Download MSE Inside UP ZL/PL

Operating and installation instructions
MSE Inside UP ZL/PL
Keep for future use!
Valid from 15 march 2015
General information
Fig. 1
MSE Inside UP ZL/PL
The motor control unit (MSE) Inside UP is an electronic
control device to actuate a sun shading drive (Model ZL)
or a window drive (Model PL, please read the corresponding section entitled "Safety instructions"!).
The MSE Inside UP ZL is equipped with a time mode function, and variant "PL" is equipped with a permanent mode
function. The motor control unit and the drive are supplied
via safety extra low voltage (SELV) through an external
power supply unit. The drive of the sun shading system or
window can be operated with the motor control unit both
via a local push button and an overriding control system.
Furthermore, an external floating switch can be connected
to the motor control unit, e.g. to protect your interior sun
shading system when a window is open.
Several motor control units can be connected into a group
and controlled from a joint push button.
Intended use
The device was developed to control sun shading systems
and window drives. The approval of the manufacturer must
be obtained for uses outside of the purposes listed in
these instructions.
Safety instructions
WARNING
The electrical installation must be performed by a certified electrician in accordance with the electrical installation regulations published by the VDE Association
for Electrical, Electronic & Information
Technologies (VDE 0100) or the standards
and regulations of the country in which
the device is being installed. The electrician must observe the installation instructions included with the electrical device.
890462_e•en•15.03.2015
WARNING
If hazard-free operation cannot be assumed, the device may not be started or
must be deactivated. This assumption is
justified
If the housing or the supply lines show signs
of damage,
the device is no longer working.
WARNING
It is important to comply with the following points of instruction in the interest of
personal safety!
■ Do not allow children to play with the operating elements
of the control or remote control! Store the remote controls
out of range from children!
■ Make sure that no persons or objects are in the range of
movement of the driven parts (blinds, window, etc.!
■ Disconnect the device from the supply voltage if cleaning
or other maintenance work must be performed.
The MSE Inside UP (PL) may only be used to control such
window drives where the movement of the window cannot
cause any injuries!
These windows include (partial list) according to DIN EN
60335-2-103:
► Windows with moving parts located at least 2.5 m
above the floor or other access levels.
► Windows with drives equipped with an external or internal entrapment protection system.
► Windows with an opening speed that does not exceed
50 mm/s when moving between 15 mm and 50 mm
away from the closed position, with a maximum opening width of 200 mm and with a closing speed that
does not exceed 15 mm/s.
Information on the electrical installation
An on-site overload current disconnecting and isolating
switch to switch off the entire system must be provided.
The device meets the EMC directive for use in residential
and commercial areas.
We reserve the right to carry out improvements
1
Mounting
The motor control unit is designed for installation in a
standard switch box, recommended is a ø 70 mm flushmounted junction box.
■ Only such lines as are used for the wiring of the motor
control unit should be routed into this box.
The motor control unit is electrically connected according
to the wiring diagram on the reverse.
Handling the spring terminals
Information Run time
If the drive does not reach the limit switch within 3 minutes, the drive is cut off automatically, regardless of
whether a local or a central move command was applied.
Building groups
Several MSE can be combined to a group via the control
line and operated centrally via a push button switch (see
wiring diagram).
Information on Locking
If an external floating switch or reed switch is to be connected to the motor control unit to lock e.g. your sun
shading system against a window, the jumper between
S1.1 and S1.2 (see wiring diagram) must be removed and
the switch connected there. The sun shading system or
the window can then only be operated when the switch is
closed.
Fig. 2
Connecting and disconnecting the line connections
After the wire is stripped, it is pressed into the terminal (1)
until the insulation on the wire enters the terminal and the
line is securely held in the terminal (2). To disconnect the
line, the appropriate unlock button needs to be pressed in
as far as it will go using a screw driver, and the line then
removed from the terminal (3).
Commissioning
The device is operational after the installation has been
completed and the supply voltage applied.
Function
Local operation with Variant "ZL"
After the local operating element has been operated, the
sun shading system moves in the corresponding direction and stops after 2 seconds. If the control element is
operated beyond that, the control will switch to lock mode.
The button may then be released. The sun shading system
moves up or down to the end position until the fixed run
time of 3 minutes has expired. To release the latch and
stop the motor, the button across from the drive command
must be pressed quickly. Actuate the push button for less
than 2 seconds if you only want to tilt the slats of an external Venetian blind.
Maintenance
There are no parts within the device that require maintenance.
Liability
Failure to comply with the product information in these
instructions and use of the device in a manner that contravenes its intended use and purpose may result in the
manufacture refusing to honour warranty claims for product damage. In this case, liability for consequential harm
to persons or damage to property will also be excluded.
Follow also the instructions in the operating manual of
your sun shading system. The automatic or manual operation of the sun shading system when iced over as well as
using the sun shading system during severe weather may
cause damages and must be prevented by the user by
taking suitable precautions.
Disposal
After its use, the device must be disposed of according to
legal regulations or brought to your local recycling centre.
Local operation with Variant "PL"
The control of your roller shutter or window immediately
goes into lock mode after the local operating element is
activated and moves up or down to the limit position until
the fixed run time of 3 minutes expires. To cancel the lock
mode and stop the movement, either the "Up" or "Down"
button must be pressed briefly.
Information about the operating element
A venetian blind switch or a push button with changeover
contact and central position "OFF" must be used as local
operating element.
Central operation
The local operation is disabled for the duration of central
operation, a possibly existing lock is thereby cleared.
2
We reserve the right to carry out improvements
890462_e•en•15.03.2015
Technical data
MSE Inside UP ZL/PL
Min.
typ.
Max.
Unit
MSE Inside UP ZL/PL
Supply 24V DC (SELV)
Operating voltage
18
24
30
V DC
Quiescent current
consumption
8
11
12
mA
Current active without
load
72
mA
typ.
Max.
Unit
Automatic operation
Type 1
Software class
A
Location of use
Clean ambient conditions
Conformity
Ambient conditions
Drive output
SELV voltage, + or - depending on direction of
movement
Min.
Miscellaneous
18
24
30
V DC
Operating temperature
Storage temperature
Current capacity with
12V DC
16
A
Current capacity with
24V DC
8
A
Current capacity with
30V DC
4
A
Minimum load
10 mA with 11 V DC
Current capacity for
external locking contact
100 mA with 12 V DC
Rel. humidity
(non-condensing)
0
20
40
°C
0
20
50
°C
10
40
85
%RH
Article numbers
MSE Inside UP ZL
1002 670
MSE Inside UP PL
1002 671
WAREMA Renkhoff SE
Hans-Wilhelm-Renkhoff-Strasse 2
97828 Marktheidenfeld, Germany
Input control
Central voltage active
8
24
36
V DC
Central current active
0.5
1
1.5
mA
Central voltage inactive
-0.5
0
3
V DC
Local voltage active
8
24
36
V DC
Local current active
0.5
1
1.5
mA
Local voltage inactive
-0.5
0
3
V DC
48.5 mm
48.5 mm
Enclosure
Dimensions
see Fig. 3
20.4 mm
Degree of protection / safety class
In flush-mounting box
Safety class
IP20
III
Connection
All connections
Fig. 3
Dimensions
Spring terminals
Terminals
Power line, drive line
0.5...1.5 mm2
Control line,
Push button line
0.2...0.5 mm2
Test standards
Product standard:
EMC basic standards:
890462_e•en•15.03.2015
DIN EN 60730-1: 2002-1
DIN EN 61000-6-2: 2002-08
DIN EN 61000-6-3: 2002-08
DIN EN 50366: 2003-11
We reserve the right to carry out improvements
3
We reserve the right to carry out improvements
UP
DOWN
+
For further information, see
documentation to wiring
diagrams "Anschlusspläne",
Art. No.: 816 345
E
P/C
Floating contacts of the
sun shading control system /
GA Compact
Connection:
Attention!
The supply voltage must be
SELV voltage in accordance
with VDE 0700-1 or
DIN EN 60335-1.
UP
DOWN
2 x 1,5 mm
2
DOWN
UP
+
Supply line
e.g. 24 V DC SELV
F
Legend:
4 x 2 x 0,8 mm ∅ screened, single wired
2 x 2 x 0,8 mm ∅ screened, single wired
H03VV-F 2G0,75 mm²
Wire link
factory-set
V+
0V
V+
direction of
movement
X3
Interlock
X1
0V 0V V+ V+
S1.1
S1.2
+
+
P
X3
MSE
Inside UP
ZL/PL
Motor
0V
M2
M1
Wire link
factory-set
Multiple series connection
X4
V+
P
P
X3
MSE
Inside UP
ZL/PL
+
Central up
Central down
Group down
Group up
Motor
0V
M2
M1
X2
Versorgung
M
24 V DC
Motor 3
Single circuit
Single pushbutton
(Motor 3)
Lokal
Supply line
e.g. 24 V DC SELV
0V 0V V+ V+
S1.1
S1.2
+
+
X1
Zentral
- Central control line length (see voltage drop diagram).
- The length of the power line is primarily limited by the total motor current and
- the current consumption of the motor control units. The maximum number of
drives per circuit depends primarily on their current consumption, the
upstream fuse and the output power of the power supply unit.
- Max. switching current of motor control unit, see "Technical data".
- Only pushbuttons may be used.
- If multiple power supply units are needed to supply the unit, the ground
terminals (GND, 0V) must be mutually connected.
Lokal
X4
Zentral
X2
Versorgung
Ground connection
- Max. group size of 200 motor control units (see voltage drop diagram).
S1
M
24 V DC
M
24 V DC
+
Central up
Central down
Group down
Group up
Group pushbutton
(Motor 1 + 2)
P
P
Motor
0V
M2
M1
X2
Versorgung
MSE
Inside UP
ZL/PL
0V 0V V+ V+
S1.1
S1.2
+
+
Lokal
X4
Zentral
X1
M1 M2
Motor connection
0V
V+ 0 V
Motor 2
Motor 1
F
4
0V
Fig. 4
Wiring diagram MSE Inside UP ZL/PL
890462_e•en•15.03.2015
Supply line
to next MSEs
Control line
to next MSEs
V+
0V
Plug connector