Survey
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
From www.bloodjournal.org by guest on June 17, 2017. For personal use only. A Clockface Chromatin in the Intermediate of Vitamin B12 By II ECOGNITION mm B12 or megaloblast” often becomes attempts face to chromatin loblasts similar reduce clockface this with with the a however, pattern more by nuclear of of megaloblastic subjective.1 The demonstrating membrane B12, in folate, clockboth. A megaloblasts of vitamin B12 megaor intermediate deficiencies sign” in an intermediate a deficiency of vitamin present a unique of fully-developed vitamin appeared confirmed in deficiency of vitaof the “intermediate identification and deficiency subsequently a “clockface clue to megaloblast In the case subjectivity chromatin patients In this way, a morphologic cell, Deficiency KASS difficult, along patients or Folate fully-developed is not difficult. more pattern from from of the acid Megaloblast LAWRENCE or “megaloblastoid” changes study folic Pattern megaloblast or folate. B12 or folate. might provide METhODS Sternal or with suspected marrow was obtained by needle aspiration from twelve patients of vitamin B12 or folate. Simultaneous determinations of serum B12 and folate were performed on each patient by Dr. J. Hines, Cleveland MetroGeneral Hospital. Control marrow samples were taken from three patients (J.W., A.T.) with nonhematologic conditions (arteriosclerosis, cerebellar degeneration, and vitamin politan C.N., traumatic iliac crest deficiencies hematuria) with patients deficiency and normal refractory (6), hemoglobin. megaloblastic sideroachrestic Control anemia anemia (4), chronic filter, which admits of nuclear appearance wave chromatin lengths of light and connections were anemia due granulocytic (5), chronic lymphocytic leukemia (5), and erythroblastosis The specimens were stained with Wright’s or with a Zeiss Planapo 100 X 1.3 oil immersion lens, This samples (3), also to obtained leukemia (4), fetalis (2). tetrachrome stain and and a Kodak 99 Wratten from 520 between mi to chromatin 620 from uncomplicated m, iron myelofibrosis photographed green filter. accentuates the strands. RESULTS In all cases ings were of deficiency identical. scribed.2-4 Chromatin strands which First B!ooD, threads. adhere arrangement submitted LAWRENCE Western partment Ill. strands by delicate appeared to circumferential of vitamin Fully-developed B12, folate, or both megaloblasts were widely-separated and Especially prominent to the interior of the of these particles (Table appeared as linked 1), the classically findde- to neighboring were chromatin particles nuclear membrane. The resembled minute markings on 1, 1968; accepted for publication June 10, 1968. Formerly Fellow in Hematology, Department of Medicine, Case Reserve University Schcol of Medicine, Cleveland, Ohio. Present address: Deof Medicine, Division of the Biological Sciences, University of Chicago, Chicago, VOL. February KAss, 32, No. M.D.: 5 (Novsnsn), 1968 711 From www.bloodjournal.org by guest on June 17, 2017. For personal use only. 712 L4SS Table 1. Hemoglobin (Gm./l00 ml.) Serum Serum Folate B12 Age Sex OS. 27 M 6.0 0.1 470 W.N. 42 M 5.3 0.2 LB. J.T. J.W. JR. W.O’L. LB. AC. B.T. L.F. 39 F 2.0 0.2 585 830 46 34 75 12.7 4.05 6.7 10.45 3.7 8.02 9.05 5.4 2.6 0.4 1.6 2.8 11.2 29.0 14.2 7.2 815 100 30 105 10 15 25 50 7.45 Patient 70 F F M M M F F F M 9.4 100 (normal) 31 M 15.6 8.8 945 (normal) 47 4.0 78 M M 14.05 (normal) 13.0 6.6 610 430 49 67 80 68 43 A.B. J.W. C.N. AT. Serum folate Serum 1312 the face (L. casei) (E. gracilis) of a clock. “hillocks,” with Particles frequently not strands, it was observed row. The convex present. to in sors. Bone marrows mediate megaloblasts. were smaller appeared to intermediate from ficiency in each anemia (Fig. nuclear size. oped cent hibited chromatin. filament instance 4) In megaloblasts of erythroblasts a clockface When of forms from or (B.T. cells appeared (Table were (Fig. latest and megaloblasts In both ) and cases, other were chromatin pat- these were precursors normoblast contained described 1). in each marin basophiic megaloblast J.T. as to changes when corresponding round appeared were joined A clockface by did precur- mostly inter- others.5’6 their chromatin 30-50 per cent They strands of the clockface chromatin patterns (Figs. folate assays subsequently confirmed 2, 3). a de- 1). from three patients widely-separated cells with chromatin appeared very of vitamin B12 or folate deficiency. from patients with refractory chromatin nucleus metamyelocytes and the patients exhibited B12 and these they megaloblasts. stab earliest general, the examined prominent the showed of like stalks or “pedicles” also and “pedicle” configurations of 500 red cell precursors pattern appeared most different erythroblasts center appeared These giant two often chromatin. than fully-developed be less widely-separated. megaloblasts of serum vitamin the other These Results Developing toward a thin of both significantly masses to narrow “hillock” polychromatophiic appear Chromatin appear by per cent chromatin and not chromatin surfaces often in 50-70 clockface did small attached Both the connected megaloblasts not These of chromatin (Fig. 1). usually tern : 4-18 nanograms/mi. : 160-900 picograms/mi. pattern. refractory megaloblastic strands similar and to the However, megaloblastic increased fully-devel- only 2-3 anemia per ex- From www.bloodjournal.org by guest on June 17, 2017. For personal use only. CLOCKFACE cHROMATIN 713 PATrE1N Fig. 1.-Patient L.B. (vitamin B12, deficiency) The cell megaloblast. Arrows point to “hillock” and “pedicle”-shaped arranged in a clockface pattern. ( x 1700) Fig. 2.-Patient megaloblast exhibits Fig. seen 3.-Patient in this In B.T. (vitamin B12 deficiency) a clockface chromatin pattern late three levels from basophilic large clumps Isolated, clumps due to deficiency) intermediate without (Table appeared joined (folate basophilic patients folate clump always J.T. 1 ), the anemia erythroblast around were infrequent. uncomplicated A cloekface and ( with interior chromatin normal of the serum membrane toward the center of the nucleus, clumps of chromatin by thick, chromatin Red iron clumps or cell precursors deficiency (Fig. connected 6) iron does not deficiency appear was (Fig. be can B12 and precursors arranged 5). in Each and was almost rope-like strands. chromatin from six patients with anemia were often smaller than red 5.-Patient J.W. (normal) In this basophilic to the nuclear membrane is arranged in to each other by heavy strands of chromatin. Fig. 6.-Uncomplicated basophilic erythroblast in Figure 5. (x 1800) cell delicately-connected Fig. 4.-Refractory megaloblastic anemia. These late and early polychromatophilic megaloblasts appear similar 1-3. However, a clockface chromatin pattern is not apparent. Fig. adjacent intermediate vitamin red normoblast nuclear basophilic clumps pattern x 1700) of normal-appearing to polychromatophilic the to radiate to neighboring unconnected This late basophilic (arrows). ( x 1700) megaloblast. chromatin is a large chromatin anemia. significantly basophilic megaloblasts to the cells in Figures (x 1800) erythroblast, large radial (x 1800) the clumps. The pattern from the chromatin different chromatin They are of this normal From www.bloodjournal.org by guest on June 17, 2017. For personal use only. 714 KASS Fig. present 7.-Sideroachrestic in the cytoplasm. Fig. anemia, ( x 1800) 8.-Chronic granuloeytic Fig. precursors from types were indistinguishable. did (Fig. not normal differ 9), basophilic basophilic patients, (Fig. 7 chronic ), but the chromatin of both from and the 1800) x patterns cell patients leukemia leukemia, from ( are ( x 1800) granulocytic in appearance vacuoles erythroblast. erythroblasts chronic lymphocytic significantly Several erythroblast. Developing anemia elofibrosis erythroblast. leukemia, 9.-Myelofibrosis, cell sideroachrestic basophilic with 8), (Fig. erythroblastosis myfetalis normal. DIscussIoN It is unlikely that the since photomicrographs der the phase contrast mal living sign.”8 all present vitamin or regardless folate preponderance Although of many blastic anemias 2-3 per cent per cent These of vitamin suggest The in normal chromosomal when pattern, B12 or folate pathogenesis the that rather cells of the cells did than can one “clockface suggest, abnormalities to these classic of the or folate In are contained patterns. megaloonly contrast, 30-50 documented cases chromatin more strongly other of folate patterns. megaloblasts suspect varieties ex- a deficiency of anemia in be found. is unknown. analogy, seen cent in serum megaloblasts, clockface more and refractory patterns. per sign” by or their chromatin subsequently may sometimes B12 anteseen appearance B12 with exhibit 30 one or initial patients from B12 or folate chromatin vitamin chromatin megaloblasts” of vitamin “megaloblastoid” similar clockface the clockface from strikingly showed of “clockface was of vitamin an- Nor- sign” anemia correlate exhibiting precursors of “intermediate observations servations cell appeared a clockface which and red of their levels deficiency megaioblasts of them of deficiency hibit with to serum the “clockface hypersegmentation degree Attempts specific lack the staining, viewed patterns.7 conditions whether since and chromatin identical to say of the levels. of fixation megaloblasts clockface under possible the “clockface sign” with currently in progress. Marrows from patients a artifact living of neutrophils, studied, B12 is an exhibit observed it is not hypersegmentation patients sign” microscope erythroblasts At dates “clockface of supravitally-stained in that deficiency However, both the of certain “clockface vitamin B12 obsign” or fo- From www.bloodjournal.org by guest on June 17, 2017. For personal use only. CHROMATIN CLOCKFACE late#{176} might tron microscope, of reflect an abnormality of megaloblast histone. Under preparations of nucleohistones appear as a delicate anastomosing nections fibrils.12 and tone ing band can be do not is added.1 in starch show gel appearance reconverted such Chicken electrophoresis of their to dense intercon- erythrocyte his- while and liver histone, suggesting calf thymus lymphocyte clumped the strands the elecmeshwork that nuclei erythrocyte depleted chromatin. chromatin lacking of The result- by adding to megaloappear clumps histone.15 or could to the may lose chromatin By analogy, blast of vitamin loose histone present in spleen be unique.14 Also, histone loose DNA unless a characteristic a component histone may lysine-rich Isolated aggregations contains lysine-rich 715 PATIERN one might postulate that B12 or folate deficiency widely-separated. encourage nuclear fail nuclear Faulty an abnormal could cause histone histone in its chromatin crosslinkages the DNA between the formation of isolated “hillocks” of chromatin membrane in a clockface pattern. These clumps of to unite with membrane, chromosomes, and cause disappear distorted, during broken mitosis or strands adherent chromatin along missing with the chromosomes9 to appear. SUMMARY In the fully-developed alterations occur chromatin is often and the gives appears only megaloblastic the tenuously nucleus of vitamin chromatin of anemias ogenesis of the connected a clockface do cause both abnormalities. megaloblast, not “clockface the it may the this deficiency, nuclear to or separated from A clockface chromatin chromatin “clockface clue This chromatin, chromatin pattern Although the in megaloblast pattern and sign” appears a morphological other cases of refractory erythroblasts from pattern. alterations unique membrane. erythroblasts from and developing is unknown, clockface When the provide to appearance. exhibit sign” B12 or folate adherent rarely in “megaloblastoid” anemia. Normal erythroblasts a variety might somal megaloblast in to pathhistone subsequent chromoin an intermediate a deficiency of vitamin B12 or folate. IN SUMMARIO INTERLINGUA In le plenmente disveloppate megaloblasto ab subjectos con carentia de vitamina B12 0 de folato, alterationes de character unic occurre in le chromatina adherente al membrana nucleari. Iste chromatina es frequentmente separate o non plus que laxemente connectite con altere chromatina e produce in le nucleo le apparentia de un disco a cifras de horologio. Iste configuration appareva solo rarmente in erythroblastos “megalo- blastoide” ab casos blastos in configuration stato cognoscite, alterationes del de de refractori anemia disveloppamento chromatina. in Ben le megaloblastic. ab histona que le un Erythroblastos variatate pathogenese megaloblastic del es causa de subsequente anormalitates chromosomal. in un megaloblasto intermedie, illos representa pote suggerer le diagnose de carentia de vitamin normal anemias de “signo non del possibilemente e horologio” su Quando le “signo del forsan un constatation B1, o de folato. causa erythro- exhibeva e horologio” morphologic iste non es etiarn le appare ACKNOWLEDGMENTS The and author is indebted to Drs. D. Horrigan to Mr. D. N. Schad for photomicrographs. and R. Kellermeyer for valuable suggestions, que From www.bloodjournal.org by guest on June 17, 2017. For personal use only. 716 KASS REFERENCES 1. Block, Weinstein, M.: Megaloblastic Anemias. In: I. H. and Beutler, E. (Eds.): Mechanisms of Anemia. Los Angeles, University of California Medical Extension Seties, 196. pp. 32.3-362. 2. Dameshek, W. and Valentine, E. H.: The sternal marrow in pernicious anemia. Arch. Path. 23:159-189, 1937. 3. Jones, 0. P.: The influence of disturbed metabolism on the morphology of blood cells. In: Macfarlane, R. C. and RobbSmith, A. H. T. (Eds.): Functions of the Blood. New York, Academic Press, 1961. pp. 171-270. 4. Downey, H.: The megaloblast-normoblast problem: a cytologic study. J. Lab. Clin. Med. 39:837-864, 1952. 5. Trowell, H. C.: The morphology of the blood Soc. 6. in Med. Fudenberg, addisonian termediate H. of J. Med. 7. Ackerman, study anemia. Hyg. and of the pernicious Estren, anemia. in the and related 25:198-209, G. A. morphology Trans. 36:151-176, megaloblastic megaloblast diagnosis Amer. dimorphic Trop. Roy. 1942. S.: Non- The in- differential anemias. 1958. and Bellios, of the N. living C.: A cells of blood and bone marrow in supravital films with the phase contrast microscope. II. Blood and bone marrow from various hematologic dyscrasias. Blood 10:11831203, 1955. 8. Ackerman, C. A. and A study of the morphology Bellios, N. C.: of the living of blood and bone marrow in vital with the phase contrast microscope. I. blood and bone marrow. Blood 10: cells films Normal 3-16, 1955. 9. Kiossoglou, Dameshek, pernicious fore K. A., Mitus, J. W. and W. : Chromosomal aberrations in anemia. Study of three cases beafter therapy. Blood 5:662-682, and 1965. 10. vations Blood Heath, C. in vitamin 27:800-815, 11. Menzies, gerald, and in P. W., and cytochemical B12 and Cytogenic obser- deficiency. 1966. R. H. Jr.: B12 and folate folate C., Crossen, Cunz, F. studies P. W.: on deficiency. E., Fitz- Cytogenic marrow Blood cells 2.8:581.- 594, 1966. 12. Huxley, H. E. and Zubay, C.: Preferential staining of nucleic acid-containing structures for electron microscopy. J. Biochem. Biophys. Cytol. 11:273-296, 1961. 13. Stoeckenius, W.: Electron microscopy of DNA molecules “stained” with heavy metal salts. J. Biochem. Biophys. Cytol. 11: 2.97-310, 1961. 14. Neelin, J. M. and Butler, C. C.: A comparison of histones from chicken tissues by zone J. Biochem. electrophoresis in starch gel. Canad. Physiol. 39:488-491, 1961. 15. Littau, V. C., Burdick, C. J., Allfrey, V. C. and Mirsky, A. E.: The role of histones in the maintenance of chromatin structure. Proc. Nat. Acad. Sci. U.S.A. 54: 1204-1212, 1965. From www.bloodjournal.org by guest on June 17, 2017. For personal use only. 1968 32: 711-716 A Clockface Chromatin Pattern in the Intermediate Megaloblast of Vitamin B 12 or Folate Deficiency LAWRENCE KASS Updated information and services can be found at: http://www.bloodjournal.org/content/32/5/711.full.html Articles on similar topics can be found in the following Blood collections Information about reproducing this article in parts or in its entirety may be found online at: http://www.bloodjournal.org/site/misc/rights.xhtml#repub_requests Information about ordering reprints may be found online at: http://www.bloodjournal.org/site/misc/rights.xhtml#reprints Information about subscriptions and ASH membership may be found online at: http://www.bloodjournal.org/site/subscriptions/index.xhtml Blood (print ISSN 0006-4971, online ISSN 1528-0020), is published weekly by the American Society of Hematology, 2021 L St, NW, Suite 900, Washington DC 20036. Copyright 2011 by The American Society of Hematology; all rights reserved.