Survey
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Banha University Faculty of Education English Department A Guiding Model Answer for First Grade Introduction to Poetry June 14 (Year 2011) Faculty of Education Prepared by Mohammad Badr AlDeen Al-Hussini Hassan Mansour, Ph.D. University of Nevada, Reno (USA) 1 Faculty of Education First Grade Department of English Introduction to Poetry Second Term (Year 2010/2011) Time: 60 minutes Introduction to Poetry ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ Respond to the following questions: 1. Analyze Emily Dickinson's poem "I Heard a Fly Buzz—When I Died—"? (Time limit is 30 minutes; Grade is 30) 2. Define the following terms: A. Allegory B. Metaphor C. Simile D. Metonymy E. Oxymoron F. Onomatopoeia Draw examples to support your definitions. (Time limit is 30 minutes; Grade is 30) Good Luck Mohammad Badr AlDeen Al-Hussini Hassan Mansour 2 Answers Question # 1: Analyze Emily Dickinson's poem "I Heard a Fly Buzz—When I Died—"? Answer: Emily Dickinson's poem "I heard a Fly buzz—when I died—" consists of four stanzas, with Dickinson's characteristic slant—or near-rhymes in the second and fourth lines of each quatrain. The first-person speaker of the poem is at some remove from Dickinson's lyric voice; these words come from beyond the grave. Dickinson wrote a number of poems from this point of view; perhaps the most famous is "Because I could not stop for Death—" (poem 712). This subject held a particular fascination for Dickinson, in part because she was interested in resolving religious doubts about life continuing after death. In this poem, the dead speaker looks back at the moment of death. After announcing that she heard a fly buzz when she died, the speaker describes the moments that led up to this event. The first stanza describes the silence of the room before she died as like the quiet between two phases of a storm. The second stanza describes the people present at the deathbed. They are also quiet, exhausted from their watch and preparing now for the final loss. In the third stanza, she says she had just made her last wishes known when the fly "interposed." The last two lines of this stanza begin the long sentence that continues through the final stanza. This sentence describes how the fly seemed to blot out the light, and then all light ceased, leaving her conscious but utterly blinded. The poem announces at the outset that sound will be important. The middle of the poem emphasizes the silence as temporary, as a fragile period between storms of suffering and weeping. The end of the poem returns to the sound of the fly's buzz, seemingly quiet and inconsequential, not a storm at all and yet marking indelibly the momentous instant of transition. Dickinson's stanza form is not remarkable in itself; indeed, students of her poetry take delight in finding comically inappropriate melodies for singing 3 her poems, the majority of which follow the rhythms of familiar hymn tunes. (This poem, for example, works equally well with "Oh God Our Help in Ages Past" and "The Yellow Rose of Texas.") What makes her stanzas remarkable is the contrast between their conventional rhythms and the striking metaphors, symbols, and points of view they contain. Two complexes of comparison are especially interesting in this work: those conveying the silence before the fly appears and those characterizing the fly. When Dickinson compares the stillness in the room to the "Stillness in the Air—/ Between the Heaves of Storm," she conveys at least three interesting things about this quiet moment. First, it is a temporary lull that follows violence and is expected to precede more violence. That violence, being associated with a storm, seems to exceed the capacity of a mere room to hold it. By giving the storm "heaves," she begins a second comparison between the storm and weeping. This comparison is taken up in the second stanza by means of synecdoche, in which a part of something is used to signify the whole. She says "The Eyes around—had wrung them dry." Eyes signify the mourners as do the breaths in the following line. Just as the mourners have been heaving in their weeping, their eyes have been wringing themselves dry, like wet cloths, or like clouds in a storm. By this means, Dickinson asks readers to imagine both the room and each individual mourner as filled with a storm of grief that is beyond encompassing. Finally, she reveals that the mourners are awaiting "the last Onset," the image of the storm is extended to the speaker herself, for there is a storm taking place in her as well, a storm of suffering that might also be compared to a battle, in which this lull signals the final, fatal onset. What is expected next, then, is momentous sound, the climax of mourning, grief, and suffering. When the expectation of painful climax is clear, the poem turns to the idea of compensation or comfort. The second stanza says that when the last onset comes, the "King" will manifest himself. In the conventional view of death in nineteenth century America, that "King" (capitalized for emphasis and to indicate divinity) would be Christ, come to 4 reap the soul of the dying Christian. By not naming this "King" however, Dickinson creates an ambiguity that reverberates through the whole experience of the poem. The figure might just as well be Death as Christ. Furthermore, what actually appears to the dying woman is not any recognizable king at all but a fly. When the fly appears, a double reversal takes place. The storm metaphor and the expectation of a king lead the reader to anticipate something momentous at the end of the poem. This expectation is answered by the fly. These reversals invite the reader to explore the connections between the fly and the king. Such explorations: lead into further shocking violations of expectation regarding meaning in the poem. By exploring the metaphor of fly as king, one comes to the realization of the fly as a symbol. The best-known "fly king" is Beelzebub, lord of the flies and prince of devils. There is nothing in the poem to suggest that the woman should expect eternal damnation, yet Dickinson seems to have made this connection with its surprising connotations. Furthermore, flies are conventionally associated with death; they swarm on carrion, and their larvae thrive there. The most terrifying possible meaning for a religious person in the substitution of a fly for a king is that death is final, that the soul dies with the body and there is no afterlife. Dickinson's technique emphasizes the violation of expectations. In addition to the primary substitution (of fly for king), she enacts a similar violation when she rhymes "me" and "fly" in the third stanza, reintroducing the fly with a near-rhyme. Finally, she repeats this pattern by shifting from sound to sight at the end of the poem, when the buzz of the fly seems to blot out the speaker's light so that the windows fail to let light into her room, and her consciousness, still apparently operational, loses its connections by means of sight and sound to the familiar physical world. Dickinson, like many of her contemporaries in the middle of the nineteenth century, was deeply concerned about the truth of the conventional Christianity taught and generally believed in her culture. Like that of Ralph 5 Waldo Emerson, Nathaniel Hawthorne, and Herman Melville, her religious questioning resulted in part from the general decline of the authority of Christianity in Western civilization. This decline had begun most visibly perhaps with the rise of rivals to the Roman Catholic Church's secular power in nation-states and had continued through the splintering of that church in the Reformation, the intellectual and scientific critique of Christianity's traditional interpretations of history and nature during the Enlightenment, the challenges to Christianity's moral and political power in the American and French revolutions, and the spread of knowledge about powerful rival religious systems partly as a result of advancing world trade and communication. Many of Dickinson's poems are about the various problems of faith and doubt that would occur to a brilliant and imaginative mind in her culture. This poem is an attempt to pierce through the absolute barrier that stands between the poet and the life beyond death. It attempts to answer the question: What comes in the moment that follows death? Dickinson places herself in the mind of a woman who has died. She relives the moment of death, trying to imagine it and the hoped-for illumination that should follow. She finds at the instant of death a clarity of perception that she tries to extend through that instant. Yet what her imagination provides at that crucial instant is the fly, which ends illumination and leaves the consciousness in utter darkness. Nevertheless, consciousness remains. The voice speaks from beyond the grave, but all it can reveal is what its senses could apprehend before death, that instant when the senses ceased to operate. Beyond that is a blank, toward which the fly as a symbol points but about which it reveals nothing but questions: Who is the King? Is it death? Is it Christ? Is it something unimaginably terrifying, like Beelzebub? The fly ushers the poet across the threshold suggested by its "Blue—uncertain stumbling buzz." The fly points the way, but the living cannot interpret its buzz, and her voice stops. 6 Question # 2: Define the following terms: A. Allegory B. Metaphor C. Simile D. Metonymy E. Oxymoron F. Onomatopoeia Draw examples to support your definitions. Answer: A. Allegory: Allegory occurs when one idea or object is represented in the shape of another. In medieval morality plays and in some poems, abstract ideas such as virtues and vices appear as people. In this way the reader can understand a moral or a lesson more easily. In Emily Dickinson's poem "Because I Could Not Stop for Death," death appears as the allegorical figure of a coachman, kindly stopping to pick up the speaker after her death on the road to eternity. Here is the first stanza of the poem: Because I could not stop for Death— He kindly stopped for me— The Carriage held just but Ourselves— And Immortality. B. Metaphor: A metaphor is a comparison without the words like or as. Once established, this relationship between unlike objects alters our perception of both. In the most basic metaphor, such as "My love is a rose," "rose" and "love" are equated. They are not alike, but they interact with each other, so the abstract word "love" becomes concrete. Now it is not a vague internal emotion but an object that could be picked and caressed. We can make the comparison even more specific by describing the rose in more 7 detail—color, variety, and so forth. The subject of the comparison—in this case, love—is called the tenor, and the figure that completes the metaphor— the rose—the vehicle. These terms were coined by critic I. A. Richards. In the following metaphor by John Donne, the poet's doctors become the mapmakers of the heavens, while the poet's body becomes the map in which the ultimate destiny of his soul can be divined: Whilst my physicians by their love are grown Cosmographers, and I their map, who lie Flat on this bed […] C. Simile: A simile is a comparison between unlike objects introduced by a connective word such as like, as, or than or a verb such as seems. The following are some examples of similes: My heart is like a singing bird. (C. Rossetti) I am weaker than a woman's tear. (Shakespeare) Seems he a dove? His feathers are but borrowed. (Shakespeare) D. Metonymy: Metonymy is the substitution of one item for another item that it suggests or to which it is closely related. For example, if a letter is said to be in Milton's own "hand," it means that the letter is in Milton's own handwriting. As another example, Sidney wrote in "Astrophil and Stella": "What, may it be that even in heavenly place/ That busy archer his sharp arrows tries?" "That busy archer" is a reference to Cupid, the god of love frequently depicted as a cherubic little boy with a quiver full of arrows. Here he is at his usual occupation-shooting arrows into the hearts of unsuspecting men and women. Thus the poet, by relating an archer to love, describes love without specifically using the word. E. Oxymoron: Oxymoron is the combination of contradictory or incongruous terms. "Living death," "mute cry," and Milton's description of hell as a place with "no light, but rather darkness visible" are all examples of this process. The two words that are brought together to form a description of this kind 8 ought to cancel each other out by the nature of their contradictions; instead, they increase the sense of each word. Thus, "sweet pain" aptly describes certain experiences of love. F. Onomatopoeia: Onomatopoeia occurs when the sound of a word echoes or suggests the meaning of the word. "Hiss" and "buzz" are examples. There is a tendency for readers to see onomatopoeia in far too many instances, in words such as "thunder" and "horror." Many words that are thought to echo the sounds they suggest merely contain sounds that seem to have a resemblance to the things they suggest. Tennyson's lines from "Come Down, O Maid" are often cited to show true onomatopoeia: The moan of doves in immemorial elms And murmuring of innumerable bees. This suggests the sound of birds and bees among old trees. 9