* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Download PeterMoranPhDThesis - St Andrews Research Repository
Survey
Document related concepts
Transcript
A BEHAVIOURAL AND GENOMIC APPROACH TO STUDYING THE EVOLUTION OF REPRODUCTIVE ISOLATION: A CONTACT ZONE BETWEEN CLOSELY RELATED FIELD CRICKETS IN THE GENUS TELEOGRYLLUS Peter Moran A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of St Andrews 2017 Full metadata for this item is available in St Andrews Research Repository at: http://research-repository.st-andrews.ac.uk/ Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10023/10260 This item is protected by original copyright This item is licensed under a Creative Commons Licence A Behavioural and Genomic Approach to Studying the Evolution of Reproductive Isolation: A Contact Zone between Closely Related Field Crickets in the Genus Teleogryllus Peter Moran This thesis is submitted in partial fulfilment for the degree of PhD at the University of St Andrews Date of Submission 23/09/2016 Abstract What processes contribute to the evolution of reproductive isolation and the coexistence of interfertile species in the same habitat? This thesis investigates the relative roles of species interactions and intraspecific processes in contributing to reproductive isolation. I combine behavioural and genomic approaches to test hypotheses about what mechanisms maintain the general species boundary between two closely related field cricket species: Teleogryllus oceanicus and T. commodus. These species are a classic study system for sexual communication and readily hybridize in the laboratory, however little is known about species interactions in sympatric populations. I examine patterns of geographic variation in two key sexual traits: calling song and cuticular hydrocarbons (CHCs), and the geographic distribution of genetic variation across a broad sample of allopatric and sympatric populations. I test whether X chromosomes play a pronounced role in population divergence and reproductive isolation. Using close range mating trials and hybridization experiments I identify numerous pre-mating and post-mating barriers between the species. The results indicate that the species are currently reproductively isolated and the pattern of population differentiation does not strongly support contemporary species interactions contributing to phenotypic diversity. Numerous barriers exist between the species, in particular hybrid females are sterile in both cross directions, while hybrid males are relatively fertile. This provides a rare exception to Haldane’s rule which is central to many genetic theories of speciation. Established theory predicts that X chromosomes should play a pronounced role in the evolution of both pre- and postzygotic barriers. Contrary to this, I found no evidence that X chromosomes contribute to hybrid female sterility. Moreover, X-linked loci exhibited an unexpected pattern of reduced population differentiation within species, but increased species divergence compared to autosomal loci, which may indicate selective sweeps or sex-biased processes. Taken together, the results suggest that the causes and consequences of X chromosome evolution, in particular among XO taxa, may contradict some of the established theories. i Acknowledgements Firstly, I would like to sincerely thank my supervisor Nathan Bailey for his continued guidance and support throughout my four years in his lab. He has sharpened my scientific thinking and was an ideal supervisor in providing the encouragement, guidance and patience to allow me to grow as a research scientist. I would also like to thank my co-supervisor Mike Ritchie for his valuable guidance and assistance throughout my time in the HMB. I felt lucky to have two supervisors that always made the time to talk (science or non-science topics) and that were inspiring in their passion for evolutionary biology. Thanks go aswell to my lab mates, Sonia and Will, for making cricket maintenance and lab meetings a lot more fun. I would like to especially thank Sonia for her advice and continued assistance. While they are too numerous to mention by name here, I would like to thank all my office mates and the staff throughout my time in the HMB, for making it a truly enjoyable place to work. In addition, I would like to thank the members of my committee, Christian Rutz and David Ferrrier, for their advice and support. Next, I thank all the friends that I’ve made in St. Andrews for the many fun evenings, swims in the sea and for making sure I didn’t get stuck in the ivory basement. Special thanks go to Nora, Adalvan, Braulio, Kieran, Illinca, Lisa, Diana, Lizzie, Riccardo, Behrouz, and Marco. In particular, thank you Nora for always being there, sharing hours of free flowing conversations and pushing me intellectually. Finally, a deep thank you to my family for their endless support, without them none of this would have happened. My research was funded by the Natural Environment Research Council (NERC) and a small field work grant from the Orthopterists’ society for which I am very grateful. ii Co-authorship statement 1. Chapter one – Independent review of the field of speciation research under the guidance of Nathan Bailey and Mike Ritchie. 2. Chapter two – Cricket sampling in the wild was organised by Nathan and we were greatly assisted by two field assistants, Katie Holmes and Tony Ly. I designed and conducted the experiments. For the song data, I took all the recordings and analysed the data. The work on CHCs was done in collaboration with John Hunt and Melia Burdon at the University of Exeter. I prepared and extracted the CHCs. Melia ran GCMS on the sample extracts and devised the methods for peak integration. I measured the CHC peak abundances and conducted the statistical analyses. I wrote the chapter under the guidance of both Nathan and Mike. 3. Chapter three – I conducted the experiments and performed the statistical analysis. The work on CHCs was done in collaboration with John Hunt and Chris Mitchell at the University of Western Australia. I prepared and extracted the CHCs. Chris ran GCMS on the sample extracts and integrated the data. I performed statistical analyses on the spreadsheet of the peak integrated data he gave me. I wrote the chapter under the guidance of both Nathan and Mike. 4. Chapter four - I designed and conducted the experiments, performed the analysis and wrote the manuscripts under the guidance of both Nathan and Mike. 5. Chapter five – The genomics component was done in collaboration with a number of people. I collected the samples in the field. Sonia Pascoal (now at the University of Cambridge) prepared the DNA for RAD-sequencing. Edinburgh Genomics did the sequencing and Tim Cezzard and Judith Risse provided valuable bioninformatic support. In particular Tim produced the three different de novo assemblies and provided me with a VCF file, from which I did the downstream analysis. The candidate X-linked markers were identified using a script written by Tim and modified by Judith. I conducted the population genomic analysis and wrote the chapter under the guidance of both Nathan and Mike. 6. Chapter six - Independent summary of the findings and the broader implications for speciation research, written under the guidance of Nathan and Mike. iii Table of Contents Abstract ...................................................................................................................................i Acknowledgements ................................................................................................................ii Co-authorship statement ....................................................................................................... iii Table of Contents ..................................................................................................................iv List of Figures .......................................................................................................................vi List of Tables ........................................................................................................................vii Declarations ........................................................................................................................ viii Chapter 1 Introduction....................................................................................... 1 What are the processes that drive population divergence? .................................................... 2 Evolutionary outcomes of secondary contact......................................................................... 4 Selection against hybrids and the genetics of species differences ......................................... 8 Is there a special role for sex chromosomes in the evolution of reproductive isolation? ...... 9 The study of hybridization and reproductive isolation: evolving approaches ..................... 11 Study system ........................................................................................................................ 13 Objectives ............................................................................................................................. 20 Chapter 2 Geographic Variation: Long vs. Short Range Mating Signals ... 22 Abstract ................................................................................................................................ 22 Introduction .......................................................................................................................... 23 Material & Methods ............................................................................................................. 30 Results .................................................................................................................................. 38 Discussion ............................................................................................................................ 57 Supplementary...................................................................................................................... 69 Chapter 3 Sexual Isolation and the Evolution of Sexually Selected Traits . 82 Abstract ................................................................................................................................ 82 Introduction .......................................................................................................................... 83 Methods ................................................................................................................................ 92 Results ................................................................................................................................ 103 Discussion .......................................................................................................................... 115 Supplementary.................................................................................................................... 123 iv Chapter 4 A Rare Exception to Haldane’s Rule: Are X Chromosomes Key to Hybrid Incompatibilities? .......................................................................... 131 Abstract .............................................................................................................................. 131 Introduction ........................................................................................................................ 132 Methods .............................................................................................................................. 136 Results ................................................................................................................................ 142 Discussion .......................................................................................................................... 150 Supplementary.................................................................................................................... 157 Chapter 5 Genomic Discordance: Unusual Patterns of Differentiation at Autosomal vs. X-linked Loci .......................................................................... 158 Abstract .............................................................................................................................. 158 Introduction ........................................................................................................................ 159 Material & Methods ........................................................................................................... 166 Results ................................................................................................................................ 175 Discussion .......................................................................................................................... 186 Supplementary.................................................................................................................... 194 Chapter 6 General discussion ........................................................................ 205 What can the contact zone between T. oceanicus and T. commodus tell us about speciation? .......................................................................................................................... 205 What prevents hybridization and fusion of interfertile species? ........................................ 206 Is ecological differentiation a requirement for species coexistence? ................................. 208 Do sex chromosomes play a pronounced role in species isolation? .................................. 210 Identifying hybrid genetic incompatibilities ...................................................................... 214 Testing the unusual patterns of X chromosome differentiation ......................................... 216 Conclusions ........................................................................................................................ 218 References ........................................................................................................ 220 v List of Figures Figure 1-1.The distribution of the three putative species across Australia .............................. 15 Figure 2-1 Distribution of the sixteen field sites in eastern Australia ..................................... 30 Figure 2-2 Calling song oscillograms for both species. ........................................................... 32 Figure 2-3 Typical gas chromatography profile of the two species......................................... 34 Figure 2-4 PCA for calling song: field and lab recordings ...................................................... 40 Figure 2-5 PCA and DAPC for T. commodus CHCs - (incls strange samples) ....................... 42 Figure 2-6. T. oceanicus song population differentiation (DAPC) .......................................... 45 Figure 2-7. T. oceanicus CHC population differentiation (DAPC) ......................................... 48 Figure 2-8. T. commodus song population differentiation (DAPC)......................................... 50 Figure 2-9. T. commodus CHC population differentiation (DAPC) ........................................ 52 Figure 2-10. T. oceanicus song, CHCs and geographic distance............................................. 54 Figure 2-11. T. commodus song, CHCs and geographic distance ........................................... 55 Figure 3-1. Calling song oscillograms: parental species and the reciprocal hybrids ............... 96 Figure 3-2 Courtship song oscillograms: parental species and the reciprocal hybrids ............ 97 Figure 3-3 Typical chromatogram of the two parental species................................................ 99 Figure 3-4 Close range courtship trial results: conspecific and heterospecific pairs ............. 104 Figure 3-5 Close range courtship trial results: backcrosses with hybrid males and females . 107 Figure 3-6 Calling song inheritance pattern........................................................................... 109 Figure 3-7 Courtship song inheritance pattern....................................................................... 111 Figure 3-8 CHCs inheritance pattern ..................................................................................... 113 Figure 4-1 Schematic of the cross design .............................................................................. 139 Figure 4-2 Results from all three generations of crosses ....................................................... 145 Figure 5-1 DNA sample collection sites ................................................................................ 167 Figure 5-2 FastStructure analysis........................................................................................... 176 Figure 5-3 Genomic clines analysis ....................................................................................... 177 Figure 5-4 Principal component analysis ............................................................................... 179 Figure 5-5 Hierarchical clustering trees ................................................................................. 180 Figure 5-6 Genetic differentiation and geographic distance .................................................. 185 Figure 6-1 Selective paternal X-inactivation? ....................................................................... 212 vi List of Tables Table 2-1. T. oceanicus calling song loadings (DAPC)........................................................... 44 Table 2-2. T. oceanicus: Pairwise population comparisons for song discriminant functions (LDs) ........................................................................................................................................ 46 Table 2-3. T. commodus calling song loadings ........................................................................ 49 Table 2-4. T. commodus: Pairwise population comparisons for song discriminant functions (LDs) ........................................................................................................................................ 51 Table 3-1 Courtship trials: cross types and sample sizes for F1 crosses and backcrosses ...... 93 Table 3-2 Sexual trait inheritance: Cross types and sample sizes ........................................... 96 Table 3-3 Reproductive isolation index ................................................................................. 104 Table 3-4 GLM results courtship trials amongst conspecific and heterospecific pairs ......... 105 Table 3-5 GLM results courtship trials amongst backcross pairs .......................................... 107 Table 3-6 Summary data sexual trait inheritance pattern ..................................................... 114 Table 4-1 F1 crosses: GLM results ........................................................................................ 143 Table 4-2 BC1 crosses: GLM results ..................................................................................... 146 Table 4-3 BC2 crosses: GLM results ..................................................................................... 149 Table 5-1 Pairwise population FST: Autosomal vs. X-linked loci ......................................... 183 Table 5-2 Population genetic summary statistics for autosomal and X-linked loci .............. 184 Table 5-3 Mantel test results .................................................................................................. 185 vii Declaration viii ix “All the happiness the earth possesses in not being broken down into matter and spirit was contained in the unique sound of the cricket.” Step. E. (1916) Marvels of insect life; a popular account of structure and habit. New York, R.M. McBride and Co. (Not in copyright: Source http://www.biodiversitylibrary.org/bibliography/9336#/summary) Quote: Stéphane Mallarmé (1867) x xi Chapter 1 Introduction Understanding the processes that contribute to the origin and maintenance of species boundaries is a central aim of evolutionary biology. One of the most influential ideas of the modern synthesis, which was extensively developed by Ernst Mayr (1942) and Theodosious Dobzhansky (1935, 1937) was that speciation occurred almost entirely through geographic isolation and the restriction of gene flow. This led to what became known as the biological species concept, which emphasized a central role of pre- and post-mating isolating barriers in sealing off distinct gene pools (Mayr, 1942). Reproductive barriers were believed to be unable to evolve in populations that interbreed due to the homogenising effect of gene flow. Since then, extensive theoretical and molecular work has confirmed that allopatric divergence is pervasive (Coyne & Orr, 2004). It is widely accepted as the main mode of speciation, although species may sometimes arise and persist in the presence of gene flow (Via, 2001; Mallet, 2005; Mallet et al., 2007; Feder et al., 2012; Gagnaire et al., 2013; Keller et al., 2013; Seehausen et al., 2014; Schumer et al., 2014). However, closely related species often come into contact (i.e. parapatry or sympatry) before reproductive isolation is complete. Therefore, what are the mechanisms and evolutionary forces that maintain species boundaries upon secondary contact (Harrison & Larson, 2014)? In particular, what is the relative role of prezygotic and postzygotic barriers in reproductive isolation and do certain genetic architectures, such as sex-linkage of reproductive barriers, facilitate species isolation? 1 What are the processes that drive population divergence? Allopatric speciation is conceptually clear: given enough time, divergence among geographically isolated populations is inevitable. Species differences are predicted to accumulate independently within each lineage due to selective and stochastic processes (Turelli et al., 2001). These processes are likely to interact and include ecological adaptation (Schluter, 2001; Funk et al., 2006; Nosil et al., 2009), sexual selection (Lande, 1981; Kirkpatrick, 1982; Payne & Krakauer, 1997), mutation and genetic drift (Nei et al., 1983; Shuker et al., 2005) resulting in multiple reproductive barriers that contribute to species isolation (Butlin, 1998; Howard et al., 2002; Coyne & Orr, 2004; Tyler et al., 2013). The role of divergent natural selection in speciation is well-supported, and it can arise from numerous environmental agents, encompassing both biotic and abiotic elements of the habitat (Schluter, 2001, 2009; Nosil, 2012). Environmental differences have the potential to influence a broad range of behavioural and physiological traits resulting in pre- and post-mating barriers, in allopatry or sympatry. In contrast, there is much less consensus about the role of sexual selection in speciation (Panhuis et al., 2001; Ritchie, 2007; Svensson & Gosden, 2007; Kraaijeveld et al., 2011; Safran et al., 2013). Sexual selection Darwin (1871) first proposed sexual selection as a cause of sexual dimorphism and possibly speciation. However, during the modern synthesis the role of sexual selection in speciation was largely ignored, because behavioural isolation was seen either as a pleiotropic byproduct of divergent natural selection, or as a result of selection for “species recognition” (Coyne & Orr., 2004, p213). Sexual traits involved in “species recognition” were believed to change principally through natural selection, in particular through reinforcement to reduce 2 maladaptive hybridization (Dobzhansky, 1940). It was only in the early 1980s, almost a century after Darwin first proposed it (Darwin, 1871), that the role of sexual selection in population divergence and speciation was fully appreciated due to the realization that mate choice and species recognition likely reflect a continuum (West-Eberhard, 1983). Rapid signal divergence amongst populations may occur through a runaway Fisher process, due to a genetic correlation between signal and receiver traits (Fisher, 1930; Lande, 1981, 1982; Kirkpatrick, 1982). The seminal sexual selection models by Lande treated female preferences as effectively neutral, primarily evolving as a correlated response to selection on male traits, and slight perturbations such as environmental heterogeneity, drift and variation in selection on males could initiate runaway sexual selection independently in different populations. Numerous models of sexual selection exist and tend to focus on female mate preferences (reviewed extensively in Kirkpatrick & Ryan, 1991; Mead & Arnold, 2004; Kokko et al., 2013). Nearly all models can lead to divergent behavioural isolation among populations, however some forms of mate preferences may also constrain speciation. Sensory bias, where the preference for a trait evolved in a different context than mate choice, such as prey interactions, can lead to “open ended” preferences which could cause females to mate with heterospecifics (Basolo, 1990; Kirkpatrick & Ryan, 1991; Ryan & Cummings, 2013). Interaction between sexual and ecological selection In most cases natural and sexual selection are likely to interact (Blows, 2002) and distinguishing their relative role in population divergence and speciation is a current area of focus (Doorn et al., 2009; Maan & Seehausen, 2011; Safran et al., 2013). The distinction between natural and sexual selection may not be clear as most sexually selected traits are likely to be influenced by both processes (Svensson & Gosden, 2007). In some cases the 3 distinction may be important as they are likely to operate in different ways and may oppose or reinforce each other during divergence (Safran et al., 2013). Divergent ecological selection can alter sexual communication systems, such as signal divergence to maximize transmission properties in different environments (Boughman, 2001), which can have knock on effects on mate recognition and mating systems. Comparative studies which compare species diversity with estimates of the strength of sexual selection have indicated that sexual selection may play a more pronounced role in early stages of divergence, in particular during adaptive radiations (Kraaijeveld et al., 2011). Evolutionary outcomes of secondary contact A number of important evolutionary outcomes can occur when closely related species, which are incompletely reproductively isolated, come into secondary contact, with the two extremes being: hybridization and introgression, or reinforcement and reproductive character displacement (Harrison, 1993; Coyne & Orr, 2004). Distinguishing between secondary contact following allopatric divergence versus divergence with gene flow (i.e. parapatry) is often challenging and taxa may come in and out of contact multiple times blurring the distinction. A critical objective in speciation research is determining under what conditions pre-existing behavioural or ecological species differences break down due to gene flow and recombination, as opposed to becoming reinforced and strengthening species boundaries (Abbott et al., 2013). Hybridization and introgression Hybridization and introgression can erode species boundaries (Harrison & Larson, 2014) resulting in the extinction of the rarer species (Rhymer & Simberloff, 1996; Seehausen 4 et al., 1997), the formation of stable hybrid zones (Barton & Hewitt, 1985; Harrison, 1993) or even hybrid speciation (Mavárez et al., 2006; reviewed by Mallet, 2007; Keller et al., 2013; Schumer et al., 2014). Allopolyploidy is one mechanism through which hybrid speciation can occur and is more common among plants than animals (Mallet, 2007; Wood et al., 2009). Investigations into the causes and consequences of hybridization began in the earlyeighteenth century with the work of Thomas Fairchild (1717; as noted by Zirkle, 1934) and later by Linnaeus, who believed new species could arise from hybridization between previously created forms (Arnold, 2006). Over the following century, experimental hybridization studies often revealed negative fitness costs with hybrids suffering reduced fertility and viability, compared to parental species. This led Darwin and his contemporaries to place little importance on the role of hybridization and genetic exchange in evolutionary diversification. The iconic view of the tree of life, with organisms evolving discretely and independently in a branch-like manner became the dominant view during the modern synthesis (Mayr, 1963). However, since the time of Darwin evidence had begun to emerge that introgressive hybridization could be an important driver of evolutionary diversification and had played an important role in the evolution of plant species (Anderson, 1949; Anderson & Stebbins, 1954; Stebbins, 1959). Indeed, hybridization can be beneficial due to reducing deleterious homozygosity through outcrossing (Grant et al., 2003), contribute genetic variation faster than mutational processes, with some of these variants potentially having adaptive or novel functions (Mallet, 2005; Rieseberg, 2009; Hedrick, 2013; Martin et al., 2014) and can confer selective advantages under certain environmental conditions (Pfennig, 2007; Schmidt & Pfennig, 2015). Increasingly molecular studies are revealing that hybridization and introgression may be frequent and can play an important role in animal diversification (about 1-10% of all animal species and 25% of plants suggested to hybridise with at least one other species; Mallet, 2005). 5 Reinforcement & reproductive character displacement If sibling species overlap geographically and heterospecific matings are costly, selection is predicted to enhance assortative mating through reinforcement by driving signal or preference divergence (or both) (Dobzhansky, 1940; Coyne & Orr, 2004). Here I adopt the “broad sense” definition of reinforcement, “the evolution of prezygotic isolating barriers in zones of overlap or hybridization (or both) as a response to selection against hybridization” (Howard, 1993, p46). Selection against interspecific mating’s has traditionally focused on intrinsic incompatibilities, such as reduced viability or fertility of hybrids (J. A. Coyne & Orr., 2004; E. M. Lemmon & Lemmon, 2010), and to a lesser extent on extrinsic incompatibilities (Nosil et al., 2003; Servedio, 2004). However, reinforcement may occur even when hybrids are viable and fertile but produced in fewer numbers or when interspecific matings incur a direct fitness cost, such as reduced longevity or fecundity on the mating partners ( Servedio, 2001; Servedio & Noor., 2003). The main signature of reinforcement is reproductive character displacement, which is a pattern of enhanced prezygotic isolation in sympatry compared to in allopatry (Brown & Wilson, 1956; Howard, 1993). However, reproductive character displacement can manifest due to processes other than reinforcement, such as signal interference, which can often be difficult to distinguish (Howard, 1993). In addition, species interactions can have outcomes other than reproductive character displacement, such as selection for a reduction in hybrid dysfunction (Ritchie et al., 1992; Virdee & Hewitt, 1994), increased ecological differentiation (Schluter, 2001; Pfennig & Pfennig, 2009) or polyandry and conspecific sperm precedent (Marshall et al., 2002). Widespread acceptance of reinforcement has waxed and waned since it was first suggested by Dobzhansky (1940), due to several major theoretical obstacles, but today the use of more complex models suggest it is plausible and even probable under certain 6 conditions (Liou & Price, 1994; Kelly & Noor, 1996; Turelli et al., 2001; Kirkpatrick & Ravigné, 2002; Servedio & Noor., 2003; Coyne & Orr., 2004). One of the main theoretical objections to reinforcement is that gene flow and recombination should break down the genetic association between pre-zygotic barriers arising from the process of reinforcement and post-zygotic barriers that generate selection against hybridisation in the first place (Felsenstein, 1981). However, if the underlying genes reside in regions of low recombination, such as sex chromosomes or in chromosomal inversions, this can help maintain linkage disequilibrium (Lemmon & Kirkpatrick, 2006). Another argument against reinforcement is that it is “self-defeating”, as any increase in pre-zygotic isolation reduces the strength for further reinforcement. Liou & Price, (1994) showed that sexual selection can increase the likelihood of reinforcement as two forces now drive the evolution of female preference; natural selection on female preferences to reduce costly mismatings and indirect selection on females due to sexual selection on males. Convincing empirical examples that reinforcement operates come mainly from three types of studies: observations from nature contrasting the strength of pre-zygotic barriers among allopatric and sympatric populations (Saetre et al., 2003; Servedio & Noor., 2003; Nosil et al., 2007; Hopkins et al., 2014; Rundle & Dyer, 2015), selection experiments (Higgie et al., 2000), and comparative approaches (Coyne & Orr, 1989, 1997). Few comparative studies exist outside of Drosophila, and broader taxonomic representation is needed to confirm how generalizable the pattern is. 7 Selection against hybrids and the genetics of species differences The nature of selection against hybrids and the genetic architecture of traits contributing to pre-zygotic and/or post-zygotic barriers are both likely to be important in determining the outcome of species interactions (Servedio & Saetre, 2003; Servedio, 2004; Ortiz-Barrientos et al., 2009). Hybridization in general is likely to have negative fitness effects due to hybrids exhibiting both genetic and ecological dysfunction (Coyne & Orr., 2004). Post-zygotic isolation may manifest in hybrids as a result of inviability or intrinsic or extrinsic sterility. Intrinsic hybrid sterility encompasses two forms: physiological, where hybrids fail to produce gametes (Maheshwari & Barbash, 2011), and behavioural, where hybrids suffer a defect which renders them incapable of normal courtship behaviour (Clark et al., 2010). Extrinsic postzygotic isolation also encompasses two forms; ecological inviability, where hybrids are maladapted to the environment (Gow et al., 2007; Nosil et al., 2005) and behavioural sterility, in which hybrids exhibit intermediate courtship behaviours that fail to elicit mating (Naisbit et al., 2001). The distinction between intrinsic and extrinsic behavioural isolation is subtle but may be important, as the former represents a physiological or neurological defect, suggesting intrinsic behavioural sterility may conform to more common patterns of intrinsic genetic incompatibilities such as Haldane’s rule (Davies et al., 1997; Coyne & Orr., 2004). However, too few studies have examined hybrid courtship behaviour in detail to test if this is indeed the case. 8 Is there a special role for sex chromosomes in the evolution of reproductive isolation? Sex chromosomes (X or Z) have been suggested to play a pronounced role in the evolution of both pre-zygotic and post-zygotic barriers (Charlesworth et al., 1987; Reinhold, 1998; Saetre et al., 2003; Servedio & Saetre, 2003; Coyne & Orr., 2004; Qvarnström & Bailey, 2009). The asymmetry in inheritance and expression of sex chromosomes means evolutionary forces may act differently on them compared to autosomes (Charlesworth et al., 1987; Vicoso & Charlesworth, 2006). In particular, recessive mutations which increase the fitness of males (i.e. heterogametic sex) are expected to accumulate on the X-chromosome as recessive mutations are immediately exposed to selection in the heterogametic sex (Charlesworth et al., 1987). In addition, dominant alleles which are beneficial to females (homogametic sex) are expected to accumulate on the X, as the X spends ¾ of its time in females. This may be especially important for sexually selected traits as they are usually sexlimited and may have antagonistic sexual effects (Rice, 1984; Andersson, 2004). One of the central questions in speciation research, is how the traits involved in reproductive isolation remain associated in the face of gene flow. Physical linkage of the associated genes can suppress or reduce recombination. In particular, sex-linkage can promote strong linkage disequilibrium among traits as recombination on sex chromosomes is restricted to the homogametic sex (Qvarnström & Bailey, 2009). Strong linkage disequilibrium between mate recognition traits may mitigate the effects of gene flow and recombination in sympatry and prevent the breakdown of assortative mating. Moreover, if both prezygotic and postzygotic barriers are sex linked this can increase selection for assortative mating i.e. reinforcement, which can eventually complete speciation (Noor et al., 2001; Servedio & Saetre, 2003; Lemmon & Kirkpatrick, 2006). Two interesting examples of 9 the role of sex chromosomes in reproductive isolation comes from hybridizing pied flycatchers and Gouldian finches in which genes causing hybrid incompatibility and genes influencing male plumage are both on the Z chromosome (Sæther et al., 2007; Pryke & Griffith, 2009; Pryke, 2010). This strong genetic association between traits involved in reproductive isolation is likely to have promoted reinforcement and reproductive character displacement in male plumage and female preference among sympatric flycatchers. How common is sex-linkage of mate recognition traits (i.e. signals and preferences) and how often are both prezygotic and postzygotic traits sex linked? Empirical results for sex-linkage of prezygotic barriers have been mixed, with some studies supporting sex-linkage in female heterogametic species (Z-linkage in Lepidoptera and some birds) but generally not for male heterogametic species (Reinhold, 1998; Ritchie & Phillips, 1998; Prowell, 1998; Orr, 2001; Saetre et al., 2003; Qvarnström & Bailey, 2009). In contrast, sex chromosomes show a consistent and disproportionate involvement in post-zygotic incompatibilities. J. B. S. Haldane was the first to note that in crosses between closely related species, if either sex of the offspring suffers disproportionate fitness costs, such as reduced fertility or viability, it will be the heterogametic sex (Haldane, 1922). Since then this pattern has been observed across a broad range of taxa (e.g. mammals, birds, reptiles, amphibians, fish, insects, nematodes and the plant genus Silene), irrespective of whether males or females are heterogametic, implicating sex chromosomes rather than gender per se in post-zygotic incompatibilities (Coyne & Orr., 2004; Schilthuizen et al., 2011). Haldane’s rule is important as it suggests a surprising uniformity in the underlying mechanisms of intrinsic hybrid dysfunction and it ignited extensive research which contributed to our understanding of the genetic basis of post-zygotic isolation (Maheshwari & Barbash, 2011). Why are there no similar generalizations for prezygotic traits? The genetic basis of prezygotic barriers have been less well studied but may exhibit less consistent patterns, such as sex-linkage, due to the 10 complexity of traits involved, whose development, expression and fitness is often dependent on the environment (Grant & Grant, 1993; Pfennig, 2007). The study of hybridization and reproductive isolation: evolving approaches Areas where species overlap or hybridize (or both) provide an important natural laboratory for identifying the mechanisms and processes involved in the divergence and the maintenance of species boundaries (Hewitt, 1988). The advent of new molecular genetic techniques in the 1980s promoted a renaissance of interest in the genetic basis of species differences and hybrid zone research, which continues unabated today (Harrison, 1993; Butlin, 1998; Abbott et al., 2013; Gompert & Buerkle, 2016; Harrison & Larson, 2016). Advancements in next generation sequencing, in particular, reduced representation methods (i.e. RADseq), provide cost-effective opportunities to examine intraspecific and interspecific patterns of genetic diversity in non-model organisms (Luikart et al., 2003; Davey & Blaxter, 2010; Andrews & Luikart, 2014; Andrews et al., 2016). The power of RADseq lies in its ability to discover and genotype individuals for thousands of genetic markers, which are more-or-less randomly distributed across the genome (including both coding and non-coding regions) (Baird et al., 2008; Davey & Blaxter, 2010). In the absence of a reference genome, the short reads (~100 – 500 base pairs) can be mapped against a de novo assembled cluster of reads and single nucleotide polymorphisms (SNPs) called (Catchen et al., 2013). The availability of genome-wide markers provides a fine scale resolution to identify regions of the genome which may contribute to local adaptation and pre- and post-zygotic barriers (Nosil & Feder, 2012). 11 Two main population genetic methods have been used to examine patterns of introgression in hybrid zones; geographical clines, which examine the relationship between geographic distance and allele frequencies (or phenotypes), and genomic clines, which examine the change in allele frequencies along a genome-wide admixture gradient (i.e. hybrid index which is the proportion of alleles that were inherited from a pair of hybridizing species). Genetic regions which are involved in reproductive isolation can be inferred based on comparing the shape and widths of geographical clines (Barton & Hewitt, 1985) and the concordance of genomic clines with a null model (Rieseberg et al., 1999; Carling & Brumfield, 2008; Gompert & Buerkle, 2009; Teeter et al., 2010; Rieseberg et al., 1999). However, geographic clines are highly dependent on the spatial scale of sampling and the geography of hybrid zones can be highly variable, ranging from discrete junctions with steep multilocus clines (Payseur et al., 2004; Kawakami et al., 2009; Janoušek et al., 2012; Vines, 2014) to mosaic hybrid zones with a complex patchwork of parental genotypes (Harrison & Rand, 1989; Harrison, 1993). In the latter case genomic clines may be more suitable as they avoid some of these spatial problems. However, defining the appropriate null model in genomic cline analysis is an area of debate (Gompert & Buerkle, 2010, 2011; Gompert et al., 2012; Fitzpatrick, 2013). The pattern that is emerging from genomic analysis of hybrid zones is that species boundaries are often semi-permeable with high variability in differential introgression across the genome (Harrison, 1993; Payseur et al., 2004; Nosil et al., 2007; Nosil et al., 2009; Harrison & Larson, 2014; Harrison & Larson, 2016; Roux et al., 2016). X-linked loci often introgress much less compared to autosomal loci, consistent with X-chromosomes harbouring genes involved in pre-zygotic and post-zygotic barriers (Saetre et al., 2003; Payseur et al., 2004; Janoušek et al., 2012; Maroja et al., 2015). However, distinguishing differential introgression, ancestral polymorphisms and variation in selection or recombination across the 12 genome remains a pressing issue in many cases (Bierne et al., 2011; Cruickshank & Hahn, 2014; Harrison & Larson, 2016; Roux et al., 2016). Study system Crickets as a model system for speciation Crickets have long played a key role in research on sexual selection and speciation (Otte, 1989; Gray & Cade, 2000; Broughton & Harrison, 2003; Mendelson & Shaw, 2005; Maroja et al., 2009; Veen et al., 2012; Maroja et al., 2015; Gray et al., 2016). Studies have generally focused on their acoustic behaviour due to their conspicuous, and generally speciesspecific, advertisement songs (Otte, 1992). Tuning in on cricket song offers the opportunity to identify putative species which are otherwise morphologically indistinguishable (i.e. cryptic species) and to easily map the geographic and ecological distribution of a species (Otte & Alexander, 1983; Otte & Cade, 1983; Otte et al., 1987; Otte, 1992). In addition, their tractability for rearing in the lab and their relatively large neurons make them highly amenable to neurophysiological experiments (Huber et al., 1989). Acoustic communication plays a primary role in cricket social behaviour, by attracting conspecific females and mediating aggression and territoriality (Alexander, 1961, 1962; Otte, 1992). Males express sex-limited singing behaviour. They rub together a file and scraper on their forewings by raising the wings and then repeatedly opening and closing them (stridulation), with each closure resulting in a single sound pulse. Males generally produce three types of calls: calling song which attracts conspecific females from a distance, courtship song used at close range to stimulate the female to mount the male, and aggressive song to maintain social hierarchy and territory (Alexander, 1961). All three songs are believed to have evolved from an ancestral courtship song (Alexander, 1962; Otte, 1992). 13 Natural history of Teleogryllus species Male crickets of the genus Teleogryllus produce some of the most complex calling songs of all true crickets (family Gryllidea) with alternating chirp and trill components (Figure 1-1 (below)) (Otte, 1992). The genus Teleogryllus is believed to have originated in South Africa and spread eastwards throughout Asia, Australia and the Pacific, encompassing ca. 35 species (although no molecular phylogeny exists) (Otte & Cade, 1983; p67-68). The genus was revised by Chopard (1961) initially based on male genitalia and for many years a unitary Australian species of Teleogryllus was recognized. Since then three Australian species have been proposed, based on differences in their physiology, karyotype, geographic distribution and acoustic behaviour: T. commodus, T. oceanicus and T. marini (Fontana & Hogan, 1969; Otte & Alexander, 1983). T. oceanicus occurs in tropical and subtropical regions throughout Oceania and northern coastal regions of Australia, while T. commodus is believed to be restricted to the southern and eastern regions of Australia (Figure 1-1) (Otte & Alexander, 1983). Both species coexist across a broad area of sympatry in southern Queensland (~23.37ᵒS – 26.38ᵒS latitude (Hill et al., 1972) while T. marini has only been observed in a restricted area of north eastern Queensland (Figure 1-1) (Otte & Alexander, 1983). Little is known about the ecology of the species and if they have divergent habitat preferences or resource use. All three species are believed to be ecological generalists, living in cracks or simple burrows, in grassy and weedy areas, and mainly active at night (Otte & Alexander, 1983). Morphologically, T. commodus and T. oceanicus, are almost indistinguishable, but males can sometimes be identified based on differences in stridulatory file numbers. T. commodus is a univolitine species, with the potential to egg-diapause as an adaptation to the colder winters of the southern regions, while T. oceanicus breeds continuously (Fontana & Hogan, 1968; Hogan, 1971). Very little is known about T. marini, 14 which has only been previously described once (Otte & Alexander, 1983). Aside from its distinct calling song (primarily distinguished by a low carrier frequency ca. 3kHz and triplets of pulses in the trill, Figure 1-1), the males have reportedly divergent genitalia, suggesting reproductive isolation may be complete. Early studies highlight confusion over the taxonomy of these species and a modern revision of their genetic relationship and geographic distribution is needed. Figure 1-1.The distribution of the three putative species across Australia T. oceanicus is found across the north (represented by light grey area), T. commodus is mainly restricted to the south-eastern coast (dark grey areas), but has also been documented in the south-west and the red dot in the north indicates the site where we sampled the putative closely related species T. marini (Otte & Alexander, 1983). T. oceanicus and T. commodus overlap in an area ~400km long on the mid-eastern coast, highlighted by wavy white lines. Oscillograms of male calling songs from each species are shown. A female T. commodus and male T. oceanicus are also shown in close contact (photo credit Liam Dougherty). 15 Sexual traits and reproduction Teleogryllus oceanicus and T. commodus, have been a model study system for the genetics and neurophysiology of acoustic behaviour due in part to the complexity of their songs (Huber et al., 1989). Seminal work by Hoy and colleagues examined the behavioural and neurophysiological basis of calling song and female preferences, often using reciprocal hybrid crosses to test the underlying genetics (Hoy, 1974; Hoy et al., 1977; Pollack & Hoy, 1979; Pollack & Hoy, 1981; Hoy et al., 1982; Doherty & Hoy, 1985). Their research provided tentative evidence for the “genetic coupling” hypothesis, originally proposed by Alexander (1962), that sexual signals and mate preferences may be under shared genetic control i.e. pleiotropy (or linkage). Genetic coupling provides a conceptually clear explanation for the coordinated evolution of signal and receiver systems, as changes in the signal would be matched by parallel changes in the response. The alternative “coevolution” hypothesis suggests that signal and receiver traits are genetically independent and are coadapted through mutual selection and adjustment of each component (Greenfield, 2002). Reciprocal hybrid crosses of T. oceanicus and T. commodus revealed that F1 hybrids inherit intermediate song with some temporal parameters showing greater similarity with the maternal species (Hoy, 1974). As crickets have an XO sex determination system, reciprocal hybrid males differ in the maternal origin of their X-chromosome (and possibly in cytonuclear components and maternal effects). The F1 hybrid females were found to not only respond more to hybrid songs but to prefer songs from sibling males that shared the same maternal species over reciprocal hybrids (Hoy et al., 1977). Both song and preference showed an intermediate pattern and some components showed a greater similarity to the maternal species, which suggests polygenic control and some sex-linkage (with selective paternal inactivation in females) or maternal effects (e.g. cytoplasmic factors). This behavioural coupling of song and preference traits in F1 hybrids was suggested to indicate a common 16 genetic basis to both traits. However, as both traits are polygenic and only F1 hybrids were examined, the pattern of intermediate song and preference is consistent with both genetic coupling and coevolutionary hypothesises (Doherty & Hoy, 1985; Butlin & Ritchie, 1989; Boake, 1991). Segregation of the signal-response traits through further F2 or backcross generations and genetic approaches, such as QTL mapping, would be needed in order to attempt to distinguish these two processes. Although the genetic coupling hypothesis has been a topic of interest for over fifty years, empirical evidence supporting it is weak (Butlin & Ritchie, 1989; Shaw et al., 2011). Early studies, using hybridization of sibling species, were constrained by experimental design and genetic tools. Recent studies on the genetic architecture of sexual communication systems across different taxa and sensory modalities - visual communication in Heliconious butterflies and medaka fish (Kronforst et al., 2006; Fukamachi et al., 2009), acoustic communication in Laupala crickets and the acoustic moth, Achroia grisella (Shaw & Lesnick, 2009; Wiley et al., 2012; Limousin et al., 2012), and chemical communication in Drosophila (Bousquet et al., 2012) (reviewed by Shaw et al., 2011) - provide tantalizing results that have reignited interest in the role of genetic coupling in mate recognition systems. However, nearly all of these studies cannot distinguish between tight physical linkage and pleiotropy. The strongest case supporting genetic coupling so far comes from work on chemical communication, in which genes of large effect are predicted to underlie the emission and perception of signals (Ritchie & Philips, 1998; Bousquet et al., 2012). Bousquet et al. (2012) demonstrated how a single gene, desaturase1, can simultaneously influence both pheromone production and perception in Drosophila melanogaster through differential tissue expression. At this stage it is difficult to determine if the paucity of cases supporting genetic coupling is an artefact of the difficulty of distinguishing between physical linkage and pleiotropy or if it actually reflects the underlying biological reality (Singh & Shaw, 2012). 17 In evolutionary terms, the distinction between tight physical linkage and pleiotropy may not be clear, as both situations have the advantage of reducing recombination and producing robust genetic correlations between sender and receiver traits. Most models of runaway sexual selection depend upon a strong genetic correlation between signal and preference traits (Lande, 1981; Kirkpatrick, 1982; exception Bailey & Moore, 2012). In the absence of physical linkage, assortative mating can generate linkage disequilibrium between signal and receiver traits. However, this association will rapidly breakdown under random mating (Greenfield et al., 2014), therefore physical linkage of mate recognition traits may be particularly important to constraining gene flow and maintaining species boundaries in sympatry (Sæther et al., 2007). Following on from Hoy's early studies, extensive research has focused on examining intraspecific patterns of calling song, female preferences, and, to a lesser extent, courtship song within T. commodus and T. oceanicus. These studies have provided important insights on the calling song elements which contribute to mate choice (Simmons et al., 2001; Simmons, 2004; Bailey, 2008; Simmons et al., 2013) and potentially species recognition (Hennig & Weber, 1997; Bailey et al., 2016, in review). Considerable phenotypic and genetic variation exists for calling song and female preferences, both within and between populations (Zuk et al., 2001; Simmons, 2004; Hunt et al., 2007; Pitchers et al., 2013). In T. commodus numerous calling song parameters have been shown to be under stabilizing selection, possibly corresponding to sensory tuning in females (Brooks et al., 2005), while others, such as calling effort, seem to be under directional selection, possibly reflecting a role as an indicator of genetic quality (Bentsen et al., 2006). However, almost all studies have focused solely on allopatric populations of each species. Only two studies have examined calling song among sympatric populations (Hill et al., 1972; Otte & Alexander, 1983). These studies 18 suggested current hybridization is rare (Otte & Alexander, (1983, p69) tentatively suggest they encountered a hybrid male based on its song) and found no evidence for reinforcement in calling song or female preferences. A growing number of studies are highlighting that chemical communication and cuticular hydrocarbons (CHCs) play an important role in cricket social behaviour (Rence & Loher, 1977; Balakrishnan & Pollack, 1997; Tregenza & Wedell, 1997; Mullen et al., 2007; Simmons et al., 2013; Thomas & Simmons, 2008, 2009, 2010, 2011). Cuticular hydrocarbons have been found to have undergone a rapid diversification, which parallels song divergence amongst a species radiation of Laupala crickets (Mullen et al., 2007). Furthermore, male T. oceanicus on two different Hawaiian islands appear to have independently lost the ability to sing (Pascoal et al., 2014), an adaptation to avoid acoustically oriented parasitoid flies (Zuk et al., 2006), suggesting alternative mating signals or strategies are important (Bailey et al., 2007; Thomas et al., 2011; Gray et al., 2014; Simmons et al., 2014). Females exposed to male-derived CHCs have been shown to increase their responsiveness to calling song (Bailey, 2011). Expression of cuticular hydrocarbons can also be highly flexible in response to cues in the social environment (Thomas et al., 2011; Pascoal et al., 2015). However, little is known about the nature of CHCs in T. commodus and the role chemical communication may play in mate recognition and interspecific sexual isolation. 19 Objectives In this thesis I use behavioural and genomic approaches to examine the reproductive barriers maintaining the species boundary between T. oceanicus and T. commodus. Although these species are a classic study system for sexual selection, surprisingly little is known about the processes or mechanisms that maintain species integrity across an extensive area of species overlap. This study therefore aims to bridge an important gap in our knowledge on the barriers to gene flow between these species and more broadly to address questions related to how interfertile species maintain their integrity upon secondary contact and whether sex chromosomes play an important role in reproductive isolation. Chapter 2 - Geographic Variation in Long vs. Short Range Mating Signals In Chapter one I examine geographic variation in long and short range mating signals across allopatric and sympatric populations. This allows for questions about the relative roles of species interactions and geographic isolation in signal divergence to be examined. For example, are long range signals more likely to exhibit divergence due to species interactions than short range signals? Few studies have examined geographic variation, among regions of sympatry and allopatry, in more than one sexual signal or signals from different sensory modalities. However, features of both the modality and “reach” of signals may influence their importance in reproductive isolation. Chapter 3 - Sexual Isolation and the Evolution of Sexually Selected Traits In the second chapter I examine the role of behavioural barriers and sexual selection against hybrids. In addition, I test whether prezygotic barriers are sex-linked. Behavioural isolation among hybrids may be an important barrier to gene flow but has received relatively little attention in speciation research. Haldane’s rule is usually restricted to cases of hybrid 20 sterility or mortality but may be extended to behavioural traits which also reduce hybrid fitness (Davies et al., 1997). Chapter 4 - A Rare Exception to Haldane’s Rule: Are X-chromosomes Key to Hybrid Incompatibilities? In the third chapter I examine the role of sex chromosomes in a remarkably rare exception to Haldane’s rule. Deviations from Haldane’s rule might be more prevalent than previously assumed, in particular among taxa with unconventional sex determination systems (i.e. XO sex determination in crickets). I test whether X chromosome incompatibilities, in particular X-X incompatibilities, contribute to female (homogametic) sterility. Chapter 5 – Genomic Discordance: Unusual patterns of differentiation at autosomal vs. Xlinked loci In the fourth chapter I use population genomic approaches to test the relative role of autosomal and X-linked loci in population differentiation and species divergence. I examine the genetic relationship of the three putative species to determine if there is contemporary hybridization and introgression. Taken together, the results reveal an unexpected pattern that contradicts established theory that X chromosomes play a pronounced role in population divergence and reproductive isolation. 21 Chapter 2 Geographic Variation in Long vs. Short Range Mating Signals Abstract Sexual signals and mate preferences can evolve rapidly and play a key role in the formation and maintenance of species boundaries. Behavioural barriers to gene exchange are likely to involve multiple mate recognition signals and sensory modalities. Geographic comparisons can elucidate how variation in mate attracting signals arises and persists within populations and ultimately contributes to species isolation. However, few studies examine more than one sexual signal or signals involving different sensory modalities. Long and short range signals may be under divergent ecological and sexual selection, which may interact to promote or constrain signal diversification and population divergence. In addition, male and female mating signals are likely to be under different selective pressures. In this study I examined geographic variation in male calling song and male and female cuticular hydrocarbons (CHCs), among allopatric and sympatric populations of two sibling species of Australian field cricket species, Teleogryllus commodus and T. oceanicus. These are classic study species for sexual selection and are sympatric across an extensive area of eastern Australia. However, most research has focused solely on long distance calling song in allopatric populations, and close range signals may play an important role in species interactions and sexual isolation. Here I examine the relative role of interspecific interactions influencing divergence in long and short range signals. Male calling song showed a clear bimodal distribution of song types in sympatry, which suggests current hybridization is rare or absent. There was weak 22 support for character displacement in only one out of four sympatric populations. These results are more consistent with calling song having diverged sufficiently to prevent mismatings prior to secondary contact. In contrast, the species boundary was not clearly delimited by CHCs. In both species there were clear sex differences in CHC profiles. There was a remarkably high level of CHC variation observed, specifically among females in sympatry and also in the northern region, which overlaps with a third putative species, T. marini, raising the possibility that species interactions may have contributed to CHC diversity. The two signal traits (CHCs and song) traits differed in their relationship with geographic distance. As predicted, geographic distance showed a stronger relationship with divergence in CHCs than with song, in line with CHCs playing a role in environmental adaptation. Divergent sexual and ecological selection are likely to contribute to the discordance in trait divergence between both species and sexes. Introduction The incredible wealth of animal diversity is reflected in the spectacular range of signals animals use to communicate with one another: visual, aural and olfactory. This is particularly evident in mate recognition systems (MRS) (Paterson, 1985). MRS are composed of sexual signals (e.g. calling song, pheromones, displays) that are processed by a receiver resulting in mating (Greenfield, 2002). Mating signals can be very diverse across otherwise cryptic species lineages, which has long raised debate as to the role of sexually selected traits in speciation (Darwin, 1871; West-Eberhard, 1983, 1984; Gleason & Ritchie, 1998; Wells & Henry, 1998; Panhuis et al., 2001; Mendelson & Shaw, 2005; Ritchie, 2007; Svensson & Gosden, 2007). Understanding how intra- and interspecific variability in mate recognition 23 systems arises and is maintained across a species range is important in determining how behavioural barriers contribute to interspecific sexual isolation. Divergence in MRS may occur across a species range due to varying selective pressures and stochastic processes (West-Eberhard, 1983; Endler, 1992; Foster & Endler, 1999; Blows, 2002; Wilkins et al., 2012). Rapid signal divergence amongst populations may occur through a runaway Fisher process, due to a genetic correlation between signal and receiver traits (Lande, 1981, 1982; Kirkpatrick, 1982). West-Eberhard (1983) highlighted how social interactions between members of the same species could also drive rapid evolution of socially-selected characters among different populations. These processes could cause allopatric populations to diverge in different directions due to the arbitrary nature of the factors involved. However, a contrasting prediction could be made that MRS may be constrained and stable across populations due to the coevolutionary dynamics of signalreceiver systems (Paterson, 1985), with female preferences imposing strong stabilising selection on signal traits (Brooks et al., 2005; Bentsen et al, 2006). In addition, divergent ecological selection may result in predictable patterns of MRS divergence amongst populations, corresponding to environmental factors (Boughman, 2001; Seehausen et al., 2008). If the MRS of sibling species have diverged sufficiently before secondary contact, it may facilitate strong assortative mating and interspecific sexual isolation. Species interactions may promote or oppose divergence in signal-receiver systems (Haavie et al., 2004; Tobias et al., 2014; Greig et al., 2015). If female preferences are open-ended (e.g. females prefer songs with higher frequencies) such interactions can lead to heterospecific mate choice and asymmetrical introgression in areas of species overlap (Stein & Uy, 2006; Baldassarre et al., 2014). Hybridization and introgression may result in convergence of elements of both species communication systems leading to a continuum of species 24 boundaries (The Heliconius Genome Consortium et al., 2012). Alternatively, increased fitness costs due to signal jamming or costly mismatings with sibling species may promote divergence of signal-receiver systems in sympatry to maximize dissimilarity through reinforcement or reproductive character displacement (Servedio & Noor, 2003; Coyne & Orr, 2004). Howard (1993) distinguishes between these two phenomena and here I treat reinforcement in a “broad sense”, as a process of selection against costly interspecific matings which can subsequently result in the pattern of reproductive character displacement. Reproductive character displacement can manifest due to processes other than reinforcement, and reinforcement can have consequences other than reproductive character displacement (Noor, 1999). Most convincing examples of reproductive character displacement come from studies on insects and frogs (reviewed in Butlin, 1987, 1989; Howard, 1993; Noor, 1999; Servedio & Noor, 2003; Servedio, 2004; Gerhardt, 2013). The relative importance of intraspecific and interspecific processes in driving evolutionary change in MRS remains an area of considerable debate. Courtship behaviour is generally a multi-modal process involving numerous sexual signals and sensory modalities which operate over different spatiotemporal scales (Rowe, 1999; Candolin, 2008; Leonard & Hedrick, 2009). Long range and short range signals have often been suggested to serve different functions, namely species recognition and mate choice (Pfennig, 1998; Gray, 2005; Zuk et al., 2008). The distinction between these functions may be misleading and instead both processes potentially reflect a continuum of mate choice (Ryan & Rand, 1993; Mendelson & Shaw, 2012, 2013; Padian & Horner, 2013). The same signals which mediate intraspecific mate choice in many cases have been found to contribute to species level assortative mating (Svensson et al., 2007; Higgie & Blows, 2007; Svensson et al., 2016). However, the form and strength of selection acting on long vs short range signals is likely to 25 be different. Earlier acting courtship behaviours are expected to be under stronger selection pressures to enhance assortative mating as they have greater potential to influence gene flow. However, relatively few studies have examined geographic variation across allopatry and sympatry, in both long and short range signals, especially from different sensory modalities (Tregenza et al., 2000). Areas where closely related species overlap geographically (hybrid or contact zones) provide an important opportunity to examine the relative importance of long vs. short range signals in mediating species interactions. If long range signals disproportionately contribute to species isolation, one may predict a greater divergence of these traits in sympatry compared to short range signals. In addition, sexual signals (or cues) that are under both divergent ecological and sexual selection may exhibit enhanced population divergence. Study System The two closely related field cricket species Teleogryllus commodus and T. oceanicus provide an excellent model system to examine (the causes & consequences of) divergence in MRS, as their acoustic behaviour has been well characterized (Hoy, 1974; Casaday & Hoy, 1977; Hoy et al., 1977; Doherty & Hoy, 1985; Hennig & Weber, 1997). The species overlap across an extensive area (~400km) in north-eastern Australia (~23.37ᵒS – 26.38ᵒS latitude; Hill et al., 1972) in what is believed to be an area of secondary contact (Otte & Alexander, 1983). Both species are ecological generalists and are often found in very close proximity with no obvious differences in resource use or habitat preferences (Otte & Alexander, 1983). They readily hybridize in the laboratory and although F1 hybrid females are sterile, hybrid males are fertile and capable of mating with females of the parental species, suggesting hybridization and reinforcement may occur in sympatry (Hogan, 1971; Hogan & Fontana, 1973; Moran et al., in review). However little is known about species interactions in the area 26 of overlap as most research has focused almost exclusively on allopatric populations (Simmons et al., 2001; Zuk et al., 2001; Tinghitella et al., 2011; Pitchers et al., 2013; Bailey & Macleod, 2013). The long-range, male calling song is the most distinguishable feature known to differentiate the species and has long been believed to play a critical role in maintaining the species boundary (Hill et al., 1972; Bailey & Macleod, 2013). However, only two previous studies have examined calling song in both allopatric and sympatric populations (Hill et al., 1972; Otte & Alexander, 1983). Hill et al., (1972) explicitly tested for reproductive character displacement in male calling song and female preference and found no evidence for it. However, they examined calling song components separately, while acoustic signals are complex and multivariate in nature, therefore a multivariate statistical approach may be more appropriate (Higgins & Waugaman, 2004). In other cricket species, such as Gryllus fultoni and G. vernalis, calling song parameters have been found to exhibit character displacement, which suggests song may play an important role in mediating species interactions (Hondasumi, 2005; reviewed in Gerhardt, 2013). Calling song has been studied intensively for its role in intraspecific mate choice and may encode information on male quality (Simmons & Ritchie, 1996; Drayton et al., 2007; Drayton et al., 2010). Considerable genetic variation in both calling song and female preferences has been found within and between populations of these Teleogryllus species, which could facilitate song diversification across the species range (Simmons et al., 2001; Simmons, 2004; Hunt et al., 2007). Courtship behaviour is a multimodal process in these species and short range signals may play an important role in mate preferences and species isolation. Upon physical contact, individuals use their antennae to detect cuticular hydrocarbons (CHCs) which are involved in 27 sex recognition (Tregenza & Wedell, 1997) and mate recognition (Howard & Blomquist, 2005). CHCs are waxy molecules secreted on the cuticle of male and female insects which are believed to have evolved for desiccation resistance but have been co-opted for social communication (Balakrishnan & Pollack, 1997; Tregenza & Wedell, 1997; Smadja & Butlin, 2009). Variation in CHCs is often species-specific and likely to play an important role in interspecific sexual isolation (Ferveur, 2005; Smadja & Butlin, 2009). CHC profiles in T. oceanicus are known to be heritable (Thomas & Simmons, 2008a), sexually dimorphic (Thomas & Simmons, 2008b) and under sexual selection (Thomas & Simmons, 2009) through both male and female choice (Thomas & Simmons, 2010), potentially providing information about a partner’s genetic compatibility (Thomas & Simmons, 2011). However, little is known about the nature of CHCs in T. commodus and the role chemical communication may play in mate recognition and reproductive isolation. Behavioural barriers are likely to be important in maintaining the species boundary and as courtship involves multiple mate recognition signals it is important to consider the joint role that song and CHCs may play in species isolation. Aims The aims of this study were threefold: 1) First, I tested whether calling song clearly delimits the species boundary. If there was current species admixture some sympatric individuals should exhibit intermediate patterns of calling song, as we know F1 hybrid song is intermediate (Hoy & Paul, 1973; Chapter 3). Alternatively, if the species were strongly or completely reproductively isolated we would expect a bimodal distribution of song types corresponding to the pure parental species. 28 2) Second, I tested the hypothesis that species interactions have resulted in reproductive character displacement in calling song and/or CHCs in the area of overlap. I predicted that if calling song or CHCs play a role in species isolation, sympatric individuals would exhibit accentuated divergence in these signal traits compared to those from allopatry, particularly in song components known to be important in female phonotaxis (Hoy & Paul, 1973; Hennig & Weber, 1997; Simmons, 2004). In addition, I predicted calling song would be more susceptible to reproductive character displacement than CHCs, due to its earlier acting role in courtship behaviour and a greater propensity for signal interference. 3) Third, I compared the patterns of geographic variation in song and CHCs among populations within each species. The pattern of population divergence provides an insight into the processes that contribute to variability of sexual signals. Clear geographic structuring of populations, with spatial distance predicting patterns of signal variation, would support genetic drift (i.e. isolation by distance) or adaptation to an environmental gradient (isolation by environment). Strong divergence in song or CHCs among populations, with components varying in arbitrary directions between populations would be consistent with some form of sexual selection (Lande, 1981, 1982). Low levels of signal variation within and between populations would be consistent with stabilizing selection or other selective constraints preventing diversification of song or CHCs across the species range. I predicted CHCs would show a stronger relationship with geographic distance, reflecting adaptive divergence to a temperature gradient along the eastern coast of Australia. In addition, as CHCs are likely to be under both ecological and sexual selection, due to their dual role in desiccation resistance and sexual signalling, they may exhibit greater levels of population divergence than song. A contrasting prediction could also be made that their dual role may constrain their diversification. 29 Material & Methods Study Populations Adult male and female crickets were collected from 16 sites, from March 1st – April 2nd 2013, encompassing an extensive latitudinal transect (~2,500km across eastern Australia), including both allopatric and sympatric populations (Figure 2-1). Areas of sympatry between the two species were located based on published studies (Hill et al., 1972; D. Otte & Alexander, 1983). As I was interested in natural mating dynamics, namely if the species hybridize, females captured from the area of overlap were kept in sex-segregated boxes to ensure offspring identity reflected natural matings prior to capture, rather than hybridization during confinement in boxes. Figure 2-1 Distribution of the sixteen field sites in eastern Australia The orange squares indicate allopatric populations of T. oceanicus, the green diamonds represent sympatric populations of both species, and the blue circles indicate allopatric populations of T. commodus. The red dot in the north indicates the site where the third putative species T. marini was sampled (Otte & Alexander, 1983). Oscillograms of male calling songs from each species are shown. 30 Song Recording and Analysis Male calling song recordings were taken in both the field and in the laboratory, encompassing the same populations, using a Sennheiser ME66 microphone and an Olympus LS-10 handheld recorder. Laboratory recordings were made using the F1 generation reared in a common garden environment. Stock crickets were housed in 16-L plastic boxes of ca. 80 individuals in a 25 ⁰C temperature-controlled room on a 12:12 light:dark cycle. Song recordings were conducted in a temperature controlled room (24.3⁰C sd ±0.686), dimly illuminated by red light, with males ca. 10 -20 days past adult eclosion isolated in individual small (118ml) plastic cups. Approximately fifteen males were recorded from each population. A minimum of one minute of song was recorded per individual and for the field recordings, ten song phrases were examined per individual, while for the laboratory recordings five song phrases were examined. The individual’s average was used in further analysis. A total of 18 call parameters, encompassing both spectral and temporal components, were quantified per male and all songs were analysed using Sony Sound Forge (V.7.0). To compare variation in call characteristics within and between species, I focused on 13 parameters, which are shared between both species and I assume are homologous (Figure 2-2). Overall the calling song analysis consisted of two datasets encompassing the 16 populations: field recordings (n = 205) reflecting variation among natural populations, and lab recordings (n = 258). The lab recordings aimed to capture inherent population differences by controlling for environmental sources of variation. As the lab individuals were reared in a common garden environment, population differences in song or CHCs are likely to reflect genetic differences among populations. Although as the individuals were the F1 generation I cannot rule out maternal effects. Body size and temperature are known to influence song traits in insects and frogs (Gerhardt & Huber, 2002), therefore temperature and body size effects (weight and pronotum length (PL) on song parameters were examined using analysis 31 of covariance tests (ANCOVAs) and the strength of the correlation determined using Pearsons correlation coefficient (r) (Table S1 & S2). Temperature differences between recordings were controlled by using temperature-corrected residuals. The mean and coefficients of variation for all song parameters were estimated across each population (Table S3; S4). All statistical analysis was conducted using R (version 3.0.2). Figure 2-2 Calling song oscillograms for both species. Labels indicate the main song traits measured. Additional song elements measured but not labelled included: number of pulses in the chirp, trills, and average pulses per trill section. Illustration adapted from Bailey & Macleod (2013). “IPI” refers to inter-pulse interval and “PL” indicates pulse length. Cuticular Hydrocarbons CHCs were extracted from males and females ca. 15-30 days after adult eclosion. Individual crickets were isolated in small (118 ml) plastic containers for a minimum of 5 days, provisioned with Burgess Excel “Junior and Dwarf” rabbit food and water, before being anesthetized by chilling and then placed in small glass extract vials (5ml) and stored at -20°C. Prior to CHC extractions, cricket samples were thawed at room temperature for ca. 10 minutes. 4 ml of hexane was then pipetted into each vial and left for 5 minutes before 32 removing the cricket with clean forceps. 100 µl of extract was pipetted into 0.3ml fixed insert vials (Chromacol LTD, Item # 11573680) and left to evaporate under a fume hood for ca. twelve hours. The CHC residue samples were reconstituted using 100 µl of hexane containing 10 ng µL-1 dodecane as an internal standard and analysed via GC-MS (Agilent 7890A gas chromatograph coupled to a 5975B mass spectrometer) equipped with a HP-5 MS capillary column (30 m x 0.25 mm ID x 0.25 µm; Agilent J&W). A 2 µL injection of the sample was injected into an inlet (4mm ID splitless inlet liner (Agilent 5062-3587)) held at 250°C in splitless mode for 1 min. The helium carrier gas flow was 1 ml min-1. The initial oven temperature was held at 50 °C for 1 min, then ramped at a rate of 20 °Cmin-1 to 250 °C followed by a 4 °Cmin-1 ramp to 320 °C and a 5 min hold at this temperature. Ionisation was achieved by electron ionisation (EI) at 70 eV. The quadrupole mass spectrometer was set to 3.2 scans s-1, ranging from 40 to 500 Da. The abundance of each CHC peak was estimated using MSD CHEMSTATION software (version E.02.00.493; Agilent Technologies) by measuring the area under each peak in the chromatograms. As T. commodus and T. oceanicus CHC profiles are highly divergent with few shared peaks (Figure 2-3) two species-specific methods were used (developed by Melia Burdon at the University of Exeter). Briefly, in each species, diagnostic ions were identified for each chemical peak allowing for the relative abundance of peaks across samples to be compared. The CHC peaks were measured blind to the individual’s population identity. I assigned individuals to either of the species group based on an initial qualitative assessment of their chromatograms and analysed them using the corresponding species-specific method. Some peaks, in particular among T. commodus samples (peaks: 2, 3, 10, 25, 26), were found to be highly variable and noisy and were therefore dropped from the analysis. In total 35 peaks were used in the analysis for T. commodus samples, and 20 peaks for T. oceanicus samples. Prior to CHC analysis the data were standardized by dividing the abundance of each 33 peak by the internal standard (10 ng µL-1 dodecane) and normalized by a log10 transformation. , Figure 2-3 Typical gas chromatography profile of the two species The X-axis shows the retention time (in minutes) and the Y-axis the peak abundance. The CHC peaks were numbered in the order corresponding to the retention time, with the first peak being the internal standard (10 ng µL-1 dodecane). There was a higher number of peaks among T. commodus individuals compared to T. oceanicus. Moreover, the T. oceanicus peaks generally had a higher retention time, which suggests longer-chained CHC components. 34 Statistical Analysis Mating signals: Delimiting the species boundary In the first part of the study, to test whether the species boundary is clearly delimited, I focused on calling song data (both field and lab recordings), as most of the song units are shared between the species allowing for a combined analysis of both species. In contrast, cuticular hydrocarbon composition is highly divergent between the species with few shared peaks (Figure 2-3), making a combined analysis of both species CHC profiles difficult. Thus, I used the song data to examine both within and between species patterns of divergence, whereas for the CHCs I focused on intraspecific patterns of population differentiation and sex differences. Due to the complexity of the signal traits, containing a large number of song elements and CHC peaks which are likely to be highly correlated, I used multivariate statistical methods to reduce the dimensionality of the data. To test the degree of signal divergence between the species, which might inform about the current levels of hybridization, I used principal component analysis on the field and lab calling song data. PCA was implemented using the R package FactoMineR on the correlational matrix (Lê et al., 2008). Principal components with eigenvalues >1 were retained (n = 4, for both field and lab datasets). Species differences were tested using the individual PC scores in a MANOVA, with species group used as a factor. To visualize the pattern of interspecific song variation the PC scores were plotted for PC1 vs. PC2. Testing Reproductive character displacement To test for reproductive character displacement and patterns of population differentiation, the calling song lab data and CHC data were split into two species-specific 35 subsets and analysed using principal component analysis (PCA) and discriminant analysis (DA). For the calling song data sympatric individuals were classified into either parental species group, informed by the results from the initial PCA on the total dataset. For the CHC data individuals were assigned a priori to either species group based on visual inspection of their chromatograms and analysed following the corresponding species-specific method. To test for population differentiation and sex differences for song and CHC components, principal components with eigenvalues >1 were retained, the individual scores extracted and a multivariate analysis of variance (MANOVA) conducted with population, sex, and their interaction. If song or CHCs play an important role in mediating species interactions, sympatric populations should show accentuated signal divergence compared to allopatric populations (to reduce costly mismatings or signal interference). As I was specifically interested in discriminating between allopatric and sympatric populations, discriminant function analysis on the PCs (DAPC) was applied with population as the prior grouping factor, using the R package adegenet (Jombart et al., 2010). This method was originally designed for genetic markers but the reason I used it here was in order to integrate the results with genetic data at a later date. DAPC performs a PCA on the initial data and then identifies a linear combination of the variables that maximizes between-group variance while minimizing within-group variance (i.e. discriminant analysis). Prior to analysis the data were standardized to have a mean of 0 and a standard deviation of 1. Group membership was assigned based on each individual’s population identity. One individual from the “HB” population was removed from the song analysis as it had an extremely high frequency (5.9 kHz). The results were qualitatively unchanged by the removal. The optimal number of PCs to retain is an important consideration to ensure a fair trade-off between the power to discriminate and not overfitting. I used the cross-validation method in adegenet (using the xvalDapc function) to 36 identify the correct number of PCs to retain. This procedure performs DAPC on a subset of the data (in our case 90% of observations from each population) and then finds the optimal number of PCs to retain that maximizes the prediction success of assigning the remaining 10% of individuals to their correct group (i.e. population). Similar to the analysis for the PCs, discriminant function scores were used to test the degree of population differentiation, using MANOVAs, followed by ANOVAs and Tukey pairwise population comparisons on the significant components using the R package multcomp (Westfall, 2008). Geographic distance and signal divergence As our sampling transect represents a clear latitudinal gradient, geographic distance may accurately reflect colonization routes and patterns of population connectivity. To test if spatial distance could predict variation in signal traits (e.g. due to isolation by distance), Mantel tests based on the discriminant function coordinates were implemented in R using the ade4 package (Dray & Dufour, 2007). Mantel tests are non-parametric tests that measure the correlation between two matrices and control for the non-independence of populations that are used in multiple comparisons. The song and CHC distance matrices were calculated based on the mean population discriminant function coordinates for the first three axis, which were then regressed against the geographic distance matrix, estimated from each site’s latitude and longitude coordinates obtained from Google maps. The number of permutations of the Mantel test was 10,000. To test whether song or CHCs differ in their relationships with geographic distance I compared the slopes and intercepts by bootstrapping using the R package boot (Canty & Ripley, 2008). I estimated and compared the frequency distribution of 1,000 slopes and intercepts for both traits (following the methods of Baselga, 2010). The probability of one trait having higher parameters than the other was estimated by the 37 proportion of the 1,000 bootstraps for which the trait had higher parameters than the other. For p-values I used the probability of obtaining the opposite result by chance. Results Males of both species were found calling in very close proximity across the contact zone. The field recordings revealed a mixture of both species in sympatry, a small number of males clustered with T. commodus and a larger number with T. oceanicus (Figure 2-4.A). Strikingly, in the lab recordings all males from sympatric populations clustered among the T. oceanicus call type (Figure 2-4.A). Interestingly, the field data suggested the presence of a third putative species, T. marini (Fig. S1) (distinguished primarily by a low carrier frequency (ca. 3 kHz) and triplet pulses in a proportionally longer trill; Figure 2-1- oscillograms) in the north-eastern region around Daintree (DV & KH) (population labelled red in Figure 2-1). There is only one previous description of this putative species, identified in a similar coastal region (Otte & Alexander, 1983, p69). These T. marini individuals were removed to carry out the formal analysis as the number of recordings were small (n=7) and the focus was on the two principal species. Nevertheless, it is important to recognise that our population transect covers at least two areas of sympatry, providing the possibility for interspecific effects on mating signals in more than one contact zone. Calling song clearly delimits the species boundary Plotting the individual scores on the first two PC axes, for both the field and the lab datasets, revealed a strikingly similar pattern; two distinct species-specific song clusters (Figure 2-4). Principal component loadings were broadly similar for both song datasets 38 (loadings for both field and lab PCA in Table S5), so here the focus is on the lab data. The first four principal components had eigenvalues >1 and cumulatively accounted for ~85% of the variation. Both species were distinguished primarily on PC1 (ANOVA: F 1,256 = 2803.8, p = <0.001) and marginally on PC2 (F 1,256 = 3.66, p = 0.057) (Figure 2-4), but not on any of the other axes (all p values > 0.05). The loadings from PC1 highlight the main species differences; T. oceanicus song consists of higher carrier frequency, greater number of trills and longer duration of the chirp trill interval than T. commodus song (Figure 2-2; Table S5). The highest loadings on the second component (PC2) are total duration and trill duration, which are highly correlated (t = 92.663 df = 257, r2 = 0.982, p < 0.001). The third component (PC3) is dominated by interpulse intervals, while the fourth component (PC4) contrasts trill total duration with chirp duration (Table S5.). Overall the species calling song was clearly differentiated in both the field and lab datasets. The absence of intermediate individuals suggests contemporary hybridization is rare or absent, as we know F1 hybrid songs are intermediate (Hoy, 1974). Whilst there were two intermediate males on PC1 in the field data (Figure 2-4), these individuals were from a T. oceanicus allopatric population (KH), a long distance from the primary contact zone. Therefore, these intermediate male songs are not likely to reflect hybridization between the species in question. The two divergent male songs from KH could reflect species interactions with the third putative species T. marini, which co-occurs in the DV and KH area. However, the high environmental variance (i.e. temperature differences) captured in the field recordings could also have contributed to this pattern. 39 Figure 2-4 PCA for calling song: field and lab recordings A) PCA scores (PC1 vs. PC2) of calling song from both field (n = 205) and laboratory (n=258) recordings. Individuals are labelled based on species identity (T.com = T. commodus; Mix = potential mixed species identity; T.oc =T. oceanicus) and geographical grouping (allo= allopatric, sym= sympatric) (Colours and shapes correspond to Figure 2-1). Confidence ellipses delimitate the 0.95 confidence interval. The two species are clearly distinguished by PC1 in both the field and the lab datasets. In the field a small number of individuals from sympatric populations clustered with T. commodus and a larger number with T. oceanicus while in the lab no T. commodus like individuals were identified from sympatric populations. B) Diagram illustrating the top five contributing factors to the first and second principal component for both field and lab recordings. 40 Female-biased variability in cuticular hydrocarbon composition In sharp contrast to the song data, the species boundary was not clearly delimited by cuticular composition. A small number of individuals that originated from sympatry (n = 27) and, more surprisingly, from the northern T. oceanicus allopatric populations (n = 18) were analysed using the T. commodus CHC method, as they contained a higher number of peaks than the standard T. oceanicus CHC profile (Figure 2-5, S2). It is important to recall that sample chromatograms were assigned, blind to the samples population of origin, to either of two predefined species methods based on a qualitative assessment of the number and distribution of CHC peaks (the T. commodus CHC profile has a much larger number of peaks with a lower retention time than the T. oceanicus profile (Fig. 2-3)).Strikingly, the 45 individuals in question were almost all females, with the exception of one male from the TS population. Moreover, these samples from sympatry and T. oceanicus allopatry were clearly differentiated in their CHC profiles compared to the standard allopatric T. commodus profiles (Figure 2-5, S2, S3; MANOVA, examining females only for PCs with eigenvalues > 1 (n = 6) and using geographic location as a factor (i.e. T. commodus allopatry vs. sympatry/T. oceanicus allopatry): Wilks λ=0.291, F1,175 = 69.19 , P < 0.0001). Interestingly, no individuals with a T. oceanicus like CHC profile were identified beyond the contact zone with T. commodus. 41 Figure 2-5 PCA and DAPC for T. commodus CHCs - (incls strange samples) A) Principal component scores (PC1 vs. PC2) of CHCs from males (blue) and females (pink), with T. commodus like CHC profiles, across sixteen populations. Populations are arranged in geographic order from AM in the south to KH in the north. The geographical regions of interest are underlined with colours corresponding to Figure 2-1(T. commodus allopatry = blue, Sympatry = green, T. oceanicus allopatry = orange). Sample sizes (n) for both females and males are shown. B) Ordination plot of discriminant functions (LD1 vs. LD2) obtained from DAPC on females only. Colour reflects geographic region as before. Clusters were defined based on a priori population identity and the 0.95 confidence ellipse are shown. The inset indicates the relative contribution of the discriminant functions in differentiating populations. Discriminant function loadings are provided in Table S6 and chromatograms in Fig. S2. To ensure this unexpected pattern was not due to a sample mix up, GCMS was rerun on stock CHC extracts from the 45 divergent samples and the results were qualitatively the same. Although I cannot completely rule out a sample mix up or contamination, I do not believe this is the case, as the samples in question are randomly dispersed across the dataset in regards to the dates of extraction and analysis. In addition the CHC peaks are very 42 different between the geographic regions. A previous study also observed aberrant CHC profiles (multiple peaks) in females from the Daintree region (S. Pascoal, personal communication). As I cannot ascertain the species identity of the divergent individuals (in particular those from sympatry) and little is known about the variability of CHCs in either species, it is difficult to discern the basis of this unexpected pattern. To examine geographic variation in CHCs I excluded these samples from the rest of the analysis, as otherwise the analysis would be dominated by these differences. However, I elaborate on the significance of this unexpected pattern in the discussion. T. oceanicus song To test whether species interactions promoted calling song divergence, I focused on comparing discriminant functions for allopatric and sympatric populations of T. oceanicus, due to the apparent absence of T. commodus males in the lab. The first song discriminant component (LD1) explained 47.91% of the between population variation and was composed predominantly of frequency and trill components (Table 2-1). The second axis (LD2) explained 25.63% of the between population variation and was dominated by chirp and structural elements. A multivariate analysis of the first three discriminant axes (LD1 – LD3) revealed significant population differences in calling song (MANOVA: Wilks λ=0.55, F7,122 = 3.804, P < 0.001), primarily driven by the first two axes (LD1 – LD2). 43 Table 2-1. T. oceanicus calling song loadings (DAPC) T. oceanicus song loadings for three discriminant functions (DAPC based on eight retained PCs). Loadings in bold indicate main contributing factors. Song element Chirp.Duration Chirp.Number Total.Duration Frequency Trill.Total.Duration Chirp.Trill.Interval Chirp.Pulse.Length Chirp.Interpulse.Interval Trill.Pulse.Duration Trill.Interpulse.Interval Trill.1.2 interval Intersong.Interval Number of trills Average.Pulses.per.Trill % Variation explained LD1 LD2 LD3 0.078 0.227 0.016 0.715 -0.002 0.202 -0.150 -0.146 -0.452 -0.542 0.119 -0.066 0.070 -0.142 47.91 -0.291 -0.418 -0.037 0.173 0.005 -0.046 0.183 0.237 0.146 -0.200 0.478 0.686 -0.232 0.258 25.63 0.222 0.312 -0.152 -0.557 -0.192 -0.065 -0.154 -0.067 -0.222 -0.277 0.242 0.296 -0.275 0.160 11.59 Broad comparisons between allopatric and sympatric populations revealed no significant song differences between the two groups (MANOVA, using the geographic origin of individuals (i.e. allopatric or sympatric) as a factor: Wilks λ=0.973, F1,128 = 1.173, P =0.323). However, as our transect encompasses a large area and at least two contact zones (KH & DV populations overlap with the third putative sibling species T. marini), not all sympatric populations may be expected to exhibit character displacement or to have responded in the same direction. To examine in more detail the effect of sympatry on song, pairwise population comparisons (Tukey) were used. 44 Figure 2-6. T. oceanicus song population differentiation (DAPC) Discriminant analysis of principal components (DAPC) results for song among T. oceanicus populations. Boxplots of individuals DF coordinates for LD1-LD2 grouped by population and arranged in geographic order from HB in the south to KH in the north. KH and DV were sampled only a couple of hundred meters from each other and although allopatric in respect to T. commodus, are sympatric with the third putative species T. marini. All significant population comparisons for LD1 (8 out of 28 comparisons) involved sympatric populations (Figure 2-7). Interestingly, the population at the leading edge of the contact zone HB was the most highly differentiated, especially in comparison with the three other sympatric populations (TS, RH, YP – p < 0.01) (Table 2-2). However, the sympatric populations appear to have diverged in different directions. HB individuals had a higher frequency and larger intervals than allopatric populations, while RH and YP individuals showed a reduction in these song elements (Table 2-1). Interestingly, the lowering of calling song frequency brings it closer into the range of that with T. commodus. For LD2, the only population to show strong differentiation was TS, also from sympatry, however these 45 individuals exhibited shorter intersong intervals, making them more similar to T. commodus (Table 2-1). No pairwise population comparisons were significant for LD3 (all p > 0.05). Table 2-2. T. oceanicus: Pairwise population comparisons for song discriminant functions (LDs) Only significant comparisons are shown (P < 0.05). Variable Population Comparison Estimate Std. Error t value Pr(>|t|) LD1 LD2 HB-JC -1.513 0.356 -4.246 0.001 HB-KH -1.157 0.366 -3.161 0.04 HB-PL -1.183 0.378 -3.13 0.044 HB-RH -2.186 0.366 -5.972 <0.001 HB-TS -1.455 0.361 -4.032 0.002 HB-YP -1.921 0.361 -5.323 <0.001 DV-YP -1.099 0.338 -3.249 0.031 DV-RH -1.363 0.344 -3.968 0.003 TS-DV -1.39 0.338 -4.11 0.002 TS-HB -1.234 0.361 -3.42 0.018 TS-JC -1.173 0.338 -3.468 0.016 TS-KH -1.151 0.348 -3.305 0.027 TS-RH -1.55 0.348 -4.45 0.001 YP-TS 1.208 0.343 3.522 0.014 T. oceanicus CHCs The relative abundance of CHC peaks differed significantly among T. oceanicus populations and between the sexes (MANOVA on the principal components scores (PCs): using population as factor, Wilks λ=0.786, F7,341 = 2.999 , P < 0.0001; using sex as a factor, Wilks λ=0.341, F1,341 = 163.179 , P < 0.0001; the interaction between population and sex, Wilks λ=0.872, F7,341 = 1.684, P = 0.015). Discriminant function analysis using population as 46 the prior grouping factor reduced the overall sex differences (MANOVA, using sex as a factor: Wilks λ=0.993, F1,341 = 0.779 , P = 0.507). This suggests that the factors that differentiate the sexes are different from those that distinguish the populations as discriminant function analysis maximizes between group variance while minimizing within group variance. Although the difference between the sexes was reduced for the discriminant functions, the interaction between population and sex was still significant (MANOVA, Pop*Sex: Wilks λ=0.893, F7,341 = 0.893, P = 0.011). In line with the previous results, examining the sexes separately revealed considerable differences in CHC peaks among the populations and sexes (Figure 2-5). There were differences between allopatric and sympatric T. oceanicus populations in the proportion of CHC peaks for all three discriminant functions (MANOVA, using the geographic region of origin of individuals (i.e. allopatric or sympatric) as a factor: Wilks λ = 0.857, F1,355 = 19.58 , P < 0.0001). There was no interaction between sex and the geographic region (MANOVA, using geographic region*sex as a factor: Wilks λ=0.996, F1,353 = 0.447, P = 0.72). Examining males and females separately indicated that the CHC profiles of both sexes were differentiated between allopatry and sympatry (MANOVA, using geographic origin (allopatry or sympatry) as a factor for females: Wilks λ = 0.809, F1,130 = 7.47 , P < 0.001; and for males: Wilks λ = 0.68, F1,223 = 25.85 , P < 0.001). Contrary to the prediction that sympatric populations would exhibit consistent CHC differences compared to those in allopatry, there was considerable variation among populations and between the sexes in the extent and direction of differentiation (Figure 2-8). Most significant pairwise population comparisons involved sympatric populations (P < 0.05, Table S7). However, certain allopatric populations (i.e. PL and JC) were also highly differentiated (Figure 2-8). In addition, the populations DV and KH at the northern edge of the transect, which overlap with the third putative species T. marini, exhibited considerable differences compared to the other 47 populations (Figure 2-8). The significant population comparisons are shown in Table S7 and the loadings for males and females in Table S8. Figure 2-8. T. oceanicus CHC population differentiation (DAPC) Male and female scores for LD1-LD3 grouped by population and arranged in geographic order from HB in the south to KH in the north. The main geographic regions of comparison are underlined; sympatry in green and allopatry in orange. 48 T. commodus song There were differences among the allopatric T. commodus populations in their calling song (MANOVA on the first three discriminant function scores and using population as factor: Wilks λ=0.536, F7,116 =3.792, P < 0.001). The first discriminant axis (LD1) explained 41.05% of the variation between populations (ANOVA: F7,116 =5.782, P < 0.001) and was composed mainly of frequency and trill elements, in particular the number of trills and the number of pulses in the trill (Table 2-3). The second axis (LD2) explained 22.68% of the variation (ANOVA: F7,116 =3.194, P = 0.004) and was composed mainly of chirp elements. The third axis explained 18.86% of the variation (ANOVA: F7,116 =2.656, P = 0.014) and was dominated by a negative correlation between intersong interval and chirp elements. Table 2-3. T. commodus calling song loadings Three discriminant functions based on seven retained PCs. Loadings in bold indicate main contributing factors. Song element Chirp.Duration Chirp.Number Total.Duration Frequency Trill.Total.Duration Chirp.Trill.Interval Chirp.Pulse.Length Chirp.Interpulse.Interval Trill.Pulse.Duration Trill.Interpulse.Interval Intersong.Interval Number of trills Average.Pulses.per.Trill % Variation explained LD1 LD2 LD3 0.186 0.076 -0.009 0.510 -0.046 0.483 0.341 -0.139 0.211 -0.084 0.070 -0.554 0.473 41.05 0.312 0.282 0.167 0.220 0.119 0.191 -0.067 0.143 -0.159 0.185 0.239 -0.039 0.113 22.68 -0.022 -0.110 0.301 -0.019 0.310 0.334 0.233 0.049 0.299 -0.124 -0.365 0.369 -0.120 18.86 49 Tukey pairwise comparisons revealed that for LD1 the most differentiated populations were the southern populations AM and BN, which were also highly differentiated from each other (Figure 2-9; Table 2-4). For LD2 the only significant population differences involved the BN population (BN – CC: P = 0.012; BN – SV: P = 0.036) while for LD3 only AM vs. CH was marginally significant (P = 0.047). There was no evidence that the northern populations (e.g. UQ or SV), closer to the contact zone with T. oceanicus, exhibited accentuated song divergence which could reflect species interactions. Overall the T. commodus populations were not strongly differentiated by song, with the few significant population differences dominated by the same populations, AM and BN respectively. Figure 2-9. T. commodus song population differentiation (DAPC) DF coordinates for LD1-LD3 grouped by population and arranged in geographic order from AM in the south to SV in the north. 50 Table 2-4. T. commodus: Pairwise population comparisons for song discriminant functions (LDs) Only significant (P < 0.05) comparisons are shown. LD1 AM-BL AM-BN AM-CC BN-CH BN-MV BN-SV BN-UQ LD2 BN-CC BN-SV LD3 AM-CH Estimate Std. Error t value Pr(>|t|) -1.375 -2.145 -1.241 1.398 1.180 1.131 1.699 0.387 0.382 0.382 0.339 0.344 0.348 0.392 -3.551 -5.616 -3.250 4.121 3.434 3.246 4.338 0.013 <0.001 0.031 0.002 0.018 0.032 <0.001 -1.259 -1.116 0.354 0.348 -3.562 -3.205 0.012 0.036 1.145 0.369 3.105 0.047 T. commodus CHCs There were differences among the T. commodus allopatric populations and the sexes in the relative abundance of CHC peaks (MANOVA on the PC scores, using population as a factor: Wilks λ=0.553, F7,295 = 4.37 , P < 0.0001; sex: Wilks λ=0.458, F1,295 = 57.3 , P < 0.0001; interaction between population and sex: Wilks λ=0.823, F7,295 = 1.374, P = 0.057). In contrast to T. oceanicus populations the differences in CHCs between the sexes were still significant using discriminant function analysis (with population as the prior group) (MANOVA, using sex as a factor: Wilks λ=0.897, F1,295 = 8.35 , P < 0.001) (Figure 2-10). Moreover, the interaction between population and sex increased (MANOVA, Pop:Sex: Wilks λ=0.829, F7,295 = 2.009, P = 0.001). This suggests that some of the factors that differentiate the sexes are similar to those that distinguish the populations, as discriminant function analysis maximizes between group variance while minimizing within group variance. 51 Figure 2-10. T. commodus CHC population differentiation (DAPC) Male and female scores for LD1-LD3 grouped by population and arranged in geographic order from AM in the south to SV in the north. Discriminant function analysis, conducted on the sexes separately, indicated that CHC profiles in both males and females differed across populations (MANOVA, using population as a factor: for females, Wilks λ = 0.809, F1,130 = 7.47 , P < 0.001; and for males, Wilks λ = 0.68, F1,223 = 25.85 , P < 0.001) (Figure 2-10). In both sexes the first discriminant axis (LD1) exhibited a steadily increasing pattern of population differentiation from south to north (Figure 2-10). Interestingly, the major CHC peaks associated with LD1 differed between the sexes (Table S10). For the other discriminant components (LD2- LD3) there were 52 considerable sex differences in the pattern of population differentiation, in line with the significant interaction effect (Figure 2-10). In contrast to the pattern of song variation among T. commodus populations, a larger number of pairwise population comparisons were significant and were not restricted to populations at the species’ southern range margin (Table S9). There was greater population differentiation based on CHCs among T. commodus populations in comparison to T. oceanicus, which may partly reflect the broader geographic sampling area. The significant population comparisons are shown in Table S9. Discordance between song, CHCs and geographic distance Geographically closer populations did not generally share a greater similarity in song traits for either species (Figure 2-11A, 2-11A). The only marginal association between song and geographic distance was among T. commodus populations, in which song elements associated with LD3 (main loadings include intersong interval and number of chirps; Table 2-3) showed a weak increase from south to north (Pearson correlation r = 0.327, Mantel test, p = 0.064; Figure 2-12.A). The lack of a spatial signal suggests song diversification is largely independent of geographic distance. In contrast, variation in cuticular hydrocarbon composition was associated with geographic distance in both species (Figure 2-11B, 2-11B). Among T. oceanicus populations CHC peaks associated with the second discriminant axis (LD2) showed a steady increase with geographic distance in females but not males (Figure 2-12B). Intercepts were not significantly different, but the slope was higher in females (female slope – 1.3 x 10-3, male slope -1.8 x 10-4; significance tested using 1,000 bootstraps, p = 0.001). Among T. commodus populations the first discriminant axis (LD1) showed a sharp increase with geographic 53 distance for both sexes (Figure 2-12.B). The slope was higher in males (2.2 x 10-3) than females (1.2 x 10-3) (p = 0.01) but the intercept was marginally higher in females (0.48) than in males (0.01) (p = 0.05). None of the other discriminant axes showed an association with geographic distance. Figure 2-11. T. oceanicus song, CHCs and geographic distance Relationship between geographic distance (Euclidean) and T. oceanicus population differentiation (measured as dissimilarity in discriminant function scores (LD)) for A) song, B) CHCs. The sexes were examined separately and males highlighted by filled circles and solid lines, while females are represented by open triangles and dashed red lines. 54 Figure 2-12. T. commodus song, CHCs and geographic distance Relationship between geographic distance (Euclidean) and T. commodus population differentiation (measured as dissimilarity in discriminant function scores (LD)) for A) song, B) CHCs. The sexes were examined separately and males highlighted by filled circles and solid lines, while females are represented by open triangles and dashed red lines. Overall song exhibited a lower level of population differentiation and geographically closer populations did not show a strong similarity among either species. In contrast CHCs were highly variable among populations. Nonetheless, there was a clear geographic signal, with CHC dissimilarity increasing with geographic distance. In particular, T. commodus males and females showed a cline of CHC divergence from south to north, whereas only female T. oceanicus exhibited an association with geographic distance. Examining the CHC 55 loadings, for both males and females, indicated that the pattern of population differentiation was influenced by a large number of peaks, with very few peaks showing a major contribution (Table S10, S8). Interestingly the peaks which contributed most to population differentiation among males were not the same as those in females even though the overall geographical trend was similar, in particular for LD1 in T. commodus (Table S10, S8). 56 Discussion How and why do sexual signals vary? Understanding how variation in mate recognition systems arises and persists within populations and ultimately contributes to population divergence and species isolation is central to speciation research. In this study I tested whether long vs. short range signals exhibit similar patterns of divergence within and between species. In particular, I tested whether species interactions have enhanced divergence in calling song and cuticular hydrocarbon composition through reinforcement or alternatively led to convergence through recent hybridization and introgression. Reinforcement has been suggested to most readily occur in mosaic hybrid or contact zones, as initial levels of assortative mating are likely to be high, and strong genetic associations between loci affecting mate choice and hybrid fitness are likely to arise (Cain et al., 1999; Jiggins & Mallet, 2000). In addition, an important question is how consistent are the effects of species interactions on the two different signal modalities? For example, do both signals show enhanced divergence in sympatric populations or does the pattern vary across sympatry? Sex differences in mating signals and species boundaries Male and female sexual signals may be under divergent natural and sexual selection and therefore may differ in their contribution to population divergence and maintenance of species boundaries. In this study, calling song, which is a male-specific trait, was clearly delimited between the species in sympatry based on both field and laboratory recordings. The apparent absence of T. commodus males amongst the sympatric F1 laboratory populations is striking, considering genomic data revealed that the female progenitors of the laboratory 57 colonies encompassed individuals of both species (exception YP population which contained only T. oceanicus individuals, Chapter 5). More surprisingly, the CHC data (from the same F1 lab populations that song was recorded from) revealed a number of females (n = 45) exhibiting a T. commodus like CHC profile among sympatric populations and also among T. oceanicus allopatric populations (Figure S2). I refer to these females as T. commodus-like in their CHC profiles as they had a large number of peaks; however, these females were distinct from T. commodus samples from allopatric populations (Figure S3). Little is known about CHCs in these species and, as I cannot ascertain the species identity of the sympatric individuals it is difficult to elucidate the basis of this unexpected finding. Previously published studies on CHCs in Telogryllus have focused solely on T. oceanicus. Moreover, these studies have focused either only on males (Pascoal et al., 2015) or on a single population from western Australia that is very far away from our sampling transect (Thomas & Simmons, 2008a, 2008b, 2009, 2010; Simmons et al., 2013). There are three most likely explanations, which are not mutually exclusive, for the divergent T. commodus-like CHC samples and the discordance with song in delimiting the species boundary. 1) Females which exhibited a T. commodus-like CHC profile outside the allopatric species range may belong to either (or both) the T. commodus and T. oceanicus species and exhibit divergent CHC profiles due to character displacement. The individuals in question originate from a broad area encompassing at least two contact zones; T. commodus in the south and the third putative species T. marini in the north. Nothing is known about CHC profiles for the third putative species T. marini. The multiple contact zones provide numerous opportunities for species interactions to have accentuated divergence in mating signals. Reinforcement is expected to drive divergence in male mating signals and/or enhance female discrimination (or, less commonly, male mate preferences (Albert & Schluter, 2004), but very 58 few examples of reproductive character displacement in a female mating signal exist (exception Waage, 1975). Why species interactions may differentially influence female mating signals in our study system is not clear. Fitness costs of heterospecific matings are likely to be higher in females, but, as female crickets have strong control in selecting a mating partner (as they must mount the male), selection would be expected to enhance female discrimination rather than female attractiveness to conspecific partners. 2) Hybridization and introgression among each or all of the three putative species across the two contact zones has resulted in a diverse array of cuticular profiles. Population genomic analysis suggests current hybridization is rare or absent, however, historical introgression could have contributed to CHC variability. 3) CHCs are highly variable, especially in females, and may not be species-specific (Jallon & David, 1987; Ferveur, 2005). The use of two species-specific methods to measure CHC profiles may not be sufficient to capture the variability. The expression of CHCs can also be highly flexible and dependent on developmental or environmental conditions (Thomas et al., 2011; Thomas & Simmons, 2011; Pascoal et al., 2015). A female-biased CHC polymorphism may exist among T. oceanicus populations, with one female morph representing the standard T. oceanicus CHC profile while the other morph exhibits a more complicated profile with multiple additional peaks (Fig. S2). The divergent females in question may therefore belong to the latter morph but were assigned to the T. commodus group due to the multitude of peaks. Interestingly, there is a well-studied example of a female-biased CHC polymorphism among D. melanogaster races. Females exhibit two distinct morphs for the major cuticular hydrocarbon, one fixed in populations outside Africa and the Caribbean while the other morph reaches high frequencies only within east Africa and the Caribbean (Coyne et al., 1994). The adaptive significance of this polymorphism is still being debated but it has been suggested that the distribution of the polymorphism reflects 59 adaptive divergence to different climates and pleiotropically also contributes to sexual isolation among populations of D. melanogaster (Coyne et al., 1994; Coyne et al., 1999; Coyne & Elwyn, 2006; Smadja & Butlin, 2009). Once again, why this polymorphism is sexspecific is not clear. In this study, both species exhibited sex differences in their CHC profiles which may reflect differential selection pressures operating on both sexes (Figure 2-7; Figure 2-9). Female CHCs have been suggested to play a particularly important role in eliciting male courtship (Jallon, 1984). Indeed, male preferences for CHCs in T. oceanicus have been found to be stronger than those exerted by females (Thomas & Simmons, 2009, 2010). In addition, close range mating trials have found males of both Teleogryllus species discriminate upon close contact against heterospecific females (Chapter 3), implicating CHCs in male mate choice and species isolation. Overall female CHCs may be under stronger sexual selection whereas male CHCs might evolve primarily in response to environmental effects. The pattern of isolation by distance detected for some CHC components may reflect adaptation to an environmental gradient (e.g. temperature, rainfall etc). As sexual selection is predicted to be weaker on male vs. female CHCs, due to the enhanced role of CHCs in male mate choice, one may predict a stronger pattern of isolation by distance for males in their CHC profiles. In line with this prediction, the principal axis of CHC differentiation (LD1) for both species was more strongly correlated with geographic distance in males than in females (Figure 2-10; Figure 2-11). However, among T. oceanicus females CHC differentiation on LD2 was strongly correlated with geographic distance but not in males. These mixed results do not provide strong support for male’s exhibiting greater isolation by distance in their CHC profiles in response to an environmental gradient. 60 Reproductive Character Displacement – Long vs. short range signals It has long been argued that species interactions can strengthen reproductive barriers through reinforcement or, if reproductive isolation is already complete, drive character displacement (Butlin, 1987; Howard 1993; Noor, 1999; Servedio & Noor., 2003). If sibling species overlap geographically and heterospecific matings are costly, selection is predicted to enhance assortative mating through signal or preference divergence (or both) (Dobzhansky, 1940, Coyne & Orr, 2004). In the absence of hybridization, divergence in signal elements may also occur to minimize signal interference (reviewed in Gerhardt, 2013; but see Tobias et al., 2014). Long range signals may be particularly prone to signal interference as a result of being broadcast over long distances. In addition, long range signals may be subject to greater selection to reduce mismatings, as earlier acting barriers have greater potential to limit gene flow. In this study close range signals exhibited a stronger pattern of divergence between allopatric and sympatric populations than long range signals, contrary to the previous prediction (Figure 2-6; Figure 2-8). The discordance between the signal traits may highlight a more important role for close range signals such as CHCs in mediating species isolation. A literature review by Veen et al. (2012) on reproductive isolation in Gryllidae found no support for an increased importance of long range vs. short range signals in species isolation. Instead short range mate choice appears equally important for determining mating outcomes. In areas of high density, males and females may come into contact with conspecific and heterospecific individuals by chance and the importance of close range signals in sexual isolation may be more pronounced. In the field, I found males of both species singing in very close proximity, which suggests individuals may often come into close contact with heterospecifics inadvertently. Under these situations, close range signals may be equally, if not more important, than long range signals in mate choice and interspecific sexual isolation. 61 Detecting a shift in a signal trait amongst sympatric versus allopatric populations is not enough to conclude reproductive character displacement as preferences need to also be considered (Howard, 1993). To test if CHC divergence was driven by reinforcement, further work would need to examine if signal divergence is salient to mating partners and enhances assortative mating. As both species’ CHCs profiles are complex and little is known about CHC preferences it is difficult to infer if the direction of trait divergence maximizes dissimilarity with the heterospecific signal. Identifying the compounds that actually contribute to mate choice, in both males and females, requires careful mate preference studies. Moreover, CHC divergence in sympatry may reflect environmental adaptation, such as a response to temperature differences due to desiccation resistance between allopatric and sympatric populations. How predictable do we expect reinforcement or reproductive character displacement to be? The effects of species interactions on the evolution of mate attracting signals will depend on localized properties of each population, such as the relative proportion of each species and the degree of ecological overlap (Nosil et al., 2003; Servedio & Noor., 2003; Taylor et al., 2006). Lemmon (2009) found that in two- and three-species assemblages of chorus frogs (Pseudacris) populations of the rarer species diverged in different acoustic signal traits, nonetheless maximizing dissimilarity with the heterospecific signal across the contact zone. A classic experimental evolution study by Higgie et al., (2000) on Drosophila serrata and D. birchii demonstrated that species interactions in the lab could drive allopatric populations to converge on the same cuticular hydrocarbon profiles as sympatric populations from the field. In our study, the song components which contributed most to differentiating populations were frequency and intersong interval which both play an important role in female preference for song in T. oceanicus and T. commodus (Hennig & Weber, 1997; Brooks et al., 2005; Bailey et al., 2016 unpublished). However, sympatric populations were 62 found to diverge in opposing directions, in some cases increasing song similarity to that of the sibling species. This suggests that song divergence in sympatry is unlikely to be due to selection enhancing assortative mating. Instead song diversification in sympatry may reflect processes such as genetic drift or environmental heterogeneity. The weak support for reproductive character displacement in calling song does not mean it can be completely dismissed. The striking absence of T. commodus males amongst the sympatric laboratory populations limited us to testing if sympatry had an effect on song among T. oceanicus males only. However T. commodus males may be more likely to exhibit character displacement as they appear to be in the minority (personal observation) and therefore under stronger selection to reduce mismatings (Coyne & Orr, 2004; Lemmon, 2009; Yukilevich, 2012). However, a previous study by Hill et al. (1972), which examined both song and female preferences over a slightly smaller section of the same population transect used in this study, found no evidence for accentuated divergence in song or preferences amongst sympatric populations of either of these Teleogryllus species. Sympatry can have other outcomes aside from reinforcement (Noor, 1999). One such example comes from the well-studied Chorthippus parallelus grasshopper hybrid zone where sympatry has no effect on female mate discrimination (Ritchie et al., 1989). Instead hybrid males from sympatry have reduced hybrid dysfunction compared to those produced from allopatric crosses (Ritchie et al., 1992; Virdee & Hewitt, 1992; Virdee & Hewitt, 1994). Therefore, instead of selection favouring increased mate discrimination it may act to reduce genetic incompatibilities among heterospecifics in sympatry, thereby reducing the potential driver of reinforcement. To accurately predict the outcome of sympatry it is therefore 63 important to examine reproductive barriers using individuals from sympatric populations. Previous studies estimating post-zygotic barriers between the two Teleogryllus study species have been based on crosses of individuals from allopatric populations (Hogan & Fontana, 1973; Moran et al., in review), therefore the costs of hybridization may differ among sympatric populations, reducing the potential for reinforcement to occur. The weak level of population differentiation observed in our study provides no support for the rapid divergence of song. Calling song and female preference components in Teleogryllus have been suggested to have a shared genetic basis (i.e. “genetic coupling” hypothesis) (Hoy et al., 1977), which could facilitate rapid shifts in signal-receiver systems between populations (Shaw et al., 2011). However the evidence to support pleiotropy or even linkage disequilibrium amongst preference and signal traits in this species is premature as only F1 hybrids have been examined (Butlin & Ritchie, 1989). Female preferences for calling song components in T. commodus have been found to be largely stabilizing (Brooks et al., 2005; Bentsen et al., 2006) which may constrain song diversification and promote gradual coevolution across the species ranges. Simmons and colleagues (2001, 2004) examined both geographic and genotypic variation in song (in particular the proportion of chirp) and associated female preferences among T. oceanicus populations, and found no covariance between female preference and song traits, and a mismatch between female preferences and the mean population trait values. This mismatch between female preference and the male traits across multiple populations may indicate these traits are not coevolving. However experimental design could also confound the results (Greenfield et al., 2014). Linkage disequilibrium will decline by 50% per generation under disassortative mating which may explain the failure to detect a genetic correlation between signals and preferences among colonies maintained in the laboratory for multiple generations. 64 Female preferences for male CHC profiles in T. oceanicus have been found to be largely under disruptive sexual selection (Thomas & Simmons, 2009), but also some peaks are under stabilizing selection (Simmons et al., 2013). Similarly male preferences for females CHCs have been found to be under both stabilizing and directional selection gradients (Thomas & Simmons, 2010). The intensity of male preferences acting on female CHCs is much stronger than female preferences acting on male CHCs (Thomas & Simmons, 2010). In addition, the peaks under sexual selection in males and females differed. Overall, differences in the form of sexual selection between male song (largely stabilizing) and male and female CHCs (different elements under disruptive, directional, and stabilizing selection) may contribute to the greater level of population differentiation observed for CHCs vs. song. Spatial scale is an important factor to consider when examining hybrid or contact zones, as the pattern of variation can be dependent on the scale of analysis, with clinal variation on a fine scale and a bimodal distribution on a larger scale (Harrison, 1986; Ross & Harrison, 2002; Bridle & Butlin, 2002). Hybrid zones can range from extremely narrow contact zones to complicated patchworks of populations dominated by bimodal parental types interspersed among admixed individuals (Barton & Hewitt, 1985; Harrison & Rand, 1989; Harrison, 1993). The broad level of sampling employed in this study, with populations separated by ca. 100km or more, may have prevented us from detecting fine scale patterns of species interactions. In addition, phenotypic data may not be sufficiently sensitive to identify low levels of introgression between the species as phenotypic integrity may mask considerable levels of gene flow (Poelstra et al., 2014). A more comprehensive test of the strength of reproductive isolation and the relative importance of reproductive barriers is to combine phenotypic data and compare the pattern of differentiation with genomic markers across both allopatric and sympatric populations (Payseur, 2010; Chapter 5). 65 Interaction between sexual and ecological selection Distinguishing the relative contributions of sexual selection and ecological adaptation and how they interact to delimit species boundaries is a serious challenge in speciation research (Safran et al., 2013; Scordato et al., 2014). Many classic examples evoking sexual selection as an important force for species isolation also implicate a role for ecological adaptation which may interact to drive divergence in sexual traits; such as male nuptial colour and opsin divergence in Cichlids (Seehausen et al., 1999; Seehausen, 2006; Arnegard & Kondrashov, 2004) and body size in sticklebacks (Nagel & Schluter, 1998; Head et al., 2009). Divergent ecological selection could directly or indirectly alter acoustic behaviour or chemical signals among populations, such as environmental heterogeneity promoting differential body sizes and desiccation resistance, habitat structure to optimize signal transmission and predation risks altering structural or temporal signalling behaviour. In our study, the clear discordance between song and CHCs in their relationship with geographic distance (Figure 2-11; Figure 2-12), which was particularly acute among T. commodus populations, suggests the two traits are under different selection pressures. CHCs are likely to be under both ecological and sexual selection whereas song is likely to be primarily influenced by the latter. The interaction between ecological and sexual selection on signal traits may be antagonistic and constrain signal diversification and sexual isolation (Sharma et al., 2011). Geographic clines for CHCs have been identified in some Drosophila species, however the factors that promote and maintain this variation are not fully resolved (Coyne & Elwyn, 2006). In one intensively studied group D. serrata, on the east coast of Australia, a cline of CHC compounds increasing in chain length in males, has been found to be functionally associated with higher temperatures (Frentiu & Chenoweth, 2010). Indeed, long chained CHC compounds have been suggested to increase desiccation resistance 66 (Rouault et al., 2001; Savarit & Ferveur, 2002). However, in our study, the strong cline in CHCs among T. commodus males and females, encompassing a similar geographic region as D. serata, is not clearly associated with an increase in CHC chain length, with no clear pattern in the loadings (Table S10). This is interesting as one of the main differences between the two Teleogryllus species in their CHC profiles, is that T. oceanicus individuals have CHC peaks with a greater retention time, reflecting longer chained CHC components. The higher proportion of long chained CHC compounds may reflect adaptation to the higher temperatures in the northern region where T. oceanicus occurs. Overall, the processes involved in maintaining the CHC cline in T. commodus may be complicated, but further examination is likely to provide important insights into the ecological factors contributing to CHC variation and population divergence. Conclusions Theory predicts that geographic overlap with heterospecifics can lead to strengthening of reproductive barriers or hybridization and the erosion of species boundaries. How mate recognition systems diverge during or after speciation is important in determining which of the above outcomes occurs. This study looked at broad patterns of geographic variation in calling song and CHCs for a classic study species for sexual selection, across an extensive latitudinal transect. I identified the presence of a third putative sibling species T. marini which has only been previously described once and appears localized to an area of north eastern Australia. The sample transect therefore encompassed at least two contact zones with potential for interspecies interactions. Calling song clearly delimited the species boundary in sympatry with no intermediate individuals suggesting current hybridization is rare or absent. 67 CHC variation exhibited an unexpected pattern of female-specific variation across sympatric and allopatric populations. Further work is needed to determine whether this pattern is the outcome of species interactions, such as reproductive character displacement, or represents a female-biased polymorphism. Song variation among allopatric and sympatric populations was not strongly supportive of reproductive character displacement. In contrast, the relative abundance of CHCs was significantly different among both geographic regions. However, this discrepancy between traits may reflect an environmental association rather than an increased importance of CHCs in mediating species interactions. Future research would therefore benefit from testing for associations between CHC diversity and environmental variables. The location of the contact zone and the range limits of both species are also likely to be associated with environmental variables and therefore warrants further study. 68 Supplementary Two potential contributing sources of song variation, temperature and body size, were examined in the lab recordings. Temperature was found to be weakly correlated with different song elements in both species (Table 1.). For T. commodus temperature was positively associated with frequency, chirp trill interval, and negatively with intersong interval. For T. oceanicus temperature was negatively associated with song duration, trill pulse duration, and chirp duration. Body size was also found to associate with different call elements in both species. Amongst T. commodus individual’s weight had a weak, positive association with the number of trills and pronotum length showed no relationship with any song parameters. While for T. oceanicus, weight had a weak, positive relationship with chirp duration and intersong interval, and pronotum length (PL) was positively associated with frequency (Table 2.). Amongst T. oceanicus populations there was no significant differences for weight, while there was for PL (Table 5.). Amongst T. commodus populations, both pronotum length and weight varied significantly (p<0.001). Although for neither species did these morphological traits show a relationship with geographic distance (Mantel test p >0.05). Table S1. Temperature effects on both species call characteristics Species T. commodus T. oceanicus Song Element df r p Frequency Chirp Trill Interval 122 122 0.21 0.19 0.022 0.037 Intersong Interval 122 -0.25 0.006 Song duration Trill pulse duration 130 130 -0.175 -0.211 0.044 0.015 Chirp duration 130 -0.2 0.022 69 Table S2. Body size effects on call characteristics (residuals corrected for temperature) Species T. commodus T. oceanicus Trait Song Element df r p Weight Weight Weight Trill number Chirp Duration Intersong Interval 113 117 117 0.186 0.193 0.202 0.047 0.035 0.028 PL Frequency 112 0.2 0.033 Figure S1. PCA on field recorded data, plot of PC scores on the first two dimensions. The two main species are delimitated on PC1. While a third putative species T. marini sampled from the extreme northern area of Queensland overlaps with T. commodus. 70 Species T.com T.com T.com T.com T.com T.com T.com T.com T.oc T.oc T.oc T.oc T.oc T.oc T.oc T.oc Pop AM BN CC MV BL CH UQ SV HB TS RH YP PL JC DV KH 16 18 18 14 17 16 17 15 17 11 20 17 18 16 16 12 n 607.6 635.12 649.61 643.4 604.2 634.67 586.36 671.14 658.06 716.44 650.47 656.36 567.75 640.92 656.31 444.00 Weight 0.16 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17 0.16 0.17 0.17 0.17 0.16 0.17 0.15 0.17 0.17 0.15 PL 0.26 0.27 0.29 0.27 0.27 0.25 0.28 0.30 0.26 0.30 0.26 0.29 0.25 0.24 0.29 0.29 Chirp Duration 4.51 4.92 5.02 4.83 4.67 4.24 5.02 5.23 5.31 5.82 5.30 5.82 5.24 5.11 6.11 6.07 Chirp Number 1.44 1.42 1.45 1.42 1.27 1.37 1.38 1.51 1.46 1.67 1.65 1.42 1.39 1.27 1.55 1.43 Total Duration 8.28 7.84 7.81 7.97 7.06 7.75 8.20 8.29 2.40 2.22 2.34 2.61 2.08 1.90 3.29 1.32 Number of Trills 71 5047.84 5029.97 4910.21 5022.81 4913.99 4925.99 4949.14 5191.93 3894.00 3925.35 3938.67 3855.88 3896.07 3886.11 3925.85 3999.69 Freq 1.14 1.09 1.10 1.09 0.95 1.07 1.05 1.15 1.18 1.35 1.37 1.12 1.12 1.02 1.24 1.13 Trill Total Duration 0.05 0.06 0.06 0.06 0.05 0.06 0.05 0.06 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.01 0.02 0.02 Chirp Trill Interval 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 Chirp Pulse Length 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 Chirp Interpulse Interval 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 Trill Pulse Duration 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 Trill Interpulse Interval 2.15 2.22 2.15 2.16 2.19 2.18 2.08 2.10 16.93 22.09 18.24 24.48 20.23 12.51 15.94 29.46 Average Pulses per Trill Table S3. Laboratory recordings showing song parameters means (ms and Hz) for each population of both species (observed data). Population mean weights (mg) per individual and pronotum length (PL) (mm). The grey coloured rows represent sympatric populations. Species T.com T.com T.com T.com T.com T.com T.com T.com T.oc T.oc T.oc T.oc T.oc T.oc T.oc T.oc Pop AM BN CC MV BL CH UQ SV HB TS RH YP PL JC DV KH 16 18 18 14 17 16 17 15 17 11 20 17 18 16 16 12 n 18.20 12.67 15.37 7.06 14.66 11.91 16.00 17.91 16.99 24.2 17.14 14.1 14.81 29.66 19.96 18.31 Weight 7.26 5.98 4.51 3.46 6.13 6.73 6.23 6.10 6.73 9.21 6.94 6.14 7.66 5.35 7.45 6.28 PL 16.68 34.48 16.67 25.16 18.45 21.09 22.47 26.83 16.34 20.83 21.57 13.28 13.63 32.85 22.84 23.71 Total Duration 20.99 17.08 11.87 21.49 14.43 15.39 17.07 17.40 16.18 18.12 17.74 18.57 10.09 24.08 25.84 36.12 Chirp Duration 18.97 15.52 10.48 19.37 16.57 14.82 17.47 14.37 17 16.38 14.23 14.73 10.46 21.49 25.09 32.74 Chirp Number 11.79 13.76 15.47 8.45 7.95 14.19 16.93 6.71 8.51 9.56 7.52 15.27 12.52 15.53 18.49 10.54 Chirp Pulse Length 72 27.14 20.51 27.80 22.75 13.44 31.3 19.33 19.29 19.35 21.91 20.88 30.78 25.69 30.61 25.18 15.41 Chirp IPI 2.83 4.07 3.26 3.68 3.7 4.39 3.30 5.08 3.09 2.59 2.99 4.94 4.68 5.73 3.99 3.64 Freq 23.28 29.87 18.02 15.87 14.9 16.88 13.90 30.42 31.26 32.43 60.96 50.59 51.28 30.45 29.73 21.79 Chirp Trill Interval 19.10 43.30 22.18 29.75 23.33 25.72 28.16 31.98 19.67 24.03 23.85 16.07 17.16 36.59 26.28 33.72 Trill Total Duration 17.72 38.10 20.57 22.97 20.96 24.87 25.53 25.06 56.47 43.5 47.54 56.01 38.57 52.5 48.6 26.26 Trill Number 16.05 14.39 12.27 2.84 12 10.8 10.35 13.03 7.98 9.15 10.95 16.15 14.71 10.66 17.58 12.31 Trill Pulse Duration 23.24 29.33 32.07 35.34 21.01 35.06 27.26 19.69 14.91 26.91 23.14 37.45 39.45 33.62 40.78 42.81 Trill IPI 15.22 13.51 11.62 7.23 18.61 11.35 4.44 8.08 62.18 67.97 59.82 61.1 49.66 74.26 63.59 44.43 Average Pulses per Trill Table S4. Laboratory recordings showing coefficient of variation of song parameters for each population of both species. The grey coloured rows represent sympatric populations. Table S5. Principal Component loadings from both the field and lab data. The loadings displayed are those >0.5. Field Data: Lab Data Song Variables Average Pulses Chirp Duration per Trill Chirp Interpulse Chirp Number Chirp Pulse Interval Chirp LengthTrill Frequency Interval Intersong Total Duration Interval Trill number Trill Interpulse Interval Trill Pulse Trill Total Duration Duration Eigenvalue Total Variance Cumulative percentage of variance PC1 PC2 PC3 PC4 PC1 0.74 0.81 0.78 -0.60 -0.90 0.61 0.75 -0.78 0.58 0.71 5.83 44.88 44.88 0.57 0.57 2.34 18.00 62.88 -0.53 0.72 0.64 1.59 12.23 75.10 0.49 -0.46 0.94 7.22 82.32 -0.72 0.71 0.85 0.91 -0.67 0.85 0.77 4.82 37.04 37.05 73 PC2 0.62 0.81 0.72 2.57 19.76 56.80 PC3 PC4 -0.71 0.59 -0.71 2.02 15.50 72.31 0.59 0.58 -0.52 -0.63 1.66 12.73 85.034 Figure S2. Chromatograms of model T. commodus (black) and T. oceanicus (red) CHC profiles. The method for integrating the species-specific CHC profiles was primarily developed based on these representative samples. The blue chromatograms indicate samples which exhibited CHC profiles that differed from the two standard species profiles but were analysed using the T. commodus method due to the large number of peaks. The blue chromatograms represent individuals that originated from T. oceanicus allopatry. In A) and B) the blue chromatogram represents females from the same population (PL) and show markedly different profiles from the expected T. oceanicus or T. commodus profiles. 74 Figure S3. Discriminant function analysis of CHCs from females that were assigned to the T. commodus group (due to the larger number of peaks) and analysed using the corresponding T. commodus method. LD1 revealed a clear distinction among females originating from the three different geographic regions: T. commodus allopatry, sympatry and T. oceanicus allopatry. 75 Table S6. DAPC loadings for T. commodus females grouped by three geographic regions (T. commodus allopatry, sympatry and T. oceanicus allopatry). Cells in bold indicate major contributing factors. CHC peaks X4_Target_Response X5_Target_Response X6_Target_Response X7_Target_Response X8_Target_Response X9_Target_Response X11_Target_Response X12_Target_Response X13_Target_Response X14_Target_Response X16_Target_Response X17_Target_Response X18_Target_Response X19_Target_Response X20_Target_Response X21_Target_Response X22_Target_Response X23_Target_Response X24_Target_Response X27_Target_Response X28_Target_Response X29_Target_Response X30_Target_Response X32_Target_Response X33_Target_Response X34_Target_Response X35_Target_Response X36_Target_Response X37_Target_Response X38_Target_Response X40_Target_Response X41_Target_Response X42_Target_Response X43_Target_Response X50_Target_Response LD1 LD2 0.200 0.001 0.138 0.039 0.236 0.249 0.268 0.169 -0.091 -0.064 0.128 0.176 0.013 0.066 0.040 0.083 -0.201 0.059 0.196 -0.007 0.349 -0.184 0.032 -0.154 -0.226 -0.284 -0.114 -0.249 0.016 0.021 0.040 -0.050 0.125 -0.043 0.006 0.044 -0.028 0.036 -0.126 0.044 0.047 0.092 -0.092 0.109 -0.052 0.001 0.040 0.206 0.078 -0.243 -0.189 0.031 -0.154 -0.013 0.277 0.146 -0.034 -0.059 -0.071 -0.091 -0.310 0.091 -0.123 0.107 -0.306 0.028 -0.080 -0.013 0.025 -0.078 76 Table S7. T. oceanicus CHCs: Tukey pairwise population comparisons for LD1, LD2, LD3 for both sexes separately. Only significant (P < 0.05) comparisons are shown. DAPC was run with population as the prior grouping factor. Females Males Estimate Std. Error t value Pr(>|t|) Estimate Std. Error t value Pr(>|t|) JC-HB -1.212 0.353 -3.434 0.017 HB-DV 1.455 0.286 5.084 <0.001 KH-DV 1.068 0.318 3.361 0.022 KH-JC 1.824 0.340 5.371 <0.001 JC-DV 0.903 0.292 3.095 0.0450 KH-HB -1.843 0.264 -6.982 <0.001 PL-DV 1.971 0.339 5.808 <0.001 KH-JC -1.291 0.270 -4.781 <0.001 PL-HB 1.515 0.317 4.786 <0.001 PL-KH 1.115 0.250 4.462 <0.001 PL-JC 2.727 RH-KH -1.695 0.360 7.577 <0.001 RH-DV 2.082 0.286 7.271 <0.001 0.404 -4.192 <0.001 RH-JC 1.178 0.283 4.163 0.0011 RH-PL -2.598 0.422 -6.164 <0.001 RH-KH 2.469 0.264 9.353 <0.001 TS-KH -1.174 0.318 -3.696 0.008 RH-PL 1.354 0.264 5.128 <0.001 TS-PL -2.077 0.339 -6.122 <0.001 TS-DV 1.571 0.277 5.669 <0.001 YP-DV 1.520 0.373 4.072 0.002 TS-KH 1.959 0.254 7.709 <0.001 YP-JC 2.277 0.392 5.804 <0.001 TS-PL 0.844 0.254 3.320 0.0227 YP-RH 2.147 0.449 4.779 <0.001 YP-DV 1.725 0.273 6.311 <0.001 YP-TS 1.627 0.373 4.357 <0.001 YP-KH 2.113 0.250 8.452 <0.001 YP-PL 0.998 0.250 3.991 0.0023 LD1 LD2 LD1 LD2 HB-DV -1.049 0.332 -3.161 0.039 KH-DV 1.631 0.273 5.968 <0.001 JC-DV -1.816 0.373 -4.863 <0.001 KH-HB 0.976 0.264 3.696 0.0065 KH-DV -1.052 0.318 -3.312 0.025 PL-DV 1.802 0.273 6.594 <0.001 PL-DV -1.711 0.339 -5.041 <0.001 PL-HB 1.147 0.264 4.343 <0.001 RH-DV -2.086 0.433 -4.818 <0.001 PL-JC 0.992 0.270 3.672 0.0069 TS-DV -2.809 0.354 -7.946 <0.001 RH-DV 1.246 0.286 4.354 <0.001 TS-HB -1.760 0.332 -5.304 <0.001 TS-DV 1.129 0.277 4.074 0.0017 TS-KH -1.757 0.318 -5.529 <0.001 YP-DV 1.292 0.273 4.727 <0.001 TS-PL -1.099 0.339 -3.238 0.031 YP-DV -2.362 0.373 -6.325 <0.001 YP-HB -1.313 0.353 -3.720 0.007 YP-KH -1.309 0.340 -3.855 0.005 LD3 LD3 HB-DV 1.120 0.332 3.374 0.021 JC-DV -1.413 0.292 -4.842 <0.001 JC-DV 1.939 0.373 5.193 <0.001 JC-HB -1.186 0.283 -4.191 0.0010 KH-DV 1.019 0.318 3.208 0.034 KH-JC 1.005 0.270 3.722 0.0059 TS-HB -1.037 0.332 -3.124 0.044 PL-JC 1.268 0.270 4.697 <0.001 TS-JC -1.856 0.373 -4.971 <0.001 RH-JC 1.032 0.283 3.647 0.0078 YP-JC -1.431 0.392 -3.647 0.009 TS-JC 1.545 0.274 5.640 <0.001 YP-JC 0.888 0.270 3.288 0.0254 77 Table S8. T. oceanicus CHC loadings for both males and females for three discriminant functions based on 16 retained PCs. Loadings in bold indicate main contributing factors. CHC peaks Female LD1 LD2 LD3 Male LD1 LD2 LD3 X6_Target.Response -0.124 -0.470 -0.989 -0.454 0.600 0.282 X19_Target.Response -1.284 -0.581 1.164 0.593 -0.865 -0.148 X36_Target.Response -0.421 0.424 -0.503 0.731 -0.497 -0.241 X37_Target.Response 0.042 0.152 1.027 0.255 -0.621 -0.492 X38_Target.Response 0.128 -1.591 0.372 0.220 0.132 0.320 X41_Target.Response 0.150 -0.069 0.292 0.092 0.115 -0.485 X42_Target.Response 0.236 0.808 -0.579 -0.835 0.784 0.021 X43_Target.Response 1.014 0.556 0.257 -0.499 0.103 0.492 X44_Target.Response 0.366 0.307 -0.976 0.152 0.300 0.007 X45_Target.Response 0.490 -0.200 -0.249 0.633 0.679 -0.443 X46_Target.Response -0.237 1.269 -0.120 -1.462 -0.752 0.098 X47_Target.Response 0.542 0.102 -0.236 -0.215 0.046 -0.353 X48_Target.Response 0.083 0.141 -0.265 -0.445 0.258 0.755 X49_Target.Response -0.018 0.126 0.085 0.285 -0.170 0.339 X50_Target.Response 0.310 -0.115 0.025 2.157 0.826 -0.374 X51_Target.Response -0.904 0.856 -0.777 -0.417 -0.082 -0.740 X52_Target.Response -0.099 -1.242 -0.480 -0.419 -0.312 0.182 X53_Target.Response -0.318 -1.374 0.788 -0.262 -0.389 0.228 X54_Target.Response 0.120 -0.612 0.379 0.225 -0.115 -0.108 X57_Target.Response 0.067 0.581 0.111 0.004 0.361 0.911 % Variation explained 32.99 28.14 13.06 48.15 19.75 12.79 78 Table S9. T. commodus CHCs: Tukey pairwise population comparisons for LD1, LD2, LD3 for both sexes separately. Only significant (P < 0.05) comparisons are shown. DAPC coordinates from analysis with population as grouping factor. Females Males Estimate Std. Error t value Pr(>|t|) LD1 Estimate Std. Error t value Pr(>|t|) BL-AM 2.029 0.356 5.695 <0.001 BL-AM 2.661 0.313 8.495 <0.001 CH-AM 3.062 0.347 8.826 SV-AM 1.543 0.344 4.481 <0.001 CH-AM 2.906 0.309 9.406 <0.001 <0.001 MV-AM 1.274 0.309 4.122 0.001 UQ-AM 2.133 0.350 6.096 <0.001 SV-AM 2.989 0.285 10.491 <0.001 BN-BL -1.670 0.349 -4.792 <0.001 UQ-AM 3.265 0.318 10.272 <0.001 CC-BL CH-BL -1.817 0.330 -5.507 <0.001 BN-BL -1.719 0.334 -5.149 <0.001 1.034 0.306 3.380 0.020 CC-BL -2.135 0.339 -6.292 <0.001 MV-BL -1.324 0.325 -4.075 0.002 MV-BL -1.387 0.320 -4.330 <0.001 CH-BN 2.704 0.339 7.975 <0.001 CH-BN 1.964 0.330 5.954 <0.001 SV-BN 1.184 0.336 3.521 0.013 SV-BN 2.047 0.307 6.658 <0.001 UQ-BN 1.774 0.342 5.188 <0.001 UQ-BN 2.323 0.338 6.868 <0.001 CH-CC 2.850 0.320 8.911 <0.001 CH-CC 2.380 0.335 7.097 <0.001 SV-CC 1.331 0.317 4.198 0.001 SV-CC 2.463 0.313 7.861 <0.001 UQ-CC 1.920 0.323 5.947 <0.001 UQ-CC 2.739 0.344 7.972 <0.001 MV-CH -2.358 0.315 -7.491 <0.001 MV-CH -1.632 0.316 -5.162 <0.001 SV-CH -1.519 0.292 -5.206 <0.001 SV-MV 1.715 0.293 5.859 <0.001 UQ-CH -0.930 0.298 -3.118 0.044 UQ-MV 1.991 0.325 6.128 <0.001 UQ-MV 1.428 0.318 4.492 <0.001 BL-AM 1.850 0.356 5.193 <0.001 BL-AM 1.005 0.313 3.209 0.034 BN-AM 3.555 0.385 9.229 <0.001 BN-AM 1.208 0.323 3.740 0.006 CC-AM 1.354 0.368 3.676 0.008 CC-AM 1.385 0.329 4.215 0.001 SV-AM 1.620 0.344 4.703 <0.001 CH-AM 1.187 0.309 3.842 0.004 UQ-AM 1.293 0.350 3.697 0.007 MV-AM 1.043 0.309 3.376 0.020 BN-BL 1.705 0.348 4.892 <0.001 SV-AM 1.809 0.285 6.349 <0.001 CH-BL -0.911 0.306 -2.980 0.064 UQ-AM -1.337 0.318 -4.207 0.001 MV-BL -1.851 0.325 -5.698 <0.001 UQ-BL -2.342 0.329 -7.120 <0.001 CC-BN -2.200 0.361 -6.097 <0.001 UQ-BN -2.545 0.338 -7.525 <0.001 CH-BN -2.616 0.339 -7.717 <0.001 UQ-CC -2.722 0.344 -7.922 <0.001 MV-BN -3.556 0.356 -9.979 <0.001 UQ-CH -2.524 0.325 -7.769 <0.001 SV-BN -1.935 0.336 -5.754 <0.001 UQ-MV -2.380 0.325 -7.325 <0.001 UQ-BN -2.262 0.342 -6.615 <0.001 UQ-SV -3.146 0.302 -10.413 <0.001 MV-CC -1.356 0.338 -4.009 0.002 MV-CH -0.940 0.315 -2.988 0.063 SV-MV 1.621 0.312 5.199 <0.001 UQ-MV 1.295 0.318 4.074 0.002 LD1 LD2 LD2 79 Table S9. Continuation from previous Table. Estimate Std. Error t value Estimate Std. Error t value Pr(>|t|) BN-AM 1.385 0.385 3.596 0.010 CC-AM 2.147 0.368 5.828 <0.001 BL-AM 1.756 0.313 5.605 <0.001 BN-AM 2.727 0.323 8.444 <0.001 CH-AM 1.751 0.347 5.045 <0.001 CC-AM 1.059 0.329 3.224 0.032 MV-AM 1.593 0.364 4.378 <0.001 UQ-AM 1.309 0.318 4.120 0.002 SV-AM 1.581 UQ-AM 1.265 0.344 4.592 <0.001 BN-BL 0.971 0.334 2.909 0.078 0.350 3.617 0.009 CH-BL -1.745 0.320 -5.448 <0.001 BN-BL 1.645 0.348 4.722 <0.001 MV-BL -0.984 0.320 -3.071 0.050 CC-BL 2.408 0.330 7.298 <0.001 SV-BL -1.204 0.297 -4.050 0.002 CH-BL 2.011 0.306 6.577 <0.001 CC-BN -1.668 0.348 -4.787 <0.001 MV-BL 1.854 0.325 5.706 <0.001 CH-BN -2.717 0.330 -8.235 <0.001 SV-BL 1.842 0.303 6.083 <0.001 MV-BN -1.955 0.330 -5.926 <0.001 UQ-BL 1.526 0.309 4.938 <0.001 SV-BN -2.175 0.307 -7.074 <0.001 UQ-BN -1.417 0.338 -4.191 0.001 CH-CC -1.049 0.335 -3.128 0.042 UQ-CH 1.299 0.325 3.999 0.003 LD3 Pr(>|t|) LD3 80 Table S10. T. commodus CHC loadings for both males and females for three discriminant functions based on 30 retained PCs. Loadings in bold indicate main contributing factors. CHC peaks Female LD1 LD2 LD3 Male LD1 LD2 LD3 X4_Target_Response 0.564 0.563 -1.395 0.317 0.922 -0.804 X5_Target_Response -0.834 -0.651 1.283 -2.005 1.096 -0.201 X6_Target_Response -0.971 0.535 0.677 -0.487 -0.129 0.715 X7_Target_Response 0.363 -0.137 0.554 -0.465 0.960 -0.218 X8_Target_Response 0.213 0.620 0.768 0.586 0.038 -0.639 X9_Target_Response -0.147 0.866 0.577 0.974 0.074 0.338 X11_Target_Response 1.889 -0.937 0.331 -0.334 -0.371 0.094 X12_Target_Response 0.140 -0.116 0.738 0.209 -2.281 -0.218 X13_Target_Response 0.598 -0.538 -1.269 0.778 1.044 1.145 X14_Target_Response -0.037 -0.555 0.171 1.039 -0.225 0.178 X16_Target_Response -0.207 1.199 -0.422 0.375 -0.662 0.107 X17_Target_Response -0.710 -0.081 -1.727 0.064 0.321 -0.358 X18_Target_Response -0.427 -0.524 -0.189 0.167 -1.723 -0.154 X19_Target_Response 0.467 -0.744 -0.217 -0.428 -0.078 -0.881 X20_Target_Response 0.751 -0.681 -1.296 0.940 1.683 1.356 X21_Target_Response -0.077 -0.265 -0.357 -0.987 1.699 -0.146 X22_Target_Response 0.620 0.931 0.016 0.524 -0.713 1.156 X23_Target_Response -1.213 -0.635 -0.418 -0.626 -1.684 0.275 X24_Target_Response 0.506 -0.016 0.780 0.798 -0.149 -0.659 X27_Target_Response -0.460 0.117 -0.399 -0.064 1.280 0.118 X28_Target_Response -1.093 -0.116 -0.173 -0.071 -0.009 0.516 X29_Target_Response -0.327 0.918 0.845 0.459 0.979 -0.082 X30_Target_Response 0.323 0.263 0.745 0.528 -0.292 -0.502 X32_Target_Response 0.745 -0.589 -0.198 -0.721 0.728 -0.377 X33_Target_Response 0.004 -0.207 0.111 -0.305 -0.505 0.381 X34_Target_Response 0.091 0.554 0.765 -0.191 0.492 -0.708 X35_Target_Response -0.204 0.663 0.429 -0.126 -0.071 0.152 X36_Target_Response 0.155 1.141 0.634 -0.115 0.048 -0.284 X37_Target_Response 0.599 -0.328 -0.623 0.299 0.119 -0.345 X38_Target_Response -0.271 0.102 -0.016 -0.718 -0.662 -0.182 X40_Target_Response 0.091 0.187 -0.615 0.478 0.250 -0.475 X41_Target_Response -0.098 0.077 -0.872 -0.290 -0.171 -0.280 X42_Target_Response 0.047 -1.815 0.301 -0.149 -0.411 0.084 X43_Target_Response -0.713 0.488 0.040 -0.166 0.275 0.163 X50_Target_Response -0.489 -0.076 -0.074 -0.348 -0.097 1.115 % Variation explained 27.8 24.0 16.0 35.8 21.4 17.2 81 Chapter 3 Sexual Isolation and the Evolution of Sexually Selected Traits Abstract Understanding the genetic and behavioural basis for species differences is key to deciphering the mechanisms driving the establishment of reproductive barriers and hence speciation. A considerable volume of research has examined the genetics of postzygotic barriers and provided important generalizations about their evolution. Less attention has been paid to the genetics of behavioural isolation among parental species and their hybrids. In this study I examine the role of behavioural barriers in reproductive isolation between two closely related field crickets: Teleogryllus oceanicus and T. commodus. Most previous research on sexual communication in these species has focused on long range calling song and patterns of intraspecific mate choice. However, close range courtship behaviours may play an important role in the species isolation. I conducted two sets of experiments. First, through close range mating trials, I tested whether the parental species and their hybrids are sexually isolated. Heterospecific pairs exhibited reduced rates of courtship behaviour due to male and female discrimination and the species were symmetrically isolated. Surprisingly, hybrid males and females were not sexually selected against, even though hybrid females are sterile. If reproductive isolation is not complete amongst the parental species, backcrossing with hybrid males could erode the species boundary. Second, I characterized the extent of divergence amongst the species and their hybrids in key sexual traits; calling song, courtship song and cuticular hydrocarbons. All three traits exhibited species differences which may mediate assortative mating and species isolation. Components of song traits exhibited evidence of sex-linkage and transgressive segregation, while CHCs exhibited only the latter. Different 82 patterns of inheritance suggest the genetic architectures may differ among the sexual traits. Overall the results suggest that close range behaviours may be as important as long-distance signals in contributing to interspecific sexual isolation. Introduction Multiple reproductive barriers are expected to develop between diverging populations and incipient species. Isolating mechanisms can be broadly categorized based on the stage at which they occur; prezygotic barriers prevent the formation of hybrid zygotes and postzygotic barriers reduce the viability and fecundity of hybrids through developmental or environmental effects (Coyne & Orr., 2004). Pre-mating and post-mating barriers generally evolve at the same rate when taxa are allopatric, but pre-mating barriers evolve more rapidly when taxa are sympatric, which suggests an important role for sexually selected traits in species isolation (Coyne & Orr, 1989, 1997). As early acting barriers, behavioural barriers have the potential to strongly curtail gene flow, even in the absence of post-mating barriers (Seehausen et al., 1997; Arthur & Dyer, 2015). Behavioural isolation Closely related species are often most distinguishable primarily due to differences in their mate recognition systems (Wells & Henry, 1998; Gleason & Ritchie, 1998; Mendelson & Shaw, 2005; Seehausen, 2006). Mate recognition systems are composed of sexual signals that are processed by a receiver, eventually resulting in mating and fertilization (Paterson, 1985). Sexual traits and preferences may diverge rapidly between closely related species due to a combination of processes which can be divided into intraspecific (e.g. divergent sexual and/or ecological selection and genetic drift within species) and interspecific processes (e.g. 83 reinforcement). If sibling species’ mate recognition systems overlap, extensive hybridization and gene flow may occur in sympatric populations. Behavioural isolation is often asymmetric, with species discrimination being much stronger in one direction of the cross than the other (Coyne & Orr, 2004). This can have important consequences for the extent and direction of gene flow. Several mutually nonexclusive theories have been proposed to explain asymmetrical behavioural isolation including founder effects (Kaneshiro, 1980; Tinghitella & Zuk, 2009), runaway sexual selection (Arnold et al., 1996), reinforcement (Coyne & Orr, 2004; Yukilevich, 2012), male or female preferences for heterospecific mates (Ryan & Wagner, 1987; Ryan & Rand, 1995; Svensson et al., 2016) and stronger intrasexual selection in one species (Debelle et al., 2016). Kaneshiro (1980) proposed that speciation via a founder event may lead to loss of courtship behaviours in the derived species, resulting in heightened discrmination against derived males by ancestral females (but see Barton & Charlesworth, (1984)). Independent of the constraints of population bottlenecks and the loss of courtship elements inherent to Kaneshiros model, Arnold et al., (1996), proposed that runaway sexual selection could generate asymmetrical behavioural barriers. Their model predicts behavioural asymmetries to be transient and only materialize at the earliest stages of species divergence. However, long-diverged species often show asymmetrical behvioural isolation (Coyne & Orr, 2004, p 226-227). An additional explanation may be reinforcement; when species come into secondary contact, sexual signals used for intraspecific mate choice may experience selection to enhance assortative mating to avoid costly matings (Coyne & Orr, 2004). Divergent selection is expected to be stronger for the rarer species which may lead to asymmetrical species discrimination (Peterson et al., 2005; Yukilevich, 2012). However, allopatric species often exhibit asymmetrical behavioural isolation (Coyne & Orr, 2004). Further work is needed to determine how consistent 84 behavioural asymmetries are, which could provide important insights into the causes of behavioural isolation. Hybrids as gatekeepers of gene flow If reproductive isolation is incomplete between species the fate of the hybrids will determine the extent and direction of interspecies gene flow (Broyles, 2002; Borge et al., 2005). Hybrids are generally expected to suffer reduced fitness compared to individuals of the parental species due to i) postzygotic intrinsic factors – physiological hybrid sterility and hybrid inviaibility and ii) postzygotic extrinsic factors -disruptive ecological and sexual selection (Coyne & Orr., 2004, Chapters 6 & 7). Recent theoretical and empirical work highlight the importance of divergent ecological and sexual selection in speciation (Panhuis et al., 2001; Ritchie, 2007; Safran et al., 2013; Scordato et al., 2014). However, the role of the latter in determining the fitness of hybrids has been understudied (Servedio, 2004a). Hybrids may be unfit due to difficulties in securing mates because they exhibit intermediate or aberrant courtship behaviours (Chapter 1). Behavioural sterility can be due to intrinsic or extrinsic postzygotic factors. Coyne & Orr (2004; p 254) suggest a subtle distinction between the two forms; intrinsic hybrid behavioural sterility involves a neurological or physiological defect leading to ablated or disrupted behaviours, while in the extrinsic form, hybrids present intermediate behaviours, which may fall outside the range of the parental species preferences (Naisbit et al., 2001). In the latter case hybrid fitness may be frequency dependent, if hybrid females (with intermediate preferences) become locally common, extensive gene flow among the species may occur (Bridle et al., 2006). Empirical examples of sexual selection against hybrids include: in cichlid fish the symmetry and extent of reproductive isolation depends on the phenotypic distinctiveness of hybrids (Selz et al., 2014), hybrid males of Nasonia wasps (N. vitripennis and N. giraulti) are behaviourally sterile due to failures to court females properly (Clark et al., 2010), female Chorthippus 85 grasshoppers (C. brunneus and C. jacobsi) discriminate against F1 hybrid song (Bridle et al., 2006), in Heliconious butterflies (H. cydno and H. melpomene) hybrids of both sexes show a reduction in mating >50% with the parental species (Naisbit et al., 2001) and in wolf spiders (Schizocosa ocreata and S. rovneri) both male and female F1 hybrids suffer almost complete behavioural sterility (Stratton & Uetz, 1986). Hybrids may alternatively experience increased reproductive success due to transgressive segregation (Rieseberg et al., 1999; Abbott et al., 2013), with more extreme phenotypes eliciting a stronger response from the parental species (Rosenthal, 2013). Higher mating success could even counteract negative hybridization costs such as reduced viability or fertility (Pfennig, 2007). The expression of novel mating signals and preferences in hybrids may then have important evolutionary consequences such as adaptive hybridization and even hybrid speciation (Rieseberg et al., 1999; Seehausen, 2004; Jiggins et al., 2008; Rosenthal, 2013). However, more experimental work is needed, in particular determining how behavioural divergence in the parental species contributes to hybrid traits and mating success (Blows, 1998; Blows & Allan, 1998; Rieseberg et al., 1999; Burke & Arnold, 2001), and the role of hybrid mate choice in species isolation (Rosenthal, 2013; Schmidt & Pfennig, 2015). Considerable research has focused on the genetics of physiological sterility (failure to produce viable gametes) and inviability and given rise to important and consistent generalizations about the genetics of postzygotic intrinsic barriers, in particular Haldane’s rule (Haldane, 1922) and the large X effect (Coyne & Orr, 1989; Coyne & Orr, 2004). These two patterns are so consistent they have been likened to rules (Coyne & Orr, 1989b) and suggest that sex chromosomes play a key role in the establishment of post-zygotic barriers. 86 By contrast, the genetics of behavioural sterility have been much less studied but are likely to play an important role in species isolation (Ritchie & Phillips, 1998). Behavioural barriers may share certain genetic features with classic intrinsic barriers (i.e. physiological sterility and inviaiblity) such as a disproportionate X effect or reduced (or disrupted) behaviour in the heterogametic sex in accordance with Haldane’s rule (Davies et al., 1997). Sex-linkage of genes influencing male signals and female preferences could have important consequences for sexual trait elaboration and for sexual selection to drive divergence in incipient species (Kirkpatrick & Hall, 2004). Theory predicts disproportionate X-linkage of sexually selected traits (especially sex limited traits), due to the immediate exposure of recessive mutations and sexually antagonistic fitness effects (Rice, 1984; Charlesworth et al., 1987). If both premating and postmating barriers are sex-linked this would have important consequences for the potential for reinforcement to complete speciation, due to reduced recombination between these traits (Noor et al., 2001; Servedio & Saetre, 2003; Lemmon & Kirkpatrick, 2006). However, empirical results have been mixed with some studies supporting sex-linkage of courtship behaviours in female heterogametic species (Z-linkage in Lepidoptera and some birds; Prowell, 1998; Saetre et al., 2003) but generally not for male heterogamteic species (Reinhold, 1998; Ritchie & Phillips, 1998; Orr, 2001; Qvarnström & Bailey, 2009). Study system The two field cricket species T. commodus and T. oceanicus are a classic study system for sexual communication, in particular acoustic behaviour (Huber & Loher, 1989). Both species overlap in an extensive area, of what is believed to be secondary contact, on the eastern coast of Australia and readily hybridize in the laboratory (Hill et al., 1972; Otte & 87 Alexander, 1983; Chapter 5). Research has focused almost extensively on intraspecific reproductive behaviours and long range calling song has been assumed to be the primary barrier isolating the species (Hill et al., 1972; Hoy & Paul, 1973; Pollack & Hoy, 1979; Hoy et al., 1982; Hennig & Weber, 1997; Bailey & Macleod, 2013). However, female discrimination against heterospecific song does not appear to be sufficiently precise to prevent heterospecific matings. Bailey & Macleod (2013) reported that when females of either species (from allopatric populations) were given a choice between conspecific and heterospecific calling song, upto 25% of the time they chose the heterospecific song. When given no choice Hill et al., (1972) found females of either species (from both allopatric and sympatric populations) exhibited high rates of phonotaxis to heterospecific song (T. commodus females 56 -58%; T. oceanicus females 40 – 55%). Overall this suggests that calling song alone is not sufficient for reproductive isolation and other barriers must also be important in maintaining the species boundaries. Hybrid females, in both directions of the cross, are sterile (Hogan & Fontana, 1973; Chapter 3), providing a remarkably rare exception to Haldane’s rule (Chapter 4). If both primary and secondary sexual trait development are disrupted in hybrid females, this exception to Haldane’s rule may extend to behavioural sterility (Davies et al., 1997). Intrinsic hybrid behavioural sterility may occur due to a breakdown in the sex determination pathways in hybrids. This could provide important insights into mechanisms of sex determination in taxa without sexually dimorphic chromosomes (i.e. XO sex determination systems in crickets). As hybrid males are fertile they potentially provide a gateway for inter-species gene flow, therefore their ability to elicit and enact successful matings is of particular interest for predicting the extent and direction of gene flow. 88 Courtship behaviour Long range mate attraction and close range courtship behaviour in these species is a multimodal process, involving at least acoustic and chemical signals (Loher & Rence, 1978; Balakrishnan & Pollack, 1997; Bailey, 2011; Simmons et al., 2013). In both species, female phonotaxis towards male calling song results in antennation and physical contact. Individuals gain information from a partner through cuticular hydrocarbons (CHCs), which are waxy molecules secreted on the cuticle of male and female insects and play an important role in sex recognition and mate choice (Balakrishnan & Pollack, 1997; Tregenza & Wedell, 1997; Smadja & Butlin, 2009; Bailey et al., 2011). In T. oceanicus, CHC profiles are heritable (Thomas & Simmons, 2008a), sexually dimorphic (Thomas & Simmons, 2008b) and are used by both males and females to discriminate against unattractive mates (Thomas & Simmons, 2009b; Thomas & Simmons, 2010). Upon physical contact males may produce courtship song which then elicits females to mount the male. Courtship song has been less well studied than calling song. In T. oceanicus it may act as an indicator of mate quality (Zuk et al., 2008; Simmons et al., 2010; Simmons et al., 2013). Once females have mounted the male, copulation lasts between 5-10 mins during which time males make jerking movements which are necessary for threading the long spermatophore tube into the female genital tract (Alexander & Otte, 1967; Loher & Rence, 1978) After mating, females may remove the spermatophore, which can affect sperm transfer success, as complete sperm transfer takes ca. 40mins in both species (Simmons et al., 2003; Bussière et al., 2006). Behavioural or mechanical isolation may occur at any stage during this sequence of courtship behaviours. Most research has focused on intraspecific courtship behaviour leaving a substantial gap in our knowledge about the potential role of courtship songs and CHCs in interspecific sexual isolation. 89 Aims The goal of this study was twofold: to examine the strength and direction of sexual isolation amongst the two species and their hybrids and to characterize the pattern of sexual trait divergence. Sexual Isolation In the first experiment I examined close range courtship behaviours amongst the parental species and the hybrids to address three main questions. 1) Are the parental species behaviourally isolated and at which stage during courtship does this occur? 2) Is behavioural isolation symmetrical, with both males and females of each species equally discriminating against heterospecifics? If there is an asymmetry in behavioural isolation amongst the parental species this would provide a testable prediction for directional gene flow between the species. 3) Is courtship behaviour disrupted among hybrid males and females? Sexual Trait Divergence In the second experiment I characterized the patterns of divergence between the two parental species and the reciprocal hybrids for three sexual traits: calling song, courtship song and cuticular hydrocarbons (CHCs). The aim of this section was twofold: 1) The pattern of trait inheritance and expression in F1 hybrids, combined with the behavioural trials data, can help identify the traits which promote behavioural isolation. If reciprocal hybrids exhibit intermediate sexual phenotypes, females and males of the parental 90 species may discriminate equally against both hybrid types. Alternatively if hybrids exhibit dominant (phenotypes more similar to one of the parental species than the other) or transgressive (transgressive segregation when the mean trait value exceeds that of the parental lines either in a positive or negative direction) sexual traits, asymmetrical mate choice or complete behavioural sterility may be more likely. 2) The pattern of trait inheritance in hybrid crosses can also inform about the underlying genetic architecture of sexually selected traits which is important for many models of speciation (Shaw, 1996, 2000; Ritchie, 2000; Shaw & Parsons, 2002; Henry et al., 2002). Since only F1 progeny were produced the main focus was on testing for dominance and sexlinkage (or maternal effects). If F1 hybrid males and females exhibit intermediate sexual traits, it suggests these traits are based primarily on alleles acting additively in hybrids. However, intermediate phenotypes do not imply that individual loci show no dominance, if the species are fixed for dominant loci acting in opposite directions their effects will tend to cancel out in the hybrids (Falconer & Mackay, 1996). Comparisons between reciprocal hybrid males (heterogametic sex) can be used to test if traits are sex-linked, as they share the same autosomes but differ in their X chromosomes, inheriting a single copy from the maternal species (Reinhold, 1998). Early hybridization studies in these Teleogryllus species suggested that most elements of hybrid calling song exhibit intermediate patterns, although some, namely inter-trill interval and phrase reputation rate, may be sex-linked (Bentley & Hoy, 1972). However, the inheritance pattern among hybrids for courtship song or CHC profiles is not known. 91 Methods Maintenance and rearing The crickets used in this study originated from wild caught females from two allopatric Australian populations (T. commodus – near Moss Vale, NSW and T. oceanicus near Townsville, QLD). Colonies were bred in the lab for three generations before the experiment began. Stock crickets were housed in 16-L plastic boxes of ca. 80 individuals in a 25 ⁰C temperature-controlled room on a 12:12 light:dark cycle. They were provided twice weekly with ad libitum Burgess Excel “Junior and Dwarf” rabbit food and cotton wool pads for drinking water and supplied with cardboard egg cartons for shelter. Behavioural trials No-choice mating experiments were conducted over two generations to investigate patterns of sexual isolation between the species. To determine the strength and direction of premating barriers, the first generation (F1) comprised heterospecific and conspecific pairs. To test whether hybrids are sexually selected against, which could prevent inter-species gene flow, reciprocal hybrid males and females were paired with individuals of each parental species (backcrosses - BC1) and their courtship behaviours quantified. Close range mating trials were conducted between 0900 and 1300 hours in a dim lit room, illuminated by red light and temperature controlled (23⁰-25.5⁰). Virgin adult males and females 10-20 days past adult eclosion were placed on opposite sides of a partition in a mating arena (22x27cm) with a sand base. Pairs were given one minute acclimatization period to adjust to the new environment before the partition was removed and the trial started. Each trial lasted for ten minutes and if the pair made no physical contact within that period 92 they were retested the next day. If no physical contact was observed during the retrial, the pair was removed from the analysis. The final dataset consisted of individuals that were only tested once. Four courtship behaviours were scored as present or absent for each ten minute trial thereby providing a proportional measure of courtship behaviour per cross type. The amount of behaviours exhibited during a close range mating trial (count data) was also examined and the results were qualitatively the same so I focus only on the proportional data here. The behaviours scored tended to occur sequentially and were as follows; courtship song (“song”), mounting, mating and spermatophore transfer (“transfer”). “Mounting” was defined as when a female got up on a male, whereas “mating” was assigned when males initiated jerking movements, necessary for transferring the spermatophore (Loher & Rence, 1978). I distinguished these two behaviours as they are likely to reflect different processes, which could independently contribute to sexual isolation. If a spermatophore was transferred to a female, during the ten minute trial it was scored as successful. The pair were also maintained together in the arena and observed every twenty minutes for the next hour to estimate the duration of spermatophore retention (Simmons et al., 2003). Table 3-1 Courtship trials: cross types and sample sizes for F1 crosses and backcrosses The two letter codes indicate species identity; CC = T. commodus; OO = T. oceanicus, OC = hybrid offspring from a cross with a female T. oceanicus and a male T. commodus, while CO represents offspring from the reverse cross. Crosses n Crosses ♀x♂ F1 Cross Heterospecific Conspecifc: Total OO x CC CC x OO OO x OO CC x CC n ♀x♂ 30 30 30 30 120 Backcrosses Hybrid male backcross Hybrid female backcross Total 93 OO x OC CC x OC OO x CO CC x CO OC x CC CO x CC OC x OO CO x OO 20 20 20 20 20 20 20 20 160 Quantifying reproductive barriers To quantify the relative strength of each mating behaviour to overall reproductive isolation I calculated relative reproductive isolation (RRI) indices using a method devised by Coyne & Orr, (1989) and adapted by Ramsey et al., (2003). This method compares the proportion of pairs which exhibited a response (song, mounting, mating, spermatophore transfer) in heterospecific crosses to that of conspecific crosses (similar to the approach in Veen et al., (2012)). The general form is: 𝑹𝑰 = 𝟏 − 𝐏𝐫𝐨𝐩𝐨𝐫𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐛𝐞𝐡𝐚𝐯𝐢𝐨𝐮𝐫 𝐞𝐱𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬𝐞𝐝 𝐚𝐦𝐨𝐧𝐠 𝒉𝒆𝒕𝒆𝒓𝒐𝒔𝒑𝒆𝒄𝒊𝒇𝒊𝒄 𝒑𝒂𝒊𝒓𝒔 𝐏𝐫𝐨𝐩𝐨𝐫𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐛𝐞𝐡𝐚𝐯𝐢𝐨𝐮𝐫 𝐞𝐱𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬𝐞𝐝 𝐚𝐦𝐨𝐧𝐠 𝒄𝒐𝒏𝒔𝒑𝒆𝒄𝒊𝒇𝒊𝒄 𝒑𝒂𝒊𝒓𝒔 (1) RI quantifies the relative strength of a barrier, where a value of 0 indicates no barrier and 1 represents a complete barrier. As earlier acting barriers have a greater potential to prevent successful matings, the absolute contribution (AC) represents the contribution of a barrier while accounting for the reduction due to earlier acting barriers (equations 1 – 4 in Ramsey et al., (2003)). AC1 = RI1 AC2 = RI2 (1- AC1) AC3 = RI3 [1- (AC1 + AC2)] And more generally: 𝑨𝑪𝒏 = 𝑹𝑰𝒏 (𝟏 − ∑𝒏−𝟏 𝒊=𝟏 𝑨𝑪𝒊 ) (2) Cross types were classified by two letter codes. The first letter indicates the maternal species and the second the paternal species (CC = T. commodus; OO = T. oceanicus, OC = hybrid offspring from a female T. oceanicus and male T. commodus cross, while CO represents offspring from the reverse cross) (Table 3-1). The experimental design was similar 94 across both generations. However, in the first generation male and female crickets had been isolated for ten days prior to the courtship trials while in the second generation due to the difficulty of isolating larger numbers of crickets, males and females were instead maintained in sex segregated boxes of ca. 50 individuals prior to the trials. Therefore direct comparisons across the two generations should be made with due caution. Pattern of trait divergence Parental species and reciprocal hybrid individuals were phenotyped for calling song, courtship song and CHCs. The CHC profiles and calling song recordings were based on individuals that were not used in the close range mating trials as close physical contact could contaminate the target male’s CHC profile. In contrast, courtship song was recorded from males used in the close range mating trials as its production is dependent upon close physical contact. Both calling and courtship songs were recorded using a Seinheisser ME 66 microphone under a dim red light, in a temperature controlled room (22⁰-26⁰). The males used were ca. 10-20 days post-adult eclosion. Calling songs were recorded from males isolated in 118-mL plastic containers. Approximately one minute of song was recorded per individual and five song phrases analysed to obtain an individual’s average. All songs were analysed using Sony Sound Forge (7.0). Both spectral and temporal call elements were measured and the same set of call variables were measured for both song types (Figure 3-1, Figure 3-2 (below)). 95 Table 3-2 Sexual trait inheritance: Cross types and sample sizes Song is a male-limited trait while cuticular hydrocarbons (CHCs) were extracted from both males and females. Trait CC CO OC OO Calling Song ♀ - ♂ 19 ♀ - ♂ 12 ♀ - ♂ 13 ♀ - ♂ 19 Courtship Song - 16 8 - 13 10 10 8 -18 - CHCs -12 14 14 16 12 - - Figure 3-1. Calling song oscillograms: parental species and the reciprocal hybrids Two oscillograms are shown for each hybrid type, to highlight the high variability among individuals (adapted from Bailey & Macleod, 2013). 96 Figure 3-2 Courtship song oscillograms: parental species and the reciprocal hybrids Two oscillograms per cross type are shown to illustrate the high degree of variability within and between parental species and the hybrids (high standard errors in Table 3-6). CHCs were extracted from virgin males and females from the parental species and reciprocal hybrids ca. 10-20 days past adult eclosion. Individual crickets were isolated in small (118-mL) plastic containers for ca. 10 days, provisioned with Burgess Excel “Junior and Dwarf” rabbit food and water, before being anesthetized by chilling and then placed in small glass extract vials (5ml) and stored at -20°C. Prior to CHC extractions, cricket samples were thawed at room temperature, for ca. 10 minutes. 4ml of hexane was then pipetted into each vial and left for 5 minutes before removing the cricket with clean forceps. 100µl of extract was pipetted into 0.3ml fixed insert vials (Chromacol LTD, Item # 11573680) and left to evaporate under a fume hood for ca. twelve hours. Samples were subsequently 97 reconstituted using 100µl of hexane containing 10 ng µL-1 dodecane as an internal standard. Gas chromatography was performed using an Agilent 7890A GC coupled with an Agilent 5975C mass spectrometer, and an HP-5ms column (30m x 0.25mm x 0.25um). 2ul of extract was injected into a multimode inlet operating in pulsed splitless mode, at a temperature of 250C. Hydrogen was used as the carrier gas at a column flow rate of 1ml/min. The oven temperature profile was as follows: 70C for 1 min, ramping at 20C/min to 250C, then 4C/min to 320C with a 5 minute hold. The MS transfer line was set at 280C. Mass spectra were obtained at a scan range of 40-500 m/z. Data analysis was performed using Agilent MSD Chemstation E.02.02.1431. 98 Figure 3-3 Typical chromatogram of the two parental species Example of species-typical CHC profiles. Unfortunately chromatograms for hybrid profiles were unavailable. 99 Statistical analysis Courtship behaviour trial data were examined using Generalized linear models (GLM) with a binomial distribution (quasibinomial was used for both generations of song and all traits in the second generation due to overdispersion of the data). Explanatory variables included: the focal individual’s species identity (i.e. identity of the male species for courtship “Song” or female species for the other behaviours) and cross type (e.g. conspecific or heterospecific) which were fitted as fixed effects. Temperature and the weight of individuals were included as covariates. For the second generation “mating type” which refers to the mating pair’s identity (e.g. OO x CC), was fitted as a fixed effect,. The decision to include or remove a variable from the model was made based on comparison of the model fit using ANOVAs and chi squared distributions (α < 0.05). To determine if groups of interest differed, Tukey pairwise comparisons were implemented. All statistical analyses were performed in R (Version 3.1.3). Due to the multivariate nature of each of the sexual traits, divergence patterns were examined with principal component analysis (PCA) using the R package FactoMiner (Lê et al., 2008). To control for temperature differences between song recordings, temperaturecorrected residuals were used in the PCA. Prior to CHC analysis the data were standardized by dividing the abundance of each peak by the internal standard (10 ng µL-1 dodecane) and normalized by a log10 transformation. Histograms of the individual principal component scores (PC1 vs. PC2) were used to visually examine the pattern of divergence. One way ANOVAs and post-hoc pairwise comparisons (glht function) on the scores were used to test the degree of divergence between the main groups of interest (species, sex, or species*sex) using the R multcomp package (Hothorn et al., 2008). 100 X-linkage The influence of X chromosomes on interspecific differences for male sexual traits (the heterogametic sex) was estimated based on the mean trait differences between F1 reciprocal hybrid crosses divided by the difference between the two parental lines (Reinhold, 1998; Oh et al., 2012). 𝐼𝑥 = 𝐶𝐴𝑥𝐵 −𝐶𝐵𝑥𝐴 𝐶𝐴 −𝐶𝐵 (3) Where C gives the trait mean in the male of the parental lines A and B and the reciprocal hybrids (𝐶𝐴𝑥𝐵 , 𝐶𝐵𝑥𝐴 ). The normalized index of Ix allows for comparisons of the degree of X-linkage for different traits (Reinhold, 1998). An Ix of 0 indicates no X-linkage of the trait in question, while an Ix of 0.5 reflects half of the phenotypic difference between the parental lines being caused by X-linked genes (or maternal effects), while a value of 1 is consistent with all of the differences being due to the maternal species. I considered only cases where the reciprocal hybrid types were significantly different (Tukey pairwise comparisons) as providing support for sex-linkage. In addition to examining the multivariate trait means, I also tested for sex-linkage of the univariate trait trill interval (“Trill 1.2.interval”) as this component was previously suggested to be sex-linked (Bentley & Hoy, 1972). Transgressive segregation F1 hybrid phenotypes are expected to be intermediate to that of the parental species if most gene interactions are additive. The extent of departure from intermediacy due to directional dominance (heterosis) can be estimated by the difference between the mean F1 101 trait value (𝑀𝐹1 ) and the mid-parent mean value (𝑀𝑃̅ ) (Falconer & Mackay, 1996; p 255). The estimate of heterosis can be positive or negative. The term heterosis is often used in context of increased hybrid fitness, but here I use it solely to refer to deviations from the midparent value in hybrids, irrespective of hybrid fitness. The mid-parent value is: 𝑀𝑃̅ = 1 2 (𝑀𝑃1 + 𝑀𝑃2 ) The amount of heterosis is: 𝐻𝐹1 = (𝑀𝐹1 − 𝑀𝑃̅ ) (4) In line with Rieseberg et al., (1999) traits were defined as transgressive if the character means lay outside the means of both parental species (in a negative or positive direction). Traits were classified as dominant if they exhibited a significant difference (Tukey pairwise contrasts) from one of the parental species but were undistinguishable from the other. Otherwise the traits were classified as intermediate. 102 Results Interspecific sexual isolation is symmetrical A large proportion of males started singing when paired with a conspecific female (OO - 0.56, CC - 0.72), but only a small proportion of pairs successfully transferred spermatophores (OO - 0.12, CC - 0.19) during the ten minute trial period. Heterospecific pairs had a lower tendency to exhibit courtship behaviours compared to conspecific pairs (Figure 3-4; Table 3-4). The strongest difference between heterospecific and conspecific pairs was for courtship song, in particular T. oceanicus males paired with heterospecific females exhibited a marked reduction in the tendency to produce courtship song (Tukey comparisons: OO x OO vs. OO x CC – p = 0.005; CC x OO vs. CC x CC – p = 0.435) (Table 3-3;Table 3-4). Females of both species exhibited a similar tendency to mount or mate with heterospecific males at a lower rate than with conspecific partners. Overall both species exhibited similar responses, indicated by a non-significant interaction between cross type and male or female identity (Table 3-4). Behavioural isolation was almost complete between the parental species with a total RRI for CC x OO crosses = 0.993, and OO x CC = 1. 103 Figure 3-4 Close range courtship trial results: conspecific and heterospecific pairs Proportion of trials in which courtship behaviours were observed. Symbols indicate the focal individual species identity (CC = T. commodus, OO = T.oceanicus). The broken line indicates that “Song” is a male sex-limited trait. Table 3-3 Reproductive isolation index Components of reproductive isolation (Eq. 1) and the absolute contribution (AC) (Eq. 2). AC measures the contribution of each reproductive barrier while accounting for the reduction due to earlier acting barriers. The proportion of pairs exhibiting each behaviour are compared between conspecific and heterospecific pairs (CC = T. commodus; OO - T.oceanicus). Song is expressed only by males and therefore the conspecific reference is the paternal species, while the other behaviours are female controlled, therefore the reference is the maternal species. Barrier Song Mount Mate Transfer Total contribution Components of Absolute contribution reproductive isolation (RI) to reproductive isolation (AC) OO x CC (♀ x ♂) CC x OO (♀ x ♂) OO x CC (♀ x ♂) CC x OO (♀ x ♂) 0.224 0.838 0.811 0.716 0.761 0.867 1 1 0.224 0.650 0.102 0.017 0.993 0.761 0.207 0.032 0 1 104 Table 3-4 GLM results courtship trials amongst conspecific and heterospecific pairs Generalized linear model results examining the frequency (binomial distribution) of four courtship behaviours (Song, Mount, Mate, Transfer) amongst conspecific and heterospecific pairs (Cross type). After model selection the final model included significant or nearly significant effects which are highlighted in bold. F-tests were used for song as quasibinomial models were fitted, while chi2 tests were fitted for the other binomial traits. To test for “cross type” differences, Tukey mean contrasts (glht) were used and p-values are shown. Significant comparisons are highlighted by asterisks (p >0.01=*, p >0.001=**, p <0.001=***). Full pairwise model results provided in Supplementary section (Table S2.) Trait Model selection df F p Cross type Pairwise Comparisons p <0.0001*** 0.002** CC x OO - CC x CC OO x CC - CC x CC OO x OO - CC x CC OO x CC - CC x OO OO x OO - CC x OO OO x OO - OO x CC 0.450 0.001*** 0.547 0.012* 0.997 0.006** CC x OO - CC x CC OO x CC - CC x CC OO x OO - CC x CC OO x CC - CC x OO OO x OO - CC x OO OO x OO - OO x CC 0.133 0.857 1.000 0.768 0.135 0.836 Song Cross type Male identity 1,124 11.503 1,123 10.332 Cross type Male weight df Chi2 1,124 90.647 1,123 87.257 Cross type Male weight 1,124 80.919 1,123 77.102 <0.001** 0.051 CC x OO - CC x CC OO x CC - CC x CC OO x OO - CC x CC OO x CC - CC x OO OO x OO - CC x OO OO x OO - OO x CC 0.108 1.000 0.991 1.000 0.178 1.000 Cross type Male weight 1,124 66.315 1,123 61.267 0.004** 0.025* CC x OO - CC x CC OO x CC - CC x CC OO x OO - CC x CC OO x CC - CC x OO OO x OO - CC x OO OO x OO - OO x CC 0.316 1.000 0.999 1.000 0.409 1.000 Mount p <0.001*** 0.066 Mate Transfer 105 Hybrids are not behaviourally sterile The backcrosses with hybrid males and females all exhibited relatively high rates of courtship behaviour (Figure 3-5). A large proportion of males produced courtship song, irrespective of whether they were a hybrid male (ranging from 0.5 - 0.8) or a male of either parental species (0.65 - 0.9). Hybrid females mounted (0.45 – 0.7) and mated (0.2 – 0.35) at a relatively high rate. None of the factors, including mating type, predicted the frequency of courtship behaviours (Table 3-5). Pairwise comparisons amongst the parental species (CC & OO) and reciprocal hybrid pairs (OC & CO) revealed no significant differences (all p > 0.05). This may partly reflect a higher variance in the courtship behaviours amongst hybrids. The proportion of pairs exhibiting courtship behaviours were higher than those observed among the conspecific crosses in the first generation of crosses (Figure 3-4; Figure 3-5). This may reflect an increased propensity for hybrids to mate (i.e. hybrid vigour). However, experimental differences in the rearing of the crickets between the two generations prevent a formal comparison. Overall the results indicate that hybrid males and females are both capable of eliciting and enacting courtship behaviour, even though hybrid females are sterile (Chapter 4). 106 Figure 3-5 Close range courtship trial results: backcrosses with hybrid males and females Proportion of trials in which courtship behaviours were observed amongst backcross pairs. Symbols indicate the female species identity and the X-axis indicates the male’s identity (CC = T. commodus; OO = T. oceanicus, OC = hybrid offspring from female T. oceanicus and male T. commodus crosses, CO= reverse cross). “Song” is distinguished by dotted lines as it is a male sex limited trait while the other behaviours are principally under female control and therefore reflect female identity. Table 3-5 GLM results courtship trials amongst backcross pairs Generalized linear model results examining the frequency (binomial distribution) of the four courtship behaviours (Song, Mount, Mate, Transfer) amongst mating types. All behaviours were found to be overdispersed and quasibinomial models were fitted and F-tests implemented. None of the factors examined were significant. Trait Model df F p Song Mating type 7, 151 1.385 0.215 Mount Mating type 7, 151 0.980 0.448 Mate Mating type 7, 151 0.396 0.904 Transfer Mating type 7, 151 1.26 0.274 107 Patterns of trait divergence Calling song Multivariate analysis on the scores from the first four principal components (eigenvalues > 1), which account for 81.5% of the total variation, revealed significant differences in calling song among the four different cross types (MANOVA: Wilks λ=0.029, F3,59 =35.077, p < 0.0001). The first principal component (PC1) was dominated by trill and frequency components while the second component (PC2) contrasted song length with number of pulses per trill (Figure 3-6; Table S3). PC1, which accounts for 42.02% of the variation, clearly separated the parental species (Tukey comparisons: OO vs. CC, p <0.001; CO vs. OC, p = 0.836) while PC2 (20.3% of the variation) predominantly differentiated the reciprocal hybrids (OO vs. CC, p = 0.220; CO vs. OC, p = 0.009) (Figure 3-6, Table S6). Hybrid males from both cross directions were intermediate between the parental species for PC1 (Figure 3-6) and distinguishable from the parental species (Tukey comparisons: CC vs. both hybrid types, p < 0.001; OO vs. both hybrid types, p < 0.001) (Table S6). For PC2, hybrids with a T. oceanicus X chromosome (OC) exhibited more extreme trait values than either of the parental species (Tukey comparisons: OC vs. CC, p = 0.004; OC vs. OO, p < 0.001) or even to the hybrids from the other cross direction (OC vs. CO, p = 0.009) (Table 3-6). Applying the Ix index (Reinhold, 1998), to estimate the influence of X-linked genes on the parental species differences, I found no support for sex-linkage of PC1 song components (IX = -0.05). For PC2, there was a large difference between the reciprocal hybrids, CO hybrids were most similar to their maternal species, however OC hybrids were most divergent from their maternal species (IX = -1.75). For the univariate song trait, inter trill interval, I found no evidence of sex-linkage (IX = -0.084). Instead inter trill interval was 108 almost perfectly intermediate between the range of both parental species (HF1: OC -0.006; CO -0.063) (Fig. S1). Figure 3-6 Calling song inheritance pattern Calling song, PC1 and PC2 histograms for the two parental species (CC – T. commodus; OO – T.oceanicus) and the reciprocal hybrids (CO – male hybrids with a T. commodus X chromosome; OC – male hybrids with a T. oceanicus X chromosome). The red dotted line indicates the group mean. Courtship song Multivariate analysis on the scores from the first four principal components (eigenvalues > 1), which account for 76.23% of the total variation, revealed significant differences in courtship song among the four different cross types (MANOVA: using “cross type” as a fixed effect, Wilks λ=0.147, F3,41 =6.684, p < 0.0001). PC1 was dominated by song length elements and pulse durations, while PC2 contrasted frequency and number of trills against chirp elements (Figure 3-2, Table.S4). PC1, which accounts for 31.96% of the total variance, was significantly different between the parental species (Tukey comparisons; CC 109 vs. OO, p = 0.001; Figure 3-7, Table S6) but most of the variation in PC1 was due to differences between both hybrid types (Tukey comparison: CO vs. OC, p = 0.006) (Figure 3-7; Table S6). In particular, hybrid males with a T. commodus X chromosome (CO) exhibited a mean trait value more extreme than either of the parental species (𝐻𝐹1 : 2.403), while OC males were intermediate (Figure 3-7, Table 3-6). The greatest group difference was between CO males and the paternal species T. oceanicus (Tukey comparisons; CO vs. OO: p < 0.001) (Table S6). Applying the Ix index, revealed strong support for sex-linkage (IX = 1.16) for song elements associated with PC1 (Table 3-6). For PC2, the parental species were distinguishable (Tukey comparisons; CC vs. OO, p = 0.004; Table S6) and the reciprocal hybrids exhibited an intermediate pattern between that of both parental species (𝐻𝐹1 : OC -0.274, CO 0.024; Figure 3-7). The reciprocal hybrid crosses were not significantly different (Tukey comparisons; CO vs. OC: p = 0.972) (Table S6) and the IX index was low indicating that the parental species differences are not due to Xlinked genes (IX = -0.159) (Table 3-6). 110 Figure 3-7 Courtship song inheritance pattern Courtship song, PC1 and PC2 histograms for the two parental species and the reciprocal hybrids. The red dotted line indicates the group mean. Overall both song types exhibited clear species differences and are divergent between the hybrids which supports the potential role for these traits in species discrimination. Multivariate song components exhibited predominantly intermediate patterns in the hybrids, however there is also an indication of transgressive segregation and sex-linkage for some song elements (PC2 calling song, PC1 courtship song). Cuticular hydrocarbons (CHCs) Multivariate analysis on the scores from the first twelve principal components (eigenvalues > 1), which accounted for 75.43% of the total variation in the CHC data, revealed significant differences amongst the sexes (MANOVA: Wilks λ=0.376, F1,104 = 12.82, p < 0.0001), cross type (Wilks λ=0.048, F3,102 = 13.496, p < 0.0001) and cross type subdivided by sex (Wilks λ= 0.003, F7,98 = 9.849, p < 0.0001). Most of the variation in the 111 CHC data was accounted for by the parental species differences on PC1 (25.68%) and by sex (13.16%) on PC2 (Figure 3-8). Males and females of the parental species were clearly distinguishable from each other by PC1 (Tukey comparisons: OO_F vs. CC_F, p < 0.001; OO_M vs. CC_M, p < 0.001) (Table 3-6, Table S7). The extent of sexual dimorphism differed between the parental species, being higher in T.oceanicus. Male and female T. oceanicus were distinguishable on PC1 (Tukey comparisons: OO_M vs. OO_F, p = 0.007) but not PC2 (p = 0.656) (Table S7), while T. commodus males and females (CC_M vs. CC_F) were indistinguishable from each other for either PC1 (p = 0.999) or PC2 (0.503) (Figure 3-8, Table S7). Hybrids did not exhibit an intermediate pattern for PC1, as expected for a polygenic additive trait, instead hybrid CHC profiles exhibited dominance, sharing a strong similarity with the parental species T. commodus (Figure 3-8). Tukey pairwise comparisons revealed that both male and female hybrids were significantly different from T. oceanicus individuals (Tukey comparisons: p < 0.01; Table S7) but indistinguishable from T. commodus individuals (p > 0.05). Applying the Ix index for the hybrid males (the heterogametic sex), to estimate the influence of X-linked genes on the parental species differences for PC1, revealed no strong support for sex-linkage of CHC components associated with PC1 (IX = -0.088) (Table 3-6). For PC2 individuals exhibited large sex differences, even within the same hybrid crosses (Figure 3-8, Table S7). Hybrids appeared to exhibit extreme mean profiles outside the range of the parental species (Figure 3-8, Table 3-6). However, the hybrid variances were large and the differences between hybrids and the parental species were not signficant for either hybrid males or females (Table S7). 112 Figure 3-8 CHCs inheritance pattern PC1 and PC2 histograms for the two parental species and the reciprocal hybrids. “F” indicates females and “M” males. The red dotted line indicates the group mean. 113 Table 3-6 Summary data sexual trait inheritance pattern Summary data for PC1 and PC2 from the three sexual traits among parental species and the reciprocal hybrids; trait means ± SE, estimate of heterosis (HF1) and estimate of sex-linkage IX (described in methods section). Trait Calling Song Species ID PC1 (mean ± SE) CC CO OC OO 2.995 ± 0.217 -0.269 ± 0.231 0.026 ± 0.155 -2.843 ± 0.234 HF1 IX PC2 (mean ± SE) 0.093 ± 0.346 -0.157 ± 0.420 -1.734 ± 0.424 0.994 ± 0.288 -0.345 -0.05 HF1 -0.701 -2.278 -0.05 Courtship Song CC CO OC OO 0.319 ± 0.339 2.236 ± 0.994 -0.248 ± 0.438 -1.615 ± 0.333 -1.75 -1.637 ± 0.321 1.165 ± 0.994 0.797 ± 0.322 0.807 ± 0.388 2.884 0.4 1.58 1.212 1.162 CHCs CC_F CC_M CO_F CO_M OC_F OC_M OO_F OO_M -2.266 ± 0.313 -2.516 ± 0.182 0.159 ± 0.771 -2.897 ± 0.195 -0.922 ± 0.344 -2.09 ± 0.536 3.422 ± 0.936 6.674 ± 0.716 -0.088 114 -0.159 -0.407 ± 0.566 1.412 ± 0.220 -2.182 ± 0.668 1.217 ± 0.747 -3.051 ± 0.552 2.809 ± 0.505 -0.964 ± 0.57 0.411 ± 0.138 -0.419 -4.976 -1.5 -2.09 IX -1.5 0.306 -2.366 1.898 1.59 Discussion The genetic and behavioural basis to species differences remains an elusive but important area of speciation research (Coyne & Orr, 2004). The pattern of inheritance and expression of primary and secondary sexual traits in hybrids can have important consequences for the extent and direction of gene flow (Arnold et al., 2012). In this study I identified species differences in key sexual phenotypes and multiple behavioural barriers during close range courtship which may play an important role in curtailing gene flow between the species. I discuss the role each of these traits may play in reproductive isolation, their pattern of divergence amongst the species and hybrids, and some of the constraints of this study. Symmetry of behavioural isolation In this study females of the parental species exhibited a similar tendency to discriminate against heterospecific partners. How consistent is symetrical species discrimination and can it inform us about the evolution of species differences leading to behavioural isolation? Behavioural isolation is often asymmetric, having been observed in a number of taxa; Drosophila (Watanabe & Kawanishi, 1979; Kaneshiro, 1980; Yukilevich, 2012; Arthur & Dyer, 2015), damselflies (Svensson et al., 2007; Sánchez-Guillén et al., 2012; Svensson et al., 2016), parasitic wasps (Bordenstein et al., 2000), crickets (Veen et al., 2012), salamanders (Arnold et al., 1996) and snakes (Shine et al., 2002). Among the true crickets (Gryllidae) a literature review of reproductive barriers by Veen et al., (2012) highlighted that 19% (3 out of 16 cases) of species pairs exhibited asymmetrical prezygotic barriers while 31% displayed asymmetrical postzygotic barriers. Similarly a review by Lowry et al., (2008), 115 involving 19 species pairs of plant taxa, found that asymmetries in prezygotic barriers occurred three times less than for postzygotic barriers. Prezygotic barriers may be expected to exhibit less consistent patterns due to the complexity of traits involved, whose development, expression and fitness is often dependent on the environment (Grant & Grant, 1993; Pfennig, 2007), in contrast to intrinsic genetic incompatibilities which may be more functionally constrained (Turelli & Moyle, 2007). Further work is needed to compare taxonomic groups to determine whether asymmetries in prezygotic barriers may be more common in certain groups than others. Gender differences in species discrimination Gender differences in mating behaviour may indicate divergent selection pressures between the sexes (Svensson et al., 2007). Females are generally expected to be the more discriminating sex due to predicted higher fitness costs for mating with incompatible mates (Anderson, 1994). The results highlight an important distinction between the species in the strength of male and female discrimination. Male T. oceanicus discriminated against heterospecific females upon contact, indicated by the females’ failure to elicit courtship song, while male T. commodus did not exhibit as strong a reduction in singing behaviour when paired with a heterospecific female (Figure 3-4). Instead, the main barrier preventing T. commodus males mating with heterospecific females is due to females declining to mount (Table 3-3). A growing body of research indicates that sex roles during mate choice can be highly dynamic due to differences in the relative costs of mating (reviewed in Gwynne, 1991; Bonduriansky, 2001). In these cricket species males do not provide post copulatory gifts or parental care which have been reported to drive increased male choosiness (Gwynne, 1981, 116 1985; Gwynne & Simmons, 1990; Edward & Chapman, 2011). Instead high investment in costly courtship behaviours, which expend energy and attract predators, may have increased the costs of mate attraction, encouraging male choosiness in T. oceanicus. Shorter durations of courtship song were observed to be sufficient for T. oceanicus males to elicit a response from conspecific females in comparison to T. commodus pairs. Differences in the acoustic behaviour of the two species may reflect differing selective pressures, such as higher fitness costs of courtship song (Hack, 1998) or alternative mating strategies. T. oceanicus males are likely to discriminate against heterospecific females based on their divergent CHC profiles. The increased sexual dimorphism in CHC profiles amongst T. oceanicus (Figure 3-8) may indicate an important role for this trait in mate choice (Thomas & Simmons, 2009b). Indeed, T. oceanicus males have been shown to assess female attractiveness based on CHCs and the strength of male selection on female CHCs is an order of magnitude stronger than female selection on male CHCs (Thomas & Simmons, 2009b). In addition, T. oceanicus males can assess sperm competition, by detecting CHCs left on a female by other males, and adjust their sperm allocation accordingly (Thomas & Simmons, 2009a). The relative reproductive isolation index (RRI) suggested behavioural isolation was almost complete among the parental species (Total RRI = T. commodus x T. oceanicus = 0.993, and T. oceanicus x T. commodus = 1). This highlights the importance of close range mating behaviours in reducing the potential for interspecies gene flow. However, the low rate of successful conspecific matings, in which a spermatophore was transferred (T. oceanicus 12%; T. commodus 19%), may reflect the short duration for the mating trials (10mins) and therefore overestimate the contribution of behavioural barriers to reproductive isolation. In 117 contrast, the use of no choice mate trials and male and female virgins, with no previous mating experience, may overestimate the propensity for heterospecific matings (Dougherty & Shuker, 2015). The optimal experimental design to estimate the strength of mate choice depends upon the social and ecological conditions under which mate choice is exerted in natural populations. Little is known about mating behaviour in natural populations of these Teleogryllus species. Social effects are likely to be important, as both species are highly polyandrous (Simmons & Beveridge, 2010a) and prior mating experience can influence patterns of mate choice (Bailey & Zuk, 2008; Bailey, 2011; Bailey & Macleod, 2013). Hybrid behavioural sterility If hybrids are viable and fertile their mating behaviour, in particular which parental species they mate with, will determine the strength and direction of gene flow. In this study both hybrid males and females elicited and enacted courtship behaviours at a relatively high rate (Figure 3-5), even though hybrid females are sterile (Chapter 4). The genetic factors which disrupt hybrid female fertility do not appear to negatively affect secondary sexual trait development or expression (Davies et al., 1997). Hybrid males and females exhibited the same propensity to mate with partners of either parental species (Figure 3-5). The frequency of hybrid courtship behaviours was higher compared to conspecific pairs in the first experiment. However caution is needed in interpreting this, as differences in the experimental design (see methods) limit the ability to determine if this reflects hybrid vigour in mating success. 118 Behavioural isolation and sex chromosomes Genes underlying sexually selected traits are predicted to accumulate on sex chromosomes (Charlesworth et al., 1987) but empirical results supporting this have been mixed (Reinhold, 1998; Qvarnström & Bailey, 2009). Multivariate analysis of the sexual signals revealed patterns of inheritance consistent with sex-linkage for three out of six components (PCs) studied (IX > 0.5; Calling song – PC2; Courtship song - PC1, CHCs – PC2). All three cases exhibited phenotypic means outside the range of the parental species, which suggests transgressive segregation in addition to sex-linkage. For courtship song and CHC components the hybrid crosses diverged in the direction of their maternal species, as expected for X-linked traits. However, for calling song components associated with PC1, OC individuals were most dissimilar to their maternal species T. oceanicus. This makes it difficult to distinguish the effects of X-linkage from nonsymmetric heterosis (Reinhold, 1998). The differences observed amongst the reciprocal hybrids could be due to sex-linkage or maternal effects. To properly distinguish these confounding effects, one needs to examine trait segregation over multiple generations (Butlin & Ritchie, 1989). Dominance and transgressive segregation Hybridization can lead to intermediate, dominant or even extreme phenotypes in hybrids which lie outside the range of those in both parental species (transgressive segregation) (Rieseberg et al., 1999; Lynch & Walsh, 1999). In agreement with expectations of song being a polygenic and additive trait, calling song and courtship song components were predominantly intermediate among hybrids. However, segregation of some song components indicated transgressive segregation: PC2 in calling song (OC hybrids: Fig. 3-6) and PC1 for courtship song (CO hybrids: Fig. 3-7). In contrast, the CHCs primarily exhibited dominance and transgressive segregation. This apparent distinction between the two signal 119 modalities may reflect differences in genetic architectures. Previous studies have suggested many genes of small effect predominate acoustic communication systems while a few genes of major effect underlie chemical communication (Ritchie & Phillips, 1998; Shaw et al., 2011; Ellison et al., 2011) Transgressive segregation may be frequent, resulting in novel mating signals and preferences, with important evolutionary consequences such as adaptive hybridization and even hybrid speciation (Rieseberg et al., 1999; Seehausen, 2004; Jiggins et al., 2008; Abbott et al., 2013; Rosenthal, 2013). A review by Rieseberg et al., (1999) examining trait segregation among plant and animal hybrids revealed that transgressive segregation occurred in 78% of animals studied (45 of 58 cases) and 97% for plants (110 of 113 studies). Focusing just on wild outbred populations, which are more informative for understanding natural patterns of hybridization, revealed that extreme phenotypes occurred in 23% of animal taxa and 36% for plants, suggesting transgressive segregation may be an important but underappreciated component in hybrid zone dynamics (Arnold et al., 1999; Abbott et al., 2013). What factors can predict the occurrence of transgressive segregation? Transgressive hybrid phenotypes are largely due to complementary gene action (in each of the parental species if multiple loci have opposing effects on the trait when recombined in hybrid individuals they can produce complementary effects leading to extreme hybrid phenotypes) and sometimes overdominance and epistasis (Rieseberg et al., 2003). The genetic distance between species has been found to predict the occurrence of transgressive segregation as the number of quantitative trait loci fixed for different alleles in different species should increase with the time since species divergence (Stelkens & Seehausen, 2009). The history of selection acting on the trait is also likely to determine the occurrence of transgressive segregation. Traits with a history of directional selection may be less likely to exhibit 120 transgressive segregation than those with a history of stabilizing selection, as directional selection will lead to the fixation of alleles whose effects are in opposing directions, which in hybrids will cancel out producing intermediate trait patterns (Rieseberg et al., 1999). Female preferences for calling song in T. commodus have been found to exert stabilizing selection on chirp and trill elements (Brooks et al., 2005; Bentsen et al., 2006). Sexual selection on courtship song in T. oceanicus is directional (but nonlinear), favouring males with the highest sound content (Simmons et al., 2013). In contrast sexual selection in T. commodus exerts stabilizing effects on both chirp and trill elements of the courtship song (Hall et al., 2010). Female preferences for male CHC profiles in T. oceanicus have been found to be largely under disruptive sexual selection ( Thomas & Simmons, 2009b) but also some peaks are under stabilizing selection (Simmons et al., 2013). Future studies would benefit from comparing patterns of trait segregation and the form of selection on the trait in the parental species (Rieseberg et al., 1999). Conclusions Close range behavioural barriers are likely to play a key role in species isolation. In this study heterospecific pairs exhibited reduced rates of courtship behaviour indicating a potentially important role for behavioural isolation in maintaining the species integrity. Behavioural isolation was almost complete between the species. Surprisingly, there was no evidence for sexual selection against hybrids. Instead, hybrids appeared to enact and elicit relatively high rates of courtship which would facilitate gene flow. However, the apparent absence of hybrids among sympatric populations (Chapter 5), suggests pre-mating barriers may be sufficiently strong to prevent hybridization. Even though components of the signal traits exhibited a greater similarity to one or the other of the parental species, in particular the CHC profiles, there was no corresponding asymmetry in mate choice in the behavioural 121 trials. The patterns of inheritance for song traits (i.e. primarily intermediate patterns) differed to that of the CHC profiles (exhibited dominance) which may indicate different underlying genetic architectures. As the crickets used in this study originated from allopatric populations the ability to predict the strength and form of sexual isolation in sympatric populations is constrained. As is common in speciation research it is difficult to determine whether these behavioural barriers may have preceded the species secondary contact. However, differences between allopatric populations support a role for intraspecific processes, such as sexual selection in driving the divergence of these sexual traits. Overall the results support the view that close range courtship behaviours may be just as important as long range signals in mate choice and reproductive isolation. 122 Supplementary Table S1. Cross types and the number of pairs (n) shown for both sets of courtship trials. The percentage of pairs to exhibit a response for each of the four behaviours are shown. Cross Type F1 Cross Heterospecific Conspecifc: Total Backcrosses Hybrid male backcross Hybrid female backcross Total Percentage of pairs exhibiting a response Song Mount Mate Transfer Crosses ♂ n x♀ OO x CC CC x OO OO x OO CC x CC 30 30 30 30 120 13.3 53.3 55.6 71.8 3.3 3.3 20.6 28.1 0 3.3 17.6 28.1 0 3.3 11.8 18.8 OC x OO OC x CC CO x OO CO x CC CC x OC CC x CO OO x OC OO x CO 20 20 20 20 20 20 20 20 160 80 50 80 70 89.5 80 75 65 35 40 60 55 52.6 45 70 55 35 30 45 30 21 30 35 35 15 10 20 0 5.3 10 5 5 123 Table S2. Pairwise comparisons of the mating types for the four courtship behaviours, using Tukey mean contrasts and based on the fit of a binomial GLM containing “Mating type” as an explanatory variable and male weight if significant. Song Pairwise comparison CC x OO - CC x CC OO x CC - CC x CC OO x OO - CC x CC OO x CC - CC x OO OO x OO - CC x OO OO x OO - OO x CC Estimate -0.805 -2.810 -0.702 -2.005 0.103 2.108 CC x OO - CC x CC OO x CC - CC x CC OO x OO - CC x CC OO x CC - CC x OO OO x OO - CC x OO OO x OO - OO x CC Estimate -2.452 -17.263 -0.182 -14.811 2.270 17.081 CC x OO - CC x CC OO x CC - CC x CC OO x OO - CC x CC OO x CC - CC x OO OO x OO - CC x OO OO x OO - OO x CC Estimate -2.441 -0.957 0.064 1.483 2.504 1.021 CC x OO - CC x CC OO x CC - CC x CC OO x OO - CC x CC OO x CC - CC x OO OO x OO - CC x OO OO x OO - OO x CC Estimate -1.888 -16.852 -0.108 -14.964 1.780 16.744 Std. Error 0.546 0.676 0.532 0.661 0.511 0.649 Mate Std. Error 1.146 1765.431 0.667 1765.431 1.188 1765.431 Mount Error value -1.474 -4.154 -1.320 -3.036 0.201 3.249 Pr(>|z|) 0.450 0.001 0.547 0.012 0.997 0.006 Error value -2.140 -0.010 -0.273 -0.008 1.912 0.010 Pr(>|z|) 0.108 1.000 0.991 1.000 0.178 1.000 Error Std. Error value 1.145 -2.132 1.232 -0.777 0.658 0.097 1.567 0.946 1.180 2.123 1.245 0.820 Transfer Error Std. Error value 1.171 -1.612 1790.023 -0.009 0.763 -0.141 1790.024 -0.008 1.226 1.452 1790.023 0.009 124 Pr(>|z|) 0.133 0.857 1.000 0.768 0.135 0.836 Pr(>|z|) 0.316 1.000 0.999 1.000 0.409 1.000 0.867 0.864 0.823 0.652 0.481 0.419 0.379 -0.260 -0.390 -0.607 -0.646 -0.655 -0.689 -0.907 PC1 5.883 42.018 42.018 Average.Pulses.per.Trill Intersong.Interval Chirp.Number Chirp.Duration Total.Duration Trill.Total.Duration Chirp.Interpulse.Interval Trill.Interpulse.Interval Chirp.Pulse.Length Trill.Pulse.Duration Chirp.Trill.Interval Trill.Number Frequency Variance % of var. Cumulative % of var. correlation PC1 Trill.1.2.interval percentage of variance is also shown. Average.Pulses.per.Trill Chirp.Number Chirp.Trill.Interval Trill.Interpulse.Interval Chirp.Duration Chirp.Interpulse.Interval Trill.Number Trill.Total.Duration PC2 Total.Duration 125 62.299 2.839 20.281 PC2 -0.287 0.380 0.382 0.474 0.540 0.574 0.623 0.717 0.802 correlation Trill.Total.Duration Chirp.Interpulse.Interval Total.Duration Average.Pulses.per.Trill Chirp.Trill.Interval Chirp.Number PC3 Chirp.Duration 73.095 1.511 10.796 PC3 -0.446 -0.362 -0.261 -0.261 0.418 0.613 0.639 correlation Table S3. Calling song components significantly correlated with the principal components (p < 0.05) on the first three PCs. Eigenvalues and the 0.839 0.813 0.653 0.526 0.506 0.501 0.303 -0.512 -0.575 -0.676 3.835 31.964 31.963 Total.Duration Chirp.Interpulse.Interval Trill.Number Chirp.Trill.Interval Average.Pulses.per.Trill Chirp.Number Frequency Trill.Pulse.Duration Chirp.Pulse.Length Eigenvalue % of var. Cumulative % Chirp.Number Chirp.Duration Average.Pulses.per.Trill Chirp.Interpulse.Interval male_weight Trill.Pulse.Duration Trill.Total.Duration Total.Duration Trill.Number Frequency correlation PC2 Trill.Total.Duration PC1 the percentage of variance is also shown. 126 50.931 18.968 2.276 -0.693 -0.538 -0.386 0.297 0.381 0.393 0.402 0.416 0.567 0.598 Frequency Chirp.Interpulse.Interval Chirp.Number Trill.Pulse.Duration Trill.Interpulse.Interval Chirp.Duration correlation PC3 66.84 1.909 15.909 0.322 0.341 0.498 0.499 0.709 0.768 correlation Table S4. Courtship song components significantly correlated with the principal components (p < 0.05) on the first three PCs. Eigenvalues and Table S5. CHCs significantly correlated with the principal components (p < 0.05) PC1 C35 C21 C33 C20 C27. C23 C25. C32 C37 C13 C42.O11 C26. C28. C7 C14 C12 C22 C15 C8 C41.O9 C39.O6 C10 C24 C38.O5 O1 C3 C40.O7 C5 C11 C4 O10 O8 C9 C19 O17 O28 O20 C46.O19 O27 O25 O26 Cumulative % correlation 0.894 0.891 0.882 0.861 0.845 0.813 0.805 0.801 0.790 0.739 0.719 0.670 0.670 0.644 0.608 0.603 0.578 0.573 0.569 0.500 0.480 0.460 0.454 0.411 0.378 0.353 0.345 0.311 0.294 0.272 0.254 0.238 -0.240 -0.281 -0.420 -0.473 -0.509 -0.516 -0.576 -0.582 -0.628 PC1 25.681 PC2 O21 O23 C43.012 C6 O18 O24 C46.O19 O20 O17 C10 O26 O27 O25 C22 C8 C3 O8 O29 O28 C9 C12 C7 C4 C40.O7 C14 C28. O22 C13 C42.O11 C5 C31.O2 C38.O5 C19 C36.O4 C44.O13 C2 correlation 0.683 0.680 0.663 0.598 0.584 0.558 0.550 0.549 0.528 0.520 0.497 0.485 0.483 0.461 0.444 0.425 0.418 0.407 0.403 0.399 0.394 0.381 0.366 0.355 0.336 0.331 0.300 0.213 0.207 0.200 -0.222 -0.233 -0.261 -0.284 -0.507 -0.614 PC2 38.845 127 PC3 O1 C11 C24 O16 C31.O2 O10 C39.O6 C36.O4 C41.O9 O22 C26. C40.O7 O29 O27 O17 O20 C23 C38.O5 O15 C15 O21 C25. O26 O28 C45.O14 C7 C28. C8 C14 C22 C4 C10 C3 C5 correlation 0.701 0.636 0.608 0.557 0.547 0.535 0.522 0.515 0.463 0.443 0.334 0.330 0.305 0.291 0.283 0.272 0.269 0.266 0.262 0.247 0.239 0.235 0.219 0.219 0.202 -0.222 -0.249 -0.297 -0.305 -0.348 -0.398 -0.403 -0.411 -0.510 PC3 48.795 Table S6. Calling Song and Courtship song Analysis: pairwise comparisons for post-hoc Tukey test on PC scores from first four PCs. Comparisons between reciprocal hybrid males are highlighted in grey. Significant comparisons are in bold. Calling Song PC1 OC - CC CO - CC OO - CC CO - OC OO - OC OO - CO PC2 OC - CC CO - CC OO - CC CO - OC OO - OC OO - CO PC3 OC - CC CO - CC OO - CC CO - OC OO - OC OO - CO PC4 OC - CC CO - CC OO - CC CO - OC OO - OC OO - CO Courtship Song Estimate -2.969 -3.264 -5.839 -0.295 -2.870 -2.574 -1.826 0.064 0.902 1.891 2.728 0.837 Std. Error 0.317 0.324 0.285 0.352 0.317 0.324 0.515 0.527 0.464 0.572 0.515 0.527 t value Pr(>|t|) -1.431 1.249 -2.308 2.68 -0.877 3.557 Std. Error 0.664 0.664 0.573 0.767 0.689 0.689 -2.155 1.88 -4.029 3.494 -1.272 5.16 0.152 0.25 0.001 0.006 0.583 <0.001 0.004 0.999 0.220 0.009 0.001 0.392 PC2 OC - CC CO - CC OO - CC CO - OC OO - OC OO - CO 0.658 0.955 1.862 0.297 1.205 -0.908 0.594 0.594 0.512 0.686 0.617 0.617 1.107 1.607 3.635 0.433 1.954 -1.472 0.685 0.384 0.004 0.972 0.22 0.46 PC3 OC - CC CO - CC OO - CC CO - OC OO - OC OO - CO -0.102 2.119 1.468 2.221 1.57 0.651 0.476 0.476 0.41 0.549 0.494 0.494 -0.214 4.457 3.581 4.045 3.181 1.319 0.996 <0.001 0.005 0.001 0.014 0.554 0.19 0.469 0.406 0.977 0.126 0.586 -0.065 0.395 -0.46 0.469 0.404 0.542 0.487 0.487 0.268 1.448 -0.12 0.812 -0.945 0.993 0.475 0.999 0.847 0.779 t value Pr(>|t|) PC1 -9.378 -10.064 -20.458 -0.838 -9.063 -7.937 <0.001 <0.001 <0.001 0.835 <0.001 <0.001 OC - CC CO - CC OO - CC CO - OC OO - OC OO - CO -3.549 0.122 1.944 3.304 5.302 1.589 1.422 0.853 0.441 -0.569 -0.981 -0.412 0.415 0.425 0.374 0.461 0.415 0.425 3.429 2.008 1.180 -1.234 -2.366 -0.970 0.006 0.196 0.641 0.607 0.095 0.766 0.068 0.403 0.169 0.998 -0.119 0.166 -0.187 0.098 0.285 0.413 0.363 0.448 0.403 0.413 -0.287 0.458 -0.416 0.244 0.691 0.992 0.968 0.975 0.995 0.900 PC4 OC - CC CO - CC OO - CC CO - OC OO - OC OO - CO 128 Estimate Table S7. CHCs: pairwise comparisons for post-hoc Tukey test on PC scores from the first four PCs. Comparisons between reciprocal hybrid males and females are highlighted in grey. Cuticular Hydrocarbons (CHCs) PC1 PC2 CC_M-CC_F -0.250 Std. Error 1.019 CO_F-CC_F 2.425 0.943 2.571 0.178 -1.775 0.853 -2.081 0.432 CO_M-CC_F -0.631 0.943 -0.669 0.998 1.625 0.853 1.905 0.549 OC_F-CC_F 1.344 0.975 1.378 0.864 -2.644 0.882 -2.999 0.064 OC_M-CC_F 0.176 0.898 0.196 1.000 3.216 0.812 3.960 <0.01 OO_F-CC_F 5.688 0.918 6.195 <0.001 -0.557 0.830 -0.671 0.998 OO_M-CC_F 8.940 0.975 9.167 <0.001 0.818 0.882 0.928 0.983 CO_F-CC_M 2.675 0.943 2.836 0.097 -3.594 0.853 -4.215 <0.01 CO_M-CC_M -0.381 0.943 -0.403 1.000 -0.195 0.853 -0.229 1.000 OC_F-CC_M 1.594 0.975 1.635 0.726 -4.464 0.882 -5.062 <0.001 OC_M-CC_M 0.426 0.898 0.475 1.000 1.397 0.812 1.720 0.672 OO_F-CC_M 5.939 0.918 6.468 <0.001 -2.377 0.830 -2.863 0.091 OO_M-CC_M 9.190 0.975 9.423 <0.001 -1.002 0.882 -1.136 0.947 CO_M-CO_F -3.056 0.861 -3.549 0.013 3.399 0.778 4.367 <0.001 OC_F-CO_F -1.081 0.896 -1.206 0.928 -0.870 0.810 -1.073 0.961 OC_M-CO_F -2.249 0.812 -2.770 0.114 4.991 0.734 6.801 <0.001 OO_F-CO_F 3.264 0.834 3.915 0.004 1.218 0.754 1.615 0.738 OO_M-CO_F 6.515 0.896 7.271 <0.001 2.593 0.810 3.200 0.037 OC_F-CO_M 1.975 0.896 2.204 0.358 -4.269 0.810 -5.269 <0.001 OC_M-CO_M 0.807 0.812 0.994 0.974 1.592 0.734 2.169 0.378 OO_F-CO_M 6.319 0.834 7.581 <0.001 -2.182 0.754 -2.895 0.084 OO_M-CO_M 9.571 0.896 10.681 <0.001 -0.807 0.810 -0.996 0.974 OC_M-OC_F -1.168 0.849 -1.376 0.865 5.861 0.768 7.636 <0.001 OO_F-OC_F 4.344 0.870 4.995 <0.001 2.087 0.787 2.654 0.148 OO_M-OC_F 7.596 0.930 8.169 <0.001 3.462 0.841 4.118 <0.01 OO_F-OC_M 5.512 0.783 7.043 <0.001 -3.774 0.708 -5.333 <0.001 OO_M-OC_M 8.764 0.849 10.324 <0.001 -2.399 0.768 -3.125 0.046 OO_M-OO_F 3.252 0.870 3.738 0.007 1.375 0.787 1.749 0.654 Estimate t value Pr(>|t|) 1.820 Std. Error 0.921 1.975 0.502 t value Pr(>|t|) Estimate -0.246 1.000 129 Figure S1. Trill.1.2. histogram for the two parental species (CC – T. commodus; OO – T.oceanicus) and the reciprocal hybrids (CO – male hybrids with a T. commodus X chromosome; OC – male hybrids with a T. oceanicus X chromosome). The red dotted line indicates the group mean. 130 Chapter 4 A Rare Exception to Haldane’s Rule: Are X Chromosomes Key to Hybrid Incompatibilities? . Abstract The prevalence of Haldane’s rule suggests that sex chromosomes commonly play a key role in reproductive barriers and speciation. However, the majority of research on Haldane’s rule has been conducted in species with conventional sex determination systems (XY and ZW) and exceptions to the rule have been understudied. Here I test the role of Xlinked incompatibilities in a rare exception to Haldane’s rule for female sterility in field cricket sister species (Teleogryllus oceanicus and T. commodus). Both have an XO sex determination system. Using three generations of crosses, I introgressed X chromosomes from each species onto a mixed genomic background and tested the fertility and viability of all cross types. I predicted that females with two different species X chromosomes would suffer reduced fertility and viability compared to females with two parental X chromosomes. However, there was no strong support for X-linked incompatibilities. The results preclude XX incompatibilities and instead support an interchromosomal epistatic basis to hybrid female sterility. I discuss the broader implications of these findings, principally whether deviations from Haldane’s rule might be more prevalent in species without dimorphic sex chromosomes. 131 Introduction Haldane’s rule is one of very few generalizations in evolutionary biology. It predicts that in crosses between closely related species, if either sex of the offspring suffers disproportionate fitness costs, such as reduced fertility or viability, it will be the heterogametic sex (Haldane, 1922). It is a widespread phenomenon, observed across a broad range of taxa, irrespective of whether males or females are heterogametic (e.g. mammals, birds, reptiles, amphibians, fish, insects, and the plant genus Silene (Coyne & Orr, 2004; Brothers & Delph, 2010; Schilthuizen et al., 2011). The pervasiveness of the rule indicates that sex chromosomes might commonly play a key role in the establishment of postzygotic reproductive barriers and by extension, speciation (Presgraves, 2008; Qvarnström & Bailey, 2009). However, the majority of research on Haldane’s rule has been conducted in species with conventional sex determination systems (e.g. XY and ZW). Exceptions to the rule, although rare, do occur but have been understudied and can be important for illuminating the rule (Turelli & Orr, 1995; Laurie, 1997; Malone & Michalak, 2008; Watson & Demuth, 2012). Atypical sex determination systems and exceptions to the rule provide unique opportunities to test the generality of proposed genetic explanations. Here, I test the importance of X chromosome incompatibilities in a rare deviation from Haldane’s rule for female sterility, which occurs in both cross directions, in an XO sex determination system. The general consensus from published research is that Haldane’s rule results from a composite of evolutionary processes (Coyne & Orr, 2004). This is unsurprising considering that fertility and viability largely represent distinct functional pathways (Orr, 1993b; Wu & Davis, 1993). Three of the most consistent genetic theories proposed to explain the ubiquity 132 of Haldane’s rule (which are not mutually exclusive) are the dominance theory, faster male theory and the faster X theory (Coyne & Orr, 2004). The dominance theory (Muller, 1942; Orr, 1993a; Turelli & Orr, 1995) proposes that the heterogametic sex suffers disproportionate fitness effects because all X (or Z)-linked loci involved in incompatible interactions with other loci are expressed. In contrast, the homogametic sex will only be affected by dominant or co-dominant incompatibilities as recessive X-linked incompatibility loci will be masked by the other X chromosome. Therefore, a key assumption of the dominance theory is that X-linked incompatibility loci contributing to the manifestation of Haldane’s rule should be predominantly recessive. The dominance theory appears to be the most common cause underlying Haldane’s rule, as it has the most empirical support and can explain both sterility and inviability irrespective of which sex is heterogametic (Davies & Pomiankowski, 1995; Coyne & Orr, 2004). The faster male theory (Wu & Davis, 1993) suggests that hybrid sterility is more prevalent in heterogametic males due to sex differences in the rate of evolution of sterility loci arising from stronger sexual selection in males. In addition, spermatogenesis has been suggested to be especially prone to hybrid dysfunction (Wu & Davis, 1993; Presgraves, 2008; Malone & Michalak, 2008). There is good empirical support for the faster male theory from introgression experiments in mosquitoes (Presgraves & Orr 1998) and Drosophila (Coyne & Orr, 2004; Masly & Presgraves, 2007), and gene expression studies in Drosophila (Michalak & Noor, 2003; Ranz et al. 2004). However, the faster male theory fails to explain Haldane’s rule in female heterogametic taxa, despite the fact that many groups such as Lepidoptera obey Haldane’s rule for sterility (Presgraves, 2002). The faster X theory copes with this because it argues that X chromosomes disproportionately accumulate hybrid incompatibilities, as recessive loci that increase fitness 133 in the heterogametic sex would accumulate more readily on the X chromosome as they are immediately exposed to selection (Charlesworth et al. 1987). Such a pattern could partly reflect ascertainment bias from underestimating autosomal effects in backcross designs (Wu & Davis 1993; Hollocher & Wu 1996), although genome-wide introgression studies in Drosophila controlling for this potential bias have identified a higher density of hybrid male sterility factors on the X chromosome compared to the autosomes (Masly & Presgraves, 2007). The faster X theory favours the occurrence of Haldane’s rule in both male and female heterogametic species but has the weakest empirical support out of the three main theories. Overall, these prominent genetic models all predict that X-linked incompatibilities play a central role in Haldane’s rule. Unusual sex determination systems and taxa that disobey Haldane’s rule provide important opportunities to test the generality of these genetic models, to identify less well recognized processes, and to disentangle their relative contributions to Haldane’s rule (Malone & Michalak, 2008; Koevoets & Beukeboom, 2009; Schilthuizen et al., 2011). Traditionally, species with XO systems have been understudied, and the species pairs which have been examined have been found to conform to Haldane’s rule (Virdee & Hewitt, 1992; Baird & Yen, 2000; Baird, 2002; Woodruff et al., 2010; Kozlowska et al., 2012). Recently, Caenorhabditis nematodes (XO sex determination system) have emerged as a compelling system for studying postzygotic reproductive barriers. Hybridization studies have revealed that some of the species pairs exhibit Haldane’s rule (Baird, 2002; Dey et al., 2014; Bundus et al., 2015). However, the diversity of reproductive modes, with many of the Caenorhabditis species pairs examined involving gonochoristic (male/female) and androdioecious (male/ hermaphrodite) partners (exception Dey et al. (2014)) may make them difficult to compare to dioecious taxa. Although the three main genetic models should still apply in XO taxa, the 134 absence of dimorphic sex chromosomes may reduce the likelihood that Haldane’s rule will manifest (Johnson, 2010). An obvious distinction is the absence of Y chromosomes, which have been found to play an important role in male sterility in some species of Drosophila but not others (Coyne 1985; Turelli & Orr 2000). Additionally, the potential for meiotic drive or genomic conflict, which have been argued to contribute to Haldane’s rule for sterility, may be reduced in taxa with monomorphic sex chromosomes (Coyne et al., 1991; Frank, 1991; Tao et al., 2001; Johnson, 2010; McDermott & Noor, 2010; Meiklejohn & Tao, 2010). Like most Orthopterans the two closely related Australian field cricket species: Teleogryllus oceanicus and T. commodus, have an XO sex determination system, yet they provide an intriguing rare exception to Haldane’s rule for sterility and inviability (Hogan & Fontana, 1973). As males of this species are heterogametic (XO - they inherit a single X chromosome from their mother) and females are homogametic (XX - they inherit an X from each parent) Haldane’s rule predicts that hybrid males should suffer disproportionate negative fitness effects. However, early studies reported that reciprocal F1 hybrid females experienced disproportionate sterility and inviablity compared to hybrid males (Hogan & Fontana, 1973). Reasons for this exception to Haldane’s rule are not clear. Both T. oceanicus and T. commodus share the same diploid number of chromosomes (2n = 26 + XO, XX), but differ in the frequency of chiasmata and structural rearrangements, especially on the X (Fontana & Hogan, 1969; Hogan & Fontana, 1973). As a result of these differences, one possibility is that X-X interactions during alignment and crossing over may be disrupted, resulting in meiotic dysfunction and thus hybrid female sterility. Hogan & Fontana (1973) reported that hybrid females had degenerate ovaries and laid few eggs, suggesting a combination of incompatibilities targeting both somatic and germ line cells in the female reproductive system. 135 In this experiment I tested whether interactions between X chromosomes might explain female sterility and inviability in T. commodus and T. oceanicus. X chromosomes were introgressed from either species onto the background of the other over three generations of crosses, and the fertility and viability of the different cross types were tested. I predicted that females which inherited two different X chromosomes on a controlled autosomal background would be less viable and suffer reduced fertility compared to females with two pure parental species X chromosomes. Methods Maintenance and Rearing Laboratory populations from the offspring of ca. 35 wild caught females from each of two allopatric Australian populations were established (T. commodus – near Moss Vale, NSW and T. oceanicus near Townsville, QLD). Colonies were bred in the lab for at least three generations before the experiment began. Stock crickets were housed in 16-L plastic boxes of ca. 80 individuals in a 25 ⁰C temperature-controlled room on a 12:12 light:dark cycle. They were provided twice weekly with Burgess Excel “Junior and Dwarf” rabbit food and cotton wool pads for drinking water and supplied with cardboard egg cartons for shelter. 136 Cross Design The experimental design was similar across the three generations of crosses (Figure 4-1). Penultimate instar juveniles were separated into single-sex boxes to ensure virginity. For crosses, virgin adult males and females ca. 10-20 days past eclosion were paired together in smaller boxes (7 x 5 cm). Approximately 20 pairs per cross type were used (Figure 4-2). Females oviposited in moist cotton pads; these egg pads were collected every three to four days and mating pairs were kept together for a ten day period. Eggs were counted by examining the egg pads with a magnifying glass. The collected egg pads were monitored every 3-4 days, to prevent desiccation and to check for hatchlings. Newly hatched offspring were provisioned with food ad libitum and cardboard shelter. Egg pads were retained for 2-3 weeks and the final hatchling count was conducted ca. 3 weeks after the final egg pad was removed. Once the hatchlings reached the penultimate instar juvenile stage (ca. 2 months) sex ratios were estimated. In the first generation crosses (F1), which comprised heterospecific and conspecific pairs, I tested whether the species obey Haldane’s rule for inviability and whether unidirectional or bidirectional incompatibilities exist between them. The cross types were classified by two letter codes, indicating the female offspring sex chromosome type. The first letter indicates the maternal species identity and the second the paternal species identity (C = T. commodus; O = T. oceanicus) (Figure 4-1). In the second generation (BC1), reciprocal F1 hybrid females and males were backcrossed to both parental species to test if the species obey Haldane’s rule for sterility and if X-linked incompatibilities contribute to offspring inviability. The key comparisons were between backcross types in which female offspring on average share the same autosomal 137 background (~75:25% species combination) but differ in their complement of X chromosomes (Figure 4-1B). I predicted that cross types in which females inherited two different species Xs would exhibit reduced numbers of hatchlings and a higher proportion of males due to X-linked incompatibilities, compared to females which inherited two of the same species Xs. In the third generation (BC2), female offspring from BC1 were backcrossed to their maternal species to test directly if X-linked incompatibilities contribute to female sterility. The key comparisons were again between groups which on average share the same autosomal background (~87.5:12.5% species combination expected) but differ in their sex chromosome complement; either inheriting two pure species X chromosomes or one pure and the other an inter-species recombinant X (Figure 4-1C). 138 Figure 4-1 Schematic of the cross design [A] F1 Reciprocal Hybrids: Reciprocal inter-species crosses [B] Backcross 1 (BC1): Reciprocal F1 hybrid females (i) and males (ii) backcrossed to both parental species. Female hybrid crosses are highlighted in grey as I did not expect any offspring. Striped X chromosomes represent inter-species X recombinants. Arrows indicate the key comparisons, in which females either share or differ in their X chromosome complement. [C] Backcross 2 (BC2): BC1 females backcrossed to their maternal species. The arrows indicate group comparisons. X in parentheses indicates an inter-species recombinant X. Control crosses, of 139 pure species pairs, were also carried out for the F1 and BC2 generations but are omitted for clarity. Statistical analysis Binomial tests were applied to test whether sex ratios differed from the predicted mean of 0.5 within each cross type and also to test whether the sex ratios differ between the main groups of interest. Generalized linear models (GLM) were fitted to test whether the X chromosome complement of females predicted their fertility as would be expected if X-linked incompatibilities make a significant contribution to female fertility. All statistical analyses were performed in R (Version 3.1.3). The analyses focused on two types of data that reflect different processes: the proportion of pairs exhibiting any response (a binary measure) among different cross types, and the magnitude of any responses (a continuous measure) among cross types. For example, the response variables included (i) the proportion of pairs that produced eggs, (ii) the proportion that produced offspring, (iii) egg numbers, (iv) offspring numbers, and (v) hatchling success rate (offspring/eggs). In each case, the main predictor of interest was female offspring XX type which was fitted as a fixed effect. Female weight was fitted as a covariate. The decision to include or remove variables from models was made based on comparison of the model fit using ANOVAs and chi squared distributions (or F test for quasi likelihood models). Models were compared using the Akaike information criterion (AIC), and models with the lowest AIC were considered the best fit. The count data were heavily overdispersed (theta > 20), so I examined if quasibinomial, quasi-poisson and negative binomial regression models fitted better using the “MASS” package (Venables & Ripley, 2002). In some cases the models were still 140 overdispersed, so zero adjusted models were fitted. These type of models account for the excess of zeros and allow for distinctions between two different biological processes; whether females laid eggs and if they did, how many hatched. There are two types of zero adjusted models which differ in the treatment of zeros: zero inflated and zero altered (Zuur et al., 2012). Zeros in egg counts can be treated as arising from a single process, either females laid eggs or did not lay eggs, and therefore I used zero altered models for egg counts (specifically zero altered negative binomial (ZANB) models fitted best). However, an offspring count of zero could occur when females lay no eggs, or when females laid eggs but none hatched, therefore I used zero inflated models for offspring counts (specifically zero inflated negative binomial (ZINB) models fitted best). Zero inflated models assume there are two processes generating the zeros in the data and models these two processes separately, a poisson GLM for the count data and a binomial GLM for the occurrence of zeros. The package “pscl” was used to fit zero adjusted models (Zeileis et al. 2008). To test for differences between the groups of interest Tukey pairwise comparisons were fitted with the multcomp package (glht function; Hothorn et al., 2008). 141 Results F1 generation Asymmetric production of F1 hybrids Reproductive success was strongly asymmetric. Crosses between T. commodus females and T. oceanicus males (CO) had lower fertility compared to the reverse cross (OC). (Fig. 2A, Table 1). Nearly all females laid eggs, but the number of eggs was markedly lower for CO crosses (mean ± SE: CO, 84 ± 27.75) compared to the reciprocal cross (OC, 239.56 ± 34.28) (Negative binomial GLM: Z3,80 =-3.226, P = 0.007; Table 1). There was an excess of zeros among CO pairs, as only 41% of CO pairs produced offspring compared to 70% for OC crosses (ZINB binomial: Z11,73 =2.426, P = 0.053). Females from the CO group also produced fewer offspring (mean ± SE, 55.73 ± 21.8) than the OC cross (155.04 ± 29.77), although this was non-significant (Table 1). The asymmetry in reproductive success may be due to maternal effects or sperm-egg incompatibilities. If X-cytoplasmic interactions contribute to the asymmetry in F1 production, we predicted hybrid females would suffer disproportionate inviability compared to males as they inherit an X on a foreign species’ cytoplasmic background. However, the absence of sex-specific inviability indicates this is not the case (Fig. 2Aiii). In line with T. commodus females performing poorly when crossed to a heterospecific, they also had reduced fertility when paired with a conspecific partner in the F1 generation (Fig. 2Ai-ii; Table S1). They produced both fewer eggs (Parental CC vs. Parental OO: negative binomial GLM, Z3,80 = 2.374, P = 0.082) and fewer offspring (ZINB negbin, Z3,80 = -3.325, P < 0.001). However, this species difference was not observed in the BC2 generation (Fig. 2Ci - ii, Table S1). 142 Hatching Success Offspring Female XX Quasi-binomial Female XX 0.585 <0.001 Binomial - 0.022 0.029 0.002 Pr(>|X |) 2 negbin - Female weight ZINB - Negative binomial Eggs Model Components Female XX Model & Predictors Response Variable indicate statistical significance at α < 0.05. 143 CO - OC OC - CO OC - CO OC - CO Main comparisons 3,82 11,73 11,73 1,79 3,80 Df -1.021 1.441 -0.482 -1.014 Estimate 0.438 0.594 0.354 0.314 Std. Error -2.333 2.426 -1.362 -3.226 Z value 0.090 0.053 0.455 0.007 Pr(>|Z|) fitted for either the negative binomial (negbin) or binomial component. Main comparisons based on Tukey pairwise contrasts. P values in bold fixed effects examined using likelihood ratio tests (X2), by comparing a null model with only the intercept fitted to a model with the predictor employs two components, a negative binomial count model (negbin) and the logit model (binomial) for predicting excess zeros. Significance for were the X chromosome composition of female offspring (“Female XX”) and female weight. The Zero inflated negative binomial model (ZINB) Results from generalized linear models examining egg number, offspring number and hatching success in F1 crosses. Main predictors fitted Table 4-1 F1 crosses: GLM results No evidence of Haldane’s rule for inviability All four F1 cross types, two intra-specific (parental crosses) and two inter-specific crosses, had a higher proportion of males than the expected 0.5 sex ratio (Binomial exact test: P <0.001) (Fig. 2Aiii). Importantly, there was no differential viability between males and females in the hybrid crosses compared to the parental crosses (Parental CC vs. CO: X2 = 0.418, df = 1, P = 0.518; Parental OO vs. OC: X2 = 0.02, df = 1, P = 0.888). Therefore, there is no evidence for Haldane’s rule for inviability within these species. BC1 Generation Reciprocal exceptions to Haldane’s rule for sterility T. oceanicus and T. commodus provide a reciprocal exception to Haldane’s rule as nearly all hybrid females were sterile in both directions of the cross (only a single BC1 offspring was produced from 80 backcrosses), while all four hybrid male backcross types were fertile (Fig. 2Bii). We predicted that hybrid male backcrosses which produced female offspring with heterospecific X chromosomes would exhibit reduced fertility (BC1: OO vs. OC or CC vs. CO) due to X-X interactions. We found no support for this hypothesis in either the proportion of pairs exhibiting a response or in the strength of response (i.e. number of eggs or offspring per pair) (Table 2). Contrary to the prediction that heterospecific X-X interactions would reduce fertility, CO pairs (T. commodus females paired with male hybrids carrying a T. oceanicus X chromosome) produced more eggs (mean ± SE: CO 242.4 ± 27.36) than the comparison CC pairs (T. commodus females paired with male hybrids carrying a T. commodus X chromosome) (mean ± SE: 103.25 ± 22.29) (ZANB negbin: Z9,70 = 3.72, P <0.001). However, the number of offspring was not significantly different between these two groups (mean ± SE: CO 40.55 ± 8.37 vs. CC 22.5 ± 6.89) (ZINB negbin: Z9,70 = -0.861, P = 144 0.389). In the other group comparison, there was no difference between OC and OO pairs in either the number of eggs or offspring (Table 2). The hatching success rate also did not differ amongst the groups of interest (Table 2). Overall, we detected no support for X-X interactions affecting fertility. Figure 4-2 Results from all three generations of crosses A) F1, B) BC1 and C) BC2 showing, for each cross type, i) numbers of eggs, ii) numbers of offspring and iii) proportion of male offspring (n, number of pairs per cross type. n equals twenty for backcrosses with hybrid females). The X axis is labelled based on the female offspring XX type, the first letter reflects the maternal species X and the second letter the paternal species X (C=T. commodus; O=T. oceanicus). In BC1 and BC2, (H) indicates potential inter-species recombination on the X. Significant comparisons are highlighted by brackets (P>0.01=*, P>0.001=**, P<0.001=***). In the last row, error bars indicate 95% confidence intervals (binomial test) for the observed proportions. 145 Hatching Success Offspring ZANB Female XX Eggs Female XX Quasi-binomial Female XX ZINB Female XX Female XX Model & Predictors Response Variable - negbin Binomial negbin Binomial negbin Binomial negbin Binomial Component Model 0.189 0.015 0.197 - < 0.0001 0.47 - Pr(>X2) values in bold indicate statistical significance at α < 0.05. 146 OO - OC CC - CO OO - OC OO - OC CC - CO CC - CO OO - OC OO - OC CC - CO CC - CO Main comparisons 3,67 9,70 9,70 9,70 9,70 9,70 9,70 9,70 9,70 Df 0.087 -0.166 0.085 -0.326 0.261 -1.545 0.039 0.876 0.799 0.747 Estimate 0.323 0.354 0.293 0.717 0.303 0.782 0.228 0.934 0.215 1.268 Std. Error 0.268 -0.469 0.291 -0.455 0.861 -1.975 0.172 0.937 3.721 0.589 Z value 0.993 0.966 0.989 0.959 0.783 0.155 0.998 0.733 <0.001 0.915 Pr(>|Z|) the predictor fitted for either the negative binomial (negbin) or binomial component. Main comparisons based on Tukey pairwise contrasts. P Significance for fixed effects examined using likelihood ratio tests (X2), by comparing a null model with only the intercept fitted to a model with model employs two components, a negative binomial count model (negbin) and the logit model (binomial) for predicting excess zeros. negative binomial distribution (negbin) while all the zero data is modelled together (binomial). The zero inflated negative binomial (ZINB) model zeros. The zero altered negative binomial (ZANB) model employs two components, the positive (i.e. non-zero) data follows a truncated were female offspring XX type (“Female XX”) (female weight was not significant). Zero altered and zero inflated models differ in how they Results from Generalized Linear Models examining egg number, offspring number and hatching success in BC1 crosses. Main predictors fitted Table 4-2 BC1 crosses: GLM results No X effect on viability Under a scenario in which X-linked incompatibilities disproportionately affect viability, we predicted an excess of males due to female inviability in groups in which females inherited two different species Xs. Again, contrary to this prediction, there was a lower proportion of females in the OO group than the expected mean of 0.5 (Binomial exact test, P <0.001), and this was significantly lower than the comparison group OC (OO vs. OC groups: X2 = 5.358, df=1, P =0.021) (Fig. 2Biii). Comparing the CC vs. CO cross types, there was no sex ratio bias (X2 = 2.326, df=1, P =0.127). Overall, females that inherited two different species X chromosomes did not exhibit reduced viability. BC2 Generation X-X interactions do not cause female sterility We predicted that females with a mixed species complement of X chromosomes would suffer reduced fertility compared to females with conspecific X chromosomes. There was no difference between the CC vs. (H)C groups in either the number of eggs produced (ZANB negbin: Z13,128 = -0.418, P = 0.992) or the number of offspring (ZINB negbin: Z13,128 = 0.417, P = 0.991; Fig. 2Cii, Table S1). In line with our prediction, there was a marginal difference in fertility between OO vs. (H)O groups. OO females appeared to produce more eggs (mean ± SE: OO, 92.5 ± 22.9 vs. (H)O, 33.13 ± 14.2), although this was not significant (ZANB negbin: Z13,128 = -1.593, P = 0.434, Table 3). However, OO pairs produced more offspring than the corresponding (H)O group (mean ± SE: OO, 28.68 ± 10 vs. (H)O, 6.92 ± 3.34) (ZINB negbin: Z13,128 = 2.957, P = 0.017; Table 3), which was consistent with our prediction that females with a mixed species complement of X chromosomes will suffer reduced 147 fertility. Although the proportion of parental OO pairs (control crosses) that produced eggs was surprisingly low (0.56) (Table S1), all parental pairs that produced eggs resulted in hatchlings, compared to a range of only 19% - 63% for the backcrosses. Limited role for X chromosomes in inviability Sex ratio data showed a higher proportion of females in the (H)O group compared to the OO group (Binomial test; X2 =4.059, df =1, P =0.044) indicating that (H)O males may suffer disproportionate inviability (Fig. 2Ciii). In this cross, males potentially inherit an interspecies recombinant X, which is hemizygous and could therefore expose them to an elevated likelihood of epistatic incompatibilities involving recessive X substitutions (e.g. X-autosomal incompatibilities). Comparisons between CC & (H)C revealed no significant sex ratio difference (Binomial test; X2 =0.772, df=1, P =0.38). Both parental species crosses showed a reduction of females from the expected mean of 0.5, particularly in the parental CC crosses (Fig. 2Ciii). 148 ZANB Female XX ZINB Female XX Quasi-Binomial Eggs Offspring Hatching Success Female XX Female weight Female XX Model & Predictors Response Variable - negbin Binomial negbin Binomial negbin Binomial negbin Binomial Component Model < 0.001 0.004 0.011 <0.0001 0.125 0.011 Pr(>|X2|) 149 OO vs. (H)O CC vs. (H)C CC vs. (H)C CC vs. (H)C OO vs. (H)O OO vs. (H)O CC vs. (H)C CC vs. (H)C OO vs. (H)O OO vs. (H)O Main comparisons 5, 85 1, 84 5, 85 13,128 13,128 13,128 13,128 13,128 13,128 13,128 13,128 Df 0.125 0.253 0.344 0.342 1.479 -0.579 0.168 -0.135 0.662 1.168 Estimate 0.553 0.737 0.824 0.817 0.500 0.629 0.402 0.519 0.416 0.648 Std. Error 0.225 0.344 0.417 0.418 2.957 -0.920 0.418 -0.259 1.593 1.801 Z value 1.000 0.999 0.991 0.991 0.017 0.856 0.992 0.999 0.434 0.301 Pr(>|Z|) excess zeros. Significance for fixed effects examined using likelihood ratio tests (X2). Main comparisons based on Tukey pairwise contrasts. binomial (ZINB) model employs two components, a negative binomial count model (negbin) and the logit model (binomial) for predicting follows a truncated negative binomial distribution (negbin) while all the zero data is modelled together (binomial). The zero inflated negative (“Female XX”) and female weight. The zero altered negative binomial (ZANB) model employs two components, the positive (i.e. non-zero) data GLM examining egg number, offspring number and hatching success in BC2 crosses. Main predictors fitted were female offspring XX type Table 4-3 BC2 crosses: GLM results Discussion Two important empirical findings in evolutionary biology, Haldane’s rule and the large X effect, are so consistent that they have been likened to “rules” (Coyne & Orr, 1989; Coyne & Orr, 2004). Both suggest that X chromosomes play a key role in the establishment of post-zygotic barriers between species (Coyne & Orr, 1989; Masly & Presgraves, 2007; Presgraves, 2010). However, most research on the genetic basis of reproductive isolation has focused on male sterility and on male heterogametic species, as opposed to female fertility (though see Orr & Coyne, 1989; Hollocher & Wu, 1996; Watson & Demuth, 2012; Suzuki & Nachman, 2015). Rare cases in which homogametic females suffer disproportionate effects of hybridization provide an important opportunity to investigate the genetic basis of female sterility and processes that may counter Haldane’s rule. Crosses between T. oceanicus and T. commodus provide one such remarkably rare exception to Haldane’s rule – female hybrids were almost uniformly sterile in this experiment, out of 80 backcrosses with reciprocal hybrid females only a single offspring hatched. A considerable number of hybrid females, amongst the different cross types, produced eggs which indicates that not all ovaries are degenerate (Figure 4-2Bi). This suggests a complex genetic basis for hybrid female sterility, in which certain hybrid genic combinations may occasionally result in fertile hybrid females in natural populations (Virdee & Hewitt, 1994). Contrary to a previous report, which found a 1:1 sex ratio for pure-species crosses (Hogan & Fontana, 1973), we found a male biased sex ratio for both intraspecific and interspecific crosses. This discrepancy between the studies could have arisen due to population differences. The previous cytogenetic (Fontana & Hogan, 1969) and hybridisation work (Hogan & Fontana, 1973) was conducted on laboratory populations of T. oceanicus collected 150 from Ayr, northern Queensland (ca. 90km from where we sampled our study population in Townsville), and T. commodus from Melbourne, southern Victoria (ca. 750km from where we sampled our study population in Moss Vale, New South Wales). In general, populations within a species can show a high degree of variation for genetic incompatibilities (Cutter, 2012) with other species, including X-chromosome inversions, endosymbiont strains or infection rates (e.g. Wolbachia (Telschow et al. 2005)) that alter sex ratios. However, the latter mechanisms usually result in female bias. In addition, differences in environmental conditions, such as temperature, or differential fertilization of nullo-X sperm may alter sex ratios (Wade et al., 1999; Bundus et al., 2015). Could the same incompatibilities that cause F1 female sterility explain the result that BC2 X(O) females produce fewer offspring than OO females? The reduced fertility for the BC2 X(O) crosses supports a role of X chromosome incompatibilities. However, this cannot explain the pattern of hybrid female sterility in both cross directions as there was no detectable difference between the X(C) and CC females. I hypothesized that reciprocal hybrid female sterility had a shared basis, namely due to chromosomal rather than genic interactions, in particular X-X interactions leading to meiotic dysfunction. Overall the results do not support a shared basis to female sterility, instead female sterility may have a different basis in both cross directions. Asymmetrical reproductive isolation Asymmetrical genetic incompatibilities are a common observation among animal and plant hybridizations (Turelli & Moyle, 2007). They are believed to principally arise from negative epistasis between autosomal or sex-linked loci and uniparentally inherited maternal 151 factors (e.g. mitochondrial DNA, cytoplasmic background) (Turelli & Orr, 2000; Turelli & Moyle, 2007; but see Bundus et al., 2015). In this study, there was a clear asymmetry in genetic compatibility; T. commodus females mated to T. oceanicus males produced far fewer eggs and offspring than the reciprocal cross (Figure 4-2A). In other words, hybridisation was more successful when the mother was T. oceanicus. This unidirectional incompatibility appears to manifest at a very early stage, as egg laying was disrupted. Maternal effects may disproportionately affect female viability if incompatibility loci are sex linked, as hybrid females inherit one of their X chromosomes on a different species’ cytoplasmic background. However, there was no sex-specific inviability in comparisons between the hybrid and parental species crosses (Figure 4-2Aiii). Instead, sperm-egg incompatibilities or autosomal-cytoplasmic interactions, rather than X cytoplasmic interactions, may be responsible for the asymmetrical reduction in fertility. If species differ in the degree of sperm competitiveness, asymmetric gametic isolation may occur (MartínCoello et al., 2009). Females of both Teleogryllus species mate multiply in natural populations, and paternity is highly skewed, more so in T. oceanicus than T. commodus (Simmons & Beveridge, 2010a). Heterospecific crosses with T. oceanicus males may therefore be predicted to have higher mating success compared to the reciprocal cross. However, this was not the case; heterospecific crosses with T. oceanicus males had reduced fertility compared to the reverse cross. X-linked incompatibilities What is the genetic cause of the deviation from Haldane’s rule for sterility in Teleogryllus, and can it inform us more broadly about hybrid incompatibilities? Maternal effects have often been implicated in deviations from Haldane’s rule for inviability 152 (Sawamura et al., 1993; Sawamura, 1996) but not sterility (Orr & Irving, 2001). Early developmental stages are predicted to be especially sensitive to maternal effects (Mousseau, 1991), however little is known about maternal effects on adult reproductive traits. Disruption to early developmental stages could influence later reproductive output. However I do not believe this can explain the hybrid female sterility in this study system as maternal effects often exhibit asymmetrical effects and would not be expected to influence both directions of the cross equally (Turelli & Moyle, 2007). Also, if maternal effects were playing a role in female sterility one would expect backcrosses with hybrid males to be more compatible with their maternal species, which was not the case. Laurie (1997) highlighted two factors that might promote exceptions to Haldane’s rule with respect to female hybrid sterility, and that affect both directions of a cross equally: X-X incompatibilities and dominant X-autosomal interactions. Both depend on X interactions, but the results yielded negligible support for the former. Only one of the comparisons was consistent with X-linked incompatibilities reducing female fertility; a higher number of offspring produced from OO vs. (H)O groups in BC2 (Figure 4-2ii, Table 4-3). In contrast, among the BC1 crosses the CO pairs produced more eggs on average than CC pairs (Figure 4-2B, Table 4-2). This pattern also refutes the prediction. If X-X incompatibilities were primarily responsible for the sterility of F1 hybrid females, I expected to observe a clear reduction in fertility for crosses in which females inherited two different X chromosomes. Instead, the results are more consistent with an epistatic origin of the incompatibilities. This could be autosomal-autosomal or could still involve the X chromosome if these were X-A interactions. The results do not unambiguously distinguish these, but the fact there are some large differences between similar genotypes that differ in the source of the X and A chromosomes rather than the proportion of interspecies material 153 (e.g. CC versus OO in BC1, Figure 4-2C) implies that specific X-A interactions may contribute to the lower female fertility. The lack of a large X effect on female sterility may not be surprising as theory predicts a disproportionate accumulation of male but not female fertility loci on the X chromosome in male heterogametic species (Charlesworth et al. 1987). The loci underlying female fertility may be just as likely to accumulate on the autosomes as on the X (Masly & Presgraves, 2007), so X-linked loci that affect male fertility would need to have pleiotropic effects in hybrid females to produce a large X effect on female fertility (Coyne & Orr, 1989; Presgraves, 2008). Introgression studies examining the large X effect in Drosophila have provided mixed results; some support the view that male and female sterility loci are qualitatively different (Wu & Davis, 1993; Coyne & Orr, 2004), while others have detected X effects on both male and female sterility (Orr, 1987; Orr & Coyne, 1989). In this study I did not test the effect of X introgression on the fertility of both sexes, but the absence of evidence for a large X effect in females supports the view that X chromosomes do not play a pronounced role in female sterility. XO sex determination systems As exceptions to Haldane’s rule are extremely rare, particularly in both directions of a cross, could deviations for female sterility be caused by a peculiarity of XO sex determination systems? While the main genetic models underlying Haldane’s rule should apply to XO systems, the absence of dimorphic sex chromosomes may relax the operation of some less well recognized processes that could contribute to Haldane’s rule (e.g. meiotic drive, Y-incompatibilities). Previous hybridization studies in XO taxa suggest they generally 154 obey Haldane’s rule (Ohmachi & Masaki, 1964; Mantovani & Scali, 1992; Virdee & Hewitt, 1992; Baird & Yen, 2000; Baird, 2002; Woodruff et al., 2010; Kozlowska et al., 2012). Some Caenorhabditis species pairs exhibit Haldane’s rule through sexual transformation where genetic males appear phenotypically female (Baird, 2002), while others exhibit male inviability and sterility, even in both cross directions (Woodruff et al., 2010; Kozlowska et al., 2012). However, only two previous reciprocal exceptions to Haldane’s rule have been described, one for inviability in an XO species (Abe et al., 2005) (Spence, 1990) and the other for male sterility in a female heterogametic species (Malone & Michalak, 2008). The latter exception can be explained under existing theory and has been experimentally shown to be due to faster male evolution (Malone & Michalak, 2008), which would not explain the exception to Haldane’s rule in our study system. The former case occurs in the Heteropteran pondskater Limnoporous spp which has an XO sex determination system (Spence 1990). Spence (1990) found that in crosses between Limnoporus notablis and L. dissortis, F1 hybrid females suffer disproportionate inviability compared to male hybrids. Applying a backcross design similar to that used in this study, Spence (1990) tested whether the presence of two different species X chromosomes contributed to hybrid inviability. Contrary to the results in this study, he detected a large X effect on female inviability. The absence of a large X effect for female sterility in this study probably reflects differences between the genetic pathways underlying sterility and inviability (Wu & Davis, 1993). Considering that XO species represent a relatively small fraction of the species examined in hybridization studies, yet exhibit two remarkably rare exceptions to Haldane’s rule (Limnoporous spp – female inviability; Teleogryllus spp – female sterility), future research would benefit from investigating why Haldane’s rule might be less prevalent in systems which lack dimorphic sex chromosomes. 155 Conclusions T. commodus and T. oceanicus provide a rare exception to Haldane’s rule for sterility, but not viability. There was a clear asymmetry in fertility in reciprocal F1 crosses, indicating that maternal effects (e.g. autosomal-cytoplasmic interactions) or sperm-egg incompatibilities may play an important role in reproductive barriers between these species. Asymmetrical genetic compatibility can provide a basis for differential introgression of genes from one species into the background of another, but the direction will also depend on mating behaviour and sex biased dispersal. Unexpectedly, there was negligible support for X-linked incompatibilities contributing to hybrid female sterility. The absence of X-X incompatibilities is surprising given the size of the X chromosomes in these species. When in single copies in males these represent approximately 20% of the diploid male genome, and when in two copies in females represent approximately 30% of the diploid female genome (K Klappert; unpublished data/pers comm). Introgressing such large chromosomes onto a predominantly heterospecific genomic background might be expected to lead to a number of disruptive genic and chromosomal interactions, particularly considering that the species are known to differ in structural rearrangements on the X chromosome (Fontana & Hogan, 1973). Even though no large X effect was detected in this study it does not rule out the potential for X-linked incompatibilities. However, the low fitness amongst the backcross groups, irrespective of their XX identity, suggests that partially dominant autosomal loci may supersede X-linked interactions in disrupting female fertility. Whether this rare exception to Haldane’s rule represents a more general pattern of deviation from the rule in systems without dimorphic sex chromosomes (e.g. XO systems, haplodiploid) remains to be determined. 156 Supplementary Table S1. Fertility results from three generations of hybridization crosses. The cross types are labelled based on the species X identity, C= T.commodus, O= T.oceanicus, while hybrid individuals have a prefix either F1 or BC1 and the species identity of their X chromosomes. Female hybrids are labelled with two letters indicating the inheritance pattern of their X chromosome, with the first letter representing the maternal species and the second the paternal species identity. (H) indicates an inter-species recombinant X. The cross type, number of pairs (n), the offspring identity (X chromosome complement) are shown. The corresponding measurements are the proportion of pairs which exhibited a response (eggs, offspring), the mean and standard deviation (SD) for the number of eggs, number of offspring and the % hatching success (offspring/eggs). For the proportion of offspring and the mean number of offspring only pairs that produced eggs are considered Cross Type ♀x♂ F1 Cross n Offspring identity ♀-♂ Eggs Offspring % Hatching Success Prop Mean SD Prop Mean SD Mean SD 0.88 1 1 1 84.00 239.56 363.12 177.80 138.75 178.13 157.20 148.42 0.36 0.7 0.88 0.9 55.72 155.04 251.00 104.500 102.34 154.66 140.09 89.14 0.25 0.48 0.64 0.55 0.35 0.37 0.27 0.3 0.4 0.45 0.4 0.45 3.45 15.3 12.55 10.4 7.47 39.4 28.8 26.87 0 0 0.13 0 0 0 0.13 0 0 0 0.35 0 0 - 0.01 - 0.9 0.95 0.79 0.9 103.25 242.4 260.47 308.8 99.68 122.37 199.13 186.35 0.61 0.85 0.87 0.83 22.5 40.55 70.73 74.06 29.24 37.45 55.44 62.79 0.13 0.15 0.2 0.22 0.14 0.11 0.15 0.17 0.53 0.57 0.54 0.79 0.56 0.94 48.67 43.7 33.13 92.5 108.19 143.82 78.85 63.86 69.59 112.21 127.83 129.67 18.8 23.5 59 63.2 1 1 7.31 6.59 6.92 28.68 82.44 64.75 20.52 16.82 12.03 43.60 56.48 54.46 0.06 0.05 0.1 0.14 0.28 0.19 0.16 0.1 0.12 0.19 0.44 0.52 F1 CxO 25 CO - O OxC 27 OC - C Controls: O x O 17 OO - O Controls: C x C 20 CC - C BC1 Cross BC1 Hybrid females x parental species F1(OC) x C 20 (H)C - (H) F1(CO) x C 20 (H)C - (H) F1(OC) x O 20 (H)O - (H) F1(CO) x O 20 (H)O - (H) Parental species x hybrid males C x F1 (C) 20 CC - C C x F1 (O) 20 CO - C O x F1 (C) 19 OC - O O x F1 (O) 20 OO - O BC2 Cross BC2 BC1 (CC) x C 30 CC - C BC1 (CO) x C 30 (H)C - (H) BC1 (OC) x O 24 (H)O - (H) BC1 (OO) x O 24 OO - O Controls: O x O 16 OO - O Controls: C x C 17 CC - C 157 Chapter 5 Genomic Discordance: Unusual Patterns of Differentiation at Autosomal vs. X-linked Loci Abstract X chromosomes are expected to evolve faster than autosomes and to play a key role in the establishment of reproductive barriers. The asymmetry in inheritance and expression of X chromosomes means evolutionary forces may act differently on them than on autosomes. Comparing the pattern of diversity for X-linked and autosomal markers provides a method to disentangle the relative importance of evolutionary processes that shape genome variation. Here I present the first detailed genomic study of two closely related field cricket species: Teleogryllus commodus and T. oceanicus, which are a classic study system for sexual selection. Using RADseq I examined the geographic distribution of genetic variation across a broad area encompassing both allopatric and sympatric populations. There was no evidence of recent hybridization or introgression, which suggests the species are currently reproductively isolated. I tested if X-linked loci disproportionately contribute to delimiting the species boundary and structuring populations, compared to autosomal loci. For both marker types the species were strongly differentiated, being slightly higher for X-linked loci (mean FST values = 0.435) compared to autosomal (mean FST values = 0.407). However, contrary to theoretical predictions X-linked markers showed reduced intraspecific population differentiation compared to autosomes. The discordance was particularly pronounced within T. oceanicus. Selective sweeps and/or a combination of sex-biased processes, such as femalebiased dispersal and a polygynous mating system, may explain the surprising discordance. In 158 addition, I identified a third putative species T. marini, which has only previously been described once, based on its distinct calling song and genitalia. The genomic results definitively confirm its distinct species identity. Introduction Genomic landscapes: Merging intraspecific and interspecific patterns Understanding the processes that shape the organization of biological diversity is a central aim of evolutionary biology. The geographic distribution of genetic variation, within and between species, provides a rich source of information on a species evolutionary history and the nature of species boundaries (Hewitt, 2001; Sousa & Hey, 2013; Lexer et al., 2013; Gompert et al., 2014). Distinguishing the relative roles of selection and neutral processes in shaping the distribution of genotypic variation remains an important challenge (Laurent et al., 2016). The presence of strong population genetic structure can indicate spatially variable selection (Moura et al., 2014; Saenz-Agudelo et al., 2015; Machado et al., 2016) or demographic processes such as sex-biased (Keinan et al., 2009; Chatfield et al., 2010; Darling et al., 2014) or limited dispersal ability (Bailey et al., 2007). Spatial isolation within species and hybridization between them can blur species boundaries (Abbott et al., 2013; Keller et al., 2013; Payseur & Rieseberg, 2016). Population genomics offers an important opportunity to disentangle the myriad forces which influence population divergence and ultimately speciation (Luikart et al., 2003; Sousa & Hey, 2013; Seehausen et al., 2014). Relative role of selection and demography Discordance among marker types (i.e. autosomal, sex-linked, mitochondrial) can elucidate evolutionary processes that shape genome variation (Shaw, 2002; Keinan et al., 159 2009; Lavretsky et al., 2015). Comparisons between autosomal and sex chromosomes are of particular interest as the latter have been suggested to play a key role in the establishment of reproductive barriers and, by extension, speciation (Saetre et al. 2003; Presgraves, 2008; Qvarnström & Bailey, 2009). As X chromosomes have an effective population size (Ne) that is only three quarters that of autosomes (assuming an equal proportion of males and females), demography and selection are expected to impact them differently (Charlesworth et al., 1987; Vicoso & Charlesworth, 2006; Ellegren, 2009; Mank et al., 2010). Under neutral expectations (population of constant size with only drift and mutation occurring), X chromosomes are predicted to exhibit relatively lower population diversity and increased differentiation between populations due to the smaller Ne, which will increase drift, causing alleles to be fixed quicker (Ellegren, 2009). Sex-biased dispersal can alter the relative effective population sizes of these genomic regions, with female-biased dispersal tending to equalize the level of divergence among X-linked vs. autosomal loci. Furthermore, selection is expected to be stronger on X (or Z in female heterogametic species) chromosomes as recessive mutations are immediately exposed to selection in the heterogametic sex (Charlesworth et al., 1987). Hitchhiking effects and selective sweeps may also be more pronounced on the X chromosome due to the smaller Ne and reduced recombination rate, leading to a higher turnover of alleles (Kauer et al., 2002). Indeed, numerous studies have identified that X chromosomes exhibit higher rates of substitutions (Mank et al, 2007), greater population differentiation (Keinan et al., 2009; Amato et al., 2009; Lucotte et al., 2016; Machado et al., 2016) and a disproportionate accumulation of both preand postzygotic barriers compared to autosomes (Saetre et al., 2003; Presgraves, 2008; Qvarnström & Bailey, 2009; Janoušek et al., 2012; Lavretsky et al., 2015; Maroja et al., 2015). Sex chromosomes may therefore play a pronounced role in reproductive isolation and speciation. 160 Introgressive hybridization Hybridization has long been recognized as a widespread process in plants but viewed as rare in animals (Arnold, 1997; Dowling & Secor, 1997). However, rates of hybridization have most likely been underestimated due to the difficulty in detection (Mallet, 2005), because many F1 hybrids or backcross individuals may be morphologically indistinguishable from the parental species. Increasingly, detailed genetic studies are highlighting that introgressive hybridization is widespread and may play an important role in animal diversification (Mallet, 2005; Abbott et al., 2013; Harrison & Larson, 2016). If the boundary between species is largely porous, much of the evolution of reproductive isolation and adaptive divergence may occur in the presence of gene flow (Nadeau et al., 2012; Keller et al., 2013). Hybridization can lead to the erosion or strengthening of reproductive barriers (Virdee & Hewitt, 1992; Virdee & Hewitt, 1994), the extinction of local species (Seehausen et al., 1997), the formation of stable hybrid zones ( Barton & Hewitt, 1985; Harrison, 1993) or even hybrid speciation (Mavárez et al., 2006; Keller et al., 2013; Schumer et al., 2014). The fitness of hybrids will largely determine which evolutionary outcome occurs. Hybridization is often viewed to have negative fitness effects which serve to reinforce pre-existing reproductive barriers through the exaggeration of assortative mating (Dobzhansky, 1940; Coyne & Orr, 2004). However, not all hybrids fare worse than pure species individuals (discussed in Chapter 3). Introgressive hybridization can contribute genetic variation faster than mutational processes, and some of these variants may have adaptive or novel functions, having been tested previously on a different genetic background (Mallet, 2005; Rieseberg, 2009; Hedrick, 2013; Martin et al., 2014). Regions of the genome that are neutral or confer positive fitness effects are likely to introgress freely across the species boundary, whereas regions enriched for genes involved in reproductive isolation (such as is predicted for sex chromosomes), will be resistant, resulting in heterogeneous 161 genomic divergence (Barton & Hewitt, 1985; Nosil et al., 2007; Nosil et al., 2009; Nosil & Feder, 2012; The Heliconius Genome Consortium et al., 2012). Extensive introgression has been shown to occur well beyond species contact zones (Kronforst et al., 2013; Poelstra et al., 2014). Examining patterns of introgression and differentiation allows for identification of the regions of the genome that contribute to maintaining species integrity (Payseur, 2010; Gompert et al., 2012; Parchman et al., 2013). Study system I evaluated the geographic distribution of genetic variation among two closely related field cricket species, Teleogryllus commodus and T. oceanicus, across a large geographic area using RADseq. I examined the pattern of population differentiation and species divergence at both autosomal and X-linked loci. These species are a classic system for sexual selection studies and their hybrids have been the subject of influential studies on the inheritance of acoustic signals and female preferences (Hoy & Paul, 1973; Hoy et al., 1977). The species are partially interfertile and overlap across a broad area of sympatry on the eastern coast of Australia (Hill et al., 1972; Otte & Alexander, 1983). However, little is known about their evolutionary history or how the species interact in the area of overlap. In particular, it is not known whether introgressive hybridization occurs and if sympatry is due to secondary contact or parapatric divergence. The extent of introgressive hybridization will depend on the fitness of hybrids and demographic conditions such as population densities of both species (Payseur, 2010; Payseur & Rieseberg, 2016). Laboratory studies have found both pre-mating and post-mating barriers between the species (Chapters 3 & 4). In particular, hybrid females are sterile in both cross directions which provides a rare exception to Haldane’s rule (Moran et al., in review). However, hybrid males have been shown to successfully mate with females 162 of both species (Chapter 3). Therefore, F1 hybrids are expected to be rare in sympatry but backcrossing and introgression may be common. Hybridization and introgression is often associated with human disturbed areas (Dowling & Secor, 1997; Mallet, 2005). The recent colonization and radical expansion of agricultural pastures on the eastern coast of Australia may have influenced the southern species T. commodus to expand northwards (Cairns et al., 2010), bringing the two species into contact, with the potential for hybridization and introgession. Alternatively, secondary contact could also have occurred following an older postglacial expansion (Hewitt, 2000; Hewitt, 2001). Another possibility is that the species may have diverged in parapatry, with historical and potentially ongoing high levels of gene flow. The broad area of overlap and multiple contact zones provide a good system to test the concordance of patterns of introgression, which can help distinguish parapatric speciation from a secondary contact zone. In addition, if X chromosomes play an important role in reproductive isolation they should show consistent patterns of differentiation and reduced introgression across multiple sympatric populations (Payseur, 2010). Here, I present the first fine-scaled genetic analysis of these two closely related species. In particular, there were three main aims of this study. Aims 1. Determine whether the species hybridize and test the extent of introgression If there is recent hybridization and introgression between the species, then genomic markers should exhibit different ancestries which could be detected using Bayesian clustering analysis (Raj et al., 2014) and genomic clines analysis (Gompert & Buerkle, 2009). Alternatively, if the species are reproductively isolated, then sympatric individuals will be assigned with a high probability to genetic clusters corresponding to the species groups. Simulation studies have shown that when secondary contact arises due to a recent range expansion, introgression is likely to be asymmetrical, with genes from the local species 163 introgressing into the invading species genome (Currat et al., 2008). Therefore, a pattern of asymmetrical introgression would be consistent with a recent range expansion. 2. Test whether X-linked loci exhibit greater species divergence and population differentiation than autosomal markers If introgressive hybridization is detected in sympatry, I predict X-linked loci will show relatively reduced rates of introgression and greater Fst values compared to autosomal markers, due to a disproportionate role in reproductive isolation (accounting for differences in Ne) (Payseur, 2010). In addition, if X chromosomes diverge faster than autosomes, due to selection (i.e. Faster-X theory) and/or drift (due to smaller Ne) I predict increased population differentiation at X-linked loci. If no introgressive hybridization is detected X-linked loci may show similar levels of species differentiation, in sympatric and allopatric populations, as reproductive isolation may have been attained prior to secondary contact. Under the dominance theory of Haldane’s rule, species with larger X chromosomes are more susceptible to X-linked incompatibilities (Turelli & Begun, 1997). The X chromosome in these species accounts for a substantial portion of their genome: when in single copy, in males, it represents approximately 20% of the diploid male genome, and when present in two copies, in females, it represents approximately 30% of the diploid female genome (K Klappert; unpublished data/pers. comm.). Therefore, if genetic incompatibilities play an important role in constraining interspecies gene flow, I predict X chromosomes to contribute disproportionately. Alternatively, if genetic incompatibilities are scattered throughout the genome we may expect no relative difference between autosomal and Xlinked markers in patterns of introgression or population differentiation (above neutral expectations). 164 3. Test whether geographic distance predicts patterns of population structure Isolation by distance (IBD), where genetic distance explains patterns of genetic divergence, is a common observation in population genetic studies and often arises due to genetic drift and limited dispersal (Wright, 1943, 1946). The extent to which individuals or populations deviate from the expected association between geographic and genetic distances allows for inferences to be made on processes other than IBD that structure population genetic variation, such as migration, admixture or selection (Wang et al., 2012; Fields et al., 2015; Knowles et al., 2016). Demography is likely to influence the genome as a whole, while selection will target specific regions. If demographic processes, such as population bottlenecks or range expansions, have largely shaped the distribution of genetic variation in these species, I predict largely concordant geographic patterns of population differentiation among autosomal and X-linked markers. Range expansions generally lead to a loss of genetic diversity along the axis of expansion due to recurrent bottleneck effects (Excoffier et al., 2009). If sympatry reflects a recent range expansion we may expect a pattern of IBD and a decrease in genetic diversity towards the area of overlap for both autosomal and X-linked markers. Overall this analysis aims to bridge an important gap in our knowledge on the interaction between T. commodus and T. oceanicus in sympatry and more broadly to determine whether X chromosomes play a pronounced role in population divergence and delimiting species boundaries. 165 Material & Methods Sample Collection Individual crickets were sampled from 16 sites, from March 1st – April 2nd 2013, encompassing a broad latitudinal transect (~2,500 km across eastern Australia), including both allopatric and sympatric populations (Figure 5-1). Areas of sympatry between the two species were located based on published studies (Hill et al., 1972; Otte & Alexander, 1983). For each population ca. 30 crickets were sampled, except for the populations “KH” and “UQ” where only 14 and 15 individuals were collected (sample sizes for each population provided in Table S1). Genomic Library Preparation Genomic DNA from cricket heads (n=480, Table S1) was individually extracted and RNAse treated with the DNeasy Blood and Tissue kit (Qiagen), following the manufacturer’s instructions for animal tissue. The extracted DNA was subsequently quantified and quality checked using Nanodrop and Qubit. RAD library preparation was carried out following Baird et al. (2008), with some modifications. Briefly 250 ng of each DNA sample was digested with SbfI (New England BioLabs), followed by ligation of barcoded P1 adapters (8 nM). Each cricket was individually barcoded. Fragments were then sonically sheared to size range 300–700 bp. P2 adapters were ligated to sheared ends. Libraries were PCR amplified and sequenced on 3 lanes of Illumina HiSeq 2000 and 2500 respectively. This protocol provides two sets of reads at each RAD site: read 1 extends either side of the restriction site (~ 100bp), while read 2 sequences are more loosely distributed extending up to ~700 bp from the restriction site (Davey et al., 2013). 166 Figure 5-1 DNA sample collection sites Sample collection sites (n=16) across eastern Australia and the distributional range of both species. T. oceanicus is found across the north (represented by light grey area), while T. commodus (dark grey areas) is mainly restricted to the south-eastern coast, but has also been documented in the south west. Both species overlap in an area ~400km long on the mideastern coast (wavy white lines). The orange squares indicate allopatric populations of T. oceanicus, the green diamonds represent sympatric populations of both species, and the blue circles indicate allopatric populations of T. commodus. The red dot in the north indicates the site where I encountered and sampled the putative closely-related species T. marini (Otte & Alexander, 1983). 167 De novo assembly The sequences were analysed following the RADmapper approach [https://github.com/tcezard/RADmapper], based on the Stacks RAD pipeline (Catchen et al., 2013). Individual samples were demultiplexed with process_radtags from Stacks, allowing one mismatch in the restriction enzyme recognition site. Read 1 sequences from each sample were individually clustered using ustacks (parameters –M 2 –N 4). The resulting stacks were merged across samples per species separately and for all samples together using cstacks with default parameters (Catchen et al., 2013). The effect of assembly protocol and variant filtering is an important consideration for comparing divergent non-model species using RADseq (Lexer et al., 2013; Nadeau et al., 2014). Three different de novo assembly methods were implemented to determine the most appropriate method to obtain a maximum number of single nucleotide polymorphisms (SNPs) and to ensure there was no ascertainment bias. The three different assemblies to create consensus references were as follows: i) combined species assembly –individuals were subsampled from all populations and pooled together; ii) T. commodus assembly – pooled allopatric T. commodus individuals; iii) T. oceanicus assembly – pooled allopatric T. oceanicus individuals. The final merged stacks were filtered to remove potential erroneous stacks by only retaining the ones supported by a minimum number of individuals (combined species assembly, n = 200; T. commodus assembly, n = 100; T. oceanicus assembly, n = 50). Read 1 of all individual samples were mapped back against the consensus sequences using BWA v0.7.9a (aln/samse algorithm) (Li & Durbin, 2009). The mapping statistics were generated using samtools flagstat and concatenated. To extend the usable sequence for SNP calling, the read 2 sequences for each read 1 stack were assembled following the methods of 168 Peng et al. (2012). The resulting read 2 assembly was then merged with the read 1 stack where possible, otherwise the sequences were concatenated. Variants were called using SAMtools/BCFtools (v0.1.18) (Li et al., 2009; Li, 2011) and SNPs outputted in Variant Called Format (VCF) files. To assess if the different de novo assemblies influenced the downstream analysis I compared the number of SNPs obtained and the overlap between them. Briefly, the three different assemblies resulted in a similar number of SNPs and the structuring of population genetic variation was broadly the same, with no strong sign of species bias. More detailed comparisons of the number of SNPs returned from the three different assemblies is provided in the supplementary section (Fig. S1). Therefore, to address the pattern of interspecific genotypic variation I used the combined species assembly, whereas intraspecific analyses were done using the species-specific assemblies, in order to maximize the number of potentially informative markers. SNP quality control and genetic diversity estimates The Variant Called Format (VCF) files were filtered using VCFtools (Danecek et al., 2011) and the following filtering steps were performed: all indels were removed, only sites with a minor allele frequency greater than or equal to 0.05 were kept, and all individual genotypes with a quality score less than 20 were recoded as missing (--min GQ 20 – VCFtools command). Next, all loci that were not present in at least 80% of the individuals were excluded using the --max-missing VCFtools command. Two individuals from the HB population were dropped due to low mapping coverage (< 50 % mapped reads). For population genetic analysis the quality filtered VCF files which contained only biallelic SNPs were converted to required file types using PGDSpider (Lischer & Excoffier, 2012). In some of the analyses the number of SNPs varied due to subsetting of the data which changes the 169 proportion of missing data. In addition, in some analyses, individuals with high amounts of missing data were dropped (>40% missing genotypes). The number of SNPs and individuals used in each analysis is provided in the results. Candidate X-linked loci Candidate X-linked markers were identified based on sex differences in both SNP genotypes and read coverage (custom script written by Tim Cezard & Judith Risse). As females contain an additional X chromosome compared to males, X-linked loci should have on average twice the read depth in females and should not be heterozygote in males. To filter based on SNP genotypes, the following rules were applied; all male samples must be homozygous at the locus and at least one female sample is heterozygous. To filter based on coverage, first the overall coverage was normalised by the total number of reads in each sample and then male vs. female samples were compared (student t-test), and candidates with p-values < 0.05 were selected (where coverage is lower in males compared to females). In addition, the mean fold change in coverage was calculated between male and female samples, and candidate SNPs within the range of 1.8 - 2.2 fold change were selected. The candidate Xlinked markers were then used in further analysis, for comparisons with the autosomal markers (SNPs retained after removing candidate X-linked markers). Population structure and the species boundary To test for introgressive hybridization and the pattern of genotypic variation within and between species I used a combination of approaches. The ancestries of individuals were examined using FastStructure (Raj et al., 2014) which applies a Bayesian method to assign individuals to genetic clusters and estimates an admixture proportion for each individual. 170 First, I ran the analysis on the total dataset (combined assembly) and then subset the data into species-specific groups to determine how genetic variation is distributed within each species. The analysis was run for K = 1-10 groups using simple priors (applies a flat beta-prior over population specific allele frequencies for each SNP) (Raj et al., 2014). The most likely number of groups (K) was assessed with the “chooseK.py” script from FastStructure, which identifies the range of K values that provide the lowest model complexity while maximizing the marginal likelihood and the minimum number of components needed to explain structure in the data (Raj et al., 2014). To detect fine-scale genetic structuring of populations the analysis was rerun using logistic priors (for each SNP applies a logistic normal distribution to estimate the population specific allele frequency) (Raj et al., 2014), based on the previously obtained most likely value of K. Multiple replicates (30 - 50) were run and the average from the top 25 most likely replicates was used, and the admixture proportions were plotted using the “distruct.py” script. Patterns of introgression were also tested using a genomic clines approach, implemented in the R package Introgress (Gompert & Buerkle, 2009, 2010). Introgress estimates the proportion of species admixture (i.e. the hybrid index), and the level of interspecific heterozygosity. The hybrid indexes are similar to those from Bayesian admixture proportions (e.g. Structure like methods (Pritchard et al., 2000)), with the distinction that parental populations are defined a priori and allele frequencies are estimated. To calculate the hybrid index, a subset of SNP loci which exhibited large allele frequency differences (>80%) between allopatric individuals of both species were selected. Individuals from allopatric populations sampled furthest from the contact zone (AM for T. commodus and DV for T. oceanicus; Figure 5-1) were used as they can be assumed to represent pure species individuals. Their use guarded against the potential for interspecies gene flow outside the area of sympatry masking any signal of hybridization and introgression. Using allopatric 171 individuals as a reference can also help to distinguish incomplete lineage sorting from introgression (Eaton et al., 2015). The hybrid index is the proportion of alleles inherited from each of the parental species, ranging from 0 to 1 (0 = pure T. commodus and 1 = pure T. oceanicus) (Gompert & Buerkle, 2009). It takes into account uncertainty in the genotypes, such as when loci do not exhibit fixed species differences (Gompert & Buerkle, 2010). Interspecific heterozygosity is the proportion of genotypes that are heterozygous for parental alleles (0 = all homozygous, 1 = all heterozygous). If sympatric individuals contain alleles, which are absent (or present at very low frequencies) in allopatric individuals of the same species but present in allopatric individuals of the other species, it would be consistent with hybridization and introgression of genes across the species boundary. Intraspecific population genetic structure Genetic summary statistics were estimated for each population, including: observed heterozygosity (Hobs), expected heterozygosity (Hs), and the inbreeding coefficient (Fis), using the R packages Adegenet (Jombart et al., 2011; Jombart, 2008) and Hierfstat (Goudet, 2005). Pairwise population FST values were calculated using Arlequin (Excoffier & Lischer, 2010), which estimates the variance in allele frequencies among versus within populations following the method of Weir & Cockerham, (1984). Significance was tested by 10,000 permutations. To examine population differentiation at X-linked loci, the analysis was run on datasets containing females only, to avoid the influence of male hemizygosity biasing our estimates. To test the robustness of the results, for comparing autosomal and X-linked markers, I also ran the analysis on datasets containing both sexes and females only. The results were qualitatively the same (Table S4 & S5). A Mantel test was used to test if 172 pairwise FST values for autosomal and X-linked loci were correlated, using the R package ade4 (Dray & Dufour, 2007). Significance was based on 1,000 permutations. To summarize the major components of genetic variation among the species a combination of approaches were used. Principal component analysis (PCA) was applied using the R packages SNPRelate (Zheng et al., 2012) and Adegenet (Jombart et al., 2010) , and individual scores plotted to visualize the distribution of genetic diversity across populations. The genetic relationships among populations of the three putative species were also visualized using hierarchical clustering trees for pairwise FST values and bootstrapped neighbour joining trees based on Nei’s genetic distance in the R package Poppr (version 2.20) (Kamvar et al., 2014; Kamvar et al., 2015). Geographic distribution of genetic variation To test if population genetic structure exhibited isolation-by-distance (IBD), the correlation between pairwise population FST values and Euclidean geographic distances (estimated from each site’s latitude and longitude coordinates obtained from Google maps) was examined with a Mantel test. This analysis was conducted separately for each species, based on the species-specific data subsets. Mantel tests were implemented using the R package ade4 (Dray & Dufour, 2007) and significance was tested using 10,000 permutations. In addition IBD was tested using Mantel tests on a matrix of Nei’s genetic distances and a matrix of Euclidean geographic distances between populations (Fig. S4). A correlation between geographical distance and genetic differentiation can occur under a wide array of biological processes which may not involve isolation by distance (Meirmans, 2012). To distinguish a continuous cline of genetic variation from distant and differentiated populations, the relationship between geographic distances vs. genetic differentiation was plotted using the 173 kernel density function kde2d from the R package MASS (Venables & Ripley, 2002). This analysis was applied to both autosomal and X-linked markers separately. To test whether the species differ in their relationship with geographic distance and genetic divergence, I estimated and compared the frequency distribution of 1,000 slopes and intercepts at autosomal and X-linked loci using the R package boot (Canty & Ripley, 2008; following the methods of Baselga, 2010). The probability of one species having a higher slope or intercept than the other, at autosomal or X-linked loci, was estimated by the proportion of the bootstraps for which one species had higher parameters than the other. For p-values I used the probability of obtaining the opposite result by chance. 174 Results Population genetic structuring and the species boundary The FastStructure analysis on the total dataset (16 populations), based on the combined species assembly, revealed four genetic groups, corresponding to the three putative species and a northern and southern latitudinal gradient among T. commodus populations (Figure 5-2.A). There was no evidence for recent species admixture among either T. commodus and T. oceanicus or T. oceanicus and T. marini. Individuals in sympatric areas had admixture proportions of either > 0.9 or < 0.01, indicating pure species individuals. An admixture proportion of ca. 0.5 would indicate F1 hybrids, while >0.25 and <0.75 would be classified as recent generation hybrids. Similarly, the data subset containing only sympatric individuals (Figure 5-2B) suggested 2 – 3 most likely groups and no species admixture, even though it included a larger number of SNPs. Sympatric individuals were clearly assigned to either T. commodus or T. oceanicus species groups which allowed us to subset the data into species-specific groups, to further examine intraspecific population genetic structuring. Intraspecific analysis revealed that for both species the most likely number of groups ranged between 2 – 3 (Figure 5-2C). T. commodus populations exhibited a clear latitudinal gradient of genetic variation distinguishing southern from northern populations. In contrast there was no clear geographic structuring among T. oceanicus populations, with individuals from multiple populations sharing similar admixture proportions (one exception being the DV population; Figure 5-2C). 175 Figure 5-2 FastStructure analysis Plots of individual assignments to the inferred genetic clusters for the most probable K-values for different data subsets. Populations are arranged in geographic order. A) Combined species assembly for all populations (n = 478, SNPs = 36,566, K = 4). B) Subset of sympatric populations (n = 127, SNPs = 60,841, K = 2-3). C) Fine scaled analysis of intraspecific allopatric and sympatric population genetic structure based on species-specific data subsets in which individuals were assigned to either species group based on the initial analysis (T. commodus: n = 269, SNPs = 38,121; T. oceanicus: n = 195, SNPs = 41,928). The genomic clines analysis also suggested that recent hybridization and introgression was rare or absent with evidence of strong differentiation between both species (Figure 5-3). The analysis was based on 2,102 SNPs which exhibited greater than 80% allelic frequency differences between allopatric populations of both species (selected from 33,183 SNPs). Of 176 these 2,102 SNPs, 754 exhibited almost fixed species differences (> 0.99 frequency difference). There was a sharp transition in the hybrid index among sympatric individuals, ranging from: 0–0.07 to 0.99–1, in which 0 = pure T. commodus and 1 = pure T. oceanicus. Interestingly, there was more variation in the hybrid indices among T. commodus individuals, which is the species more likely to have recently colonized into this area (Cairns et al., 2010). Figure 5-3 Genomic clines analysis Each row represents an individual from sympatry (n=127), while the columns correspond to individual SNP markers (2,102). Individuals are ordered based on the proportion of ancestry (hybrid index) ranging from 0 = pure T. commodus to 1 = pure T. oceanicus. The coloured cells denote an individual’s genotype at a given marker; dark green (P1/P1), green (P1/P2) and light green (P2/P2). White cells reflect missing genotypes. B) The hybrid index plotted against interspecific heterozygosity for individuals from sympatric populations. The hybrid index is measured as the proportion of alleles with T. commodus or T. oceanicus ancestry (01). 177 Principal component analysis Genotypic variation among the species was clearly differentiated by the first principal component, which explained 18% of the variation in the data (Figure 5-4A). Individuals of the putative species T. marini clustered separately from the two other species (red circles clustered between the two larger groups). PC2 distinguished the southern and northern populations of T. commodus, but accounted for only 1.18% of the variation. Sympatric individuals (coloured in green) were clearly discriminated between the two main clusters with no intermediate individuals. This is consistent with the results from the Bayesian clustering and genomic cline approaches, suggesting that recent introgressive hybridization is absent. In separate, species-specific analysis, PC1 and PC2 accounted for a much lower amount of genotypic variation (1-3%). Among T. commodus populations, PC1 distinguished southern from northern populations (Figure 5-4B). There was less structuring of T. oceanicus populations, with considerable overlap among allopatric (orange) and sympatric (green) populations (Figure 5-4C). 178 Figure 5-4 Principal component analysis PCA for three different data sets. A) Both species encompassing 16 populations (combined assembly: n = 470, SNPs =39,238 (LD-pruned SNPs 23,393)). The LD-pruned SNPs reflects the SNPs retained after removing loci in high linkage disequilibrium. The three clusters correspond to the putative species: T. commodus, T. oceanicus and T. marini. B) T. commodus individuals from 11 populations, encompassing 8 allopatric and three sympatric populations (T. commodus assembly; n = 265, SNPs = 40,728 (LD-pruned SNPs 26,742). C) T. oceanicus individuals from 7 populations (T. oceanicus assembly; n = 191, SNPs = 44,282 (LD-pruned SNPs 27,350). Each point represents an individual cricket and colours correspond to sampling sites. 179 Species differentiation: Autosomal versus X-linked markers There was strong differentiation amongst T. commodus and T. oceanicus at autosomal loci with pairwise population FST values between 0.39 – 0.44 (all comparisons highly significant; p < 0.001; 10,000 permutations) (Fig. S2; Table S3). Interestingly, the third putative species T. marini had generally higher levels of FST when compared with T. oceanicus (mean FST - 0.407) than with T. commodus (mean 0.369) (Figure 5-5; Fig. S2; Table S3). For X-linked loci, there was greater differentiation for two out of three species comparisons compared to at autosomal loci: T. commodus vs. T. oceanicus (mean FST 0.435) and T. oceanicus vs. T. marini (mean FST - 0.484) (Table S3). In contrast, T. marini had lower levels of FST for X-linked loci when compared with T. commodus (mean FST 0.119; Figure 5-5, Table S3). This is interesting, as T. commodus is geographically more distant from T. marini, whereas T. oceanicus overlaps in sympatry. Figure 5-5 Hierarchical clustering trees Pairwise Fst at autosomal and X-linked markers for the 16 populations encompassing the three putative species. Colours are consistent with Figure 5-1. Neighbour joining trees based on Nei’s genetic distances with bootstraps are provided in the supplementary (Fig. S5). 180 Reduced population differentiation at X-linked loci Contrary to our prediction that X-linked loci would show more pronounced population genetic structuring, populations were more weakly differentiated at X-linked vs. autosomal loci within both species (Table 5-1, Figure 5-5; Figure 5-6). The discordance between autosomal and X-linked markers was particularly great among T. oceanicus populations, with nearly all population pairs showing reduced FST values at X-linked loci (mean FST: autosomes 0.018 vs. X-linked loci 0.005; Table 5-1). Indeed, there was a negative, but not significant, correlation between autosomal and X-linked markers in the level of genetic differentiation among T. oceanicus populations (Mantel test: r -0.178, p = 0.792). For autosomal loci, nearly all T. oceanicus populations were differentiated (albeit weakly) (range of FST values 0.001 – 0.057; p < 0.05). In contrast, there was very little population structuring at X-linked loci (Table 5-1). Moreover, there was a clear reduction in heterozygosity across all T. oceanicus populations at X-linked loci (Table 5-2, analysis on females only). Geographic distance was a weak predictor of population differentiation at autosomal loci for T. oceanicus (Mantel test: FST vs. geographic distance; r = 0.564, p = 0.021), but not for X-linked loci (Mantel test: r = -0.038, p = 0.527) (Figure 5-6, Table 5-3). Overall there was a striking reduction in differentiation among T. oceanicus populations for X-linked vs. autosomal loci (Figure 5-6). Although there was a smaller number of individuals perpopulation for X-linked loci (Table 5-2), which could increase the sampling variances (Holsinger & Weir, 2009), the results were robust when tested on a dataset including males and females (and females only) for both marker types (Table S4, S5). In contrast, T. commodus populations exhibited only a slightly reduced pattern of differentiation at X-linked vs. autosomal loci (mean pairwise FST values: Autosomes – 0.027 vs. X – 0.023) (Table 5-1). The level of genetic differentiation among T. commodus populations was positively correlated at autosomal and X-linked markers (Mantel test: r = 181 0.401, p = 0.016). Population structure was pronounced for both marker types (pairwise FST values ranging from 0.001–0.105 for autosomal loci and -0.001–0.071 for X-linked markers) and most comparisons were significant at p < 0.05 (Table 5-1). Population differentiation showed a sharp increase with geographic distance for autosomal loci (Mantel test: r = 0.921, p < 0.001), but was much weaker for X-linked loci (r = 0.352, p = 0.029) (Figure 5-6). The relationship between geographic distance and genetic differentiation (FST) differed between the two species. For autosomal loci the slope was higher in T. commodus (5.73 x 10-5) than in T. oceanicus (2.45 x 10-5) (significance tested using 1,000 bootstraps: p < 0.001). Similarly, at X-linked loci, the slope was higher in T. commodus (1.62 x 10-5) than in T. oceanicus (-8.88 x 10-7) (p = 0.002). Intercepts were higher at autosomal loci in T. oceanicus (4.14 x 10-3) than T. commodus (-9.5 x 10-3) (p = 0.003), but were not significantly different at X-linked loci. The results were consistent whether genetic differentiation was measured using FST or Nei’s genetic distance (Fig S4). The greater geographic range encompassed by T. commodus may have partly contributed to the species difference for autosomal loci, but is unlikely to explain the discrepancy between the species at X-linked markers. 182 Table 5-1 Pairwise population FST: Autosomal vs. X-linked loci Autosomal markers below the diagonal and X-linked markers above the diagonal. For Xlinked markers only females were included (FST was also estimated with males included and resulted in a similar pattern (Fig. S2, Table S4, S5). Significance was tested with 10,000 permutations and significant comparisons highlighted in bold. Populations are arranged in geographic order with AM the most southern population and DV the most northern. 183 Table 5-2 Population genetic summary statistics for autosomal and X-linked loci For X-linked loci only females were included to avoid bias introduced by male hemizygosity. Ho is the observed heterozygosity, Hs the within population gene diversity (or sometimes referred to as expected heterozygosity), and FIS the inbreeding coefficient which can range from -1 to 1 (low inbreeding - high inbreeding respectively), and which estimates the mean reduction of heterozygosity within an individual due to assortative mating within a subpopulation. The statistics were estimated using Adegenet (Jombart, 2008; Jombart & Ahmed, 2011) and Hierfstat (Goudet, 2005) which follow the formulas laid out in Nei, (1987). “Area” of sampling indicates allopatry (“allo”) or sympatry (“sym”). Pop Area AM Allo BN Allo CC Allo MV Allo BL Allo CH Allo UQ Allo SV Allo HB Sym TS Sym RH Sym Mean FST HB Sym TS Sym RH Sym YP Sym PL Allo JC Allo DV Allo KH Allo Mean FST Species T.com T.com T.com T.com T.com T.com T.com T.com T.com T.com T.com T.oc T.oc T.oc T.oc T.oc T.oc T.oc T.oc Autosomal loci (♀ & ♂) Samples Ho Hs FIS ♀&♂ 30 34 34 30 33 30 15 34 5 10 10 0.027 23 24 23 32 31 34 24 14 0.018 0.212 0.221 0.208 0.211 0.198 0.204 0.204 0.202 0.198 0.195 0.191 0.230 0.228 0.240 0.242 0.230 0.219 0.224 0.228 0.231 0.229 0.220 0.084 0.049 0.139 0.132 0.136 0.074 0.085 0.121 0.095 0.126 0.104 0.230 0.221 0.214 0.218 0.221 0.220 0.216 0.168 0.241 0.243 0.239 0.235 0.247 0.248 0.249 0.232 0.055 0.095 0.107 0.080 0.112 0.120 0.129 0.192 184 Sex-linked loci (♀ only) Samples Ho Hs FIS ♀ 15 16 17 16 17 11 10 17 3 6 4 0.023 13 12 11 12 17 12 17 8 0.005 0.225 0.229 0.213 0.225 0.193 0.201 0.203 0.199 0.205 0.19 0.203 0.227 0.227 0.223 0.229 0.208 0.212 0.216 0.214 0.212 0.218 0.204 0.01 -0.008 0.038 0.028 0.071 0.043 0.048 0.06 -0.019 0.092 -0.005 0.116 0.117 0.118 0.109 0.107 0.111 0.117 0.101 0.122 0.120 0.129 0.115 0.114 0.118 0.119 0.121 0.051 0.015 0.073 0.055 0.055 0.052 0.009 0.126 Figure 5-6 Genetic differentiation and geographic distance Relationship between population genetic differentiation (mean FST) and geographic distance (Euclidean) at autosomal and X-linked markers for both species. Comparisons between the species for the slopes and intercepts are in the main text. Table 5-3 Mantel test results The strength and significance of the correlation between autosomal and X-linked pairwise FST values and also the geographic relationship. Significance tested using 10,000 permutations. Species Marker type Samples SNPs T. commodus Autosomal 265 X-linked 132 T. oceanicus Autosomal 200 X-linked 102 Autosomal vs. X-linked Geographic association 40260 758 r = 0.401 , p=0.016* r = 0.92 , p < 0.001*** r = 0.352 p = 0.029* 44770 619 r = -0.178 , p = 0.792 r = 0.564 , p = 0.021* r = -0.038 , p = 0.527 185 Discussion Geographic areas where interfertile species overlap provide important testing grounds for determining how porous species boundaries are and to identify the main barriers to gene flow. I examined the relative role of autosomal and X-linked loci in population divergence and delimiting the species boundary, for two closely related field cricket species T. commodus and T. oceanicus. Discordance among markers: Reduced population differentiation at X-linked loci Theory predicts reduced genetic diversity on X chromosomes and increased population differentiation relative to autosomes, due to differences in selection and drift on these regions (Charlesworth et al., 1987; Vicoso & Charlesworth, 2006; Mank et al., 2010). However, contrary to such predictions, I found reduced population differentiation at X-linked vs. autosomal loci (Table 5-1; Figure 5-5; Figure 5-6). Deviations from expected patterns of diversity on sex chromosomes, beyond that expected due to differences in Ne (Ramachandran et al., 2004), are usually interpreted as resulting from selection or demographic effects, such as sex-biased dispersal (Keinan et al., 2009). Numerous studies in Drosophila have reported higher levels of genetic differentiation at X-linked vs. autosomal loci, both between populations and between semi-species (Ford & Aquadro, 1996; Charlesworth, 1998; some exceptions, Machado et al., 2016; Sedghifar et al., 2016). X-linked loci may exhibit higher population differentiation than autosomal loci due to a reduction of diversity, driven by bottlenecks, selective sweeps or background selection (Keinan et al., 2009). As X-linked loci occur in regions of low recombination, linkage disequilibrium is likely to be strong and Xlinked diversity may be reduced within populations due to selection for locally beneficial 186 alleles (selective sweeps) or against deleterious mutations (background selection) (Charlesworth et al., 1997). Increased population differentiation may occur if populations become fixed for different variants (Ford & Aquadro, 1996). Alternatively, a selective sweep may spread across populations which would reduce overall population differentiation (Hall, 2004; Nolte et al., 2013). The general signature of a selective sweep is reduced diversity across a genetic region, whose size will depend on the strength of selection and the rate of recombination. T. oceanicus populations had reduced diversity at X-linked loci (lower observed and expected heterozygosity, Table 5-2), which could suggest a selective sweep or background selection across the set of populations, leading to reduced differentiation. A complex interplay of sex-biased processes such as: mutation, drift, selection, migration, demography and mating strategies are likely to affect the relative rate of divergence among autosomes and sex chromosomes (Kirkpatrick & Hall, 2004; Ellegren, 2009). As X chromosomes spend two thirds of their time in females, a sex-bias in mutation rates could lead to substantial differences in genetic diversity between these two regions of the genome (Mank et al., 2010). Increased mutation rates in males have often been observed across many animals and have been suggested to occur due to increased meiosis during spermatogenesis compared to oogenesis (Li et al., 2008). If the mutation rates are higher in males than in females, it will increase diversity on the autosomes relative to the X chromosomes, because of the fact that Xs spend only a third of their time in males, potentially leading to greater population differentiation at autosomal vs. X-linked loci. However, it is unlikely that mutation bias alone can explain our results, as the species differed in the extent of population differentiation at X-linked loci, and sex-biased mutation rates are unlikely to differ substantially between the species. 187 Additional factors that are likely to contribute to a reduction in X chromosome diversity and differentiation are polygynous breeding systems, female-biased dispersal, and unequal sex ratios (Ellegren, 2009; Mank et al., 2010). Polygynous mating systems, where males mate multiply with females and there is a high variance among males in reproductive success, will reduce the effective population size of males. Increasingly skewed male reproductive success will decrease the relative genetic diversity of X chromosomes (Ellegren, 2014). If the species differ in the extent of male-biased reproductive success this could contribute to the greater reduction in differentiation for X-linked loci among T. oceanicus populations compared to T. commodus populations. Indeed, previous studies have shown that males of both Teleogryllus species mate multiply and there is a strong skew in reproductive success, with the bias being higher in T. oceanicus (Simmons & Beveridge, 2010b). However, high skews in male reproductive success are also likely to generate strong sexual selection on males which could increase diversity on X chromosomes and by extension stronger population differentiation. Sex-biased dispersal has been commonly observed among birds and mammals and can alter the relative Ne between sex chromosomes and autosomes (Goudet et al., 2002). However, surprisingly little is known about sex-biased dispersal among insects. If males disperse more than females, autosomal gene flow may exceed that of X-linked loci, as males carry only a single X chromosome but have two autosomes (Keinan et al., 2009). In contrast, under female biased dispersal, gene flow should have equal effects across autosomal and Xlinked regions (Ellegren, 2009). Increased dispersal among T. oceanicus populations may explain the overall weak population structuring (for both autosomal and X-linked markers), and if females disperse at a much higher rate than males, this will tend to equalize the effect of gene flow and reduce diversity on both autosomes and X chromosomes. 188 Changes in population size will also affect the relative diversity of autosomes and sex chromosomes. Pool & Nielsen, (2007) suggested that population contractions can reduce Xlinked diversity, as the smaller Ne makes X chromosomes more susceptible to bottleneck effects. The converse is that population expansions will tend to equalize autosomal and X chromosome diversity. Populations of both species are likely to have undergone cycles of inter-glacial contractions and expansions (Chapple et al., 2011), which may have differentially affected the species and contributed to the observed discordance. A combination of the above factors may contribute to the unexpected pattern of reduced differentiation at X-linked loci among T. oceanicus populations. As the pattern is consistent across all T. oceanicus populations it suggests the driving factor is likely to be common across the species range rather than a localized environmentally induced effect. What factors determine the frequency of hybridization? When interfertile species overlap in sympatry, the strength of pre- and post-mating barriers will largely determine the frequency of hybridization. Most reproductive barriers are believed to accumulate indirectly through pleiotropic effects during adaptation to new environments (Rogers & Bernatchez, 2007) or drift (Shuker et al., 2005). The strength of both pre- and post-mating barriers have been shown to increase steadily with the level of genetic divergence between species (Coyne & Orr, 1989, 1997; Price & Bouvier, 2002). The frequency of hybridization may also exhibit a similar pattern (Edmands, 2002; Mallet, 2005). The apparent absence of recent introgressive hybridization among T. commodus and T. oceanicus may be unsurprising therefore, given the high level of genetic divergence (FST values between species 0.39 – 0.52; Fig. S2, Table S3). However, hybrids are easily produced in the lab (Hogan & Fontana, 1973; Hoy et al., 1977; Moran et al., in review) and the species 189 are in very close contact, with males of both species singing side by side across a large area of sympatry, with no evidence of environmental differentiation. Bimodal distributions of pure parental species have been suggested to be maintained due to strong assortative mating (or fertilization) and/or habitat segregation, rather than intrinsic genetic incompatibilities (Jiggins & Mallet, 2000). Indeed, Jiggins & Mallet (2000) suggest that the overall level of genetic divergence is a poor predictor of species integrity, with many unimodal hybrid zones occurring in taxa that are highly divergent in chromosome structure and nucleotide sequence (e.g. Caleida and Vandiemenella grasshoppers which differ in chromosomal inversions: Shaw et al. (1993); Kawakami et al. (2009)). Whereas in many bimodal hybrid zones, taxa may be morphologically indistinguishable and/or only weakly genetically differentiated (Johannesson et al., 1993). In some bimodal hybrid zones no postyzygotic incompatibilities have been detected, such as in the ground crickets Allonemobius fasciatus and A. socius, where the main barrier to gene exchange appears to be conspecific sperm precedence which facilitates species coexistence over broad areas of overlap (Howard et al., 1998; 2002).. The apparent absence of recent hybridization between T. commodus and T. oceanicus, across a broad area of sympatry (ca. 400km) suggests strong assortative mating which may have arisen prior to secondary contact. A combination of both pre and post-mating barriers have been detected in our study species, including discrimination against heterospecifics during long and close range courtship behaviour (Hill et al., 1972; Hennig & Weber, 1997; Bailey & Macleod, 2013; Chapter 3), reduced rates of heterospecific mating, and hybrid female sterility in both cross directions (Fontana & Hogan, 1969; Hogan & Fontana, 1973; Chapters 3 & 4). These studies have been based on allopatric populations, and selection, due to the negative fitness effects of hybridization (e.g. hybrid female sterility), may have enhanced assortative mating in sympatry through reinforcement (Butlin, 1987, Coyne & Orr, 190 2004). Little is known about ecological differences between these species. Divergent ecological and sexual selection could be strong enough to overcome the potential for hybridization and introgression. Ancient or more recent timing for secondary contact? The timing of secondary contact among our study species is unknown (alternatively they may have diverged in parapatry) and could reflect a recent range expansion of either species, promoted by human disturbance (Cairns et al., 2010) or a more ancient Holocene expansion from glacial refugia (Moritz et al., 2009). Range expansions are predicted to lead to a loss of genetic diversity along the axis of expansion due to recurrent bottleneck effects (Excoffier et al., 2009). T. commodus populations exhibited a clear pattern of isolation by distance with a steady increase in genetic divergence with distance (Figure 5-6). However, there was only a slight decrease in heterozygosity among sympatric T. commodus populations, which may be an artefact of the small sample sizes (Table 5-2). A rapid population expansion after colonization of the new area may have masked the signal of a spatial expansion (Excoffier et al., 2009). The pattern of isolation by distance may reflect differentiation along an environmental gradient or limited migration. Indeed, northern and southern populations of T. commodus differ in diapausing behaviour which is associated with the environmental gradient (Hogan & Fontana, 1973). In addition, northern and southern populations have been noted to differ in chromosomal structure with inversion polymorphisms being common (Fontana & Hogan, 1969), which may influence gene flow among populations and the efficiency of adaptive divergence (Noor et al., 2001; Feder & Nosil, 2009). Distinguishing whether the pattern of IBD reflects adaptation along an environmental gradient or limited dispersal requires further analysis such as tests for 191 environmental association (de Villemereuil & Gaggiotti, 2015; Rellstab et al., 2015) and clinal analysis to examine the strength and pattern of selection (Machado et al., 2016). The position of a contact zone (or hybrid zone) can inform about the processes maintaining it, such as intrinsic selection due to genetic incompatibilities or extrinsic factors such as environmental determinants (Barton & Hewitt, 1985). Interestingly, the two contact zones encompassed in this study broadly overlap with areas where numerous taxa, including grasshoppers, birds, frogs and reptiles, hybridize (Ford, 1987; Shaw et al., 1993; Chapple et al., 2011; Moritz et al., 2009; Singhal & Moritz, 2013). Shared regions where sibling species overlap and hybridize are known as suture zones and are often believed to indicate regions of secondary contact after expansion from glacial refugia (Anderson, 1948; Remington, 1968; Hewitt, 2000; Hewitt, 2001; but see Swenson & Howard, 2004). In the wet tropics of northeastern Australia, where I encountered the third putative species T. marini, an unusually high level of cryptic species diversity has been characterized, mainly in amphibians and reptiles, and appears to be due to episodes of contraction and expansion during Quaternary climatic cycles (Hewitt, 2000; Moritz et al., 2009; Singhal & Moritz, 2013). Consistent with this area being a hotspot for species diversity, Shaw et al. (1993) described a species of Caledia grasshoppers localized specifically to the Daintree region (DV and KH population). T. marini has only been previously described once, and aside from its distinct calling song (distinguished by a low carrier frequency of ca. 3kHz; Chapter 1), the males have reportedly divergent genitalia (Otte & Alexander, 1983). The genomic results definitively confirm its distinct species identity, sharing a similar level of divergence between the other species. The absence of species admixture suggests it is reproductively isolated from T. oceanicus, which it co-occurs with over a small area, with males found singing together in the same area. Overall the concordant position of these contact zones with many other taxa suggests 192 secondary contact amongst the study species may predate large scale human disturbances, thereby indicating an older interaction driven by post-glacial range expansions. Conclusions Sex chromosomes are predicted to exhibit increased population differentiation and species divergence compared to autosomes, due to increased selection (e.g. exposure of beneficial recessive mutations and sexual antagonistic selection) and drift (smaller Ne). In line with the prediction, X-linked loci exhibited greater between species differentiation compared to autosomal loci. Interestingly, species differentiation at X-linked loci appears to be higher among sympatric populations suggesting a potential role for X chromosomes in reproductive isolation. There was no evidence for recent hybridization or introgression between the species suggesting the species are currently reproductive isolated. However, in contrast to the higher level of genetic divergence between the species at X-linked loci, within species analysis revealed a striking pattern of reduced population differentiation at X-linked loci compared to the autosomes. A complex combination of selective sweeps (or background selection) and sex-biased processes, which alter the relative Ne of autosomes and X chromosomes, are likely to contribute to this unexpected discordance, such as female-biased dispersal and a polygynous mating system. Further research into the causes and consequences for reduced population differentiation at X loci, is likely to reveal important processes involved in the evolution of X chromosomes and reproductive isolation. 193 Supplementary Table S1. Sampled sites in eastern Australia (AU), population codes, species identity, geographic coordinates and sample sizes for genomic data. Population Altona Meadows, AU Bairnsdale, AU Cooma Creek, AU Moss Vale, AU Bluey's Beach, AU Coff's Harbour, AU Brisbane, AU Maleny, AU Hervey Bay, AU Tannum Sands, AU Rockhampton, AU Yeppoon, AU Mount Pleasant, AU Townsville, AU Daintree, AU Daintree (KH), AU Pop AM BN CC MV BL CH UQ SV HB TS RH YP PL JC DV KH Species T. commodus T. commodus T. commodus T. commodus T. commodus T. commodus T. commodus T. commodus T. o / T. c mix T. o / T. c mix T. o / T. c mix T. o / T. c mix T. oceanicus T. oceanicus T. oceanicus T. marini 194 Latitude Longitude -37.8827 -37.8264 -36.2353 -34.4867 -32.3497 -30.295 -27.4951 -26.7528 -25.3008 -23.9627 -23.3835 -23.1444 -21.1129 -19.3288 -16.249 -16.249 144.7834 147.6378 149.118 150.3736 152.5357 153.1167 153.0123 152.8472 152.8631 151.332 150.5067 150.7635 149.1558 146.7599 145.3223 145.3223 Female DNA Male DNA 16 14 17 17 17 17 16 14 17 17 16 17 10 5 17 17 16 14 17 17 17 15 16 17 17 17 17 17 16 9 8 6 250 230 All = 480 Comparing the three different assemblies If the species examined are highly divergent, there may be a large discrepancy in the number of SNPs returned for the three different assembly methods. In particular, species-specific or rare variants may be lost which may affect downstream analysis. This is an important consideration for merging intraspecific and interspecific studies without a reference genome. Table S2. Comparison of the number of SNPs obtained from the three different assemblies at different thresholds of missing data allowed. First three rows indicate SNP numbers when filtering is applied across data sets containing all populations (individuals from the KH population were removed due to presence of the third species T.marini). The bottom six rows indicate number of SNPs returned after subsetting into species specific groups. Filtered SNPs indicates the number of SNPs obtained after removing sites which were missing across more than 80% (0.8), 50% (0.5), 20% (0.2) of individuals. Assembly Combined T. oceanicus T. commodus Combined T. oceanicus T. commodus Total data Species subset T. oceanicus T. commodus T. oceanicus T. commodus T. oceanicus T. commodus SNPs 1,158,094 1,199,268 1,585,852 Samples 464 464 464 195 269 195 269 195 269 195 Filtered SNPs (0.8) Filtered SNPs ( 0.5) Filtered SNPs (0.2) 178,062 186,851 223,403 103,958 104,388 108,795 36,500 36,653 33,186 38,708 41,757 41,928 35,972 35,131 38,121 Comparing the De novo assemblies The Venn diagrams indicate that for species comparisons the three approaches result in a similar number of shared SNPs, while for intraspecific analysis the choice of assembly has a greater effect on the number of species specific SNPs obtained. A higher number of SNPs unique to each species group were obtained when using the corresponding species specific assembly. The combined assembly may be slightly biased towards T. commodus due to the larger number of these individuals sampled. T.marini shares a low number of variants with both species. The large number of species-specific variants may represent either fixed species differences or sites that are missing (or due to allelic drop out) or were removed during filtering as they were at a low frequency. Figure. S1. Venn diagram illustrating the overlap of variants amongst the three putative species for the three different assembly methods. Text box indicates the total number of SNPs per group (after filtering). Individuals were assigned to their species group based on their group assignment in the Bayesian clustering analysis. VCF files were filtered to remove variants with > 0.5 missing data and comparisons were implemented using bcftools. 196 Figure. S2. Population pairwise FST for all 16 populations, based on combined assembly (n =478, SNPs = 11,199). Individuals from sympatry assigned to either T. commodus or T. oceanicus groups (T.com suffix or T.oc suffix). Individuals from KH population assigned to T.marini are indicated with the suffix “T.mar”. 197 198 geographic order with AM the most southern population and KH the most northern. T.marini individuals are denoted as “KH_T.marini”. females were included in estimates of FST. Colours correspond to increasing FST values (blue – low, red = high). Populations are arranged in Table S3. Pairwise population FST comparisons for autosomal (below the diagonal) and X-linked markers (above the diagonal). Both males and Figure. S3. FastStructure plot based on X-linked markers for K =2 - 3. Table S4. Pairwise population FST comparisons for autosomal (below the diagonal) and Xlinked markers (above the diagonal). In contrast to Table 2 provided in the text, estimates of FST among X-linked markers here encompass both males and females. Nonsignificant comparisons highlighted in red. 199 Table S5. Pairwise population FST comparisons for autosomal (below the diagonal) and Xlinked markers (above the diagonal). In contrast to Table 2 and S4, only females included in estimates of FST at both autosomal and X-linked markers. Significance was tested with 10,000 permutations and nonsignificant comparisons highlighted in red. 200 Figure S4. Relationship between geographic distance (Euclidean) and genetic distance (Nei's) for autosomal and X-linked markers of both species. Significance was tested using Mantel tests with 10,000 permutations. 201 Figure S5. Neighbour joining trees based on Nei’s genetic distances with bootstraps (1000 permutations) for both species autosomal and X-linked markers. Colours correspond to map of sampling sites in Fig. 1. Procrustes Analysis: PCs vs. geographic distances There has been considerable debate about the reliability of Mantel tests and the interpretability of results (e.g. distinguishing IBD from a hierarchical island model) (Meirmans, 2012). A recently developed approach testing for an association between genetic differentiation and geography combines principal component analysis and Procrustes analysis (Wang et al., 2010; Wang et al., 2012). If populations conform to a strict IBD model, the positioning of population clusters when projected onto a 2D principal component space should match with their geographic distributions (provided the number of SNPs is evenly distributed) (McVean, 2009; Fields et al., 2015; Knowles et al., 2016). Procrustes analysis finds an optimal transformation to maximize the similarity between the genetic variation and the geographic locations while preserving the relative distances between points within both matrices. The statistical association is tested by permutations and the pattern of genetic and geographic variation visualized by plotting the PC scores onto the geographic map. The extent and direction that individuals or populations deviate from their geographic sampling locations allows for inferences to be made on processes other than IBD, that structure 202 population genetic variation such as migration, admixture or selection. This analysis was conducted using PC scores (PC1 & PC2) obtained using the Adegenet R package (Jombart et al., 2010) combined with the geographic coordinates (latitude and longitude) of the sampling locations obtained from Google maps. Procrustes analysis was implemented using the procrustes and protest functions in the R packages MCMCpack (Martin et al., 2011) and Vegan (Oksanen et al., 2008). The statistical association between genes and geography was tested using 100,000 permutations, where geographical locations are randomly permutated among sampling sites. Figure. S6. Superimposed on the geographical maps are the major axes of genetic variation (PC1 and PC2), which have been rotated to maximize similarity with geographic distance (Procrustes analysis). 203 Table S6. Mantel test results for the strength and significance of the association between PC scores with geographic distance. Significance tested using 10,000 permutations. Species Marker type Samples SNPs Geographic association T. commodus Autosomal 265 40,728 r = 0.734, P < 0.0001 200 44,941 r = 0.4 , P < 0.0001 T. oceanicus Figure. S7. Mean read depth for candidate X-linked loci. Read depth should be on average 2x higher in females than males. 204 Chapter 6 General discussion What can the contact zone between T. oceanicus and T. commodus tell us about speciation? In this thesis I used behavioural and genomic approaches to examine prezygotic and postzygotic barriers which contribute to reproductive isolation between two closely related field cricket species, Teleogryllus oceanicus and T. commodus. From the results we can conclude that the species are currently reproductively isolated (Chapter 5), even though they are partially interfertile (Chapters 3 & 4) and co-occur over a broad area of sympatry, with no obvious spatial or temporal segregation. Calling song has long been assumed to be the principal barrier maintaining the species boundary. However, I identified numerous additional pre-mating and post-mating barriers (Chapters 3 & 4). The presence of multiple reproductive barriers may partly explain the maintenance of strong reproductive isolation in sympatry. The absence of evidence for contemporary interspecies gene flow suggests that selection against hybrids is unlikely to be occurring. However, if interspecies matings are costly, such as it reduces male or female fecundity or viability, selection might enhance assortative mating. There was weak support for reproductive character displacement for song in T. oceanicus males from sympatry (Chapter 2). CHCs from T. oceanicus males and females differed between sympatry and allopatry, but further work is required to determine if this reflects species interactions that have increased prezygotic isolation (i.e. reinforcement), or adaptation to an environmental gradient. The weak evidence for any reinforcement and the apparent absence of recent hybridization or introgresssion suggest that pre-mating barriers, 205 such as song and CHCs, may have diverged sufficiently prior to secondary contact, to maintain species integrity. Contrary to my prediction, X chromosomes did not appear to disproportionately contribute to post-zygotic barriers (Chapter 4). In particular, hybrid female sterility is not due to an X-X incompatibility. Instead, autosomal incompatibilities appear to supersede X-linked incompatibilities (although X-autosomal incompatibilities cannot be completely ruled out). X-linked loci exhibited an unexpected pattern of reduced population differentiation within species but increased species divergence, in particular in sympatry (Chapter 5). I discuss the implications of these findings for the study system and for evolutionary biology more generally. What prevents hybridization and fusion of interfertile species? One of the most surprising things about this contact zone is the absence of hybridization or introgression (Chapter 5). This is unexpected as hybrids are easily produced in the lab (albeit hybrid females are sterile) and the species are in very close contact across an extensive area of sympatry, with no known ecological distinctions. The presence of multiple behavioural barriers and intrinsic hybrid sterility may be sufficient to prevent gene flow (Chapter 3 & 4). However, most hybrid zones persist in the presence of multiple reproductive barriers, suggesting barriers are often leaky and even a few hybrids can provide a bridge for alleles to pass between species (Maroja et al., 2009; Veen et al., 2011; Tyler et al., 2013; Tyler et al., 2013; Maroja et al., 2014). The maintenance of reproductive isolation would require strong assortative mating (or fertilization) and/or habitat segregation (Jiggins & Mallet, 2005). 206 An interesting example of strong cryptic assortative fertilization comes from the ground crickets Allonemobius fasciatus and A. socius, which form a mosaic hybrid zone across the north-eastern United States. Extensive research failed to find any premating barriers (calling song, mate preferences, habitat, phenology) or postzygotic barriers (Howard et al., 2002). The only reproductive barrier identified that contributes to isolating the species is conspecific sperm precedence - CSP (the preferential use of sperm from conspecific males in the fertilization of eggs) (Howard et al., 1998). Among polyandrous species, CSP is believed to be widespread and to evolve rapidly, possibly due to intraspecific sexually antagonistic selection (Howard, 1999; Gavrilets, 2000; Howard et al., 2002). Indeed, CSP has been suggested to be one of the earliest reproductive barriers to arise amongst incipient species (Howard, 1999). If females mate multiply in the presence of strong CSP, the relative costs of heterospecific matings can change, in some cases becoming higher for males rather than females, which has important implications for the likelihood of reinforcement and the targets of selection (Marshall et al., 2002; Shaw & Mendelson, 2013). Therefore in many contact or hybrid zones, CSP may be important in species isolation and could explain why reinforcement or reproductive character displacement does not often occur (Butlin, 1989; Howard, 1993; Marshall et al., 2002). Sperm utilisation provides an important avenue of future research in this study system, as females of both Teleogryllus species are known to mate multiply (Simmons & Beveridge, 2010). I predict that CSP plays an important role in maintaining the species boundary, which may also explain the apparent absence of strong reproductive character displacement (Hill et al., 1972; Chapter 2) or ecological character displacement (although no studies have explicitly examined this). A broader question worth exploring is whether multiple mating by females, in the presence of CSP, could be selected for in areas of sympatry to reduce costly interspecific mismatings. I am unaware of any study which has 207 compared the propensity of females to mate multiply between sympatric and allopatric populations. Is ecological differentiation a requirement for species coexistence? How important is ecological differentiation for the persistence and coexistence of closely related species? The competitive exclusion principle precludes the stable coexistence of closely related species in the absence of ecological differentiation (Hardin, 1960). When sibling species occupy the same niche, competition for resources is predicted to be high, therefore selection may drive ecological character divergence (Denno et al., 1995; Pfennig et al., 2006; Pfennig & Pfennig, 2009; Ortiz-Barrientos et al., 2009) or extinction of the rarer species (Liou & Price, 1994; Mallet, 2008). A comparative study of closely related species, encompassing a broad range of taxa, has shown that the extent of ecological divergence (differences in diet, habitat use and body size) is positively associated with the strength of reproductive isolation (Funk et al., 2006). This has been suggested to reflect ecological divergence facilitating reproductive isolation, although it could be vice versa (Funk et al., 2006). Interestingly, ecological divergence was more strongly associated with prezygotic barriers than postzygotic barriers across most of the taxa, suggesting traits involved in prezygotic barriers may be more ecologically dependent. The importance of ecological differentiation in facilitating species coexistence will depend on the availability of resources and hence the strength of competition in sympatry. The extent of species differences in resource utilization prior to secondary contact may be important in determining the outcome of species interactions (Ortiz-Barrientos et al., 2009). In the speciose group of Hawaiian endemic Laupala crickets, which have undergone an extremely rapid diversification (Mendelson & Shaw, 2005), there are no obvious ecological 208 distinctions among the best studied species pairs (Otte, 1989). Instead, sexually selected traits, namely calling song and female preferences, have been suggested to be sufficient in maintaining the species boundaries (Shaw & Parsons, 2002; Shaw & Danley, 2003; Shaw et al., 2007; Wiley et al., 2012). In contrast, in the field crickets Gryllus pennsylvanicus and G. firmus environmental heterogeneity plays an important role in structuring a mosaic hybrid zone, as these species exhibit differential fitness on sand and loam soil types (Harrison & Rand, 1989; Ross & Harrison, 2002). Little is known about whether the Teleogryllus species in this study are ecologically divergent. During fieldwork, I encountered males of both species singing in very close contact in sympatric populations, with no obvious environmental partitioning. Both species are believed to be ecological generalists (Otte & Alexander, 1983), which may reduce competition for resources. Further work is needed to determine if ecological factors contribute to maintaining species isolation in sympatry. In particular, the species are known to differ in their diapause behaviour: in the southern regions T. commodus is a univolitine species, with the potential to egg-diapause as an adaptation to the colder winters, while T. oceanicus has no egg diapause and breeds continuously (Fontana & Hogan, 1968; Hogan, 1971; Otte & Alexander, 1983). In sympatry both species may breed continuously, but environmental effects could trigger diapause in T. commodus, leading to allochrony (Alexander & Bigelow, 1960; Harrison, 1985). In these cases, this could reduce both competition for resources and contribute to reproductive isolation. 209 Do sex chromosomes play a pronounced role in species isolation? Theory predicts that sex chromosomes will be enriched for genes involved in both pre- and postzygotic barriers, due to the asymmetry in inheritance and expression (Charlesworth et al., 1987; Qvarnström & Bailey, 2009). Indeed, the prevalence of Haldane’s rule is one of the main empirical findings that suggests sex chromosomes commonly play a key role in postzygotic isolation and possibly speciation. The results from our study are surprising in two ways: 1) they counter the commonly held view that X chromosomes play a pronounced role in hybrid incompatibilities, 2) they suggest that deviations from Haldane’s rule might be more prevalent than previously appreciated. I discussed these two points in Chapter 4, so here I will focus on an important but poorly understood aspect of sex chromosomes, dosage compensation. In addition, I will examine some of the broader implications of the findings and some future avenues of research. Dosage compensation is an important consideration for understanding how X-linked incompatibilities may manifest and lead to exceptions for Haldane’s rule (Fraïsse et al., 2016). As X-linked genes occur in a lower dose compared to the autosomes in the heterogametic sex, mechanisms are expected to develop to equalize X and autosome expression levels (Mank et al., 2011). In XO taxa, as there is no sex-specific chromosome, dosage effects during early development are likely to play an important role in sexual development. Hybridization could disrupt dosage compensation mechanisms in hybrids (Orr, 1989; Jablonka & Lamb, 1991), potentially affecting both primary and secondary sexual trait development. In this study, intrinsic hybrid female sterility may therefore reflect broader 210 disruption of sexual development in hybrid females. In this case, hybrid females may also be predicted to be behaviourally sterile, thereby extending this rare exception to Haldane’s rule to extrinsic postzygotic isolation (Davies et al., 1997). Contrary to this prediction, the results in Chapter 3, suggested that hybrid female courtship behaviour is not disrupted by hybridization. Sex chromosome dosage compensation can be incredibly complex and diverse (reviewed in Mank et al., 2011). The simplest method to balance expression levels of X and autosomal loci is hyper-transcription of the X in the heterogametic sex (e.g. Drosophila, Presgraves, 2008), however this could also result in over expression of X-linked loci when in the homogametic sex (Mank et al., 2011). Alternatively, in some taxa (e.g. mammals) one of the X chromosomes is inactivated during early development in the homogametic sex. In eutherian mammals, one copy of the X is randomly inactivated in each cell, resulting in a mosaic of maternal and paternal X-chromosome expression (Watson & Demuth, 2012). In marsupials, it is always the paternal X copy that is inactivated. X-inactivation has the interesting property of extending functional hemizygosity to females (which is normally confined to males) thereby exposing females to both recessive and dominant incompatibilities. Under the dominance theory, X-inactivation is not predicted to result in Haldane’s rule for inviability (Fraïsse et al., 2016), as males and females are both functionally hemizygous and incompatibility loci generally influence both sexes equally (Coyne, 1985; Orr, 1993; Wu & Davis, 1993; Presgraves & Orr, 1998). However, loci which confer sterility generally have sex-specific effects (Wu & Davis, 1993). Therefore in cases of X-inactivation, hybrid females could suffer disproportionate sterility effects (Fraïsse et al., 2016). In our study system, if X chromosomes were selectively inactivated, this may explain the surprising similarity in fecundity in the second-generation backcrosses, even though the 211 two cross types differ substantially in their X chromosome complement (Chapter 3, Fig. 1). I predicted that backcross females that inherited two different species' X chromosomes would suffer greater dysfunction compared to females with two of the same X chromosomes, due to X-linked incompatibilities (X-X, X autosomal or X- cytoplasmic interactions), on a controlled autosomal background. However, if the paternal X was inactivated in the BC1 females, they would share the same functional genotype, thereby one would not expect a striking difference in female fertility between the groups of interest (Fig. 1). Figure 6-1 Selective paternal X-inactivation? Schematic of the cross design (adapted from Chapter 3). BC1 females backcrossed to males from their maternal species. The paternal X chromosomes are highlighted in blue and a red asterisk represents inactivation of these X chromosomes. X-inactivation renders the females functionally hemizygous and, moreover, the females under comparison now share the same functional genotype. The arrows indicate group comparisons. X in parentheses indicates an inter-species recombinant X. 212 It is difficult to predict whether dosage compensation contributes to hybrid female sterility in our study system, as dosage compensation is not well understood outside of mammals. The few studies which have examined dosage compensation among Orthopterans suggest it is highly variable (Rao & Padmaja, 1992; Rodrigo et al., 2010). In the true cricket species Acheta domesticus there is no X-inactivation, instead the X is upregulated in males (Rao & Ali., 1981), whereas X-inactivation has been found in the more distantly related mole crickets (Gryllotalpa fossor) (Rao & Padmaja, 1992). Interestingly, Hoy and colleagues speculated that there may be selective paternal X-inactivation in hybrid females of these Teleogryllus species, to support their hypothesis of “genetic coupling” (Hoy et al., 1977; Doherty & Hoy, 1985). However, the evidence for genetic coupling and even more so Xinactivation is rather weak (Butlin & Ritchie, 1989; Boake, 1991). How sexual development is determined in taxa which lack dimorphic sex chromosomes (e.g. XO species) is largely unknown, but dosage effects are likely to play an important role. Therefore, even if this exception to Haldane’s rule proves to be a rare phenomenon, research on the genetic basis of postzygotic incompatibilities in XO taxa is likely to provide important insights into the mechanisms underlying sex determination and development. The genetic basis to hybrid female sterility and whether this exception to Haldane’s rule represents a broader pattern among XO systems warrants further research. Comparative studies will be particularly informative in this respect. The most recent comparative review by Schilthuizen and colleagues (2011), encompassing results from less well-studied taxa with unconventional sex determination systems (such as Amphibia, Reptilia, Teleostei), revealed a higher proportion of exceptions to Haldane’s rule for sterility compared to earlier reviews (~20% vs. 2%). Previous reviews had been primarily based on species with conventional sex determination systems (Drosophila, Lepidoptera, birds and mammals) (Turelli & Orr, 1995; Laurie, 1997; Coyne & Orr., 2004). Almost all cases which contradict Haldane’s rule for 213 sterility occur in only one direction of the cross (exceptions: Limnoporus water striders (XO system) and Xenopus frogs (female heterogamety), which exhibit sterility in both cross directions, discussed in Chapter 4). Asymmetrical effects generally implicate cyto-nuclear incompatibilities (Turelli & Moyle, 2007). Reciprocal exceptions to Haldane’s rule for sterility, as is the case for our Teleogryllus species, remain exceedingly rare. Interestingly, in the recent review, cases conforming to Haldane’s rule for inviability are more common than for sterility (308 vs. 44 species pairs), while the exact opposite pattern was found in earlier reviews (73 vs. 169). This discrepancy was primarily driven by the addition of results from Aves (female heterogamety) and Amphibia (multiple different sex determination systems). This highlights the importance of considering taxa with less conventional sex determination systems, which may contradict previous generalizations and provide novel insights into Haldane’s rule. Identifying hybrid genetic incompatibilities Reproductive isolation is a joint property of two divergent taxa. Intrinsic postzygotic incompatibilities emerge due to complex genic and chromosomal interactions, which are unique to hybrid backgrounds. Numerous approaches have been used to try and identify the genetic mechanisms and the associated genes underlying hybrid incompatibilities (reviewed in Maheshwari & Barbash, 2011). These methods include: genetic mapping in backcross or F2 generations (requires a phenotype) (Tao et al., 2003; Moehring et al., 2006), segregation distortion across backcross generations (no phenotype required) (Xu et al., 1997; Gadau et al., 1999), controlled introgressions (requires a candidate region) (Tao et al., 2003; Masly & Presgraves, 2007; Moyle & Nakazato, 2008), identifying mis-expressed genes in hybrids (Michalak & Noor, 2003; Ranz et al., 2004; Ortíz-Barrientos et al., 2007; Malone et al., 2007) 214 and admixture mapping in hybrid zones (requires differential introgression) (reviewed in Buerkle & Lexer, 2008; Payseur, 2010). As the F1 hybrid females in our study system are almost completely sterile and hybridization and introgression is rare or absent in the contact zone, this constrains the approaches available for identifying the causal hybrid incompatibilities. Successive backcrosses could be used to genetically map loci contributing to reduced female fertility through QTL mapping, or examining segregation distortion of alleles across generations. However, the genetic incompatibilities contributing to a reduction of female fertility in backcross individuals may not be the same as those underlying F1 hybrid female sterility. Gene expression studies may be particularly useful for identifying genes involved in the disruption of F1 hybrid female fertility. Genes which are most highly mis-expressed in hybrids compared to the parental species may be responsible for the hybrid incompatibilities, although it is often difficult to determine the causal relationship (Michalak & Noor, 2003). Examining expression differences between males and females and sex chromosomes and autosomes, could also inform more broadly about sex determination and sexual development in XO taxa. Future research using hybrid crosses would also benefit from testing whether Haldane’s rule extends to intraspecific incompatibilities. Conspecific crosses of allopatric and sympatric populations could be used. This may be particularly interesting in T. commodus populations as they have been suggested to be highly polymorphic for chromosomal inversions (Fontana & Hogan, 1969; Hogan & Fontana, 1973), which may contribute to population divergence (Noor et al., 2001; Feder & Nosil, 2009). Linking intraspecific processes of divergence to the emergence of interspecific intrinsic incompatibilities remains an important challenge in speciation research. In addition, reproductive character displacement could lead to reproductive isolation within species. Premating divergence in 215 sympatry could constrain migration and gene flow between allopatric populations, thereby mitigating the problem of gene “swamping” disrupting the genetic associations between traits under selection and reproductive isolation (i.e. the ‘‘cascade reinforcement’’ hypothesis; Ortiz-Barrientos et al., 2009; Nosil, 2012 p149). Conspecific mating trials between allopatric and sympatric populations could be informative in this respect. Testing the unusual patterns of X chromosome differentiation The results from the population genomic analysis revealed an unexpected pattern of reduced genetic differentiation for X-linked loci compared to autosomal loci within species. As discussed in Chapter 5, a combination of selective sweeps and/or sex-biased processes are likely to contribute to this pattern, such as female-biased dispersal or increased mutation rates in males. The presence of sex-biased dispersal could be tested by comparing markers with different modes of inheritance, in particular uni-parentally inherited markers (e.g. mtDNA vs. autosomal loci) (Prugnolle & de Meeus, 2002; Bailey et al., 2007). Little is known about sexbiased dispersal in insects and its ecological and genetic causes and consequences. Most surprisingly, there was greater divergence for X-linked loci between species in sympatry (Chapter 5). This is interesting as it suggests X-linked loci may have played an important role in species isolation at some point in the past. Future work is needed to test the significance of this result, as sample sizes in sympatry were small. The availability of a linkage map would greatly enhance the interpretability of our results and facilitate the identification of additional X-linked loci. The genetic basis to population divergence could be further investigated using outlier analyses (e.g. FST), which, combined with a linkage map, will allow for a more comprehensive test of the relative role of X vs. autosomal loci in divergence. Estimates of linkage disequilibrium (LD), i.e. the non-random association of 216 alleles, could also contribute important information about population structure, selection and chromosomal inversions (Rieseberg, 2001). The genetic architecture of traits involved in prezygotic isolation is likely to play a critical role in determining the outcome of species interactions upon secondary contact (discussed in Chapter 1). Strong LD between traits under divergent selection and those involved in reproductive isolation is important for maintaining species boundaries (Felsenstein, 1981; Ortiz-Barrientos et al., 2009). In this study, the pattern of inheritance for song components (which may contribute to premating isolation) suggested some sex-linkage. However, further work is needed to examine female preferences and whether both signal and preference traits are genetically correlated, due to pleiotropy or LD. Quantitative trait loci (QTL) mapping provides an important method for determining the genetic architecture (number of genes, effect sizes and chromosomal position) of traits contributing to species differences (Falconer & Mackay, 1996). The direction of allelic effects can be used to infer whether selection or drift played a primary role in trait divergence (Shaw & Parsons, 2002; Gleason & Ritchie, 2004). However, as hybrid females are sterile this restricts QTL approaches to using backcross generations, which have lower power than F2 intercrosses. Alternatively, intraspecific crosses could be used. There is considerable geographic variation among populations in song and CHCs (Chapter 2), therefore the most phenotypically divergent populations could be used for QTL mapping. However, the loci identified may not be the same as those that contribute to species differences (Gleason & Ritchie, 2004). Once candidate QTL for traits involved in prezygotic barriers (also postzygotic barriers) are identified, they could be integrated with population genomic data to examine the geographic distribution of variants and their role in population divergence (Rogers & Bernatchez, 2005; Stinchcombe & Hoekstra, 2008; Via et al., 2012). 217 Conclusions The complexity of factors involved in the origin and maintenance of species boundaries makes speciation a challenging but profoundly interesting area of research. In this thesis, I aimed to bridge a gap in our knowledge about the interactions between two species, which are both model systems for sexual selection studies. The species appear to be largely reproductively isolated in the wild, suggesting they are near the end of the speciation continuum (Mallet et al., 2007; Nosil, 2012). In this respect, more work needs to be done to understand the factors that facilitate species coexistence, such as ecological differences. Our results highlight some testable predictions (e.g. conspecific sperm precedent, female-biased dispersal) and interesting avenues of future research (e.g. gene expression studies in hybrids, unusual patterns of intra- vs. interspecific divergence at X-linked loci), as discussed above. How often do partially interfertile species, which overlap both spatially and temporally, with no obvious environmental segregation, coexist and remain genetically isolated? Most speciation research tends to focus on earlier stages of speciation and on species pairs that are known to hybridize (Coyne & Orr, 2004; Nosil, 2012; Seehausen et al., 2014). This is important, in order to determine which reproductive barriers arise first and contribute most to species divergence (Coyne & Orr, 2004). However, given that allopatric divergence is widely accepted as the primary mode of speciation, a deeper understanding of the evolutionary outcomes of secondary contact among taxa that are interfertile but do not hybridize is important for understanding species diversity. This is especially important as climate change is likely to lead to dramatic shifts in species distributions, bringing many sibling species into secondary contact (Walther et al., 2002; Chen, 2012). Understanding the role that pre-existing genetic and ecological divergence plays in determining whether secondary contact leads to species coexistence or extinction will require a deeper integration of ecological and genetic approaches (Ortiz-Barrientos et al., 2009; Butlin et al., 2012). 218 (Via, 2001) (Feder, Egan, & Nosil, 2012; Gagnaire, Pavey, Normandeau, & Bernatchez, 2013; R. G. Harrison & Larson, 2014; Mallet, Beltrán, Neukirchen, & Linares, 2007; Turelli, Barton, & Coyne, 2001) (Basolo, 1990; Doorn, Sander, Edelaar, & Weissing, 2009; Fisher, 1930; Kokko, Jennions, & Brooks, 2013; Kraaijeveld, Kraaijeveld-Smit, & Maan, 2011; Maan & Seehausen, 2011; Mead & Arnold, 2004; M Nei, Maruyama, & Wu, 1983; Payne & Krakauer, 1997; Michael J Ryan & Cummings, 2013; Tyler, Frances, Xavier A. Harrison, Bretman, Veen, & Rolando Rodríguez‐Muñoz, Tregenza, 2013; West-Eberhard, 1983) (E. Anderson & Stebbins, 1954; Andersson & Simmons, 2006; Andrews, Good, Miller, Luikart, & Hohenlohe, 2016; Andrews & Luikart, 2014; N. a. Baird et al., 2008; Brown & Wilson, 1956; R. K. Butlin, 1998; Davey & Blaxter, 2010; Gompert & Buerkle, 2016; P. R. Grant, Grant, Keller, Markert, & Petren, 2003; Richard G. Harrison & Larson, 2016; Godfrey M. Hewitt, 1988; Kelly & Noor, 1996; Mark Kirkpatrick & Ravigné, 2002; A. R. Lemmon & Kirkpatrick, 2006; Prowell, 1998; Pryke, 2010; Pryke & Griffith, 2009; Rice, 1984; Servedio & Saetre, 2003; Stebbins, 1959) (Alexander, 1961, 1962; Bierne, Welch, Loire, Bonhomme, & David, 2011; Bousquet et al., 2012; Broughton & Harrison, 2003; Carling & Brumfield, 2008; Fitzpatrick, 2013; Fukamachi et al., 2009; Gompert & Buerkle, 2011; Richard G. Harrison & Rand, 1989; Ronald R Hoy, Pollack, & Moiseff, 1982; Huber, Moore, & Loher., 1989; Kronforst et al., 2013; Limousin et al., 2012; L. S. Maroja, Larson, Bogdanowicz, & Harrison, 2015; Luana S Maroja, Andrés, & Harrison, 2009; Mullen, Mendelson, Schal, & Shaw, 2007; Pollack & Hoy, 1979; Shaw & Lesnick, 2009; Teeter et al., 2010; Veen, Faulks, Tyler, Lloyd, & Tregenza, 2012; Wiley, Ellison, & Shaw, 2012; M Zuk, Rotenberry, & Simmons, 2001) (Marlene Zuk, Rotenberry, & Tinghitella, 2006) (Arnegard & Kondrashov, 2004; M W Blows & Allan, 1998; Bussière, Hunt, Jennions, & Brooks, 2006; Casaday & Hoy, 1977; Denno, McClure, & Ott, 1995; Fraïsse, Gunnarsson, Roze, Bierne, & Welch, 2016; Gavrilets, 2000; Gwynne, 1991; Hardin, 1960; Huber et al., 1989; Lucotte, Laurent, Heyer, Ségurel, & Toupance, 2016; Mallet, 2008; Mank, Hosken, & Wedell, 2011; Luana S Maroja et al., 2014; Pascoal et al., 2014; D. W. Pfennig, Rice, & Martin, 2006; Karin S. Pfennig & Pfennig, 2009; Shaw & Danley, 2003; Sousa & Hey, 2013; Stein & Uy, 2006; E. Svensson, Nordén, Waller, & Runemark, 2016; Tinghitella & Zuk, 2009; Veen, Faulks, Rodríguez-Muñoz, & Tregenza, 2011) (Buerkle & Lexer, 2008; Chen, 2012; Gadau, Page, & Werren, 1999; Moehring, Llopart, Elwyn, Coyne, & Mackay, 2006; Moyle & Nakazato, 2008; Ortíz-Barrientos, Counterman, & Noor, 2007; Prugnolle & de Meeus, 2002; Rao & Ali., 1981; Rao & Padmaja, 1992; Rodrigo, Marti, Bidau, Castillo, & Bidau, 2010; Stinchcombe & Hoekstra, 2008; Yun Tao, Chen, Hartl, & Laurie, 2003; Walther et al., 2002; Xu, Zhu, Xiao, Huang, & McCouch, 1997) (Hopkins, Guerrero, Rausher, & Kirkpatrick, 2014)(Cruickshank & Hahn, 2014; Roux et al., 2016) (Mallet, 2007; Wood et al., 2009) (Zirkle, 1934) (Hopkins et al., 2014; Marshall et al., 2002) 219 References Abbott, R., Albach, D., Ansell, S., Arntzen, J. W., Baird, S. J. E., Bierne, N., … Zinner, D. (2013). Hybridization and speciation. Journal of Evolutionary Biology, 26(2), 229–46. http://doi.org/10.1111/j.1420-9101.2012.02599.x Abe, T. A., Spence, J. R., & Sperling, F. A. H. (2005). Mitochondrial introgression is restricted relative to nuclear markers in a water strider ( Hemiptera : Gerridae ) hybrid zone. Canadian Journal of Zoology, 83, 432–444. http://doi.org/10.1139/Z05-030 Albert, A. Y. K., & Schluter, D. (2004). Reproductive character displacement of male stickleback mate preference: reinforcement or direct selection? Evolution; International Journal of Organic Evolution, 58(5), 1099–1107. http://doi.org/10.1111/j.00143820.2004.tb00443.x Alexander, R. D. (1961). Aggressiveness , Territoriality, and Sexual Behavior in Field Crickets (Orthoptera : Gryllidae). Behaviour, 17(2), 130–223. Alexander, R. D. (1962). Evolutionary change in cricket acoustical communication. Evolution, 16(4), 443–467. Alexander, R. D., & Bigelow, R. S. . (1960). Allochronic Speciation in Field Crickets , and a New Species , Acheta veletis. Evolution, 14(3), 334–346. Alexander, R. D., & Otte, D. (1967). The Evolution ofGenitalia and Mating Behaviour in Crickets (Gryllidae) and other Orthoptera. Museum of Zoology, University of Michigan. Anderson, E. (1948). Hybridization of the Habitat. Evolution, 2(1), 1–9. http://doi.org/10.1038/157619d0 Anderson, E., & Stebbins, G. L. (1954). Hybridization as an Evolutionary Stimulus. Evolution, 8(4), 378–388. Andersson, M., & Simmons, L. W. (2006). Sexual selection and mate choice. Trends in Ecology & Evolution, 21(6), 296–302. http://doi.org/10.1016/j.tree.2006.03.015 Andrews, K. R., Good, J. M., Miller, M. R., Luikart, G., & Hohenlohe, P. A. (2016). Harnessing the power of RADseq for ecological and evolutionary genomics. Nat Rev Genet, advance on(2), 81–92. http://doi.org/10.1038/nrg.2015.28 Andrews, K. R., & Luikart, G. (2014). Recent novel approaches for population genomics data analysis. Molecular Ecology, 23, 1661–1667. http://doi.org/10.1111/mec.12686 Arnegard, M. E., & Kondrashov, A. S. (2004). Sympatric speciation by sexual selection alone is unlikely. Evolution; International Journal of Organic Evolution, 58(2), 222–37. Arnold, M. L. (1997). Natural Hybridization and Evolution. Oxford, UK: Oxford Univ. Press. Arnold, M. L., Ballerini, E. S., & Brothers, a N. (2012). Hybrid fitness, adaptation and evolutionary diversification: lessons learned from Louisiana Irises. Heredity, 108(3), 159–66. http://doi.org/10.1038/hdy.2011.65 Arnold, M. L., Bulger, M. R., Burke, J. M., Hempel, A. L., & Williams, J. H. (1999). Natural hybridization: How low can you go and still be important? Ecology, 80(2), 371–381. 220 http://doi.org/10.1890/0012-9658(1999)080[0371:NHHLCY]2.0.CO;2 Arnold, S. J., Verrell, P. A., & Tilley, S. G. (1996). The Evolution of Asymmetry in Sexual Isolation : A Model and a Test Case. Evolution, 50(3), 1024–1033. Arthur, N. J., & Dyer, K. A. (2015). Asymmetrical sexual isolation but no postmating isolation between the closely related species Drosophila suboccidentalis and Drosophila occidentalis. BMC Evolutionary Biology, 15(1), 38. http://doi.org/10.1186/s12862-0150328-y Bailey, N. W. (2011). Mate choice plasticity in the field cricket Teleogryllus oceanicus: effects of social experience in multiple modalities. Behavioral Ecology and Sociobiology, 65(12), 2269–2278. Bailey, N. W., Gwynne, D. T., & Ritchie, M. G. (2007). Dispersal differences predict population genetic structure in Mormon crickets. Molecular Ecology, 16(10), 2079– 2089. http://doi.org/10.1111/j.1365-294X.2007.03265.x Bailey, N. W., & Macleod, E. (2013). Socially flexible female choice and premating isolation in field crickets (Teleogryllus spp.). Journal of Evolutionary Biology, 27, 170–180. http://doi.org/10.1111/jeb.12285 Bailey, N. W., & Moore, A. J. (2012). Runaway sexual selection without genetic correlations: social environments and flexible mate choice initiate and enhance the Fisher process. Evolution, 66(9), 2674–2684. Bailey, N. W., & Zuk, M. (2008). Acoustic experience shapes female mate choice in field crickets. Proceedings. Biological Sciences / The Royal Society, 275(1651), 2645–50. http://doi.org/10.1098/rspb.2008.0859 Baird, N. a., Etter, P. D., Atwood, T. S., Currey, M. C., Shiver, A. L., Lewis, Z. a., … Johnson, E. a. (2008). Rapid SNP discovery and genetic mapping using sequenced RAD markers. PLoS ONE, 3(10), 1–7. http://doi.org/10.1371/journal.pone.0003376 Baird, S. E. (2002). Haldane’s rule by sexual transformation in caenorhabditis. Genetics, 161(3), 1349–1353. Baird, S. E., & Yen, W. C. (2000). Reproductive isolation in Caenorhabditis: Terminal phenotypes of hybrid embryos. Evolution and Development, 2(1), 9–15. http://doi.org/10.1046/j.1525-142X.2000.00031.x Balakrishnan, R., & Pollack, G. (1997). The role of antennal sensory cues in female responses to courting males in the cricket Teleogryllus oceanicus. The Journal of Experimental Biology, 200(Pt 3), 511–22. Baldassarre, D. T., White, T. A., Karubian, J., & Webster, M. S. (2014). Genomic and morphological analysis of a semipermeable avian hybrid zone suggests asymmetrical introgression of a sexual signal. Evolution; International Journal of Organic Evolution, 68(9), 2644–57. http://doi.org/10.1111/evo.12457 Barton, N. H., & Charlesworth, B. (1984). Genetic Revolutions , Founder Effects , and Speciation. Annual Review of Ecology and Systematics, 15(1984), 133–164. Barton, N. H., & Hewitt, G. M. (1985). Analysis of Hybrid Zones. Annual Review of Ecology and Systematics, 16(1), 113–148. http://doi.org/10.1146/annurev.es.16.110185.000553 221 Baselga, A. (2010). Partitioning the turnover and nestedness components of beta diversity. Global Ecology and Biogeography, 19(1), 134–143. http://doi.org/10.1111/j.14668238.2009.00490.x Basolo, a L. (1990). Female preference predates the evolution of the sword in swordtail fish. Science (New York, N.Y.). http://doi.org/10.1126/science.250.4982.808 Bentley, D. R., & Hoy, R. R. (1972). Genetic Control of the Neuronal Network Generating Cricket (Teleogryllus Gryllus) Song Patterns. Animal Behaviour, (1968), 478–492. Bentsen, C. L., Hunt, J., Jennions, M. D., & Brooks, R. (2006). Complex multivariate sexual selection on male acoustic signaling in a wild population of Teleogryllus commodus. The American Naturalist, 167(4), E102-16. http://doi.org/10.1086/501376 Bierne, N., Welch, J., Loire, E., Bonhomme, F., & David, P. (2011). The coupling hypothesis: why genome scans may fail to map local adaptation genes. Molecular Ecology, 20(10), 2044–72. http://doi.org/10.1111/j.1365-294X.2011.05080.x Blows, M. W. (2002). Interaction between natural and sexual selection during the evolution of mate recognition. The Royal Society, 269(1496), 1113–8. http://doi.org/10.1098/rspb.2002.2002 Blows, M. W., & Allan, R. a. (1998). Levels of mate recognition within and between two Drosophila species and their hybrids. The American Naturalist, 152(6), 826–37. http://doi.org/10.1086/286211 Boake, C. R. (1991). Coevolution of senders and receivers of sexual signals: Genetic coupling and genetic correlations. Trends in Ecology & Evolution, 6(7), 225–7. http://doi.org/10.1016/0169-5347(91)90027-U Bonduriansky, R. (2001). The evolution of male mate choice in insects: a synthesis of ideas and evidence. Biological Reviews, 76(3), 305–339. http://doi.org/10.1017/s1464793101005693 Bordenstein, S. R., Drapeau, M. D., & Werren, J. H. (2000). Intraspecific Variation in Sexual Isolation in the Jewel Wasp Nasonia, 54(2), 567–573. Borge, T., Lindroos, K., Nadvornik, P., SYVÄNEN, A. C., & Satre, G. P. (2005). Amount of introgression in flycatcher hybrid zones reflects regional differences in pre and postzygotic barriers to gene exchange. Journal of Evolutionary Biology, 18(6), 1416–1424. http://doi.org/10.1111/j.1420-9101.2005.00964.x Boughman, J. W. (2001). Divergent sexual selection enhances reproductive isolation in sticklebacks. Nature, 411(6840), 944–8. http://doi.org/10.1038/35082064 Bousquet, F., Nojima, T., Houot, B., Chauvel, I., Chaudy, S., Dupas, S., … Ferveur, J.-F. (2012). Expression of a desaturase gene, desat1, in neural and nonneural tissues separately affects perception and emission of sex pheromones in Drosophila. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 109(1), 249–54. http://doi.org/10.1073/pnas.1109166108 Bridle, J. R., & Butlin, R. K. (2002). Mating signal variation and bimodality in a mosaic hybrid zone between Chorthippus grasshopper species. Evolution, 56(6), 1184–1198. http://doi.org/10.1111/j.0014-3820.2002.tb01431.x Bridle, J. R., Saldamando, C. I., Koning, W., & Butlin, R. K. (2006). Assortative preferences 222 and discrimination by females against hybrid male song in the grasshoppers Chorthippus brunneus and Chorthippus jacobsi (Orthoptera: Acrididae). Journal of Evolutionary Biology, 19(4), 1248–56. http://doi.org/10.1111/j.1420-9101.2006.01080.x Brooks, R., Hunt, J., Blows, M. W., Smith, M. J., Bussière, L. F., & Jennions, M. D. (2005). Experimental evidence for multivariate stabilizing sexual selection. Evolution; International Journal of Organic Evolution, 59(4), 871–80. Brothers, A. N., & Delph, L. F. (2010). Haldane ’ s rule is extended to plants with sex chromosomes. Evolution, 3643–3648. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2010.01095.x Broughton, R. E., & Harrison, R. G. (2003). Nuclear gene genealogies reveal historical, demographic and selective factors associated with speciation in field crickets. Genetics, 163(4), 1389–401. Brown, W. L., & Wilson, E. (1956). Character Displacement. Systematic Zoology, 5(2), 49– 64. Broyles, S. B. (2002). Hybrid bridges to gene flow: a case study in milkweeds (Asclepias). Evolution, 56(10), 1943–1953. http://doi.org/10.1111/j.0014-3820.2002.tb00120.x Buerkle, C. A., & Lexer, C. (2008). Admixture as the basis for genetic mapping. Trends in Ecology & Evolution, 23(12), 686–94. http://doi.org/10.1016/j.tree.2008.07.008 Bundus, J. D., Alaei, R., & Cutter, A. D. (2015). Gametic selection, developmental trajectories, and extrinsic heterogeneity in Haldane’s rule. Evolution, 69(8), 2005–2017. http://doi.org/10.1111/evo.12708 Burke, J. M., & Arnold, M. L. (2001). Genetics and the Fitness of Hybrids, 31–52. Bussière, L. F., Hunt, J., Jennions, M. D., & Brooks, R. (2006). Sexual conflict and cryptic female choice in the black field cricket, Teleogryllus commodus. Evolution, 60(4), 792– 800. Butlin, R. K. & Ritchie, M. G. (1989). Genetic coupling in mate recognition systems: what is the evidence? Biological Journal of the Linnean Society, 37, 237–246. Butlin, R., Debelle, A., Kerth, C., Snook, R. R., Beukeboom, L. W., Castillo Cajas, R. F., … Schilthuizen, M. (2012). What do we need to know about speciation? Trends in Ecology and Evolution, 27(1), 27–39. http://doi.org/10.1016/j.tree.2011.09.002 Butlin, R. K. (1987). Speciation and Reinforcement. The American Naturalist, 130(3), 461– 464. Butlin, R. K. (1989). Reinforcement of premating isolation. In Speciaiton and it’s consequences (pp. 158–179). Butlin, R. K. (1998). What do hybrid zones in general and the Chorthippus parallelus zone in particular, tell us about speciation?. In D. J. Howard & S. H. Berlocher (Eds.), Endless Forms: Species and Speciation. (pp. 367–389). Oxford University Press. Cain, M. L., Andreasen, V., & Howard, D. J. (1999). Reinforcing Selection is Effective under a Relatively Broad Set of Conditions in a Mosaic Hybrid Zone. Evolution, 53(5), 1343– 1353. Cairns, K. M., Wolff, J. N., Brooks, J. N., & Ballard, J. W. O. (2010). Evidence of recent population expansion in the field cricket Teleogryllus commodus. Australian Journal of 223 Zoology, 58(1), 33–38. Candolin, U. (2008). The use of multiple cues in mate choice. Biol. Rev., 78, 575–595. http://doi.org/10.1017/S1464793103006158 Carling, M. D., & Brumfield, R. T. (2008). Haldane’s rule in an avian system: using cline theory and divergence population genetics to test for differential introgression of mitochondrial, autosomal, and sex‐linked loci across the passerina bunting hybrid zone. Evolution, 62(10), 2600–2615. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2008.00477.x Casaday, G. B., & Hoy, R. R. (1977). Auditory Interneurons in the Cricket TeleogryUus oceanicus : Physiological and Anatomical Properties. Journal of Comparative Physiology A: Neuroethology, Sensory, Neural, and Behavioral Physiology, 121(1), 1– 13. Catchen, J., Hohenlohe, P. a, Bassham, S., Amores, A., & Cresko, W. a. (2013). Stacks: an analysis tool set for population genomics. Molecular Ecology, 22(11), 3124–40. http://doi.org/10.1111/mec.12354 Chapple, D. G., Hoskin, C. J., Chapple, S. N. J., & Thompson, M. B. (2011). Phylogeographic divergence in the widespread delicate skink (Lampropholis delicata) corresponds to dry habitat barriers in eastern Australia. BMC Evolutionary Biology, 11(1), 191. http://doi.org/10.1186/1471-2148-11-191 Charlesworth, B. (1998). Measures of divergence between populations and the effect of forces that reduce variability. Molecular Biology and Evolution, 15(5), 538–543. http://doi.org/10.1093/oxfordjournals.molbev.a025953 Charlesworth, B., Coyne, J. A., & Barton, N. H. (1987). The Relative Rates of Evolution of Sex Chromosomes and Autosomes. American Naturalist, 130(1), 113–146. Charlesworth, B., Nordborg, M., & Charlesworth, D. (1997). The effects of local selection, balanced polymorphism and background selection on equilibrium patterns of genetic diversity in subdivided populations. Genet. Res., Camb, 70, 155–174. http://doi.org/10.1017/S0016672397002954 Chatfield, M. W. H., Kozak, K. H., Fitzpatrick, B. M., & Tucker, P. K. (2010). Patterns of differential introgression in a salamander hybrid zone: inferences from genetic data and ecological niche modelling. Molecular Ecology, 19(19), 4265–82. http://doi.org/10.1111/j.1365-294X.2010.04796.x Chen, I. (2012). Rapid Range Shifts of Species. Science, 1024(2011), 17–20. http://doi.org/10.1126/science.1206432 Clark, M. E., O’Hara, F. P., Chawla, a, & Werren, J. H. (2010). Behavioral and spermatogenic hybrid male breakdown in Nasonia. Heredity, 104(3), 289–301. http://doi.org/10.1038/hdy.2009.152 Coyne, J. A. (1985). The genetic basis of Haldane’s rule. Nature, 314(25). Coyne, J. A., Charlesworth, B., & Orr, H. A. (1991). Haldane’s Rule Revisited. Evolution, 45(7), 1710–1714. Coyne, J. A., Crittenden, A. P., & Mah, K. (1994). Genetics of a pheromonal difference contributing to reproductive isolation in Drosophila. Science (New York, N.Y.), 265(5177), 1461–4. 224 Coyne, J. A., & Elwyn, S. (2006). Does the desaturase-2 locus in Drosophila melanogaster cause adaptation and sexual isolation? Evolution, 60(2), 279–291. http://doi.org/10.1111/j.0014-3820.2006.tb01106.x Coyne, J. A., & Orr., H. A. (2004). Speciation. Sinauer Associates, Sunderland, MA. Coyne, J. A., & Orr, H. A. (1989a). Patterns of Speciation in Drosophila. Evolution, 43(2), 362–381. Coyne, J. A., & Orr, H. A. (1989b). Two rules of speciation. In Speciation and its Consequences (pp. 180–207). Coyne, J. A., & Orr, H. A. (1997). “Patterns of Speciation in Drosophila ” Revisited. Evolution, 51(1), 295–303. Coyne, J. A., Wicker-Thomas, C., & Jallon, J. M. (1999). A gene responsible for a cuticular hydrocarbon polymorphism in Drosophila melanogaster. Genetical Research, 73, 189– 203. http://doi.org/10.1017/S0016672398003723 Cruickshank, T. E., & Hahn, M. W. (2014). Reanalysis suggests that genomic islands of speciation are due to reduced diversity, not reduced gene flow. Molecular Ecology, 23(13), 3133–3157. http://doi.org/10.1111/mec.12796 Currat, M., Ruedi, M., Petit, R. J., & Excoffier, L. (2008). The hidden side of invasions: Massive introgression by local genes. Evolution, 62(8), 1908–1920. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2008.00413.x Cutter, A. D. (2012). The polymorphic prelude to Bateson-Dobzhansky-Muller incompatibilities. Trends in Ecology and Evolution, 27(4), 209–218. http://doi.org/10.1016/j.tree.2011.11.004 Danecek, P., Auton, A., Abecasis, G., Albers, C. a., Banks, E., DePristo, M. a., … Durbin, R. (2011). The variant call format and VCFtools. Bioinformatics, 27(15), 2156–2158. http://doi.org/10.1093/bioinformatics/btr330 Darling, J. A., Tsai, Y. E., April, M. H., Roman, J., & Drive, T. W. A. (2014). Are genes faster than crabs ? Mitochondrial introgression exceeds larval dispersal during population expansion of the invasive crab Carcinus maenas Subject Areas : Author for correspondence : Proceedings of The Royal Society B. Darwin, C. (1871). Sexual selection and the descent of man. Murray, London. Davey, J., & Blaxter, M. (2010). RADSeq: next-generation population genetics. Briefings in Functional Genomics, 9(5–6), 416–23. Davies, N., Aiello, a., Mallet, J., Pomiankowski, a., & Silberglied, R. E. (1997). Speciation in two neotropical butterflies: Extending Haldane’s rule. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 264(1383), 845–851. http://doi.org/10.1098/rspb.1997.0118 Davies, N., & Pomiankowski, a. (1995). Haldane’s rule: Old theories are the best. Trends in Ecology and Evolution, 10(9), 350–351. http://doi.org/10.1016/S0169-5347(00)89131-4 de Villemereuil, P., & Gaggiotti, O. E. (2015). A new FST-based method to uncover local adaptation using environmental variables. Methods in Ecology and Evolution, 1–24. http://doi.org/10.1111/2041-210X.12418 225 Debelle, A., Ritchie, M. G., & Snook, R. R. (2016). Sexual selection and assortative mating: an experimental test. Journal of Evolutionary Biology, 29, n/a-n/a. http://doi.org/10.1111/jeb.12855 Denno, R. F., McClure, M. S., & Ott, J. R. (1995). Interspecific interactions in phytophagous insects: competition reexamined and resurrected. Annual Review of Entomology, 40(1), 297–331. Dey, A., Jin, Q., Chen, Y. C., & Cutter, A. D. (2014). Gonad morphogenesis defects drive hybrid male sterility in asymmetric hybrid breakdown of Caenorhabditis nematodes. Evolution and Development, 16(6), 362–372. http://doi.org/10.1111/ede.12097 Dobzhansky, T. (1935). "A critique of the species concept in biology. Philosophy of Science, 344–355. Dobzhansky, T. (1937). Genetics and the Origin of Species. Columbia University Press. Dobzhansky, T. (1940). Speciation as a Stage in Evolutionary Divergence. The American Naturalist, 74(753), 312–321. Doherty, J., & Hoy, R. (1985). The auditory behavior of crickets: some views of genetic coupling, song recognition, and predator detection. Quarterly Review of Biology, 60(4), 457–472. Doorn, V., Sander, G., Edelaar, P., & Weissing, F. J. (2009). On the origin of species by natural and sexual selection. Science, 326(5960), 1704–1707. Dougherty, L. R., & Shuker, D. M. (2015). The effect of experimental design on the measurement of mate choice: A meta-analysis. Behavioral Ecology, 26(2), 311–319. http://doi.org/10.1093/beheco/aru125 Dowling, T. E., & Secor, C. L. (1997). The Role of Hybridization and Introgression in the Diversification of Animals. Annual Review of Ecology and Systematics, (33), 593–619. Dray, S., & Dufour, A. B. (2007). The ade4 Package: Implementing the Duality Diagram for Ecologists. Journal of Statistical Software, 22(4), 1–20. http://doi.org/10.1.1.177.8850 Drayton, J. M., Hunt, J., Brooks, R., & Jennions, M. D. (2007). Sounds different: inbreeding depression in sexually selected traits in the cricket Teleogryllus commodus. Journal of Evolutionary Biology, 20(3), 1138–47. http://doi.org/10.1111/j.1420-9101.2006.01286.x Drayton, J. M., Milner, R. N. C., Hunt, J., & Jennions, M. D. (2010). Inbreeding and advertisement calling in the cricket Teleogryllus commodus: laboratory and field experiments. Evolution; International Journal of Organic Evolution, 64(10), 3069–83. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2010.01053.x Eaton, D. A. R., Hipp, A. L., Gon Alez-Rodríguez, A., & Cavender-Bares, J. (2015). Historical introgression among the American live oaks and the comparative nature of tests for introgression. Evolution, 2587–2601. http://doi.org/10.1111/evo.12758 Edmands, S. (2002). Does parental divergence predict reproductive compatibility? Trends in Ecology and Evolution, 17(11), 520–527. http://doi.org/10.1016/S0169-5347(02)025855 Edward, D. A., & Chapman, T. (2011). The evolution and significance of male mate choice. Trends in Ecology and Evolution, 26(12), 647–654. 226 http://doi.org/10.1016/j.tree.2011.07.012 Ellegren, H. (2009). The different levels of genetic diversity in sex chromosomes and autosomes. Trends in Genetics, 25(6), 278–284. http://doi.org/10.1016/j.tig.2009.04.005 Ellegren, H. (2014). Genome sequencing and population genomics in non-model organisms. Trends in Ecology and Evolution, 29(1), 51–63. http://doi.org/10.1016/j.tree.2013.09.008 Ellison, C. K., Wiley, C., & Shaw, K. L. (2011). The genetics of speciation: genes of small effect underlie sexual isolation in the Hawaiian cricket Laupala. Journal of Evolutionary Biology, 24(5), 1110–9. Endler, J. A. (1992). Signals , Signal Conditions , and the Direction of Evolution. The American Naturalist, 139(May). Excoffier, L., Foll, M., & Petit, R. J. (2009). Genetic Consequences of Range Expansions. Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics, 40(1), 481–501. http://doi.org/10.1146/annurev.ecolsys.39.110707.173414 Excoffier, L., & Lischer, H. E. L. (2010). Arlequin suite ver 3.5: A new series of programs to perform population genetics analyses under Linux and Windows. Molecular Ecology Resources, 10(3), 564–567. http://doi.org/10.1111/j.1755-0998.2010.02847.x Falconer, D. S., & Mackay, T. F. C. (1996). Introduction to Quantitative Genetics. Pearson Education Limited. Feder, J. L., Egan, S. P., & Nosil, P. (2012). The genomics of speciation-with-gene-flow. Trends in Genetics : TIG, 28(7), 342–50. http://doi.org/10.1016/j.tig.2012.03.009 Feder, J. L., & Nosil, P. (2009). Chromosomal inversions and species differences: when are genes affecting adaptive divergence and reproductive isolation expected to reside within inversions? Evolution; International Journal of Organic Evolution, 63(12), 3061–75. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2009.00786.x Felsenstein, J. (1981). Skepticism Towards Santa Rosalia , or Why are There so Few Kinds of Animals ? Evolution, 35(1), 124–138. Ferveur, J. F. (2005). Cuticular hydrocarbons: Their evolution and roles in Drosophila pheromonal communication. Behavior Genetics, 35(3), 279–295. http://doi.org/10.1007/s10519-005-3220-5 Fields, P. D., Reisser, C., Dukic, M., Haag, C. R., & Ebert, D. (2015). Genes mirror geography in Daphnia magna. Molecular Ecology, 24(17), 4521–4536. http://doi.org/10.1111/mec.13324 Fisher, R. A. (1930). The genetical theory of natural selection: a complete variorum edition. Oxford University Press. Fitzpatrick, B. M. (2013). Alternative forms for genomic clines. Ecology and Evolution, 3(7), 1951–66. http://doi.org/10.1002/ece3.609 Fontana, P. G., & Hogan, T. W. (1969). Cytogenetic and Hybridization studies of geographic populations of Teleogryllus commodus (Walker) and T. oceanicus (Le Guillou)(Orthoptera: Gryllidae). Australian Journal of Zoology, 17(1), 13–35. Ford, J. (1987). Hybrid Zones in Australian Birds. Emu, 87(December), 158–178. 227 Ford, M. J., & Aquadro, C. F. (1996). Selection on X-linked genes during speciation in the Drosophila athabasca complex. Genetics, 144(2), 689–703. Foster, S. A., & Endler, J. A. (1999). Geographic Variation in Behaviour. Fraïsse, C., Gunnarsson, P. A., Roze, D., Bierne, N., & Welch, J. J. (2016). The genetics of speciation : insights from Fisher’s Geometric Model. Evolution, (1937), 1450–1464. http://doi.org/10.1111/evo.1296 Frank, S. A. (1991). Haldane’s Rule: A Defense of the Meiotic Drive Theory. Society for the Study of Evolution, 45(7), 1714–1717. Frentiu, F. D., & Chenoweth, S. F. (2010). Clines in cuticular hydrocarbons in two drosophila species with independent population histories. Evolution, 64(6), 1784–1794. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2009.00936.x Fukamachi, S., Kinoshita, M., Aizawa, K., Oda, S., Meyer, A., & Mitani, H. (2009). Dual control by a single gene of secondary sexual characters and mating preferences in medaka. BMC Biology, 7, 64. http://doi.org/10.1186/1741-7007-7-64 Funk, D. J., Nosil, P., & Etges, W. J. (2006). Ecological divergence exhibits consistently positive associations with reproductive isolation across disparate taxa. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 103(9), 3209–3213. http://doi.org/10.1073/pnas.0508653103 Gadau, J., Page, R. E., & Werren, J. H. (1999). Mapping of hybrid incompatibility loci in Nasonia. Genetics, 153(4), 1731–1741. Gagnaire, P. A., Pavey, S. a., Normandeau, E., & Bernatchez, L. (2013). The genetic architecture of reproductive isolation during speciation-with-gene-flow in lake whitefish species pairs assessed by rad sequencing. Evolution, 67(9), 2483–2497. http://doi.org/10.1111/evo.12075 Gavrilets, S. (2000). Rapid evolution of reproductive barriers driven by sexual conflict. Nature, 403(6772), 886–889. http://doi.org/10.1038/35002564 Gerhardt, H. C. (2013). Geographic variation in acoustic communication: Reproductive character displacement and speciation. In Evolutionary Ecology Research (Vol. 15, pp. 605–632). Gerhardt, H. C., & Huber, F. (2002). Acoustic Communication in Insects and Anurans. Gleason, J. M., & Ritchie, M. G. (1998). Evolution of Courtship Song and Reproductive Isolation in the Drosophila willistoni Species Complex : Do Sexual Signals Diverge the Most Quickly ? Society for the Study of Evolution, 52(5), 1493–1500. Gompert, Z., & Alex Buerkle, C. (2010). Introgress: a Software Package for Mapping Components of Isolation in Hybrids. Molecular Ecology Resources, 10(2), 378–84. http://doi.org/10.1111/j.1755-0998.2009.02733.x Gompert, Z., & Buerkle, C. A. (2009). A powerful regression-based method for admixture mapping of isolation across the genome of hybrids. Molecular Ecology, 18, 1207–1224. http://doi.org/10.1111/j.1365-294X.2009.04098.x Gompert, Z., & Buerkle, C. A. (2011). A hierarchical bayesian model for next-generation population genomics. Genetics, 187(3), 903–917. 228 http://doi.org/10.1534/genetics.110.124693 Gompert, Z., & Buerkle, C. A. (2016). What, if anything, are hybrids: Enduring truths and challenges associated with population structure and gene flow. Evolutionary Applications. http://doi.org/10.1111/eva.12380 Gompert, Z., Lucas, L. K., Buerkle, C. A., Forister, M. L., Fordyce, J. A., & Nice, C. C. (2014). Admixture and the organization of genetic diversity in a butterfly species complex revealed through common and rare genetic variants. Molecular Ecology, 23(18), 4555–4573. http://doi.org/10.1111/mec.12811 Gompert, Z., Parchman, T. L., & Buerkle, C. A. (2012). Genomics of isolation in hybrids. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences, 367(1587), 439–50. http://doi.org/10.1098/rstb.2011.0196 Gottipati, S., Arbiza, L., Siepel, A., Clark, A. G., & Keinan, A. (2011). Analyses of X-linked and autosomal genetic variation in population-scale whole genome sequencing. Nature Genetics, 43(8), 741–3. http://doi.org/10.1038/ng.877 Goudet, J. (2005). HIERFSTAT, a package for R to compute and test hierarchical F-statistics. Molecular Ecology Notes, 2, 184–186. http://doi.org/10.1111/j.1471-8278 Goudet, J., Perrin, N., & Waser, P. (2002). Tests for sex-biased dispersal using bi-parentally inherited genetic markers. Molecular Ecology, 11(6), 1103–1114. http://doi.org/10.1046/j.1365-294X.2002.01496.x Gow, J. L., Peichel, C. L., & Taylor, E. B. (2007). Ecological selection against hybrids in natural populations of sympatric threespine sticklebacks. Journal of Evolutionary Biology, 20(6), 2173–2180. http://doi.org/10.1111/j.1420-9101.2007.01427.x Grant, B. R., & Grant, P. R. (1993). Evolution of Darwin’s Finches Caused by a Rare Climatic Event. Proceedings of The Royal Society B, 251, 111–117. Grant, P. R., Grant, B. R., Keller, L. F., Markert, J. A., & Petren, K. (2003). Inbreeding and Interbreeding in Darwin ’ S Finches. Evolution, 57(12), 2911–2916. Gray, D. a. (2005). Does courtship behavior contribute to species-level reproductive isolation in field crickets? Behavioral Ecology, 16(1), 201–206. http://doi.org/10.1093/beheco/arh144 Gray, D. a., & Cade, W. H. (2000). Sexual selection and speciation in field crickets. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 97(26), 14449–54. http://doi.org/10.1073/pnas.97.26.14449 Gray, D. A., Gutierrez, N. J., Chen, T. L., Weissman, D. B., & Cole, J. A. (2016). Species divergence in field crickets : genetics , song , ecomorphology , and pre- and postzygotic isolation. Biological Journal of the Linnean Society, 117(192–205), 192–205. Greenfield, M. D. (2002). Signalers and receivers mechanisms and evolution of arthropod communication. Greenfield, M. D., Alem, S., Limousin, D., & Bailey, N. W. (2014). The dilemma of Fisherian sexual selection: Mate choice for indirect benefits despite rarity and overall weakness of trait-preference genetic correlation. Evolution, 68(12), 3524–3536. http://doi.org/10.1111/evo.12542 229 Greig, E. I., Baldassarre, D. T., & Webster, M. S. (2015). Differential rates of phenotypic introgression are associated with male behavioral responses to multiple signals. Evolution, n/a-n/a. http://doi.org/10.1111/evo.12756 Gwynne, D. T. (1981). Sexual difference theory: mormon crickets show role reversal in mate choice. Science (New York, N.Y.). http://doi.org/10.1126/science.213.4509.779 Gwynne, D. T. (1985). Role-Reversal in Katydids : Habitat Influences Reproductive Behaviour ( Orthoptera : Tettigoniidae , Metaballus sp .). Behavioral Ecology and Sociobiology, 16(4), 355–361. Gwynne, D. T. (1991). Sexual competition among females: What causes courtship-role reversal? Trends in Ecology and Evolution, 6(4), 118–121. http://doi.org/10.1016/01695347(91)90089-G Gwynne, D. T., & Simmons, L. W. (1990). Experimental reversal of courtship roles in an insect. Nature, 346(6280), 172–174. http://doi.org/10.1016/0021-9797(80)90501-9 Haavie, J., Borge, T., Bures, S., Garamszegi, L. Z., Lampe, H. M., Moreno, J., … Sætre, G. P. (2004). Flycatcher song in allopatry and sympatry - Convergence, divergence and reinforcement. Journal of Evolutionary Biology, 17(2), 227–237. http://doi.org/10.1111/j.1420-9101.2003.00682.x Hack, M. A. (1998). The energetics of male mating strategies in field crickets (Orthoptera: Gryllinae: Gryllidae). Journal of Insect Behavior, 11(6), 853–867. http://doi.org/10.1023/a:1020864111073 Haldane, J. B. S. (1922). Sex ratio and unisexual sterility in hybrid animals. Journal of Genetics, 12(2), 101–109. Hall, D. W. (2004). Meiotic Drive and Sex Chromosome Cycling. Evolution, 58(5), 925–931. Hall, M. D., Lailvaux, S. P., Blows, M. W., & Brooks, R. C. (2010). Sexual conflict and the maintenance of multivariate genetic variation. Evolution; International Journal of Organic Evolution, 64(6), 1697–703. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2009.00932.x Hardin, G. (1960). The competitive exclusion principle. Science. http://doi.org/10.1126/science.131.3409.1292 Harrison, R. G. (1986). Pattern and process in a narrow hybrid zone, 56(August 1985). Harrison, R. G. (1993). Hybrid zones and the evolutionary process. (R. G. Harrison, Ed.). Oxford University Press. Harrison, R. G., & Larson, E. L. (2014). Hybridization, Introgression, and the Nature of Species Boundaries. Journal of Heredity, 105(S1), 795–809. http://doi.org/10.1093/jhered/esu033 Harrison, R. G., & Larson, E. L. (2016). Heterogeneous genome divergence, differential introgression, and the origin and structure of hybrid zones. Molecular Ecology, 2454– 2466. http://doi.org/10.1111/mec.13582 Harrison, R. G., & Rand, D. M. (1989). Mosaic Hybrid Zones and the Nature of Species Boundaries. In Speciation and its consequences. Head, M. L., Price, E. A., & Boughman, J. W. (2009). Body size differences do not arise from divergent mate preferences in a species pair of threespine stickleback. Biology 230 Letters, 5(May), 517–520. http://doi.org/10.1098/rsbl.2009.0216 Hedrick, P. W. (2013). Adaptive introgression in animals: Examples and comparison to new mutation and standing variation as sources of adaptive variation. Molecular Ecology, 22, 4606–4618. http://doi.org/10.1111/mec.12415 Hennig, R. M., & Weber, T. (1997). Filtering of temporal parameters of the calling song by cricket females of two closely related species: a behavioral analysis. Journal of Comparative Physiology A: Sensory, Neural, and Behavioral Physiology, 180(6), 621– 630. Henry, C. S., Martínez Wells, M. L., & Holsinger, K. E. (2002). The inheritance of mating songs in two cryptic, sibling lacewing species (Neuroptera: Chrysopidae: Chrysoperla). Genetica, 116(2–3), 269–89. Hewitt, G. M. (1988). Hybrid zones-natural laboratories for evolutionary studies. Trends in Ecology and Evolution, 7, 158–167. Hewitt, G. M. (2000). The genetic legacy of the Quaternary ice ages. Nature, 405(6789), 907–913. http://doi.org/10.1038/35016000 Hewitt, G. M. (2001). Speciation, hybrid zones and phylogeography — or seeing genes in space and time. Molecular Ecology, 10(3), 537–549. http://doi.org/10.1046/j.1365294X.2001.01202.x Higgie, M., & Blows, M. W. (2007). Are Traits That Experience Reinforcement Also Under Sexual Selection? The American Naturalist, 170(3), 409–420. http://doi.org/10.1086/519401 Higgie, M., Chenoweth, S. F., & Blows, M. W. (2000). Natural Selection and the Reinforcement of Mate Recognition. Science, 290(5491), 519–521. Higgins, L. a., & Waugaman, R. D. (2004). Sexual selection and variation: a multivariate approach to species-specific calls and preferences. Animal Behaviour, 68(5), 1139– 1153. http://doi.org/10.1016/j.anbehav.2003.10.035 Hill, K. G., Loftus-Hills, J. J., & Gartside, D. F. (1972). Pre-mating isolation between the Australian field crickets Teleogryllus commodus and T. oceanicus (Orthoptera : Gryllidae). Aust. J. Zool., (20), 153–163. Hogan, T. W. (1971). An evaluation of a genetic method for population suppression of Teleogryllus commodus ( Wlk .) ( Orth ., Gryllidae ) in Victoria. Bull. Entomol. Res, 60, 383–390. Hogan, T. W., & Fontana, P. G. (1973). Restoration of meiotic stability following artificial hybridisation and selection in Teleogryllus ( Orth ., Gryllidae ). Bulletin of Entomological Research, 62(4), pp557-563. Hollocher, H., & Wu, C. I. (1996). The genetics of reproductive isolation in the Drosophila simulans clade: X vs. autosomal effects and male vs. female effects. Genetics, 143(3), 1243–1255. Holsinger, K. E., & Weir, B. S. (2009). Genetics in geographically structured populations: defining, estimating and interpreting F(ST). Nature Reviews. Genetics, 10(9), 639–650. http://doi.org/10.1038/nrg2611 231 Hondasumi, E. (2005). Difference in calling song of three field crickets of the genus : the role in premating isolation. Animal Behaviour, 69(4), 881–889. http://doi.org/10.1016/j.anbehav.2004.05.015 Hopkins, R., Guerrero, R. F., Rausher, M. D., & Kirkpatrick, M. (2014). Strong reinforcing selection in a Texas wildflower. Current Biology, 24(17), 1995–1999. http://doi.org/10.1016/j.cub.2014.07.027 Hothorn, Torsten, Bretz, F., & Westfall, P. (2008). Simultaneous inference in general parametric models. Biometrical Journal, 3, 346–363. Howard, D. J. (1993). Reinforcement: origin, dynamics, and fate of an evolutionary hypothesis. In Hybrid zones and the evolutionary process (pp. 46–69). Howard, D. J., Gregory, P. G., Chu, J., Cain, M. L., & Url, S. (1998). Conspecific Sperm Precedence is an Effective Barrier to Hybridization Between Closely Related Species. Evolution, 52(2), 511–516. Howard, D. J., Marshall, J. L., Hampton, D. D., Britch, S. C., Draney, M. L., Chu, J., & Cantrell, R. G. (2002). The genetics of reproductive isolation: a retrospective and prospective look with comments on ground crickets. The American Naturalist, 159 Suppl(May), S8–S21. http://doi.org/10.1086/338369 Howard, R. W., & Blomquist, G. J. (2005). Ecological , Behavioral , and Biochemical Aspects of Insect Hydrocarbons. Annual Review of Entomology, 50, 371–393. http://doi.org/10.1146/annurev.ento.50.071803.130359 Hoy, R. R. . (1974). Genetic Control of Acoustic Behavior in Crickets. American Zoologist, 14(3), 1067–1080. Hoy, R. R., Hahn, J., & Paul, R. C. (1977). Hybrid Cricket Auditory Behavior : Evidence for Genetic Coupling in Animal Communication. Science. Hoy, R. R., & Paul, R. C. (1973). Genetic control of song specificity in crickets. Science (New York, N.Y.), 180(4081), 82–3. http://doi.org/10.1126/science.180.4081.82 Hoy, R. R., Pollack, G. S., & Moiseff, A. (1982). Species-Recognition in the Field Cricket, Teleogryllus oceanicus: Behavioral and Neural Mechanisms. Amer. Zool, 607, 597–607. Huber, F., Moore, T. E., & Loher., W. (1989). Cricket behavior and neurobiology. Ithaca: Comstock Pub. Associates. Hunt, J., Blows, M. W., Zajitschek, F., Jennions, M. D., & Brooks, R. (2007). Reconciling strong stabilizing selection with the maintenance of genetic variation in a natural population of black field crickets (Teleogryllus commodus). Genetics, 177(2), 875–880. http://doi.org/10.1534/genetics.107.077057 Jablonka, E., & Lamb, M. J. (1991). Sex chromosomes and speciation. Proceedings. Biological Sciences / The Royal Society, 243(1308), 203–208. http://doi.org/10.1098/rspb.1991.0032 Jallon, J.-M. (1984). A Few Chemical Words Exchanged by Drosophila During Courtship and Mating. Behavior Genetics, 14(5). Janoušek, V., Wang, L., Luzynski, K., Dufková, P., Vyskočilová, M. M., Nachman, M. W., … Tucker, P. K. (2012). Genome-wide architecture of reproductive isolation in a 232 naturally occurring hybrid zone between Mus musculus musculus and M. m. domesticus. Molecular Ecology, 21(12), 3032–47. http://doi.org/10.1111/j.1365294X.2012.05583.x Jean-Marc Jallon, & David, J. R. . (1987). Variation in Cuticular Hydrocarbons Among the Eight Species of the Drosophila melanogaster Subgroup. Evolution; International Journal of Organic Evolution, 41(2), 294–302. Jiggins, C., & Mallet, J. (2000). Bimodal hybrid zones and speciation. Trends in Ecology & Evolution, 15(6), 250–255. Johannesson, K., Johannesson, B., & Rolan-Alvarez, E. (1993). Morphological Differentiation and Genetic Cohesiveness Over a Microenvironmental Gradient in the Marine Snail Littorina saxatilis. Evolution, 47(6), 1770–1787. Johnson, N. A. (2010). Hybrid incompatibility genes : remnants of a genomic battlefield ? Trends in Genetics, 26(7), 317–325. http://doi.org/10.1016/j.tig.2010.04.005 Jombart, T. (2008). Adegenet: A R package for the multivariate analysis of genetic markers. Bioinformatics, 24(11), 1403–1405. http://doi.org/10.1093/bioinformatics/btn129 Jombart, T., & Ahmed, I. (2011). adegenet 1.3-1: New tools for the analysis of genome-wide SNP data. Bioinformatics, 27(21), 3070–3071. http://doi.org/10.1093/bioinformatics/btr521 Jombart, T., Devillard, S., & Balloux, F. (2010). Discriminant analysis of principal components: a new method for the analysis of genetically structured populations. BMC Genetics, 11, 94. http://doi.org/10.1186/1471-2156-11-94 Kamvar, Z. N., Brooks, J. C., & Grunwald, N. J. (2015). Novel R tools for analysis of genome-wide population genetic data with emphasis on clonality. Frontiers in Genetics, 6(JUN), 1–10. http://doi.org/10.3389/fgene.2015.00208 Kamvar, Z. N., Tabima, J. F., & Grünwald, N. J. (2014). Poppr: an R package for genetic analysis of populations with clonal, partially clonal, and/or sexual reproduction. PeerJ, 2, e281. http://doi.org/10.7717/peerj.281 Kaneshiro, K. Y. (1980). Sexual Isolation , Speciation and the Direction of Evolution. Evolution, 34(3), 437–444. Kauer, M., Zangerl, B., Dieringer, D., & Schlötterer., C. (2002). Chromosomal patterns of microsatellite variability contrast sharply in African and non-African populations of Drosophila melanogaster. Genetics, 160(1), 247–256. http://doi.org/north-american populations DNA polymorphism data x-linked loci natural-populations recombination rates inversion polymorphism genetic hitchhiking molecular variation sexual isolation mutation-rates Kawakami, T., Butlin, R. K., Adams, M., Paull, D. J., & Cooper, S. J. B. (2009). Genetic analysis of a chromosomal hybrid zone in the Australian morabine grasshoppers (Vandiemenella, viatica species group). Evolution, 63(1), 139–52. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2008.00526.x Keinan, A., Mullikin, J. C., Patterson, N., & Reich, D. (2009). Accelerated genetic drift on chromosome X during the human dispersal out of Africa. Nature Genetics, 41(1), 66–70. http://doi.org/10.1038/ng.303 233 Keller, I., Wagner, C. E., Greuter, L., Mwaiko, S., Selz, O. M., Sivasundar, a., … Seehausen, O. (2013). Population genomic signatures of divergent adaptation, gene flow and hybrid speciation in the rapid radiation of Lake Victoria cichlid fishes. Molecular Ecology, 22(11), 2848–2863. http://doi.org/10.1111/mec.12083 Kelly, J. K., & Noor, M. A. F. (1996). Speciation by reinforcement: A model derived from studies of Drosophila. Genetics, 143(3), 1485–1497. Kirkpatrick, M. (1982). Sexual selection and the evolution of female choice. Evolution, 36(1), 1–12. Kirkpatrick, M., & Hall, D. W. (2004). Sexual selection and sex linkage. Evolution, 58(4), 683–691. Kirkpatrick, M., & Ravigné, V. (2002). Speciation by natural and sexual selection: models and experiments. The American Naturalist, 159(S3), S22–S35. Knowles, L. L., Massatti, R., He, Q., Olson, L. E., & Lanier, H. C. (2016). Quantifying the similarity between genes and geography across Alaska’s alpine small mammals. Journal of Biogeography. http://doi.org/10.1111/jbi.12728 Koevoets, T., & Beukeboom, L. W. (2009). Genetics of postzygotic isolation and Haldane’s rule in haplodiploids. Heredity, 102(1), 16–23. http://doi.org/10.1038/hdy.2008.44 Kokko, H., Jennions, M. D., & Brooks, R. (2013). Unifying and Testing Unifying Models of Sexual Selection. Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics and Systematics, 37(2006), 43–66. http://doi.org/10.2307/annurev.ecolsys.37.091305.30000004 Kozlowska, J. L., Ahmad, A. R., Jahesh, E., & Cutter, A. D. (2012). Genetic variation for postzygotic reproductive isolation between caenorhabditis briggsae and caenorhabditis sp. 9. Evolution, 66(4), 1180–1195. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2011.01514.x Kraaijeveld, K., Kraaijeveld-Smit, F. J. L., & Maan, M. E. (2011). Sexual selection and speciation: The comparative evidence revisited. Biological Reviews, 86(2), 367–377. http://doi.org/10.1111/j.1469-185X.2010.00150.x Kronforst, M. R., Hansen, M. E. B., Crawford, N. G., Gallant, J. R., Zhang, W., Kulathinal, R. J., … Mullen, S. P. (2013). Hybridization Reveals the Evolving Genomic Architecture of Speciation. Cell Reports, 5(3), 666–677. http://doi.org/10.1016/j.celrep.2013.09.042 Lande, R. (1981). Models of speciation by sexual selection on polygenic traits. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 78(6), 3721–5. Lande, R. (1982). Rapid Origin of Sexual Isolation and Character Divergence in a Cline. Society for the Study of Evolution, 36(2), 213–223. Laurent, S., Pfeifer, S. P., Settles, M. L., Hunter, S. S., Hardwick, K. M., Ormond, L., … Rosenblum, E. B. (2016). The population genomics of rapid adaptation: Disentangling signatures of selection and demography in white sands lizards. Molecular Ecology, 25(1), 306–323. http://doi.org/10.1111/mec.13385 Laurie, C. C. (1997). The weaker Sex is Heterogametic: 75 Years of Haldane’s Rule. Genetics, 154(4), 1419–1426. 234 Lavretsky, P., Dacosta, J. M., Hern??ndez-Ba??os, B. E., Engilis, A., Sorenson, M. D., & Peters, J. L. (2015). Speciation genomics and a role for the Z chromosome in the early stages of divergence between Mexican ducks and mallards. Molecular Ecology, 24(21), 5364–5378. http://doi.org/10.1111/mec.13402 Lê, S., Josse, J., & Husson, F. (2008). FactoMineR : An R package for multivariate analysis. J Stat Softw, 25(1), 1–18. http://doi.org/10.1016/j.envint.2008.06.007 Lemmon, A. R., & Kirkpatrick, M. (2006). Reinforcement and the genetics of hybrid incompatibilities. Genetics, 173(2), 1145–1155. http://doi.org/10.1534/genetics.105.048199 Lemmon, E. M., & Lemmon, A. R. (2010). Reinforcement in chorus frogs: lifetime fitness estimates including intrinsic natural selection and sexual selection against hybrids. Evolution; International Journal of Organic Evolution, 64(6), 1748–61. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2010.00955.x Leonard, A. S., & Hedrick, A. V. (2009). Single versus multiple cues in mate discrimination by males and females. Animal Behaviour, 77(1), 151–159. http://doi.org/10.1016/j.anbehav.2008.09.029 Lexer, C., Mangili, S., Bossolini, E., Forest, F., Stölting, K. N., Pearman, P. B., … Salamin, N. (2013). “Next generation” biogeography: Towards understanding the drivers of species diversification and persistence. Journal of Biogeography, 40(6), 1013–1022. http://doi.org/10.1111/jbi.12076 Li, H. (2011). A statistical framework for SNP calling, mutation discovery, association mapping and population genetical parameter estimation from sequencing data. Bioinformatics, 2987–2993. Li, H., & Durbin, R. (2009). Fast and accurate short read alignment with Burrows-Wheeler transform. Bioinformatics, 25(14), 1754–1760. http://doi.org/10.1093/bioinformatics/btp324 Li, H., Handsaker, B., Wysoker, A., Fennell, T., Ruan, J., Homer, N., … Goncalo Abecasis, R. D. (2009). The sequence alignment/map format and SAMtools. Bioinformatics, 16, 2078–2079. Li, W.-H., Soojin Yi, & Makova, K. (2008). Male-driven Evolution. Current Opinion in Genetics & Development, 1–3. http://doi.org/10.1002/9780470015902.a0005303.pub2 Limousin, D., Streiff, R., Courtois, B., Dupuy, V., Alem, S., & Greenfield, M. D. (2012). Genetic architecture of sexual selection: QTL mapping of male song and female receiver traits in an acoustic moth. PloS One, 7(9), e44554. http://doi.org/10.1371/journal.pone.0044554 Liou, L. W., & Price, T. D. (1994). Speciation by Reinforcement of Premating Isolation. Evolution, 48(5), 1451–1459. Lischer, H. E. L., & Excoffier, L. (2012). PGDSpider: An automated data conversion tool for connecting population genetics and genomics programs. Bioinformatics, 28(2), 298–299. http://doi.org/10.1093/bioinformatics/btr642 Loher, W., & Rence, B. (1978). The Mating Behaviour of Teleogryllus commodus (Walker) and its Central and Peripheral Control. Zeitschrift Für Tierpsychologie, 46(3), 225–259. 235 Lowry, D. B., Modliszewski, J. L., Wright, K. M., Wu, C. a, & Willis, J. H. (2008). Review. The strength and genetic basis of reproductive isolating barriers in flowering plants. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences, 363(1506), 3009–3021. http://doi.org/10.1098/rstb.2008.0064 Lucotte, E. A., Laurent, R., Heyer, E., Ségurel, L., & Toupance, B. (2016). Detection of allelic frequency differences between the sexes in humans: a signature of sexually antagonistic selection. Genome Biology and Evolution, evw090. http://doi.org/10.1093/gbe/evw090 Luikart, G., England, P. R., Tallmon, D., Jordan, S., & Taberlet, P. (2003). The power and promise of population genomics: from genotyping to genome typing. Nature Reviews. Genetics, 4(12), 981–94. http://doi.org/10.1038/nrg1226 Lynch;, M., & Walsh, B. (1999). Genetics and analysis of quantitative traits (2nd ed.). Sunderland, Mass. : Sinauer. Maan, M. E., & Seehausen, O. (2011). Ecology, sexual selection and speciation. Ecology Letters, 14(6), 591–602. http://doi.org/10.1111/j.1461-0248.2011.01606.x Machado, H. E., Bergland, A. O., O’Brien, K. R., Behrman, E. L., Schmidt, P. S., & Petrov, D. A. (2016). Comparative population genomics of latitudinal variation in Drosophila simulans and Drosophila melanogaster. Molecular Ecology, 25(3), 723–740. http://doi.org/10.1111/mec.13446 Maheshwari, S., & Barbash, D. a. (2011). The genetics of hybrid incompatibilities. Annual Review of Genetics, 45, 331–55. http://doi.org/10.1146/annurev-genet-110410-132514 Mallet, J. (2005). Hybridization as an invasion of the genome. Trends in Ecology & Evolution, 20(5), 229–37. http://doi.org/10.1016/j.tree.2005.02.010 Mallet, J. (2007). Hybrid speciation. Nature, 446(7133), 279–283. http://doi.org/10.1038/nature05706 Mallet, J. (2008). A Century of Evolution : Ernst Mayr ( 1904 – 2005 ) Mayr ’ s view of Darwin : was Darwin wrong about speciation ? Biological Journal of the Linnean Society, 95, 3–16. Mallet, J., Beltrán, M., Neukirchen, W., & Linares, M. (2007). Natural hybridization in heliconiine butterflies: the species boundary as a continuum. BMC Evolutionary Biology, 7, 28. http://doi.org/10.1186/1471-2148-7-28 Malone, J. H., & Michalak, P. (2008). Physiological Sex Predicts Hybrid Sterility Regardless of Genotype. Science, 319(January), 2008. Mank, J. E., Axelsson, E., & Ellegren, H. (2007). Fast-X on the Z: Rapid evolution of sexlinked genes in birds. Genome Research, 17(5), 618–624. http://doi.org/10.1101/gr.6031907 Mank, J. E., Hosken, D. J., & Wedell, N. (2011). Some inconvenient truths about sex chromosome dosage compensation and the potential role of sexual conflict. Evolution, 65(8), 2133–2144. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2011.01316.x Mank, J. E., Vicoso, B., Berlin, S., & Charlesworth, B. (2010). Effective population size and the Faster-X effect: Empirical results and their interpretation. Evolution, 64(3), 663–674. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2009.00853.x 236 Mantovani, B., & Scali, V. (1992). Hybridogenesis and Androgenesis in the Stick-Insect Bacillus rossius- Grandii benazzii. Evolution, 46(3), 783–796. Maroja, L. S., Andrés, J. a, & Harrison, R. G. (2009). Genealogical discordance and patterns of introgression and selection across a cricket hybrid zone. Evolution; International Journal of Organic Evolution, 63(11), 2999–3015. http://doi.org/10.1111/j.15585646.2009.00767.x Maroja, L. S., Larson, E. L., Bogdanowicz, S. M., & Harrison, R. G. (2015). Genes with Restricted Introgression in a Field Cricket (Gryllus firmus/Gryllus pennsylvanicus) Hybrid Zone Are Concentrated on the X Chromosome and a Single Autosome. G3, 5(11), 2219–2227. http://doi.org/10.1534/g3.115.021246 Maroja, L. S., McKenzie, Z. M., Hart, E., Jing, J., Larson, E. L., & Richardson, D. P. (2014). Barriers to gene exchange in hybridizing field crickets: the role of male courtship effort and cuticular hydrocarbons. BMC Evolutionary Biology, 14(1), 65. http://doi.org/10.1186/1471-2148-14-65 Marshall, J. L., Arnold, M. L., & Howard, D. J. (2002). Reinforcement : the road not taken. Trends in Ecology and Evolution, 17(12), 558–563. Martín-Coello, J., Benavent-Corai, J., Roldan, E. R. S., & Gomendio, M. (2009). Sperm competition promotes asymmetries in reproductive barriers between closely related species. Evolution, 63(3), 613–623. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2008.00585.x Martin, A. D., Quinn, K. M., & Park, J. H. (2011). MCMCpack: Markov chain Monte Carlo in R. Journal Of Statistical Software, 42(Ii), 1–22. Martin, A., McCulloch, K. J., Patel, N. H., Briscoe, A. D., Gilbert, L. E., & Reed, R. D. (2014). Multiple recent co-options of Optix associated with novel traits in adaptive butterfly wing radiations. EvoDevo, 5(1), 7. http://doi.org/10.1186/2041-9139-5-7 Masly, J. P., & Presgraves, D. C. (2007). High-resolution genome-wide dissection of the two rules of speciation in Drosophila. PLoS Biology, 5(9), 1890–1898. http://doi.org/10.1371/journal.pbio.0050243 Mavárez, J., Salazar, C. a, Bermingham, E., Salcedo, C., Jiggins, C. D., & Linares, M. (2006). Speciation by hybridization in Heliconius butterflies. Nature, 441(7095), 868– 71. http://doi.org/10.1038/nature04738 Mayr, E. (1942). Systematics and the origin of species, from the viewpoint of a zoologist. Harvard University Press. McDermott, S. R., & Noor, M. a F. (2010). The role of meiotic drive in hybrid male sterility. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences, 365(1544), 1265–1272. http://doi.org/10.1098/rstb.2009.0264 McVean, G. (2009). A genealogical interpretation of principal components analysis. PLoS Genetics, 5(10). http://doi.org/10.1371/journal.pgen.1000686 Mead, L. S., & Arnold, S. J. (2004). Quantitative genetic models of sexual selection. Trends in Ecology & Evolution, 19(5), 264–71. http://doi.org/10.1016/j.tree.2004.03.003 Meiklejohn, C. D., & Tao, Y. (2010). Genetic conflict and sex chromosome evolution. Trends in Ecology and Evolution, 25(4), 215–223. http://doi.org/10.1016/j.tree.2009.10.005 237 Meirmans, P. G. (2012). The trouble with isolation by distance. Molecular Ecology, 21(12), 2839–2846. http://doi.org/10.1111/j.1365-294X.2012.05578.x Mendelson, T. C., & Shaw, K. L. (2005). Rapid speciation in an arthropod. Nature, 433(7024), E9; discussion E9. Mendelson, T. C., & Shaw, K. L. (2012). The (mis)concept of species recognition. Trends in Ecology & Evolution, 27(8), 421–7. Mendelson, T. C., & Shaw, K. L. (2013). Further misconceptions about species recognition: a reply to Padian and Horner. Trends in Ecology & Evolution, 28(5), 252–3. http://doi.org/10.1016/j.tree.2013.02.012 Michalak, P., & Noor, M. A. F. (2003). Genome-wide patterns of expression in Drosophila pure species and hybrid males. Molecular Biology and Evolution, 20(7), 1070–1076. http://doi.org/10.1093/molbev/msg119 Moehring, A. J., Llopart, A., Elwyn, S., Coyne, J. A., & Mackay, T. F. C. (2006). The genetic basis of postzygotic reproductive isolation between Drosophila santomea and D. yakuba due to hybrid male sterility. Genetics, 173(1), 225–233. http://doi.org/10.1534/genetics.105.052985 Moritz, C., Hoskin, C. J., MacKenzie, J. B., Phillips, B. L., Tonione, M., Silva, N., … Graham, C. H. (2009). Identification and dynamics of a cryptic suture zone in tropical rainforest. Proceedings. Biological Sciences / The Royal Society, 276(1660), 1235–44. http://doi.org/10.1098/rspb.2008.1622 Moura, A. E., Kenny, J. G., Chaudhuri, R., Hughes, M. A., J. Welch, A., Reisinger, R. R., … Hoelzel, A. R. (2014). Population genomics of the killer whale indicates ecotype evolution in sympatry involving both selection and drift. Molecular Ecology, 23(21), 5179–5192. http://doi.org/10.1111/mec.12929 Mousseau, T. (1991). Maternal Effects In Insect Life Histories. Annual Review of Entomology, 36(1), 511–534. http://doi.org/10.1146/annurev.ento.36.1.511 Moyle, L. C., & Nakazato, T. (2008). Comparative genetics of hybrid incompatibility: Sterility in two solanum species crosses. Genetics, 179(3), 1437–1453. http://doi.org/10.1534/genetics.107.083618 Mullen, S. P., Mendelson, T. C., Schal, C., & Shaw, K. L. (2007). Rapid evolution of cuticular hydrocarbons in a species radiation of acoustically diverse Hawaiian crickets (Gryllidae: trigonidiinae: Laupala). Evolution; International Journal of Organic Evolution, 61(1), 223–31. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2007.00019.x Muller, H. J. (1942). Isolating mechanisms, evolution, and temperature. Biol. Symp, 6, 71– 125. Nadeau, N. J., Ruiz, M., Salazar, P., Counterman, B., Medina, J. A., Ortiz-Zuazaga, H., … Papa, R. (2014). Population genomics of parallel hybrid zones in the mimetic butterflies, H. melpomene and H. erato. Genome Research, 24(8), 1316–1333. http://doi.org/10.1101/gr.169292.113 Nadeau, N. J., Whibley, A., Jones, R. T., Davey, J. W., Dasmahapatra, K. K., Baxter, S. W., … Jiggins, C. D. (2012). Genomic islands of divergence in hybridizing Heliconius butterflies identified by large-scale targeted sequencing. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences, 367(1587), 343–53. 238 http://doi.org/10.1098/rstb.2011.0198 Nagel, L. & Schluter, D. (1998). Body Size, Natural Selection, and Speciation in Sticklebacks. Evolution, 209–218. Naisbit, R. E., Jiggins, C. D., & Mallet, J. (2001). Disruptive sexual selection against hybrids contributes to speciation between Heliconius cydno and Heliconius melpomene. Proceedings of the Royal Society of London B: Biological Sciences, 268(1478), 1849– 1854. http://doi.org/10.1098/rspb.2001.1753 Nei, M. (1987). Molecular evolutionary genetics. Columbia university press. Nei, M., Maruyama, T., & Wu, C. I. (1983). Models of evolution of reproductive isolation. Genetics, 103(3), 557–579. Noor, M. A. F. (1999). Reinforcement and other consequences of sympatry. Heredity, 83(5), 503–508. Noor, M. A. F., Grams, K. L., Bertucci, L. a, & Reiland, J. (2001). Chromosomal inversions and the reproductive isolation of species. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 98(21), 12084–8. http://doi.org/10.1073/pnas.221274498 Nosil, P. (2012). Ecological speciation. Oxford University Press. Nosil, P., Crespi, B. J., Gries, R., & Gries, G. (2007). Natural selection and divergence in mate preference during speciation. Genetica, 129(3), 309–327. http://doi.org/10.1007/s10709-006-0013-6 Nosil, P., Crespi, B. J., & Sandoval, C. P. (2003). Reproductive isolation driven by the combined effects of ecological adaptation and reinforcement. Proceedings. Biological Sciences / The Royal Society, 270(1527), 1911–1918. http://doi.org/10.1098/rspb.2003.2457 Nosil, P., Egan, S. P., & Funk, D. J. (2007). Heterogeneous genomic differentiation between walking‐stick ecotypes:“isolation by adaptation” and multiple roles for divergent selection. Evolution, 316–336. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2007.00299.x Nosil, P., & Feder, J. L. (2012). Genomic divergence during speciation: causes and consequences. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences, 367(1587), 332–42. http://doi.org/10.1098/rstb.2011.0263 Nosil, P., Funk, D. J., & Ortiz-Barrientos, D. (2009). Divergent selection and heterogeneous genomic divergence. Molecular Ecology, 18(3), 375–402. http://doi.org/10.1111/j.1365294X.2008.03946.x Nosil, P., Vines, T. H., & Funk, D. J. (2005). Reproductive isolation caused by natural selection against immigrants from divergent habitats. Evolution; International Journal of Organic Evolution, 59, 705–719. Oh, K. P., Fergus, D. J., Grace, J. L., & Shaw, K. L. (2012). Interspecific genetics of speciation phenotypes: song and preference coevolution in Hawaiian crickets. Journal of Evolutionary Biology, 25(8), 1500–12. http://doi.org/10.1111/j.1420-9101.2012.02531.x Ohmachi, F., & Masaki, S. (1964). Interspecific Crossing and Development of Hybrids between the Japanese Species of Teleogryllus (Orthoptera: Gryllidae). Society for the 239 Study of Evolution, 18(3), 405–416. Oksanen, A. J., Kindt, R., Legendre, P., Hara, B. O., Simpson, G. L., Stevens, M. H. H., … Wagner, H. (2008). The vegan package. … Ecology Package, (January), 190. Orr, H. A. (1987). Genetics of Male and Female Sterility in Hybrids of, 563. Orr, H. A. (1993a). A mathematical Model of Haldane’s Rule. Evolution, 47(5), 1606–1611. Orr, H. A. (1993b). Haldane’s rule has multiple genetic causes. Nature, 361(6412), 532–533. http://doi.org/10.1038/361532a0 Orr, H. A., & Coyne, J. A. (1989). The genetics of postzygotic isolation in the Drosophila virilis group. Genetics, 121, 527–537. Orr, H. A., & Irving, S. (2001). Complex epistasis and the genetic basis of hybrid sterility in the Drosophila pseudoobscura Bogota-USA hybridization. Genetics, 158(3), 1089–1100. http://doi.org/10.1534/genetics.104.033274 Ortíz-Barrientos, D., Counterman, B. a, & Noor, M. a F. (2007). Gene expression divergence and the origin of hybrid dysfunctions. Genetica, 129(1), 71–81. http://doi.org/10.1007/s10709-006-0034-1 Ortiz-Barrientos, D., Grealy, A., & Nosil, P. (2009). The genetics and ecology of reinforcement: Implications for the evolution of prezygotic isolation in sympatry and beyond. Annals of the New York Academy of Sciences, 1168, 156–182. http://doi.org/10.1111/j.1749-6632.2009.04919.x Otte, D. (1989). Speciation in Hawaiian crickets. In Speciation and its Consequences (pp. 482–526). Otte, D. (1992). Evolution of Cricket Songs. Journal of Orthoptera Research, 1(1), 25–49. Otte, D., & Alexander, R. D. (1983). The Australian crickets (Orthoptera: Gryllidae). Padian, K., & Horner, J. R. (2013). Misconceptions of sexual selection and species recognition: a response to Knell et al. and to Mendelson and Shaw. Trends in Ecology & Evolution, 28(5), 249–50. http://doi.org/10.1016/j.tree.2013.01.011 Panhuis, T. M., Butlin, R., Zuk, M., & Tregenza, T. (2001). Sexual selection and speciation. Trends in Ecology & Evolution, 16(7), 364–371. Parchman, T. L., Gompert, Z., Braun, M. J., Brumfield, R. T., McDonald, D. B., Uy, J. a C., … Buerkle, C. a. (2013). The genomic consequences of adaptive divergence and reproductive isolation between species of manakins. Molecular Ecology, 22(12), 3304– 3317. http://doi.org/10.1111/mec.12201 Pascoal, S., Cezard, T., Eik-Nes, A., Gharbi, K., Majewska, J., Payne, E., … Bailey, N. W. (2014). Rapid Convergent Evolution in Wild Crickets. Current Biology, 1–6. http://doi.org/10.1016/j.cub.2014.04.053 Pascoal, S., Mendrok, M., Mitchell, C., Wilson, A. J., Hunt, J., & Bailey, N. W. (2015). Sexual selection and population divergence I. the influence of socially flexible cuticular hydrocarbon expression in male field crickets (Teleogryllus oceanicus ). Evolution, n/an/a. http://doi.org/10.1111/evo.12839 Paterson, H. E. H. (1985). The Recognition Concept of Species. Species and speciation (Vol. 240 4). Species and Speciation. Transvaal Museum Monograph. Payne, R. J. H., & Krakauer, D. C. (1997). Sexual Selection, Space, and Speciation. Evol, 51(1), 1–9. Payseur, B. A. (2010). Using differential introgression in hybrid zones to identify genomic regions involved in speciation. Molecular Ecology Resources, 10(5), 806–20. http://doi.org/10.1111/j.1755-0998.2010.02883.x Payseur, B. A., & Rieseberg, L. H. (2016). A Genomic Perspective on Hybridization and Speciation. Molecular Ecology, n/a-n/a. http://doi.org/10.1111/mec.13557 Peng, Y., Leung, H. C. M., Yiu, S. M., & Chin, F. Y. L. (2012). IDBA-UD: A de novo assembler for single-cell and metagenomic sequencing data with highly uneven depth. Bioinformatics, 28(11), 1420–1428. http://doi.org/10.1093/bioinformatics/bts174 Peterson, M. A., Honchak, B. M., Locke, S. E., Beeman, T. E., Mendoza, J., Green, J., … Monsen, K. J. (2005). Relative abundance and the species-specific reinforcement of male mating preference in the Chrysochus (Coleoptera: Chrysomelidae) hybrid zone. Evolution, 59(12), 2639–2655. http://doi.org/10.1554/05-120.1 Pfennig, D. W., Rice, A. M., & Martin, R. A. (2006). Ecological opportunity and phenotypic plasticity interact to promote character displacement and species coexistence. Ecology, 87(3), 769–779. http://doi.org/10.1890/05-0787 Pfennig, K. S. (1998). The evolution of mate choice and the potential for conflict between species and mate-quality recognition. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 265(1407), 1743–1748. http://doi.org/10.1098/rspb.1998.0497 Pfennig, K. S. (2007). Facultative mate choice drives adaptive hybridization. Science (New York, N.Y.), 318(5852), 965–7. http://doi.org/10.1126/science.1146035 Pfennig, K. S., & Pfennig, D. W. (2009). Character displacement: ecological and reproductive responses to a common evolutionary problem. Quarterly Review of Biology, 84(3), 253–276. http://doi.org/10.1016/j.surg.2006.10.010.Use Pitchers, W. R., Brooks, R., Jennions, M. D., Tregenza, T., Dworkin, I., & Hunt, J. (2013). Limited plasticity in the phenotypic variance-covariance matrix for male advertisement calls in the black field cricket, Teleogryllus commodus. Journal of Evolutionary Biology, 26(5), 1060–78. http://doi.org/10.1111/jeb.12120 Poelstra, J. W., Vijay, N., Bossu, C. M., Lantz, H., Ryll, B., Müller, I., … Wolf, J. B. W. (2014). The genomic landscape underlying phenotypic integrity in the face of gene flow in crows. Science (New York, N.Y.), 344(6190), 1410–4. http://doi.org/10.1126/science.1253226 Pollack, G. S. ;, & Hoy, R. R. . (1979). Temporal Pattern as a cue for Species-Specific Calling Song Recognition in Circkets. Science, 204(4391), 429–432. Pool, J. E., & Nielsen, R. (2007). Population size changes reshape genomic patterns of diversity. Evolution, 61(12), 3001–3006. http://doi.org/10.1111/j.15585646.2007.00238.x Presgraves, D. C. (2002). Patterns of postzygotic isolation in Lepidoptera. Evolution; International Journal of Organic Evolution, 56(6), 1168–1183. http://doi.org/10.2307/2411351 241 Presgraves, D. C. (2008). Sex chromosomes and speciation in Drosophila. Trends in Genetics, 24(7), 336–343. http://doi.org/10.1016/j.tig.2008.04.007 Presgraves, D. C. (2010). Darwin and the origin of interspecific genetic incompatibilities. The American Naturalist, 176 Suppl(December 2010), S45-60. http://doi.org/10.1086/657058 Presgraves, D. C., & Orr, H. a. (1998). Haldane’s rule in taxa lacking a hemizygous X. Science (New York, N.Y.), 282(5390), 952–954. http://doi.org/10.1126/science.282.5390.952 Price, T. D., & Bouvier, M. M. (2002). The evolution of F1 postzygotic incompatibilities in birds. Evolution; International Journal of Organic Evolution, 56(10), 2083–9. Pritchard, J. K., Stephens, M., & Donnelly, P. (2000). Inference of population structure using multilocus genotype data. Genetics, 155(2), 945–959. http://doi.org/10.1111/j.14718286.2007.01758.x Prowell, D. (1998). Sex linkage and speciation in Lepidoptera. In Endless forms: species and speciation (pp. 309–319). New York: Oxford University Press. Prugnolle, F., & de Meeus, T. (2002). Inferring sex-biased dispersal from population genetic tools: a review. Heredity, 88, 161–165. http://doi.org/10.1038/sj/hdy/6800060 Pryke, S. R. (2010). Sex chromosome linkage of mate preference and color signal maintains assortative mating between interbreeding finch morphs. Evolution, 64(5), 1301–1310. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2009.00897.x Pryke, S. R., & Griffith, S. C. (2009). Postzygotic genetic incompatibility between sympatric color morphs. Evolution, 63(3), 793–798. http://doi.org/10.1111/j.15585646.2008.00584.x Qvarnström, a, & Bailey, R. I. (2009). Speciation through evolution of sex-linked genes. Heredity, 102(1), 4–15. http://doi.org/10.1038/hdy.2008.93 Raj, A., Stephens, M., & Pritchard, J. K. (2014). fastSTRUCTURE: Variational Inference of Population Structure in Large SNP Data Sets. Genetics, 197(2), 573–589. http://doi.org/10.1534/genetics.114.164350 Ramachandran, S., Rosenberg, N. A., Zhivotovsky, L. A., & Feldman, M. W. (2004). On the robustness of the inference of human population structure. Hum. Genomics, 1(2), 87–97. Ramsey, J., Bradshaw, H. D., & Schemske, D. W. (2003). Components of reproductive isolation between the monkeyflowers Mimulus lewisii and M. cardinalis (Phrymaceae). Evolution; International Journal of Organic Evolution, 57(7), 1520–34. Ranz, J. M., Namgyal, K., Gibson, G., & Hartl, D. L. (2004). Anomalies in the expression profile of interspecific hybrids of Drosophila melanogaster and D. simulans. Genome Res., 14(3), 373–379. http://doi.org/10.1101/gr.2019804 Rao, S. R. V, & Ali., S. (1981). Insect sex chromosomes. VI. A presumptive hyperactivation of the male X chromosome in Acheta domesticus (L.). Chromosoma, 3, 325–339. Rao, S. R. V, & Padmaja, M. (1992). Mammalian-type dosage compensation mechanism in an insect—Gryllotalpa fossor (Scudder)—Orthoptera. Journal of Biosciences, 17(3), 253–273. 242 Rebar, D., Zuk, M., & Bailey, N. W. (2011). Mating experience in field crickets modifies pre- and postcopulatory female choice in parallel. Behavioral Ecology, 22(2), 303–309. http://doi.org/10.1093/beheco/arq195 Reinhold, K. (1998). Sex linkage among genes controlling sexually selected traits. Behavioral Ecology and Sociobiology, 44, 1–7. Rellstab, C., Gugerli, F., Eckert, A. J., Hancock, A. M., & Holderegger, R. (2015). A practical guide to environmental association analysis in landscape genomics. Molecular Ecology, 24(17), 4348–4370. http://doi.org/10.1111/mec.13322 Remington, C. L. (1968). Suture-zones of hybrid interaction between recently joined biotas. Evolutionary biology. Springer US,. Rhymer, J. M. ., & Simberloff, D. (1996). Extinction by Hybridization and Introgression. Annual Review of Ecology and Systematics, 27(1996), 83–109. Rice, W. R. (1984). Sex Chromosomes and the Evolution of Sexual Dimorphism. Evolution, 38(4), 735–742. Rieseberg, L. H. (2009). Evolution: Replacing Genes and Traits through Hybridization. Current Biology, 19(3), 119–122. http://doi.org/10.1016/j.cub.2008.12.009 Rieseberg, L. H., Archer, M. A., & Wayne, R. K. (1999). Short Review Transgressive segregation , adaptation and speciation. Heredity, 83(July). Rieseberg, L. H., Widmer, A., Arntz, a M., & Burke, J. M. (2003). The genetic architecture necessary for transgressive segregation is common in both natural and domesticated populations. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences, 358(1434), 1141–1147. http://doi.org/10.1098/rstb.2003.1283 Ritchie, M. G. (2000). The inheritance of female preference functions in a mate recognition system. Proceedings of the Royal Society of London. Series B: Biological Sciences, 267(1441), 327–332. Ritchie, M. G. (2007). Sexual Selection and Speciation. Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics, 38(1), 79–102. Ritchie, M. G., Butlin, R. K., & Hewitt, G. M. (1989). Assortative mating across a hybrid zone in Chorthippus parallelus (Orthoptera: Acrididae). Journal of Evolutionary Biology, 2(5), 339–352. http://doi.org/10.1046/j.1420-9101.1989.2050339.x Ritchie, M. G., & Phillips, S. D. F. (1998). The genetics of Sexual isolation. Rodrigo, E., Marti, D. A., Bidau, C. J., Castillo, E. R., & Bidau, J. (2010). Sex and neo-sex chromosomes in Orthoptera : a review Sex and neo-sex chromosomes in Orthoptera : a review. Journal of O, 19(2), 213–231. Rogers, S. M., & Bernatchez, L. (2007). The genetic architecture of ecological speciation and the association with signatures of selection in natural lake whitefish (Coregonus sp. Salmonidae) species pairs. Molecular Biology and Evolution, 24(6), 1423–38. Rosenthal, G. G. (2013). Individual mating decisions and hybridization. Journal of Evolutionary Biology, 26(2), 252–5. http://doi.org/10.1111/jeb.12004 Ross, C. L., & Harrison, R. G. (2002). A fine-scale spatial analysis of the mosaic hybrid zone between Gryllus firmus and Gryllus pennsylvanicus. Evolution; International Journal of 243 Organic Evolution, 56(11), 2296–312. Rouault, J., Capy, P., & Jallon, J. M. (2001). Variations of male cuticular hydrocarbons with geoclimatic variables: An adaptative mechanism in Drosophila melanogaster? Genetica, 110(2), 117–130. http://doi.org/10.1023/A:1017987220814 Roux, C., Fraïsse, C., Romiguier, J., Anciaux, Y., Galtier, N., & Bierne, N. (2016). Shedding light on the grey zone of speciation along a continuum of genomic divergence. PLoS Biology, 14(12). http://doi.org/10.1007/s11548-012-0737-y Rowe, C. (1999). Receiver psychology and evolution of multicomponent signals. Animal Behaviour, 58, 921–931. Rundle, H. D., & Dyer, K. A. (2015). Reproductive character displacement of female mate preferences for male cuticular hydrocarbons in Drosophila subquinaria. Evolution, n/an/a. http://doi.org/10.1111/evo.12761 Ryan, M. J., & Cummings, M. E. (2013). Perceptual Biases and Mate Choice. Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics, 44, 437–459. http://doi.org/10.1146/annurevecolsys-110512-135901 Ryan, M. J., & Rand, A. S. (1995). Female responses to ancestral advertisement calls in túngara frogs. Science, 269(5222), 390. Ryan, M. J., & Wagner, Jr., W. E. (1987). Asymmetries in mating preferences between species - female swordtails prefer heterospecific males. Science, 236, 595–597. http://doi.org/10.1126/science.236.4801.595 Saenz-Agudelo, P., DiBattista, J. D., Piatek, M. J., Gaither, M. R., Harrison, H. B., Nanninga, G. B., & Berumen, M. L. (2015). Seascape genetics along environmental gradients in the Arabian Peninsula: Insights from ddRAD sequencing of anemonefishes. Molecular Ecology, 24(24), 6241–6255. http://doi.org/10.1111/mec.13471 Sæther, S. A., Sætre, G.-P., Borge, T., Wiley, C., Svedin, N., Andersson, G., … Qvarnstrom, A. (2007). Sex Chromosome-Linked Species Recognition and Evolution of Reproductive Isolation in Flycatchers. Science, 318(5847), 95–97. http://doi.org/10.1126/science.1141506 Sætre, G.-P., Borge, T., Lindroos, K., Haavie, J., Sheldon, B. C., Primmer, C., & Syvänen, A.-C. (2003). Sex chromosome evolution and speciation in Ficedula flycatchers. Proceedings. Biological Sciences / The Royal Society, 270(1510), 53–9. http://doi.org/10.1098/rspb.2002.2204 Safran, R. J., Scordato, E. S. C., Symes, L. B., Rodríguez, R. L., & Mendelson, T. C. (2013). Contributions of natural and sexual selection to the evolution of premating reproductive isolation: A research agenda. Trends in Ecology and Evolution, 28(11), 643–650. http://doi.org/10.1016/j.tree.2013.08.004 Sánchez-Guillén, Anna, R., Wellenreuther, M., & Rivera., A. C. (2012). Strong asymmetry in the relative strengths of prezygotic and postzygotic barriers between two damselfly sister species. Evolution, 66, 690–707. http://doi.org/10.5061/dryad.d34t730j Savarit, F., & Ferveur, J.-F. (2002). Temperature affects the ontogeny of sexually dimorphic cuticular hydrocarbons in Drosophila melanogaster. The Journal of Experimental Biology, 205(Pt 20), 3241–9. http://doi.org/10.1017/S0016672301005481 244 Sawamura, K. (1996). Maternal Effect as a Cause of Exceptions for Haldane’s Rule. Genetics, 143(1), 609. http://doi.org/10.1016/j.clinthera.2013.05.010 Sawamura, K., Taira, T., & K. Watanabe, T. (1993). Hybrid lethal systems in the Drosophila melanogaster species complex. I. The maternal hybrid rescue (mhr) gene of Drosophila simulans. Genetics, 305(1 993), 299–305. Schilthuizen, M., Giesbers, M., & Beukeboom, L. W. (2011). Haldane ’ s rule in the 21st century. Heredity, (107), 95–102. http://doi.org/10.1038/hdy.2010.170 Schluter, D. (2001). Ecology and the origin of species. Introductory statement. Trends in Ecology and Evolution, 16(7). Schluter, D. (2009). Evidence for ecological speciation and its alternative. Science, 323(2008), 737–741. http://doi.org/10.1126/science.1160006 Schmidt, E. M., & Pfennig, K. S. (2015). Hybrid female mate choice as a species isolating mechanism: environment matters. Journal of Evolutionary Biology, 29, n/a-n/a. http://doi.org/10.1111/jeb.12818 Schumer, M., Rosenthal, G. G., & Andolfatto, P. (2014). How common is homoploid hybrid speciation? Evolution, 68(6), 1553–1560. http://doi.org/10.1111/evo.12399 Scordato, E. S. C., Symes, L. B., Mendelson, T. C., & Safran, R. J. (2014). The role of ecology in speciation by sexual selection: A systematic empirical review. Journal of Heredity, 105(S1), 782–794. http://doi.org/10.1093/jhered/esu037 Seehausen, O. (2004). Hybridization and adaptive radiation. Trends in Ecology and Evolution, 19(4), 198–207. http://doi.org/10.1016/j.tree.2004.01.003 Seehausen, O. (2006). African cichlid fish: a model system in adaptive radiation research. Proceedings of The Royal Society B, 273(May), 1987–1998. http://doi.org/10.1098/rspb.2006.3539 Seehausen, O., Butlin, R. K., Keller, I., Wagner, C. E., Boughman, J. W., Hohenlohe, P. a, … Widmer, A. (2014). Genomics and the origin of species. Nature Reviews. Genetics, 15(3), 176–92. http://doi.org/10.1038/nrg3644 Seehausen, O., Terai, Y., Magalhaes, I., Carleton, K., Mrosso, H., Miyagi, R., … Okada, N. (2008). Speciation through sensory drive in cichlid fish. Nature, 455(2), 620–627. http://doi.org/10.1038/nature07285 Seehausen, O., Van Alphen, J. J. M., & Witte, F. (1999). Can ancient colour polymorphisms explain why some cichlid lineages speciate rapidly under disruptive sexual selection? Belgian Journal of Zoology, 129(1), 43–60. Seehausen, O., van Alphen, J. J., & Witte, F. (1997). Cichlid Fish Diversity Threatened by Eutrophication That Curbs Sexual Selection. Science, 277(5333), 1808–1811. http://doi.org/10.1126/science.277.5333.1808 Selz, O. M., Thommen, R., Maan, M. E., & Seehausen, O. (2014). Behavioural isolation may facilitate homoploid hybrid speciation in cichlid fish. Journal of Evolutionary Biology, 27(2), 275–289. http://doi.org/10.1111/jeb.12287 Servedio, M. R. (2004a). The evolution of premating isolation: local adaptation and natural and sexual selection against hybrids. Evolution; International Journal of Organic 245 Evolution, 58(5), 913–24. Servedio, M. R. (2004b). The what and why of research on reinforcement. PLoS Biology, 2(12), e420. http://doi.org/10.1371/journal.pbio.0020420 Servedio, M. R., & Noor., M. A. (2003). The role of reinforcement in speciation: theory and data. Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics, 34(1), 339–364. http://doi.org/10.1146/annurev.ecolsys.34.011802.132412 Servedio, M. R., & Saetre, G.-P. (2003). Speciation as a positive feedback loop between postzygotic and prezygotic barriers to gene flow. Proceedings. Biological Sciences / The Royal Society, 270(1523), 1473–9. http://doi.org/10.1098/rspb.2003.2391 Sharma, M. D., Hunt, J., & Hosken, D. J. (2011). Antagonistic responses to natural and sexual selection and the sex-specific evolution of cuticular hydrocarbons in drosophila simulans. Evolution, 66(3), 665–677. http://doi.org/10.5061/dryad.227f5pn9 Shaw, K. L. (1996). Polygenic Inheritance of a Behavioral Phenotype : Interspecific Genetics of Song in the Hawaiian Cricket Genus Laupala. Evolution, 50(1), 256–266. Shaw, K. L. (2000). Interspecific genetics of mate recognition: inheritance of female acoustic preference in Hawaiian crickets. Evolution, 54(4), 1303–12. Shaw, K. L. (2002). Conflict between nuclear and mitochondrial DNA phylogenies of a recent species radiation: what mtDNA reveals and conceals about modes of speciation in Hawaiian crickets. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 99(25), 16122–7. http://doi.org/10.1073/pnas.242585899 Shaw, K. L., & Danley, P. D. (2003). Behavioral genomics and the study of speciation at a porous species boundary. Zoology (Jena, Germany), 106(4), 261–73. http://doi.org/10.1078/0944-2006-00129 Shaw, K. L., Ellison, C. K., Oh, K. P., & Wiley, C. (2011). Pleiotropy, “sexy” traits, and speciation. Behavioral Ecology, 22(6), 1154–1155. Shaw, K. L., & Lesnick, S. C. (2009). Genomic linkage of male song and female acoustic preference QTL underlying a rapid species radiation. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 106(24), 9737–42. http://doi.org/10.1073/pnas.0900229106 Shaw, K. L., & Parsons, Y. M. (2002). Divergence of mate recognition behavior and its consequences for genetic architectures of speciation. The American Naturalist, 159 Suppl, S61-75. Shaw DD, Marchant AD, Contreras NE, Arnold ML, Groeters F, K. (1993). Genomic and environmental determinants of a narrow hybrid zone: cause or coincidence. In Hybrid zones and the evolutionary process (p. 165–95.). Shine, R., Reed, R. N., Shetty, S., Lemaster, M., & Mason, R. T. (2002). Reproductive isolating mechanisms between two sympatric sibling species of sea snakes. Evolution, 56(8), 1655–1662. http://doi.org/Doi 10.1554/00143820(2002)056[1655:Rimbts]2.0.Co;2 Shuker, D. M., Underwood, K., King, T. M., & Butlin, R. K. (2005). Patterns of male sterility in a grasshopper hybrid zone imply accumulation of hybrid incompatibilities without selection. Proceedings. Biological Sciences / The Royal Society, 272(1580), 2491–7. 246 http://doi.org/10.1098/rspb.2005.3242 Simmons, L. W. (2004). Genotypic variation in calling song and female preferences of the field cricket Teleogryllus oceanicus. Animal Behaviour, 68(2), 313–322. http://doi.org/10.1016/j.anbehav.2003.12.004 Simmons, L. W., & Beveridge, M. (2010a). The strength of postcopulatory sexual selection within natural populations of field crickets. Behavioral Ecology, 21(6), 1179–1185. http://doi.org/10.1093/beheco/arq132 Simmons, L. W., & Beveridge, M. (2010b). The strength of postcopulatory sexual selection within natural populations of field crickets. Behavioral Ecology, 21(6), 1179–1185. http://doi.org/10.1093/beheco/arq132 Simmons, L. W., & Ritchie, M. G. (1996). Symmetry in the Songs of Crickets. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 263(1375), 1305–1311. http://doi.org/10.1098/rspb.1996.0191 Simmons, L. W., Thomas, M. L., Simmons, F. W., & Zuk, M. (2013). Female preferences for acoustic and olfactory signals during courtship: male crickets send multiple messages. Behavioral Ecology, 24(5), 1099–1107. http://doi.org/10.1093/beheco/art036 Simmons, L. W., Tinghitella, R. M., & Zuk, M. (2010). Quantitative genetic variation in courtship song and its covariation with immune function and sperm quality in the field cricket Teleogryllus oceanicus. Behavioral Ecology, 21(6), 1330–1336. http://doi.org/10.1093/beheco/arq154 Simmons, L. W., Wernham, J., & Garcı, F. (2003). Variation in paternity in the field cricket Teleogryllus oceanicus : no detectable influence of sperm numbers or sperm length, 14(4), 539–545. Simmons, L. W., Zuk, M., & Rothenberry, J. T. (2001). Geographic variation in female preference functions and male songs of the field cricket Teleogryllus oceanicus. Evolution, 55(7), 1386–1394. Singhal, S., & Moritz, C. (2013). Reproductive isolation between phylogeographic lineages scales with divergence. Proceedings. Biological Sciences / The Royal Society, 280(1772), 20132246. http://doi.org/10.1098/rspb.2013.2246 Smadja, C., & Butlin, R. K. (2009). On the scent of speciation : the chemosensory system and its role in premating isolation, 77–97. http://doi.org/10.1038/hdy.2008.55 Sousa, V., & Hey, J. (2013). Understanding the origin of species with genome-scale data: modelling gene flow. Nature Reviews. Genetics, 14(6), 404–14. http://doi.org/10.1038/nrg3446 Spence, J. R. (1990). Introgressive hybridization in Heteroptera: the example of Limnoporus Stål (Gerridae) species in western Canada. Canadian Journal of Zoology, 68(8), 1770– 1782. Stebbins, G. L. (1959). The Role of Hybridization in Evolution. Proceedings of the American Philosophical Society, 103(2), 231–251. Stein, A. C. ., & Uy, J. . A. C. . (2006). Unidirectional Introgression of a Sexually Selected Trait across an Avian Hybrid Zone : A Role for Female Choice ? Evolution; International Journal of Organic Evolution, 60(7), 1476–1485. 247 Stelkens, R., & Seehausen, O. (2009). Genetic distance between species predicts novel trait expression in their hybrids. Evolution, 63(4), 884–897. http://doi.org/10.1111/j.15585646.2008.00599.x Stinchcombe, J. R., & Hoekstra, H. E. (2008). Combining population genomics and quantitative genetics: finding the genes underlying ecologically important traits. Heredity, 100(2), 158–70. http://doi.org/10.1038/sj.hdy.6800937 Stratton, G. E. ., & Uetz, G. W. . (1986). The Inheritance of Courtship Behavior and Its Role as a Reproductive Isolating Mechanism in Two Species of Schizocosa Wolf Spiders ( Araneae ; Lycosidae. Evolution, 40(1), 129–141. Suzuki, T. A., & Nachman, M. W. (2015). Speciation and reduced hybrid female fertility in house mice. Evolution, 69(9), 2468–2481. http://doi.org/10.1111/evo.12747 Svensson, E. I., Karlsson, K., Friberg, M., & Eroukhmanoff, F. (2007). Gender differences in species recognition and the evolution of asymmetric sexual isolation. Current Biology : CB, 17(22), 1943–7. http://doi.org/10.1016/j.cub.2007.09.038 Svensson, E., Nordén, A., Waller, J., & Runemark, A. (2016). Linking intra- and interspecific assortative mating : consequences for asymmetric sexual isolation. Evolution, 1–41. http://doi.org/10.1111/evo.12939.This Swenson, N. G., & Howard, D. J. (2004). Do Suture Zones Exist? Evolution, 58(11), 2391– 2397. http://doi.org/10.1038/157619d0 Tao, Y., Chen, S., Hartl, D. L., & Laurie, C. C. (2003). Genetic dissection of hybrid incompatibilities between Drosophila simulans and D. mauritiana. I. Differential accumulation of hybrid male sterility effects on the X and autosomes. Genetics, 164(4), 1383–1397. Tao, Y., Hartl, D. L., & Laurie, C. C. (2001). Sex-ratio segregation distortion associated with reproductive isolation in Drosophila. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 98(23), 13183–8. http://doi.org/10.1073/pnas.231478798 Taylor, E. B., Boughman, J. W., Groenenboom, M., Sniatynski, M., Schluter, D., & Gow, J. L. (2006). Speciation in reverse: Morphological and genetic evidence of the collapse of a three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus) species pair. Molecular Ecology, 15(2), 343–355. http://doi.org/10.1111/j.1365-294X.2005.02794.x Teeter, K. C., Thibodeau, L. M., Gompert, Z., Buerkle, C. A., Nachman, M. W., & Tucker, P. K. (2010). The variable genomic architecture of isolation between hybridizing species of house mice. Evolution; International Journal of Organic Evolution, 64(2), 472–85. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2009.00846.x Telschow, A., Yamamura, N., & Werren, J. H. (2005). Bidirectional cytoplasmic incompatibility and the stable coexistence of two Wolbachia strains in parapatric host populations. Journal of Theoretical Biology, 235(2), 265–274. http://doi.org/10.1016/j.jtbi.2005.01.008 The Heliconius Genome Consortium, Dasmahapatra, K. K., Walters, J. R., Briscoe, A. D., Davey, J. W., Whibley, A., … Jiggins, C. D. (2012). Butterfly genome reveals promiscuous exchange of mimicry adaptations among species. Nature, 487(7405), 94– 98. http://doi.org/10.1038/nature11041 248 Thomas, M. L., & Simmons, L. W. (2008a). Cuticular hydrocarbons are heritable in the cricket Teleogryllus oceanicus. Journal of Evolutionary Biology, 21(3), 801–6. Thomas, M. L., & Simmons, L. W. (2008b). Sexual dimorphism in cuticular hydrocarbons of the Australian field cricket Teleogryllus oceanicus (Orthoptera: Gryllidae). Journal of Insect Physiology, 54(6), 1081–9. Thomas, M. L., & Simmons, L. W. (2009a). Male-derived cuticular hydrocarbons signal sperm competition intensity and affect ejaculate expenditure in crickets. Proceedings. Biological Sciences / The Royal Society, 276(1655), 383–8. Thomas, M. L., & Simmons, L. W. (2009b). Sexual selection on cuticular hydrocarbons in the Australian field cricket, Teleogryllus oceanicus. BMC Evolutionary Biology, 9, 162. Thomas, M. L., & Simmons, L. W. (2010). Cuticular hydrocarbons influence female attractiveness to males in the Australian field cricket, Teleogryllus oceanicus. Journal of Evolutionary Biology, 23(4), 707–14. Thomas, M. L., & Simmons, L. W. (2011). Crickets detect the genetic similarity of mating partners via cuticular hydrocarbons. Journal of Evolutionary Biology, 24(8), 1793–1800. http://doi.org/10.1111/j.1420-9101.2011.02319.x Thomas, M. L., & Simmons, L. W. (2011). Short-term phenotypic plasticity in long-chain cuticular hydrocarbons. Proceedings. Biological Sciences / The Royal Society, 278(1721), 3123–3128. http://doi.org/10.1098/rspb.2011.0159 Tinghitella, R. M., & Zuk, M. (2009). Asymmetric mating preferences accommodated the rapid evolutionary loss of a sexual signal. Evolution, 63(8), 2087–2098. http://doi.org/10.1111/j.1558-5646.2009.00698.x Tobias, J. a, Planqué, R., Cram, D. L., & Seddon, N. (2014). Species interactions and the structure of complex communication networks. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 111(3), 1020–5. http://doi.org/10.1073/pnas.1314337111 Tregenza, T., Pritchard, V. L., & Butlin, R. K. (2000). The origins of premating reproductive isolation : testing hypothesies in the grasshopper Chorthippus. Evolution, 54(5), 1687– 1698. Tregenza, T., & Wedell, N. (1997). Definitive evidence for cuticular pheromones in a cricket. Animal Behaviour, 54(4), 979–84. Turelli, M., Barton, N. H., & Coyne, J. A. (2001). Theory and speciation. Trends in Ecology & Evolution, 16(7), 330–343. Turelli, M., & Begun, D. J. (1997). Haldane’s rule and X-chromosome size in Drosophila. Genetics, 147(4), 1799–1815. Turelli, M., & Moyle, L. C. (2007). Asymmetric postmating isolation: Darwin’s corollary to Haldane’s rule. Genetics, 176(2), 1059–88. http://doi.org/10.1534/genetics.106.065979 Turelli, M., & Orr, H. A. (1995). The Dominance Theory of Haldane’s Rule. Genetics, 140(1), 389–402. Turelli, M., & Orr, H. A. (2000). Dominance, epistasis and the genetics of postzygotic isolation. Genetics, 154(4), 1663–1679. 249 Tyler, Frances, Xavier A. Harrison, Bretman, A., Veen, T., & Rolando Rodríguez‐Muñoz, Tregenza, T. (2013). Multiple post-mating barriers to hybridization in field crickets. Molecular Ecology, 22(6), 1640–9. http://doi.org/10.1111/mec.12187 Veen, T., Faulks, J., Rodríguez-Muñoz, R., & Tregenza, T. (2011). Premating reproductive barriers between hybridising cricket species differing in their degree of polyandry. PloS One, 6(5), e19531. http://doi.org/10.1371/journal.pone.0019531 Veen, T., Faulks, J., Tyler, F., Lloyd, J., & Tregenza, T. (2012). Diverse reproductive barriers in hybridising crickets suggests extensive variation in the evolution and maintenance of isolation. Evolutionary Ecology, 27(5), 993–1015. http://doi.org/10.1007/s10682-0129610-2 Venables, W. N. & Ripley, B. D. (2002). Modern Applied Statistics with S. Fourth Edition. Springer, New York. Via, S. (2001). Sympatric speciation in animals: the ugly duckling grows up. Trends in Ecology & Evolution, 16(7), 381–390. Vicoso, B., & Charlesworth, B. (2006). Evolution on the X chromosome: unusual patterns and processes. Nature Reviews Genetics, 7(8), 645–653. http://doi.org/10.1038/nrg1914 Vines, T. H. (2014). Stuck in the middle with you: close concordance between geographical clines in a cricket hybrid zone. Molecular Ecology, 23(7), 1647–1649. http://doi.org/10.1111/mec.12692 Virdee, S. R., & Hewitt, G. M. (1992). Postzygotic isolation and Haldane â€TM s rule in a grasshopper. Heredity, 69(March), 527–538. Virdee, S. R., & Hewitt, G. M. (1994). Clines for Hybrid Dysfunction in a Grasshopper Hybrid Zone. Evolution, 48(2), 392–407. Waage, J. K. (1975). Reproductive isolation and potential for character displacement in damselflies, Calopteryx maculata and Calopteryx aequabilis (Odonata-Calopterygidae). Systematic Zoology, 24, 24–36. Wade, M. J., Johnson, N. A., & Toquenaga, Y. (1999). Temperature Effects and Genotypeby-Environment Interactions in Hybrids : Haldane â€TM s Rule in Flour Beetles. Evolution, 53(3), 855–865. Walther, G. R., Post, E., Convey, P., Menzel, A., Parmesan, C., Beebee, T. J. C., … Bairlein, F. (2002). Ecological responses to recent climate change. Nature, 416(6879), 389–395. http://doi.org/10.1038/416389a Wang, C., Szpiech, Z. A., Degnan, J. H., Jakobsson, M., Pemberton, T. J., Hardy, J. A., … Rosenberg., N. A. (2010). Comparing Spatial Maps of Human Population-Genetic Variation Using Procrustes Analysis Comparing Spatial Maps of Human PopulationGenetic Variation Using Procrustes. Statistical Applications in Genetics and Molecular Biology, 9(1). Wang, C., Zollner, S., & Rosenberg, N. A. (2012). A Quantitative Comparison of the Similarity between Genes and Geography in Worldwide Human Populations. PLoS Genetics, 8(8). http://doi.org/10.1371/journal.pgen.1002886 Watanabe, T. K., & Kawanishi, M. (1979). Mating preference and the direction of evolution of Drosophila. Science, 205(August), 906–907. 250 Watson, E. T., & Demuth, J. P. (2012). Haldane’s rule in marsupials: What happens when both sexes are functionally hemizygous? Journal of Heredity, 103(3), 453–458. http://doi.org/10.1093/jhered/esr154 Weir, B.S. and Cockerham, C. C. (1984). Estimating F-Statistics for the Analysis of Population Structure. Evolution, 38(6), 1358–1370. Wells, M., & Henry, C. (1998). Songs, reproductive isolation, and speciation in cryptic species of insects. In Endless forms: species and speciation (pp. 217–233). West-Eberhard. (1983). Sexual Selection, Social Competition, and Speciation. Quarterly Review of Biology, 58(2), 155–183. Westfall, T. H. and F. B. and P. (2008). Simultaneous Inference in General Parametric Models. Biometrical Journal, 50(3), 346--363. Wiley, C., Ellison, C. K., & Shaw, K. L. (2012). Widespread genetic linkage of mating signals and preferences in the Hawaiian cricket Laupala. Proceedings. Biological Sciences / The Royal Society, 279(1731), 1203–9. http://doi.org/10.1098/rspb.2011.1740 Wilkins, M. R., Seddon, N., & Safran, R. J. (2012). Evolutionary divergence in acoustic signals: causes and consequences. Trends in Ecology & Evolution, 1–11. Wood, T. E., Takebayashi, N., Barker, M. S., Mayrose, I., Greenspoon, P. B., & Rieseberg, L. H. (2009). The frequency of polyploid speciation in vascular plants. Proceedings of the National Academy of Sciences, 106(33), 13875–13879. http://doi.org/10.1073/pnas.0811575106 Woodruff, G. C., Eke, O., Baird, S. E., Félix, M. A., & Haag, E. S. (2010). Insights into species divergence and the evolution of hermaphroditism from fertile interspecies hybrids of Caenorhabditis nematodes. Genetics, 186(3), 997–1012. http://doi.org/10.1534/genetics.110.120550 Wright, S. (1943). Isolation by Distance. Genetics, 28(2), 114–138. http://doi.org/Article Wright, S. (1946). Isolation by distance under diverse systems of mating. Genetics, 31(January), 39–59. Wu, C., & Davis, A. W. (1993). Evolution of Postmating Reproductive Isolation : The Composite Nature of Haldane â€TM s Rule and Its Genetic Bases. The American Naturalist, 142(2), 187–212. Xu, Y., Zhu, L., Xiao, J., Huang, N., & McCouch, S. R. (1997). Chromosomal regions associated with segregation distortion of molecular markers in F2, backcross, doubled haploid, and recombinant inbred populations in rice (Oryza sativa L.). Molecular and General Genetics, 253(5), 535–545. http://doi.org/10.1007/s004380050355 Yukilevich, R. (2012). Asymmetrical patterns of speciation uniquely support reinforcement in Drosophila. Evolution, 66(5), 1430–46. http://doi.org/10.1111/j.15585646.2011.01534.x Zeileis, a, Kleiber, C., & Jackman, S. (2008). Regression Models for Count Data in R. Journal of Statistical Software, 27(8), 1–25. Zheng, X., Levine, D., Shen, J., Gogarten, S. M., Laurie, C., & Weir, B. S. (2012). A highperformance computing toolset for relatedness and principal component analysis of SNP 251 data. Bioinformatics, 28(24), 3326–3328. http://doi.org/10.1093/bioinformatics/bts606 Zirkle, C. (1934). More records of plant hybridization before Koelreuter. Journal of Heredity, 25, 3–18. Zuk, M., Rebar, D., & Scott, S. P. (2008). Courtship song is more variable than calling song in the field cricket Teleogryllus oceanicus. Animal Behaviour, 76(3), 1065–1071. http://doi.org/10.1016/j.anbehav.2008.02.018 Zuk, M., Rotenberry, J. T., & Simmons, L. W. (2001). Geographical variation in calling song of the field cricket Teleogryllus oceanicus: the importance of spatial scale. Journal of Evolutionary Biology, 14(5), 731–741. http://doi.org/10.1046/j.1420-9101.2001.00329.x Zuk, M., Rotenberry, J. T., & Tinghitella, R. M. (2006). Silent night: adaptive disappearance of a sexual signal in a parasitized population of field crickets. Biology Letters, 2(4), 521–524. http://doi.org/10.1098/rsbl.2006.0539 Zuur, A. F., Saveliev, A. A., & Ieno, E. N. (2012). Zero inflated models and generalized linear mixed models with R. 252