Download Chapter 10

Chapter 10
Protein Sorting and Transport
The Endoplasmic Reticulum,
Golgi Apparatus, and Lysosomes
The Endoplasmic
Reticulum 373
The Golgi Apparatus 398
The Mechanism
of Vesicular
Transport 406
Lysosomes 412
Key Experiment
The Signal Hypothesis 378
Molecular Medicine
Gaucher Disease 413
I
n addition to the presence of a nucleus, eukaryotic cells have a variety of
membrane-enclosed organelles within their cytoplasm. These organelles
provide discrete compartments in which specific cellular activities take
place, and the resulting subdivision of the cytoplasm allows eukaryotic cells
to function efficiently in spite of their large size—at least a thousand times
the volume of bacteria.
Because of the complex internal organization of eukaryotic cells, the sorting
and targeting of proteins to their appropriate destinations are considerable
tasks. The first step of protein sorting takes place while translation is still
in progress. Proteins destined for the endoplasmic reticulum, the Golgi apparatus, lysosomes, the plasma membrane, and secretion from the cell are
synthesized on ribosomes that are bound to the membrane of the endoplasmic
reticulum. As translation proceeds, the polypeptide chains are transported
into the endoplasmic reticulum where protein folding and processing take
place. From the endoplasmic reticulum, proteins are transported in vesicles
to the Golgi apparatus where they are further processed and sorted for
transport to endosomes, lysosomes, the plasma membrane, or secretion
from the cell. Some of these organelles also participate in the sorting and
transport of proteins being taken up from outside the cell (see Chapter 13).
The endoplasmic reticulum, Golgi apparatus, endosomes, and lysosomes
are thus distinguished from other cytoplasmic organelles by their common
involvement in protein processing and connection by vesicular transport.
About one-third of cellular proteins are processed in the endoplasmic reticulum, highlighting the importance of this pathway in cell physiology.
The Endoplasmic Reticulum
The endoplasmic reticulum (ER) is a network of membrane-enclosed tubules
and sacs (cisternae) that extends from the nuclear membrane throughout the
cytoplasm (Figure 10.1). The entire endoplasmic reticulum is enclosed by a
continuous membrane and is the largest organelle of most eukaryotic cells.
Its membrane may account for about half of all cell membranes, and the
space enclosed by the ER (the lumen, or cisternal space) may represent about
10% of the total cell volume. As discussed below, there are three contiguous
membrane domains within the ER that perform different functions within
the cell. The rough ER, which is covered by ribosomes on its outer (cytosolic)
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
374
Chapter 10
(B) Smooth endoplasmic reticulum
(A) Rough endoplasmic reticulum
FiGuRE 10.1 The endoplasmic
reticulum (ER) (A) Electron micrograph of rough ER in rat liver cells.
Ribosomes are attached to the cytosolic face of the ER membrane. (B)
Electron micrograph of smooth ER in
Leydig cells of the testis, which are
active in steroid hormone synthesis.
surface, and the transitional ER, where vesicles exit to the Golgi apparatus,
both function in protein processing. The smooth ER is not associated with
ribosomes and is involved in lipid, rather than protein, metabolism.
The endoplasmic reticulum and protein secretion
The role of the endoplasmic reticulum in protein processing and sorting was
first demonstrated by George Palade and his colleagues in the 1960s (Figure
10.2). These investigators studied the fate of newly synthesized proteins in
specialized cells of the pancreas (pancreatic acinar cells) that secrete digestive
enzymes into the small intestine. Because most of the protein synthesized by
these cells is secreted, Palade and coworkers were able to study the pathway
Radiolabeled
protein
Secretory
vesicles
Golgi
apparatus
Rough
endoplasmic
reticulum
3-minute pulse label
7-minute chase
120-minute chase
FiGuRE 10.2 The secretory pathway Pancreatic acinar cells, which secrete
most of their newly synthesized proteins into the digestive tract, were labeled with
radioactive amino acids to study the intracellular pathway taken by secreted proteins. After a 3-minute incubation with radioactive amino acids (a “pulse”), autoradiography revealed that newly synthesized proteins were localized to the rough
ER. Following further incubation with nonradioactive amino acids (a “chase”),
proteins were found to move from the ER to the Golgi apparatus and then, within
secretory vesicles, to the plasma membrane and cell exterior.
Cooper The Cell 6e, Sinauer/ASM
Figure# 10.01 DMG# 0000
10/08/12
Dragonfly Media Group
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport
taken by secreted proteins simply by labeling newly synthesized proteins
with radioactive amino acids in a procedure known as a “pulse-chase” experiment. The location of the radiolabeled proteins within the cell was then
determined by autoradiography and electron microscopy, revealing the cellular sites involved in the events leading to protein secretion. After a brief
exposure of pancreatic acinar cells to radioactive amino acids (a “pulse”),
newly synthesized proteins were detected in the rough ER, which was therefore identified as the site of synthesis of proteins destined for secretion. If the
cells were then incubated for a short time in media containing nonradioactive
amino acids (a “chase”), the radiolabeled proteins were detected in the Golgi
apparatus. Following longer chase periods, the radiolabeled proteins traveled
from the Golgi apparatus to the cell surface in secretory vesicles, which then
fused with the plasma membrane to release their contents outside of the cell.
These experiments defined a pathway taken by secreted proteins—the
secretory pathway: rough ER → Golgi → secretory vesicles → cell exterior.
Further studies extended these results and demonstrated that this pathway
is not restricted to proteins destined for secretion from the cell. Portions of it
are shared by proteins destined for other compartments. Plasma membrane
and lysosomal proteins also travel from the rough ER to the Golgi and then
to their final destinations. Still other proteins travel through the initial steps
of the secretory pathway but are then retained and function within either
the ER or the Golgi apparatus.
The entrance of proteins into the ER thus represents a major branch point for
the traffic of proteins within eukaryotic cells (Figure 10.3). Proteins destined for
secretion or incorporation into the ER, Golgi apparatus, lysosomes, or plasma
membrane are initially targeted to the ER, as are nuclear and peroxisomal
membrane proteins. In mammalian cells most proteins are transferred into the
ER while they are being translated on membrane-bound ribosomes. In contrast,
Free ribosomes in cytosol
also plays a key role in signal
transduction by acting as a major
repository of intracellular calcium.
The release of calcium from the
ER in response to appropriate
signals alters the activity of key
cytosolic proteins and plays a very
important role in muscle contraction (see Chapters 12 and 15).
Cytosol
mRNA 5’
mRNA 5’
3’
3’
Endoplasmic
reticulum lumen
Protein
Protein
Endosomes
Mitochondria
 The endoplasmic reticulum
Membrane-bound ribosomes
Cytosol
Nucleus
375
Peroxisomes
Chloroplasts
Plasma
membrane
Nuclear
membrane
Secretory
vesicles
Lysosomes
Peroxisome
membrane
FiGuRE 10.3 Overview of protein
sorting In higher eukaryotic cells,
the initial sorting of proteins to the
ER takes place while translation is in
progress. Proteins synthesized on free
ribosomes either remain in the cytosol
or are transported to the nucleus,
mitochondria, chloroplasts, or peroxisomes. In contrast, proteins synthesized on membrane-bound ribosomes
are translocated directly into the
ER (these proteins contain a signal
sequence, indicated in red, which is
cleaved during translocation). Proteins
that are translocated into the ER may
be either retained within the ER or
transported to nuclear membranes,
peroxisomal membranes or the Golgi
apparatus and, from there, to endosomes, lysosomes, the plasma membrane, or the cell exterior via secretory
vesicles.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
376
Chapter 10
proteins destined to remain in the cytosol or to be incorporated into mitochondria,
chloroplasts, or the interior of the nucleus or peroxisomes are synthesized on
free ribosomes and released into the cytosol when their translation is complete.
Targeting proteins to the endoplasmic reticulum
WEBSiTE AniMATion 10.1
Cotranslational Targeting of Secretory Proteins to the ER In mammals,
proteins enter the ER primarily
by a cotranslational pathway,
a process that requires a
signal sequence on the
newly forming protein.
Proteins can be translocated into the ER either during their synthesis on
membrane-bound ribosomes (cotranslational translocation) or after their
translation has been completed on free ribosomes in the cytosol (posttranslational translocation). In mammalian cells, most proteins enter the
ER cotranslationally, whereas both cotranslational and posttranslational
pathways are used in yeast. The first step in the cotranslational pathway is
the association of the ribosome-mRNA complex with the ER. Ribosomes are
targeted for binding to the ER membrane by the amino-acid sequence of the
polypeptide chain being synthesized, rather than by intrinsic properties of
the ribosome itself. Free and membrane-bound ribosomes are functionally
indistinguishable, and protein synthesis generally initiates on ribosomes that
are free in the cytosol. Ribosomes engaged in the synthesis of proteins that
are destined for secretion are then targeted to the endoplasmic reticulum by
a signal sequence at the amino terminus of the growing polypeptide chain.
These signal sequences are short stretches of hydrophobic amino acids that
are cleaved from the polypeptide chain during its transfer into the ER lumen.
The general role of signal sequences in targeting proteins to their appropriate locations within the cell was first elucidated by studies of the
import of secretory proteins into the ER. These experiments used in vitro
preparations of rough ER, which were isolated from cell extracts by densitygradient centrifugation (Figure 10.4). When cells are disrupted, the ER breaks
up into small vesicles called microsomes. Because the vesicles derived from
the rough ER are covered with ribosomes, they can be separated from similar vesicles derived from the smooth ER or from other membranes (e.g., the
plasma membrane). In particular, the large amount of RNA within ribosomes
increases the density of the membrane vesicles to which they are attached,
allowing purification of vesicles derived from the rough ER (rough microsomes) by equilibrium centrifugation in density gradients.
Smooth
endoplasmic
reticulum
Smooth
microsomes
Rough
microsomes
Ribosome
Density-gradient
centrifugation
Cell disruption
Rough
endoplasmic
reticulum
Increasing
density
Smooth
microsomes
Rough
microsomes
FiGuRE 10.4 Isolation of rough ER When cells are disrupted, the ER
fragments into small vesicles called microsomes. The microsomes derived from
the rough ER (rough microsomes) are lined with ribosomes on their outer surface.
Because ribosomes contain large amounts of RNA, the rough microsomes are
denser than smooth microsomes and can be isolated by equilibrium densitygradient centrifugation.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport
Translation on free ribosomes
377
Translation with microsomes present
mRNA
5’
3’
Signal
sequence
N
N
N
5’
mRNA
N
3’
N
N
Protein containing
signal sequence
C
C
Microsome
membrane
FiGuRE 10.5 Incorporation of secretory proteins into microsomes Secretory
proteins are targeted to the ER by a signal sequence at their amino (N) terminus,
which is removed during incorporation of the growing polypeptide chain into the
ER. This was demonstrated by experiments showing that translation of secretory protein mRNAs on free ribosomes yielded proteins that retained their signal
sequences and were therefore slightly larger than the normal secreted proteins.
However, when microsomes were added to the system, the growing polypeptide
chains were incorporated into the microsomes and the signal sequences were
removed by proteolytic cleavage.
Günter Blobel and David Sabatini first proposed in 1971 that the signal
for ribosome attachment to the ER might be an amino acid sequence near
the amino terminus of the growing polypeptide chain. This hypothesis was
supported by the results of in vitro translation of mRNAs encoding secreted
proteins, such as immunoglobulins (Figure 10.5). If an mRNA encoding a
secreted protein was translated on free ribosomes in vitro, it was found that
the protein produced was slightly larger than the normal secreted protein.
If microsomes were added to the system, however, the in vitro translated
protein was incorporated into the microsomes and cleaved to the correct
size. These experiments led to a more detailed formulation of the signal
hypothesis, which proposed that an amino terminal signal sequence targets
the polypeptide chain to the microsomes and is then cleaved by a microsomal protease. Many subsequent findings have substantiated this model,
including recombinant DNA experiments demonstrating that addition of a
signal sequence to a normally nonsecreted protein is sufficient to direct the
incorporation of the recombinant protein into the rough ER.
The mechanism by which secretory proteins are targeted to the ER during
their translation (the cotranslational pathway) is now well understood. The
signal sequences span about 15–40 amino acids, including a stretch of 7–12
hydrophobic residues, usually located at the amino terminus of the polypeptide
Cooper
The Cell 6e,
Sinauer/ASM
chain (Figure
10.6).
As they emerge from the ribosome, signal sequences are
Figure# 10.05 DMG# 1005
10/09/12
Dragonfly Media Group
Protein incorporated
into microsomes
FiGuRE 10.6 The signal sequence
of growth hormone Most signal
sequences contain a stretch of hydrophobic amino acids (yellow) preceded
by basic residues (e.g., arginine).
Cleavage site of
signal peptidase
Met Ala Thr Gly Ser Arg Thr Ser Leu Leu Leu Ala Phe Gly Leu Leu Cys Leu Pro Trp Leu Gln Glu Gly Ser Ala Phe Pro Thr
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
378
Chapter 10
KEy ExpERiMEnT
The Signal Hypothesis
Transfer of Proteins across Membranes. I. Presence of Proteolytically
Processed and Unprocessed Nascent Immunoglobulin Light Chains on
Membrane-Bound Ribosomes of Murine Myeloma
Günter Blobel and Bernhard Dobberstein
Rockefeller University, New York
Journal of Cell Biology, 1975, Volume 67, pages 835–851.
The Context
How are specific polypeptide chains
transferred across the appropriate membranes? Studies in the 1950s and 1960s
indicated that secreted proteins are synthesized on membrane-bound ribosomes
and transferred across the membrane
during their synthesis. However, this did
not explain why ribosomes—engaged
in the synthesis of secreted proteins—
attach to membranes, while ribosomes
synthesizing cytosolic proteins do not. A
hypothesis to explain this difference was
first suggested by Günter Blobel and
David Sabatini in 1971. At that time, they
proposed that (1) mRNAs to be translated on membrane-bound ribosomes
contain a unique set of codons just 3ʹ of
the translation initiation site, (2) translation of these codons yields a unique
sequence at the amino terminus of the
growing polypeptide chain (the signal
sequence), and (3) the signal sequence
triggers attachment of the ribosome
to the membrane. In 1975 Blobel and
Dobberstein reported a series of experiments that provided critical support for
this notion. In addition, they proposed “a
somewhat more detailed version of this
hypothesis, henceforth referred to as the
signal hypothesis.”
The Experiments
Myelomas are cancers of B lymphocytes
that actively secrete immunoglobulins,
so they provide a good model for studies
of secreted proteins. Previous studies in
Cesar Milstein’s laboratory had shown
that the proteins produced by in vitro
translation of immunoglobulin light-chain
mRNA contain about 20 amino acids at
their amino terminus that are not present
in the secreted light chains. This result
led to the suggestion that these amino
acids direct binding of the ribosome to
the membrane. To test this idea, Blobel
and Dobberstein investigated the
synthesis of light chains by membranebound ribosomes from myeloma cells.
As expected from earlier work, in vitro
translation of light-chain mRNA on free
ribosomes yielded a protein that was
larger than the secreted light chain (see
figure). In contrast, in vitro translation
of mRNA associated with membranebound ribosomes from myeloma cells
yielded a protein that was the same size
as the normally secreted light chain.
Moreover, the light chains synthesized
by ribosomes that remained bound to
microsomes were resistant to digestion
by added proteases, indicating that the
light chains had been transferred into
the microsomes.
These results indicated that an
amino-terminal signal sequence is
removed by a microsomal protease as
growing polypeptide chains are transferred across the membrane. The results
were interpreted in terms of a more
detailed version of the signal hypothesis.
As stated by Blobel and Dobberstein,
“the essential feature of the signal
hypothesis is the occurrence of a unique
sequence of codons, located immediately to the right of the initiation codon,
which is present only in those mRNAs
whose translation products are to be
transferred across a membrane.”
The Impact
The selective transfer of proteins across
membranes is critical to the maintenance of the membrane-enclosed
organelles of eukaryotic cells. To maintain the identity of these organelles,
Günter Blobel
1
S
2
3
S
In vitro translation of immunoglobulin lightchain mRNA on free ribosomes (lane 1)
yields a product that migrates slower than
secreted light chains (lane S) in gel electrophoresis. In contrast, light chains synthesized
by in vitro translation on membrane-bound
ribosomes (lane 2) are the same size as
secreted light chains. In addition, the
products of in vitro translation on membranebound ribosomes were unaffected by subsequent digestion with proteases (lane 3),
indicating that they were protected from the
proteases by insertion into microsomes.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport
379
KEy ExpERiMEnT
proteins must be translocated specifically across the appropriate membranes.
The signal hypothesis provided the
conceptual basis for understanding this
phenomenon. Not only has this basic
model been firmly substantiated for the
transfer of secreted proteins into the
endoplasmic reticulum, but it also has
provided the framework for understanding the targeting of proteins to all the
other membrane-enclosed compartments
of the cell, thereby impacting virtually all
areas of cell biology.
recognized and bound by the signal recognition particle (SRp) consisting of
six polypeptides and a small cytoplasmic RNA (SRp RnA). The SRP binds
the ribosome as well as the signal sequence, inhibiting further translation
and targeting the entire complex (the SRP, ribosome, mRNA, and growing
polypeptide chain) to the rough ER by binding to the SRp receptor on the ER
membrane (Figure 10.7). Binding to the receptor releases the SRP from both
the ribosome and the signal sequence of the growing polypeptide chain. The
ribosome then binds to a protein translocation complex or translocon in the
ER membrane, and the signal sequence is inserted into a membrane channel.
Key insights into the process of translocation through the ER membrane
came from determination of the translocon structure by Tom Rapoport and
FiGuRE 10.7 Cotranslational targeting of secretory
3ʹ mRNA
5ʹ
Signal sequence
3ʹ
5ʹ
SRP
proteins to the ER Step 1: As the signal sequence emerges
from the ribosome, it is recognized and bound by the signal
recognition particle (SRP). Step 2: The SRP escorts the complex to the ER membrane where it binds to the SRP receptor.
Step 3: The SRP is released, the ribosome binds to the translocon, and the signal sequence is inserted into the membrane
channel, opening the translocon. Step 4: Translation resumes
and the growing polypeptide chain is translocated across the
membrane. Step 5: Cleavage of the signal sequence by signal
peptidase releases the polypeptide into the lumen of the ER.
Step 1
Step 2
5ʹ
Step 3
5ʹ
3ʹ
Step 4
3ʹ
5ʹ
3ʹ
Plug
Translocon
SRP
receptor
Signal peptidase
Endoplasmic
reticulum lumen
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Step 5
380
Chapter 10
his colleagues in 2004. In both yeast and mammalian cells, the translocons
through the ER membrane are complexes of three transmembrane proteins
called the Sec61 proteins (Figure 10.8). The yeast and mammalian translocon
proteins are closely related to the plasma membrane proteins that translocate
secreted polypeptides in bacteria, demonstrating a striking conservation of
the protein secretion machinery in prokaryotic and eukaryotic cells. Insertion
of the signal sequence opens the translocon by moving a plug away from
the translocon channel. This allows the growing polypeptide chain to be
transferred through the translocon as translation proceeds. Thus the process
of protein synthesis directly drives the transfer of growing polypeptide chains
through the translocon and into the ER. As translocation proceeds, the signal
sequence is cleaved by signal peptidase and the polypeptide is released into
the lumen of the ER.
Many proteins in yeast, as well as a few proteins in mammalian cells,
are targeted to the ER after their translation is complete (posttranslational
translocation) rather than being transferred into the ER during synthesis on
membrane-bound ribosomes. These proteins are synthesized on free cytosolic
ribosomes, and their posttranslational incorporation into the ER does not
require the SRP. Instead, their signal sequences are recognized by distinct
receptor proteins (the Sec62/63 complex) associated with the translocon in
(A) Lateral view
(B) Cross-sectional view
Cytosol
Plug
Endoplasmic
reticulum lumen
FiGuRE 10.8 Structure of the translocon The translocon consists of three
transmembrane subunits, shown in green, purple, and red. (A) Lateral view of the
translocon inserted into the ER membrane. (B) Cross-sectional view from the
cytosol, showing the plug in the translocon channel. (From B. van den Berg et al.,
2004. Nature 427: 36.)
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport
FiGuRE 10.9 Posttranslational
translocation of proteins into the
ER Proteins destined for posttranslational import to the ER are synthesized
on free ribosomes and maintained in
an unfolded conformation by cytosolic
chaperones. Their signal sequences
are recognized by the Sec62/63
complex, which is associated with the
translocon in the ER membrane. The
Sec63 protein is also associated with
a chaperone protein (BiP), which acts
as a molecular ratchet to drive protein
translocation into the ER.
3’ mRNA
5’
Signal sequence
Chaperone
Completed
polypeptide chain
Translocon
Endoplasmic
reticulum
lumen
Sec62/63
complex
BiP
381
BiP
BiP
the ER membrane (Figure 10.9). Cytosolic Hsp70 and Hsp40 chaperones are
required to maintain the polypeptide chains in an unfolded conformation
so they can enter the translocon, and another Hsp70 chaperone within
the ER (called BiP) is required to pull the polypeptide chain through the
channel and into the ER. BiP acts as a ratchet to drive the posttranslational
translocation of proteins into the ER, whereas the cotranslational translocation of growing polypeptide chains is driven directly by the process of
protein synthesis.
Insertion of proteins into the ER membrane
Proteins destined for secretion from the cell or residence within the lumen of
the ER, Golgi apparatus, endosomes, or lysosomes are translocated across the
ER membrane and released into the lumen of the ER as already described.
However, proteins destined for incorporation into the plasma membrane or
the membranes of these compartments are initially inserted into the ER membrane instead of being released into the lumen. From the ER membrane, they
proceed to their final destination along the same pathway as that of secreCooper The Cell 6e, Sinauer/ASM
tory proteins:
ER →1009
Golgi → plasma membrane or endosomes → lysosomes.
Figure#
10.09 DMG#
However, these proteins are transported along this pathway as membrane
10/09/12
11/06/12
components rather than as soluble proteins.
Dragonfly Media Group
Integral membrane proteins are embedded in the membrane by hydrophobic sequences that span the phospholipid bilayer (see Figure 2.25).
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
382 Chapter 10
Cytosol
C
N
C
Endoplasmic
reticulum membrane
N
Endoplasmic
reticulum lumen
N
C
Figure 10.10 Orientations of membrane proteins Integral membrane
proteins span the membrane via a-helical regions of 20 to 25 hydrophobic amino
acids, which can be inserted in a variety of orientations. The proteins at left and
center each span the membrane once, but they differ in whether the amino (N)
or carboxy (C) terminus is on the cytosolic side. On the right is an example of a
protein that has multiple membrane-spanning regions.
The membrane-spanning portions of these proteins are usually a helical
regions consisting of 20 to 25 hydrophobic amino acids. The formation of
an a helix maximizes hydrogen bonding between the peptide bonds, and
the hydrophobic amino acid side chains interact with the fatty acid tails of
the phospholipids in the bilayer. However, different integral membrane
proteins vary in how they are inserted (Figure 10.10). For example, whereas
some integral membrane proteins span the membrane only once, others
have multiple membrane-spanning regions. In addition, some proteins are
oriented in the membrane with their amino terminus on the cytosolic side;
others have their carboxy terminus exposed to the cytosol. These orientations
of proteins inserted into the ER, Golgi, lysosomal, and plasma membranes
are established as the growing polypeptide chains are translocated into the
ER. The lumen of the ER is topologically equivalent to the exterior of the cell,
so the domains of plasma membrane proteins that are exposed on the cell
surface correspond to the regions of polypeptide chains that are translocated
into the ER lumen (Figure 10.11).
The most straightforward mode of insertion into the ER membrane
results in the synthesis of transmembrane proteins oriented with their
carboxy termini exposed to the cytosol (Figure 10.12). These proteins have
a normal amino terminal signal sequence, which is cleaved by signal peptidase during translocation of the polypeptide chain across the ER membrane
through the translocon. They are then anchored in the membrane by a
membrane-spanning a helix in the middle of the protein. This hydrophobic
transmembrane sequence, called a stop-transfer sequence, signals a change
in the translocon channel. The membrane-spanning helices of the translocon
open laterally, allowing the hydrophobic transmembrane domain of the
Cooper
ThetoCell
6e,the
Sinauer/ASM
protein
exit
translocon into the lipid bilayer. Further translocation
Figure#
10.10
DMG#
of the polypeptide1010
chain across the ER membrane is thus blocked, so the
10/09/12
carboxy
terminal
portion
of the growing polypeptide chain remains in the
Dragonfly Media Group
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport
Transitional
endoplasmic
reticulum
Golgi
apparatus
Cytosol
Plasma membrane
FiGuRE 10.11 Topology of the secretory pathway The lumens of the endo-
plasmic reticulum and Golgi apparatus are topologically equivalent to the exterior
of the cell. Consequently, those portions of polypeptide chains that are translocated into the ER are exposed on the cell surface following transport to the plasma
membrane.
Cooper The Cell 6e, Sinauer/ASM
Figure# 10.11 DMG# 0000
10/08/12
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
Dragonfly Media Group or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
383
384
Chapter 10
C
Cytosol
5’
3’ 5’
Signal
peptidase
3’
5’
3’
5’
3’
Stop-transfer
sequence
N
Signal
sequence
N
Endoplasmic
reticulum lumen
FiGuRE 10.12 Insertion of a membrane protein with a cleavable signal
sequence and a single stop-transfer sequence The signal sequence is
cleaved as the polypeptide chain crosses the membrane, so the amino terminus
of the polypeptide chain is exposed in the ER lumen. However, translocation
of the polypeptide chain across the membrane is halted when the translocon
recognizes a transmembrane stop-transfer sequence. This allows the protein to
exit the translocon laterally and become anchored in the ER membrane. Continued translation results in a membrane-spanning protein with its carboxy terminus
on the cytosolic side.
Cooper The Cell 6e, Sinauer/ASM
Figure# 10.12 DMG# 1012
10/09/12
11/06/12
Dragonfly Media Group
cytosol. The insertion of these transmembrane proteins into the membrane
thus involves the sequential action of two distinct elements: a cleavable amino
terminal signal sequence that initiates translocation across the membrane,
and a hydrophobic transmembrane stop-transfer sequence that anchors the
protein in the membrane.
Proteins can also be anchored in the ER membrane by internal hydrophobic transmembrane signal sequences that are not cleaved by signal
peptidase (Figure 10.13). These internal signal sequences are recognized
by the SRP and brought to the translocon as already discussed. Rather
than being cleaved by signal peptidase, these signal sequences act as
transmembrane a helices that exit the translocon and anchor proteins in
the ER membrane. Importantly, internal signal sequences can be oriented
so as to direct the translocation of either the amino or carboxy terminus of
the polypeptide chain across the membrane. Therefore, depending on the
orientation of the signal sequence, proteins inserted into the membrane by
this mechanism can have either their amino or carboxy terminus exposed
to the cytosol.
Proteins that span the membrane multiple times are inserted as a result
of an alternating series of internal signal sequences and transmembrane
stop-transfer sequences. For example, an internal signal sequence can
result in membrane insertion of a polypeptide chain with its amino ter-
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport
(A)
Cytosol
5’
3’
5’
3’
N
No
cleavage
N
N
Internal signal
sequence
C
Endoplasmic reticulum lumen
(B)
5’
3’
5’
3’
No
cleavage
C
Internal signal
sequence
N
N
FiGuRE 10.13 Insertion of membrane proteins with internal noncleavable
signal sequences Internal noncleavable signal sequences can lead to the
insertion of polypeptide chains in either orientation in the ER membrane. (A) The
signal sequence directs insertion of the polypeptide such that its amino terminus
is exposed on the cytosolic side. The remainder of the polypeptide chain is translocated into the ER as translation proceeds. The signal sequence is not cleaved,
instead acting as a membrane-spanning sequence that anchors the protein in the
lipid bilayer with its carboxy terminus in the lumen of the ER. (B) Other internal
signal sequences are oriented to direct the transfer of the amino-terminal
portion of the polypeptide across the membrane. Continued translation results
in a protein that spans the ER membrane with its amino terminus in the lumen
and its carboxy terminus in the cytosol. Note that this orientation is the same as
that resulting from insertion of a protein that contains a cleavable signal sequence
followed by a stop-transfer sequence (see Figure 10.12).
minus on the cytosolic side (Figure 10.14). If a stop-transfer sequence is
then encountered, the polypeptide will form a loop in the ER lumen, and
protein synthesis will continue on the cytosolic side of the membrane. If
a second signal sequence is encountered, the growing polypeptide chain
will again be inserted into the ER, forming another looped domain on the
cytosolic side of the membrane. This can be followed by yet another stoptransfer sequence and so forth, so that an alternating series of signal and
stop-transfer sequences can result in the insertion of proteins that span
the membrane multiple times, with looped domains exposed on both the
Cooper The
6e, Sinauer/ASM
lumenal
andCell
cytosolic
sides.
Figure# 10.13 DMG# 1013
10/10/12
Dragonfly Media Group
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
385
386
Chapter 10
Cytosol
5’
5’
3’ SRP
3’
5’
3’ 5’
3’
N
N
SRP
receptor
N
Internal
signal
sequence
Stop-transfer
sequence
Endoplasmic reticulum lumen
5’
3’
5’
N
3’
N
Second
signal
sequence
FiGuRE 10.14 Insertion of a protein that spans the membrane multiple
times In this example, an internal signal sequence results in insertion of the
polypeptide chain with its amino terminus on the cytosolic side of the membrane.
A membrane-spanning stop-transfer sequence then signals lateral exit from the
translocon, causing the polypeptide chain to form a loop within the lumen of
the ER; translation continues in the cytosol. A second internal signal sequence
reopens the channel, triggering reinsertion of the polypeptide chain into the translocon and forming a loop in the cytosol. The process can be repeated many times,
resulting in the insertion of proteins with multiple membrane-spanning regions.
Cooper The Cell 6e, Sinauer/ASM
Figure# 10.14 DMG# 1014
10/10/12
Dragonfly Media Group
As discussed below, most transmembrane proteins destined for other
compartments in the secretory pathway are delivered to them in transport
vesicles. However, proteins destined for the nuclear envelope (which is
continuous with the ER) move laterally in the plane of the membrane rather
than being transported by vesicles. Recent studies suggest that inner nuclear
membrane proteins (such as emerin or LBR; see Chapter 9) contain specific
transmembrane sequences that signal their transport to the inner nuclear
membrane, where they are retained by interactions with nuclear components
such as lamins or chromatin.
Protein folding and processing in the ER
The folding of polypeptide chains into their correct three-dimensional conformations, the assembly of polypeptides into multisubunit proteins, and
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport
the covalent modifications involved in protein processing were discussed
in Chapter 8. For proteins that enter the secretory pathway, many of these
events occur either during translocation across the ER membrane or within
the ER lumen. One such processing event is the proteolytic cleavage of the
signal sequence as the polypeptide chain is translocated across the ER membrane. The ER is also the site of protein folding, assembly of multisubunit
proteins, disulfide bond formation, N-linked glycosylation, and the addition of glycolipid anchors to some plasma membrane proteins. In fact, the
primary role of lumenal ER proteins is to assist the folding and assembly of
newly translocated polypeptides.
As already discussed, proteins are translocated across the ER membrane
as unfolded polypeptide chains while their translation is still in progress.
These polypeptides, therefore, fold into their three-dimensional conformations
within the ER, assisted by molecular chaperones that facilitate the folding
of polypeptide chains (see Chapter 8). The Hsp70 chaperone, BiP, is thought
to bind to the unfolded polypeptide chain as it crosses the membrane and
then mediate protein folding and the assembly of multisubunit proteins
within the ER (Figure 10.15). Correctly assembled proteins are released from
BiP (and other chaperones) and are available for transport to the Golgi apparatus. Abnormally folded or improperly assembled proteins are targets
for degradation, as will be discussed later.
The formation of disulfide bonds between the side chains of cysteine
residues is an important aspect of protein folding and assembly within the
ER. These bonds generally do not form in the cytosol, which is characterized
by a reducing environment that maintains most cysteine residues in their
reduced (—SH) state. In the ER, however, an oxidizing environment promotes
disulfide (S—S) bond formation, and disulfide bonds formed in the ER play
important roles in the structure of secreted and cell surface proteins. Disulfide
bond formation is facilitated by the enzyme protein disulfide isomerase (pdi)
(see Figure 8.27), which is located in the ER lumen.
5’
3’
5’
3’
C
BiP
N
Endoplasmic reticulum lumen
FiGuRE 10.15 Protein folding in the ER The molecular chaperone BiP binds to
polypeptide chains as they cross the ER membrane and facilitates protein folding
and assembly within the ER.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
387
388
Chapter 10
5’
3’
5’
3’
5’
3’
Dolichol
P
P
Asn
Asn P
Asn
P
N-acetylglucosamine
Mannose
Glucose
Oligosaccharide is
transferred from a
dolichol lipid carrier
to polypeptide
chains during their
translocation across
the ER membrane.
Three glucose residues
are removed by two
separate enzymes.
Endoplasmic reticulum
FiGuRE 10.16 Protein glycosylation in the ER Proteins are glycosylated within the
ER by the addition of a 14-sugar oligosaccharide to an acceptor asparargine (Asn)
residue. Three glucose residues are removed while the protein is still within the ER.
Proteins are also glycosylated on specific asparagine residues (N-linked
glycosylation) within the ER while their translation is still in process (Figure
10.16). As discussed in Chapter 8 (see Figure 8.32), oligosaccharide units
consisting of 14 sugar residues are added to acceptor asparagine residues
of growing polypeptide chains as they are translocated into the ER. The
oligosaccharide is synthesized on a lipid (dolichol) carrier anchored in the
ER membrane. It is then transferred as a unit to acceptor asparagine residues
in the consensus sequence Asn-X-Ser/Thr by a membrane-bound enzyme
called oligosaccharyl transferase. Three glucose residues are removed while
the protein is still within the ER, and the protein is modified further after
being transported to the Golgi apparatus (discussed later in this chapter).
Glycosylation both helps to prevent protein aggregation in the ER and provides signals for subsequent sorting in the secretory pathway.
Some proteins are attached to the plasma membrane by glycolipids rather
than by membrane-spanning regions of the polypeptide chain. Because
these membrane-anchoring glycolipids contain phosphatidylinositol, they
glycosylphosphatidylinositol (Gpi) anchors, the structure of which
Cooper are
The called
Cell 6e, Sinauer/ASM
Figure#was
10.16illustrated
DMG# 1016in Figure 8.37. The GPI anchors are assembled in the ER
10/10/12
membrane. They are then added immediately after completion of protein
Dragonfly Media Group
synthesis to the carboxy terminus of some proteins that are retained in
the membrane by a C-terminal hydrophobic sequence (Figure 10.17). The
C-terminal sequence of the protein is cleaved and exchanged for the GPI
anchor, so these proteins remain attached to the membrane only by their
associated glycolipid. Like transmembrane proteins, they are transported to
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport
Cytosol
Fatty acid chains
COO–
Ethanolamine
+
NH3 CH2 CH2
P
P
P
CH2
CH2
CH2
+
NH3
Oligosaccharide
+
NH3
P
CH2
+
NH3
CH2
CH2
NH
C
O
+
NH3
ER lumen
FiGuRE 10.17 Addition of GPI anchors Glycosylphosphatidylinositol (GPI)
anchors contain two fatty acid side chains, an oligosaccharide portion consisting of inositol and other sugars, and ethanolamine (see Figure 8.37 for a more
detailed structure). The GPI anchors are assembled in the ER and added to polypeptides anchored in the membrane by a carboxy-terminal membrane-spanning
region. The membrane-spanning region is cleaved, and the new carboxy terminus
is joined to the NH2 group of ethanolamine immediately after translation is
completed, leaving the protein attached to the membrane by the GPI anchor.
the cell surface as membrane components via the secretory pathway. Their
orientation within the ER dictates that GPI-anchored proteins are exposed
on the outside of the cell, with the GPI anchor mediating their attachment
to the plasma membrane.
Quality control in the ER
Many proteins synthesized in the ER are rapidly degraded, primarily because
they fail to fold correctly. Protein folding in the ER is slow and inefficient,
and many proteins never reach their correctly folded conformations. Such
misfolded proteins are removed from the ER by a process generally referred
to as ER-associated degradation (ERAd), in which misfolded proteins are identified, returned from the ER to the cytosol, and degraded by the ubiquitinCooper
The Cellsystem.
6e, Sinauer/ASM
proteasome
Figure# 10.17 DMG# 1017
Because they assist proteins in correct folding, chaperones and protein
10/10/12
processing
enzymes
Dragonfly
Media
Group in the ER lumen often act as sensors of misfolded proteins. One well-characterized pathway involves the chaperone, calreticulin,
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
389
390
Chapter 10
which recognizes the partially-processed oligosaccharides on newly translated glycoproteins and assists the glycoprotein in folding correctly (Figure
10.18). Removal of the terminal glucose residue from the oligosaccharide then
releases the glycoprotein from calreticulin and allows it to be recognized by
a protein folding sensor, which passes correctly folded glycoproteins on to
exit the ER. However, if the glycoprotein is not correctly folded, the folding
sensor will add back a glucose residue to the oligosaccharide, allowing it to
Cytosol
Proteasome
Ribosome
Endoplasmic
reticulum
Ubiquitin
Translocon
Ubiquitin
ligase complex
2 glucose
residues
removed
FiGuRE 10.18 Glycoprotein folding
by calreticulin As the glycoprotein
exits the translocon, two glucose residues are removed, allowing calreticulin
to bind and assist in folding. Removal
of the remaining glucose residue
terminates the interaction with calreticulin, releasing the glycoprotein. A
protein-folding sensor then assesses
the extent of folding of the glycoprotein by monitoring exposed hydrophobic regions. If none are found, the
glycoprotein is correctly folded and
passed on to the transitional ER. If
the glycoprotein is incorrectly folded,
the folding sensor, which is a glucosyltransferase, will add back a glucose
residue, allowing the glycoprotein to
re-enter the calreticulin chaperone
cycle. If too many hydrophobic regions
remain exposed and the protein cannot be properly folded, the mannose
residues are removed and the protein
is targeted back to the cytosol through
a ubiquitin ligase complex in the ER
membrane. The protein is ubiquitinated at the cytosolic side of this complex and degraded in the proteasome.
Glucose
re-added
UDP
Calreticulin
UDP
Incorrectly
folded
Folding
sensor
Severely
misfolded
1 glucose
residue
removed
Correctly
folded
Folding
sensor
Folding
sensor
Transitional ER
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport
391
cycle back to calreticulin for another attempt at correct folding. Glycoproteins that are severely misfolded and cannot be folded correctly are instead
targeted to the ERAD pathway for degradation. These misfolded proteins
are transferred to a transmembrane complex with ubiquitin ligase activity.
They are then translocated through this complex back to the cytosol, where
they are ubiquitinated and degraded in the proteasome (see Figure 8.44).
The level of unfolded proteins in the ER is monitored in order to coordinate the protein-folding capacity of the ER with the physiological needs of
the cell. This regulation is mediated by a signaling pathway known as the
unfolded protein response (upR), which is activated if an excess of unfolded
proteins accumulate in the ER (Figure 10.19). Activation of the unfolded
protein response pathway leads to expansion of the ER and production of
UPR target genes
Chaperones
Lipid synthesis
ERAD proteins
Nucleus
XP1
transcription
factor
ATF4
preferential
translation
Translation
XBP1 mRNA
eIF2
ATF6
cleavage
Phosphorylation
Pre-mRNA
cleavage
IRE1
P
ATF6
PERK
ER
lumen
Unfolded
proteins
FiGuRE 10.19 Unfolded protein
response Unfolded proteins activate
three receptors in the ER membrane.
The first, IRE1, cleaves pre-mRNA
of a transcription factor (XBP1). This
leads to synthesis of XBP1, which
translocates to the nucleus and
stimulates transcription of UPR target
genes. The second receptor, ATF6,
is cleaved to release the active ATF6
transcription factor. The third receptor,
PERK, is a protein kinase that phosphorylates the translation factor eIF2.
This inhibits general translation, reducing the amount of protein entering
the ER. It also results in preferential
translation of the transcription factor
ATF4, which further contributes to the
induction of UPR target genes encoding chaperones, enzymes involved in
lipid synthesis and ERAD proteins.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
392 Chapter 10
additional chaperones to meet the need for increased protein folding, as well
as a transient reduction in the amount of newly synthesized proteins entering
the ER. If these changes are insufficient to adjust protein folding in the ER to
a normal level, sustained activity of the unfolded protein response leads to
programmed cell death (see Chapter 17), thereby eliminating cells that are
unable to properly fold proteins from the body.
In mammalian cells, the unfolded protein response results from the activity of three signaling molecules or stress sensors in the ER membrane (IRE1,
ATF6 and PERK), which are activated by unfolded proteins in the ER lumen
(see Figure 10.19). Activation of IRE1 (which is the only sensor in yeast) results
in cleavage and activation of the mRNA encoding a transcription factor called
XBP1 on the cytosolic side of the ER membrane. The XBP1 transcription factor
then induces expression of genes involved in the unfolded protein response,
including chaperones, enzymes involved in lipid synthesis, and ERAD proteins.
The second sensor, ATF6, is itself a transcription factor, which is sequestered
in the ER membrane in unstressed cells. Unfolded proteins in the ER signal
the transport of ATF6 to the Golgi apparatus, where it is cleaved to release the
active form of ATF6 into the cytosol. ATF6 then translocates to the nucleus and
induces the expression of additional unfolded protein response genes. The third
sensor, PERK, is a protein kinase that phosphorylates and inhibits translation
initiation factor eIF2 (see Figure 8.21). This results in a general decrease in protein
synthesis and a reduction in the load of unfolded proteins entering the ER. In
addition, inhibition of eIF2 leads to the preferential translation of some mRNAs.
As a result, activation of PERK leads to increased expression of a transcription
factor ATF4, which further contributes to the induction of genes involved in
the unfolded protein response.
The smooth ER and lipid synthesis
In addition to its activities in the processing of secreted and membrane proteins, the ER is the major site at which membrane lipids are synthesized in
eukaryotic cells. Because they are extremely hydrophobic, membrane lipids
are synthesized in association with already existing cellular membranes rather
than in the aqueous environment of the cytosol. Although some lipids are
synthesized in association with other membranes, most are synthesized in the
ER. They are then transported from the ER to their ultimate destinations in
other membranes, either by direct contacts between the smooth ER and trans
Golgi network membranes, in vesicles, or by lipid transfer proteins, as will be
discussed in Chapter 11.
The membranes of eukaryotic cells are composed of three main types of
lipids: phospholipids, glycolipids, and cholesterol. Most of the phospholipids,
which are the basic structural components of the membrane, are derived from
glycerol. They are synthesized on the cytosolic side of the ER membrane
from water-soluble cytosolic precursors (Figure 10.20). Fatty acids are first
transferred from coenzyme A carriers to glycerol-3-phosphate by membranebound enzymes, and the resulting phospholipid (phosphatidic acid) is inserted
into the membrane. Enzymes on the cytosolic face of the ER membrane then
convert phosphatidic acid to diacylglycerol and catalyze the addition of
Figure 10.20 Synthesis of phospholipids Glycerol phospholipids are synthesized in the ER membrane from cytosolic precursors. Two fatty acids linked to coenzyme A (CoA) carriers are first joined to glycerol-3-phosphate, yielding phosphatidic acid, which is simultaneously inserted into the membrane. A phosphatase then
converts phosphatidic acid to diacylglycerol. The attachment of different polar head
groups to diacylglycerol then results in formation of phosphatidylcholine, phosphatidylethanolamine, phosphatidylserine, and phosphatidylinositol.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport
Cytosol
P
CH2 CH CH2
OH
CoA
CoA
C O
C O
R1
R2
393
Fatty acyl CoAs
OH
Glycerol-3-phosphate
2 CoA
CDP
choline
Pi
OH
P
P
CH2 CH CH2
CH2 CH CH2
CH2 CH CH2
O
O
O
O
C OC O
O
C OC O
Phosphatidic
acid
R1
R1
Phosphatidylcholine
R1
NH3+
CH2
CMP
R2
NH3+
Ethanolamine
CH2
OH
–
OOC
Serine
P
CH2 CH CH2
CH2 CH CH2
O
O
O
O
C OC O
C OC O
Diacylglycerol
Phosphatidylserine
R2
R1
OH
HO
CDP
inositol
CMP
OH
OH
HO
OH
P
CH2 CH CH2
CH2 CH CH2
O
O
O
C OC O
O
C OC O
Phosphatidylinositol
Diacylglycerol
R1
R2
O
C OC O
Phosphatidylethanolamine
R1
R2
CH
CH2
P
CH2 CH CH2
R1
C OC O
R2
CDP-ethanolamine
CDP CH2 CH2 N+H3
O
O
Diacylglycerol
R2
N+(CH3)3
CH2 CH2
CMP
R1
R2
Cooper The Cell 6e, Sinauer/ASM
Figure# 10.20 DMG# 0000
10/09/12
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
Dragonfly Media Group
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
R2
394
Chapter 10
different polar head groups, resulting in formation of phosphatidylcholine,
phosphatidylserine, phosphatidylethanolamine, and phosphatidylinositol.
The synthesis of these phospholipids on the cytosolic side of the ER
membrane allows the hydrophobic fatty acid chains to remain buried in the
membrane while membrane-bound enzymes catalyze their reactions with
water-soluble precursors (e.g., CDP-choline) in the cytosol. Because of this
topography, however, new phospholipids are added only to the cytosolic half
of the ER membrane (Figure 10.21). To maintain a stable membrane some
of these newly synthesized phospholipids must therefore be transferred
to the other (lumenal) half of the ER bilayer. This transfer, which requires
the passage of a polar head group through the membrane, is facilitated by
membrane proteins called flippases. By catalyzing the rapid translocation of
phospholipids across the ER membrane, the flippases ensure even growth
of both halves of the bilayer. Different families of these enzymes, some of
Cytosol
ER membrane
Lumen
Phospholipid synthesis
Newly
synthesized
lipids added
only to
cytosolic half
of bilayer
Flippase
Growth of both
halves of
phospholipid
bilayer
FiGuRE 10.21 Translocation of phospholipids across the ER membrane
Because phospholipids are synthesized on the cytosolic side of the ER membrane, they are added only to the cytosolic half of the bilayer. They are then translocated across the membrane by phospholipid flippases, resulting in even growth
of both halves of the phospholipid bilayer.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport
Cholesterol
H
H3C
C
C
CH3
C
C
HO
C
C
C
CH2
CH2
CH2
C
CH3
CH3
C
C
C
C
C
C
C
C
CH3
C
H
C
C
Ceramide
H
H
HO
C
C
H
H
C N
C
(CH2)12CH3
O
C
(CH2)14CH3
H
HO
CH2
FiGuRE 10.22 Structure of cholesterol and ceramide
cholesterol are shown without their attached hydrogens.
The ring carbons of
which are specific for particular phospholipids, are found in virtually all
cell membranes.
In addition to its role in synthesis of the glycerol phospholipids, the ER also
serves as the major site of synthesis of two other membrane lipids: cholesterol
and ceramide (Figure 10.22). As discussed later, ceramide is converted to
either glycolipids or sphingomyelin (the only membrane phospholipid not
derived from glycerol) in the Golgi apparatus. The ER is thus responsible for
synthesis of either the final products or the precursors of all the major lipids
of eukaryotic membranes. Cholesterol and sphingomyelin are important
components of lipid “rafts,” as discussed in Chapter 13.
Smooth ER is abundant in cell types that are particularly active in lipid
metabolism. For example, steroid hormones are synthesized (from cholesterol)
in the ER, so large amounts of smooth ER are found in steroid-producing
cells, such as those in the testis and ovary. In addition, smooth ER is abundant
in the liver where it contains enzymes that metabolize various lipid-soluble
compounds. These detoxifying enzymes inactivate a number of potentially
harmful drugs (e.g., phenobarbital) by converting them to water-soluble
compounds that can be eliminated from the body in the urine. The smooth
ER is thus involved in multiple aspects of the metabolism of lipids and
lipid-soluble compounds.
Export of proteins and lipids from the ER
Both proteins and phospholipids travel along the secretory pathway in transport vesicles, which bud from the membrane of one organelle and then fuse
with the membrane of another. Thus molecules are exported from the ER
in vesicles that bud from the transitional ER and carry their cargo through
the ER-Golgi
intermediate
Cooper
The Cell 6e,
Sinauer/ASM compartment (ERGIC) and then to the Golgi ap-
Figure# 10.22 DMG# 0000
10/08/12
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
Dragonfly Media Group or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
395
FiGuRE 10.23 Vesicular transport
from the ER to the Golgi Proteins
and lipids are carried from the ER to
the Golgi in transport vesicles that
bud from the membrane of the transitional ER, fuse to form the vesicles
and tubules of the ER-Golgi intermediate compartment (ERGIC), and are
then carried to the Golgi. Lumenal ER
proteins are taken up by the vesicles
and released into the lumen of the
Golgi. Transmembrane proteins maintain the same orientation in the Golgi
as in the ER.
Transitional
endoplasmic
reticulum
Vesicle
budding
Transport
vesicle
Transmembrane
proteins
ERGIC
Vesicle
fusion
Lumenal
proteins
Golgi
paratus (Figure 10.23). Subsequent steps in the secretory pathway involve
transport between different compartments of the Golgi and from the Golgi
to endosomes, lysosomes, or the plasma membrane. In most cases, proteins
within the lumen of one organelle are packaged into budding transport
vesicles and then released into the lumen of the recipient organelle following vesicle fusion. Membrane proteins and lipids are transported similarly,
and it is significant that their topological orientation is maintained as they
travel from one membrane-enclosed organelle to another. For example, the
domains of a protein exposed on the cytosolic side of the ER membrane will
also be exposed on the cytosolic side of the Golgi and plasma membranes,
whereas protein domains exposed on the lumenal side of the ER membrane
will be exposed on the lumenal side of the Golgi and on the exterior of the
cell (see Figure 10.11).
Most proteins that enter the transitional ER (the first branch point in the
secretory pathway) are sorted into vesicles and move through the ER-Golgi
intermediate compartment and on to the Golgi. These proteins are marked
by sequences that signal their export from the ER (Figure 10.24). Many
FiGuRE 10.24 ER export signals
Proteins to be transported from the
ER to the Golgi are marked by export
signals that lead to their recruitment
into vesicles budding from the transitional ER. Transmembrane proteins are
recognized by di-acidic (e.g., Asp-Asp
or Glu-Glu) or di-hydrophobic (e.g.,
Met-Met) signal sequences in their cytosolic segments. Some of these transmembrane proteins serve as receptors
for GPI-anchored proteins, which are
recognized by the GPI anchor, and for
lumenal proteins, which may be recognized by signal sequences or signal
patches on the folded proteins.
Cytosol
Glu Glu
Asp Asp
Met
Met
Cooper The Cell 6e, Sinauer/ASM
Figure# 10.23 DMG# 0000
10/08/12
Lumenal
Transmembrane
Dragonfly
Media Group
protein
protein
GPI-anchored
protein
ER lumen
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport
397
transmembrane proteins possess di-acidic or di-hydrophobic amino acid
sequences in their cytosolic domains that function as ER export signals. Both
GPI-anchored proteins (which are marked for export by their GPI anchors)
and lumenal secretory proteins appear to be recognized and sequestered by
these transmembrane receptor proteins. Very few ER export signals have
been detected on lumenal secretory proteins and their recognition by the
transmembrane cargo receptors may depend on the shape of the correctly
folded protein. It is also possible that there is a default pathway through which
otherwise unmarked proteins in the ER lumen move to the Golgi and beyond.
If proteins that function within the ER lumen (including BiP, protein
disulfide isomerase, and other enzymes discussed earlier) are allowed to
proceed along the secretory pathway, they will be lost to the cell. To prevent
this, these proteins have a targeting sequence Lys-Asp-Glu-Leu (KDEL, in
the single-letter code) at their carboxy terminus that directs their retrieval
back to the ER. If this sequence is deleted from a protein that normally functions in the ER (e.g., BiP or protein disulfide isomerase), the mutated protein
is instead transported to the Golgi and secreted from the cell. Conversely,
addition of the KDEL sequence to the carboxy terminus of proteins that are
normally secreted blocks their secretion. Some ER transmembrane proteins
are similarly marked by short C-terminal sequences that contain two lysine
residues (KKXX sequences).
Interestingly, the KDEL and KKXX signals do not prevent ER proteins
from being packaged into vesicles and carried to the Golgi. Instead, these
signals cause the ER resident proteins to be selectively retrieved from the
ER-Golgi intermediate compartment or the Golgi complex and returned to
the ER via a recycling pathway (Figure 10.25). Proteins bearing the KDEL
and KKXX sequences bind to specific recycling receptors in the membranes
of these compartments and are then selectively transported back to the ER.
ER
Retrieval
KDEL
ER resident
protein
ERGIC
Golgi
KDEL
receptor
FiGuRE 10.25 Retrieval of resident
ER proteins Proteins destined to
remain in the lumen of the ER are
marked by KDEL retrieval sequences
at their carboxy terminus. If these proteins are exported from the ER to the
Golgi, they are recognized by a KDEL
receptor in the ERGIC or the Golgi
apparatus and selectively returned to
the ER.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
398
Chapter 10
The KDEL and KKXX sequences are the best-characterized retention/retrieval
signals, but there may be others. Other proteins are retrieved because they
specifically bind to KDEL-bearing proteins such as BiP. Thus continued
movement along the secretory pathway or retrieval back from the Golgi to
the ER is the second branch point encountered by proteins being sorted to
their correct destinations. Similar branch points arise at each subsequent
stage of transport, such as retention in the Golgi versus export to endosomes,
lysosomes or the plasma membrane. In each case, specific localization signals
target proteins to their correct intracellular destinations.
The Golgi Apparatus
The Golgi apparatus, or Golgi complex, functions as a factory in which proteins
received from the ER are further processed and sorted for transport to their
eventual destinations: endosomes, lysosomes, the plasma membrane, or
secretion. In addition, as noted earlier, most glycolipids and sphingomyelin
are synthesized within the Golgi. In plant cells, the Golgi apparatus further
serves as the site at which the complex polysaccharides of the cell wall are
synthesized. The Golgi apparatus is thus involved in processing the broad
range of cellular constituents that travel along the secretory pathway.
Organization of the Golgi
WEBSiTE AniMATion 10.2
Organization of the Golgi The
Golgi apparatus is composed of flattened membrane-enclosed sacs
that receive proteins from
the ER, process them, and
sort them to their eventual destinations.
In most cells, the Golgi is composed of flattened membrane-enclosed sacs
(cisternae) and associated vesicles (Figure 10.26). A striking feature of the
Golgi apparatus is its distinct polarity in both structure and function. Proteins
from the ER enter at its cis face (entry face), which is usually oriented toward
the nucleus. They are then transported through the Golgi and exit from its
trans face (exit face). As they pass through the Golgi, proteins are modified
and sorted for transport to their eventual destinations within the cell.
cis face
FiGuRE 10.26 Electron micrograph of a Golgi apparatus The
Golgi apparatus consists of a stack
of flattened cisternae and associated
vesicles. Proteins and lipids from the
ER enter the Golgi apparatus at its
cis face and exit near its trans face.
(Courtesy of Dr. L. Andrew Staehelin,
University of Colorado at Boulder.)
trans face
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport
399
The Golgi consists of multiple discrete compartments, which are commonly
viewed as corresponding to four functionally distinct regions: the cis Golgi
network, the Golgi stack (which is divided into the medial and trans subcompartments), and the trans Golgi network (Figure 10.27). Distinct processing
and sorting events occur in an ordered sequence within different regions of
the Golgi complex, and recent investigations visualizing fluorescent-labeled
proteins in living cells (discussed later in this chapter) show that specific
proteins are processed in different regions of each Golgi cisterna. Proteins
from the ER are transported to the ER-Golgi intermediate compartment and
then enter the Golgi apparatus at the cis Golgi network where modification
of proteins, lipids, and polysaccharides begins. After progress through the
medial and trans compartments, where further modification takes place, they
move to the trans Golgi network, which acts as a sorting and distribution
center, directing molecular traffic to endosomes, lysosomes, the plasma
membrane, or the cell exterior.
The mechanism by which proteins move through the Golgi apparatus
has been a long-standing area of controversy. However, recent studies
have provided considerable support for proteins being carried through
compartments of the Golgi within the Golgi cisternae, which gradually mature and progressively move through the Golgi in the cis to trans
direction, rather than in transport vesicles (see Figure 10.27). Instead of
carrying proteins through the Golgi stacks in the cis to trans direction, the
ER
ERGIC
cis Golgi
network
medial
Golgi
stack
trans
trans Golgi
network
Plasma membrane, secretion, endosomes, lysosomes
FiGuRE 10.27 Regions of the Golgi
apparatus Vesicles from the ER fuse
to form the ER-Golgi intermediate
compartment (ERGIC), and proteins
from the ER are then transported to
the cis Golgi network. Resident ER
proteins are returned from the ERGIC
and the cis Golgi network via the
recycling pathway. The medial and
trans compartments of the Golgi stack
correspond to the cisternae in the
middle of the Golgi complex and are
the sites of most protein modifications.
Proteins are then carried to the trans
Golgi network where they are sorted
for transport to the plasma membrane,
secretion, endosomes, or lysosomes.
Proteins are carried through the Golgi
in the cis to trans direction within the
Golgi cisternae, while transport vesicles carry Golgi resident proteins back
to earlier compartments for reuse.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
400
Chapter 10
transport vesicles associated with the Golgi apparatus function to return
Golgi resident proteins back to earlier Golgi compartments for reuse. The
importance of this dynamic process for the structure of the Golgi is shown
by the disappearance of the Golgi as an organized structure if vesicle
transport from the ER is blocked.
Protein glycosylation within the Golgi
FiGuRE 10.28 Processing of
N-linked oligosaccharides in the
Golgi The N-linked oligosaccharides
of glycoproteins transported from the
ER are further modified by an ordered
sequence of reactions in the Golgi.
Protein processing within the Golgi involves the modification and addition
of the carbohydrate portions of glycoproteins. One of the major aspects of
this processing is the modification of the N-linked oligosaccharides that
were added to proteins in the ER. As discussed earlier in this chapter,
proteins are modified by the addition of an oligosaccharide consisting of
14 sugar residues within the ER (see Figure 10.16). Three glucose residues
are removed within the ER and the N-linked oligosaccharides of these
glycoproteins are then subject to extensive further modifications following transport to the Golgi apparatus (Figure 10.28). As noted in Chapter 8,
different glycoproteins are modified in different ways during their passage
through the Golgi, depending on both the structure of the protein and on
the processing enzymes present in the Golgi complexes of each cell type.
Consequently, proteins can emerge from the Golgi with a variety of different N-linked oligosaccharides.
The processing of the N-linked oligosaccharide of lysosomal proteins
differs from that of secreted and plasma membrane proteins. Rather than
the initial removal of mannose residues, proteins destined for incorporation into lysosomes are modified by mannose phosphorylation. In the
first step of this reaction, N-acetylglucosamine phosphates are added
Lysosomal
protein
Four mannose
residues are
removed.
One N-acetylglucosamine
is added.
Two additional
mannose residues
are removed.
Fucose and two
N-acetylglucosamine
residues are added.
N-acetylglucosamine
Mannose
Galactose
Fucose
Sialic acid
Three sialic acid
residues are
added.
Three galactose
residues are
added.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport
Lysosomal
protein
UMP
UDP
P
N-acetylglucosamine
P
Mannose-6-phosphate
Mannose
FiGuRE 10.29 Targeting of lysosomal proteins by phosphorylation of
mannose residues Proteins destined for incorporation into lysosomes are
specifically recognized and modified by the addition of phosphate groups to
the number 6 position of mannose residues. In the first step of the reaction,
N-acetylglucosamine phosphates are transferred to mannose residues from UDPN-acetylglucosamine. The N-acetylglucosamine group is then removed, leaving a
mannose-6-phosphate.
to specific mannose residues, probably while the protein is still in the
cis Golgi network (Figure 10.29). This is followed by removal of the Nacetylglucosamine group, leaving mannose-6-phosphate residues on the
N-linked oligosaccharide. Because of this modification these residues
are not removed during further processing. Instead, the phosphorylated
mannose residues are specifically recognized by a mannose-6-phosphate
receptor in the trans Golgi network, which directs the transport of these
proteins to endosomes and on to lysosomes.
The phosphorylation of mannose residues is thus a critical step in
sorting lysosomal proteins to their correct intracellular destinations. The
specificity of this process resides in the enzyme that catalyzes the first step
in the reaction sequence—the selective addition of N-acetylglucosamine
phosphates to lysosomal proteins. This enzyme recognizes a structural
determinant that is present on lysosomal proteins but not on proteins
destined for the plasma membrane or secretion. This recognition determinant is not a simple sequence of amino acids; rather, it is formed in the
folded protein by the juxtaposition of amino acid sequences from different
regions of the polypeptide chain. In contrast to the signal sequences that
direct protein translocation to the ER, the recognition determinant that
leads to mannose phosphorylation—and thus ultimately targets proteins
to lysosomes—depends on the three-dimensional conformation of the
Cooper
Cell 6e, Such
Sinauer/ASM
foldedThe
protein.
determinants are called signal patches, in contrast to
Figure#
10.29
DMG#
1029
the linear targeting
signals discussed earlier in this chapter.
10/11/12
Proteins
also be modified by the addition of carbohydrates to the
Dragonfly
Mediacan
Group
side chains of acceptor serine and threonine residues within specific sequences of amino acids (O-linked glycosylation) (see Figure 8.33). These
modifications take place in the Golgi apparatus by the sequential addition
of single sugar residues. The serine or threonine is usually linked directly to
N-acetylgalactosamine, to which other sugars can then be added. In some
cases these sugars are further modified by the addition of sulfate groups.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
401
402 Chapter 10
Lipid and polysaccharide metabolism in the Golgi
In addition to its activities in processing and sorting glycoproteins, the Golgi
apparatus functions in lipid metabolism—in particular, in the synthesis of
glycolipids and sphingomyelin. As discussed earlier, the glycerol phospholipids, cholesterol, and ceramide are synthesized in the ER. Sphingomyelin
and glycolipids are then synthesized from ceramide in the Golgi apparatus
(Figure 10.30). Sphingomyelin (the only nonglycerol phospholipid in cell
membranes) is synthesized by the transfer of a phosphorylcholine group
from phosphatidylcholine to ceramide. Alternatively, the addition of carbohydrates to ceramide can yield a variety of different glycolipids.
Sphingomyelin is synthesized on the lumenal surface of the Golgi, but
glucose is added to ceramide on the cytosolic side. Glucosylceramide then
apparently flips, however, and additional carbohydrates are added on the
lumenal side of the membrane. Glycolipids are not able to translocate across
the Golgi membrane, so they are found only in the lumenal half of the Golgi
bilayer as is most sphingomyelin. Following vesicular transport they are
correspondingly localized to the exterior half of the plasma membrane, with
their polar head groups exposed on the cell surface. As will be discussed in
Chapter 13, the oligosaccharide portions of glycolipids are important surface
markers in cell-cell recognition.
In plant cells, the Golgi apparatus has the additional task of serving as
the site where complex polysaccharides of the cell wall are synthesized. As
discussed further in Chapter 14, the plant cell wall is composed of three
major types of polysaccharides. Cellulose, the predominant constituent, is a
Phosphorylcholine group
P
CH2 CH2
CH2
1
HC
NH
HCOH
C O
+
N(CH3)3
Sphingomyelin
OH
CH2
Figure 10.30 Synthesis of
sphingomyelin and glycolipids Ceramide, which is synthesized in the
ER, is converted either to sphingomyelin (a phospholipid) or to glycolipids
in the Golgi apparatus. In the first
reaction, a phosphorylcholine group is
transferred from phosphatidylcholine
to ceramide. Alternatively, a variety of
different glycolipids can be synthesized by the addition of one or more
sugar residues (e.g., glucose).
HC
NH
HCOH
C O
Sugar
residue(s)
O
Ceramide
CH2
2
HC
NH
HCOH
C O
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Glycolipids
Protein Sorting and Transport
403
simple linear polymer of glucose residues. It is synthesized at the cell surface
by enzymes in the plasma membrane. The other cell wall polysaccharides
(hemicelluloses and pectins), however, are complex branched chain molecules
that are synthesized in the Golgi apparatus and then transported in vesicles
to the cell surface. The synthesis of these cell wall polysaccharides is a major
cellular function, and as much as 80% of the metabolic activity of the Golgi
apparatus in plant cells may be devoted to polysaccharide synthesis.
Protein sorting and export from the Golgi apparatus
Proteins as well as lipids and polysaccharides are transported from the Golgi
apparatus to their final destinations through the secretory pathway. This
involves the sorting of proteins into different kinds of transport vesicles,
which bud from the trans Golgi network and deliver their contents to the
appropriate cellular locations (Figure 10.31). Some proteins are carried from
the Golgi to the plasma membrane, either directly or via recycling endosomes
as an intermediate compartment. Other proteins are transported to the cell
surface by a distinct pathway of regulated secretion, and still others are specifically targeted to other intracellular destinations, such as late endosomes
and lysosomes in animal cells or vacuoles in yeast.
Proteins that function within the Golgi apparatus must be retained within
that organelle rather than being transported along the secretory pathway. In
contrast to the ER, all of the proteins known to be retained within the Golgi
trans Golgi
network
Late
endosome
Lysosome
Secretory
vesicle
Recycling
endosome
Plasma membrane
FiGuRE 10.31 Transport from the
Golgi apparatus Proteins are sorted
in the trans Golgi network and transported in vesicles to their final destinations. Proteins can be transported to
the plasma membrane either directly
or via recycling endosomes. In addition, proteins can be sorted into distinct secretory vesicles for regulated
secretion. Alternatively, proteins can
be targeted to late endosomes, which
develop into lysosomes.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
404 Chapter 10
complex are associated with the Golgi membrane rather than being soluble
proteins within the lumen. The primary signal responsible for retention of
proteins within the Golgi is the length of their transmembrane domains, with
short transmembrane domains signaling retention. In addition, like the KKXX
sequences of resident ER membrane proteins, signals in the cytoplasmic tails
of some Golgi proteins mediate the retrieval of these proteins from subsequent
compartments along the secretory pathway.
Transport from the Golgi apparatus to the cell surface can occur by at least
three routes (see Figure 10.31). Simplest is direct transport from the trans Golgi
network to the plasma membrane, which leads to the continuous secretion
of proteins from the cell as well as the incorporation of proteins and lipids
into the plasma membrane. In addition, proteins can be transported from the
Golgi to the plasma membrane via an intermediate of recycling endosomes,
which are one of three types of endosomes in animal cells (discussed later
in this chapter).
In addition to these pathways, which lead to continual unregulated protein
secretion, some cells possess a distinct regulated secretory pathway in which
specific proteins are secreted in response to environmental signals. Examples
of regulated secretion include the release of hormones from endocrine cells,
the release of neurotransmitters from neurons, and the release of digestive
enzymes from the pancreatic acinar cells discussed at the beginning of this
chapter (see Figure 10.2). Proteins are sorted into the regulated secretory
pathway in the trans Golgi network where they are packaged into specialized
secretory vesicles. This sorting appears to be mediated by cargo receptors
that recognize signal patches shared by multiple proteins that enter this
pathway. These receptor-cargo complexes selectively aggregate in cisternae
of the trans Golgi network and are then released by budding as immature
secretory vesicles. These vesicles, which are larger than transport vesicles,
further process their protein contents and often fuse with each other to form
mature secretory vesicles. The mature secretory vesicles then store their
contents until specific signals direct their fusion with the plasma membrane.
For example, the digestive enzymes produced by pancreatic acinar cells are
stored in mature secretory vesicles until the presence of food in the stomach
and small intestine triggers their secretion.
A further complication in the transport of proteins to the plasma membrane arises in many epithelial cells, which are polarized when they are
organized into tissues. The plasma membrane of such cells is divided
into two separate regions, the apical domain and the basolateral domain,
which contain specific proteins related to their particular functions. For
example, the apical membrane of intestinal epithelial cells faces the lumen
of the intestine and is specialized for the efficient absorption of nutrients;
the remainder of the cell is covered by the basolateral membrane (Figure
10.32). Distinct domains of the plasma membrane are present not only in
epithelial cells but also in other cell types. Thus proteins leaving the trans
Golgi network must be selectively transported to these distinct domains of
the plasma membrane. This is accomplished by the selective packaging of
proteins into transport vesicles targeted for either the apical or basolateral
plasma membrane domains, which may take place either in the trans Golgi
network or in recycling endosomes. Proteins are targeted to the basolateral
domain by short amino acid sequences, such as dileucine (LL) or tyrosinecontaining hydrophobic motifs, within their cytoplasmic domains. Protein
sorting to apical domains is not yet fully understood, but appears to be
directed by targeting signals consisting of carbohydrate modifications
rather than amino acid sequences.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport
Apical membrane
Lumen of intestine
Microvilli
Tight junction
Recycling
endosome
trans Golgi
network
Lateral surface
405
FiGuRE 10.32 Transport to the
plasma membrane of polarized
cells The plasma membranes of
polarized epithelial cells are divided
into apical and basolateral domains.
In this example (intestinal epithelium),
the apical surface of the cell faces
the lumen of the intestine, the lateral
surfaces are in contact with neighboring cells, and the basal surface rests
on a sheet of extracellular matrix (the
basal lamina). The apical membrane
is characterized by the presence of
microvilli, which facilitate the absorption of nutrients by increasing surface
area. Specific proteins are targeted to
the apical or basolateral membranes
either in the trans Golgi network or in
a recycling endosome. Tight junctions
between neighboring cells maintain
the identity of the apical and basolateral membranes by preventing the
diffusion of proteins between these
domains.
Basal lamina
Basal surface
Basolateral membrane
The best-characterized pathway of protein sorting in the Golgi is the selective transport of proteins to lysosomes (see Figure 10.31). As already discussed,
lumenal lysosomal proteins are marked by mannose-6-phosphates that are
formed by modification of their N-linked oligosaccharides shortly after entry
into the Golgi apparatus. A specific receptor in the membrane of the trans Golgi
network then recognizes these mannose-6-phosphate residues. The resulting
complexes of receptor plus lysosomal enzyme
are packaged into transport vesicles destined
for late endosomes that subsequently mature into lysosomes. Lysosomal membrane
proteins are targeted by sequences in their
cytoplasmic tails rather than by mannose6-phosphates.
In yeasts and plant cells, both of which
lack lysosomes, proteins are transported
from the Golgi apparatus to an additional
destination: the vacuole (Figure 10.33). Vacuoles assume the functions of lysosomes in
these cells as well as perform a variety of
other tasks, such as the storage of nutrients
and the maintenance of turgor pressure and
osmotic balance. In contrast to lysosomal
targeting, proteins are directed to vacuoles
by short peptide sequences instead of by
carbohydrate markers.
FiGuRE 10.33 A yeast vacuole The
vacuole functions as a lysosome in
yeast.
Vacuoles
Cooper The Cell 6e, Sinauer/ASM
Figure# 10.32 DMG# 0000
10/08/12
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
Dragonfly Media Group or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
406 Chapter 10
The Mechanism of Vesicular Transport
Transport vesicles play a central role in the traffic of molecules between different membrane-enclosed compartments of the secretory pathway. As discussed later in this chapter and in Chapter 13, vesicles are similarly involved
in the transport of materials taken up at the cell surface. Vesicular transport
is thus a major cellular activity, responsible for molecular traffic between a
variety of specific membrane-enclosed compartments. The selectivity of such
transport is therefore key to maintaining the functional organization of the
cell. For example, lysosomal enzymes must be transported specifically from
the Golgi apparatus to lysosomes—not to the plasma membrane or to the
ER. Some of the signals that target proteins to specific organelles, such as
lysosomes, were discussed earlier in this chapter. These proteins are transported within vesicles, so the specificity of transport is based on the selective
packaging of the intended cargo into vesicles that recognize and fuse only
with the appropriate target membrane. Because of the central importance
of vesicular transport to the organization of eukaryotic cells, understanding
the molecular mechanisms that control vesicle packaging, budding, targeting
and fusion is a major area of research in cell biology.
Experimental approaches to understanding vesicular transport
Progress toward elucidating the molecular mechanisms of vesicular transport
has been made by five distinct experimental approaches: (1) isolation of yeast
mutants that are defective in protein transport and sorting; (2) reconstitution
of vesicular transport in cell-free systems; (3) biochemical analysis of synaptic
vesicles, which are responsible for the regulated secretion of neurotransmitters by neurons; (4) tracing the path of specific GFP fusion proteins through
the secretory network; and (5) proteomic analysis of specific secretory compartments. Each of these experimental systems has distinct advantages for
understanding particular aspects of the transport process and their exploitation has begun to establish similar molecular mechanisms that regulate
secretion in cells as different as yeasts and mammalian neurons.
Yeasts are advantageous in studying the secretory pathway because they
are readily amenable to genetic analysis. In particular, Randy Schekman and
his colleagues, in 1979, pioneered the isolation of yeast mutants defective in
vesicular transport. These include mutants that are defective at various stages
of protein secretion (sec mutants), mutants that are unable to transport proteins
to the vacuole, and mutants that are unable to retain resident ER proteins.
The isolation of such mutants in yeasts led directly to the molecular cloning
and analysis of the corresponding genes, thereby identifying a number of
proteins involved in various steps of the secretory pathway.
Biochemical studies of vesicular transport using reconstituted systems
have complemented these genetic studies and enabled the direct isolation of
transport proteins from mammalian cells. The first cell-free transport system
was developed in 1980 by James Rothman and colleagues, who analyzed
protein transport between compartments of the Golgi apparatus. Similar
reconstituted systems have been developed to analyze transport between other
compartments, including transport from the ER to the Golgi and transport
from the Golgi to secretory vesicles, vacuoles, and the plasma membrane.
The development of these in vitro systems has enabled biochemical studies of
the transport process and functional analysis of proteins identified by mutations in yeasts, as well as direct isolation of some of the proteins involved in
vesicle budding and fusion.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
407
Protein Sorting and Transport
Insights into the molecular mechanisms of vesicular transport have
come from studies of synaptic transmission in neurons, a specialized form
of regulated secretion. A synapse is the junction of a neuron with another
cell, which may be either another neuron or an effector, such as a muscle cell.
Information is transmitted across the synapse by chemical neurotransmitters, such as acetylcholine, which are stored within the neuron in synaptic
vesicles. Stimulation of the transmitting neuron triggers the fusion of these
synaptic vesicles with the plasma membrane causing neurotransmitters to
be released into the synapse and stimulating the postsynaptic neuron or effector cell. Synaptic vesicles are extremely abundant in the brain, allowing
them to be purified in large amounts for biochemical analysis. Some of the
proteins isolated from synaptic vesicles are closely related to proteins that
have been shown to play critical roles in vesicular transport by yeast genetics
and reconstitution experiments, so biochemical analysis of these proteins has
provided important insights into the molecular mechanisms of vesicle fusion.
Recent studies using GFP fusion proteins have allowed transport vesicles
carrying specific proteins to be visualized by immunofluorescence as they
move through the secretory pathway. In
these experiments, cells are transfected with
Lumenal
Membrane
cDNA constructs encoding secretory proproteins
proteins
teins tagged with green fluorescent protein
(GFP) (see Figure 1.28). The progress of the
GFP-labeled proteins through the secretory
pathway can then be followed in living cells,
allowing characterization of many aspects
Coat
of the dynamics and molecular interactions
assembly
involved in vesicular transport.
Finally, recent studies have used largescale proteomic analysis to characterize the
proteins present in specific compartments of
the secretory pathway. For example, isolation of secretory compartments such as the
Transport
vesicle
transitional ER or the trans Golgi network,
followed by analysis of their total protein
content by mass spectrometry (see Figure
2.31), has allowed the identification of many
new proteins involved in cargo selection
and packaging.
Donor membrane
Motor protein
Microtubule
Cytosol
Cargo selection, coat proteins, and
vesicle budding
Transport vesicles that carry secretory proteins from the ER to subsequent compartments are coated with cytosolic coat proteins
and thus are called coated vesicles. Initially,
the secretory proteins are sorted from proteins targeted for other destinations and
from proteins that need to remain behind
(see Figure 10.24). The coats assemble as the
secretory protein-containing vesicle buds
off the donor membrane and are generally
removed from the vesicle in the cytosol before it reaches its target (Figure 10.34). Some
Target
membrane
FiGuRE 10.34 Formation and fusion of a transport vesicle
Membrane proteins and lumenal secretory proteins with their receptors are collected into selected regions of a donor membrane where the
formation of a cytosolic coat results in the budding of a transport vesicle.
The vesicle is transported by motor proteins along microtubules to its target. During transport the coat is disassembled, and the transport vesicle
docks and fuses with the target membrane.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
408
Chapter 10
of the remaining proteins allow the vesicles to travel along microtubules to
their targets by interacting with specific tubulin-based molecular motors
as described in Chapter 12. At the target membrane, the vesicles dock and
fuse with the membrane, emptying their lumenal cargo and inserting their
membrane proteins into the target membrane.
Three families of vesicle coat proteins have been characterized: clathrin,
copi, and copii (COP indicates coat protein). Vesicles coated with these
different proteins are involved in transport between different compartments
of the secretory pathway (Figure 10.35). copii-coated vesicles carry proteins
from the ER to the ER-Golgi intermediate compartment (ERGIC) and on to
the Golgi apparatus, budding from the transitional ER and carrying their
cargo forward along the secretory pathway. In contrast, copi-coated vesicles
bud from the ERGIC or the Golgi apparatus and carry their cargo backwards,
returning resident proteins to earlier compartments of the secretory pathway.
Thus, COPI is the coat protein on the retrieval vesicles that return resident
ER proteins back to the ER from the ERGIC or the cis Golgi network, and on
the vesicles that retrieve Golgi processing enzymes back from the later Golgi
Transitional ER
ERGIC
cis Golgi
trans Golgi network
FiGuRE 10.35 Transport by coated
vesicles COPII-coated vesicles
carry cargo from the ER to the Golgi,
and clathrin-coated vesicles carry
cargo outward from the trans Golgi
network. Secretory molecules move
through the Golgi in the maturing
cisternae. Clathrin-coated vesicles
also carry cargo back from the plasma
membrane to endosomes and other
organelles such as the trans Golgi
network and lysosomes. COPI-coated
vesicles retrieve ER-resident proteins
from the ERGIC and cis Golgi and
carry Golgi-resident enzymes back
from the trans Golgi to earlier Golgi
cisternae.
Lysosome
Endosome
Plasma membrane
COPII
COPI
Clathrin
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport
compartments. Finally, clathrin-coated vesicles are responsible for transport
in both directions between the trans Golgi network, endosomes, lysosomes,
and the plasma membrane.
The formation of coated vesicles is regulated by small GTP-binding
proteins (ARF1 and Sar1) related to Ras and Ran. ARF1 functions in the
formation of COPI- and clathrin-coated vesicles budding from the Golgi
apparatus and Sar1 in the formation of COPII-coated vesicles budding from
the ER. These GTP-binding proteins recruit adaptor proteins that mediate
vesicle assembly by interacting both with cargo proteins and with vesicle
coat proteins. For example, Figure 10.36 illustrates the role of ARF1 in the
assembly of clathrin-coated vesicles. First, ARF1/GDP binds to proteins in
the Golgi membrane, where it is converted to the active GTP-bound form
Lumen of Golgi
Cargo
ARF–GEF
ARF1
Receptor
P
GTP
GT
GT
GT
GDP
P
P
P
GD
AP1
GGA
P
GT
Clathrin
Clathrin
Budding
Clathrin-coated
vesicle
Cytosol
FiGuRE 10.36 Formation of a clathrin-coated vesicle After being delivered
to the trans Golgi membrane, ARF/GDP is activated to ARF/GTP by a guanine nucleotide exchange factor (ARF-GEF). ARF/GTP recruits a GGA adaptor
protein, which binds to the cytosolic tail of a transmembrane receptor with its
lumenal cargo. GGA also recruits a second adaptor protein, AP1, which serves
as a binding site for assembly of a clathrin coat. Clathrin consists of three protein
chains that associate with each other to form a basketlike lattice that distorts the
membrane and drives vesicle budding.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
409
410 Chapter 10
by a guanine nucleotide exchange factor in the membrane. ARF1/GTP then
initiates the budding process by recruiting one adaptor protein that binds
to a transmembrane receptor associated with a lumenal cargo protein and a
second adaptor protein that binds clathrin. Clathrin plays a structural role in
vesicle budding by assembling into a basketlike lattice structure that distorts
the membrane and initiates the bud. During transport, the GTP bound to ARF1
is hydrolyzed to GDP and the ARF1/GDP is released from the membrane
to recycle. Loss of ARF1 and the action of uncoating enzymes weakens the
binding of the clathrin coat complex, allowing chaperone proteins in the
cytoplasm to dissociate most of the coat from the vesicle membrane (see
Figure 10.34).
Vesicle fusion
 Griscelli syndrome is a rare
disease caused by mutations
in the gene encoding Rab27a.
Rab27a appears to play a key role
in the transport of pigment-containing vesicles (melanosomes) to
the skin and hair and in the exocytosis of vesicles in T lymphocytes.
Patients with Griscelli syndrome
exhibit partial albinism (lack of pigment) and are immunodeficient.
The fusion of a transport vesicle with its target involves two types of events.
First, the transport vesicle must recognize the correct target membrane; for
example, a vesicle carrying lysosomal enzymes has to deliver its cargo only
to lysosomes. Second, the vesicle and target membranes must fuse, delivering the contents of the vesicle to the target organelle. Research over the last
several years has led to the development of a model of vesicle fusion in which
specific recognition between a vesicle and its target (tethering) is mediated
by interactions between proteins on the vesicle and the target membranes,
followed by fusion between the phospholipid bilayers.
Proteins involved in vesicle fusion were initially identified in James Rothman’s laboratory by biochemical analysis of reconstituted vesicular transport
systems from mammalian cells. Analysis of the proteins involved in vesicle
fusion in these systems led Rothman and his colleagues to hypothesize that
vesicle fusion is mediated by interactions between specific pairs of transmembrane proteins, called SNAREs, on the vesicle and target membranes
(v-SNAREs and t-SNAREs, respectively). The formation of complexes between v-SNAREs and t-SNAREs was proposed to lead to membrane fusion.
This hypothesis was supported by the identification of SNAREs that were
present on synaptic vesicles and by the finding of yeast secretion mutants
that appeared to encode SNAREs required for a variety of vesicle transport
events. For example, transport from the ER to the Golgi in yeast requires
specific SNAREs that are located on both the vesicle and target membranes.
Subsequent research has confirmed that SNAREs are required for vesicle
fusion with a target membrane and that SNARE-SNARE pairing provides
the energy to bring the two bilayers sufficiently close to destabilize them
and fuse. However, the docking, tethering, and fusion of transport vesicles
to specific target membranes is also mediated by small-GTP binding proteins
(Rab proteins) that play a key role in the docking of transport vesicles. More
than 60 different Rab proteins have been identified and shown to function
in specific vesicle transport processes (Table 10.1). They function in many
steps of vesicle trafficking, including interacting with SNAREs to regulate
and facilitate the formation of SNARE-SNARE complexes. Individual Rab
proteins or combinations of Rab proteins mark different organelles and
transport vesicles, so their localization on the correct membrane is key to
establishing the specificity of vesicular transport.
To initiate transport vesicle fusion, Rab/GTP on the transport vesicle
interacts with effector proteins and v-SNAREs to assemble a pre-fusion complex (Figure 10.37). A different Rab protein on the target membrane similarly
organizes other effector proteins and t-SNAREs. When the transport vesicle
encounters this target membrane, the effector proteins link the membranes
by protein-protein interactions. This tethering of the vesicle to the target
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
411
Protein Sorting and Transport
TABLE 10.1 Rab GTp-Binding proteins and Their Sites of Action
Transport step
Vesicle
v-SNARE
Rab proteins involved
GTP
Exocytosis
Transitional ER to Golgi
Rab1, Rab1b, Rab2
Golgi back to ER
Rab6, Rab6b
Intra-Golgi
Rab1, Rab6, Rab6b
trans Golgi network to plasma membrane
Rab11a, Rab11b
Rabs
Effectors
GTP
GTP
Rab5a, Rab5b, Rab5c
Early endosome to plasma membrane
Rab4, Rab15, Rab18
Early endosome to late endosome
Rab7
Special roles
GTP
Exocytosis of secretory granules
Rab8b
Late endosome to trans Golgi network
Rab9, Rab11a, Rab11b
trans Golgi network to basolateral membrane
Rab8a
trans Golgi network to apical membrane
Rab21
GTP
GTP
GTP
Examples of the more than 60 mammalian Rab proteins whose locations and presumptive functions are
known.
membrane stimulates Rab/GTP hydrolysis and allows the v-SNAREs to
contact the t-SNAREs. All SNARE proteins have a long central coiled-coil
domain like that found in nuclear lamins (see Figure 9.4). As in the lamins,
this domain binds strongly to other coiled-coil domains and, in effect, zips
the SNAREs together, bringing the two membranes into nearly direct contact.
The simplest hypothesis is that this creates instability in the lipid bilayers and
they fuse. Following membrane fusion, a protein complex (called the NSF/
SNAP complex) disassembles the SNAREs, allowing the SNAREs to be reused
for subsequent rounds of vesicle transport. As the energy of SNARE-SNARE
interaction drives the fusion of the membranes, energy from hydrolysis of
ATP is required to separate the SNAREs.
Membrane fusion is a general process that occurs whenever a transport
vesicle fuses with a target membrane. However, specific types of fusion
may involve specialized sites on the plasma membrane. One of these is
exocytosis, the fusion of a transport vesicle with the plasma membrane,
resulting in secretion of the vesicle contents. Many types of exocytosis occur at specific protein complexes, called exocysts, on the plasma membrane.
This eight-protein complex is formed by interactions between proteins on
Target
t-SNARE
Endocytosis
Plasma membrane to early endosome
GTP
Pi
GDP
GDP
GTP
GDP
GDP
GDP
GDP
GDP
GDP
Membrane fusion
GDP
GDP
NSF
GDP
GDP
SNAPs
FiGuRE 10.37 Vesicle fusion Specific Rab proteins (bound to GTP) on both the
vesicle and target membranes interact with effector proteins and SNAREs to assemble pre-fusion complexes. Interactions between the effector proteins on the vesicle
and target membranes tether the vesicle to the target. Tethering stimulates hydrolysis of the GTP bound to Rab, allowing the v-SNAREs and t-SNAREs to interact.
The coiled-coil domains of the SNAREs zip together, bringing the vesicle and target
membranes into close proximity and the membranes fuse. The NSF/SNAP complex
disassembles the SNAREs, using energy from the hydrolysis of ATP.
ATP
Disassembly of
SNARE complexes
ADP
Cooper The Cell 6e, Sinauer/ASM
Figure# 10.37 DMG# 1037
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the 10/12/12
publisher.
Dragonfly Media Group
+
Pi
412
Chapter 10
FiGuRE 10.38 Exocyst assembly and vesicle targeting Exocysts are comVesicle
GTP
plexes of eight different proteins formed during exocytosis from proteins present
on both secretory vesicles and specific regions of the plasma membrane. A Rabfamily GTP-binding protein regulates assembly of the exocyst complex. Tethering
and docking at exocysts results in normal SNARE-mediated membrane fusion.
Rab
Plasma
membrane
Pi
GDP
Exocyst
GDP
both the transport vesicle and the target membrane site, regulated by Rab
proteins on the vesicle membrane (Figure 10.38). Interaction of these proteins
results in efficient targeting of the transport vesicle to a specific location on
the plasma membrane.
Lysosomes
Lysosomes are membrane-enclosed organelles that contain an array of enzymes capable of breaking down all types of biological polymers—proteins,
nucleic acids, carbohydrates, and lipids. Lysosomes function as the digestive
system of the cell, serving both to degrade material taken up from outside
the cell and to digest obsolete components of the cell itself. In their simplest
form, lysosomes are visualized as dense spherical vacuoles, but they can
display considerable variation in size and shape as a result of differences in
the materials that have been taken up for digestion (Figure 10.39). Lysosomes
thus represent morphologically diverse organelles defined by the common
function of degrading intracellular material.
Lysosomal acid hydrolases
Lysosomes contain about 50 different degradative enzymes that can hydrolyze
proteins, DNA, RNA, polysaccharides, and lipids. Mutations in the genes
that encode these enzymes are responsible for more than 30 different human
genetic diseases, which are called lysosomal storage diseases because undegraded material accumulates within the lysosomes of affected individuals.
Most of these diseases result from deficiencies in single lysosomal enzymes.
FiGuRE 10.39 Electron micrograph
of lysosomes and mitochondria in
a mammalian cell Lysosomes are
indicated by arrows. Notice the variation in size and shape, determined by
differences in the materials taken up
for digestion.
Cooper The Cell 6e, Sinauer/ASM
Figure# 10.38 DMG# 1038
10/12/12
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
Dragonfly Media Group
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
0.5 mm
413
Protein Sorting and Transport
MoLEcuLAR MEdicinE
Gaucher Disease
The Disease
Gaucher disease is the most common of
the lysosomal storage diseases, which
are caused by a failure of lysosomes to
degrade substances that they normally
break down. The resulting accumulation of nondegraded compounds leads
to an increase in the size and number
of lysosomes within the cell, eventually resulting in cellular malfunction and
pathological consequences to affected
organs. Gaucher disease is found primarily in the Jewish population, where
it has a frequency of about 1 in 2500
individuals. There are three types of
Gaucher disease, which differ in severity
and nervous system involvement. In the
most common form of the disease (type
I), the nervous system is not involved; the
disease is manifest as spleen and liver
enlargement and development of bone
lesions. Many patients with this form of
the disease have no serious symptoms,
and their life span is unaffected. The
more severe forms of the disease (types
II and III) are much rarer and found in
both Jewish and non-Jewish populations.
The most devastating is type II disease,
in which extensive neurological involvement is evident in infancy, and patients
die early in life. Type III disease, intermediate in severity between types I and II, is
characterized by the onset of neurological symptoms (including dementia and
spasticity) by about age ten.
Molecular and Cellular Basis
Gaucher disease is caused by a deficiency of the lysosomal enzyme glucocerebrosidase, which catalyzes the
hydrolysis of glucocerebroside to glucose
and ceramide (see figure). This enzyme
deficiency was demonstrated in 1965,
and the responsible gene was cloned in
1985. Since then more than 30 different mutations responsible for Gaucher
disease have been identified. Interestingly, the severity of the disease can
be largely predicted from the nature of
these mutations. For example, patients
with a mutation leading to the relatively
conservative amino acid substitution of
O
OH
CH2
CH2
Glucocerebrosidase
HC
NH
HCOH
C O
+
Glucose
Glucocerebroside
HC
NH
HCOH
C O
Ceramide
The enzyme deficiency in Gaucher disease prevents the hydrolysis of glucocerebroside to
glucose and ceramide.
serine for asparagine have type I disease;
patients with a mutation leading to substitution of proline for leucine have more
severe enzyme deficiencies and develop
either type II or III disease.
Except for the very rare type II and
III forms of the disease, the only cells
affected in Gaucher disease are macrophages. Because their function is to
eliminate aged and damaged cells by
phagocytosis, macrophages continually
ingest large amounts of lipids, which
are normally degraded in lysosomes.
Deficiencies of glucocerebrosidase are
therefore particularly evident in macrophages of both the spleen and the liver,
consistent with these organs being the
primary sites affected in most cases of
Gaucher disease.
Prevention and Treatment
Gaucher disease is a prime example of
a disease that can be treated by enzyme
replacement therapy in which exogenous
administration of an enzyme is used to
correct an enzyme defect. This approach
to treatment of lysosomal storage diseases was suggested by Christian de Duve
in the 1960s, based on the idea that exogenously administered enzymes might be
taken up by endocytosis and transported
to lysosomes. In type I Gaucher disease,
this approach is particularly attractive
because the single target cell is the mac-
rophage. In the 1970s it was discovered
that macrophages express cell surface
receptors that bind mannose residues
on extracellular glycoproteins and then
internalize these proteins by endocytosis.
This finding suggested that exogenously
administered glucocerebrosidase could
be specifically targeted to macrophages
by modifications that would expose
mannose residues. Enzyme prepared
from human placenta was appropriately
modified, and clinical studies have clearly
demonstrated its effectiveness in the
treatment of Gaucher disease.
Unfortunately, enzyme replacement
therapy for Gaucher disease is expensive. The expense of this treatment puts
it far beyond the resources of individual
patients and has raised a number of
societal issues concerning the cost of
expensive drugs for the treatment of rare
disorders.
References
Futerman, A. H. and G. van Meer. 2004. The
cell biology of lysosomal storage disorders.
Nature Rev. Mol. Cell Biol. 5: 554–565.
Jmoudiak, M. and A. H. Futerman. 2005.
Gaucher disease: Pathological mechanisms
and modern management. Br. J. Haematol.
129: 178–188.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
414
Chapter 10
Lysosome
Acid hydrolases
pH 5
H+
ATP
ADP
H+
Cytosol
pH 7
FiGuRE 10.40 Organization of the
lysosome Lysosomes contain a
variety of acid hydrolases that are
active at the acidic pH maintained
within the lysosome but not at the
neutral pH of the cytosol. The acidic
internal pH of lysosomes results from
the action of a proton pump in the
lysosomal membrane, which imports
protons from the cytosol coupled to
ATP hydrolysis.
 The antimalarial drug chloro-
quine is uncharged and able to
cross membranes at physiological pH. At acidic pH, chloroquine
Cooper The Cell 6e, Sinauer/ASM
is positively
charged
and acFigure#
10.40 DMG#
1040
cumulates within the parasite’s
10/11/12
digestive
vacuoles
Dragonfly
Media
Group (analogous to
lysosomes). The high concentration of chloroquine within the
digestive vacuoles is thought to be
responsible for its activity against
the parasite.
For example, Gaucher disease (the most common of these disorders) results
from a mutation in the gene that encodes a lysosomal enzyme required
for the breakdown of glycolipids. An intriguing exception is I-cell disease,
which is caused by a deficiency in the enzyme that catalyzes the first step in
the tagging of lysosomal enzymes with mannose-6-phosphate in the Golgi
apparatus (see Figure 10.29). The result is a general failure of lysosomal enzymes to be incorporated into lysosomes.
Most lysosomal enzymes are acid hydrolases, which are active at the acidic
pH (about 5) that is maintained within lysosomes but not at the neutral pH (about
7.2) characteristic of the rest of the cytoplasm (Figure 10.40). The requirement
of these lysosomal hydrolases for acidic pH provides double protection against
uncontrolled digestion of the contents of the cytosol; even if the lysosomal
membrane were to break down, the released acid hydrolases would be inactive
at the neutral pH of the cytosol. To maintain their acidic internal pH, lysosomes
must actively concentrate H+ ions (protons). This is accomplished by a proton
pump in the lysosomal membrane, which actively transports protons into the
lysosome from the cytosol. This pumping requires expenditure of energy in
the form of ATP hydrolysis in order to maintain approximately a hundredfold
higher H+ concentration inside the lysosome than in the cytosol.
Endocytosis and lysosome formation
One of the major functions of lysosomes is the digestion of material taken up
from outside the cell by endocytosis, which is discussed in detail in Chapter
13. However, this role of lysosomes relates not only to their function but
also to their formation. In particular, lysosomes are formed when transport
vesicles from the trans Golgi network fuse with a late endosome, which contains molecules taken up by endocytosis at the plasma membrane.
Endosomes represent an intersection between the secretory pathway
through which lysosomal proteins and other secreted molecules can be
processed, and the endocytic pathway through which extracellular molecules
are taken up at the cell surface (Figure 10.41). As noted earlier in this chapter,
animal cells have three types of endosomes: early endosomes, recycling
endosomes, and late endosomes. Early endosomes are located close to the
plasma membrane and receive endocytic vesicles directly from the plasma
membrane. They separate molecules targeted for recycling back to the
plasma membrane from those destined for degradation in lysosomes. The
molecules to be recycled (for example, cell surface receptors, as discussed in
Chapter 13) are then passed to recycling endosomes and back to the plasma
membrane. In contrast, molecules destined for degradation are transported
to late endosomes, which receive lysosomal enzymes from the trans Golgi
network and either fuse with or mature into lysosomes.
An important change during the early to late endosome transition is the
lowering of the internal pH to about 5.5, which plays a key role in the delivery
of lysosomal acid hydrolases from the trans Golgi network. As discussed earlier, acid hydrolases are targeted to late endosomes by mannose-6-phosphate
residues, which are recognized by mannose-6-phosphate receptors in the
trans Golgi network and packaged into clathrin-coated vesicles. Following
removal of the clathrin coat, these transport vesicles fuse with late endosomes, and the acidic internal pH causes the hydrolases to dissociate from
the mannose-6-phosphate receptor (see Figure 10.41). The hydrolases are
thus released into the lumen of the endosome, while the receptors remain
in the membrane and are eventually recycled back to the Golgi. With a full
complement of acid hydrolases, late endosomes fuse with or mature into
lysosomes, which digest the molecules originally taken up by endocytosis.
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport
Outside of cell
Recycling to
plasma membrane
Endocytic
vesicle
Early
endosome
Recycling
of receptor
Recycling
endosome
Transport vesicles
carrying acid
hydrolases
Late
endosome
Release of
hydrolase
Acid
hydrolase
Mannose6-phosphate
receptor
Recycling
of receptor
trans Golgi
network
Lysosome
FiGuRE 10.41 Endocytosis and lysosome formation Molecules are taken
up from outside the cell in endocytic vesicles, which fuse with early endosomes.
Membrane receptors are recycled to the plasma membrane through recycling
endosomes. Early endosomes can mature into late endosomes. Transport vesicles
carrying acid hydrolases from the trans Golgi network then fuse with late endosomes, which mature into lysosomes as they acquire a full complement of lysosomal enzymes. The acid hydrolases dissociate from the mannose-6-phosphate
Cooper
The when
Cell 6e,the
Sinauer/ASM
receptors
transport vesicles fuse with late endosomes, and the manFigure#
10.41 DMG#receptors
0000
nose-6-phosphate
are recycled back to the trans Golgi network.
10/10/12
Dragonfly Media Group
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
415
416
Chapter 10
Phagocytosis and autophagy
FiGuRE 10.42 Lysosomes in phagocytosis and autophagy In phagocytosis, large particles (such as bacteria)
are taken up into phagocytic vacuoles
or phagosomes. In autophagy, regions
of the cytoplasm or internal organelles
(such as mitochondria) are enclosed
by cytosolic membranes, forming
autophagosomes. Both phagosomes
and autophagosomes fuse with lysosomes to form large phagolysosomes
in which their contents are digested.
AUTOPHAGY
In addition to degrading molecules taken up by endocytosis, lysosomes digest
material derived from two other routes: phagocytosis (discussed in Chapter
13) and autophagy (discussed in Chapter 8) (Figure 10.42). In phagocytosis,
specialized cells, such as macrophages, take up and degrade large particles,
including bacteria, cell debris, and aged cells that need to be eliminated from
the body. Such large particles are taken up in phagocytic vacuoles (phagosomes), which then fuse with lysosomes, resulting in digestion of their contents. The lysosomes formed in this way (phagolysosomes) can be quite large
and heterogeneous since their size and shape is determined by the content
of material that is being digested.
Lysosomes are also responsible for autophagy, the turnover of the cell’s own
components (see Figure 8.46). In contrast to phagocytosis, autophagy is a function of all cells and is critical at certain stages of embryonic development as well
as playing an important role in programmed cell death (see Chapter 17). The
first step in autophagy appears to be the enclosure of a small area of cytoplasm
or a cytoplasmic organelle (e.g., a mitochondrion) in a cytosolic membrane.
The resulting vesicle (an autophagosome) then fuses with a lysosome, and its
contents are digested (see Figure 10.42).
PHAGOCYTOSIS
Bacterium
Phagocytosis
Lysosome
Cytosolic
membrane
Mitochondrion
Autophagosome
Phagolysosomes
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Phagosome
Protein Sorting and Transport 417
Summary
Key Terms
The Endoplasmic Reticulum
The endoplasmic reticulum and protein secretion: The endoplasmic reticulum is the
first branch point in protein sorting. In mammalian cells, proteins destined for secretion,
lysosomes, or the plasma membrane are translated on membrane-bound ribosomes
and transferred into the rough ER as their translation proceeds.
endoplasmic reticulum (ER),
rough ER, transitional ER,
smooth ER, secretory vesicle,
secretory pathway
Targeting proteins to the endoplasmic reticulum: Proteins can be targeted to the
ER either while their translation is still in progress or following completion of translation
in the cytosol. In mammalian cells, most proteins are translocated into the ER while
they are being translated on membrane-bound ribosomes. Ribosomes engaged in the
synthesis of secreted proteins are targeted to the endoplasmic reticulum by signal sequences at the amino terminus of the polypeptide chain. Growing polypeptide chains
are then translocated into the ER through protein channels and released into the ER
lumen by cleavage of the signal sequence.
signal sequence, microsome,
signal recognition particle (SRP),
SRP RNA, SRP receptor, translocon, signal peptidase
See Website Animation 10.1
Insertion of proteins into the ER membrane: Integral membrane proteins of the
plasma membrane or the membranes of the ER, Golgi apparatus, and lysosomes are
initially inserted into the membrane of the ER. Rather than being translocated into the
ER lumen, these proteins are anchored by membrane-spanning a helices that stop the
transfer of the growing polypeptide chain across the membrane.
Protein folding and processing in the ER: Polypeptide chains are folded into their
correct three-dimensional conformations within the ER. The ER is also the site of Nlinked glycosylation and addition of GPI anchors.
protein disulfide isomerase
(PDI), glycosylphosphatidylinositol (GPI) anchor
Quality control in the ER: Many secretory proteins are not folded correctly the first
time. Chaperones detect incorrectly folded proteins and recycle them through the
folding pathway. Those proteins that cannot be correctly folded are diverted from the
secretory pathway and marked for degradation. The unfolded protein response pathway
monitors the amount of unfolded protein in the ER and regulates cellular activities to
maintain appropriate protein folding capacity.
ER-associated degradation (ERAD), unfolded protein
response (UPR)
The smooth ER and lipid synthesis: The ER is the major site of lipid synthesis in eukaryotic cells, and the smooth ER is abundant in cells that are active in lipid metabolism
and detoxification of lipid-soluble drugs.
flippase
Export of proteins and lipids from the ER: Proteins and lipids are transported in
vesicles from the ER to the Golgi apparatus. Targeting sequences mediate the selective packaging of exported proteins into vesicles that transport them to the ERGIC and
onto the Golgi. Resident ER proteins are marked by other targeting sequences that
signal their return from the Golgi to the ER by a recycling pathway.
The Golgi Apparatus
Organization of the Golgi: The Golgi apparatus functions in protein processing and
sorting as well as in the synthesis of lipids and polysaccharides. Proteins are transported
from the endoplasmic reticulum to the cis Golgi network. Cisternae from the cis Golgi
mature into the Golgi stack, which represents the site of most metabolic activities of the
Golgi apparatus. The Golgi stack cisternae with their modified proteins mature into the
trans Golgi network, where proteins are sorted and packaged in vesicles for transport
to endosomes, the plasma membrane, or the exterior of the cell.
Golgi apparatus, Golgi complex,
cis Golgi network, Golgi stack,
trans Golgi network
See Website Animation 10.2
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
418 Chapter 10
Summary
Protein glycosylation within the Golgi: The N-linked oligosaccharides added
to proteins in the ER are modified within the Golgi. Those proteins destined for
lysosomes are specifically phosphorylated on mannose residues, and mannose6-phosphate serves as a targeting signal that directs their transport to lysosomes
from the trans Golgi network. O-linked glycosylation also takes place within the
Golgi.
Key Terms
mannose-6-phosphate, signal
patch
Lipid and polysaccharide metabolism in the Golgi: The Golgi apparatus is the site
of synthesis of glycolipids, sphingomyelin, and the complex polysaccharides of plant
cell walls.
Protein sorting and export from the Golgi apparatus: Proteins are sorted in the
trans Golgi network for packaging into transport vesicles targeted for secretion, the
plasma membrane, endosomes, lysosomes, or yeast and plant vacuoles. In polarized
cells, proteins are specifically targeted to the apical and basolateral domains of the
plasma membrane.
apical domain, basolateral
domain, vacuole
The Mechanism of Vesicular Transport
Experimental approaches to understanding vesicular transport: The mechanism of
vesicular transport has been elucidated through studies of yeast mutants, reconstituted
cell-free systems, synaptic vesicles, visualization of protein traffic through the secretory
pathway, and proteomic analysis.
synaptic vesicle
Cargo selection, coat proteins, and vesicle budding: The cytoplasmic surfaces of
vesicles are coated with proteins that drive vesicle budding. The specific molecules to
be transported are selected by complexes of small GTP-binding proteins and adaptor
proteins that associate with the coat proteins.
clathrin, COPI, COPII, COPcoated vesicle, clathrin-coated
vesicle
Vesicle fusion: Vesicle binding to the correct target membrane is mediated by interactions between pairs of transmembrane proteins, which lead to membrane fusion. Some
types of fusion with the plasma membrane (exocytosis) occur at specific multiprotein
complexes called exocysts.
SNARE, Rab, exocyst
Lysosomes
Lysosomal acid hydrolases: Lysosomes contain an array of acid hydrolases that
degrade proteins, nucleic acids, polysaccharides, and lipids. These enzymes function
specifically at the acidic pH maintained within lysosomes.
lysosome, lysosomal storage
disease
Endocytosis and lysosome formation: Extracellular molecules taken up by endocytosis
are transported to early endosomes, which can mature to lysosomes as lysosomal acid
hydrolases are delivered from the Golgi.
endocytosis, endosome
Phagocytosis and autophagy: Lysosomes are responsible for the degradation of large
particles taken up by phagocytosis and for the digestion of the cell’s own components
by autophagy.
phagocytosis, phagosome,
phagolysosome, autophagy,
autophagosome
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
Protein Sorting and Transport 419
Questions
Refer To
1. What was the original experimental evidence for the secretory
pathway from rough ER → Golgi apparatus → secretory vesicles →
secreted protein?
2. How did in vitro translation of mRNAs provide evidence for the existence of a signal sequence that targets secretory proteins to the rough
endoplasmic reticulum?
3. Compare and contrast cotranslational and posttranslational translocation of polypeptide chains into the endoplasmic reticulum.
4. Sec61 is a critical component of the protein channel through the ER
membrane. In Sec61 mutant yeast, what is the fate of proteins that are
normally localized to the Golgi apparatus?
5. Why are the carbohydrate groups of glycoproteins always exposed on
the surface of the cell?
6. What would be the effect of mutating the KDEL sequence of a resident ER protein like BiP? Would this effect be similar or different from
that of mutating the KDEL receptor protein?
7. How is a lysosomal protein targeted to a lysosome? What effect
would the addition of a lysosome-targeting signal patch have on the
subcellular localization of a protein that is normally cytosolic? How
would it affect localization of a protein that is normally secreted?
8. What is the predicted fate of lysosomal acid hydrolases in I-cell disease in which cells are deficient in the enzyme required for formation
of mannose-6-phosphate residues?
9. What processes result in glycolipids and sphingomyelin being found
in the outer—but not the inner—half of the plasma membrane bilayer?
10. A patient comes to your clinic with an accumulation of glucocerebrosides in macrophage lysosomes. What is your diagnosis, and what
therapy would you suggest if price is not a limiting factor?
11. Lysosomes contain powerful hydrolytic enzymes, which are transported there from the site of their synthesis in the ER via the Golgi apparatus. Why don’t these enzymes damage the constituents of these
organelles?
12. What is the source of energy for fusion between target and vesicle
membranes?
THE CELL
Companion Website
sites.sinauer.com/cooper6e
for quizzes, animations, videos,
flashcards, and other study
resources.
References and Further Reading
The Endoplasmic Reticulum
Blobel, G. and B. Dobberstein. 1975. Transfer
of proteins across membranes. I. Presence of proteolytically processed and
unpro­cessed nascent immunoglobulin
light chains on membrane-bound ribosomes of murine myeloma. J. Cell Biol.
67: 835–851. [P]
Braakman, I. and N. J. Bulleid. 2011. Protein
folding and modification in the mammalian endoplasmic reticulum. Ann. Rev.
Biochem. 80: 71-99. [R]
Daleke, D. L. 2007. Phospholipid flippases. J.
Biol. Chem. 282: 821–825. [R]
D’Angelo, G., M. Vicinanza and M. A. De
Matteis. 2008. Lipid-transfer proteins in
biosynthetic pathways. Curr. Opin. Cell
Biol.20: 360–370 [R]
Hetz, C. 2012. The unfolded protein response: controlling cell fate decisions
under ER stress and beyond. Nature Rev.
Mol. Cell Biol. 13: 89-102. [R]
Kent, C. 1995. Eukaryotic phospholipid biosynthesis. Ann. Rev. Biochem. 64: 315–343.
[R]
Moremen, K. W. and M. Molinari. 2006. Nlinked glycan recognition and processing: the molecular basis of endoplasmic
reticulum quality control. Curr. Opin.
Struct. Biol. 16: 592–599. [R]
Osborne, A. R., T. A. Rapaport and B. van
den Berg. 2005. Protein translocation by
the Sec61/SecY channel. Ann. Rev. Cell
Dev. Biol. 21: 529–550. [R]
Park, S. H. and C. Blackstone. 2010. Further
assembly required: construction and
dynamics of the endoplasmic reticulum
network. EMBO Rep. 11: 515–521. [R]
Presley, J. F., N. B. Cole, T. A. Schroer, K.
Hirschberg, K. J. Zaal and J. LippincottSchwartz. 1997. ER-to-Golgi transport
visualized in living cells. Nature 389:
81–85. [P]
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.
420 Chapter 10
Rapoport, T. A. 2007. Protein translocation
across the eukaryotic endoplasmic reticulum and bacterial plasma membranes.
Nature 450: 663–669. [R]
Ron, D. and P. Walter. 2007. Signal integration in the endoplasmic reticulum unfolded protein response. Nature Rev. Mol.
Cell Biol. 8: 519–529. [R]
Shao, S. and R. S. Hegde. 2011. Membrane
protein insertion at the endoplasmic
reticulum. Ann. Rev. Cell Dev. Biol. 27:
25–56. [R]
Sharom, F. J. 2011. Flipping and floppinglipids on the move. IUBMB. Life 63:
736–746. [R]
Smith, M. H., H. L. Ploegh and J. S. Weissman. 2011. Road to ruin: targeting proteins for degradation in the endoplasmic
reticulum. Science 334: 1086–1090. [R]
van den Berg, B., W. M. Clemens Jr., I. Colllinson, Y. Modis, E. Hartmann, S. C.
Harrison and T. A. Rapaport. 2004. X-ray
structure of a protein-conducting channel. Nature 427: 36–44. [P]
Walter, P. and D. Ron. 2011. The unfolded
protein response: from stress pathway
to homeostatic regulation. Science 334:
1081–1085. [R]
The Golgi Apparatus
Armstrong, J. 2010. Yeast vacuoles: more
than a model lysosome. Trends Cell Biol.
20: 580–585. [R]
Baranski, T. J., P. L. Faust and S. Kornfeld.
1990. Generation of a lysosomal enzyme
targeting signal in the secretory protein
pepsinogen. Cell 63: 281–291. [P]
Bechler, M. E., P. de Figueiredo and W. J.
Brown. 2012. A PLA1-2 punch regulates
the Golgi complex. Trends Cell Biol. 22:
116–124. [R]
Chrispeels, M. J. and N. V. Raikhel. 1992.
Short peptide domains target proteins to
plant vacuoles. Cell 68: 613–616. [R]
De Matteis, M.A. and A. Luini. 2008. Exiting
the Golgi complex. Nature Rev. Mol. Cell
Biol. 9: 273–284. [R]
Emr, S., B. S. Glick, A. D. Lindstedt, J. Lippincott-Schwartz, A. Luini, V. Halhotra,
B. J. Marsh, A. Nakano, S. R. Pfeffer, C.
Rabouille, J. E. Rothman, G. Warren and
F. T. Wieland. 2009. Journeys through the
Golgi--taking stock in a new era. J. Cell
Biol. 187: 449–453. [R]
Losev, E., C. A. Reinke, J. Jellen, D. E. Strongin, B. J. Bevis and B. S. Glick. 2006.
Golgi maturation visualized in living
yeast. Nature 441: 1002–1006. [P]
Lowe, M. 2011. Structural organization of the
Golgi apparatus. Curr. Opin. Cell Biol. 23:
85–93. [R]
Matsuura-Tokita, K., M. Takeuchi, A. Ichihara, K. Mikuriya and A. Nakano. 2006.
Live imaging of yeast Golgi cisternal
maturation. Nature 441: 1007–1010. [P]
Nakano, A. and A. Luini. 2010. Passage
through the Golgi. Curr. Opin. Cell Biol.
22: 471–478. [R]
The Mechanism of Vesicular
Transport
Pucadyil, T. J. and S. L. Schmid. 2009. Conserved functions of membrane active
GTPases in coated vesicle formation.
Science 325: 1217–1220. [R]
Söllner, T., S. W. Whiteheart, M. Brunner, H.
Erdjument-Bromage, S. Geromanos, P.
Tempst and J. E. Rothman. 1993. SNAP
receptors implicated in vesicle targeting
and fusion. Nature 362: 318–324. [P]
Sorensen, J. B. 2005. SNARE complexes
prepare for membrane fusion. Trends
Neurosci. 28: 453–455. [R]
Stagg, S. M., P. LaPointe, and W. E. Balch.
2007. Structural design of cage and coat
scaffolds that direct membrane traffic.
Curr. Opin. Struct. Biol. 17: 221–228. [R]
Weisz, O. A. and E. Rodriguez-Boulan. 2009.
Apical trafficking in epithelial cells: signals, clusters and motors. J. Cell Sci. 122:
4253–4266. [R]
Balch, W. E., W. G. Dunphy, W. A. Braeli
and J. E. Rothman. 1984. Reconstitution of the transport of protein between
successive compartments of the Golgi
measured by the coupled incorporation
of N-acetylglucosamine. Cell 39: 405–416.
[P]
Zanetti, G., K. B. Pahuja, S. Studer, S. Shim
and R. Schekman. 2012. COPII and the
regulation of protein sorting in mammals. Nat. Cell Biol. 14: 20–28. [R]
Carmosino, M., G. Valenti, M. Caplan and M.
Svelto. 2010. Polarized traffic towards
the cell surface: how to find the route.
Biol. Cell 102: 75–91. [R]
Coutinho, M. F., M. J. Prata and S. Alves.
2012. Mannose-6-phosphate pathway: A
review on its role in lysosomal function
and dysfunction. Mol. Genet. Metab 105:
542–550. [R]
Field, M. C., A. Sali and M. P. Rout. 2011.
Evolution: On a bender--BARs, ESCRTs,
COPs and finally getting your coat. J.
Cell Biol. 193: 963–972. [R]
Fries, E., and J. E. Rothman. 1980. Transport
of vesicular stomatitis virus glycoprotein
in a cell-free extract. Proc. Natl. Acad. Sci.
U.S.A. 77: 3870–3874. [P]
Gillingham, A. K. and S. Munro. 2007. The
small G proteins of the Arf family and
their regulators. Ann. Rev. Cell Dev. Biol.
23: 579–611. [R]
He, B. and W. Guo. 2009. The exocyst complex in polarized exocytosis. Curr. Opin.
Cell Biol. 21: 537–542. [R]
Huotari, J. and A. Helenius. 2011. Endosome
maturation. EMBO J. 30: 3481–3500. [R]
Novick, P., C. Field and R. Schekman. 1980.
Identification of 23 complementation
groups required for post-translational
events in the yeast secretory pathway.
Cell 21: 205–215. [P]
Lysosomes
Forgac, M. 2007. Vacuolar ATPases: rotary
proton pumps in physiology and pathophysiology. Nature Rev. Mol. Cell Biol. 8:
917–929. [R]
Luzio, J. P., P. R. Pryor and N. A. Bright. 2007.
Lysosomes: fusion and function. Nature
Rev. Mol. Cell Biol. 8: 622–632. [R]
Neufeld, E. F. 1991. Lysosomal storage diseases. Ann. Rev. Biochem. 60: 257–280. [R]
Rubinsztein, D. C., T. Shpilka and Z. Elazar.
2012. Mechanisms of autophagosome
biogenesis. Curr. Biol. 22: R29–R34. [R]
Saftig, P. and J. Klumperman. 2009. Lysosome biogenesis and lysosomal
membrane proteins: trafficking meets
function. Nature Rev. Mol. Cell Biol. 10:
623–635. [R]
Weidberg, H., E. Shvets and Z. Elazar. 2011.
Biogenesis and cargo selectivity of autophagosomes. Ann. Rev. Biochem. 80:
125–156. [R]
©2013 Sinauer Associates, Inc. This material cannot be copied, reproduced, manufactured
or disseminated in any form without express written permission from the publisher.