* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Download Influence of temperature on the dynamics of ATP, ADP and non
Basal metabolic rate wikipedia , lookup
Mitochondrion wikipedia , lookup
Biochemistry wikipedia , lookup
Electron transport chain wikipedia , lookup
Microbial metabolism wikipedia , lookup
Targeted temperature management wikipedia , lookup
Light-dependent reactions wikipedia , lookup
Evolution of metal ions in biological systems wikipedia , lookup
Citric acid cycle wikipedia , lookup
Tree Physiology 20, 615–621 © 2000 Heron Publishing—Victoria, Canada Influence of temperature on the dynamics of ATP, ADP and non-adenylic triphosphate nucleotides in vegetative and floral peach buds during dormancy M. BONHOMME,1 R. RAGEAU1 and M. GENDRAUD2 1 U.A.Bioclimatologie-PIAF, INRA Domaine de Crouelle, 234 avenue du Brezet, F63039 Clermont-Ferrand Cedex, France 2 U.A.Bioclimatologie-PIAF, Université Blaise Pascal, 24 avenue des Landais, F63177 Aubière, France Received June 11, 1999 Summary The nucleotides test of endodormancy, which is based on the capacity of tissues to synthesize ATP and nonadenylic triphosphate nucleotides (NTP), cannot be used for floral buds, and it is of questionable use for vegetative buds. In an attempt to find an alternative test, we examined whether the dormancy state of vegetative and floral buds of trees exposed to different temperature conditions during the rest period is directly related to their ATP, ADP and NTP concentrations and ATP/ADP ratio. Once the buds had entered endo- or paradormancy, the nucleotide concentrations and the ATP/ADP ratio were low in the vegetative primordia and very low in the floral primordia. Only after the action of chilling, when the buds were considered to have completed the endodormancy and paradormancy phases, did the nucleotide concentrations increase, accompanied by a steep rise in ATP/ADP ratio. We conclude that the ATP/ADP ratio could be used to characterize the bud dormancy state by comparison with critical values of 1.5 for vegetative primordia and 1.0 for floral primordia. Keywords: ecodormancy, endodormancy, floral bud, NTP, paradormancy, peach tree, Prunus persica, vegetative bud. Introduction In perennials, the control of bud growth is exerted by environmental factors, mainly temperature, and for some species, photoperiod (Heide 1993), by correlative influences from other buds or tissues, or by processes occurring within the bud itself, more precisely within the meristematic zone. These three mechanisms of control of bud growth are referred to as ecodormancy, paradormancy and endodormancy, respectively, in the terminology of Lang et al. (1987). Endodormancy is released by the action of chilling. The different kinds of dormancy can act simultaneously (Saure 1985, Champagnat 1989), but the typical sequence of dormancies during the non-vegetative season (from leaf shedding to budbreak) is generally paradormancy followed by endodormancy and then ecodormancy (Fuchigami and Wisniewski 1997). In peach, the initial part of the sequence comprises long distance paradormancy (influence of tissues situated > 5 cm from the meristematic zone), followed by short distance paradormancy (influence of tissues situated between 0 and 5 cm from the meristematic zone) and then endodormancy (Balandier et al. 1993, Rageau et al. 1995). Later, short distance paradormancy followed by long distance paradormancy could occur before strict control by ecodormancy. The involvement of energy metabolism and especially purine metabolism in the endodormancy of buds is well documented (Gendraud 1977, Le Floc’h and Lafleuriel 1981, Le Floc’h 1984, Gendraud and Petel 1990, Dennis 1994, Le Floc’h and Faye 1995, Lecomte et al. 1998). This metabolism produces AMP that is either converted to ATP, which is involved in many metabolic processes and energization of membranes, or to non-adenylic triphosphates (NTP), which are used in the synthesis of molecules needed for growth. This second pathway is inactive in dormant tissues (Gendraud 1977, Dennis 1994). A test of endodormancy has been developed, the nucleotides test, that compares the rates of synthesis of ATP and NTP in bud primordia in the presence and absence of exogenous adenosine (Gendraud 1975). A significant increase in NTP pools obtained after incubation with adenosine solution compared with water samples indicates that the primordia possess synthetic activity and are not endodormant. This test has been applied to the study of vegetative bud dormancy of various species of perennials, including woody species (oak: Barnola et al. 1986, ash: Lavarenne et al. 1982, peach: Balandier 1992, Balandier et al. 1993), but has proved unreliable when applied to floral primordia (Bonhomme 1998, Bonhomme et al. 1999). Also, the test has several limitations. First, the buds have to be incubated for a relatively long time (16 h) at a temperature of 10 °C. Therefore, the observed data may not correspond strictly to the initial state of the primordia at the time the incubation began, because this state may have changed during the incubation. Second, to facilitate comparisons, quantities of nucleotides measured are expressed on the basis of the amount of protein or DNA in the same tissues. This requires additional assays, making the procedure timeconsuming, costly and error prone. It would therefore be useful to have a method applicable to both vegetative and floral 616 BONHOMME, RAGEAU AND GENDRAUD Materials and methods the bioluminescence of 10 µl of extract and that of the same volume of extract after incubation with pyruvate kinase (Sigma) and PEP in excess (Pradet 1967). The NTP content was measured as the difference between the ATP content in 10 µl of extract and that obtained after incubation with nucleoside 5′ diphosphate kinase (Boehringer Mannheim, Roche Diagnostics Corp.) and ADP in excess (Sigma). In this case, S/5 buffer containing 0.0125 mM ADP was used. Each measurement was repeated three times. Proteins were assayed by the method of Bradford (1976) with bovine serum albumin (BSA) (Sigma) as reference. Plant material Calculations and statistical analyses For the experiment performed under natural conditions during winters 1994–1995 and 1995–1996, we used 15 peach (variety Redhaven) trees growing in the INRA orchard at Clermont-Ferrand, France (45° N, 3° E). The trees had been grafted on GF305 and were 4 years old in 1994. For the cold deprivation experiment, we used 15 peach trees similar to those used in the study carried out under natural conditions except that the trees were planted in 200-dm 3 containers filled with a local mixed peat soil (Limagne). On October 13, 1994, the trees were transferred from outside to a heated greenhouse providing temperatures that fluctuated during the day between 15 and 20 °C and remained at 15 °C during the night. The solar irradiance was slightly lower in the greenhouse than outdoors, but the photoperiod was similar. The mean date of bud burst or bloom was taken as the date when 50% of buds had reached or passed the critical stage (green young leaves visible out of scales for vegetative buds, full open petals for floral buds). Phenological stage was assessed every third day for each bud of 50 twigs (five randomly chosen twigs on 10 of the 15 trees growing under natural conditions). Nucleotide concentrations were expressed as pmol nucleotides per µg protein of the primordia. Means and standard error were calculated from replicate assays (between 4 and 10). Mean values were compared with the Kruskal-Wallis nonparametric test (Sprent 1992) at a significance threshold of 5%. Nucleotide and protein assays Results Buds were sampled monthly (12 vegetative and 12 floral per treatment) from the mid-section of twigs taken at random from early October to the time of bud burst. Buds were immediately frozen in liquid nitrogen, freeze-dried, and kept at –80 °C until assayed. The lyophilized vegetative and floral buds were dissected, with the aid of a binocular microscope, into meristematic parts with leaf primordia and floral primordia. Scales were discarded. The meristematic tissues were immediately weighed and then processed individually, or bulked to provide 1–2 mg of dry matter. The tissue was ground on ice in 80 to 140 µl of 0.6 N perchloric acid (according to the size of the primordia) by the method of Keppler et al. (1970) as modified by Gendraud (1975). The ATP was assayed by bioluminescence (Lumat LB 9501, Kit Boehringer ATP CLS II, Roche Diagnostics Corp., Indianapolis, IN) at pH 7.5 in 10 µl of diluted initial extract placed in S/5 buffer with 0.15 mM phosphoenolpyruvate (PEP) (Sigma, St. Louis, MO). The S/5 buffer was prepared from S buffer (0.2 M TRIS[hydroxymethyl]aminomethane, 7.5 mM MgSO4, 125 mM K2SO4, 2.75 mM ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA)), diluted 5:1 with ultrapure H2O and adjusted to pH 7.5 with H2SO4. A standard was obtained by adding 10 pmol of exogenous ATP (Sigma) to the extract. A zero control was obtained by consuming the ATP present in the extract by incubation in the presence of hexokinase (Boehringer Mannheim, Roche Diagnostics Corp.) and 180 mg ml –1 glucose to allow for any quenching effect caused by impurities. The ADP content was measured as the difference between Meteorological and phenological characterization of the 2 years of observations primordia that avoids or minimizes these disadvantages. We tested the hypothesis that there is a close correlation between the state of endodormancy of vegetative and floral primordia and (i) their ATP and NTP concentrations, which could instantaneously characterize the activity of their energy metabolism, and (ii) the ATP/ADP ratio, which could be considered a marker of the degree of oxidative phosphorylation of the tissues. In autumn and winter 1994–1995, the temperature fell steadily until mid-December. A cold period persisted from mid-December to mid-January (Figure 1). From mid-January onward, daily mean temperatures exceeded 5 °C and increased until bud break. The mean dates of burst of terminal and axillary vegetative buds were February 10 and 17, respectively. For floral buds, the mean date of bloom was March 20. In 1995–1996, the first cold period lasted from the middle of November until the end of December. After a warmer spell in January, another cold period extended from the end of Janu- Figure 1. Ten-day mean temperatures for fall and winter 1994–95 and 1995–96. TREE PHYSIOLOGY VOLUME 20, 2000 ATP/ADP RATIO AND THE DORMANCY STATE OF PEACH BUDS ary to March 13. The mean dates of bud burst of terminal and axillary vegetative buds were March 18 and 24, respectively. For floral buds, the mean date of bloom was March 30. Based on the dynamic model of Fishman et al. (1987a, 1987b) with September 1 as the starting date, we estimated that endodormancy ended on December 15, 1994 and December 20, 1995. Dynamics of nucleotide concentrations and ATP/ADP ratio under natural conditions In 1994–1995, the ATP concentration in vegetative primordia was about 4 pmol µg –1 protein at the beginning of October (Figure 2a). The ATP concentration then decreased slowly until mid-January (30% in 3 months). This decline was then followed by a rapid increase in ATP concentration (threefold in 1 month). In 1995–1996 (Figure 2b), at the beginning of October, the ATP concentration was similar to that observed in 1994–1995. A small net increase occurred in mid-December. After a transitory decrease in early January, the increase resumed until mid-March. In 1994–1995, the ADP concentration in vegetative primordia was equivalent to the ATP concentration until mid-January. However, unlike the ATP concentration, it increased only slightly and did not exceed the concentration observed at the beginning of October. In mid-February, shortly before bud break, the ADP concentration was less than half the ATP con- 617 centration. In 1995–1996, the ADP concentration was equivalent to, or slightly less than, the ATP concentration from early October to early January. It more or less tracked the changes in ATP concentration until March, when ATP concentration increased, whereas ADP concentration remained unchanged. Consequently, in mid-March, just before bud break, as in 1995, the ADP concentration was about half that of the ATP concentration. In 1994–1995, the ATP concentration in floral primordia was about 1 pmol µg –1 protein at the beginning of October (Figure 2c). An increase in ATP concentration began in mid-December. The increase began gradually and then became rapid and sharp in February (3.5-fold increase in 15 days). In 1995–1996 (Figure 2d), in early October, the ATP concentration was approximately twice that observed in 1994–1995. An increase in ATP concentration started at the beginning of January and continued until mid-March. In floral primordia, in 1994–1995, the ADP concentration decreased from the beginning of October to the end of January. At the end of January, the ADP concentration increased rapidly (3.2-fold in 15 days). From October until mid-January, the ADP concentration was higher than the ATP concentration, at first appreciably (October and November), then only slightly (December and beginning of January); however, by the end of January the ADP concentration was less than the Figure 2. Dynamics of adenylic diphosphate (ADP), adenylic triphosphate (ATP) and non-adenylic triphosphate (NTP) nucleotide concentrations, expressed on a protein basis, in vegetative (a and b) and floral (c and d) primordia of peach buds on trees growing under natural conditions during winters 1994–1995 (a and c) and 1995–1996 (b and d). Bars represent standard errors. TREE PHYSIOLOGY ON-LINE at http://www.heronpublishing.com 618 BONHOMME, RAGEAU AND GENDRAUD ATP concentration. In mid-February, the ADP concentration was approximately 60% of the ATP concentration. In 1995–1996, the ADP concentration was higher than the ATP concentration from the beginning of October to mid-December. From mid-December to mid-February it was stable and lower than the ATP concentration. It then increased rapidly at the beginning of March but remained lower than the ATP concentration. In both 1994–1995 and 1995–1996, NTP concentrations in vegetative and floral primordia changed in proportion to ATP, but were between 30 and 50% lower than the ATP concentrations. In floral primordia, minimum NTP concentrations were about 25% of those measured in vegetative primordia (0.5 pmol µg –1 protein in 1994–1995, 1 pmol µg –1 in 1995– 1996). In vegetative primordia, the ATP/ADP ratio remained constant from early October until mid-January in 1994–1995 and until the end of January in 1995–1996 (Figure 3a) with values close to 1 in 1994–1995 and 1.4 in 1995–1996. Thereafter, the ratio increased rapidly, approaching 2. In floral primordia (Figure 3b), the ratio was initially low (< 0.5) and then increased sharply at the end of January in 1995, and slightly earlier (end of December) in 1996. It approached 1.5 and then stabilized. Dynamics of nucleotide concentrations and ATP/ADP ratio during cold deprivation In both vegetative (Figure 4a) and floral (Figure 4b) primordia, the concentrations of ATP, ADP, and NTP slowly decreased throughout the cold deprivation treatment. The decrease in ADP concentration in vegetative primordia began only in late November, after the ATP and NTP concentrations had already decreased. Unlike the buds of the trees grown under natural conditions, no increases in nucleotide concentrations occurred in buds of trees in the cold deprivation treatment at the end of the sampling period. Necrosis of the floral primordia began soon after the last date of sampling. In vegetative primordia in the cold deprivation treatment, the ATP/ADP ratio decreased between October 4 and November 15, and then stabilized at this low value (Figure 5a). In floral primordia in the cold deprivation treatment, the ATP/ADP ratio remained at the low initial value (Figure 5b). Discussion We observed changes in nucleotide concentrations in vegetative and floral buds from January onward, and consequently changes in the values of the ATP/ADP ratio. The rate at which this ratio changed seemed to depend on the year, but similar peak values were reached shortly before bud break in both years of study. Vegetative primordia in natural conditions In vegetative buds of strawberry, Robert (1996) observed a strong and rapid increase in ATP concentration that was correlated with the end of endodormancy, based on the nucleotides test. In contrast, we could not correlate the end of endodormancy with either the ATP concentration or the dynamics Figure 3. Dynamics of ATP/ADP ratio in vegetative (a) and floral (b) primordia of peach buds on trees growing under natural conditions during winters 1994–1995 and 1995–1996. Bars represent standard errors. Figure 4. Dynamics of adenylic diphosphate (ADP), adenylic triphosphate (ATP) and non-adenylic triphosphate (NTP) nucleotide concentrations, expressed on a protein basis, in vegetative (a) and floral (b) primordia of cold-deprived peach buds during winter 1994–1995. Bars represent standard errors. TREE PHYSIOLOGY VOLUME 20, 2000 ATP/ADP RATIO AND THE DORMANCY STATE OF PEACH BUDS 619 Figure 5. Dynamics of ATP/ADP ratio in vegetative (a) and floral (b) primordia of peach buds on trees grown under natural conditions or subjected to cold deprivation during winter 1994–1995. Bars represent standard errors. of the ATP/ADP ratio in vegetative and floral buds of peach trees. The results of the nucleotides test indicated that endodormancy ended before the end of December (authors’ unpublished data), whereas changes in ATP concentration and ATP/ADP ratio did not occur until after the end of January (Figures 2 and 3). On the other hand, the dynamics of the changes shown in Figures 2 and 3 were consistent with results obtained from the one-node cutting test applied on buds of Redhaven trees cultivated under natural conditions over several years at Clermont-Ferrand (Rageau et al. 1995). These results showed that endodormancy and short distance paradormancy end no earlier than December 20 and no later than January 15, and generally within the first 10 days of January (Balandier et al. 1993, Rageau et al. 1995). Endodormancy and short distance paradormancy could not be differentiated by the one-node cutting test (Rageau et al. 1995). We found that the increase in the ATP/ADP ratio began very shortly after the end of endodormancy and short distance paradormancy. The time needed for the ATP/ADP ratio to increase was dependent on the temperature following the onset of the increase (mean temperature was about 8 °C from January 15 through February 20, 1995; mean temperature was below 4°C from January 28 through March 8, 1996; Figure 3a). However, it is likely that once initiated, the changes in nucleotide concentrations and ATP/ADP ratio are irreversible. Therefore, the increase in ATP/ADP ratio could indicate a major change in the physiological state of the buds. We conclude that the change in ratio is an indication of bud growth potential rather than an indication of the actual growth rate, which depends on the prevailing temperature. The ATP/ADP ratio did not change before January, indicating that it is not correlated with the progressive accumulation of chilling. This means that the deep changes in the bud state take place rapidly, but only after the trees have received a critical amount of chilling. This amount corresponds not only to endodormancy release, which should occur in late December as estimated by the dynamic model of Fishman et al. (1987a, 1987b) (December 15, 1994 and December 20, 1995, respectively), but also to short distance paradormancy release, which requires additional chilling. Because the changes in ATP/ADP ratio occurred later than strict endodormancy release, they provide a marker for the end of both endodormancy and short distance paradormancy. For practical use, we propose a threshold value of 1.5 for the ATP/ADP ratio, below which vegetative primordia are in a state of endodormancy or paradormancy, or both. This threshold is easier to locate on the curve than the beginning of the increase in ATP/ADP ratio (Figure 3). Floral primordia in natural conditions Until mid-December, the ATP concentration remained low relative to the ADP concentration. This is a major difference between floral and vegetative primordia. On the other hand, as in vegetative primordia, the NTP concentration remained between 30–50% of ATP concentration until early January. Early January is the time when peach floral primordia usually recover their full growth capacity (Rageau 1982). Thus, the shift in ATP/ADP ratio is consistent with the time when only ecodormancy controls floral bud growth. This time can be verified by forcing twigs at 25 °C over a 7-day period (Tabuenca 1964). In 1996, changes in the ATP/ADP ratio in floral buds started to increase earlier than in vegetative buds. We observed a similar rate of increase in the ATP/ADP ratio in both 1995 and 1996, possibly because the temperature pattern following the onset of the ATP/ADP ratio increase in floral buds was similar in both years. In contrast, the temperature pattern following the onset of the increase in ATP/ADP ratio in vegetative buds differed between the two years. The ATP/ADP ratio of floral buds remained close to 0.5 and was always less than 1.0 during the period between early October and late December, whereas it was close to 1.5, and always greater than 1.0, after the resumption of growth capacity in early January. A threshold value of 1.0 was therefore selected as a marker of this change in the state of floral buds. The low ATP and NTP concentrations in floral buds between early October and late December corresponded to an unfavorable metabolic state impeding growth, which could partly explain why the nucleotides test cannot be applied to floral buds (Bonhomme 1998, Bonhomme et al. 1999). We hypothesize that, during the nucleotides test, the supply of adenosine preferentially increases the ADP concentration. The lack of ATP (or its slow regeneration) may result in insufficient energy to carry out phosphorylation of enough non-adenylic diphosphate molecules to allow an increase in NTP concentration. The immediate utilization of the ATP synthesized to provide the energy needed for the different stages of the biosynthesis of NTP would also explain the absence of TREE PHYSIOLOGY ON-LINE at http://www.heronpublishing.com 620 BONHOMME, RAGEAU AND GENDRAUD an increase in ATP concentrations in the primordia incubated with adenosine during the test. The increase in ATP/ADP ratio in both vegetative and floral buds corresponded fairly well with the transition from a state of endo- or paradormancy to a state free of either dormancy. Only the rate of this change depends on the prevailing temperature. Therefore, the value of the ATP/ADP ratio could allow discrimination between endodormancy or paradormancy, or both, and ecodormancy. Vegetative and floral primordia during cold deprivation Results of the one-node cutting test on Redhaven peach trees subjected to cold deprivation indicated that vegetative buds remained under endodormancy or short distance paradormancy, or both, well beyond February (mean time for bud break was about 20 days, which is above the mean value of 12 days for Redhaven peach buds under natural conditions) (authors’ unpublished data). The stability of the ATP/ADP ratio below the threshold value of 1.5 is consistent with the persistence of endodormancy or short distance paradormancy, or both, in vegetative buds subjected to cold deprivation. Based on the dynamics of fresh and dry weights of floral primordia obtained over several years under natural conditions and during cold deprivation (Bonhomme 1998), we conclude that floral primordia are unable to grow while the cold deprivation treatment is applied. The cold deprivation treatment caused the death of the primordia after about 6 months. The prolonged period of growth incapacity was paralleled by a prolonged period when the ATP/ADP ratio remained below the critical threshold of 1.0. The dynamics of the nucleotide concentrations indicated that the initial energy status of the primordia was unfavorable for growth, and showed a tendency to worsen in response to cold deprivation. Thus, the floral primordia contained lower ATP concentrations and ATP/ADP ratios than the vegetative buds, which may partly explain why vegetative primordia can survive cold-deprived conditions whereas floral buds cannot. We conclude that the ATP/ADP ratio in buds of woody plants cannot be used as a marker of endodormancy. However, the ratio can be used to characterize buds in endodormancy and paradormancy, and it is a good marker of their growth capacity in situ. Because the test is rapid and simple to implement, and does not require that the buds be incubated, it is applicable to both floral and vegetative buds. Tests are now in progress to determine if a decrease in ATP/ADP ratio is correlated with induction of dormancy in late summer. Acknowledgments We thank J.P. Richard and N. Jallut for assistance and ATT for checking the English. References Balandier, P. 1992. Etude dynamique de la croissance et du développement des bourgeons de quelques cultivars de pêcher, cultivés à diverses altitudes sous climat tropical de l’île de la Réunion. Thèse Dr., Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand II, France, 90 p. Balandier, P., M. Gendraud, R. Rageau, M. Bonhomme, J.P. Richard and E. Parisot. 1993. Bud break delay on single node cuttings and bud capacity for nucleotide accumulation as parameters for endoand paradormancy in peach trees in tropical climate. Sci. Hortic. 55:249–261. Barnola, P., A. Crochet, E. Payan, M. Gendraud and S. Lavarenne. 1986. Modifications du métabolisme énergétique et de la perméabilité dans le bourgeon apical et l’axe sous-jacent au cours de l’arrêt de croissance momentané de jeunes plants de chêne. Physiol. Vég. 24:307–314. Bonhomme, M. 1998. Physiologie des bourgeons végétatifs et floraux de pêcher dans deux situations thermiques contrastées pendant la dormance: capacité de croissance, force de puits et répartition des glucides. Thèse Dr., Université Blaise Pascal, Clermont Ferrand II, France, 114 p. Bonhomme, M., R. Rageau, J.P. Richard, A. Erez and M. Gendraud. 1999. Influence of three contrasted climatic conditions on endodormant vegetative and floral peach buds: analyses of their intrinsic growth capacity and their potential sink strength compared with adjacent tissues. Sci. Hortic. 80:157–171. Bradford, M.M. 1976. A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram quantities of proteins utilizing the principle of protein-dye binding. Anal. Biochem. 72:248–254. Champagnat, P. 1989. Rest and activity in vegetative buds of trees. In Forest Tree Physiology. Eds. E. Dreyer, G. Aussenac, M. Bonnet Masimbert, P. Dizengremel, J.M. Favre, J.P. Garrec, F. Le Tacon and F. Martin. Proc. Int. Symp., INRA, Université de Nancy, Nancy, France, Ann. Sci. For. 46 (Suppl.):9s–26s. Dennis, F.G. 1994. Dormancy—what we know (and don’t know). HortScience 29:1249–1255. Fishman, S., A. Erez and G.A. Couvillon. 1987a. The temperature dependence of dormancy breaking in plants: mathematical analysis of a two-step model involving a cooperative transition. J. Theor. Biol. 124:473–483. Fishman, S., A. Erez and G.A. Couvillon. 1987b. The temperature dependence of dormancy breaking in plants: computer simulation of processes studied under controlled temperatures. J. Theor. Biol. 126:309–321. Fuchigami, L.H. and M. Wisniewski. 1997. Quantifying bud dormancy: physiological approaches. HortScience 32:618–623. Gendraud, M. 1975. Contribution à l’étude du métabolisme des nucléotides di- et tri-phosphates de tubercules de Topinambour cultivés in vitro en rapport avec leurs potentialités morphogénétiques. Plant Sci. Lett. 4:53–59. Gendraud, M. 1977. Etude de quelques aspects du métabolisme des nucléotides de pousses de Topinambour en relation avec leurs potentialités morphogénétiques. Physiol. Vég. 15:121–132. Gendraud, M. and G. Petel. 1990. Modifications in intercellular communications, cellular characteristics and change in morphogenetic potentialities of Jerusalem artichoke tubers (Helianthus tuberosus L.). In Intra- and Extracellular Communications in Plants: Reception, Transmission, Storage and Expression of Messages. Eds. B. Millet and H. Greppin. INRA, Paris, pp 171–175. Heide, O.M. 1993. Daylength and thermal time responses of budburst during dormancy release in some northern deciduous trees. Physiol. Plant. 88:531–540. TREE PHYSIOLOGY VOLUME 20, 2000 ATP/ADP RATIO AND THE DORMANCY STATE OF PEACH BUDS Keppler, D., J. Rudigier and K. Decker. 1970. Enzymatic determination of uracil nucleotides in tissues. Anal. Biochem. 38:105–114. Lang, G.A., J.D. Early, G.C. Martin and R.L. Darnell. 1987. Endo-, para-, and ecodormancy: physiological terminology and classification for dormancy research. HortScience 22:371–377. Lavarenne, S., M. Champciaux, P. Barnola and M. Gendraud. 1982. Métabolisme des nucléotides et dormance des bourgeons chez le frêne. Physiol. Vég. 20:371–376. Le Floc’h, F. 1984. La regulation du métabolisme des nucléotides puriques chez le topinambour, Hélianthus tuberosus L., en relation avec la dormance. Thèse Dr., Université de Clermont-Ferrand II, France, 160 p. Le Floc’h, F. and F. Faye. 1995. Metabolic fate of adenosine and purine metabolism enzymes in young plants of peach tree. J. Plant Physiol. 145:398–404. Le Floc’h, F. and J. Lafleuriel. 1981. The purine nucleosidases of Jerusalem artichoke shoots. Phytochemistry 20:2127–2129. Lecomte, I., F. Faye and F. Le Floc’h. 1998. Purine nucleotide metabolism in peach tree buds: characterization of dormancy release and growth ability “marker enzymes.” Acta Hortic. 465:521–531. 621 Pradet, A. 1967. Etude des adénosine-5′-mono, di et tri-phosphates dans les tissus végétaux. I. Dosage enzymatique. Physiol.Vég. 5: 209–221. Rageau, R. 1982. Etude expérimentale des lois d’action de la température sur la croissance des bourgeons floraux du pêcher (Prunus persica L. Batsch) pendant la post-dormance. C. R. Acad. Agric. France 68:709–718. Rageau, R., J.L. Julien and N. Ollat. 1995. Approche du contrôle de la croissance des bourgeons dans le contexte de l’arbre entier. In Actes de l’Ecole Chercheur INRA en Bioclimatologie, T1, de la Plante au Couvert Végétal. Eds. P. Cruiziat and J.P. Lagouarde. Département de Bioclimatologie, INRA, Thiverval-Grignon, pp 107–120. Robert, F. 1996. Recherche de marqueurs morphologiques et biochimiques de la dormance du fraisier (Fragaria × ananassa Duch.). Thèse Dr., Univ. Blaise Pascal, Clermont Ferrand II, France, 172 p. Saure, M.C. 1985. Dormancy release in deciduous fruit trees. Hortic. Rev. 7:239–300. Sprent, P. 1992. Pratique des statistiques non paramétriques. In Techniques et Pratiques, INRA. Paris, 294 p. Tabuenca, M.C. 1964. Necesidades de frio invernal de variedades de Albaricoquero, Melocotonero y Peral. Ann. Aula Dei 7:113–132. TREE PHYSIOLOGY ON-LINE at http://www.heronpublishing.com