Survey
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
64 channels/48kHz/24bit/1.33ms - SYSTEM DATA - CONTENTS Ethernet based multichannel audio system for public address, music emergency and broadcast applications Simultaneous transmission of up to 64 digital audio channels in studio quality (48 kHz / 24 bit), with a constant latency period of 1.33 ms (digital) EN 54-16 Real-time configuration with ITEC NET NET DESIGN: Allows system configuration changes during normal operation of the system page 4 Spider44 page 6 Spider04 page 7 SpiderLine16 page 8 SpiderMike2 page 9 Fire fighters callstation page 10 Switch 4/1 page 11 04 B A DC 24V DC 24V POWER IN POWER IN 10V RX TX T T TX- TX+ RX- RX+ 1 2 3 4 5 6 7 T 8 LINE OUT T - T + - MIC IN AMP 1 T + - + - T + 2 3 4 5 SPEAKER LINE MONITORING 6 7 8 9 10 11 12 100V AMP IN AMP 3 - T AMP 1 + Up to 16,000 output zones in one audio network Can also be used with standard Ethernet network components Integrated 2 GB memory card for alarm texts and music files Recording Capacity 256 files, total time about 3 hours! - RET. + - + IN - + - ZONE 2 OUT + - RET. + - + IN - + - ZONE 3 OUT + - RET. + - ZONE 4 OUT IN + - + - RET. + Made in Austria L R 1 - + - + + - + - + 3 5 - + - + - + - + 7 - + - + 9 - + - + 11 - + 13 14 - + 13 - + 15 16 - + 15 - + - - + DC 24V DC 24V POWER IN POWER IN RS485 TX- TX+ RX- RX+ HAV. LINE IN AMP 2 Channel A 24V DC Speaker impedance and line monitoring during program mode ITEC NET DESIGN configuration software + SD CARD AMP 2 230V AC Integrated real-time recorder for delayed announcements System components certified according to EN 54-16 ZONE 1 OUT SPEAKER LINES AMP 3 + HAV. 2 4 6 8 10 12 14 - 16 Made in Austria Up to 4000 devices can work simultaneously together in a network It has never been so easy to plan complex audio systems - SPIDERLINE 16 1 Real-time audio transmission: Constant latency of 4.6 ms analog-in/analog-out ITEC NET application interface (TCP / IP) for connecting to security management systems + IN - + 10V 04 T Distributed audio system no „single point of failure“ System overview EN 54-4 DigiPower page 12 Software NET DESIGN page 13 API interface UP-RemoteControl Panel page 14 DSV54-4 power supply page 18 Certified voice alarm speaker systems page 19 EN 54-24 Fault Operating mode Channel A Fault 24V DC Operating mode Fault Operating mode Channel B Clip Signal Channel C Operating mode POWER 2x250T DIGI POWER 4x150T Clip Signal Fault Operating mode Clip Signal 230V AC Fault DIGI Channel B Clip Signal Channel D Clip Signal Fault Operating mode Clip Signal - - SYSTEM OVERVIEW NET DESIGN For configuration, monitoring, logging and recording Media Control Integrated 2 GByte micro SD Flash Card SPIDERMIKE2 4x analog Audio in SPIDER44 RS232 4x analog Audio out Panel PC API-Software SPIDER44 Dynamic or electret Microphone monitoring SPIDERMIKE2 RS 232 8x dig. Output Built-In Speaker ITEC NET SWITCH 04 SPIDER04 8x 0-10V Input SPIDER44 8x dig. Output EOL RS 485 8x dig. Output EOL SPIDER44 EOL EOL SPIDERLINE 16 1 2 3 4 5 SPEAKER LINE MONITORING 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 SPIDERLINE16 16 EOL or EOL EOL EOL EOL EOL EOL EOL EOL 4x Speakerline monitoring EOL EOL 4x Speakerline monitoring EOL EOL EOL EOL up to more than 4.000 nodes in one network EOL EOL EOL EOL EOL - HARDWARE COMPONENTS SPIDER44 SPIDER04 The combined Break-in/Break-out module in 19“ design, equipped with 4 analog audio inputs and outputs, 2 network ports and 24 VDC power supply. Other connection options: 2 serial ports (RS-232 and RS-485) for control tasks, 8 analog inputs, 8 digital inputs, 8 digital outputs, optional plug-in card for speaker monitoring (4 channels), integrated 2 GB Micro SD Card Flash memory card as a voice mail. Front-page display for the output of messages, program selection and volume. The digital encoder / push-button can also be used to operate the SPIDER44 directly when configured accordingly. Furthermore, located at the front an infrared receiving diode is in place allowing an access via IR remote control (e.g.: Program and volume). Online/realtime system-configuration with free ITEC PC-software NET DESIGN from every network accesspoint. Multiple access, realtime configuration of all system parameters including audion-functionalities! The only Break-out module in 19“ design, equipped with 4 analog audio outputs, 2 network ports and 24 VDC power supply. Other connection options: 2 serial ports (RS-232 and RS-485) for control tasks, 8 analog inputs, 8 digital inputs, 8 digital outputs, optional plug-in card for speaker monitoring (4 channels), integrated 2 GB Micro SD Card Flash memory card as a voice mail. Front-page display for the output of messages and error states. Online/realtime system-configuration with free ITEC PC-software NET DESIGN from every network accesspoint. Multiple access, realtime configuration of all system parameters including audion-functionalities! Speaker- & Speakerline-Monitoring Technical data: General: up to 64 digital audio channels (default) IEEE802.3 Ethernet - based network with 100Mbit/s duplex 4 analog audio inputs and 4 analog outputs (XLR / M / F) lowest latency times due to high-performance DSPs Power supply: 24 VDC Power consumption: 15 VA LINE DETECTION MODUL Technical data: General: Interfaces / IOs: 8 analog inputs 8 digital control inputs, 8 digital control outputs 1x RS232, 1x RS485 2x Ethernet RJ45 connector Infrared Remote Control up to 64 digital audio channels (default) IEEE802.3 Ethernet - based network with 100Mbit/s duplex 2 LAN-ports on RJ45 for redundant networks 4 analog outputs (auf XLR/M) Operating temp.: –5°C / +40°C Power supply: 24 VDC Power consumption: 15 VA (fig.1) Audio Features: 16/24 or 32-bit Digital Audio Sample rate: 48 or 96 kHz Adjustable latency: 0.6 / 1.3 / 2.6 ms Dynamic range: 103 dB Total harmonic distortion (THD) <0.005 % Frequency response: 20 Hz - 20 kHz (± 0.5 dB) Interfaces / IOs: END OF LINE MODUL 8 analog inputs 0 - 10V 8 digital control inputs, 8 digital control outputs 1x RS232, 1x RS485 2x Ethernet RJ45 connector (fig.2) Audio Features: 16/24 or 32-bit Digital Audio Sample Rate: 48 oder 96kHz Adjustable latency: 0.6 / 1.3 / 2.6 ms Dynamic range: 103 dB Total harmonic distortion (THD) <0.005 % Frequency response: 20 Hz - 20 kHz (± 0.5 dB) 44 A B T 10V RX TX 1 2 3 4 5 6 7 8 T T TX- TX+ RX- RX+ + IN - + - ZONE 1 OUT + - RET. + - + IN - + - ZONE 2 OUT + 10V - RET. + - + IN - + - ZONE 3 OUT + - RET. + - ZONE 4 OUT IN + - + - RET. + DC 24V DC 24V POWER IN POWER IN - TX- TX+ RX- RX+ 44 Made in Austria A 44 T DC 24V DC 24V POWER IN POWER IN 10V RX TX T B 1 2 3 4 5 6 7 8 T AES/EBU 04 + IN - + - ZONE 1 OUT + - RET. + - + IN - + - ZONE 2 OUT + 10V 04 Made in Austria - RET. + - + IN - + - ZONE 3 OUT + - RET. + - ZONE 4 OUT IN + - + - RET. + - - HARDWARE COMPONENTS SPIDERLINE16 SPIDERMIKE2 The complete Voice Evacuation Central System! Central system? Isn´t ITEC NET a decentalized system? Yes it is, but the new ITEC NET SPIDERLINE16 is all in one: A central system for small and simple installations and a fully integrated network-componentent in any ITEC NET-system combination: Line multiplexer, 4 x 16 matrix switcher, backup amplifier manager, digital storage for audio files, line- and speaker monitoring system, stand alone and/or network component. The affordable solution for small and mid-size only EVAC-installations and complementing HQ-ITEC NET realtime event sound systems for e.g. stadiums and conference centers. The call station, remote control and monitoring system - all in one. ITEC Spidermike2 is equipped with the same characteristics as the Spider44, however the functions are distributed in a different way. The communication terminal offers 19 soft keys (that can be labeled with insertion stripes individually), a double spaced message monitor for the display of help and error messages, a XLR connection for microphones (dynamic or electret), a built-in speaker for microphone monitoring, intercom, respectively alerting integrated 2 GByte micro SD Flash Card. Rear panel connectors: 2 x RJ45 network port, Power supply: 24 VDC. Optional Keyboard Extensions à 24 keys. Expandable to 115 keys. Technical data: Inputs: Technical data: Power supply: 24 VDC redundant LAN-ports: 2 x RJ 45 4x100Volt amplifier inputs to connect certified power amps, integrated pilot tone amp. 8 digital control inputs 8 analog inputs (0-10V) RS 485 2 audio-inputs (Mic/Line) Micro SD-card-slot General: Ethernet-based network with 100 Mbit /s duplex (CAT5 cable or fiber optic) 2 analog microphones / line inputs Integrated speaker 1 additional analog audio output 2-line text display for status and error messages 19 free configurable soft keys 2 digital outputs 6 analog measurement inputs SpiderMike2 Integrated 2 GByte micro SD Flash Card Base station Power supply: 24 VDC Outputs: 4 x NF-Out 16 x LS-Out (2 x 8 for A/B or 1 x 16) 8 digital outputs Fault relais contacts Audio Features: 16/24 or 32-bit Digital Audio Sample rate: 48 or 96 kHz Adjustable latency: 0.6 / 1.3 / 2.6 ms Dynamic range: 103 dB Total harmonic distortion (THD) <0.005 % Frequency response: 20 Hz - 20 kHz (± 0.5 dB) END OF LINE MODUL Audio Features: SPIDERLINE 16 1 LINE OUT 3 4 5 SPEAKER LINE MONITORING 6 7 8 9 10 11 12 100V AMP IN AMP 3 + - MIC IN T T - + - T AMP 1 + 2 AMP 1 + - + 13 14 15 16 SPEAKER LINES AMP 3 - 1 + - 3 + - 5 + - 7 + - 9 + - 11 + - 13 - + 15 - + DC 24V DC 24V POWER IN POWER IN RS485 TX- TX+ RX- RX+ SD CARD + HAV. T T - AMP 2 L R T + LINE IN + - AMP 2 + - HAV. + 2 + 4 + 6 + 8 + 10 - Automatic microphone monitoring and logging (Audio In 1) + 12 + 14 - + - 16 Made in Austria 16/24 or 32-bit Digital Audio Sample rate: 48 or 96 kHz Adjustable latency: 0.6 / 1.3 / 2.6 ms Dynamic range: 103 dB Total harmonic distortion (THD) <0.005 % Frequency response: 20 Hz - 20 kHz (± 0.5 dB) Built-In speaker (Audio Out 1) Keyboard Extensions (Up to 4x 24 keys) - HARDWARE COMPONENTS FIRE FIGHTERS CALL STATION (ÖNORM F 3033) The fire fighters call station has within all security relevant PA applications always the highest priority. With this call station the responsible fire fighters chief is able to activate, start or interrupt on the flash card pre-stored alarm and evacuation messages across zones. When removing the microphone from its holder, text announcements are interrupted and live announcements can be spoken in by pushing a further talk button at the microphone. All functions of the call station are continuously monitored to ensure an operation at all times: For example, the function of the microphone cartridge, the contents of the memory chips and the microprocessors. The call station is networked redundant to the ITEC NET switches, and what the 24 V DC power supply concerns connected to the ITEC NET backup power supply. Different national and international standards are governing the functions and features of call station for fire brigades. The terminal shown here corresponds to the Austrian standard F3033 (for system designs according to TRVB S 158). NETWORK-SWITCH ITEC NET is based on the Ethernet standard IEEE 802.3, layer 2, 100 Mbit/s duplex in principle. That means for setting up a network you can use all the standard components of the computer world for networking ITEC NET devices without hesitation. However, the switches are system relevant components and need to be certified for the implementation in security sound systems according to EN 54-16. As leading manufacturers of network switches have no devices in their program to date, which are certified according to this particular fire alarm standard, we have developed a switch on our own and precisely tailored it to the ITEC NET requirements. Among others, these are facilities with fiber optic connections for long distance transmissions and single-source 24V DC power supplies (for a connection to certified power supply devices). Technical data: General: Meets IEEE802.3u standard Provides 2x 4x 10/100 Mbps Fast Ethernet ports and 1 x 100 Base-FX port Global LED support (e.g.: power status, 100Lnk/Act, Full duplex per port) IEEE 802.1q tag-based VLAN VLAN ID tag / un-tag options per port QoS priority management per port Automatic MDI / MDI-X crossover Stand alone (opt. managed functionality) DC IN Power: 24 V / max. 1 A Technical data: General: Ethernet-based network with 100 Mbit /s duplex (CAT5 cable or fiber optic) Hand held microphone Integrated speaker Audio Features: 1 additional analog audio output 16/24 or 32-bit Digital Audio 6 announcement buttons Sample rate: 48 or 96 kHz Status indication lights Adjustable latency: 0.6 / 1.3 / 2.6 ms 2 digital outputs Dynamic range: 103 dB 6 analog measurement inputs Total harmonic distortion (THD) <0.005 % Integrated 2 GByte micro SD Flash Card Frequency response: 20 Hz - 20 kHz (± 0.5 dB) Power supply: 24 VDC Fiber port: Supports multi-mode fiber and SC connectors 802.3u 100 BaseFX compliant Fixed 100 Mbps Full duplex operation - SOFTWARE NET DESIGN - HARDWARE COMPONENTS DIGIPOWER POWER AMPLIFIER ITEC NET DESIGN is a Windows-based application for configuring and monitoring the entire ITEC NET network. Included is a TCP/IP interface (ITEC NET API) allowing a direct link to other control systems, such as media control or security management systems. In addition NET DESIGN offers the possibility to update the DSP- and control software from any point of the network. The huge number of monitoring and logging capabilities ensures a safe operation within this large audio and data distribution system. System Overview In this window you will find all ITEC NET components plus the connected configuration PCs. Photos or sketches of the system floor plan can be used as background information with a free arrangement of all components. The „jump to „ function quickly finds all devices with direct access to the configuration pages. Full power even at 24 V DC single supply! An absolute must for system designs conforming to international standards. Power supply equipment according to EN 54-4 provides after a breakdown replacement power directly from the connected accumulator (24 V DC). Therefore power amplifiers must be capable to provide even at 24 V DC the full output power. The new ITEC DigiPower series not only meets this requirement, but offers also many other important features such as an “energy-optimized „stand-by” mode. 2 models: 2x250 W/100 V and 4x150 W/100 V Control LEDs for all signal and operation states Fault signals for battery and mains Fault signal for the power amplifier 2/4 channel in a 2 HU 19“ rack Low installation depth (only 260 mm) All connections plug-in/screw terminals Balanced inputs with transformer option Automatic stand-by mode Protection for open-circuit, shorts, over temperature, DC 230 V AC and DC 24 V power supply Start-up delay Maintenance-free cooling system without fans Digital signal processing Only 10 W power consumption in stand-by mode Channel A Fault 24V DC Operating mode Channel B Clip Signal Fault Operating mode DIGI Clip Signal 230V AC Channel C Fault Operating mode Channel D Clip Signal Fault Operating mode System Tree Audio Input Config Clip Signal POWER 4x150T Each audio input has the following settings: Mic / Line Gain in dB steps Compressor / Limiter Various level controls Network channel assignment - SOFTWARE NET DESIGN A particular highlight is the exceptional possibility of real-time configuration: The technician can configure “ITEC NET Systems” in real-time during operation without the need for a system re-boot afterwards. The software runs on Windows XP / Server 2003 / Windows 7 / Server 2008 System List Feeding Channels Displays the current state of all audio channels in the network.Offers the possibility of recording simultaneously up to 8 network channels on a PC. System Tree Audio Output Config Each audio output has the following settings: Modes (for example: Normal Operation) 4-channel mixer (mixing up to 4 network channels on one output channel) Output level control selection System Tree Keypad Config Table Different functions can be assigned to each soft key, e.g.: Zone selection Talk key All Zones Chime Delete Alarm texts + / -, up / down, etc. System Tree Audio Output Priority Table Independent of the program channels the priority channels are defined here: 16 different priority levels are adjustable System Tree Output EQs, Delay For each audio output the following DSP functions are available: 4x fully parametric EQ and/or 4x high-pass filter 4x low-pass filter 4x high shelf 4x low shelf 1x delay up to 650ms System Tree Zone Select Table With an entry in this table individual outputs or groups of outputs are explicitly addressed via priority announcement channels. This allows the direct access of a call station to specific output zones (The prioritization of terminals among each other had been defined in the output priority table in advance). - API SOFTWARE APPLICATION PROGRAMMING INTERFACE This TCP/IP based software interface for ITEC NET offers all necessary functions to operate and monitor a system. Using the free available software “ITEC tablet designer” an application has been implemented. This program allows you easily to manage complex PA systems via an amateur safe and self-explanatory graphical user interface. The user interface can be arranged freely and is highly flexible due to its modular design. Another request to the interface, that had been implemented, was the connection of “ITEC NET” to higher-level security management systems to combine all security relevant disciplines in a large building (fire alarm systems, access systems, video surveillance, etc.). - UP REMOTE CONTROL PANEL Wall-mount control panel, featuring program selection, output volume control, preset recall funktions. RS 485 communication protocol supports up to 16 panels. Supporting and powered by ITEC NET- and all ITEC Mixer- and Splitter series. BACKUP POWER SUPPLY Backup power supply for system designs according to EN 833-4 and TRVB S 158 The digital power supply ITEC DSV54-4 is certified according to EN 54-4:1997 + A2: 2006. It is used to supply the components of the individual modules and for charging / monitoring of the emergency batteries. The power supply is intended for a connection to a 230 V/50 Hz (±15 %) power network and has to be connected via a two-pole pre-fuse of maximum 16 A. The integrated power supply provides power up to 300 W at 24 V DC. Thus during mains operation, in addition to the load current that is needed to recharge the batteries within 24 hours on at least 80 % of its rated capacity, sufficient power for the supply of 24 V system components (Spider44, SpiderMike2, Switch4 /1) is available (e.g.: 6 A for charging batteries with 160 Ah total capacity and 6 A for other devices). Supply voltage, connected batteries and the pre-fuses of the low-voltage outlets are monitored by the ITEC DSV54-4. Errors are reported via LEDs on the front side and via potential-free relay changeover contacts. The internal resistance of the batteries is also measured cyclical. In case the resistance gets greater than 20 mΩ, it is reported at the front side via LEDs and relay contacts. The device is equipped with a deep discharge protection, which is activated when the battery voltage drops below 1.8 V/cell and which ensures a reliable protection of the batteries. - VOICE ALARM SPEAKER SYSTEMS Decades of experience in the installation of professional sound systems have taught us that the impact of room acoustics on the speech intelligibility of sound events reproduced by speaker systems is more than important. All new standards in voice alarm sound reinforcement also require the compliance with respect to intelligibility values for announcements and CIS values greater than 0,7. In practice however it means, that for sound installations of halls and stands, the use of ceiling speakers, sound projectors and horn loudspeakers (even if certified) doesn’t provide the desired results. Therefore we offer you for reverberant spaces strongly focusing sound columnes and for high-performance full-range applications our highpower fullrange speakers both as certified PA speakers. The most important ITEC PA speakers, which will be used within 100V full range applications as well as in voice alarm sound reinforcement systems, are currently under certification Certified High-Power Speaker Systems Achieving good speech intelligibility- and high SPL-values are required by all of the appropriate international standards. With „normal“ ceiling speakers, sound-projectors and hornspeakers these requirements often can not be fullfilled, especially in highly reverberant rooms and halls. This is the reason for we decided to bring a couple of our highpower sound columnes and some of our fullrange highpower cabinets into certification acc. to EN 54-24 (in progress): Die ITEC NeodymLine-Serie, die ITEC NeoFocus-Serie, der ITEC Monitor12 und das ITEC PowerTop12/2