* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Download Relational Processes
Zulu grammar wikipedia , lookup
Transformational grammar wikipedia , lookup
Modern Hebrew grammar wikipedia , lookup
Japanese grammar wikipedia , lookup
Antisymmetry wikipedia , lookup
Arabic grammar wikipedia , lookup
Preposition and postposition wikipedia , lookup
Modern Greek grammar wikipedia , lookup
Swedish grammar wikipedia , lookup
Portuguese grammar wikipedia , lookup
Chinese grammar wikipedia , lookup
Ancient Greek grammar wikipedia , lookup
Junction Grammar wikipedia , lookup
Malay grammar wikipedia , lookup
Lexical semantics wikipedia , lookup
Yiddish grammar wikipedia , lookup
Polish grammar wikipedia , lookup
Serbo-Croatian grammar wikipedia , lookup
Spanish grammar wikipedia , lookup
Latin syntax wikipedia , lookup
Scottish Gaelic grammar wikipedia , lookup
Relative clause wikipedia , lookup
Determiner phrase wikipedia , lookup
French grammar wikipedia , lookup
Old English grammar wikipedia , lookup
Romanian grammar wikipedia , lookup
Esperanto grammar wikipedia , lookup
English clause syntax wikipedia , lookup
S Welcome to All Course Code: E 300 A Course Name English Language and Literacy The Functional Analysis Of English Chapter 1: A Meaningful Approach Grammar & meaning For Halliday, lang is a system of meaning. The grammar becomes a study of how meanings are built up through the use of words & other linguistic forms like tone & emphasis. Linguistic choice Acc to Halliday, language consists of a set of systems, each of which offers the speaker / writer, a choice of ways of expressing meaning : interrogative form, declarative form, imperative form as well as choices in the syntagmatic & paradigmatic orders. Language in use Lang in use is influenced by complex elements from specific situation. Situation also influence interpretation & expression of meaning within same register. Eg: letter to a friend is diff in content & style from business letter. The study of texts Halliday insists on studying real life texts. Communication is an interactive process through which meaning is negotiated. The choice of words & the word order of one sentence often depends on the language part that preceded it. The linguistic analysis help us to find out why some texts are more effective than others. The notion of rank / Rank Scale The meaning of the text is constructed out of its component parts: sentences, clauses and words. Rank scale : a hierarchy of grammatical constituents (clauses, group, word, morpheme) in which each rank is made up of one or more members of the rank below. SFL employs the notion of rank as: a clause consists of one or more groups; a group consists of one or more words; a word consists of one or more morphemes. Each of these ranks refers to a unit of meaning at the level of the clause or below (rank scale). For eg: Clause Several children are playing near the river Phrase Several children/ are playing/ near the river Word Several/ children/ are/ playing/ near/ the/ river Morpheme Several-child-ren-are-play-ing-near-the-river Functions & Metafunctions: Grammatical functions: in a lexicogrammar, each element (word or group or clause) has to be seen as part of the system of the language. Eg: syntactic positioning, form etc. The communicative function: Acc to Halliday, relationship b/w forms of utterances & types of meaning they express is a complex one, based on the principle that what the speakers say makes sense in the context in which they are saying it. Lang is organized around a small number of “functional components” which correspond to metafunctions. Metafunctions have a systematic relationship with the lexicogrammar of the language. Metafunctions 1) The ideational metafunction is related to lang use to organize, understand & express our perceptions of the world & our consciousness. This can be classified into 2 subfunctions: Experiential & logical. Experiential relates to experience / ideas. Logical function relates to relationship b/w ideas. 2) The interpersonal metafunction relates to roles, attitudes & judgments. 3) The textual metafunction relates to use of lang to organize the text itself. In any instance of language use, all 3 metafunctions operate simultaneously in the expression of meaning. Chapter 2: Labels Word classes : a set of categories for classifying words; also called Parts of speech. Word classes: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction, article and/or interjection. Hallidayan grammar also features 8 word classes: nouns, adjectives, numerals, determiners, verbs, prepositions, adverbs and conjunctions. Nouns: Common nouns, proper nouns & pronouns Pronouns: are closed set of items: no additions or transformations. Personal pronouns: I, me Possessive pronouns: my, mine Wh-pronouns: who, whom, which, what, whose. Verbs: 3 basic subclasses: lexical, auxiliary & finite. Adjectives: modifiers of nouns / the head of a group that is complement of a copular verb (i.e after copular) Determiners: more comprehensive category than article. Numerals Adverbs: characterized by morphological feature- ly, e.g. Clearly, cleverly, sadly,… Prepositions Conjunctions: linking conjunctions / coordinators (and, but, for, or) binding conjunctions / binders (because, whenever, until, before, after, whether, although). Chapter 3: The subject and related functions The subject is realized by a Nominal Group. Subject: the item in clause which is picked up in pronoun in a mood tag / question tag. Apposition: Subject which is complicated by nominal group placed alongside personal name. Eg: Otto Loewi, an Australian physiologist. (Nominal grp) (Apposition) Subject-finite agreement: change of number or person in subject may coincide with a change of number in verb. Passive clauses: passive clauses are, in a sense, an inverted form of corresponding active clauses. Dummy subjects / empty subjects. Eg: There, it. Dummy subjects is a sort of stand-in, holding subject position until Subject comes along. Eg: […] it was a mystery why some nerves stimulate an organ and others depress it. Dummy subject & embedded clause together make up the subject. Finites & predicators Verbal groups realize function of finite (F) & predictor (P). In simple verbal group, finite & predicator are said to be fused. Negatives and interrogatives Where the positive declarative contains a separate Finite & predicator, the negative counterpart is identical except that not is present immediately after finite. Interrogatives have a straight forward systematic correspondence with declaratives in that finite & subject are inverted. Mood: Halliday divides the clause into two parts: the Mood and the Residue. The mood is made up of the subject and Finite; the residue is the rest of the functions of the clause.(Predicator, complement and adjuncts). Direct object complement follow transitive verbs. Intransitive verbs occur with or without an object complement. Most verbs in English seem to function both transitively and intransitively, with or without a complement. A complement which follows a copular verb is called an intensive complement: she is a brilliant woman. Some verbs allow 2 object complements : a direct object complement and an indirect object complement. The verbs that allow indirect object complements are called ditransitive verbs. Typical ditransitive verbs are : give, send, offer. Adjuncts: Adjuncts fall into 3 subtypes: circumstantial, conjunctive and modal, corresponding to three macrofunctions: the ideational, textual and interpersonal respectively. ( p: 52-58 ) There are five clause functions, covered here, subject (S), finite (F), predicator (P), complement (C) and adjunct (A). Ch 4: Information Structure & Thematic Structure In SFG, there are 2 parallel & interrelated systems of analysis that concern the structure of the clause. (1) Information Structure which involves constituents called Given & New. (2) Thematic Structure which involves constituents called Theme & Rheme. An independent clause is a clause that can stand alone as a complete sentence. Given and New information can be found in both dependent & independent clauses and in combinations of the two. For effective communication, speaker must bring to hearer’s attention some elements of shared or mutual knowledge. This shared information is usually found at beginning of clause and is called Given information. Most clauses also include information that is the focus of the message, New information. When a speaker / writer constructs a clause, where Given information is placed first & New information come second, the clause is said to be unmarked. Theme in English is the idea represented by the constituent at the starting point of clause, the point of departure of the message. A clause begins with a realization of the theme. This is followed by the realization of the Rheme, which can be explained as being the rest of the message. The topical theme represents the topic of the discourse: a Participant, Circumstance or Process. The topical theme is realized by one of the following elements: Subject, Predicator, Complement or Circumstantial Adjunct. MOOD Declarative THEME realized by Subject Interrogative(yes/no) Finite + Subject Interrogative (wh-) Question word (wh word) Imperative Exclamative Predicator Wh-word + Complement or Wh-word + Adjunct. Marked Theme: A theme which is untypical. Multiple Theme: Some clauses have more than one theme. They have multiple thematic structure. A theme made up of 2 or more Themes, ie; topical theme in a clause + any textual & interpersonal themes preceding it. Chapter 5: Grammar and Text The textual component of the grammar: Halliday identifies textual component (texture) as consisting of features associated with 2 groups of resources: Structural & Cohesive. Structural component 1.Given & New : information structure & focus. 2.Theme & Rheme: the thematic structure. Cohesive component 1. reference 2. ellipsis & substitution 3. conjunction 4. lexical cohesion Constant Theme pattern: where a common theme is shared by each clause & this Theme equates with Given information. It is common to short passages & descriptions of factual information focusing on a particular thing or concept. Linear Theme pattern: The Rheme of one clause is taken up as theme of subsequent clause. Split Rheme Pattern: occurs where the Rheme of a clause has 2 components, each of which is taken in turn as the Theme of the subsequent clause. Derived themes: the term used to describe expressions in Theme position which are cohesively linked in meaning, but not necessarily in form, to a topic which has been stated earlier in the text. Cohesive ties: classified into 4 main types. 1. Reference: Reference can be cohesive when 2 or more expressions in text refer to same person, thing or idea. An essential characteristic of cohesive reference is that, on second & subsequent mention, the person or thing referred to is not named but is indicated by means of a pronoun, demonstrative (this, these) or comparative term. * References can be endophoric references, ie; reference to something within text. These have a cohesive function. There are non-cohesive exophoric references, ie; references to things outside the text. Endophoric references is classified into cataphoric (forward pointing) references. Eg. look at this, a beautiful cat. Anaphoric references (backward looking), Eg: Armstrong went to the moon. He was the first man to walk on the moon. In terms of grammatical realization there are three main types of cohesive reference: personal reference, demonstrative and comparative reference. (p:94). 2. Substitution & ellipsis: Substitution is used where a speaker / writer wishes to avoid repetition of a lexical item & is able to draw on one of the grammatical resources of lang to replace the item. 3 types of substitution: nominal, verbal & clausal.(p:9596). Ellipsis is the omission of words, groups or clauses (also called ‘substitution by zero’). There are nominal, verbal & clausal ellipsis. 3. Conjunction: describe cohesive tie b/w clauses or sections of text to demonstrate a meaningful relationship b/w them. This “linking” or “joining” is achieved by the use of Conjunctive Adjuncts, which are sometimes called “cohesive conjunctives.” 4 classes of cohesive conjunction: *additive (for example) *adversative (by contrast) *causal (as a consequence of this) *temporal (firstly, secondly) 4. Lexical cohesion: refers to the cohesive effect of the use of lexical items in discourse where the choice of an item relates to the choices that have gone before. Repetition or re-iteration is a type of lexical cohesion that probably has strongest cohesive force. Synonyms & near synonyms can have the same effect as the entity referred to. Where the cohesive device has the same referent, it is termed an identity device. There are also superordinate synonym relations like flower and daisy or subordinate synonym relationship like daisy and flower. As well as synonyms, words from mutually exclusive categories (such as male and female, or hot and cold) are related as opposites. Words with contrastive meanings (antonyms) have cohesive effects. Collocation is also an indicator of cohesion. One of the most important types of lexical cohesion concerns the use of general nouns. With these words, a speaker of writer can create a cohesive link with almost any previously mentioned entity. Within the class of general nouns there is the category of Anaphoric nouns (A-nouns) that is used to refer back to sections in the text. Summary nouns are used to summarize previous sections. Any noun which can be used to refer to other sections in the discourse (meta discursively) can be used as an anaphoric noun. Lexical cohesion involves meaningful connections in text that are created through the use of lexical items and that do not intrinsically involve reference, substitution, ellipsis or conjunction. Chapter 6: Process and Participants Processes The linguistic representation of components of clause: participants & processes take place with Nominal & Verbal Groups respectively. The participants are the entities involved in the process, they can be animate or inanimate. 1.Material Processes: in an action oriented narrative, material processes involve doing words with actors and goals. The actor is explicit performer of the material process and the goal is the recipient of the action. Eg: Jerry opened the door. (actor) (goal) The participants identified with Material processes are: Actor, Goal, Beneficiary, Scope, Initiator (rare). 2. Mental Process: Some processes involve states of mind / psychological events. With such processes the Goal is substituted by phenomenon. Senser and Phenomenon: in mental processes, the participant is labelled senser, and the experience felt is phenomenon. 3. Relational Processes: are realized by the verb be or other copular verbs. Eg: seem, become, appear or sometimes by have, own, possess. They typically fall into two categories: (a) Attributive Relational Processes: in attributive processes, we have the carrier of attributation & attribute. Eg. She was hungry (carrier of the attributation – process – attribute) (b) Identifying Relational Processes: where the function of the relation is to identify the entity involved, e.g. Clint is his name. In such case the elements of the clause are: identified – the identifying relational process & identifier. 4. Verbal Processes: are of 2 kinds: Quoted & Reported. The person who produces the utterance is the Sayer. The verbal process is realized by verbs like said. The actual words spoken are labelled quoted or reported depending on their function. Quoted is realized as direct speech. Eg: I said: if there isn’t I’ll go to city mall. Reported is realized as indirect speech. Eg: I said I wanted to go to city mall. The person to whom the verbalization is addressed is the Receiver. What is said is Verbiage. Target is a fairly peripheral participant & doesn’t occur with direct/indirect speech, except incidentally. It is the person or thing ‘targeted by process’ as with party leadership in ‘Former party officials criticized party leadership.’ Other processes: There are minor processes : Existential & Behavioural processes. Existential Processes have only one participant: the Existent. This type of process has two main grammatical realizations: With a copular, with there as the empty Subject. Eg: There were ten of us. With a copular, and the Existent as the Subject, and a Circumstantial adjunct. Eg: Ten of us were at the party. Behavioural Processes: only one participant is usually required, the Behaver. e.g. the car vanished. Also, Behaviour is found rarely. Circumstance: are elements which carry a semantic load but which are neither process nor participants. They are concerned with matters like setting, physical or temporal manner in which the process is implemented or other entities accompanying the process rather than directly engaged in it. Their realization is typically adverb or prepositional phrase. Ch 7: Structures of the Nominal Group The Nominal Group is a linguistic unit that has some of the characteristics of a noun. The nominal phrase / noun phrase has noun or pronoun as head. The noun group is made up of logical relation b/w Head Noun & Modifier. Modification may occur in a noun phrase, a verb phrase, an adjectival phrase, etc. Modifiers that precede the head noun are called premodifiers. Modifiers that follow the head noun are called postmodifiers. Halliday uses the term qualifier for cases of postmodification. The function of modifiers can be realized by various word classes: determiners, adjectives and numerals, as premodifiers, and prepositional phrases as postmodifiers. (p:139) The function of the modifier can also be realized by a noun. Common examples of nouns as modifiers are found in everyday expressions like: art gallery, football field, grammar book, telephone number, etc. Logical & Experiential Metafunctions: The logical function of Nominal Group is realized in the sequencing of Head noun & Modifiers. As for experiential functions, there are 6 experiential functions that are realized in the Nominal Group. These are Deictic, Numerative, Epithet, Classifier, Thing & Qualifier. (p:140-144). The prepositional phrase can function : As postmodifier/qualifier in a nominal group when functioning as an adjective: The women, in the corner, is from Italy. As an adjunct in a clause when functioning as an adverb (of time, frequency, degree and manner). Adjuncts are part of the basic structure of a clause or a sentence and modify the verb. Examples of adjuncts: He died in England (Adjunct/place) I have almost finished (Adjunct/degree) He came yesterday (adjunct/time) I love you regardless (adjunct/manner) A prepositional phrase may have another prepositional phrase embedded within its nominal group (as Postmodifier / Qualifier of nominal group)& this phenomenon an be repeated with multiple embeddings. CHAPTER 8 : Rank shifted clauses A rank shifted clause is one which is used as a unit of lower rank or part of such a unit; it is also referred to as an embedded clause. Its rank shifts from clause to group. The clause which is inside another clause is the embedded (or rank shifted) clause. The clause which contains the embedded clause is the superordinate clause. (p:154-155). From the logical point of view the rankshifted clause functions as a modifier. From the experiential point of view the rankshifted clause functions as modifier in premodification and qualifier in postmodification. The convention for symbolizing a rank shifted clause / embedded clause is the use of double square brackets [[ ]] enclosing a clause. In case of defining relative clauses, embedded clause functions experientially as Qualifier & Postmodification within a nominal group. The relative words (that, who/whom, which, whose, when) are omitted in certain circumstances to give a ‘contact clause.’ Relative clauses may be non-finite (ie; moodless, lacking Subject & Finite). In this case they are known as ‘reduced relatives.’ Multiple embeddings (as well as linking) can occur in embedded clauses (as in prepositional phrases) & permutations of embedded prepositional phrases, relative clauses & linking may occur. Embedded clauses can occur as Subject or Complement; these too can be finite or non-finite. Ch 9: Clause Complexes : Expansion Clause complexes are clauses which contain one or more dependent clauses in addition to independent / main clause. In addition to rankshifting (cases of embedding), there are 2 further ways in which sentences can incorporate more than one clause. (1)linking the clauses together on an equal footing. (2)binding one clause to another in a dependency relationship. Where clauses are joined together in either of these ways, we have a clause complex. Equal clauses : In the case of clauses with equal status the linking is done through the use of a category of conjunctions called linking conjunctions / linkers. In traditional grammars these are known as coordinating conjunctions . Clause complexes may involve expansion or projection. Clause complex relationships are of 2 kinds: (1) Paratactic, ie; equal in status & (2) Hypotactic, ie; involving a dependency relation. A clause which has another depending on it is called the dominant clause; a clause which depends on another is called dependant clause. Dependant clauses are not embedded. Non-defining relative clauses are one kind of dependant expansion. A non-defining relative may have as its antecedent a nominal group or an entire clause or clause complex. Non-defining relatives are distinct from defining relatives, which are embedded. In many texts, there is a complex interplay of conjunction (parataxis), dependency (hypotaxis) & embedding (rankshift). Any instance of one of these phenomena may occur inside another instance of the same phenomenon or inside an instance of one of the others. Chapter 10: Complex clauses / Projection Projection is another function in clause complexes that contain verbal processes. Paratactic projection clauses are typically ‘direct speech’ (including verbatim speech, thought or writing). Projecting & projected clauses may occur in any order, or projecting clauses may interrupt projected clauses. Paratactic clauses are labelled 1,2, and so on, in sequential order of occurrence, regardless of whether the projecting clause or projected clause comes first. Hypotactic projection clauses are typically ‘reported speech’ (or reported thought or reported writing). Hypotactically related clauses are labelled α, β and so on to indicate grammatical dependency, regardless of the order in which the clauses occur. In hypotactic projections, projecting (dominant) clauses typically precede projected (dependent) clauses. Non-finite & finite projections: Like expansion clauses, projection clauses may be finite or non-finite. Reported promises, commands or requests involve non-finite dependent clauses. Eg: 1- I told him to follow my lead. 2- He promised to honour his vows. The verb “ask” can be used to project questions &requests. Eg: She asked me to help her Dependent & independent projections: The clauses projected by verbs are dependent clauses. Clauses occurring with the nouns take the form of rankshifted clauses occurring as Postmodifiers of the Head noun. `1- He concluded (that) there was no harm done (Projection /dependent clause) 2- He drew the conclusion that there was no harm done (Projection / postmodifier) Ambiguous structures: A potential for ambiguity arises when it is not clear whether a structure is an expansion or a projection. Sometimes the boundaries are not clear cut. Chapter 11 :Applications of Functional Analysis The functional analysis of English helps the language user understand the functions of language & ways of using it for effect. The language user needs to understand the functions of language & how to resist linguistic pressures & to recognize when people are using language to exploit or oppress others. There are methods of analysis that focus on the structure. These split the clause into its SFPCA components, each having its distinctive characteristics. Other methods focus on the clause as message. These look at information structure: Theme & Rheme or Given & New. In both cases language is recognized and treated as a system or a set of systems. Viewing the characteristics of registers, structurally & functionally, helps native and non-native users produce appropriate valued texts. Grammar features of scientific writing are characterized by nominalization of processes, e.g. accelerate becomes acceleration, comparecomparison and so on. The tendency to use Nominal Groups rather than verbal processes has a number of major effects in scientific texts. It projects external objective reality that facilitates the expression of general “truths” or “claims”. Register analysis, the study of thematic progression in texts, lexical cohesion, cohesive conjunctions, the use of diff verbal processes, reporting verbs, etc, all contribute to the learner’s awareness of the appropriate & effective use of English. Methods of linguistic analysis give us the tool for investigating the characteristics of a text. Non-native speakers’ discourse is frequently a string of unconnected independent clauses, whereas the native speaker signals the clause relations and “peaks of prominence” in the message. Functional grammar helps highlight the significant grammatical features in valued texts that can be learned to improve communication skills. In language teaching, it establishes beyond doubt that simplistic linguistic analysis based only on identifying incorrect grammar use is of little help in the evaluation of the success of communication. The Functional perspective introduced the concepts of register & language for specific purposes. Appropriate cohesive devices & specific aspects of grammar like ellipsis & substitution are new areas that merit functional analysis. These were not targeted in any old pedagogic grammar. Also, changing the focus of a sentence & manipulating word order indicate more than just movements at the surface level of grammar. Appropriateness in languages use varies as the functions of language vary and in relation to the situation of the language exchange. Chapter 12: Historical Perspective Western thought of grammar can be traced back to the Ancient Greeks – Latin – English. Ferdinand de Saussure : Synchronic / Diachronic approach. Langue / Parole Paradigmatic / Syntagmatic dimensions. Linguisics in America: Franz Boas Edward Sapir Leonard Bloomfield ( phonology, morphology, syntax – behaviourist psychology) Noam Chomsky: (1)Deep & surface structure (2)Transformational Grammar. Competence / Performance. Chomsky is a formalist & Halliday is a functionalist. Whorf (grammatical metaphor) The Prague school Malinowski (context of situation) J.R.Firth Corpus linguistics Systemic functional grammar Dr. Veena Vijaya E-mail: [email protected] Thank You