Download Catalog

1
Dear colleagues and partners!
Thank you for your attention to the products and solutions of Engineering Center "Energoservis". We are pleased to
present our new catalog. In 2015, we release upgraded devices with improved performance, enhanced functionality
and renewed design.
Our flagship product is ENIP-2 which opens new possibilities for substation automation and power plants. In 2014,
ENIP2 IEC61850 complience was confirmed by numerous tests. Today, ENIP-2 is the leader among multi-functional
transducers in Russia. ENIP-2 provides high accuracy measurements, and integrates easily into automated systems
infrastructure.
ENMV digital input/output device range welcomes a new modification that supports IEC 61850.
Remote Terminal Units ENCS-3m are ready to operate in the remote control systems at the facilities of any level.
We continue producing devices for Wide Area Measurement System (WAMS): phasor measurement unit (PMU) ENIP-2,
phasor data concentrator ES PDC, analog input module ENMV-3 and diagnostic display panel ENMI-6.
We focus our attention on the quality of our products, improving the production system, and creating our new laboratory for testing and research. Our products are certified to comply with the standards of electrical safety and electromagnetic compatibility. Each product passes interoperability tests, climatic and mechanical tests. Each manufactured device
undergoes a full cycle of acceptance tests.
The advantages of our products are based on scientific research and new developments, the continuous search for new
ideas and focus on customer satisfaction. Success of our customers inspires us to new developments.
2
ENIP-2
multifunctional power meters
16ENMI
display panels
20ENMV
i/o modules
28
ENCS-2
30
ENCS-3M
time sync module
remote terminal units
34ENCM
communication modules
38
ОPTIONS AND ACCESSORIES
ENIP-2
ENIP-2 Family
multifunctional power meters
Flagship Line
The series of ENIP-2 in plastic case housing for DIN-rail
mounting includes four models that differ in cost and
capabilities.
The simplest meter comes with a single RS-485
interface to suit any low-cost solution.
The most complex model comes with 2 RS-485
interfaces, 2 Ethernet ports, up to 8 digital inputs and 3
digital outputs.
Additional communication interfaces may as well serve
for pairing with external modules for extended digital
I/O functionality and display.
Compact Design
The series of models in compact metal body is designed
for use in 6–20 kV switchgear cells where only small
devices can be installed.
ENIP-2 is a series of multifunctional power meters for
three-phase electrical networks. ENIP-2 is designed for
metering and telecontrol in automated systems of electric power substations. ENIP-2 also can serve as a basic
bay control unit.
The success of ENIP-2 is the result of the following three
factors: rich functionality, high quality, and reasonable
price. These three factors combined together with supply
terms provide great opportunities for electric power
system engineers, designers and maintenance personnel.
Outlined features increase observability of electric
power systems, providing Smart Grids with state of the
art automated process control systems.
High quality of measurements is provided by the application of specific processing algorithms. Reliable and
fast data transmission from remote facilities is implemented using redundant interfaces and contemporary
communication protocols.
ENIP-2 is connected to three- or four-wire network
directly or through current and voltage transformers.
ENIP-2 may be installed in protection compartments of
enclosed switchgear, in panels and cabinets. Due to wide
operating temperature range, ENIP-2 can be applied in
unattended and non-heated facilities.
ENMI display panels are designed to be a human interface of ENIP-2. ENMI is easily connected to ENIP-2 with
RJ45 patch cord.
Modbus RTU, Modbus TCP, IEC 60870-5-101, IEC 608705-104 and IEC 61850.
Equipped with four to eight digital inputs (depending on
the chosen model) ENIP-2 is capable of processing the
state of several switchgears and protection relays.
Single ENIP-2 can be sufficiently used as a bay controller
unit. Apart from measurements, it provides remote
signaling with digital inputs and switchgear control with
electromagnetic relay outputs.
This series has redundant data interfaces and power
inputs to provide increased reliability.
To control switchgears any model of ENIP-2 can be
paired with an external ENMV module, or a model with
three built-in digital outputs can be used.
ENIP-2 provides ease of both protocol configuration and
firmware upgrade via USB-port, which can be used for
measurement data transfer as well. No driver installation
is needed.
Connected to USB, ENIP-2 operates without auxiliary
power supply. ENIP-2 can be configured from a PC with
included software or built-in web-console.
Phasor Measurement Unit
This is a series of phasor measurement units (PMUs)
that are used for building wide area monitoring systems
(WAMS).
WAMS open new perspectives for:
•• monitoring power grid state
ENIP-2 is a large family of devices that can be divided
into three branches:
•• detecting and preventing further grid instabilities
•• a series of power meters in plastic housing for DINRail mounting
•• analysing system failures.
•• a series of power meters in compact metal body
•• a series of phasor measurement units in plastic housing combined with a color LCD display for mounting
on panels or cabinets.
•• verifying power grid model
Time sync, which is critical for PMU devices, is provided
by the global positioning systems. ENIP-2 uses a built-in
GPS-receiver, or is synchronized by an external ENCS-2
module.
ENIP-2 supports a range of communication protocols:
2
3
Flagship Line → minimal
ENIP-2 measures the full set of three-phase electrical
network parameters. Single RS-485 interface is used for
data transfer.
Flagship Line → basic
This model is aimed for use at small substations and
distribution points.
This model is equipped with 4 or 8 digital inputs, and
3 or no digital outputs. For digital inputs, both wet and
dry contacts are supported. Dry contacts are powered
by built-in 24 V DC supply. Digital outputs are based on
solid state relays.
RS-485 interfaces operate independently.
RS-485-2 may be used to connect an ENMI display panel
and up to 4 ENMV-1 I/O modules.
Measurements
RMS and first harmonic values of:
Power quality:
•• voltages (phase, line-to-line and average)
•• voltage sequences
•• currents (phase and average)
•• voltage unbalance and distortion
•• power (active, reactive and apparent: phase and total)
•• current sequences
•• And also:
•• current unbalance and distortion
•• frequency
•• THD
•• power factor (phase and average)
ENIP-2 uses 50 ms sliding window measurement
calculation method. The values are updated every 20 ms.
•• active and reactive energy in both forward and reverse directions.
Digital inputs and outputs
Dry contacts 24 V DC power supply
RS-485-2 two RJ45 sockets are wired in
parallel.
ENMI panel is connected with a single patch
cord to the right socket which also serves as
power supply.
The left socket is a regular RS-485 (Modbus
RTU, IEC 60870-5-101).
It may be used to connect other external
modules, such as ENMV.
For monitoring purposes ENIP-2 has a set of
configurable thresholds.
USB port
RS-485-1 (Modbus RTU, IEC 60870-5-101)
Flagship Line → extended
Power supply input
This model is equipped with 3 RS-485 interfaces and 1
Ethernet 100Base-T.
ENIP-2 with an Ethernet 100Base-T port can
be integrated into IEC 61850 digital substation
infrastructure.
ENIP-2 acts as MMS server and is capable of publishing
and subscribing to GOOSE messages. Combined with
logic expressions evaluation, it allows ENIP-2 to be used
for circuit breaker interlocking.
Current and voltage inputs
RS-485-3
(Modbus RTU, IEC 60870-5-101)
Ethernet 100Base-T,
(IEC 61850, IEC 60870-5-104,
Modbus TCP, SNTP, SNMP, NETBIOS,
pass-through mode to any RS-485, and
web-console for protocol configuration)
4
5
Specification
Flagship Line → maximum
This model comes with two Ethernet ports and a built-in switch that supports RSTP (Rapid Spanning Tree Protocol ,
IEEE 802.1D) and PRP (Parallel Redundancy Protocol, IEC 62439-3).
100Base-T or 100Base-FX (LC multi-mode) Ethernet implementations are available.
Measurements
rated current: 1 or 5 А, rated voltage: 57,7 (100) or 220 (380) V
Voltage (input range: 20–150 %)
±0,2 %
Current (input range: 1–200 %)
±0,2 %
Power (active/reactive/apparent)
±0,5 %
Frequency
±10 mHz
Power quality
U0, U1, U2, K2U, KU, I0, I1, I2, K2I, KI, THD
Digital inputs/outputs
2 x Ethernet 100Base-T,
(IEC 61850, IEC 60870-5-104,
Modbus TCP, SNTP, SNMP, NETBIOS,
pass-through mode to any RS-485, and
web-console for protocol configuration)
Inputs
0, 4 or 8 (dry or wet contact)
Outputs
0 or 3 (solid state relay, 300 V DC / 250 V AC, 100 mA)
Optional modules
display
ENMI
digital inputs/outputs
ENMV
(up to 4 digital inputs and up to 12 electromagnetic relay outputs)
Communication
RS-485
1–3 ports — Modbus RTU, IEC 60870-5-101 (600–115200 bit/sec)
Ethernet 100Base-T
Ethernet 100Base-FX (LC sockets, fiber multi-mode)
1 or 2 ports — IEC 61850, IEC 60870-5-104, Modbus TCP, SNTP, SNMP,
NETBIOS, pass-through mode to any RS-485, web-console for protocol
configuration
2 port model comes with built-in switch that supports RTSP, PRP.
Real time clock
Maximum error
0,5 msec
Time synchronization
Ethernet (IEC 60870-5-104 C_CS_NA_1, SNTP) or RS-485 (IEC 60870-5-101
C_CS_NA_1)
Event logging
status of digital input and outputs, diagnostic messages; software
update, configuration change, power supply events
Power supply
2 x Ethernet 100Base-FX,
(IEC 61850, IEC 60870-5-104,
Modbus TCP, SNTP, SNMP, NETBIOS,
pass-through mode to any RS-485, and
web-console for protocol configuration)
6
Input voltage
18–36 V DC or universal 120–370 V DC / 100–265 V AC (45–55 Hz)
Power consumption
4 VA (10 VA with ENMI powering from 24V= Port 2)
Operating conditions and design
Operating temperature
from −40 to +70 °C
Design and mounting
plastic housing 75х100х110 mm,
DIN-rail mounting
IP40
7
Ordering Information
Rated current
1–1А
5–5А
Compact Design → basic
ENIP-2 in metal housing combines compact design with
extended functionality.
Power supply voltage
220 – 100–265 V AC (45–55 Hz)
or 120–370 V DC
24 – 18–36 V DC
Measured parameters, metrological characteristics and
processing speed are identical to those of standard
ENIP-2 modification (see page 7).
ENIP-2-4 X / X - X - X - X1
Rated voltage
100 – 57,7 V (L-L 100 V)
380 – 220 V (L-L 380 V)
Mounting brackets for installation in enclosed
switchgears of different type are available.
Interfaces and digital inputs/outputs
A1E0-01 – 1 x RS-485
A2E0-11 – 2 x RS-485, 4 digital inputs, 3 digital outputs
A2E0-21 – 2 x RS-485, 8 digital inputs
A3E4-21 – 3 x RS-485, 1 x Ethernet 100Base-T,
8 digital inputs
A2E4x2-21 – 2 x RS-485, 2 x Ethernet 100Base-T,
8 digital inputs
A2E4x2FX-21 – 2 x RS-485, 2 x Ethernet 100Base-FX,
8 digital inputs (wet contact)
Distinguishing features:
•• 3 additional voltage inputs for the detection of the
presence of voltage on voltage divider insulators in
6–20 kV networks
•• 3 built-in electromagnetic relays
•• Two power supply inputs
•• Two independent RS-485 interfaces
2 x RS-485, 2 x power supply inputs
USB port
3 additional voltage inputs
Voltage inputs
Status LEDs (interfaces,
I/O)
3 built-in electromagnetic relay outputs
12 digital inputs (wet contact)
Current inputs
Оptions and accessories
Compact Design → minimal
ES61850.enip
IEC 61850-8-1 support for ENIP-2 (applies to А3Е4-21, А2Е4x2-21, А2Е4x2FX-21 only), MMS server (up to 4
clients), publish 8 GOOSE messages, subscribe to 10 GOOSE messages.
Conformance to
LVS EN 61010-1:2011
(EN 61010-1:2010),
EN 61000-4-3,
EN 61000-4-4,
EN 61000-4-5,
EN 61000-4-6,
EN 61000-4-8,
EN 61000-4-11.
8
This model is one phase, current only (only additional
voltages are measured). Digital inputs and outputs are
the same as of basic compact model. This model will suit
any a low-cost solution.
Conformance
to EU RoHS directive
(№2002/95/EC).
9
Specifications
Measurements
Phasor measurement unit → PMU
ENIP-2 family includes a series of devices with Phasor
Measurement Unit (PMU) functionality.
See page 7
Input/output
Digital inputs
12 (dry or wet contact)
Digital outputs
3 outputs (cascade of electromagnetic relays and high power solid state
relays); switching capacity; 250 V, 6A DC / AC
Analog inputs
3 additional voltage inputs (1–300 V AC)
Optional modules
see page 7
Communications
2 х RS-485 (600–115200 bit/sec)
Modbus RTU, IEC 60870-5-101
PMUs are used in automated control systems of
substations and power plants, being the key component
of Wide Area Measurement Systems (WAMS). WAMS are
used to monitor power grids, detect and prevent power
grid instabilities.
Signal processing algorithms of ENIP-2 are implemented
in accordance with IEEE C37.118.1. The accuracy of
synchrophasor measurements is not influenced by
electromagnetic transients free components and higher
harmonics.
Time sync, which is critical for PMU devices, is provided
by the global positioning systems. ENIP-2 uses a built-in
GPS-receiver, or is synchronized by an external ENCS-2
module. Several devices can be synchronized by a single
ENCS-2 or ENIP-2 with GPS-receiver.
ENIP-2 PMU can be installed on panels or in cabinets.
Typically it is installed in special cabinets, along with
other components of WAMS.
Real time clock
Accuracy
0,5 msec
Time synchronization
RS-485, IEC 60870-5-101 C_CS_NA_1 (103)
Event logging
status of digital input and outputs, diagnostic messages; software
update, configuration changing, power supply events
Uninterruptible power supply and redundant
communication channels are critical for WAMS stability.
ENIP-2 PMU has 5 digital inputs and 3 interfaces:
Ethernet 100Base-T, RS-485 (for IRIG-A synchronization),
and RS-232 (service port).
The following features are optional:
•• built-in GPS-receiver
•• TFT color touch screen display to view the measurement values as diagrams (synchrophasor or oscilloscope), or in tables
ENIP-2 is one the most compact PMU devices ever. It is
easy to install and connect in any environment. Current
and voltage inputs are protected from unauthorized
access by a cover that can be sealed.
Data link protocols IEEE C37.118.2 and IEC 60870-5104 are supported. Datarate from 50 to 200 frames per
second is supported.
Both IEEE C37.118.1 measurement classes P and M are
supported, and are cofigurable by end user.
ENIP-2 with IEC 61850-9-2LE process bus input support
can be used in digital substations.
Power supply
Input voltage / Power consumption
18–36 V DC / 5 VA
Operating conditions and design
Operating temperature
Design and mounting
from −40 to +70 °C
130х100х58 mm metal housing, IP40
DIN-rail mounting or special bracket (see Options and Accessories)
Ordering Information
Connection type
1 — one phase (minimal)
4 — three phase (basic)
Rated current
1—1А
5—5А
Rated voltage
100 — 57,7 V (L-L 100 V)
380 — 220 V (L-L 380 V)
0 — no voltage inputs
ENIP-2-X X / X-24-А2Е0-32
Оptions and accessories
DIN-BR
Built-in GPS-receiver
4,3" TFT color touch screen display,
480х272
Ethernet 100Base-T
RS-485 (IRIG-A) combined with RS-232
(service port)
Power supply input
Bracket for ENIP-2-..-32 (metal housing) for mounting on DIN-rail. Aluminum alloy
5 digital inputs
RM6-BR
Current and voltage inputs
Bracket for ENIP-2-...-32. Stainless steel 1,5 mm
10
11
Specifications
Measurements
Phasor measurement unit → WAMS
PMU ENIP-2 is ideal for creating Wide Area
Measurement Systems. We provide all the necessary
software and hardware to create WAMS on substations
and power plants.
See page 7
Digital inputs/outputs
Inputs
The WAMS equipment is located usually in one or more
rack cabinet. We also produce special versions cabinets
on request, which are made according to customer
requirements.
5 (dry contact)
Communications
WAMS lets solved a number of problems:
•• providing measurement synchrophasors in real time;
•• global monitoring of transmission system conditions
over large areas;
•• detecting and preventing further grid instabilities.
•• verifying model of power grid;
•• emergency record archives and emergency events,
visualization of dynamic characteristics of the system,
analysis of power grid failures.
RS-485
time sync using IRIG-A (with ENCS-2 time sync module)
or transmitting IRIG-A to another PMU if PMU have built-in GPSreceiver
RS-232 (19200 bit/sec)
service port to update firmware
WAMS based on equipment produced Engineering centre
"Energoservice" include:
Ethernet 100Base-T
IEC 60870-5-104 (up to 4 clients), IEEE C37.118.2-2011 (up to 4 clients)
•• ENIP-2 (PMU);
•• ES PDC — phasor data concentrator;
Real time clock
Accuracy
1 µs if clock synced
•• ENCS-2 — time sync module (IRIG-A time code sequence);
If no time sync
Within 10 minutes after the loss of time synchronization error in time is
still 1 µs
•• ENMV-3 — analog input modules for controlling the
parameters of generator excitation (for power plants);
Source of time sync
ENCS-2 time sync modul, RS-485 (IRIG-A)
•• ENMI-6 — diagnostic subsystem;
•• UPS — uninterruptible power supply subsystem;
Options
•• communications equipment (switches, routers).
Built-in GPS-receiver
to receiving time and coordinates
Built-in display
4,3’’ TFT color touch screen , 480х272
Power supply
Voltage of power supply
18–36 V DC or universal 120–370 V DC / 100–265 V AC (45–55 Hz)
Power consumption
10 VA
PMU ENIP-2
Operating conditions and design
Operating temperature
Design and mounting
from −40 to +70 °C or –10...+70°С if equiped with TFT display
160х165х83 mm plastic housing,
panel or cabinet mounting, IP40
Terminal blocks of current and voltage
ENCS-2 - time sync module
Ordering Information
Rated current
1–1А
5–5А
ENMI-6 — display panel for diagnostic messages
KVM with с 17’’ LCD monitor
Power supply voltage
220 – 100–265 V AC (45–55 Hz) or 120–370 V DC
24 – 18–36 V DC
ES PDC — phasor data concentrator
UPS
ENIP-2 - 4X / X - X - A1E4 - XX
Rated voltage
100 – 57,7 V (L-L 100 V) - connection
to potential transformer
380 – 220 V (L-L 380 V) - direct connection to
power line
12
Options
03 – 1 x RS-485, 1 x Ethernet 100Base-T,
5 digital inputs, PMU functions
13 – ... + TFT color touch screen
23 – ... + built-in GPS/GLONASS-receiver
13
Specifications
Ordering Information
Measurements (PMU)
Number of PMU ENIP-2
1…6 in one cabinet:
maximum 40.
Analog input
PMU
number of PMU ENIP-2 number of ENMV-3
in one enclosure
Controlling the parameters of generator excitation
Analog input modules ENMV-3
ENMV-3 are mounted in WAMS cabinets or on panels near the primary
sensors
Digital inputs
5 inputs "dry contacts"
to monitoring state of the measuring circuits (cover of terminal blocks),
state of cabinet door and other digital signals
Phasor data concentrator
Type
ES-PDC, up to 40 inputs (PMU), up to 4 Outputs, 240/360Gb
Number of PDC
1 or 2 (redundant)
PDC type
C – 1x ES PDC
CR – 2 x ES PDC
0 – w/o PDC
WAMS - X X - X - X .. X - X
Additional requirments
D – diagnostic subsystem (ENMI-6)
FXS... – number of fiber optic ports (single-mode)
FXM... – number of fiber optic ports (multi-mode)
T100... – number of Ethernet 100Base-T ports
T1000... – number of Ethernet 1000Base-T ports
Type of power supply system
1 – 1 input + UPS
2 – 2 inputs + UPS
0 – 1 input, w/o UPS
Time sync subsystem
Time sync module
ENCS-2 GPS-receiver with IRIG-A time code sequence
Diagnostic subsystem
Type
Display panel ENMI-6 (4,3" TFT color touch screen, 480x272) with
alarm digital output.
Monitored equipments
PMU, PDC, time sync subsystem, UPS, network
Power supply
Type of power supply system
up to 2 power supply inputs, UPS with battery support (3000 VA)
Voltage of power supply
160...286 V AC
Power consumption
500 VA
Operating conditions and design
Operating temperature
from 0 to +55 °C
Housing
Enclosure cabinet, sheet steel, glass door, 2200х800х800 mm
Оptions and accessories
GPS-B3.15, GPS-B3.45
GPS outdoor antenna (feeder long 15 m or 45 m, SMA connector)
GPS-BR-mini
Compact bracket for mounting GPS antenna. Stainless steel 1,5 mm
GPS-BR-300, GPS-BR-500, GPS-BR-1000
Steel bracket for mounting GPS antenna, 300/500/1000 mm
14
15
ENMI
Review of versions
ENMI-3
LED display panels for ENIP-2
display panels
7-digit LED (3 lines of 4 digits), digit height 20mm
Additional indicators, indicating the current display
mode
Brightness adjustment button
Buttons for selecting the display mode
ENMI displays values of main measured and calculated
parameters received from ENIP-2. Also EMNI may used
for displaying service data from other devices and
systems.
Display panel ENMI is designed for ENIP-2 to display of
measured values. Usage of ENMI as switchboard instruments provides identity of measurements, transmitted to
SCADA and readings on the devices at the facilities.
ENMI-4 are based on 4", FSTN LCD displays and have
extended functionality, allowing for display of different
values in specific form:
•• digital indicator;
•• bar graph;
•• diagram of switchgear device with displaying of basic
nets parameters).
ENMI produced in different version: LEDs, TFT color
touch screen, monochrome LCD. Depending from version
they have special functionality.
The color touch screen ENMI-5 has a lot of information display forms and may looks even like pointer-type
instrument.
For example, ENMI-3 based on LEDs have a long life
and extended temperature range. Its main purpose is to
display measured values received from ENIP-2.
Data from one ENIP-2 may be displayed on several ENMI
or one ENMI can display data from several ENIP-2.
It have big and bright LED digital display segments and
allow well-read values. ENMI-3 displays values of main
parameters of three-phase electrical network .
ENIP-2 and ENMI connected via standard UTP patch cord.
Patch cord used to power ENMI from ENIP-2 (24 V DC) and for
connecting them via RS-485. Devices may mounted separately
or together. When ENIP-2 constructively associated with
ENMI it looks like single device. We call it "transformer". This
flexibility allow to mount ENIP-2 differently: inside relay cell
of high-voltage switchgear and on panels in substation
control.
ENMI-6 has a Ethernet port, which allows the use it for
displaying data in automated systems of "digital substations". Another software version lets use ENMI-6 for
diagnose WAMS equipment.
ENMI may be mounted on panels in hole 110*110 mm.
Also ENMI may be combined constructively with ENIP-2
and looks like one device.
ENMI-4
4", FSTN monochrome LCD displays for ENIP-2
Main form showing schematic diagram of the
high-voltage switchgear with active elements and
displaying values of the main parameters.
A large set of display modes:
Function
Data display
Generation of alarms
•• connects to ENIP-2 and displays values of measured
and calculated parameters, digital inputs status;
ENMI is capable of supervising the limits. When one
of the parameters violates the preset limits, there is a
specific indication and display visualizes this parameter
on the screen.
•• independent display unit for viewing equipment status, supervision of software and hardware units.
Control
Buttons for selecting the display mode and menus
ENMI-5 provides sending control command to ENIP-2.
16
17
Specifications
ENMI-5
4.3" TFT LCD touch screen displays for ENIP-2
ENMI-3
ENMI-5 serve to display measured values of ENIP-2 on
several screens:
Type of display
•• as pointer-type instrument;
LED
7-digit LED (3 lines
of 4 digits), digit
height 20x11 mm
•• set of digital indicators;
•• set of graphs;
•• voltage and current phasors diagram.
ENMI-4
ENMI-5
4", FSTN
monochrome
240х128 pix
ENMI-6
4.3", TFT
touch screen
480х272 pix
Communications
Interface
RS-485 (Modbus
RTU) or Ethernet
(IEC 61850, SNTP,
SNMP)
RS-485 (Modbus RTU)
A large set of display modes:
Power supply
Input voltage
18–36 V DC
Power consumption
5 VA
3 VA
Operating conditions and design
Operating temperature
from −40 to +55 °C
from −10 to +55 °C
from 0 to +55 °C
Design and mounting
120х120х49 mm plastic housing, panel or cabinet mounting,
IP30 (111х111 mm square hole), ENMI constructively combines with ENIP-2.
ENMI-6
4.3" TFT LCD touch screen multipurpose displays
ENMI-6, depending on the firmware can be used in the
following applications:
•• Panel for displaying diagnostic information about
WAMS equipment, it displays equipment status and
has alarm digital output for outer systems;
•• Display panel for substation control systems using
IEC 61850: displaying values received over MMS or
GOOSE.
Ordering Information
ENMI - X - 24 - 2
Type of display
3 – LED for ENIP-2
4 – LCD FSTN monochrome for ENIP-2
5 – LCD TFT touch screen for ENIP-2
6 – LCD TFT touch screen multipurpose display
Conformance to
LVS EN 61010-1:2011 (EN 61010-1:2010),
EN 61000-4-3,
EN 61000-4-4,
EN 61000-4-5,
EN 61000-4-6,
EN 61000-4-8,
EN 61000-4-11.
18
Conformance
to EU RoHS directive
(№2002/95/EC).
19
ENMV
Review of version
Digital inputs and control
ENMV-1-24/0
i/o modules
Digital inputs of 24 "wet contacts" or "dry contacts".
"Dry contacts" are powered by internal power supply of ENMV (24 V DC).
2 х RS-485 (Modbus RTU,
IEC 60870-5-101)
Power supply inputs
USB port
Ethernet 100Base-T
(IEC 60870-5-104, Modbus TCP, IEC 61850)
LEDs input statuses
Terminal blocks of inputs
ENMV is the series of i/o modules intended for use in
the remote terminal units and automated systems at
substations and power plants.
ENMV, ENIP-2 and ENCS-3m together allow you to
create distributed systems of remote control of various
power facilities.
Main purpose of ENMV is input and output digital and
analog signals and data transfer via galvanically isolated interfaces RS-485 and Ethernet.
ENMV may transfer data directly or through ENIP-2,
ENCS-3m or other automation equipment.
The series includes:
•• ENMV-1 — i/o modules with 4, 12 or 24 digital inputs,
6 or 22 digital outputs based on solid state relay or 3
relay outputs;
•• ENMV-2 — i/o modules with 4 digital inputs, 3 relay
outputs and 4 analog inputs (3 voltages and 1 current);
ENMV-1 and ENMV-2 equipped with relay outputs allow
control switchgear.
ENMV-2 ­— is designed for use in electric distribution
networks 6-20 kV. ENMV-2 provides remote control,
digital inputs, analog inputs and allows to control the
voltage on the three phases (from the capacitive divider
base insulators cable lines).
ENMV real time clock is synchronized by ENCS-2 or by
other time sync sources. ENMV has events log of i/o
statuses. Each record of event log is marked with time
stamp with 1 ms resolution.
All data from ENMV are transmitting to the upper level
via RS-485 or Ethernet.
ENMV-1-0/22
Digital outputs for control switchgear or other equipment.
ENMV-1-0/22 is designed to output the control commands via the 20 digital outputs (DO, low-voltage solid-state
relays) and 2-speed output (TRIP, solid state relays for power applications).
2 х RS-485 (Modbus RTU,
IEC 60870-5-101)
Power supply inputs
USB port
Ethernet 100Base-T
(IEC 60870-5-104, Modbus TCP, IEC 61850)
LEDs output statuses
•• ENMV-3 — analog input modules with 2 inputs.
ENMV-3 is designed for WAMS to control the parameters of generator excitation (for power plants);
•• ENMV-1W — input modules for interfacing with temperature sensors on the bus 1-Wire.
Terminal blocks of outputs
••
20
21
Digital inputs and control
i/o module for distribution 6-20 kV grids
ENMV-1-0/3R
ENMV-2-4/3R is the optional module for ENIP-2 and used for monitoring and control in 6-20 kV grids.
ENMV-2-4/3R is connected to the ENIP-2 via RS-485-2 port. ENIP-2 transfers the parameters measured and controlled
ENMV-2, together with the rest of the volume of data being processed.
Digital outputs for control switchgear or other equipment. ENMV-1-0/3R independently or under the control of ENIP-2
provides remote control command execution via the built-in electromagnetic relays.
Digital input
ENMV-2-4/3R complements ENIP-2 with 4 digital inputs
for "wet contact" or "dry contact" signals ("dry contacts"
are powered by internal power supply of 24 V DC).
Power supply inputs
LEDs statuses: relay outputs,
power, interface
RS-485 (1 port on double RJ-45)
(Modbus RTU, IEC 60870-101)
Control
ENIP-2 can control the switchgear via 3 built-in
electromagnetic relays of ENMV-2-4/3R.
Monitoring
ENMV-2-4/3R has current and voltage inputs to control
zero sequence current (3I0) and voltage from the
capacitive dividers connected to the 6-20 kV.
3 relay outputs
3 electromagnetic relay outputs
ENMV-1-4/3R
4 digital inputs
Power supply inputs
Digital inputs and outputs for control switchgear or other equipment.
ENMV-1-4/3R is same ENMV-1-0/3R but added with 4 digital inputs for "wet contact" or "dry contact" signals
("Dry contacts" are powered by internal power supply of 24 V DC).
LEDs statuses: relay outputs,
voltage inputs
RS-485 (Modbus RTU)
4 digital inputs
Current and voltage inputs
22
23
Temperature monitoring
Analog inputs for WAMS
ENMV-1W designed to interfacing a remote control units of substations and non-electrical sensors such as temperature
sensors, humidity sensors, security system sensors and so on. The exchange between ENMV-1W and sensors carried on
the bus 1-Wire.
ENMV-3 has two analog inputs. ENMV-3 can be used for remote control systems and other automated systems when
necessary control the parameters of the DC network.
Main purpose of ENMV-3 is control of parameters of generator excitation systems at power plants in WAMS
applications. ENMV-3 converts the DC voltages (excitation voltage from the shunt and voltage set in the excitation
circuit) and transmits the values to ES PDC.
Input range signal for each input is specified when ordering. Thus EMNV-3 can be used for other applications.
Power supply inputs
LEDs statuses: relay outputs,
power, interface
Power supply
inputs
USB port
USB port
RS-485 (1 port on double RJ-45)
(Modbus RTU, IEC 60870-101)
RS-485
(IRIG-A)
Analog
inputs
2 х Ethernet
100Base-T
1-wire terminal blocks
2 digital outputs (SSR)
By default ENMV-1W is used for temperature monitoring and support up to 30 sensors. The kit ENMV-1W includes
two temperature sensors. Additional temperature sensors, as well as a protective screen against rain, wind and solar
radiation ordered separately and are presented below.
TS-1w — additional temperature sensor
24
TS-SRS ­­­— shield for temperature sensor
25
Specifications
ENMV-1-24/0
Ordering Information
ENMV-1-0/22
ENMV-2-4/3R
ENMV-1-0/3R
(ENMV-1ENMV-1W
4/3R)
i/o module types
1 – digital input and output
1W – interfacing with 1-Wire
temperature sensors
2 – i/o module for 6-20 kV grids
3 – analog input
ENMV-3
Digital signals
Inputs
Outputs
24 WC
—
4 WC
0 (4 WС)
—
—
—
20 SSR, 2 TRIP
3 EMR (~10 А)
3 EMR (~7 A)
2 SSR
—
—
0,010...2 А AC;
0,050...10 А AC;
3…300 V AC.
Analog signals
Inputs
—
—
temperature
-55 °C ...+125° C
(2 sensors in
kit, up to 30
sensors)
±1000 V DC;
±10 V DC;
±200 mV DC;
±75 mV DC;
±20 mA DC;
±5 mA DC.
Communications
RS-485
(600...115200 bit/sec)
2 х RS-485:
Modbus RTU, IEC 60870-5-101
1 х RS-485:
Modbus RTU
Ethernet
1 х 100Base-T:
IEC 60870-5-104, Modbus TCP,
IEC 61850
—
1 х RS-485:
Modbus RTU, IEC 60870-5-101
—
—
IRIG-A
2 х 100Base-T:
IEEE C37.118.22010
Event logging
i/o statuses
—
—
Diagnostic
—
—
Power supply
Voltage of power supply
18–36 V DC or universal 120–370 V DC / 100–265 V AC (45–55 Hz)
Operating conditions and design
Operating temperature
Housing
Mounting
–40... +70°С
Plastic, IP40
75х100х110 mm,
Plastic, IP40
75х70х110 mm
Metal, IP40
109x188x35
mm
Power supply voltage
220 – 100–265 V AC (45–55 Hz)
or 120–370 V DC
24 – 18–36 V DC
ENMV - X - X - X - X
i/o set
Interfaces sets
ENMV-1:
24/0 – 24 digital inputs
0/22 – 22 digital outputs
12/6 – 12 digital inputs / 6 digital outputs
0/3R – 3 relay outputs
4/3R – 4 digital inputs / 3 relay outputs
ENMV-1-0/3R, ENMV-1-4/3R:
А1 – 1 х RS-485
ENMV-1-12/6:
А2Е0 – 2 х RS-485
А3Е4 – 3 х RS-485, 1 х Ethernet 100Base-T
ENMV-1W:
0/2 – 1-wire bus, 2 digital outputs
ENMV-1-24/0, ENMV-1-0/22:
А2Е0 – 2 х RS-485
А2Е4 – 2 х RS-485, 1 х Ethernet 100Base-T
ENMV-2:
4/3R – 4 digital inputs / 3 relay outputs, 3 voltage
inputs, 1 current input
ENMV-2-4/3R:
А1 – 1 х RS-485
ENMV-3:
X/... – DC voltage input (AI-1):
A – ±1000 V
B – ±10 V
0 – AI-1 not used
.../X – DC voltage or current input (AI-2):
B – ±10 V
C – ±200 mV
D – ±75 mV
E – ±20 mA
F – ±5 mA
0 – AI-2 not used
ENMV-1W:
А1 – 1 х RS-485
ENMV-3:
А1Е4х2 – 1 х RS-485, 2 х Ethernet 100Base-T
35 mm DIN-rail mounting
Designation: WC — "wet contact", DC — "dry contact", SSR — solid state relay (digital outputs — low-voltage electronic
solid state switches), TRIP — digital outputs on power electronic solid state switches), EMR — electro-mechanical relay
(outputs on electromechanical relays).
Оptions and accessories
ES61850.enmv
IEC 61850-8-1 support for ENMV-1 I/O module
TS-1w
Temperature sensor for ENMV-1W
TS-SRS
shield for temperature sensor TS-1w
26
27
ENCS-2
GPS antenna (SMA connector)
PPS output (SMA connector)
Interfaces
time sync module
OLED display
Control buttons
Power supply input
Specifications
Accuracy
± 500 nsec — Relative timing error of the front of the output pulse of 1 Hz relative to UTC
± 500 nsec — absolute error of synchronization of the front label synchronization IRIG-A relative to UTC
11 nsec — the minimum quantum of time adjustment
± 0,4 sec/day — absolute timing errors in the absence of satellites
Accuracy time synchronization computer is up to 0.5 sec and deteriorating due to delay execution OS API
Reliability
MTLB / Срок службы
An important part of any automated control system is
a time sync system. Time synchronisation is needed for
any devices, servers and user workstations.
The most significant is the exact timing in remote control systems: any event or value must have a time stamp.
Precision time synchronizing is main factor in WAMS
applications. To get better accuracy of time sync may
use global navigation systems (GPS, GLONASS). We
produce ENCS-2 — device for time sync special for using
in remote control systems. In 2014 we have released
upgraded hardware platform to improve usability and of
ENCS-2.
ENCS-2 may be set up to send commands protocol IEC
60870-5-101 C_CS_NA_1 (103) to synchronize several
RTU or transducers. ENCS-2 has a bright OLED display, control buttons on the front panel and interfaces
that provide a variety of options for sending time sync
signals. To use ENCS-2 is needed install it on DIN-rail,
connect GPS antenna, switch on power and configure
settings of module.
To get best receiving of satellite signals, recommend
to install GPS antenna outside on the south side of the
building.
ENCS-2 receives GPS signals to synchronize remote
terminal units, transducers, servers using standard protocols (NMEA 0183, SNTP).
•• Time synchronization in remote control units according to IEC 60870-5-101;
•• Time synchronization on servers, workstations, automated systems by using protocols NMEA 0183, SNTP;
28
Operating conditions and design
Interfaces
RS-232-1, RS-485-1: NMEA 0183, IEC 60870-5-101;
RS-232-2: NMEA 0183; RS-485-2: IRIG-A; Ethernet 100Base-T: SNTP.
Frequency of synchronization
According to IEC 60870-5-101 C_CS_NA_1 (103) from 1 minute to 99 days in
increments of 1 min, IRIG-A — 100 msec, SNTP — by client request
Voltage of power supply
18–36 V DC or universal 120–370 V DC / 100–265 V AC (45–55 Hz), 5 VA
Operating temperature
from −40 to +70 °C
Housing/mounting
plastic, 83х100х110 mm, IP40 / 35 mm DIN-rail mounting
Ordering Information
ENCS - 2 - X . 1 . 1
Function
•• receiving of the signals of the navigation satellite
systems, the sync time of the internal clock;
more than 35000 hours / more than 15 years
Power supply voltage
1 — 100–265 V AC (45–55 Hz)
or 120–370 V DC
2 — 18–36 V DC
•• time synchronization of the internal clock of ENIP-2;
•• generate a PPS signal for time correction..
Оptions and accessories
GPS-B3.15, GPS-B3.45 GPS outdoor antenna (feeder length 15 m or 45 m, SMA connector)
GPS-BR-mini Compact bracket for mounting GPS antenna. Stainless steel 1,5 mm
GPS-BR-300, GPS-BR-500, GPS-BR-1000 Steel bracket for mounting GPS antenna, 300/500/1000 mm
29
ENCS-3m
remote terminal units
Review of version
Base configuration
ENCS-3m in base configuration have 6 x RS-485, 4 x RS-232, 2 x Ethernet, 1 x CAN. RTU is mounted on DIN-rail. The
front panel has LEDs statuses: ports, power supply, mode status.
Front view
Interfaces
LEDs statuses
Power supply input
GT option
Sometimes there is not accessible channels except GSM — then may use GT option.
ENCS-3m - is a reliable software and hardware platform
for building remote control systems for substation and
power plants. This is proven by a decade of experience
operating of previous generation model ENCS-3.
Remote terminal unit (RTU) ENCS-3m is designed to create geographically distributed systems:
•• at the field level installed devices (ENIP-2, ENB series) which support measurement parameters values,
monitoring digital signals and control by digital
outputs to switchgears and mechanism;
•• all this devices are connected to RTU ENCS-3m via
RS-485 lines or local networks;
•• RTU ENCS-3m collect, consolidate and distribute
necessary data to a higher level of control systems. To
control data traffic from field level devices ENCS-3m
uses absolute and relative apertures. Timestamps of
data are assigned by field devices.
ENCS-3m build on 32bit ARM microcontroller and providing continuous operation for remote control systems.
To increase reliability system ENCS-3m support 2 redundant modes: warm standby and hot standby.
30
ENCS-3m use hard real-time algorithm, and thus provides high performance and reliability.
ENCS-3m polls devices according IEC 60870-5-101.
ENCS-3m support up to 10 ports for device polling.
ENCS-3m allows setup up to 16 channels to transmit
data to upper level using 2 LAN and RS-232/RS485
ports. 2 RTUs ENCS-3m connect through CAN-bus to
support warm standby in pair.
GT option has built-in GSM (GPRS) module and built-in GPS-receiver. RTU synchronizes his own clock and clocks of
polled devices by using built-in GPS-receiver.
GT option, rear view
GPS antenna (SMA connector)
GSM antenna (SMA connector)
RS-485 interface, RS-232, Ethernet can be distributed by
the user between data collection from field devices and
transmission of information to the top level.
To communicate with the field devices are preferred
protocol IEC 60870-5-101, which provides for the regulation of traffic between the RTU and devices, and allows
you to send a data with timestamp directly from the
sources of their formation.
If you need compact and reliable RTU? Use ENCS-3m.
SIM-card slot, USB (service port)
31
Ordering Information
Specifications
Data amount
8192 measurement values, 4096 digital signals
Polled devices
Maximum amount
240
Supporting type devices
ENIP-2, ENMV series,
Modbus RTU devices, IEC 60870-5-101
any device or RTU with supporting IEC 60870-5-101
Version:
648 – 6xRS-485, 4xRS-232, 2xEthernet 100Base-T
648GT – ... + GT option (GPS/GLONASS-receiver,
GSM-module)
ENCS-3m . X . 0 - X . X
Power supply voltage
1 – 100–265 V AC (45–55 Hz)
or 120–370 V DC
2 – 18–36 V DC
Communications
6 х RS-485 (300–115200 bit/sec)
4 х RS-232 (300–115200 bit/sec)
Mounting type
1 – 35 mm DIN-rail mounting, IP40;
2 – IP66, installation in the wall cabinet with
accessories.
Assigned by the user to poll devices or transmit data to the upper level
2 х Ethernet 100Base-T
CAN
to support "warm standby"
GSM (GPRS)
supported when option GT is available
USB
service port for GT option
Amount of channels data transmitting to the upper level
Up to 16 channels
Asynchronous serial: RS-485/232 (up to 4 channels)
TCP / IP - up to 12 channels through one port or two Ethernet ports.
GPRS - up to 4 channels
Amount port to poll devices
Up to 10 ports
Asynchronous serial: RS-485/232 (up to 10 ports)
UDP — through one or two Ethernet port.
Time sync
Time synchronization of RTU and polled devices
— from GPS-receiver (GT option),
— from upper level or by ENCS-2 according IEC 60870-5-101 C_CS_NA_1 (103)
Operating conditions and design
Voltage of power supply
18–36 V DC or universal 120–370 V DC / 100–265 V AC (45–55 Hz)
Power consumption
5 VA
Operating temperature
from −40 to +70 °C
Housing/mounting
plastic, 83х100х110 mm, IP40 / 35 mm DIN-rail mounting
optional - installation in the wall cabinet with accessories, IP66
Оptions and accessories
GSM-3G.3
outdoor GSM antenna on magnetic base (feeder length 3 m)
GPS-B3.15, GPS-B3.45
GPS outdoor antenna (feeder length 15 m or 45 m, SMA connector)
GPS-BR-mini
Compact bracket for mounting GPS antenna. Stainless steel 1,5 mm
GPS-BR-300, GPS-BR-500, GPS-BR-1000
Steel bracket for mounting GPS antenna, 300/500/1000 mm
32
33
ENCM
Review of version
For remote control system
ENCM‑3‑X‑А2Т‑402
communication modules
Top view
Front view
Ethernet
100Base-T
GPS antenna
GSM antenna
(SMA connector)
4 digital inputs
1 or 2 analog
inputs
SIM-card slot
Rear view
RS-485-2
Power supply input
RS-485-1
For AMR systems
Communication modules ENCM phelps to collect data
from various devices on the network GSM. ENCM series
provides an implementation of communication channels for specific purposes: ENCM-1 — to collect data in
energy accounting system, ENCM-3 — for remote control
systems.
The main feature of ENCM-1 is to provide a link from
remote object to the Automatic Meter Reading (AMR)
systems with minimal maintenance costs.
ENCM-1 uses the GSM network and packet data mode
GPRS. Also is available CSD mode. In most applications
ENCM provides a constant TCP/IP connection between
the center and object. ENCM support both connection type — server and client. The connection mode is
depending what type of IP addresing in GPRS is used
- dynamic or static IP. Also ENKC-1 can synchronize time
of meters, using the built-in GPS-receiver.
ENCM-3 modules are designed to help control distributed objects energy, transport and industry.
ENCM-3 provides transmission of technological information (digital signals and measurements) over the
GSM (GPRS) from various devices installed in controlled
facilities. It could be multifunctional transducers, relay
protection terminal units, meters, I/O modules, etc.
ENCM-3 helps to build a remote control system for geographically distributed objects.
ENCM‑1‑X‑АЕТ
Front view
Rear view
Ethernet
100Base-T
GPS antenna
GSM antenna
(SMA connector)
SIM-card slot
Power supply input
RS-485-1
Function
•• Provide transparent channels via GSM (CSD, GPRS).
•• Synchronize devices clock
34
•• Creating remote control system with data transfer
according IEC 60870-5-104 via GPRS.
•• Supporting remote configuring
35
Ordering Information
Specifications
ENCM-1
ENCM-3
ENCM series:
1 – for AMR systems
3 – for remote control system
Type of channels
Wireless
Wired
GSM: GPRS, CSD
Ethernet 100Base-T
Interfaces to devices
RS-485 (300–115200 bit/sec)
Amount of devices to connect/poll
1
2
254
32 (if device support Modbus RTU)
64 (if device support IEC 60870-5-101)
ENCM- X - X - X
Power supply voltage
1 – 100–265 V AC
or 120–370 V DC
2 – 18–36 V DC
Optional features
Digital and analog inputs
4 digital inputs («dry contact»);
—
Built-in GPS/GLONASS-receiver
2 analog inputs 0…20 mA DC
or 1 analog input –20…20 mA DC
Synchronize clock of meters
ENCM-3:
A – 1 х RS-485
AT – 1 х RS-485, built-in GPS/GLONASS-receiver
A2T-401 – 2 х RS-485, Ethernet 100Base-T, built-in GPS/
GLONASS-receiver, 4 digital inputs, 1 analog input
A2T-402 – 2 х RS-485, Ethernet 100Base-T, built-in GPS/
GLONASS-receiver, 4 digital inputs, 2 analog inputs
Synchronize polled devices clock
Power supply
Voltage of power supply
18–36 V DC or universal 120–370 V DC / 100–265 V AC (45–55 Hz)
Power consumption
Interfaces and optional features
ENCM-1:
A – 1 х RS-485
AET – 1 х RS-485, Ethernet 100Base-T,
built-in GPS/GLONASS-receiver
10 VA
Operating conditions and design
Operating temperature
Housing
mounting
from −40 to +70 °C
plastic, 150х90х45 mm, IP40
35 mm DIN-rail mounting
plastic, 150х90х45 (150х90х60) mm, IP40
35 mm DIN-rail mounting
Оptions and accessories
GSM-3G.3
outdoor GSM antenna on magnetic base (feeder length 3 m)
GPS-B3.15, GPS-B3.45
GPS outdoor antenna (feeder length 15 m or 45 m, SMA connector)
GPS-BR-mini
Compact bracket for mounting GPS antenna. Stainless steel 1,5 mm
GPS-BR-300, GPS-BR-500, GPS-BR-1000
Steel bracket for mounting GPS antenna, 300/500/1000 mm
36
37
Оptions
and Accessories
Activate additional protocols
ES61850.enip
ES61850.enmv
IEC 61850-8-1 support
for ENIP-2: MMS-server,
publicate/subscribe GOOSE.
(for models А3Е4-21,
А2Е4x2-21, А2Е4x2FX-21)
IEC 61850-8-1 support
for ENMV: MMS-server,
publicate/subscribe GOOSE.
(for models А2Е4)
ENIP-2 accessories
DIN-BR
Bracket for ENIP-2-..-32
for mounting on DIN-rail.
Aluminum alloy
RM6-BR
Bracket for ENIP-2-...-32. Stainless steel 1,5 mm
Antennas and brackets
GPS-BR-MINI
GPS-B3.15
GSM-3G.3
GPS outdoor antenna,
feeder length 15 m, SMA
connector
outdoor GSM antenna on
magnetic base, feeder
length 3 m, SMA connector
Compact bracket for
mounting GPS antenna.
Stainless steel 1,5 mm
GPS-B3.45
GPS outdoor antenna,
feeder length 15 m, SMA
connector
GPS-BR-300
Steel bracket for mounting
GPS antenna, 300 mm
ENMV-1w accessories
To simplified device installation and getting additional
opportunities, we offer a number of options and accessories: supporting additional protocols, GSM and GPS
antennas, brackets and fasteners.
38
TS-1w
TS-SRS
additional
temperature sensor
shield for temperature
sensor — to protect
temperature sensor from
solar radiation, wind and
sediments
GPS-BR-500
GPS-BR-1000
Steel bracket for mounting
GPS antenna, 500 mm
Steel bracket for mounting
GPS antenna, 1000 mm
39
WARRANTY
AND SUPPORT
The company's products Engineering Center
"Energoservice ", Ltd. has established itself as a reliable
device, trouble-free operation which is confirmed
by many years of operating experience in industrial
enterprises and power facilities.
We control quality of used technologies, platforms
and components at all stages from development to
production. It make possible to provide high level
quality of all our products. Warranty for all products is 3
years.
Our customers can always get quality technical support
on issues related to the use of our products.
We offer free technical seminars for introduce with our
products and solutions.
We participate in exhibitions, provide consulting in the
design and operation of our equipment.
Use www.enip2.com to get more information about
products and solutions. Please contact us if you need
more information or you want to request an offer.
Engineering Center "Energoservice"
[email protected] www.enip2.com
40
All images are presented only as an example. Actual characteristics, such as color and screen forms may differ
from what is shown. Specifications and design are subject to change without notice, so ask for confirmation of the
information contained in this publication.
42