Download Style: toward clarity and grace

•
Joseph M. Williams
Toward Clarity and Grace
•
With two chapters coauthored by
Gregory G. Colomb
The University of Chicago Press
Chicago and London
Joseph M. Williams is professor in the departments of English lan­
guage and literature, and linguistics and in the College at the
University of Chicago.
Gregory G. Colomb is associate professor in the School of Literature,
Communication, and Culture and director of writing programs at the
Georgia Institute of Technology.
The University of Chicago Press, Chicago 60637
The University of Chicago Press, Ltd., London
Published by arrangement with Scott, Foresman and Company
Copyright © 1990 by Joseph M. Williams
Copyright © 1989, 1985, 1981 by Scott, Foresman and Company
All rights reserved. Published 1990
Printed in the United States of America
99 98 97 96 95 94 93 92 91 90
5 4 3 2 1
@l The paper used in this publication meets
the minimum requirements of the American National
Standard for Information Sciences-Permanence of
Paper for Printed Library Materials, ANSI Z39.48-1984.
Library of Congress Cataloging in Publication Data
Williams, Joseph M.
Style: toward clarity and grace I Joseph M. Williams.
p. cm. - (Chicago guides to writing, editing, and
publishing)
Includes bibliographical references.
ISBN 0-226-89914-4 (alk. paper)
1. English, language-Style. I. Title. II. Series.
PE1421.W546 1990
90-34828
808' .042-dc20
CIP
,
,
,
,
,
Contents
Preface ix
1
Causes
1
2
Clarity
17
3
Cohesion
45
4
Emphasis
67
5
Coherence I 8 1
With Gregory G. Colomb
6
Coherence II 97
With Gregory G. Colomb
7
Concision
8
Length
9
Elegance
10
1 15
135
153
Usage
169
Notes
199
Acknowledgments 201
Index
203
Preface
This book originated as Style, first published as a textbook by
Scott Foresman in 1981 and then in two more editions in 1985
and 1989. I wrote it for four reasons. First, the standard books
on style don't go much beyond high mindedness. They are all for
accuracy, brevity, clarity,. and so forth, but beyond offering good
and bad examples, none of them explains how to achieve those
ends. Second, the standard books gesture toward audiences, but
none of them explains in detail how a writer must anticipate
what readers look for as they make their way through complex,
usually unfamiliar material. Third, the standard books seem
wholly innocent of recent work done in the cognitive sciences,
much of it centrally relevant to understanding the problems that
readers have to solve every time they begin a new sentence. And
fourth, the standard handbooks mainly address belletristic or
journalistic writing, None of them reflects sustained experience
working with writers in areas other than literature or journalism.
In Style, I tried to integrate research into the ways that readers
read with my experience working with professional writing in a
variety of fields, in order to create a system of principles that
would simultaneously diagnose the quality of writing and, if necessary, suggest ways to Improve It.
In 1988 the University of Chicago Press inquired whether
Style might be revised for use outside a classroom. Since many
readers had reported learning a good deal from reading Style on
their own, a new version specifically for such an audience seemed
to be a good idea.
The objective of this book remains the same: to explain how
writers can improve the style and the structure of their reports,
analyses, articles, memoranda, proposals, monographs, books.
In Chapter 5 and 6, Gregory Colomb and I go beyond matters of
sentence style to discuss larger matters of form and organization .
•
IX
•
•
x
Preface
We do not directly address the kind of prose that some might call
"imaginative" or "expressive." At some level, of course, all writ­
ers express feelings, all writers imagine, no sensible writer delib­
erately avoids turning a graceful phrase, no matter how banal the
subject. Aesthetic pleasure and clarity are by no means mutually
exclusive; indeed, they are usually part of the same experience.
But the object of our attention is writing whose success we mea­
sure not primarily by the pleasure we derive from it, but by how
well it does a job of work. If it also gives us a tingle of pleasure,
so much the better.
Except for a page or two at the end of Chapter 6, we discuss
neither how to prepare for nor how to produce a first draft.
There is folk wisdom about what we ought to do brainstorm,
take notes, make a scratch outline, analyze objectives, define au­
diences; then as we draft, keep on writing, don't stop to revise
minute details of punctuation, spelling, etc., let the act of writing
generate ideas. When we create a first draft, we should be most
concerned with getting onto the page something that reflects
what we had in mind when we began to write and, if we are
lucky, something new that we didn't.
But once we have made clear to ourselves what ideas, points,
and arguments might be available, we then have to reshape that
first draft to provide what our readers need. We write a first draft
for ourselves; the drafts thereafter increasingly for the reader.
That is the central objective of this book: to show how a writer
quickly and efficiently transforms a rough first draft into a ver­
sion crafted for the reader.
Two More Objectives
We set for ourselves two more objectives, because seeming
clarity in professional writing is a matter that depends on more
than merely a writer's level of skill. First, mature writers can
write badly for different reasons confusion about a subject, in­
sufficient time to revise, carelessness, entrenched bad habits,
sheer incompetence. But to casual readers, these causes may re­
sult in what seems to be the same kind of tangled prose. Those
who experience problems with their writing have to understand
that they must approach different causes of bad writing in differ­
ent ways. That understanding is even more crucial to those who
have to deal with the writing of others. So we explain how bad
Preface
Xl
•
writing results from different causes and how writers can diag­
nose different problems and overcome them.
There is a second general objective: It is important for every­
one those who write professional prose and those who have to
read it to understand not only its social origins but its social
consequences. When a piece of writing confuses us, we often as­
sume that we are not up to its demands. Difficult a passage may
be, but its complexity is often more seeming than substantial. We
have seen hundreds of students experience relief from doubts
about their own competence when they realize that if they are
unable to understand an article or monograph, it is not nec­
essarily because they are incompetent, but because its author
couldn't write clearly. That liberation is a valuable experience.
Whether we are readers or writers, teachers or editors, all of
us in professional communities must understand three things
about complex writing:
•
•
•
it may precisely reflect complex ideas,
it may gratuitously complicate complex ideas,
it may gratuitously complicate simple ideas.
Here is an example of the second kind of complexity:
Similarities may develop in the social organization of societies at
similar levels of economic development because there are "im­
peratives" built into the socio-technical system they adopt which
drive them to similar responses to common problems. This
model, therefore, places great emphasis on the level of economic
development of nations to account for movement towards com­
mon forms of social organization. Alternatively, convergence may
result from simple borrowing, so that a model of the diffusion of
innovation becomes appropriate. Where such borrowing occurs
levels of development may be less relevant than integration in net­
works of influence through which ideas and social forms are dif­
fused. Economic development may, of course, set limits on the
capacity of a nation to institute systems available to be copied,
and the propensities to copy may enable nations to install con­
vergent patterns more rapidly than one would have predicted
from knowledge of their level of economic development.
I
This means,
Societies at similar levels of economic development may converge
because "imperatives" in their sociotechnical system cause them
to respond to similar problems in similar ways. To explain this,
xii
Preface
the model emphasizes economic development. But societies may
also converge because they borrow, so a model would have to ex­
plain how ideas and social forms diffuse through networks of in­
fluence. Of course, a society at a low level of development may be
unable to copy features of some systems. But a society with a
strong propensity to copy may do so more rapidly than predicted.
Here is an example of the third kind of complexity,
The absence from this dictionary of a handful of old, well-known
vulgate terms for sexual and excretory organs and functions is not
due to a lack of citations for these words from current literature.
On the contrary, the profusion of such citations in "recent years
would suggest that the terms in question are so well known as to
require no explanation. The decision to eliminate them as part of
the extensive culling process that is the inevitable task of the lexi­
cographer was made on the practical grounds that there is still ob­
jection in many quarters to the appearance of these terms in print
and that to risk keeping this dictionary out of the hands of some
students by introducing several terms that require little if any elu­
cidation would be unwise.
-From the foreword, Webster's New World Dictionary of the
American Language2
This means,
We excluded vulgar words for sex and excretion not because we
could not find them. We excluded them because many people ob­
ject to seeing them. Had we included them, some teachers and
schoolboards would have refused to let this dictionary be used by
their students, who in any event already know what those words
mean.
It is not always easy to distinguish these kinds of complexity.
When we are not experts in a subject, we tend to doubt our own
competence before we doubt a writer's. And so we defer to what
seems difficult, often mistakenly. The immediate objective of this
book is to help those who write about complex matters; its
larger objective is to help those of us who have to read what they
wnte.
•
•
Some Encouragement, Caveats, and Disclaimers
We believe that you will find here much that is familiar. What
will seem new is the language we offer to articulate what you al-
Preface
X1l1
• • •
ready know. That language will require some work. If you are
nostalgically confident about having mastered the skills of pars­
ing and diagramming, you should know that we have given some
old terms new meanings. Moreover, a few readers comfortable
with that traditional vocabulary may be disconcerted to find that
they must learn new terms for new concepts. Many believe that
new terms about language and style are unnecessary jargon,
that unlike those in other fields such as psychology, economics,
or chemistry, those of us concerned with mere writing ought to
be able to make do with the good old terms learned in ninth­
grade English. Those traditional terms won't suffice here, any
more than traditional terms have sufficed in other lively fields of
study. You will have to learn the meaning of a few new words
like nominalization, topic, thematic string, and resumptive mod­
ifier. All told, there are fewer than a dozen new terms.
Some of these terms will be more familiar to those conversant
with linguistic studies of the last quarter century. But even if you
do recognize them, do not assume that we have kept their com­
mon meanings. We have had to rework both traditional and con­
temporary accounts of English specifically to make it possible to
explain, not how sentences work within some system of gram­
matical theory, but the way contemporary readers work on sen­
tences in the real world.
And finally, you should understand that this book is not an
easy afternoon read. We offer detailed ways to put into specific
practice the cliches of style: "Be clear," "Omit unnecessary
words," "Devise a plan and stick to it." We suggest you read this
book a short section at a time, then look at your own writing or
the writing of others. If you think the writing is unclear in the
ways we describe, revise it using the principle in question. If you
think it is clear, revise it by reversing the principles and make the
passage worse. Nothing highlights what counts as clear and di­
rect better than seeing it in contrast with what is not. Under no
circumstances try to devour this book in a sitting.
We readily acknowledge that not every writer will find our ap­
proach congeriial. Many teachers and editors are certain that to
write well, we must first read and absorb the style of the best
prose writers. Then when writing, we first think through the prob­
lem at hand to understand our point clearly, then write sincerely,
as if we were talking to a good friend about a serious subject. No
doubt, many good writers have learned to write that way.
xiv
Preface
On the other hand, we have found that many other writers
are comfortable with a more analytical account of writing, an
approach that begins not with sincerity and good intentions,
but with the principles behind the skilled construction of sen­
tences and paragraphs, with the logic behind the thoughtful
and deliberate ordering of ideas, with the ways one can use for­
mal devices of style even to generate ideas in short, an ap­
proach that concentrates not on the ambience of clear writing
but on its craft. In no sense do we dismiss the importance of the
writer's disposition toward the task. But we have worked with
legions of writers who were thoughtful, sincere, well-intentioned,
and very well-read, yet who could not write a clear, much less
graceful, paragraph. We have also worked with legions of edi­
tors, teachers, and supervisors who have endlessly urged writers
to be sincere, thoughtful, committed, etc., and have found that it
did little good. Many have found in the approach that we offer
here much that is useful and congenial. We also know that not
every reader will.
Diagnostic Principles vs. Rigid Rules
Do not take what we offer here as draconian rules of composi­
tion, but rather as diagnostic principles of interpretation. We
offer these principles as the basis for questions that allow a
writer or editor to anticipate how readers are likely to respond to
a piece of prose, a species of knowledge usually unavailable to
writers when they unreflectively re-read their own writing. We
are our own worst editors because we know too much about our
subject to experience vicariously how a reader largely innocent
of our knowledge will read. And to a reader-editor who must
deal with the problems of someone else's writing, these questions
will suggest ways to interpret the discomfort they often feel, to
locate its source quickly, and to suggest ways to revise the prose
that causes it.
Some teachers and writers resist principles of any kind as in­
imical to individual creativity. To them, the first six chapters in
particular may seem to encourage stylistic homogeneity. Such a
concern is, we believe, unfounded. The principles that charac­
terize clear prose allow so many options within options that it is
inconceivable we would find among the millions of writers in the
Preface
xv
English-speaking world even a few who created sentences so
alike that they would seem to have identical styles. These prin­
ciples offer not prescriptions, but choices.
Prior Knowledge and Perceived Clarity
We also know that a particular passage of prose may seem not
to reflect these principles, and yet to some readers will still seem
entirely clear. That experience does not invalidate the principles
we offer. The reason is this: What counts most in comprehending
a text is how much we already know about its content. If we
know a lot about viruses, we will be able to understand a badly
written account of viruses better than someone who knows rela­
tively little. We measure the quality of writing not just by what is
objectively on a page, but by the way we feel as we construct new
knowledge out of our experience with the words on the page.
That feeling good or bad depends substantially on what we
bring to that page.
The importance of prior knowledge suggests two points: First,
since a competent writer usually knows his subject matter very
well, perhaps too well, he is systematically handicapped in antici­
pating how easily readers will make sense of his text. Second,
since a writer usually overestimates how much readers know, a
writer should give readers more help than he thinks they need.
This book lays out principles that help a writer predict how
easily a reader will comprehend complex and unfamiliar mate­
rial when that reader is not deeply versed in it. If the writer finds
that his prose may hinder his intended reader, he can use these
principles to suggest ways to revise it.
Some Intellectual Debts
The theory that lurks behind most of the views here is in­
debted to Noam Chomsky, Charles Fillmore, Jan Firbas, Franti­
sek DaneS, Nils Enkvist, Vic Yngve, among others. There are
new debts. In Chapter 2, when I explicitly analogize the clearest
style to narrative prose, I draw on some of the insights arising
from recent work in two areas of cognitive psychology. One is
schema theory, the other prototype semantics, particularly as de­
veloped by Eleanore Rosch.
xvi
Preface
The organization of each chapter reflects a familiar pedagogi­
cal principle supported by some recent work in educational psy­
chology, a principle that most good teachers have long observed:
When presenting complex new knowledge, first sketch a sche­
matic structure that is too simple to reflect the complex reality of
the subject; only then qualify, elaborate, and modify it. We have
found that it is not effective to present new knowledge about lan­
guage and style as a series of detailed, qualified, exception-laden
observations. We may hope that out of that complexity students
will construct a coherent whole faithful to the complex truth of
things.
There are risks in both pedagogies. In the first way a sche­
matic structure that we then modify and qualify we risk ap- .
pearing to be superficial before we have a chance to qualify and
elaborate. We also risk the possibility that the learner will learn
only the simple structure and then caricature it. But the second
way teaching a structure of knowledge by simultaneously de­
scribing, qualifying, elaborating, complicating every detail­
risks conceptual clutter. We assume that experience will modify
and make more complex whatever simple structures we offer,
but that experience only makes early confusion worse.
And Some Personal Debts
We must both acknowledge the help of colleagues who have
regularly shared with us their insights about language and its
complexities Frank Kinahan, Don Freeman, George Gopen,
Elizabeth Francis, Larry McEnerney. We must also thank the
scores of graduate students who every year work to master these
ideas and many others, in the blind faith that when it came time
to teach them, it would all come together on opening night, as it
always has. Several readers have generously offered their criti­
cisms and suggestions. We, of course, are wholly responsible for
what remains unclear.
By Gregory G. Colomb: Of my personal debts, the greatest is un­
doubtedly to my father, a man of business whose example helped
me understand the truth in my favorite poet's maxim, that those
"to whom Heav'n in Wit has been profuse," are obliged "to turn
it to its use." Of course the largest burden fell on my family·-
i
i
I
j
Preface
XVlI
• •
Sandra, BB, Karen, and the Beave, whose loving forebearance
was too often tested but was always up to the mark.
By Joseph M. Williams: To my family always amiably pa­
tient with my distractedness. Christopher, David, Joe, Megan,
and Oliver thanks for your love and good humor. And Joan,
for your apparently bottomless well of patience and love.
The improvement of understanding is for two ends: first our
own increase of knowledge; secondly to enable us to deliver that
knowledge to others.
John Locke
Everything that can be thought at all can be thought clearly.
Everything that can be said can be said clearly.
Ludwig Wittgenstein
Have something to say, and say it as clearly as you can. That is
the only secret of style.
Matthew Arnold
The great enemy of clear language is insincerity .
. .
George Orwell
In matters of grave importance, style, not sincerity, is the vital
thing.
Oscar Wilde
1
Three Objectives
This is a book about writing clearly. I wish it could be short and
simple like some others more widely known, but I want to do
more than just urge writers to "Omit Needless Words" or "Be
clear." Telling me to "Be clear" is like telling me to "Hit the ball
squarely." I know that. What I don't know is how to do it. To
explain how to write clearly, I have to go beyond platitudes.
But I want to do more than just help you write clearly. I also
want you to understand this matter to understand why some
prose seems clear, other prose not, and why two readers might
disagree about it; why a passive verb can be a better choice than
an active verb; why so many truisms about style are either in­
complete or wrong. More important, I want that understanding
to consist not of anecdotal bits and pieces, but of a coherent sys­
tem of principles more useful than "Write short sentences."
Now there is a lively debate about whether action and under­
standing have anything to do with each other, whether those
who want to write clearly ought to study principles of language
at all. You may write well, yet can't .distingu.islLa. S_�_�j�S!.£rmn.J!
verb, or you may understand everything from retained objects to
the subjunctive pluperfect progressive, and still write badly.
From this apparent contradiction many have concluded that we
don't have to understand principles of grammar to write well.
Writing well, they believe, has to do with being sincere, or writing how they speak, or finding their authentic voices, or just
being born with the knack. Others devoutly believe that they
learned to write well only because they studied Latin and dia­
grammed sentences beyond number.
The truth will disconcert those of both persuasions. Nostalgic
anecdotes aside, the best evidence suggests that students who
__
1
)t
2
Chapter One
spend a lot of time studying grammar improve their writing not
one bit. In fact, they seem to get worse. On the other hand, there
is good evidence that mature writers can change the way they
write once they grasp a principled way of thinking about lan­
guage, but one that is rather different from the kind of grammar
some of us may dimly remember mastering or being mastered
by. The principles of style offered here will not describe sentences
in a vocabulary that fifteenth-century students of Latin would
still recognize, but in terms that help you understand how read­
ers of modern English read; in terms that will help us understand
why readers might describe the first sentence below as turgid and
confusing, the second as clearer, more readable. But most impor­
tant, in terms that also make it clear how to revise one into .
the other.
la. The Committee proposal would provide for biogenetic indus­
try certification of the safety to human health for new sub­
stances in requests for exemption from Federal rules.
lb. The Committee proposes that when the biogenetic industry
requests the Agency to exempt new substances from Federal
rules, the industry will certify that the substances are safe.
So if our first objective is doing, our second objective is
understanding.
But however well a writer understands principles, it is not
enough for those who also want to articulate that understanding
to others, who want to explain why most readers prefer the style
of (lb), and if necessary to persuade (or coerce) those others into
writing in the same style. Whatever else a well-educated person
can do, that person should be able to write clearly and to under­
stand what it means to do that. But we judge as liberally edu­
cated the person who can articulate that understanding in ways
that go beyond the ability to define subjects and verbs and ex­
plain their disagreements, certainly beyond self-evident truisms
like "Be specific." This book provides a vocabulary that will let
you explain these matters in ways that go beyond impressionism
and banality.
A Very Short History of Bad Writing
Now, anyone familiar with the history of English prose might
wonder whether anything we do here will substantially improve
Causes
3
its future. Since the earliest times, many writers have graced us
with much good writing. But others have afflicted us with much
that is bad. Some of the reasons for the bad writing are rooted in
history, others in personal experience.
In the last seven hundred years, English writers have responded
to three influences on our language. Two are historical, one is
cultural. These influences have helped make English a language
flexible and precise enough to use with subjects ranging from
the most concrete and mundane to the most abstract and ele­
vated. But ironically, the very influences that have created this
flexibility and precision have also allowed indeed encour­
aged many writers to produce prose that is quite bad. One of
the two historical influences was the Norman Conquest in 1066,
an event that led us to acquire a vocabulary qualitatively differ­
ent from the Anglo-Saxon wordhord we've inherited from Bede,
Alfred, and Aelfric. The second influence occurred in the six­
teenth century, when Renaissance scholars struggling to translate
Greek and Latin texts found themselves working at a lexical
disadvantage.
After the Norman Conquest, those responsible for institu­
tional, scholarly, and religious affairs wrote in Latin and later
Norman French. In the late fourteenth and early fifteenth cen­
turies, increasing numbers of writers began using English again
for matters of state, commercial, and social life. But since the na­
tive vocabulary for these matters had long since disappeared (or
had never come into being), English writers were able to write
about them in the only vocabulary available, in words borrowed
from Latin, but particularly from French. By the sixteenth cen­
tury, French and Latin had disappeared from most institutional
affairs, but writers were still using their words to refer to institu­
tional concepts. As a result, the foundations were laid for a two­
tiered vocabulary: one consisting of words common to daily life,
the other of words having more special application.
Conspiring with that influence on our vocabulary was a sec­
ond one, the Renaissance. In the sixteenth century, as England
was increasingly influenced by classical writers, scholars began
translating into English large numbers of Greek and Latin texts.
But as one early writer put it "there ys many wordes in Latyn
that we have no propre Englysh accordynge thereto," and so
translators simply "Englished" foreign words, thereby providing
us with another set of borrowings, many from Greek but most
4
Chapter One
from Latin, and almost all of them more formal than either our
native English vocabulary or the Anglicized words from French.
As a consequence of these two influences, our vocabulary is
the most varied of any modern European language. Of the thou­
sand words we use most frequently, over 80 percent descend
from Anglo-Saxon. But most of them are the single syllable
labor-intensive words: the articles the, this, that, a, etc. ; most of
the prepositions and pronouns: in, on, of, by, at, with, you, we,
it, I, etc.; the most common verbs and most of the common nouns:
be, have, do, make, will, go, see, hand, head, mother, father, sun,
man, woman, etc. (Many words borrowed from French have lost
any sense of formality: people, (be)cause, use, just, really, very,
sort, different, number, place.)
When we refer to specific matters of our intellectual and artis­
tic life, however, we use almost three times as many French and
Latin content words as native English. Compare how I might
have been obliged to write the paragraph before last, had on
Hastings Field in 1066 a Norman arrow not mortally wounded
Harold, the Anglo-Saxon King:
Togetherworking with the outcome of the Norman Greatwin was
the Newbirth. In the sixteenth yearhundred, as England was more
shaped by the longread writers, the learned began turning into
English many of the books of Athens and Rome, but as one early
writer put it, "There ys many wordes in Latyn that we have no
right Englysh withgoing thereto." So those who tongueturned
works written in Latin and French into English only "Englished"
outland words, thereby giving us yet more borrowed words,
many from Greek but most from Latin, and almost all of them
rather higher than the hereborn words or the words Englished
from French.
Of course, if Harold had won the Battle of Hastings I wouldn't
have written that at all, but he didn't, and as a result we now
have a lexical resource that has endowed us with a stylistic flexibility largely unavailable to other modern languages. To express
the precise shade of meaning and connotation, we can choose
from among words borrowed from French bravery, mettle,
valor, endurance, courage; from Latin tenacity, fortitude, and
from words inherited from native English fearlessness, guts.
But this flexibility has come with a price. Since the language of
political, cultural, scientific, and economic affairs is based largely
1
Causes
5
on Romance words, those of us who aspire to participate have
had to learn a vocabulary separate from that which we learned
through the first five or ten years of our lives. Just as we have to
spend a good deal of time in school learning the idiosyncracies of
our spelling system and of "good" grammar, so must we spend
time learning words not rooted in our daily experience. Five­
year-olds know the meaning of between, over, across, and before,
but fifteen-year-olds have to learn the meaning of intra-, supra-,
trans-, and ante-. To those of us already in an educated commu­
nity, that vocabulary seems natural, not the least difficult. But if
it were as natural to acquire as we think, publishers would not
profit from selling books and tapes promising us Word Power in
Thirty Days.
And of course once we learn these words, who among us can
resist using them when we want to sound learned and authori­
tative? Writers began to surrender to that temptation well before
the middle of the sixteenth century, but it was about then that
many English writers became so enamored with an erudite vo­
cabulary that they began deliberately to lard their prose with ex­
otic Latinisms, a kind of writing that came to be known as the
"inkhorn" style and was mocked as pretentious and incompre­
hensible by those critics for whom English had become a special
passion. This impulse toward an elevated diction has proved
quite durable; it accounts for the difference today between "The
adolescents who had effectuated forcible entry into the domicile
were apprehended" and "We caught the kids who broke into
the house."
But while this Romance component of our vocabulary has
contributed to one kind of stylistic inflation, it cannot alone ac­
count for a deeper problem we have with bad modern prose. We
cannot point to the historical influence of borrowed words to ex­
plain why anyone would write (la) rather than (lb) because (lb)
has more borrowed words:
1a. The Committee proposal would provide for biogenetic indus­
try certification of the safety to human health for new sub­
stances in requests for exemption from Federal rules.
lb. The Committee proposes that when the biogenetic industry
requests the Agency to exempt new substances from Federal
rules, the industry will certify that the substances are safe.
6
r
\,
Chapter One
In addition to the influence of the Norman Conquest and the
Renaissance, there has been another, more subtle historical influ­
ence on our prose style, an influence that some linguists have
speculated to be a kind of stylistic destiny for literate societies.
As societies become intellectually mature, it has been claimed,
their writers seem increasingly to replace specific verbs with ab­
stract nouns. It allegedly happened in Sanskrit prose, in the prose
of many Western European languages, and it seems to be happening in modern English. What centrally distinguishes sentence
( la) from ( lb) is not the historical source of their vocabulary, but
the abstract nouns in (la) in contrast to the shorter and more
specific verbs and adjective of (lb):
1a. The Committee proposal would provide for biogenetic indus­
try certification of the safety to human health for new sub­
stances requested for exemption from Federal rules.
lb. The Committee proposes that when the biogenetic industry
requests the Agency to exempt new substances from Federal
rules, the industry will certify that the substances are safe.
These nouns alone make a style more abstract, but they en­
courage more abstraction: once a writer expresses actions in
nouns, she can then eliminate whatever (usually concrete) agents
perform those actions along with those whom the actions affect:
The proposal would provide for certification of the safety of new
substances in requests for exemption.
These abstract Romance nouns result in a prose that we vari­
ously call gummy, turgid, obtuse, prolix, complex, or unread­
able. An early example:
If use and custom, having the help of so long time and continu­
ance wherein to [re]fine our tongue, of so great learning and expe­
rience which furnish matter for the [re]fining, of so good wits and
judgments which can tell how to [re]fine, have griped at nothing
in all that time, with all that cunning, by all those wits which they
will not let go but hold for most certain in the right of our writing,
that then our tongue ha[s] no certainty to trust to, but write all at
random. But the antecedent, in my opinion, is altogether unpossi­
ble, wherefore the consequent is a great deal more th[a]n prob­
able, which is that our tongue ha[s] in her own possession and
writing very good evidence to prove her own right writing; which,
though no man as yet by any public writing of his seem[s] to have
seen, yet the tongue itself is ready to show them to any whosoever
,
,
,
.
Causes
7
which is able to read them and withal to judge what evidence is
right in the right of writing.
-Richard Mulcaster, The First Part of the Elementary, 1582
Other sixteenth-century writers were able to write prose not
wholly free of abstraction, but not burdened by it either, a prose
that we would judge today to be dear, direct, and still readable (I
have changed only the spelling and punctuation):
Among all other lessons this should first be learned, that we never
affect any strange inkhorn terms, but to speak as is commonly re­
ceived, neither seeking to be over-fine, nor yet living overcareless,
suiting our speech as most men do, and ordering our wits as the
fewest have done. Some seek so far for outlandish English that
they forget altogether their mother's language. And I dare swear
this, if some of their mothers were alive, they [would] not [be]
able to tell what they say. And yet these fine English clerks will say
they speak in their mother tongue, if a man should charge them
for counterfeiting the King's English.
-Thomas Wilson, Art of Rhetoric, 1553
By the middle of the seventeenth century, this impulse toward
"over-fine" prose had infected scholarly writing. Shortly after
the Royal Society was established in 1660, Thomas Spratt, one of
its historians, complained that scientific writing suffered from a
"vicious abundance of phrase, [a] trick of metaphors, [a] volu­
bility of tongue which makes so great a. noise in the world."
Better, he said, to
reject all the amplifications, digressions, and swellings of style: to
. return back to the primitive purity, and shortness, when men de­
liver'd so many things, almost in an equal number of words . . .
[to prefer] the language of Artizans, Countrymen, and Mer­
chants, before that, of Wits, or Scholars.
. -From The History of the Royal Society
When the New World was settled, American writers had a
chance to create such a prose style, one lean and sinewy fit for
a new society. But we did not. Early in the nineteenth century,
James Fenimore Cooper complained that "the common faults of
American language are an ambition of effect, a want of simplic­
ity, and a turgid abuse of terms":
The love of turgid expressions is gaining ground, and ought to be
corrected. One of the most certain evidences of a man of high
8
Chapter One
breeding, is his simplicity of speech: a simplicity that is equally
removed from vulgarity and exaggeration. . . . He does not say, in
speaking of a dance, that "the attire of the ladies was exceedingly
elegant and peculiarly becoming at the late assembly," but that
"the women were well dressed at the last ball"; nor is he apt to
gave us an elegant and search­
remark, "that the Rev. Mr G
ing discourse the past sabbath," but that "the parson preached a
good sermon last sunday."
The utterance of a gentleman ought to be deliberate and clear,
without being measured. . . . Simplicity should be the firm aim,
after one is removed from vulgarity, and let the finer shades of ac­
complishment be acquired as they can be attained. In no case,
however, can one who aims at turgid language, exaggerated senti­
ments, or pedantic utterances, lay claim to be either a man or a
woman of the world.
-James Fenimore Cooper, The American Democrat, 1838
In these sentiments, Cooper reflects a long tradition about
what constitutes genteel behavior in the English-speaking world.
For five hundred years, writers on courtesy have urged aspiring
gentle people to avoid speech that is loquacious, flamboyant, or
pompous, to keep their language plain, modest, and unassum­
ing. In The American Democrat, Cooper was attempting to define
what constituted an American gentleman in a democratic world.
But in Cooper's own style we can see the inexorable power of
that ambition of effect, want of simplicity, and turgid abuse of
terms, for he demonstrated unconsciously, it would seem the
very style he condemned. Had he been aware of his own lan­
guage, he would have avoided those abstract, mostly Romance
nouns love, expressions, simplicity, speech, vulgarity, exag­
geration, utterance, simplicity, aim, accomplishment, claim for
something closer to this:
We should discourage writers who love turgid language. A well­
bred man speaks simply, in a way that is neither vulgar nor exag­
gerated . . . . He does not say of a dance that "the attire of the
ladies was exceedingly elegant and peculiarly becoming at the late
assembly," but that "the women were well-dressed at the last
ball"; nor does he remark that "the Rev. Mr G
gave us an
elegant and searching discourse the past Sabbath," but that "the
parson preached a good sermon last Sunday."
A gentleman does not measure his words, but speaks them de­
liberately and clearly. After he rids [his language] of vulgarity, he
should aim at simplicity, and then, as he can, acquire the finer
i
j
!
i
I
i
1
; d
Causes
9
shades of accomplishment. No one can claim to be a man or
woman of the world who deliberately speaks in turgid-or pedantic
language or who exaggerates sentiments.
In fact, after abusing the pretentious style of "The attire of the
ladies was elegant," he echoed it in his own next sentence: "The
utterance of a gentleman ought to be deliberate. . . .
About a half century later, Mark Twain demonstrated the
style that we now like to identify as American clear, straight,
and plainspoken:
"
There have been daring people in the world who claimed that
Cooper could write English, but they are all dead now-all dead
but Lounsbury [a scholar who praised Cooper's novels]. I don't
remember that Lounsbury makes the claim in so many words, still
he makes it, for he says that Deerslayer is a "pure work of art."
Pure, in that connection, means faultless-faultless in all de­
tails-and language is a detail. If Mr. Lounsbury writes himself­
but it is plain that he didn't; and so it is likely that he imagines
until this day that Cooper's [style] is as clean and compact as his
own. Now I feel sure, deep down in my heart, that Cooper wrote
about the poorest English that exists in our language. 3
Unfortunately, twentieth-century writers have not all followed
Twain's example.
In probably the best-known essay on English style in the twen­
tieth century, "Politics and the English Language," George Or­
well described turgid language when it is used by politicians,
bureaucrats, and other chronic dodgers of responsibility. Or­
well's advice is sound enough:
' The keynote [of such a style] is the elimination of simple verbs.
Instead of being a single word, such as break, stop, spoil, mend,
kill, a verb becomes a phrase, made up of a noun or adjective
tacked on to some general-p'urposes verb such as prove, serve,
fOlm, play, render. In addition, the passive voice is wherever pos­
sible used in preference to the active, and noun constructions are
used instead of gerunds (by examination of instead of by examin­
ing). The range of verbs is further cut down by means of the -ize
and de-formations, and the banal statements are given an appear­
ance of profundity by means of the not un-formation.
r
But in the very act of anatomizing the turgid style, Orwell
demonstrated it in his own. Had Orwell himself avoided making
a verb a phrase, had he avoided the passive voice, had he avoided
10
Chapter One
noun constructions, he would have written something closer to
this (I begin with a phrase Orwell used a few lines earlier):
When writers dodge the work of constructing prose, they elimi­
nate simple verbs. Instead of using a single word, such as break,
stop, spoil, mend, kill, they turn the verb into a phrase made up of
a noun or adjective; then they tack it on to some general-purposes
verb such as prove, serve, form, play, render. Wherever possible,
such writers use the passive voice instead of the active and noun
constructions instead of gerunds (by examination instead of by
examining). They cut down the range of verbs further when they
use -ize and de-formations and try to make banal statements seem
profound by the not un-formation.
If Orwell could not avoid this kind of passive, abstract style in
his own writing (and I don't believe that he was trying to be
ironic), we ought not be surprised that the prose style of our aca­
demic, scholarly, and professional writers is often worse. On the
language of social scientists:
a turgid and polysyllabic prose does seem to prevail in the social
sciences. . . . Such a lack of ready intelligibility, I believe, usually
has little or nothing to do with the complexity of thought. It has
to do almost entirely with certain confusions of the academic
writer about his own status.
-co Wright Mills, The Sociological Imagination
On the language of medicine:
It now appears that obligatory obfuscation is a firm tradition
within the medical profession. . . . [Medical writing] is a highly
skilled, calculated attempt to confuse the reader. . . . A doctor
feels he might get passed over for an assistant professorship be­
cause he wrote his papers too clearly-because he made his ideas
seem too simple.
-Michael Crichton, New England Journal of Medicine
On the language of the law:
in law journals, in speeches, in classrooms and in courtrooms,
lawyers and judges are beginning to worry about how often they
have been misunderstood, and they are discovering that some­
times they cannot even understand each other.
-Tom Goldstein, New York Times
In short, bad writing has been with us for a long time, and its
roots run wide in our culture and deep into its history.
,
j
Causes
11
Some Private Causes of Bad Writing
These historical influences alone would challenge those of us
who want to write well, but many of us also have to deal with
problems of a more personal sort. Michael Crichton cited one:
some of us feel compelled to use pretentious language to make
ideas that we think are too simple seem more impressive. In the
same way, others use difficult and therefore intimidating lan­
guage to protect what they have from those who want a share of
it: the power, prestige, and privilege that go with being part of
the ruling class. We can keep knowledge from those who would
use it by locking it up, but we can also hide facts and ideas be­
hind language so impenetrable that only those trained in its use
can find them.
Another reason some of us may write badly is that we are
seized by the memory of an English teacher for whom the only
kind of good writing was writing free of errors which only that
teacher understood: fused genitives, dangling participles, split
infinitives. For many such writers, filling a blank page is now like
laying a minefield; they are concerned less with clarity and preci­
sion than with survival.
Finally, some of us write badly not because we intend to or
because we never learned how, but because occasionally we seem
to experience transient episodes of stylistic aphasia. Occasion­
ally, many of us write substantially less well than we know we
can, but we seem unable to do anything about it. This kind of
J
dismaying regression typically occurs when we are writing about
matters that we do not entirely understand, for readers who do.
This problem afflicts most severely those who are just getting
started in a new field of knpwledge, typically students who are
learning how to think and write in some academic area or pro­
fession new to them, in some well-defined "community of dis­
course" to which they do not yet belong.
All such communities have a body of knowledge that their ap­
prentices must acquire, characteristic ways of thinking about
problems, of making and evaluating arguments. And just as im­
portant, each community articulates its arguments in a char­
acteristic voice: lawyers talk and write in ways distinct from
physicians, whose style is distinct from sociologists, whose style
is distinct from philosophers. When a writer new to a field is si­
multaneously trying to master its new knowledge, its new style of
12
Chapter One .
thinking, and its new voice, she is unlikely to manage all those
new competencies equally well. Some aspect of her performance
will deteriorate: typically the quality of her writing.
I once discussed these matters at a seminar on legal writing. At
the end, a woman volunteered that I had recounted her academic
history. She had earned a Ph.D. in anthropology, published sev­
eral books and articles, and been judged a good writer. But she
became bored with anthropology and went to law school, where
during the first few months she thought she was developing a de­
generative brain disorder: she could no longer write clear, con­
cise English prose. She was experiencing a breakdown like that
experienced by many students taking an introductory course in a
complex field a period of cognitive overload, a condition that
predictably degrades their powers of written expression.
Here is a passage from the first paper written by a first year
law student who as an undergraduate had been evaluated as a
superIor WrIter.
•
•
•
The final step in Lord Morris's preparation to introduce the prec­
edents is his consideration of the idea of conviction despite the
presence of duress and then immediate pardon for that crime as
an unnecessary step which is in fact injurious for it creates the
stigma of the criminal on a potentially blameless (or at least not
criminal) individual.
This means,
Before Lord Morris introduces the precedents, he considers a final
issue: If a court convicts a defendant who acted under duress and
then immediately pardons that defendant, the court may have
taken an unnecessary step, a step that may even injure the defen­
dant, if it stigmatizes him as criminal when he may be blameless.
j
This writer had to juggle several related actions, few of which he
entirely understood, much less how they were related. When he
had to express his confused ideas, he dumped onto the page all
the concepts that seemed relevant, expressing them in abstrac­
tions loosely tied together with all-purpose prepositions.
Now here is a great irony: As he struggles with his ideas, his
prose predictably degenerates. But much of what he is reading
for the first time (and is probably also trying to imitate) typically
suffers from the same clotted abstraction:
i
I
I
Causes
13
Because the individualized assessment of the appropriateness of
the death penalty is a moral inquiry into the culpability of the de­
fendant, and not an emotional response to the mitigating evidence,
I agree with the Court that an instruction informing the jury that
they "must not be swayed by mere sentiment, conjecture, sympa­
thy, passion, prejudice, public opinion or public feeling" does not
by itself violate the Eighth and Fourteenth Amendments to the
United States Constitution.
-Sandra Day O'Connor, concurring, California v. Albert Green­
wood Brown, Jr., no. 85-1563)
This means,
When a jury assesses whether the death penalty is appropriate in
individual cases, it must not respond to mitigating evidence emo­
tionally but rather inquire into the defendant's moral culpability. I
therefore agree with the majority: When a court informs a jury
that it "must not be swayed by mere sentiment, conjecture, sym­
pathy, passion, prejudice, public opinion or public feeling," the
court has not violated the defendant's rights under the Eighth and
Fourteenth Amendments.
In other words, as a novice in a field reads its professional prose,
he will predictably try to imitate those features of style that seem
most prominently to bespeak membership, professional author­
ity. And in complex professional prose, no feature of style is
more typical than clumps of Latinate abstractions:
individualized assessment of the appropriateness of the death pen­
alty . . . a moral inquiry into the culpability of the defendant.
Simultaneously, if a writer new to a field does not entirely con­
trol his ideas, his own prose will often slip into a style character­
ized by those same clumps of abstraction:
consideration of the idea of conviction despite the presence of du­
ress and then immediate pardon.
What we should find astonishing is not that so many young writ­
ers write badly, but that any of them writes well.
It may be that in these circumstances most of us have to pass
through some dark valley of stylistic infelicity. But once we real­
ize that we are experiencing a common anguish, we may be less
dismayed by our failures, or at least those failures will seem ex­
plicable. If we understand some of the specific ways that our
I
14
Chapter One
prose is likely to break down, and are able to articulate to our­
selves and to others the reasons and the ways, we might even be
able to do something about it.
As I write these sentences, though, hovering over my shoulder
( is another critic of English style. About fifty years ago H. L.
Mencken wrote,
/
With precious few exceptions, all the books on style in English
are by writers quite unable to write. The subject, indeed, seems to
exercise a special and dreadful fascination over school 'ma'ams,
bucolic college professors, and other such pseudoliterates. . . .
Their central aim, of course, is to reduce the whole thing to a se­
ries of simple rules-the overmastering passion of their melan­
choly order, at all times and everywhere.
Mencken is right, of course: no one can teach clear writing by
rule or principle, simple or not, to those who have nothing to say
and no reason to say it, to those who cannot think or feel or see.
But I also know that many who see well and think carefully and
feel deeply still cannot write clearly. I also know that learning to
write clearly can help us think and feel and see, and that in fact
there are a few straightforward principles not rules that help.
Here they are.
Suit the action to the word, the word to the action.
William Shakespeare
Action is eloquence.
William Shakespeare
Words and deeds are quite different modes of the divine energy.
Words are also actions, and actions are a kind of words.
Ralph Waldo Emerson
I am not built for academic writings. Action is my domain.
Gandhi
I
I
I
2
Finding a Useful Language: Some First Steps
How might we describe the difference between these two sen­
tences?
la. Because we knew nothing about local conditions, we could
not determine how effectively the committee had allocated
funds to areas that most needed assistance.
lb. Our lack of knowledge about local conditions precluded de­
termination of committee action effectiveness in fund alloca­
tion to those areas in greatest need of assistance.
Most of us would call the style of (la) clearer, more concise
than the style of (lb). We would probably call (lb) turgid, indi­
rect, unclear, unreadable, passive, confusing, abstract, awkward,
opaque, complex, impersonal, wordy, prolix, obscure, inflated.
But when we use clear for one and turgid for the other, we do
not describe sentences on the page; we describe how we feel
about them. Neither awkward nor turgid are on the page. Tur­
gid and awkward refer to a bad feeling behind my eyes.
To account for style in a way that lets us go beyond saying
how we feel, we need a way to explain how we get those impres­
sions. Some would have us count syllables and words the fewer
the better, according to most such schemes. But if we counted
every syllable and word we wrote, we would spend more time
counting than writing. More to the point, numbers don't explain
what makes a sentence awkward or turgid, much less tell anyone
how to turn it into a clear and graceful one. And even if counting
did tell us when a passage was hard to read, we shouldn't have to
count if we knew that it was hard to read just by reading it.
The words we use to communicate our impressions cannot
alone constitute a vocabulary sufficient to describe style, but they
17
18
Chapter Two
are part of one, and so before we move on to a new way of think­
ing and talking about style, we should reflect on how we use
those words. Here are three more sentences that we could say are
in some sense "unclear," which is to say, sentences that make us
feel we have to work harder than we think we ought to (or want
to). But do they seem "unclear" in the same way? .
2. Decisions in regard to the administration of medication despite
the inability of irrational patients voluntarily appearing in
Trauma Centers to provide legal consent rest with a physician
alone.
3. China, so that it could expand and widen its influence and im­
portance among the Eastern European nations, in 1955 began
in a quietly orchestrated way a diplomatic offensive directed
against the Soviet Union.
4. When pAD4038 in the E. coli pmiimanA mutant CD1 hetero­
logously overexpressed the P. aeruginosa pmi gene, there
appeared high levels of PMI and GMP activities that were de­
tectable only when pAD4038 was present.
Sentence (2) makes us work too hard because we have to sort
out and then mentally re-assemble several actions expressed
mostly as abstract nouns decisions, administration, medica­
tion, inability, consent actions that are also arranged in a way
that both distorts their underlying sequence and obscures who
performs them. When we revise the abstract nouns into verbs ex­
pressing actions, when we make their actors the subjects of those
verbs and rearrange the events into a chronological sequence, we
create a sentence that we could call "clear" because as we read it,
it does not confuse us:
2a. When a patient voluntarily appears at a Trauma Center but
behaves so irrationally that he cannot legally consent to treat­
ment, only a physician can decide whether to administer
medication. *
·Many readers would revise the original passages more radically than I have.
And they would be right to do so. But if I completely rewrote these sentences, I
would show only that I was able to rethink the whole idea of the sentence, usually
a good thing but not something that can be easily taught. Principled revision
would remain a mystery. So for pedagogical reasons, I stay close to the content of
each original sentence to demonstrate that we can improve murky sentences
without relying on a talent that comes only through experience.
•
,
1
J
Clarity
19
Sentence (3) seems less than entirely clear and direct not be­
cause the writer used too many abstract nouns, displaced its
actors, and confused the sequence of events, but because he sepa­
rated parts of the sentence that he should have kept together and
because he used more words than he needed. Here's (3) revised:
3a. In 1955, China began to orchestrate a quiet diplomatic offen­
sive against the Soviet Union to expand its influence in East­
ern Europe.
Sentence (4) seems unclear not because the writer fell into ab­
stractions or split elements of the sentence, but because she used
words that most of us do not understand. If that sentence baffles
us, it is clear to someone who knows the field.
The single impressionistic word "unclear" can mask a variety
of problems. To correct those problems, we need not avoid im­
pressionistic language; but we do have to use it precisely, and
then move beyond it. If we sharpen our impressionistic language
a bit, we might say that sentence (2) feels unclear because it is
"abstract" or "turgid"; (3) is unclear because it is "disjointed,"
or does not "flow." If sentence (4) seems incomprehensible, it is
because we don't understand the technical language; it is "too
technical."
It is at this point that we need that second vocabulary, one
that will help us explain what it is that makes us want to call a
passage turgid or disjointed, a vocabulary that also suggests how
we can revise it. In this chapter, we're going to discuss the par­
ticular kind of unclarity that we feel in (la) and (2), the kind of
sentences that feel gummy, lumpy, abstract; the kind of sentences
that depending on their subject matter we variously char­
acterize as academese; legalese, medicalese, bureaucratese. In
the following chapters, we'll discuss different kinds of unclear
wntmg.
•
•
Telling Stories
Stories are among the first kinds of continuous discourse we
learn. From the time we are children, we all tell stories to achieve
a multitude of ends to amuse, to warn, to excite, to inform, to
explain, to persuade. Storytelling is fundamental to human be­
havior. No other form of prose can communicate large amounts
20
Chapter Two
of information so quickly and persuasively. At first glance, most
academic and professional writing seems to consist not of nar­
rative but of explanation. But even prose that may seem wholly
discursive and abstract usually has behind it the two central
components of a story characters and their actions. There are
no characters visible in (5 a), but that doesn't mean there aren't
any; compare (5b) :
Sa. The current estimate is of a 50% reduction in the introduc­
tion of new chemical products in the event that compliance
with the Preliminary Manufacturing Notice becomes a re­
quirement under proposed Federal legislation.
5b. If Congress requires that the chemical industry comply with
the Preliminary Manufacturing Notice, we estimate that the
industry will introduce 50% fewer new products.
It may even be a story whose main characters are concepts:
Because the intellectual foundations of evolution are the same as
so many other scientific theories, the falsification of their founda­
tions would be necessary for the replacement of evolutionary the­
ory with creationism.
We can make theories play the roles of competing characters:
In contrast to creationism, the theory of evolution shares its
intellectual foundations with many other theories. As a result,
creationism will displace evolutionary theory only when it can
first prove that the foundations of all those other theories are
false.
We can see how pairs of sentences like these tell the "same"
story in different ways if we start with a story that seems dear
and then change the way it represents characters and their
actions:
•
Though the Governor knew that the cities needed new revenues
to improve schools, he vetoed the budget bill because he wanted
to encourage cities to increase local taxes.
What's the story here, which is to say, who are the characters and
what are they doing? The characters are the Governor, the cities,
and the schools (the legislature is also in there, but hidden). The
Governor is part of three actions: he knew something, he vetoed
a bill, and he will encourage the cities; the cities are part of three
actions: they need revenues, they [should] improve schools, and
j
j
Clarity
21
they [should] increase taxes; and the schools are part of one
action: they will be improved. Those six actions are all repre­
sented by the same part of speech they are all verbs. And that
part of speech the verb is singularly important to why we
think that this sentence about the Governor and the schools is
reasonably dear.
Before you read on, rewrite that story, but instead of using
those six verbs to express actions, use their noun forms. Three of
the noun forms are different from the verbs: to know � knowl­
edge, to encourage � encouragement, to improve � improve­
ment. The other three nouns are identical to their corresponding
verbs: to need � the need, to veto � the veto, to increase � the
Increase.
•
Here is a version using nouns instead of verbs. Yours may
differ.
Despite his knowledge of the need by cities for new revenues for
the improvement of their schools, the Governor executed a veto of
the budget bill to give encouragement to the cities for an increase
of local taxes.
At some level of meaning, this sentence offers the same story as
the original. But at another level at the level of how readers
perceive voice, style, darity, ease of understanding it is differ­
ent; for most of us, I hope, worse.
It is in this difference between the ways we can tell the "same"
story that we locate the first principles of dear writing (which is
to say, you will recall, writing that makes the reader feel dear
about what he is reading).
The First Two Principles of Clear Writing
,
-
,
,
Readers are likely to feel that they are reading prose that is
dear and direct when
(1) the subjects of the sentences name the cast of characters,
and
(2) the verbs that go with those subjects name the crucial ac­
tions those characters are part of.
Look again at (1b):
lb. Our lack of knowledge about local conditions precluded de­
termination of committee action effectiveness in fund alloca­
tion to those areas in greatest need of assistance.
22
Chapter Two
Who are the characters? If we were to cast this sentence as a play,
how many parts would we have to fill? There is "we" (in the
form of our); there is "the committee" (are they also "we?"); and
there are "areas." But where in (1b) do those characters appear?
Our is not a subject, but a modifier of lack: our lack. Committee
is not a subject, but another modifier: committee action effec­
tiveness. And areas is not a subject either, but the object of a prep­
osition: to areas. What is the subject of (1b) ? An abstraction: Our
lack of knowledge, followed by its vague verb precluded.
Now look at (1a):
1a. Because we knew nothin� about local co?ditions, we �g�\�, )l e)
,
how effectively the committee had alIBcated
not determme
funds to areas that most needed assistance.
We is the subject of both knew and could not determine:
Because we knew nothing . . . , we could not determine. . . .
The committee is subject of the verb had targeted:
the committee had targeted.
And although area is still the object of a preposition ( to areas), it
is also the subject of needed:
areas that most needed assistance.
Sentence (1b) consistently violates the first principle: use subjects
, to name characters; sentence ( 1a) consistently observes it.
Consider how those two sentences name the actions those
characters perform. In the first, the actions are not verbs, but
rather abstract nouns: lack, knowledge, determination, action,
allocation, assistance, need. The second consistently names those
actions in verbs: we knew nothing, we could not determine, the
committee allocated, areas needed. The only action still a noun is
assistance. So the first sentence violates not only our first principle: name characters in subjects; it vi.lates the second as well:
express crucial actions in verbs. And again, the second sentence
observes both principles. The real difference between those sen­
tences, then, lies not in their numbers of syllables or words, but
in where the writer placed the characters and expressed their
actions.
The principle also gives us some simple advice about revising:
When your prose feels turgid, abstract, too complex, do two
'-
,
I,
i
,
j
,
,
1
,
,
,
,
I
-
Clarity
23
things. First, locate the cast of characters and the actions that
those characters perform (or are the objects of). If you find that
those characters are not subjects and their actions are not verbs,
revise so that they are.
But even when we don't feel anything wrong with our own
prose, others often do, so we ought to do something that will let
us anticipate that judgment. A quick method is simply to run a
line under the first five or six words of every sentence. If you find
that (1) you have to go more than six or seven words into a sen­
tence to get past the subject to the verb and (2) the subject of the
sentence is not one of your characters, take a hard look at that
sentence; its characters and actions probably do not align with
subjects and verbs. (If you want to do a more exact and thor­
ough analysis, underline the subject of every verb, even those in
subordinate clauses.) Then simply revise the sentence so that
characters appear as subjects and their actions as verbs.
In some cases, we exclude characters altogether. If we had the
context of this next passage, we might know who was doing what:
v
The argument that failure to provide for preservation of the roy­
alty rate upon expiration of the patent discouraged challenges to
the contract does not apply here.
Presumably, the writer knew who was arguing, failing, challeng­
ing though often those who write like this in fact do not know.
If we invent characters as if we knew who they were and make
them subjects and their actions verbs, we can revise this sentence
as we have others:
argues that when Smith gave him no way to preserve the
royalty rate when the patent expired, Smith discouraged him
from challenging their contract. But that argument does not ap­
ply here.
Harris
Some readers may think that I am simply giving the standard
advice about avoiding passive verbs. As we'll see in a few pages,
that's not bad advice, but nothing we have seen so far has any­
thing directly to do with passive verbs. In fact, not one of the
"bad" examples in this chapter so far has in it a single passive
verb. The bad examples "feel" passive, but that feeling does not
arise from passive verbs but rather from abstract nouns and missing characters.
V
24
Chapter Two
Some Stylistic Consequences
f
\
We begin with these two principles characters as subjects
and their actions as verbs because they have so many unex­
pected but welcome consequences:
You may have been told to write more specifically, more
concretely.
•
•
When we turn verbs into nouns and then delete the characters,
we fill a sentence with abstraction:
There has been an affirmative decision for program termination.
When we use subjects to name characters and verbs to name
their actions, we write sentences that are specific and concrete.
The Director decided to terminate the program .
You may have been told to avoid using too many preposi­
tional phrases.
•
An evaluation of the program by us will allow greater efficiency in
service to clients.
While it is not clear what counts as "too many," it is clear that
when we use verbs instead of abstract nouns, we can also elimi­
nate most of the prepositional phrases. Compare,
We will evaluate the program so that we can serve clients better.
•
You may have been told to put your ideas in a logical order.
When we turn verbs into nouns and then string them through
prepositional phrases, we can confuse the logical sequence of the
actions. This series of actions distorts the "real" chronological
sequence:
The closure of the branch and the transfer of its business and non­
unionized employees constituted an unfair labor practice because
the purpose of obtaining an economic benefit by means of dis­
couraging unionization motivated the closure and transfer.
When we use subjects to name characters and verbs to name
their actions, we are more likely to match our syntax to the logic
of our story:
The partners committed an unfair labor practice when they closed
the branch and transferred its business and nonunionized em-
Clarity
25
ployees in order to discourage unionization and thereby obtain an
economic benefit.
You may have been told to use connectors to clarify logical
relationships:
•
The more effective presentation of needs by other Agencies re­
sulted in our failure in acquiring federal funds, despite intensive
lobbying efforts on our part.
When you turn nouns into verbs, you have to use logical opera­
tors like because, although, and if to link the new sequences of
clauses.
Although we lobbied Congress intensively, we could not acquire
federal funds because other interests presented their needs more
effectively.
•
l.
You may have been told to write short sentences.
In fact, there is nothing wrong with a long sentence if its sub­
jects and verbs match its characters and actions. But even so,
when we match subjects and verbs with characters and actions,
we almost always write a shorter sentence. Compare the original
and revised sentences we've looked at so far.
In short, when you observe this first pair of principles, you
reap other benefits. Once you grasp the two root principles,
you can apply them quickly, knowing that as you correct one
problem, you are solving others. When you align subjects and
characters, verbs and actions, you turn abstract, impersonal, ap­
parently expository prose into a form that feels much more like a
narrative, into something closer to a story.
I should clarify an often misunderstood point: clear writing
does not require Dick-and-Jane sentences. Almost all of the re­
visions are shorter than the originals, but the objective is not
curtness: what counts is not the number of words in a sentence,
but how easily we get from beginning to end while understand­
ing everything in between. This was written by an undergraduate
attempting academic sophistication:
After Czar Alexander II's emancipation of the Russian serfs in
1861, many now-free peasants chose to live on a commune for
purposes of cooperation in agricultural production as well as for
social stability. Despite some communes' attempts at economic
and social equalization through the strategy of imposing a low
26
Chapter Two
economic status on the peasants, which resulted in their reduction
to near-poverty, a centuries-long history of important social dis­
tinctions even among serfs prevented social equalization.
In his struggle to follow the principles we've covered here, he re­
vised that paragraph into a primer style:
,
.
" In 1861, Czar Alexander II emancipated the Russian serfs. Many
�of them chose to live on agricultural communes. There they
thought they could cooperate with one another in agricultural
production.:.They could also create a stable social structure. The
leaders of so:tfle 'of these communes tried to equalize the peasants
economically and socially.\,,As)me strategy, they tried to impose
on all a low economic status that reduced them to near-poverty.
However, the communes failed to equalize them socially because
'e�n serfs had made important social distinctions among them­
selves for centuries.
....
In Chapter 7 we discuss some ways to manage long sentences.
As we'll see there, some of those same techniques suggest ways
to change a series of too-short, too-simple sentences into a style
that is more complex, more mature, but still readable. Applying
those principles, the student revised once more:
, After the Russian serfs were emancipated by Czar Alexander II in
1861, many chose to live on agricultural communes, hoping they
could cooperate in working the land and establish a stable social
structure" At)i.rst, those who led some of the communes tried to
equalize the new peasants socially and economically by imposing
on them all a low economic status, a strategy that reduced them to
near-poverty. ,But the communes failed to equalize them socially
because for centuries the serfs had observed among themselves
important social distinctions.
0...,_..,
(
As we might expect, the principles of aligning characters with
subjects and actions with verbs have exceptions. We will see later
how we must choose which character from among many to
make the subject and which action to make the verb. At this
point, though, we can represent our two principles simply and
graphically:
VARIABLE
SUBJECT
VERB
CHARACTERS
ACTION
COMPLEMENT
1
,
,
,
,
•
Clarity
27
As we read a sentence, we have to integrate two levels of its
structure: one is its predictable grammatical sequence: Subject +
Verb + Complement; the other level is its story, a level of mean­
ing whose parts have no fixed order: Characters + Actions. To a
significant degree, we judge a style to be clear or unclear accord. ing to how consistently a writer aligns those two levels. We usu­
ally feel we are reading prose that is clear, direct, and readable
when a writer consistently expresses the crucial actions of her
story in verbs and her central characters (real or abstract) in their
subjects. We usually feel that we are reading prose that is gummy,
abstract, and difficult when a writer unnecessarily dislocates ac­
tions from verbs and (almost by necessity) locates her characters
away from subjects, or deletes them entirely. There are details
about these principles worth examining.
Subjects and Characters
(
There are many kinds of characters. The most important are
agents, the direct source of an action or condition. There are col­
lective agents:
Faculties of national eminence do not always teach well.
secondary or remote agents:
Mayor Daley built Chicago into a giant among cities.
-
and even figurative agents that stand for the real agents:
The White House announced today the President's schedule.
The business sector is cooperating.
Many instances of malignant tumors fail to seek attention.
In some sentences, we use subjects to name things that are
really the means, the instrument by which some unstated agent
performs an action, making the instrument seem like the agent of
that action.
Studies of coal production reveal these figures.
These new data establish the need for more detailed analysis.
This evidence proves my theory.
That is,
When we study coal production, we find these figures.
28
Chapter Two
I have established through these new data that we must analyze
the problem in more detail.
With this evidence I prove my theory.
In the original sentences, the instruments act so much like agents
that there is little point in revising them.
Some characters do not appear in a sentence at all, so that
when we revise, we have to supply them:
In the last sentence of the Gettysburg Address there is a rallying
cry for the continuation of the struggle.
In the last sentence of the Gettysburg Address, Lincoln rallied his
audience to continue the struggle against the South.
In other sentences, the writer may imply a character in an
adjective:
Determination of policy occurs at the presidential level.
The President determines policy.
Medieval theological debates often addressed what to modern
thought seems to be metaphysical triviality.
Medieval theologians often debated issues that we might think
were metaphysically trivial.
And in some cases, the characters and their actions are so far re­
moved from the surface of a sentence that if we want to be ex­
plicit, we have to recast the sentence entirely.
There seems to be no obvious reason that would account for the
apparent unavailability of evidence relevant to the failure of this
problem to yield to standard solutions.
I do not know why my staff cannot find evidence to explain why
we haven't been able to solve this problem in the ways we have
before.
Most often, though, characters in abstract prose modify one
of those abstract nouns or are objects of prepositions such as by,
of, on the part of:
The Federalists' belief that the instability of government was a
consequence of popular democracy was based on their belief in
the tendency on the part offactions to further their self-interest at
the expense of the common good.
I
,
,
,
!
1
Clarity
29
The Federalists believed that popular democracy destabilized gov­
ernment because they believed that factions tended to further
their self-interest at the expense of the common good.
Often, we have to supply indefinite subjects, because the sen­
tence expresses a general statement:
Such multivariate strategies may be of more use in understanding
the genetic factors which contribute to vulnerability to psychiatric
disorders than strategies based on the assumption that the pres­
ence or absence of psychopathology is dependent on a major gene
or than strategies in which a single biological variable is studied.
If we/one/researchers are to understand the genetic factors that
make some patients vulnerable to psychiatric disorders, we/one/
researchers should use multivariate strategies rather than strate­
gies in which wetone/researchers study only a single biological
variable.
As flexible as English is, it does have a problem with indefinite
subjects. Unlike writers of French, who have available an imper­
sonal pronoun that does not seem excessively formal, English has
no convenient indefinite pronoun. In this book, we have used we
quite freely, because parts of this book are written by two people.
But many readers dislike the royal we when used by a single
writer, because they think it pretentious. Even when used by two
or more writers, it can be misleading because it includes too
many referents: the writer, the reader, and an indefinite number
of others. As a consequence, many writers slip back into nomi­
nalizations or, as we shall see in a bit, passive verbs:
If the generic factors that make some patients vulnerable to psy­
chiatric disorders are to be understood, multivariate strategies
should be used rather than strategies in which it is assumed that a
major gene causes psychopathology or strategies in which only a
single biological variable is studied.
Verbs and Actions
A�e'll use the word here, "action" will cover not only physi­
cal movement, but also mental processes, feelings, relationships,
literal or figurative. In these next four sentences, the meaning be­
comes clearer as the verbs become more specific:
30
Chapter Two
There has been effective staff information dissemination control
on the part of the Secretary.
The Secretary has exercised effective staff information dissemina­
tion control.
The Secretary has effectively controlled staff information dissemmatlOn.
•
•
The Secretary has effectively controlled how his staff disseminates
information.
The crucial actions aren't be or exercise, but control and
disseminate.
Most writers of turgid prose typically use a verb not to ex­
press action but merely to state that an action exists.
A need exists for greater
candidate selection efficiency.
There is the possibility of
prior approval of it.
We conducted an
We
dates more efficiently.
-
-
investigation of it.
A review was done of the
regulations.
must select candi­
-
He may approve of it
ahead of time.
We investigated it.
They reviewed the
regulations
There is a technical term for a noun derived from a verb or an
adjectiv�.Jt is called a nominalization. Nominalization is itself a
noun derived from a verb, nominalize. Here are some examples:
Verb discover
move
resist
react
fail
refuse
•
Nominalization
discovery
movement
resistance
reactIOn
failure
refusal
•
•
Adjective -
careless
difficult
different
elegant
applicable
mtense
•
Nominalization
carelessness
difficulry
difference
elegance
applicabiliry
mtenslry
•
•
Some nominalizations are identical to their corresponding verb:
...---
hope ---+ hope, charge ) charge, result ) result, answer ) an- .
swer, repair ---+ repair, return ---+ return.
Our request is that on your return, you conduct a review of the
data and provide an immediate report.
We request that when you return, you review the data and report
immediately.
Clarity
31
Nominalization might sound like jargon, but it's a useful term.
Looking for Nominalizations
A few patterns of useless nominalizations are easy to spot and
revise.
1. When the nominalization follows a verb, with little specific
meaning, change the nominalization to a verb that can replace
the empty verb.
•
The police conducted an investigation into the matter.
The police investigated the matter.
The committee has no expectation that it will meet the deadline.
The committee does not expect to meet the deadline.
2. When the nominalization follows there is or there are,
change the nominalization to a verb and find a subject:
There is a need for further study of this program.
The engineering staff must study this program further.
There was considerable erosion of the land from the floods.
The floods considerably eroded the land.
3. When the nominalization is the subject of an empty verb,
change the nominalization to a verb and find a new subject:
The intention of the IRS is to audit the records of the program.
The IRS intends to audit the records of the program.
Our discussion concerned a tax cut.
We discussed a tax cut.
4. When you find consecutive nominalizations, turn the first
one into a verb. Then either leave the second or turn it into a verb
in a clause beginning with how or why:
There was first a review of the evolution of the dorsal fin.
First, she reviewed the evolution of the dorsal fin.
First, she reviewed how the dorsal fin evolved.
5. We have to revise more extensively when a nominalization
in a subject is linked to a second nominalization in the predicate
by a verb or phrase that logically connects them:
Subject:
Logical connection:
Object:
Their cessation of hostilities
was because of
their personnel losses.
�
!
,
,
32
Chapter Two
To revise such sentences,
(a) Change abstractions to verbs: cessation - cease, loss ­
lose.
(b) Find subjects for those verbs: they ceased, they lost.
(c) Link the new clauses with a word that expresses their logi­
cal connection. That connection will typically be some kind of
causal relationship:
To express simple cause:
To express conditional cause:
To contradict expected cause:
because, since, when
if, provided that, so long as
though, although, unless.
Schematically, we do this:
l
Their cessation of hostilities
was because of
their personnel loss
they ceased hostilities
because
they lost personnel
More examples:
. The discovery of a method for the manufacture of artificial skin
will have the result of an increase in the survival of patients with
radical burns.
-Researchers discover how to manufacture artificial skin
-More patients will survive radical burns
researchers can discover how to manufacture artificial skin,
more patients will survive radical burns.
If
, The presence of extensive rust damage to exterior surfaces pre­
vented immediate repairs to the hull.
-Rust had extensively damaged the exterior surfaces
-We could not repair the hull immediately
Because rust had extensively damaged the exterior surfaces, we
could not repair the hull immediately.
, The instability of the motor housing did not preclude the comple­
tion of the field trials.
-The motor housing was unstable
-The research staff completed field trials
Even though the motor housing was unstable, the research staff
completed the field trials.
r
Useful Nominalizations
In some cases, nominalizations are useful, even necessary.
Don't revise these.
I,
,
j
Clarity
33
1. The nominalization is a subject referring to a previous
sentence:
These arguments all depend on a single unproven claim.
This decision can lead to costly consequences.
These nominalizations let us link sentences into a more cohesive
flow.
2. The nominalization names what would be the object of its
verb:
I do not understand either her meaning or his intention.
•
This is a bit more compact than, "I do not understand either
what she means or what he intends."
3. A succinct nominalization can replace an awkward "The
fact that":
The fact that I denied what he accused me of impressed the jury.
My denial of his accusations impressed the jury.
But then, why not
When I denied his accusations, I impressed the jury.
4. Some nominalizations refer to an often repeated concept.
Few issues have so divided Americans as abortion on demand.
The Equal Rights Amendment was an issue in past elections.
Taxation without representation was not the central concern of
the American Revolution.
In these sentences, the nominalization names concepts that we
refer to repeatedly: abortion on demand, Amendment, elec­
tion, taxation, representation, Revolution. Rather than repeat­
edly spell out a familiar concept in a full clause, we contract
it into a noun. In these cases, the abstractions often become
virtual actors.
And, of course, some nominalizations refer to ideas that we
can express only in nominalizations: freedom, death, love, hope,
life, wisdom. If we couldn't turn some verbs or adjectives into
nouns, we would find it difficult perhaps impossible to dis­
cuss those subjects that have preoccupied us for millennia. You
simply have to develop an eye or an ear for the nominaliza­
tion that expresses one of these ideas and the nominalization that
hides a significant action:
_.
..,
34
Chapter Two
There is a demand for an end to taxation on entertainment.
..
,
'
We demand that the government stop taxing entertainment.
5. We often use a nominalization after there is/are to intro­
duce a topic that we develop in subsequent sentences (as distinct
from an isolated there is + nominalization, see p. 31):
.
.
There is no need, then, for argument about the existence, the inevitability, and the desirability of change [in language]. (There is
need, however, for argument about the existence of such'a thing
as good English and correct English�et us not hesitate to assert
that "The pencil was laying on the table" and "He don't know
nothing" are at present incorrect no Il).lUter how many know­
)Wthings say them: Let us insist that . . Let us demand that . . .
(Let us do these things not to satisfy rules" or to gratify the
whims of a pedagogue, but rather to express ourselves clearly,
precisely, logically, and directly. .
-Theodore M. Bernstein, The Careful Writer'
(
(Of course, we might also consider revising those first two sen­
tences into "Language changes, and such changes are both inevi­
table and sometimes desirable. But there is such a thing as good
English and correct English.")
6. And sometimes our topic seems so abstract that we think
we can write about it only in nominalizations. Here are two
passages about an abstract principle of law. In the first, the ab­
stract nominalization recovery in equity acts virtually as a char­
acter. It "requires," it "recovers," it "relaxes," just as a real
character might.
In comparison to the statutory method of recovery, there are cer­
tain advantages in the equitable right of recovery. Recovery in
equity does not require strict compliance with statutory require­
ments. Because equitable recovery can be tailored to the particu­
lar controversy, it allows one to recover greater or lesser amounts.
A statutory action for the recovery of rents can recover only the
value of use and occupation exclusive of improvements to the
property. An equity action, on the other hand, can recover rents
based upon the value of the property with the defendant's im­
provements thereupon. Proceedings in equity also relax the evi­
dentiary standard. Most importantly, unlike the statutory method,
recovery in equity does not demand one year of possession prior
to suit. Both statutory and equitable remedies, however, require
the same standard of good faith.
i
,
}
'i
l
Clarity
35
But we can explain the same concepts using subject/characters
and verb/actions.
In comparison to the statutory method, a plaintiff will find certain
advantages through an equitable right of recovery. In recovery in
equity, the plaintiff need not strictly comply with statutory re­
quirements. Because he can tailor recovery to the equities of the
controversy, he may be able to recover greater or lesser amounts.
In a statutory action regarding the recovery of rents, a plaintiff
can recover only the value of use and occupation exclusive of im­
provements to the property. On the other hand, under recovery in
equity, the plaintiff can recover rents based upon the value of the
property with the defendant's improvements thereupon. In pro­
ceedings in equity, the court may also relax the evidentiary stan­
dard. Most importantly, unlike the statutory method, in recovery
in equity the plaintiff does not have to possess the land one year
prior to suit. In both statutory and equitable remedies, however,
the court requires the same standard of good faith.
Other passages do not lend themselves to revision so easily (I
boldface the nominalizations and italicize the characters).
r
�
-
The argument is this. The cognitive component of intention
exhibits a high degree of complexity. Intention is temporally di­
visible into two: prospective intention and immediate intention.
The cognitive function of prospective intention is the representa­
tion of a sub;ect's similar past actions, his current situation, and
his course of future actions. That is, the cognitive component of
prospective intention is a plan. The cognitive function of immedi­
ate intention is the monitoring and guidance of ongoing bodily
movement. Taken together these cognitive mechanisms are highly
complex. The folk psychological notion of belief, however, is an
attitude that permits limited complexity of content. Thus the cog­
nitive component of intention is something other than folk psy­
chological belief.
-Myles Brand, Intending and Acting5
Translated into an agent-action style, this passage loses some­
thing of its generality, some would say its philosophical import.
Only its author could judge whether our translation has mis­
represented his argument.
I argue like this: When an actor intends anything, he behaves in
ways that are cognitively complex. We may divide these ways into
two temporal modes: He intends prospectively or immediately.
36
�
-
Chapter Two
When an actor intends prospectively, he cognitively represents to
himself what he has done similarly in the past, his current situation, and how he intends to act in the future. That is, when an
actor intends prospectively, he plans. On the other hand, when an
actor plans what he intends to do immediately, he monitors and
guides his body as he moves it. When we take these two cognitive
components together, we see that they are highly complex. But
our beliefs about these matters on the basis of folk psychology are
too simple. When we consider the cognitive component of inten­
tion in this way, we see that we have to think in ways other than
folk psychology.
This passage illustrates the problem with finding an impersonal
subject. Should we/onelthe writer/you use as subjects we, one,
he, philosophers, anyone?
Passives and Agents
In addition to avoiding abstract nominalizations, you can
make your style more direct if you also avoid unnecessary pas­
sive verbs. In active sentences, the subject typically expresses the
agent of an action, and the object expresses the goal or the thing
changed by the action:
subject
object
agent
goal
Active: The partners - broke -� the agreement.
In passive sentences, the subject expresses the goal of an action; a
form of be precedes a past participle form of the verb; and the
agent of the action may or may not be expressed in a by-phrase:
subject
be (past
participle)
Passive: The ·agreement � was broken
goal
prepositional
phrase
�
by the partners.
agent
We can usually make our style more vigorous and direct if
we avoid both nominalizations and unnecessary passive verbs.
Compare:
A new approach to toxic waste management detailed in a chemi­
cal industry plan will be submitted. A method of decomposing
toxic by-products of refinery processes has been discovered by
Genco Chemical.
Clarity
37
The chemical industry will submit a plan that details a new way
to manage toxic waste. Genco Chemical has discovered a way to
decompose toxic by-products of refinery processes.
Active sentences encourage us to name the specific agent of an
action and avoid a few extra words a form of be and, when we
preserve the Agent of the action, the preposition by. Because the
passive also reverses the direct order of agent-action-goal, pas­
sives eventually cripple the easy flow
of an otherwise energetic
..
style. Compare these passages:
It was found that data concerning energy resources allocated to
the states were not obtained. This action is needed so that a de­
termination of redirection is permitted on a timely basis when
weather conditions change. A system must be established so that
data on weather conditions and fuel consumption may be gathered
on a regular basis.
We found that the Department of Energy did not obtain data
about energy resources that Federal offices were allocating to the
states. The Department needs these data so that it can determine
how to redirect these resources when conditions change. The Sec­
retary of the Department must establish a system so that his office
can gather data on weather conditions and fuel consumption on a
regular basis.
The second passage is a bit longer, but more specific and more
straightforward. We know who is supposed to be doing what.
When we combine passives with nominalizations, we create
that wretched prose we call legalese, sociologicalese, education­
alese, bureaucratese all of the -eses of those who confuse au­
thority and objectivity with polysyllabic abstraction and remote
impersonality:
Patient movement to less restrictive methods of care may be fol­
lowed by increased probability of recovery.
If we treat patients less restrictively, they Jnay recover faster.
But those are the easy generalizations. In many other cases, we
may find that the passive is, in fact, the better choice.
Choosing between Active and Passive
To choose between the active and the passive, we have to
answer two q'liestions: First, must our audience know who is per-
38
Chapter Two
forming the action? Second, are we maintaining a logically con­
sistent string of subjects? And third, if the string of subjects is
consistent, is it the right string of subjects?
Often, we avoid stating who is responsible for an action, be­
causewe don't know or don't care, or because we'd just rather
not say:
Those who are found guilty of murder can be executed.
Valuable records should always be kept in a fireproof safe.
In sentences like these, the passive is the natural and cor­
rect choice. In this next sentence, we might also predict the pas­
sive, but for a different reason, one having to do with avoiding
responsibility:
Because the final safety inspection was neither performed nor
monitored, the brake plate assembly mechanism was left incor­
rectly aligned, a fact that was known several months before it was
decided to publicly reveal that information.
This kind of writing raises issues more significant than mere
clarity.
The second consideration is more complex: it is whether the
subjects in a sequence of sentences are consistent. Look again at
the subjects in the pair of paragraphs about energy (p. 37). In the
first version, the subjects ?!l the passive sentences see� to be
}
',r�i),i,!,\! 1
chosen al�ost at rand()rW'�
4 )
\'J
� �,
i., .,.1.1 �
L,'A"\.(I\
It:'. . information� . . This actiod . . . a determination . . . A sys­
'
"
"
,l' "
-
tem . . . information. . . .
In the second, the active sentences give the reader a consistent
point of view; the writer "stages" the sentences from a consistent
string of subjects, in this case the agents of the action:
We . . . Department of Energy . . . Federal offices . . . the Department . . . it . . . the Secretary . . . his office. . . .
L
Now each agent-subject anchors the reader in something famil­
iar at the beginning of the sentence the cast of characters be­
fore the reader moves on to something new.
If in a series of passive sentences, you find yourself shifting
from one unrelated subject to another, try rewriting those sen­
tences in the active voice. Use the beginning of your sentence to
orient your reader to what follows. If in a series of sentences you
,
Clarity
39
give your reader no consistent starting point, then that stretch of
writing may well seem disjointed.
lb.-however, you can make your sequence of subjects appro­
priately consistent, then choose the passive. In this next passage,
the writer wanted to write about the end of World War II from
the point of view of Germany and Japan. So in each of her sen­
tences, she put Germany and Japan into the subject of a verb,
regardless of whether the verb was active or passive:
By March of 1945, the Axis nations had been essentially defeated;
all that remained was a final, but bloody, climax. The borders of
Germany had been breached, and both Germany and Japan were
being bombed around the clock. Neither country, though, had
been so devastated that it could not resist.
If, however, she had wanted to write about the end of the war
from the point of view of the Allied nations, she would have
chosen the active:
By March of 1945, the Allies had essentially defeated the Axis na­
tions; all that remained was a final, but bloody, climax. Ameri­
can, French, and British forces had breached the borders of
Germany and were bombing both Germany and Japan around the
clock. But they had not so thoroughly devastated either country
as to destroy its ability to resist.
We will return to this matter in Chapter 3 .
The Institutional Passive
When we try to revise passives in official and academic prose,
we often run into a problem, because many editors and teachers
believe that passages such as the following are stylistically im­
proper (each comes from the opening of articles published in
quite respectable journals) :
is concerned with two problems. How can we best
10 a transformational grammar (i) Restrictions . . . . To il­
lustrate (i), we may cite . . . we shall show . . .
Since the pituitary-adrenal axis is activated during the acute phase
" response, we have investigated the potential role . . . Specifically,
we have studied the effects of interleukin-1 . . .
Any study of tensions presupposes some acquaintance with cer­
tain findings of child psychology. We may begin by inquiring
whether . . . we should next proceed to investigate.
40
Chapter Two
Here are the first few words from several consecutive sentences
in an article in Science, a journal of substantial prestige:
. . . we want . . . Survival gives . . . We examine . . . . We com­
pare . . . . We have used . . . . Each has been weighted . . . . We
merely take . . . . They are subject . . . . We use . . . . Efron and
Morris (3) describe . . . . We observed . . . . We might find . . . .
We know . . . 6
.
Certainly, scholars in different fields write in different ways. And
in all fields, some scholarly writers and editors resolutely avoid
the first person everywhere. But if they claim that all good aca­
demic writing in all fields must always be impersonally third­
person, always passive, they are wrong.
Metadiscourse: Writing about Writing
We now must explain, however, that when academic and schol­
arly writers do use the first person, they use it for particular pur­
poses. Note the verbs in the passages cited: cite, show, begin by
inquiring, compare. The writers are referring to their acts of writ­
ing or arguing, and are using what we shall call metadiscourse.
Metadiscourse is the language we use when, in writing about
some subject matter, we incidentally refer to the act and to the
context of writing about it. We use metadiscourse verbs to an­
nounce that in what follows we will explain, show, argue, claim,
deny, describe, suggest, contrast, add, expand, summarize. We
use metadiscourse to list the parts or steps in our presentation:
first, second, third, finally; to express our logical connections:
infer, support, prove, illustrate, therefore, in conclusion, how­
ever, on the other hand. We hedge how certain we are by writing
it seems that, perhaps, I believe, probably, etc. Though meta­
discourse does not refer to what we are primarily saying about
our subject, we need some metadiscourse in everythiI)g)ve ,write.
If scholarly writers Use the first person at all, they predictably
use I or we in introductions, where they announce their inten­
tions in metadiscourse: We claim that, We shall show, We begin
by examining. If writers use metadiscourse at the beginning of a
piece, they often use it again at the end, when they review what
they have done: We have suggested, I have shown that, We have,
however, not claimed. Less often, scholarly writers use the first
person to refer to their most general actions involved in research-
:\
,
,
,
,
,
Clarity
41
ing their problem. This is not metadiscourse when it applies to
the acts of research: we investigate, study, examine, compare,
know, analyze, review, evaluate, assess, find, discover.
Academic and scientific writers rarely use the first person
when they refer to particular actions. We are unlikely to find pas­
sages such as this:
To determine if monokines directly elicited an adrenal steroido­
genic response, I added monocyte-conditioned medium and pu­
rified preparations of . . .
Far more likely is the original sentence:
To determine if monokines directly elicited an adrenal steroido­
genic response, monocyte-conditioned medium and purified prep­
arations . . . were added to cultures . . .
Note that when the writer wrote this sentence in the passive,
he unselfconsciously dangled his modifier:
To determine . . . medium and purified preparations were add­
ed . . .
The implied subject of the verb determine is l or we; I determine.
But that implied subject I or we differs from medium and pu­
rified preparations, the explicit subject of the main verb added.
And thus dangles the modifier: the implied subject of the intro­
ductory phrase differs from the explicit subject of the clause.
Writers of scientific prose use this pattern so often that it has
become standard usage in scientific English. The few editors who
have stern views on these matters object, of course. But if they
do, they must accept first-person subjects. If they both deprive
their authors of a first-person subject and rule out dangling mod­
ifiers, they put their writers into a damned-if-you-do, damned-if­
you-don't predicament.
As a small historical footnote, we might add that this imper­
sonal "scientific" style is a modern development. In his "New
Theory of Light and Colors" (1672), Sir Isaac Newton wrote this
rather charming account of an early experiment:
I procured a triangular glass prism, to try therewith the celebrated
phenomena of colors. And for that purpose, having darkened my
laboratory, and made a small hole in my window shade, to let in a
convenient quantity of the sun's light, I placed my prism at the
entrance, that the light might be thereby refracted to the opposite
42
Chapter Two
wall. It was at first a very pleasing diversion to view the vivid and
intense colors produced thereby.
Noun + Noun + Noun
1\.Jast habit of style that often keep us from making the con­
nections between our ideas explicit is the unnecessarily long
compound noun phrase:
Ear�cchildhood thought disorder misdiagnosis often occurs be­
cause of unfamiliarity with recent research literature describing
such conditions. This paper reviews seven recent studies of par­
ticular relevance to preteen hyperactivity diagnosis and to treat­
ment modalities involving medication maintenance level evalua­
tion procedures.
Some grammarians insist that we should never use one noun
to modify another, but that would rule out common phrases like
stone wall or student committee. And if we ruled out such
phrases, writers of technical prose would be unable to compact
into a single phrase complex thoughts that they would otherwise
have to repeat in longer constructions. If a writer must refer sev­
eral times in an article to the idea behind medication mainte­
nance level evaluation procedures, then repeating that phrase is
marginally better than repeating procedures to evaluate ways to
maintain levels of medication. In less technical writing, though,
compounds like these seem awkward or, worse, ambiguous, es­
pecially when they include nominalizations.
So, whenever you find in your writing a string of nouns that
you have never read before and that you probably will not use
again, try disassembling them. Start from the last and reverse
their order, even linking them with prepositional phrases, if nec­
essary. If one of the nouns is a nominalization, change it into a
verb. Here is the first compound in the example passage revised:
1
3
2
4
early childhood thought disorder misdiagnosis
4
�)
3
2
1
misdiagnose disordered thought in early childhood
(Now we can see the ambiguity: what's early, the childhood, the
disorder, or the diagnosis?) Then reassemble into a sentence:
1
Clarity
43
Physicians are misdiagnosing disordered thought in young chil­
dren because they are not familiar with the literature on recent
research.
Summing Up
1. Express actions and conditions in specific verbs, adverbs,
or adjectives:
The intention of the committee is the improvement of morale.
The committee intends to improve morale.
2. When appropriate, make the subjects of your verbs characters involved in those actions.
A decision on the part of the Dean about funding by the Depart­
. ment of its program must be made for there to be adequate staff
preparation.
•
If the staff is to prepare adequately, the Dean must decide whether
the Department will fund the program.
We can sum up these principles in the diagram we offered on
p. 26.
FIXED
VARIABLE
SUBJECf
VERB
CHARACfERS
ACfION
COMPLEMENT
To the degree that we consistently expresses the crucial ac­
tions of our story in verbs and our central characters (real or ab­
stract) in subjects, our readers are likely to feel our prose is clear
and direct. This, however, is only the first step toward clear, di­
rect, and coherent writing.
,
Well begun is half done.
Anonymous
The two capital secrets in the art of prose composition are these:
first the philosophy of transition and connection; or the art by
which one step in an evolution of thought is made to arise out of
another: all fluent and effective composition depends on the con­
nections; secondly, the way in which sentences are made to
modify each other; for the most powerful effects in written elo­
quence arise out of this reverberation, as it were, from each
other in a rapid succession of sentences.
Thomas De Quincy
"Begin at the beginning," the King said, gravely, "and go on till
you come to the end; then stop."
Lewis Carroll
I
I
,
j
3
•
Clarity and Context
So far, we've discussed clear writing as if we wrote only individ­
ual sentences, independent of context or intention; as if we could
directly map onto subjects and verbs the way characters and ac­
tions appear to us as we directly experience the world. And it's
true if we mechanically arranged characters and their apparent
actions so that they matched subjects and verbs, we would achieve
a kind of local clarity.
But there is more to readable writing than local clarity. A se­
ries of clear sentences can still be confusing if we fail to design
them to fit their context, to reflect a consistent point of view, to
emphasize our most important ideas. These sentences could all
refer to the same set of conditions, but each leads us to under­
stand the conditions from a different point of view.
Congress finally agreed with the Secretary of State that if we ally
ourselves with Saudi Arabia and Iran then attacks Kuwait, we will
have to protect Kuwait.
The Secretary of State finally convinced Congress that if Kuwait
comes under Iranian attack, it will need our protection if Saudi
Arabia has acquired us as an ally.
The Secretary of State and Congress finally agreed that if we and
Saudi Arabia become allies and Kuwait and Iran enter into hos­
tilities initiated by Iran, then we and Kuwait will become allies in
the hostilities.
The problem is to discover how, without sacrificing local clarity,
we can shape sentences to fit their context and to reflect those
larger intentions that motivate us to write in the first place.
In Chapters 1 and 2, we began explaining matters of style
by trying first to refine the way we describe our responses to dif­
ferent kinds of prose. In those chapters, we described passages
45
46
Chapter Three
such as the next one as "turgid" or "murky" (still keeping in
. mind that in fact we are describing not the prose but our feelings
about it) :
la. To obligate a corporation upon a contract to another party, it
must be proven that the contract was its act, whether by cor­
porate action, that of an authorized agent, or by adoption or
ratification and such ratification will be implied by the ac­
quiescence or the acceptance of the benefits of such contract,
it being essential to implied ratification that the acceptance be
with knowledge of all pertinent facts.
Once we are aware of how we feel about a passage like this and
conscious of the words we can use to describe those feelings, we
know how to begin analyzing the passage so that we can revise it.
First, who are the characters? Then what actions are they per­
forming? To revise, we name the characters in subjects and ac­
tions in verbs:
lb. To prove that a corporation is obligated to another party, the
other party must prove one of two conditions:
the corporation or its authorized agent explicitly acted
to enter the contract, or
the corporation adopted or implicitly ratified the con­
tract when, knowing all pertinent facts, it acquiesced in
or accepted its benefits.
•
•
Now read this next pair of passages. How would you describe
their differences?
2a. Asian competitors who have sought to compete directly with
Acme's X-line product groups in each of six market segments
in the Western Pacific region will constitute the main objec­
tive of the first phase of this study. The labor costs of Acme's
competitors and their ability to introduce new products
quickly define the issue we will examine in detail in each seg­
ment. A plan that will show Acme how to restructure its di­
verse and widespread facilities so that it can better exploit
unexpected opportunities, particularly in the market on the
Pacific Rim, should result.
2b. The first phase of this study will mainly examine six market
segments in the Western Pacific region to determine how
Asian competitors have sought to compete directly with
Acme's X-line product groups. In each segment, the study
will examine in detail their labor costs and their ability to in-
Cohesion
47
troduce new products quickly. The result will be a plan that
will show Acme how to restructure its diverse and wide­
spread facilities so that it can better exploit unexpected op­
portunities, particularly in the market on the Pacific Rim.
Passage (2b) is "clearer" than (2a), but to describe how it is
clearer and what makes it so, we would have to use words differ­
ent from those we used to describe the passages about corporate
contracts. Neither (2a) nor (2b) has any problems with nomi­
nalizations; both have about the same number of characters as
subjects of verbs. So (2a) is not more "turgid," "abstract," or
"complex" than (2b). Most readers have described the first as
"disjointed," "abrupt," "choppy," as lacking in "flow"; (2b) as
"flowing," "connected," and "cohesive."
This chapter will explain these responses and suggest how to
revise a passage like (2a) into a passage like (2b).
Managing the Flow of Information
Few principles of style are more widely repeated than "use the
direct active voice, avoid the weak and indirect passive." Not
a. A black hole is created by the collapse of a dead star into a
point perhaps no larger than a marble.
but rather,
b. The collapse of a dead star into a point perhaps no larger than
a marble creates a black hole.
But what if the context for either of those sentences was this:
(1) Some astonishing questions about the nature of the universe
have been raised by scientists exploring the nature of black holes
(3) So much matter compressed into so little
in space. (2a/b)
volume changes the fabric of space around it in profoundly puz­
zling ways.
Our sense of coherence should tell us that this context calls not
for the active sentence, but for the passive. And the reasons are
not far to seek: The last part of sentence (1) introduces one of the
important characters in the story: black holes in space. If we
write sentence (2) in the active voice, we cannot mention black
holes again until its end, as the object of an active verb:
(2b) The collapse of a dead star .
.
.
creates a black hole.
48
Chapter Three
We can improve the flow between sentences (1) and (2) if we
shift that object in sentence (2) a black hole to the beginning
of its own sentence, where it will echo the last few words of sen­
tence (1). We can do that by making black hole the subject of a
passive verb :
the nature of black holes in space. A black hole is created by the
collapse of a dead star (or . . . when a dead star collapses).
By doing that, we also move to the end of sentence (2) the con­
cept that will open sentence (3), and thereby create a tight con­
ceptual link between those two sentences:
the nature of black holes in space. A black hole is created by the
collapse of a dead star into a point perhaps no larger than a
marble. So much matter compressed into so little volume changes
the fabric of space . . . .
r
The problem and the challenge of English prose is that,
with every sentence we write, we have to strike the best compro­
mise between the principles of local clarity and directness that
we discussed in Chapter 2, and the principles of cohesion that
fuse separate sentences into a whole discourse. But in that com­
promise, we must give priority to those features of style that
make our discourse seem cohesive, those features that help the
reader organize separate sentences into a single, unified whole.
We've illustrated two complementary principles of cohesion.
One of them is this:
Put at the beginning of a sentence those ideas that you have al­
ready mentioned, referred to, or implied, or concepts that you can
reasonably assume your reader is already familiar with, and will
readily recognize.
The other principle is this:
Put at the end of your sentence the newest, the most surprising,
the most significant information: information that you want to
stress-perhaps the information that you will expand on in your
next sentence.
As you begin a sentence, you have to prepare your readers for
new and therefore important information. Give your readers a
familiar context to help them move from the more familiar to the
less familiar, from the known to the unknown.
All of us recognize this principle when a good teacher tries to
,
,,
,
\
,
II
,!
I
j
Cohesion
49
teach us something new. That teacher will always try to connect
something we already know to whatever new we are trying to
learn. Sentences work in the same way. Each sentence should
teach your reader something new. To lead your reader to what­
ever will seem new to that reader, you have to begin that sen­
tence with something that you can reasonably assume that reader
already knows. How you begin sentences, then, is crucial to how
easily your readers will understand them, not individually, but as
they constitute a whole passage. But in designing sentences in
this way, you must have some sense of what your reader already
knows about your subject.
Beginning Well
It's harder to begin a sentence well than to end it well. As we'll
see later, to end a sentence well, we need only decide which of
our ideas is the newest, probably the most complex, and then
imagine that complex idea at the end of its own sentence. The
problem is merely to get there gracefully. On the other hand,
every time we begin a sentence, we have to juggle three or four
elements that typically occur early on.
1. To connect a sentence to the preceding one, we use transi­
tional metadiscourse, such as and, but, therefore, as a result:
And therefore
•
•
•
.
2. To help readers evaluate what follows, we use expressions
such as fortunately, perhaps, allegedly, it is important to note,
for the most part, under these circumstances, from a practical
point of view, politically speaking.
And therefore, it is important to note, that from a practical point
of view
.
•
•
.
3. We locate action in time and place: then, later,
in Europe.
on
May 23,
And therefore, it is important to note, that from a practical point
of view, in the Northeastern states in recent years. . . .
4. And most important (note the evaluation), we announce at
the beginning of a sentence its topic the concept that we intend
to say something about. We ordinarily name the topic of a sen­
tence or clause in its subject:
50
Chapter Three
And therefore, it is important to note, that from a practical point
of view, in the Northeastern states in recent years, these sources of
acid rain have been a matter of much concern . . . .
Your style will seem cohesive to the degree that you can sub­
orainate the first three of the elements that open a sentence to
the fourth, to its topic. If you begin sentences with the kind of
throat-dearing introduction of the sentence above, your prose
will seem not just uncertain, but unfocused. We will begin with
topics, because they are centrally important in the ways read­
ers read.
Topics: Psychological Subjects
The topic of a sentence is its psychological subject. The psychological subject of a sentence is that idea we announce in the
first few words of a sentence. It is almost always a noun phrase of
some kind that the rest of the sentence characterizes, comments
on, says something about. In most English sentences, psychologi­
cal subjects (topics), are also grammatical subjects:
-
Private higher education is seriously concerned about population
trends through the end of the century.
The writer first announces the grammatical subject, Private
higher education. As readers, we assume the writer is going to
comment on, say something about that concept. In this sense, the
sentence is "about" private higher education.
But we can create a topic out of the object of a verb if we shift
thatobject to the beginning of its sentence, before the subject:
,
,
,
I cannot explain the reasons for this decision to end the treaty.
The reasons for this decision to end the treaty, I cannot explain.
We can also put topics in introductory phrases:
-
As for abortion, it is not clear how the Supreme Court will rule.
In regard to regulating religious cuits, we must proceed cautiously.
Neither abortion nor regulating religious cults is the subject
of its sentence. The main subject of the first is it, and of the second,
we. If we ask what either of those sentences is really "about," we
would not say that the sentences were "about" their grammatical
subjects, it or we. Those sentences are "about" their psycho-
,
1
i
;
I
,
I
j
�
Cohesion
51
logical subjects, their topics abortion, and regulating religious
cults.
Here's the point. In the clearest writing, the topics of most
sentences and clauses are their grammatical subjects. But what's
more important than their grammatical function is the way top:
ics control how readers read sentences, not individually, but in
sequences, and the way that writers must therefore organize se­
quences of those topics. The most important concern of a writer,
then, is not the individual topics of individual sentences, but the
cumulative effect of the sequence of topics.
The Role of Topics
In this paragraph, boldface indicate topics ,,- Particular ideas toward the beginning of each clause define what a passage is cen­
trally "about" for ,a reader, so a sense of coherence crucially
depends on topics/Cumulatively, the thematic signposts that are
t as should focus the
toward
provided by these ice
Moving through
a well-defined and limited set of connected '
view is made
a paragraph from a cumulatively coherent
,
possible by a sequence of topics that .seem to constitute this co­
herent sequence of topicalized idea� seeming absence of con­
text for each s,entence is one consequence of making random
shifts in topics; Feelings of dislocation, disorientation, and lack of
focus will occur when that happens. The seeming coherence of
whole sections will turn on a reader's point of view as a result
of topic announcement.
,
•
Compare that with this .
.In this paragraph, I have boldfaced the topics of every clause.
Topics are crucial for a reader because they focus the reader's at­
tention on a particular idea toward the beginningpf a clause and
thereby notify a reader what a clause is "about.' !�pics thereby
crucially determine whether the reader will feel a passage is co­
herent. , Cumulatively, through a series of sentences, these topi­
calized ideas provide thematic signposts that focus the reader's
equence of
attention on a well-defined set of connected ideas
topics seems coherent, that consistent sequence will move the
\
�
reader through a paragraph from a cumulatively coherent point
of view; But if through that paragraph topics shift randomly, then
the reader has to begin each sentence out of context, from no co­
herent point of vie� When that happens, the reader will feel dis­
located, disoriented,'out of focus. Whatever the writer announces
52
Chapter Three
as a topic, then, will fix the reader's point of view, not just toward
the rest of the sentence, but toward whole sections.
r
To most readers the original has no consistent focus, no con­
sistent string of topics that focuses attention on a circumscribed
set of concepts. So, as most readers feel dislocated, disoriented,
or unfocused, they describe the passage as disjointed, choppy,
lacking in "flow." The revised version consistently focuses on
fewer concepts: for the most part, some variation on topics and
reade!;.Jt has a more consistent topic string, and therefore feels
more focused, more cohesive.
This principle of a coherent topic string also helps us under­
stand why we can be confused by one long sentence after an­
other. Long sentences may not announce topics often enough or
clearly enough to guide us through a multitude of ideas. We need
topics as thematic signposts to help us assemble ideas in individ­
ual sentences and clauses into cohesive discourse.
This principle of using a consistent string of topics reinforces a
point we made about characters and actions: When you design
your sentences so that their subjects predictably name your cen­
tral characters real or abstract and the verbs in those sen­
tences name crucial actions, you are beginning your sentences
from a point of view your readers will feel is consistent, from the
point of view of your characters, the most familiar units of information in any story you tell. In fact, we can expand the graphic
model that we offered in the last chapter:
TOPIC
FIXED
OLD INFORMATION
NEW INFORMATION
SUBJECT
VERB
CHARACTERS
ACTION
:b \(�� \£� M IJ�
-
VARIABLE
FIXED
VARIABLE
The secret to a clear and readable style is in the first five or six
words of every sentence. At the beginning of every sentence, lo­
cate your reader in familiar territory; at the beginning of a series
of sentences, create for your reader a reasonably consistent point
of view, a consistent topic string. When that consistent topic
I
,
•
•
•
i
•
,
i
1
,
I
i
I
1
Cohesion
53
string consists of your cast of characters as subjects, and you im­
mediately connect those subjects with verbs that express the cru­
cial actions, you are a long way toward writing prose that your
readers will perceive as clear, direct, and cohesive.
Keeping Topics Visible
We can now appreciate why a writer has to get most of his or
her sentences off to a brisk start with an appropriate topis.-We
fail to do this when we introduce sentences with too much meta­
discourse, that language we use when we write about our own
writing or thinking. These next sentences appeared in a study of
a college curriculum. I have italicized the metadiscourse and
bold-faced what I believe should have been the topics.
We think it useful to provide some relatively detailed illustra­
tion of the varied ways "corporate curricular personalities" orga­
nize themselves in programs. We choose to feature as a central
device in our presentation what are called "introductory," "sur­
vey," or "foundational" courses. It is important, however, to rec­
ognize the diversity of what occurs in programs after the different
initial survey courses. But what is also suggested is that if one
talks about a program simply in terms of the intellectual strate­
gies or techniques engaged in, when these are understood in a
general way, it becomes difficult to distinguish many programs
from others.
Gst rid of the metadiscourse, make the central character programs the topic, and we get a substantially more compelling
claim:
,
Our programs create varied "corporate" curricular personalities,
particularly through their "introductory," "survey," or "founda­
tional" courses. After these initial courses, they continue to offer
diverse curricula. But in these curricula they seem to employ simi­
lar intellectual strategies.
r
At this point, some of you may be recalling advice that you
once received about avoiding "monotony" vary how you begin
your sentences, avoid beginning sentences with the same sub­
jects. Bad advice.
Your prose will become monotonous for reasons more serious
than repeated topics or subjects. It will be monotonous if you
•
54
Chapter Three
write one short sentence after another, or one long sentence after
another. Your prose will seem monotonous if you stuff it with
'" nominalizations and passives.
You avoid monotony by saying what you have to say as dearly
as you can, by so thoroughly engaging your readers in your ideas
that they lose touch with the surface of your prose. Under any
circumstances, because we ordinarily write "stories" with several
different characters, we are unlikely to repeat the same words for
the same characters at the beginning of several consecutive sen­
tences. And even if we do, most readers will not notice.
At the risk of asking a question that might invite the wrong
answer, did the revised paragraph about topics, the one with
the consistent topics, seem more monotonous than the original
(p. 51)? It has only two main topics: topics and reader. If, as you
read the paragraph, your eyes did not glaze over (as a result of
the prose style, at any rate), then we have settled the issue of mo­
notony and consistent subjects.
<
.\
<
<
<
,
!
j
<
,
,
,
,
!
<
,
1
Managing Subjects and Topics for Flow
,
I
,
<
English provides us with several ways to replace a long subject
thatexpresses new information with a shorter segment that prob­
ably expresses information repeated from or referring to a previ­
ous sentence. Notice how, in each of the example sentences below,
we move to the end a long subject that expresses new and there­
fore relatively more important information. Note as well that the
shorter segment 'which we move to the beginning expresses older
information, information that typically connects the reader to
something that has gone before.
f
Passives again. As we have seen, an important role of the passive
is to let us replace a long subject full of new information with a
short one that locates the reader in the context of something
more familiar:
During the first years of our nation, a series of brilliant and vir­
tuous presidents committed to a democratic republic yet con­
fident in their own superior worth conducted its administration.
During the first years of our nation, its administration was con­
ducted by a series of brilliant and virtuous presidents committed
to a democratic republic yet confident in their own superior worth.
j
<
,
,
,
j
l
J
1
l
Cohesion
-
55
Astronomers, physicists, and a host of other researchers entirely
familiar with the problems raised by quasars have confirmed
these observations.
These observations have been confirmed by
astronomers, physi­
cists, and a host of other researchers entirely familiar with the
problems raised by quasars.
_
These sentences illustrate the main reason the passive exists in
the language to improve cohesion and emphasis.
Subject-complement switching. Sometimes, we simply switch
the subject and complement, especially when what follows the
linking verb be refers to something already mentioned:
The source of the American attitude toward rural dialects is more
interesting [than something already mentioned] .
More interesting [than something already mentioned] is the source
of the American attitude toward rural dialects. '
We can make a similar switch with a few other verbs:
The failure of t�e adm!r)istration to halt the rising costs of hospi­
tal care lies at the heart of the problem.
At the heart of the problem lies
the failure of the administration
to halt the rising costs of hospital care.
Some complex issues run through these questions.
Through these questions run
some complex issues.
Subject-Clause Transformations. If you have a very long subject
that does not allow you simply to switch it to the end of the
clause, you can occasionally turn it into an introductory clause,
allowing you to construct two shorter topics (subjects are
boldfaced):
An attorney who uncovers after the close of a discovery pro­
ceeding documents that might be even peripherally relevant to a
matter involved in the discovery proceeding must notify both the
court and the opposing attorney immediately.
[If a discovery proceeding closes and an attorney then uncovers
documents that might be even peripherally relevant to the matter
of the proceeding,] he must notify both the court and the oppos­
ing attorney immediately.
56
r
Chapter Three
Two Principles
Here are two principles that are more important than getting
characters into the subjects of your sentences.
1. Put in the subject/topic of your sentences ideas that you
have already mentioned, or ideas that are · so familiar to
your reader that if you state them at the beginning of a sen­
tence, you will not surprise anyone.
2. Among groups of related sentences, keep their topics con­
sistent, if you can. They don't have to be identical, but they
should constitute a string that your readers will take to be
focused.
Here are two consequences:
1. You may find yourself writing as many passive sentences as
active. But if active sentences create a less consistent string
of topics, leave the sentences passive.
2. You may find yourself using nominalizations as topics be­
cause those nominalizations refer to ideas in sentences that
went before. That is an important use of nominalizations:
to sum up in one phrase actions you have just mentioned
so that you can comment on them.
To account for the relationships among colonies of related
samples, it is necessary to track their genetic history through hun­
dreds of generations. This kind of study requires a careful history
of a colony.
Here is a quick way to determine how well you have managed
your topics in a passage. Run a line under the first five or six
words of every sentence (in fact under the subject of every verb in
every clause, if you can do it). Read the phrases you underlined
straight through. If any of them seems clearly outside the general
set of topics, check whether it refers to ideas mentioned toward
the end of the previous sentence. If not, consider revising.
Again, do not take this to mean that you have to make your
topics identical or that all your topics have to be in subjects. A
topic string is consistent to the degree that your reader can see
connections in the sequence of words and phrases that open your
'- sentences (and clauses). You will change your topic strings as you ·
begin a new section or a new paragraph. The crucial point is not
I
i
!
<
Cohesion
57
to force your reader to begin each sentence in a sequence of sen­
tences with information that the reader will find startling, un­
familiar, unexpected, disconnected from any of the other topics
or from the end of the immediately preceding sentence.
The best diagnosis, however, is your own sensibility. When
you stuff your prose with nominalizations and passives, it feels
bloated. When you jump from topic to topic, your prose will feel
different disjointed, choppy, out of focus. Be sensitive to how
you feel when you read and you will develop an instinct for
where to look when you don't like what you've written. You will
also know where to begin revising.
Some Special Problems with Topics
Audience as Topic
From time to time, some of us have to write for an audience
able to understand only the simplest prose. Or more often, we
have to write on a matter so complex that even a competent
reader will understand it only if we take special care to make it
clear. This does not mean "dumbing down." It means only that
we take special care to apply everything that we have said so
far an agent/action style, consistent topics, a predictable flow
of old-new information. But we can make our prose more imme­
diate, more available to the reader, if in those sentences we can
also make the reader the topic of a sequence of sentences.
Here is some advice on renting a house that appeared in a
publication directed to a broad audience:
-
.-.
The following information should be verified in every lease before
signing: a full description of the premises to be rented and its
exact location; the amount, frequency, and dates of payments; the
amounts of deposits and prepayment of rents; a statement setting
forth the conditions under which the deposit will be refunded.
That's not particularly difficult for an educated reader. But we
can make it clearer, more reader-friendly, if you will, if we bring
the reader into the flow of information in the form of you:
,
When you get the lease from the landlord, do not sign it right
away. Before you sign, make sure the lease . . .
(1) describes the place that you are renting;
(2) states where it is;
1
1
58
Chapter Three
(3) states
how much rent you have to pay
how often you have to pay it
on what day you have to pay it;
(4) states
how much security deposit you have to pay
how much rent you have to pay before you move in;
(5 ) states when the landlord can keep your deposit.
•
•
•
•
•
did more than shorten sentences, use simple words, and put
agents into subjects, and actions into verbs. 1 also made the
reader and the reader's experience a direct part of the discourse.
(I also used a tabular arrangement with lots of white space. Had
it been longer, 1 could have broken it up with headings and
subheadings. )
Even complex material will yield to this kind of revision. If,
for example, you are trying to explain some complex matter of
taxes, imagine explaining the problem to someone sitting across
the table. Since that person has to pay the taxes, you would begin
most of your sentences with you. As you write or rewrite­
simply make a point of beginning every sentence with you. !£fou
think the prose sounds too chatty, you can always replace the
you with some third-person subject the taxpayer. Compare:
1
To maximize eventual postretirement after-tax cash flow, the de­
cision between a taxfree rollover of the imminent distribution into
an IRA, or lump-sum ten-year forward averaging depends on
whether the benefits of tax deferral will exceed the benefits of pay­
ing a small tax at the time of monthly distribution, though as a
general rule, tax deferral will rarely exceed the benefits of a low
tax rate.
To receive the most money after taxes, you have to decide what to
do with the lump sum you will receive.
(1) You can roll it over into your IRA and then defer taxes
until you start withdrawing it after you retire.
(2) You can average it over ten years and pay taxes on it now.
You will probably have more money if you roll it over
because when you retire, you'll probably pay taxes at a
lower rate.
It's true that if these revisions are more readable, they are also
a bit longer. But we ought not assume that they are therefore less
economical, at least not if we judge economy by a measure more
sophisticated than counting words. The real measure of economy
1
•
•
i
•
!
.1
,
1I
.1
•
•
1
j
Cohesion
59
should be whether we have achieved our ends, whether our read­
ers understand or do what we want them to. The next is perhaps
a more telling example.
In 1985, the Government Accounting Office sponsored a study
that inquired into why fewer than half the automobile owners
who receive recall letters complied. It found that many car own­
ers could not understand the letters. I received the following. It is
an example of how writers can simultaneously meet legal require­
ments and ignore ethical obligations.
(
r
A defect which involves the possible failure of a frame support
plate may exist on your vehicle. This plate (front suspension pivot
bar support plate) connects a portion of the front suspension to
the vehicle frame, and its failure could affect vehicle directional
control, particularly during heavy brake application. In addition,
your vehicle may require adjustment service to the hood second­
ary catch system. The secondary catch may be misaligned so that
the hood may not be adequately restrained to prevent hood fly-up
in the event the primary latch is inadvertently left unengaged.
Sudden hood fly-up beyond the secondary catch while driving
could impair driver visibility. In certain circumstances, occurrence
of either of the above conditions could result in vehicle crash
without prior warning.
The author probably a committee nominalized all the verbs
that might make a reader anxious, made most of the rest of the
other verbs passive, and then deleted just about all references to
the characters, particularly to the manufacturer. You might try
revising this along the lines of the others. Certainly one of the
sentences will read,
If you brake hard and the plate fails, you will not be able to steer
your car.
Designing Topics
A writer can create quite subtle effects by finding verbs that
will let him shift into the subject/topic position those characters
that will best serve his purposes. Children learn how quickly.
Even four year olds understand the difference between,
When Tom and I bumped, my glass dropped, and the juice spilled.
When I bumped into Tom I dropped my glass and spilled the
JUIce.
•
•
60
Chapter Three
Neither sentence is more or less "true" to the facts. But while
both have an agent-action style, the second assigns responsibility
to an agent in a way different from the first.
We best appreciate this design when we recognize how skilled
writers draw on the resources of English syntax to achieve im­
portant ends. Here are the first few sentences of Lincoln's Gettys­
burg Address, rewritten from a plausible and coherent topical
point view, but rather different from Lincoln's original:
Four score and seven years ago, this continent witnessed the
birth of a new nation, conceived in liberty and dedicated to the
proposition of our fathers that all men are created equal. Now,
this great Civil War that engages us is testing whether that nation
or any nation so conceived and so dedicated can long endure.
The War created this great battlefield. A portion of it is now to
be dedicated as the final resting place for those who here gave
their lives that this nation might live. This is altogether a fitting
and proper thing to do. But in a larger sense, this ground will not
let us dedicate, consecrate, or hallow it. It has already taken that
consecration from the brave men, living and dead, who struggled
here, far above our poor power to add or detract. Our words will
be little noted nor long remembered, but their actions will never
pass from human memory.
Compare the original:
Four score and seven years ago our fathers brought forth on
this continent a new nation, conceived in liberty, and dedicated to
the proposition that all men are created equal.
Now we are engaged in a great civil war, testing whether that
nation, or any nation so conceived and so dedicated, can long en­
dure. We are met on a great battlefield of that war. We have come
to dedicate a portion of that field as a final resting place for those
who here gave their lives that that nation might live. It is alto­
gether fitting and proper that we should do this.
But, in a larger sense, we cannot dedicate-we cannot conse­
crate-we cannot hallow this ground. The brave men, living and
dead, who struggled here have consecrated it, far above our poor
power to add or detract. The world will little note, nor long re­
member that we say here, but it can never forget what they did
here. It is for us the living, rather, to be dedicated here to the un­
finished work which they who fought here have thus far so nobly
advanced. It is rather for us to be here dedicated to the great task
remaining before us-that from these honored dead we take in­
creased devotion to that cause for which they gave the last full
,
.
1,
.
J
Cohesion
61
measure of devotion-that we here highly resolve that these dead
shall not have died in vain-that this nation, under God, shall
have a new birth of freedom-and that government of the people,
by the people, and for the people, shall not perish from the earth.
Lincoln assigned responsibility to his audience. B,X..-consistently topicalizing we to make himself and his audience the agents
of the crucial actions, Lincoln made them one with the founding
fathers and with the men who fought and died at Gettysburg. By
so doing, he tacitly invited his listeners to join their dead fore­
fathers and their dead countrymen in making the great sacrifices
the living had still to make to preserve the Union.
MJ. revision shifts agency away from people and assigns it to
abstractions and places: the continent witnesses, a great civil war
tests, the war creates, the ground will not let, it has taken. I have
metaphorically invested agency and responsibility not in people
but in abstractions. Had Lincoln presented my version, he would
have relieved his audience of their responsibility to act, and
would thereby have deprived us of one of the great documents in
our history.
You may think at this point that 1 am saying it is always good
to design prose so that agents always act on their own responsi­
bility; that when we deflect responsibility away from people,
when we topicalize abstractions, we create prose that is less hon­
est, less direct than prose whose agents act as topic/subjects. Not
so. If in 1775 Thomas Jefferson had followed that advice, he
would have written a very different Declaration of Independence.
Note in the first two paragraphs of the original how Jefferson
seems to have designed most of the sentences so that they do not
open with the colonists acting as agents, asserting their own ac­
tions, but rather with words that topicalize mostly events, rights,
duties, needs concepts that make the colonists the objects of
more actions than they initiate, concepts that force colonists to
act on behalf of higher forces (I boldface what seem to be main
topics of clauses and italicize actions) :
becomes necessary for
one people to dissolve the political bands which have connected
them with another, and to assume among the powers of the earth,
the separate and equal station to which the Laws of Nature and of
Nature's God entitle them, a decent respect to the opinions of
mankind requires that they should declare the causes which impel
them to the separation.
When in the Course of human events, it
62
Chapter Three
We hold these truths to be self-evident, that all men are cre­
ated equal, that they are endowed by their Creator with certain
unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the
pursuit of Happiness. That to secure these rights, Governments
are instituted among Men, deriving their just powers from the
consent of the governed. That whenever any Form of Government
becomes destructive of these ends, it is the Right of the People
to alter or to abolish it, and to institute new Government, laying
its foundation on such principles and organizing its powers in
such form, as to them shall seem most likely to affect their Safety
and Happiness. Prudence, indeed, will dictate that Governments
long established should not be changed for light and transient
causes. . . .
Contrast that opening with a version in which the colonists
are the consistent and freely acting topic/agents of every action:
When we decided that we would dissolve the political bands
that connected us with Britain and that we would assume among
the powers of the earth the separate and equal station that we
claim through the Laws of Nature and of Nature's God, then
since we decently respect the opinions of mankind, we decided
that we would declare why we do so. These truths are self­
evident-we are all equal in our creation, we derive from God
certain Rights that we intend to keep, and among those rights,
we include Life, Liberty and the opportunity to make ourselves
Happy. [Try revising the rest of the passage along the same lines.]
�
In my version, I have topicalized the revolutionary colonists,
making them the main players, acting simply because they will
themselves to act. Jefferson topicalized abstractions, subordinat­
ing the will of the revolutionaries to a higher force that acts on
them. But after Jefferson established the principles that forced
the colonists to act by animating and topicalizing a higher neces­
sity, he switched his topic/subjects to King George, an agent
whom Jefferson made seem to act entirely out of malign will:
He has refused his Assent to Laws, the most wholesome and
necessary for the public good.
He has forbidden his Governors to pass Laws of immediate
and pressing importance, unless suspended in their operation till
his Assent should be obtained; and when so suspended, he has
utterly neglected to attend to them.
He has refused to pass other Laws for the accommodation of
large districts of people, unless those people would relinquish the
J
J
J
J
J
Cohesion
63
right of Representation in the Legislature, a right inestimable to
them and formidable to tyrants only.
He has called together. . . .
He has dissolved Representative Houses. . . .
•
•
He
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
has excited domestic insurrections. . . .
Someone who believed in the divine right of kings could have
made George the constrained object of demands from some
Higher Order:
Duty to His Divine responsibilities demanded that Assent to Laws
not issue from his office. . . . Prudence required His opposition to
Laws for the accommodation of large districts of people. . . . It
was necessary to call together . . . The dissolution of Represen­
tative Houses became needful when . . .
r
When he was finished with this bill of particulars, Jefferson
was ready to move to his third set of subjects/topics/agents and
draw the inevitable conclusion (the capitalization in the last
paragraph is Jefferson's) :
In every stage of these Oppressions We have Petitioned for Re­
dress in the most humble terms: Our repeated Petitions have been
, answered only by repeated injury. A Prince, whose character is
thus marked by every act which may define a Tyrant, is unfit to be
the ruler of a free people.
Nor have We been wanting in attention to our British breth­
ren. We have warned them from time to time of attempts by their
legislature to extend an unwarrantable jurisdiction over us. We
have reminded them of the circumstances of our emigration and
settlement here. We have appealed to their native justice and mag­
nanimity, and we have conjured them by the ties of our common
kindred to disavow these usurpations, which would inevitably in­
terrupt our connections and correspondence. They too have been
deaf to the voice of justice and of consanguinity. We must, there­
fore, acquiesce in the necessity, which denounces our Separation,
and hold them, as we hold the rest of mankind, Enemies in War,
in Peace Friends.
We, THEREFORE, the Representatives of the UNITED STATES OF
AMERICA, in General Congress, Assembled, appealing to the Su­
preme Judge of the world for the rectitude of our intentions, do,
in the Name, and by Authority of the good People of these Colo­
nies, solemnly publish and declare, That these United Colonies
are, and of Right ought to be FREE AND INDEPENDENT STATES;
64
Chapter Three
1
,
i
•
,
,
•
that they are Absolved from all Allegiance to the British Crown,
and that all political connection between them and the State of
Great Britain, is and ought to be totally dissolved; and that as
Free and Independent States, they have full Power to levy War,
conclude Peace, contract Alliances, establish Commerce, and to
do all other Acts and Things which Independent States may of
right do. And for the support of this Declaration, with a firm re­
liance on the protection of Divine Providence, we mutually pledge
to each other our Lives, our Fortunes and our sacred Honor.
Did Jefferson "intend" to create this systematic sequence of topic!
subject/ agents, beginning with abstractions, moving to he, and
concluding with we? We can no more answer that question than
we can know what any great writer intends. But once a coherent
pattern emerges, we have to treat that pattern as part of a design
in the service of some larger end.
The lesson to be drawn here (both politically and stylistically,
perhaps) is that all local principles must yield to higher prin­
ciples. The real problem is to recognize those occasions when we
should subordinate one principle to another. That's not some­
thing I can help you with. That knowledge comes only with
expenence.
•
Summing Up
1. Generally, use the beginning of your sentences to refer to
what you have already mentioned or knowledge that you can as­
sume you and your reader readily share. Compare these:
The huge number of wounded and dead in the Civil War exceeded
all the other wars in American history. One of the reasons for the
lingering animosity between North and South today is the mem­
ory of this terrible carnage.
Of all the wars in American history, none has exceeded the Civil
War in the huge number of wounded and dead. The memory of
this terrible carnage is one of the reasons for the animosity be­
tween North and South today.
2. Choose topics that will control your reader's point of view.
This will depend on how creatively you can use verbs to make
one or another of your characters the seeming agent of an action.
Which of these would better serve the needs of a patient suing a
physician is obvious:
-----
---
1
I
I;1
•
•
j
,
,
,
i
•
j
•
i
1
j
,
•
1
l
,
:
,
I
•
,
'i
,•
•
•
I
1
i
1�
I
1
,
1
Cohesion
65
A patient whose reactions go unmonitored may also claim physi­
cian liability. In this case, a patient took Cloromax as prescribed,
which resulted in partial renal failure. The manufacturer's litera­
ture indicated that the patient should be observed frequently and
should immediately report any sign of infection. Evidence indi­
cated that the patient had not received instructions to report any
signs of urinary blockage. Moreover, the patient had no white cell
count taken until after he developed the blockage.
If a physician does not monitor his patient's reactions, he may
be held liable. In this case, the physician prescribed Cloromax,
which caused the patient to experience partial renal failure. The
physician had been cautioned by the manufacturer's literature
that he should observe the patient frequently and instruct the pa­
tient to report any sign of infection. Evidence indicates that the
physician also failed to instruct the patient to report any sign of
urinary blockage. Moreover, he failed to take any white cell count
until after the patient developed the blockage.
We can integrate the general guiding principles
rules in this:
FIXED
VARIABLE
FIXED
VARIABLE
not binding
TOPIC
NEW INFORMATION
OLD INFORMATION
SUBJECT
VERB
CHARACTERS
ACTION
COMPLEMENT
Organize your sentences so that you open them with old in­
formation in the topic position, usually with a character as a sub­
ject. Then follow the subject with a verb that expresses a crucial
action. Move complex information to the end of your sentence.
Then be certain that your string of topics is consistent and ap­
propriate. At this point, your good judgment has to take control.
1
J
,
I
1
i
I
�
!
1
1
All's well that ends well.
1
William Shakespeare
,
i
,
In the end is my beginning.
T. S. Eliot
I
1
l
'1
,
1
,1
1
,
j
�
,
,
!
,
!
I
,
,
j
1
1
4
•
If you begin a sentence well, the end will almost take care of it­
self. So the first step toward a style that is clear, direct, and
coherent lies in how you manage the first few words of every sen­
tence. If at the beginning of your sentences, you consistently or­
ganize your subject/topics around a few central characters or
concepts and then move quickly to close that subject with a pre­
cise verb expressing a crucial action, then by default you will
have to put important new information at the ends of your sen­
tences. If you do not manage the flow of your ideas in this way,
your prose will seem not just unfocused, but weak, anticlimactic.
Compare these two sentences:
A charge of gross violation of academic responsibility is required
for a Board of Trustees to dismiss a tenured faculty member for
cause, and an elaborate hearing procedure with a prior statement
of charges is provided for before a tenured faculty member may
be dismissed for cause, in most States.
In most States, before a Board of Trustees may dismiss a tenured
faculty member for cause, it must charge him with a gross viola­
tion of academic responsibility and provide him with a statement
of charges and an elaborate hearing procedure.
r
The first trails off; the second builds a climactic rhythm.
Because one element that opens a sentence is so important,
we named it topic. Since the end of a sentence plays a role no
less crucial, we should give it a name as well. When you utter a
sentence, your voice naturally rises and falls. When you ap­
proach the end, you ordinarily raise your pitch on one of those
last few words and stress it a bit more strongly than you do the
others:
67
i
,
,
,
,
j
68
j
,
1
Chapter Four
,
j
,
,
o
. . . a bit more strongly than the
thers.
This rising pitch and stress signal the end of a sentence. We'll call
that part of a sentence its stress.
Managing Endings
We manage the information in this stressed part of the sen­
tence in several ways. We can put our most important infor­
mation there in the first place. More often, we have to revise our
sentences to give the right information the right emphasis.
r
,
,
,
,
;
,
j
,
,
1
j
,
,
,
I
-j
,
,
,
:
'I
i
,
,
,
:
,
,
Trim the end. In some cases, we can just lop off final unneces­
sary words until we get to the information we want to stress,
leaving that information in the final stressed position.
Sociobiologists are making the provocative claim that our genes
largely determine our social behavior in the way we act in situa­
tions we find around us every day.
Since social behavior means the way we act, we can just drop
everything after behavior:
Sociobiologists are making the provocative claim that our genes
largely determine our social behavior.
,
�
i
,
,
"
,
,
,
I
i
,
,
,
,
Shift less important information to the left. One way to revise
for emphasis is to move unimportant phrases away from the end
of a sentence to expose what you want to emphasize:
The data that are offered to establish the existence of ESP do not
make believers of us for the most part.
For the most part, the data that are offered to establish the exis­
tence of ESP do not make us believers.
Occasionally, when we shift a phrase, we may have to separate
subjects from verbs or verbs from objects. This sentence ends '
weakly:
No one can explain why that first primeval superatom exploded
and thereby created the universe in a few words.
The modifier of explain (in a few words) is much shorter than
the object of explain (the clause why that first primeval super-
:1
ll
1
I
j
�
I
1I
1
l
,
�
1
,
!,
,
Emphasis
69
atom exploded and thereby created the universe). To create bet­
ter emphasis, we put that short, less important modifier before
the longer, more important object, even if we have to split the
object from its verb:
No one can explain in a few words why that first primeval super­
atom exploded and thereby created the universe.
Shift important information to the right. Moving the important
information to the end of a sentence is another way to manage
the · flow of ideas. And the sentence you just read illustrates a
missed opportunity. This is more cohesive and emphatic:
Another way you can manage the flow of ideas is to move the
most important information to the end of the sentence.
In fact, this is just the other side of something we've already
seen how to move old information to the beginning of a sen­
tence. Sentences that introduce a paragraph or a new section are
frequently of an X is Y form. One part, usually older informa­
tion, glances back at what has gone before; the other announces
something new. As we have seen, the older information should
come first, the newer last. When it doesn't, we can often reverse
the order of subjects and what follows the verb :
Those questions relating to the ideal system for providing instruc­
tion in home computers are just as confused.
Just as confused are those questions relating to the ideal system
for providing instruction in home computers.
The switch not only puts the reference to the preceding sen­
tences, Just as confused, early, but it also puts at the end infor­
mation that the next several sentences will probably address .
. . . instruction in home computers. For example, should the in­
struction be connected to some source of information, or. . . .
(
Sometimes, you can move a relative clause out of the subject:
A discovery that will change the course of world history and the
very foundations of our understanding of ourselves and our place
in the scheme of things is imminent.
A discovery is imminent that will change the course of world his­
tory and the very foundations of our understanding of ourselves
and our place in the scheme of things.
Chapter Four
70
Don't shift the clause if it creates an ambiguous construction.
In this sentence, the clause seems to modify staff:
A marketing approach has been developed by the staff that will
provide us with a new way of looking at our current problems.
Extract and isolate. When you put your most important ideas in
the middle of a long sentence, the sentence will swallow them up.
A way to recover the appropriate emphasis is to break the sen­
tence in two, either just before or just after that important idea.
Then revise the new sentences so that you guide your reader to
the crucial information. That often means you have to isolate the
point of a long sentence by putting it into a shorter sentence of
its own.
•
Under the Clean Water Act, the EPA will promulgate new stan­
dards for the treatment of industrial wastewater prior to its dis­
charge into sewers leading to publicly owned treatment plants,
with pretreatmen tandards for types of industrial sources being
discretionary, pending on local conditions, instead of imposing
nationally uniform standards now required under the Act.
cfe
tG
First, break up the sentence:
Under the Clean Water Act, the EPA will promulgate new stan­
dards for the treatment of industrial wastewater prior to its dis­
charge into sewers that lead to publicly owned treatment plants.
. SJandards for types of industrial sources will be discretionary.
(They will depend on local conditions, instead of imposing the na­
tionally uniform standards now required under the act.
Then rearrange to get the right emphasis:
Under the Clean Water Act, the EPA will promulgate new stan­
dards for the treatment of industrial wastewater before it is dis­
arged into sewers leading to publicly owned treatment plants.
, Unlike the standards now required under the act, the new stan­
dards will not be uniform across the whole nation.'. They instead
will be discretionary, depending on local conditions.
�
The point here is the discretionary nature of the rules and their
dependence on local conditions two ideas that the next sen­
tences will probably expand on. So we express that point in its
own sentence and put it at the end, in the stress position.
When we ignore these principles of old and new information,
j
I
Emphasis
.
71
we risk writing prose that is both confusing and weak. Read
these next few sentences aloud. Hear how your voice trails off
into a lower note when, at the ends of the sentences, you have to
repeat words that you read earlier, such as infringe on patents.
Then listen to how the rewritten version lifts your voice up and
brings it down emphatically on the words that ought to be
stressed.
In 1972, the United States Supreme Court declared that compo­
nents of a patented assembly could-be produced in this country
without infringing on US patents nce then, several cases have
tested whether various combinations of imported and dome�tic
items could be produced without infringing on US patents(The
�ourts have consistently held any combination would infringe.
(However, the concept of local production and foreign assembly
has not been tested as to infringement.
(In 1972, the United States Supreme Court declared that compo­
nents of a patented assembly coul e produced in this country
without infringing on US patents Since then, this concept has
been tested by several cases ipvolving various combinations of im­
ported and domestic items. \'The courts have consistently held that
US patents would be infringed by any combination.. What has not
been tested, however, is the concept of local produ'ction and for­
eign assembly.
.(�i
Some Syntactic Devices
r
There are a few grammatical patterns that add weight to the
end of a sentence.
There. I wrote the sentence above without realizing that I had
illustrated this first pattern. I could have written,
A few grammatical patterns add weight to the end of a sentence.
If you begin too many sentences with "There is" or "There
are," your prose will become flat-footed, lacking movement or
energy. But you can open a sentence with there in order to push
to the end of that sentence those ideas that the next sentences will
build on. In other words, like the first sentence of this section, a
there- sentence lets you introduce in its stress the topics for the
following string of sentences. Again, you may remember some-
72
Chapter Four
!
'I
!
one telling you not to begin sentences with there. More bad ad­
vice. Like passives, there- constructions have a function: to stress
those ideas that you intend to develop in following sentences.
What. A what- sentence throws special emphasis on what fol­
lows a linking verb. Compare the emphasis of:
This country needs a monetary policy that will end the violent
fluctuations in money supply, unemployment, and inflation.
What this country needs is a monetary policy that will end the vio­
lent fluctuations in money supply, unemployment, and inflation.
You have to pay for this added emphasis with a few more
words, so use the pattern sparingly.
By using it as a fill-in subject, you can shift a long
introductory clause that would otherwise have been the subject
to a position after the verb:
It- shift
1.
That domestic oil prices must eventually rise to the level set by
OPEC once seemed inevitable.
It once seemed inevitable that domestic oil prices must eventually
rise to the level set by OPEC.
With this pattern, you simultaneously select and
emphasize a topic and throw added weight on the stress.
Compare: -
It- shift
2.
In 1933 this country experienced a depression that almost wrecked
our democratic system of government.
It was in
1933 that this country experienced a depression that al­
most wrecked our democratic system of government.
Because all these syntactic patterns are so self-conscious, and
because a few of them actually obscure topics, use them sparingly.
When All Else Fails
(
If you find yourself stuck with a sentence that ends flatly be­
cause you have to repeat a phrase you used in a previous sen­
tence, at least try changing the phrase to a pronoun:
!
,
'
i
,
,
;
!
1
,
!
.
When the rate of inflation dropped in 1983, large numbers of in­
vestors fled the bond market and invested in stocks. However,
,
!
1
J
,
1
Emphasis
73
those particularly interested in the high tech market often did not
carefully investigate the stocks.
When the rate of inflation dropped in 1983, large numbers of in­
vestors fled the bond market and invested in stocks. However,
those particularly interested in the high tech market often did not
carefully investigate them.
By substituting the pronoun for the lightly stressed repeated
, word, you throw the emphasis on the word before the pronoun.
Finally, avoid ending a sentence with metadiscourse. Nothing
ends a sentence more anticlimactically, as we see:
The opportunities we offer are particularly rich at the graduate
level, it must be remembered.
The opportunities we offer are, it must be remembered, particu­
larly rich at the graduate level.
Nuances of Emphasis
When we write highly technical prose, we often write to an
audience that understands as well as we do or better the
complex terminology, the background, the habits of mind that
workers in that field have to control. When we do, we don't have
to explain technical terms as we would to a layperson.
But the problem in writing for a nonexpert audience is more
complex than merely defining strange terms. If for a nonexpert
audience I used terms like sarcomere, tropomyosin, and myo­
plasm, I would not only have to define them; I would also have to
take care to locate those words at that point where my reader is
most ready to receive them at the end of a sentence.
In these next two passages, underline each term that you do
not understand. Once you have underlined the occurrence of a
term, don't underline it again in that passage. (As you read the
second passage, assume you are reading it for the first time.)
Then generalize: Where in the two passages do the technical
terms typically occur? How does that difference affect how easily
you can read the two versions? What other devices did I use to
revise the first into the second? One sentence in the second still
has all the characteristics of prose written for an insider: which
one?
An understanding of the activation of muscle groups depends
on an appreciation of the effects of calcium blockers. The proteins
,
,
.
74
Chapter Four
actin, myosin, tropomyosin, and troponin make up the sarco­
mere, the basic unit of muscle contraction. Its thick filament is
composed of myosin, which is an ATPase or energy-producing
protein. Actin, tropomyosin, and troponin make up its thin fila­
ment. There is a close association between the regulatory pro­
teins, tropomyosin and troponin, and the contractile protein,
actin, in the thin filament. The interaction of actin and myosin is
controlled by tropomyosin. Troponin I, which participates in the
interaction between actin and myosin; troponin T, which binds
troponin to tropomyosin; and troponin C, which binds calcium
constitute three peptide chains of troponin. An excess of 10-7 for
the myoplasmic concentration of Ca++ leads to its binding to tro­
ponin C. The inhibitory forces of tropomyosin are removed, and
the complex interaction of actin and myosin is manifested as
contraction.
•
To contract, muscles use calcium. When we understand what
calcium does, we understand how muscles are affected by calcium
blocker drugs.
The fundamental unit of muscle contraction is the sarcomere.
The sarcomere has two filaments, one thin and one thick. These
filaments are composed of proteins that cause and prevent con­
traction. Two of these proteins cause a muscle to contract. One is
in the thin filament-the protein actin. The other protein is in the
thick filament-myosin, an energy producing or ATPase protein.
When actin in the thin filament interacts with myosin in the thick
filament, the muscle contracts.
The thin filament also has proteins that inhibit contraction.
They are the proteins troponin and tropomyosin. Troponin has
three peptide chains: troponin I, troponin T, and troponin C.
I
1
1
,
i
l
j
1
,
,
.l
I
,
I,
,
1
1
,
,
,
,
,
,
i
,
(a) troponin I participates in the interaction between actin
and myosin;
(b) troponin T binds troponin to tropomyosin;
(c) troponin C binds calcium.
When a muscle is relaxed, tropomyosin in the thin filament in­
hibits actin, also in the thin filament, from interacting with the
myosin in the thick filament. But when the concentration of Ca++
in the myoplasm in the sarcomere exceeds 10-7, the calcium binds
to troponin C. The tropomyosin then no longer inhibits actin and
myosin from interacting and the muscle contracts.
For the novice in muscle chemistry, the second version is more
readable than the first. Yet both have the same technical terms. In
fact, the second has no more information than the first. The ver­
sions differ, however, in two ways.
,
,
I
,
,
,
I
1
1
I
:
I
Emphasis
75
1. In the second, I made explicit some of the information that
the first only implied the sarcomere has thick and thin fila­
ments or information that was indirectly stated in an adjec­
tive converting regulatory protein into proteins that regulate.
2. In the second, I introduced technical terms at the ends of
their sentences.
So in addition to everything we learned in Chapters 2 and 3,
here is another key to communicating complex information that
requires terminology unfamiliar to your readers: w�n you in­
troduce a technical term for the first time or even a familiar but
very important term design the sentence it appears in so that
you can locate that term at the end, in its stress, never at the be­
ginning, in its topic, even if you have to invent a sentence simply
for the sake of defining or emphasizing that term.
Writers often introduce terms in this same way even in highly
technical writing for a relatively specialized audience. This pas­
sage is from an article in The New England Journal of Medicine
(note as well the metadiscourse we) :
(
We have previously described a method for generating lympho­
cytes with antitumor reactivity. The incubation of peripheral­
blood lymphocytes with a lymphokine, interleukin-2, generates
lymphoid cells that can lyse fresh, noncultured, natural-killer-cell­
resistant tumor cells but not normal cells. We have termed these
cells lymphokine-activated killer (LAK) cells.
Compare these two passages. One of them was written by
W. Averell Harriman for an article in the New York Times.
The Administration has blurred the issue of verification-so cen­
tral to arms control. Irresponsible charges, innuendo and leaks
have submerged serious problems with Soviet compliance. The
objective, instead, should be not to exploit these concerns in order
to further poison our relations, repudiate existing agreements, or,
worse still, terminate arms control altogether, but to clarify ques­
tionable Soviet behavior and insist on compliance.
The issue of verification-so central to arms control-has been
blurred by the Administration. Serious problems with Soviet com­
pliance have been submerged in irresponsible charges, innuendo
and leaks. The objective, instead, should be to clarify questionable
Soviet behavior and insist on compliance-not to exploit these
concerns in order to further poison our relations, repudiate exist­
ing agreements, or, worse still, terminate arms control altogether.
76
Chapter Four
In the original article, Harriman was attacking what he be­
lieved were the President's misguided policies. Look at the way
the sentences in the two versions end, at what each stresses. As
you have probably guessed, Harriman's version is the second
one, the one that stresses blurred by the Administration, irre­
sponsible charges, innuendo and leaks, poison our relations . . .
terminate arms control altogether. It is this second version in
which Harriman comes down hard not on references to the So­
viet Union, but on references to a Republican administration.
In some cases, a writer can manipulate the stress of sentences
in ways that encourage us to respond not to what is new, but to
what we should take as new, what we should take as familiar. In
this next passage, Joan Didion arranged what should be un sur­
prising and familiar, new and shocking in a way that seems to
contradict our principles. Look at how she ends her sentences at
the point where she begins to describe the dark side of Los An­
geles (they are boldfaced) :
We put "Lay Lady Lay" on the record player, and "Suzanne."
We went down to Melrose Avenue to see the Flying Burritos.
There was a jasmine vine grown over the verandah of the big
house on Franklin Avenue, and in the evenings the smell of jas­
mine came in through all the open doors an� windows. I made
bouillabaisse for people who did not eat meat: I imagined that my
-- own life was simple and sweet, and sometimes it was, but there
were odd things going on around town. There were rumors.
There were stories. Everything was unmentionable but nothing
was unimaginable
is mystical flirtation with the idea of "sin"this sense that it
s possible to go "too far," and that many
people were
it-was very much with us in Los Angeles in
1968 and
A demented and seductive vortical tension was
The jitters were setting in. I recall a
building in the
time when the dogs barked every night and the moon was always
full. On August 9, 1969, I was sitting in the shallow end of my
sister-in-Iaw's swimming pool in Beverly Hills when she received a
telephone call from a friend who had just heard about the mur­
ders at Sharon Tate Polanski's house on Cielo Drive. The phone
rang many times during the next hour. These early reports were
garbled and contradictory. One caller would say hoods, the next
would say chains. There were twenty dead, no twelve, ten, eigh­
teen. Black masses were imagined and bad trips blamed. I re­
member all of the day's misinformation very clearly, and I also
Emphasis
77
remember this, and I wish I did not: I remember that no one was
surprised.
-Joan Didion, "The White Album" 7
Read just the bold-faced words and phrases with the excep­
tion of hoods and chains, they convey largely mundane informa­
tion. We might expect an ordinary writer to locate at the ends of
her sentences information that would shock and surprise us. But
Didion is writing about the very lack of surprise, that what in
ordinary times would be shocking did not surprise her circle be­
cause evil was somehow already familiar. To reflect just that
sense of eerie familiarity, she constructs her sentences to locate
her references to evil in the least emphatic places. What is un­
expected is only where the evil emerged and how.
Here is that passage revised according to our principles, a re­
vision that is substantially less interesting than the original.
�
The record player played "Lay Lady Lay" and "Suzanne." We
went down to Melrose Avenue to see the Fiying Burritos. At the
big house on Franklin Avenue there was a jasmine vine grown
over the verandah and in the evenings the smell of jasmine came
in through all the open doors aQ,d-windows. I made bouillabaisse
for people who did not eat melt. I imagined that my own life was
simple and sweet, and sometimes it was, but going around town
were some things that seemed odd. There were stories. There
were rumor�verything was unmentionable but nothing was un­
.
imaginable! In Los Angeles in 1968 and 1969, we all had this
�
sense that it wJS possible to go "too far," and that many people
.. were doing it.( It was a mystical flirtation with the idea of "sin."
Our community was building a vortical tension, a tension that
�-was seductive and demented. We were getting the jitters. I recall a
time when the dogs barked every night and the moon was always
fun. On August 9, 1969, as I was sitting in the shallow end of my
sister-in-Iaw's swimming pool in Beverly Hills, she received a tele­
phone call from a friend who had just heard that over on Cielo
drive, at Roman Polanski's house, Sharon Tate and others had
been murdered. During the next hour the phone rang many times.
These early reports were garbled and contradictory. One caller
would say hoods, the next would say chains. There were ten, no
twelve, eighteen, twenty dead. People blamed bad trips and imag­
ined black masses. I remember very clearly all of the day's mis­
information, and I also remember this, and I wish I did not: I
remember that it surprised no one.
.,. ,
""
/
(
78
Chapter Four
The System of Clarity
By now, we begin to appreciate the extraordinary complexity
of an ordinary English sentence. A sentence is more than its sub­
ject, verb, and object. It is more than the sum of its words and
parts. It is a system of systems whose parts we can fit together in
very delicate ways to achieve very delicate ends if we know
how. We can match, mismatch, or metaphorically manipulate the
grammatical units and their meanings:
SUBJECf
VERB
CHARACI'hRS
ACTION
COMPLEMENT
-
We can match or mismatch rhetorical units to create more or
less important meanings:
TOPIC
STRESS
OLD/LESS IMPORTANT
NEW/MORE IMPORTANT
And we can fit these two systems into a larger system:
,
TOPIC
STRESS
OLD/LESS IMPORTANT
NEW/MORE IMPORTANT
SUBJECf
VERB
CHARACfERS
ACfION
COMPLEMENT
-
Of course, we don't want every one of our sentences to march
lockstep across the page in a rigid character-action order. When
a writer exercises his stylistic imagination in the way Jefferson
did with the Declaration of Independence, he can create and con­
trol fine shades of agency, action, emphasis, and point of view.
But if for no good reason he writes sentences that consistently
depart from any coherent pattern, if he consistently hides agency,
nominalizes active verbs into passive nominalizations, and if he
Emphasis
79
consistently ends sentences on secondary information, he will
write prose that is not just turgid, but incoherent.
In fact, when we stand back from the details of subjects,
agents, passives, nominalizations, topic and stress, when we lis­
ten to our prose, we should hear something beyond sheer clarity
and coherence. We should hear a voice. The voice our readers
hear contributes substantially to the character we project or
more accurately, to the character our readers construct.
Some teachers of writing want to make voice a moral choice
between a false voice and the voice "authentic." I suspect that we
all speak in many voices, no one of which is more or less false,
more or less authentic than any other. When you want to be
pompous and authoritative, then that's in the voice you project
because that's what you are being. When you want to be laconic
and direct, then you should be able to adopt that voice. The
problem is to hear the voice you are projecting and to change it
when you want to. That's no more false than choosing how you
dress, how you behave, how you live.
"
I
,
i
,
i
1
i
I
j
,
,
•
,
,
,
;
Form is not something added to substance as a mere pro­
truberant adornment. The two are fused into a unity. . . . The
strength that is born of form and the feebleness that is born of '
lack of fOl'm are in truth qualities of substance. They are the
tokens of the thing's identity. They make it what it is.
Benjamin Cardozo
Style and structure are the essence of a book; great ideas are
hogwash.
Vladimir Nabokov
I always write a good first line, but I have trouble in writing the
others.
Moliere
Let it not be said that I have said nothing new. The arrangement
of the material is new.
Blaise Pascal
,
,
1
,
5
Form Beyond Sentences
All of us have stopped in the middle of a memo, an article, or a
book realizing that while we may have understood its words and
sentences, we don't quite know what they should all add up to.
In this chapter and the next, we will offer some principles that
will help you diagnose that kind of writing and then revise it. We
will illustrate these principles mostly with paragraphs, but we
can generalize from paragraphs to sections of documents, even
to whole documents, because the p�ciples that make para­
graphs coherent apply to prose of any length. Like our other
principles, they are principles of reading that we have translated
into principles of writing. No one or two of them is sufficient to
make a reader feel a passage is coherent. They are a set of prin­
ciples that writers have to orchestrate toward that common end.
Some cautions: some of the vocabulary in this chapter will be
unfamiliar. We dislike jargon as intensely as anyone, but we have
had to create terms for new concepts about coherence that we
think writers must understand. These principles are also more
abstract than those about subjects and characters, about nomi­
nalizations and verbs, because coherence is abstract; we cannot
point to it as we can point to a noun. Finally, we do not offer
these principles as rules that dictate the creation of every para­
graph. They are diagnostic tools to help you anticipate when
your readers may think your writing is incoherent and to suggest
how you can revise it.
You have already seen the first principle.
Principle 1: A cohesive paragraph has consistent topic strings.
There are four more:
81
,
,
,
,
82
Chapter Five
j
!
,
]
Principle 2:
Principle 3:
Principle 4:
Principle 5 :
A cohesive paragraph has another set of strings run­
ning through it that we will call thematic strings.
A cohesive paragraph introduces new topic and the­
matic strings in a predictable location: at the end of
the sentence(s) that introduce the paragraph.
A coherent paragraph will usually have a single sen­
tence that clearly articulates its point.
A coherent paragraph will typically locate that point
sentence in one of two places.
,
We,.cover the first three principles in this chapter, the last two in
the next.
What's All This About? Topic Strings Again, Briefly
(
Principle 1: Readers will feel that a paragraph is cohesive if it has
consistent topic strings.
In Chapter 3, we explained how two principles of reading
shape a rea&r's point of view:
1. Readers need familiar information at the beginnings of sen­
tences.
2. Readers will take the main characters of the story as the most
consistently familiar pieces of information.
These two principles should encourage us to use the sequence of
topics usually subjects to focus the reader's attention on a
limited set of referents, usually characters, but also central re­
peated concepts. By consistent topics, we do not mean identicaL
The topics should constitute a sequence that makes consistent
sense to the reader.
But since stories always have more than one character, and
since we can make abstractions act like characters, we always
have to choose our topics, to design topic strings that focus the
reader's attention on a particular point of view. In this next para­
graph, the stress of the first sentence introduces evolution, a con­
cept that the writer directly or indirectly topicalized thereafter:
Clark's practice of carefully mapping every fossil made it possible
to follow the evolutionary development of various types through
time. Beautiful sequences of antelopes, giraffes and elephants were
obtained; new species evolving out of old and appearing in younger
strata. In short, evolution was taking place before the eyes of the
,
,
Coherence I
83
Omo surveyors, and they could time it. The finest examples of this
process were in several lines of pigs which had been common at
Omo and had developed rapidly. Unsnarling the pig story was
turned over to paleontologist Basil Cooke. He produced family
trees for pigs whose various types were so accurately dated that
pigs themselves became measuring sticks that could be applied to
fossils of questionable age in other places that had similar pigs.
-Donald C. Johanson and Maitland A. Edey, Lucy: The Begin­
nings of Humankind8
The authors could have consistently topicalized the flesh-and­
blood-characters:
Clark obtained. . . . The Omo surveyors could watch. . . . And
they could time. . . . They found fine examples in. . . .
We cannot follow any mechanical rule about what to topicalize.
We have to decide on a point of view toward our material, con­
sider what our readers will take to be old and new information,
then design sentences to meet both needs.
But there is a second sense of "aboutness" that readers also
look for.
What About the Topics? A Second Kind of String
,
Principle 2: A reader will feel that a paragraph is cohesive if it has
other strings of related words, strings that we will
call thematic strings.
,
Read this paragraph:
r
Truman had many issues to factor into his decision about the
Oppenheimer committee's scientific recommendation to stop the
hydrogen bomb project. A Sino-Soviet bloc had been proclaimed;
the Cold War was developing; Republican leaders were with­
drawing support for his foreign policy; and opinion was coming
down on the side of a strong response to the first Russian atom
bomb test. As a Democratic President, Truman concluded that
being second in developing the hydrogen bomb was an alternative
he could not risk. In retrospect, some now believe that the risk
was worth taking, but they did not have to consider the issues that
Truman did.
Now do a little experiment with your memory. Don't look
back; it's important to determine only what you can recall. Make
1
,
!
,
"
"
. 84
Chapter Five
I
--;
,
I
1
,
,
two lists. In one, list the characters you remember. In the other,
list just two or three words that would capture the central con­
cepts that the writer weaves around those characters, words that
constitute the conceptual center of that paragraph. Do it now.
Now do the same thing with the evolution paragraph that you
read earlier. Again, don't look back; write down only what you
remember: central characters and two or three central concepts.
If you are like most readers, you were able to recall more key
words, conceptual words, from the evolution paragraph than
from the Truman paragraph. The writers of the evolution para­
graph created a consistent topic string consisting of references to
evolution and to a few characters. But they also wove through
that paragraph other sets of related words:
(1) types of fossils (curly brackets): fossil, antelopes, gi­
raffes, pigs;
(2) actions of the surveyors (small capitals): map, follow,
time, etc. ;
(3) actions of species (boldfaced) : evolve, appear, die, re­
placed, etc.;
(4) time (italics) : time, new, old, younger, age, etc.
•
Clark's PRACTICE OF CAREFULLY MAPPING every {fossil} made
it possible to FOLLOW the evolutionary development of various
types through time. Beautiful sequences of {antelopes, giraffes
and elephants} were OBTAINED; {new species} evolving out of old
and appearing in younger strata. In short, evolution was taking
place before the eyes of the Omo surveyors, and they could time
it. The finest examples of the process were in several {lines of pigs}
which had been common at Omo and had developed rapidly.
UNSNARLING the {Pig} story WAS TURNED OVER to paleontologist
Basil Cooke. He PRODUCED family trees for {pigs} whose {various
types} WERE so ACCURATELY dated that {pigs} themselves became
measuring sticks that COULD BE APPLIED to {fossils} of question­
able age in other places that had {similar pigs}.
Note that these sequences of words are not just repeated words.
They are sets of conceptually related words. The Truman para­
graph, on the other hand, has no such network of related words.
We will call these sets of conceptually related words themes
and sequences of them that run through a paragraph thematic
strings. In
any paragraph, the words in the topic strings and the
�
words in thematic strings are not mutually exclusive. Some words
Coherence I
85
in a topic string may turn up outside the topic position, and some
words in the thematic string may turn up as topics.
Together, topic strings and thematic strings constitute the con­
ceptual architecture of a passage, the frame within which you de­
velop new ideas. Topic strings focus your reader's attention on
what a passage is globally abou!;..Jbe thematic strings give your
reader a sense that you are focusing on a core of ideas related to
those topics.
Compare the original Truman paragraph with this one:
f
When the Oppenheimer committee advised President Truman to
stop the hydrogen bomb project, Truman had to consider not just
scientific issues, but also how developing tensions between the
u.s. and the USSR were influencing domestic politics. When
the Russians and Chinese proclaimed a hostile Sino-Soviet bloc,
the Cold War became a political issue. At the same time, Truman
was losing Republican support for his foreign policy. So when
Russia set off its first atomic bomb, Americans demanded that their
President respond strongly. He decided that he could not risk
voters' seeing him as letting the Russians be first in developing the
most powerful weapon yet. Some critics now believe that he should
have taken that risk, but they did not have to worry about Cold
War American politics.
,
We have done more than make this paragraph more specific.
We have revised it around explicit thematic words that focus the
reader's attention on two central themes: first on international
tension developing tensions between the U.S. and the USSR, a
hostile Sino-Soviet bloc, the Cold War; and then on domestic
politics domestic politics, Republican support, voters, Cold
'_
War American politics.
But now here is a complicating factor: readers familiar with
the history of that period would not have needed those words to
make the original paragraph hang together: they would have
supplied their own, as some of you may have done. Those who
know a great deal about a subject can create much of their own
cohesion and coherence in a text on that subject because they
can read into it relationships that others less knowledgeable can­
not. Those who know little need all the help they can get. The
problem is to understand what your reader knows about your
subject. Since we ordinarily write for readers who know much
less than we do about a subject, it is always prudent to underesti­
mate a reader's knowledge and make themes explicit.
,
,
<
,, I
-
,
,'
,
,
;" 4 . � ·
. ,-
.
,
,
'
86
r
Chapter Five
How Do Thematic Strings Go Wrong?
Too Few Strings. A paragraph that feels empty of meaning will
have one or two topics, much repetition, and no specifically ar­
ticulated central themes that the reader can seize on as a concep­
tual center for the paragraph. But once diagnosed, this problem
won't yield to advice about style and organization. The writer
has to think harder.
Diffuse Strings. A reader may feel a passage is unfocused if
\.
a theme is only implicit or if the writer uses no single word to
pull together concepts that may seem to a reader wholly unre­
lated. That was the problem with the original Truman paragraph. A different form of that problem is illustrated by this next
paragraph:
Rule structuring supports cognition, whether the information
comes from direct practice, witnessed demonstrations, or from
symbolic modeling. Under what conditions is one social learning
technique favored over another? Example can teach better than
precept. This is most likely to be the case if the learners' language
skills are not adequate for utilizing information cast in language
symbols, or if the patterns cannot be easily captured in words. In
many cases, such as in learning to ride a bicycle, verbal directions
may be too cumbersome, since quick and intricate coordinations
must be made. In mastering certain concepts, diverse subroutines
must be integrated serially. If the cq.ntent is difficult and un­
familiar, lengthy lecture presentations can tax comprehension
and satiate the discerning attention of the learner. In these case,
demonstration offers advantages over undiluted narration. How­
ever, if verbal symbols can be easily stored and adeptly translated
into their action referents, symbolic modeling should be much
more efficient than enacting actual illustration for observers.
The writer of this paragraph wanted to contrast two kinds of
teaching: explanation and demonstration. But he used so many
different terms to describe them that he seems to describe a dozen
ways. He expressed the theme of explanation by symbolic mod­
eling, precept, language symbols, words, narrative modeling, in­
structions, lecture presentations, undiluted narration, and verbal
symbols (interestingly, never the word explanation). He expressed
the theme of demonstration by demonstration, example, ex­
emplification, and actual illustration fourteen different words
and phrases for just two concepts.
Coherence I
87
We have revised this passage to focus it more explicitly (1) on
a consistent topic string, organized around the characters we
and teachers, and (2) on a few consistent thematic strings: learn,
actions, rules, demonstration, and explanation.
We learn rules for actions better when those rules are structured,
whether we learn by practicing them, by watching a teacher dem­
onstrate them, or by listening to a teacher explain them. But do
we learn better from a demonstration or from an explanation? We
are likely to learn more when we watch a demonstration if our
language skills are so weak that we cannot understand words
easily, or if the teacher cannot verbalize the rules. We are also
likely to learn more from watching a demonstration when we
must quickly coordinate intricate actions such as learning to ride
a bicycle, but the explanation for them is too cumbersome. We
may also learn more quickly from a demonstration if the action
requires us to serially integrate diverse subroutines. Finally, we
may learn better from a demonstration if the information is diffi­
cult or unfamiliar and the teacher lectures about it at length. In
these cases, we may become satiated and not be able to pay atten­
tion. On the other hand, we will learn an action better from an
explanation if we can adeptly translate explanations into actions
and then store the information.
r
It may be that the writer of the original paragraph was remem­
bering that familiar advice, "Vary your word choice." More bad
advice. Don't strive for "elegant variation." When you use two
words for one concept, you risk making your reader think you
mean two concepts.
If a paragraph or passage does not seem to hang together, if it
feels vague, out of focus, look at its topic and thematic strings. Its
topic strings should be consistent and appropriate. Its thematic
strings should be articulated clearly and concisely. There is, how­
ever, one more principle that we must observe when we intro­
duce new topic and thematic strings.
How Do New Strings Start? Signaling Topics and Themes
Principle 3: A reader will feel that a paragraph is cohesive if he is
introduced to new topic and thematic strings in a
predictable location: at the end of the sentence(s)
that constitute the opening section of a paragraph,
section, or whole document.
88
Chapter Five
•
Even when your paragraphs do have specific topics and the­
matic strings, your readers may overlook them if you do not sig­
nal them clearly. How would you characterize the following
paragraph?
r
Seven out of eight reigns of the Romanov line after Peter the Great
were plagued by some sort of palace revolt or popular revolution.
In 1722, Peter the Great passed a law of succession that terminated
the principle of heredity. He proclaimed that the sovereign could
appoint a successor in order to accompany his idea of achievement
by merit. This resulted in many tsars not appointing a successor
before dying. Even Peter the Great failed to choose someone be­
fore he died. Ivan VI was appointed by Czarina Anna, but was
only two months old at his coronation in 1740. Elizabeth, daugh­
ter of Peter the Great, defeated Anna, and she ascended to the
throne in 1741. Succession not dependent upon authority resulted
in boyars' regularly disputing who was to become sovereign. It
was not until 1797 that Paul I codified the law of succession: male
primogeniture. But Paul I was strangled by conspirators, one of
whom was probably his son, Alexander I.
To most readers, this paragraph seems unfocused, but its
problem does not turn on missing topic or thematic strings. The
paragraph consistently has characters as subject/topics, and it
has three clearly stated and important thematic strings: words re­
lated to the concepts of succession, appointment, and a general
theme that we might express as turmoil. This paragraph seems
confused because in its opening sentence, its author set us up to
expect one set of themes, but he delivered another. He wrote
Seven out of eight reigns of the Romanov line after Peter the Great
were plagued by some sort of palace revolt or popular revolution.
But he drops the theme of revolt and revolution until the last part
of the paragraph, and does not explicitly articulate that theme
even then. It's like hearing the overture to Carmen introduce La
Traviata. He should have ended that opening sentence on the
concepts that were central to his discussion: succession, appoint­
ment, turmoil.
The principle of design is this: we introduce new themes not
anywhere in a sentence, but rather as close to its end as we can
manage.
You'll recall that in Chapter 4 we discussed the segment at the
end of a sentence its stress position, that part of the sentence
Coherence I
89
that we use to signal especially important information. We use
that concluding stress position not only to emphasize important
words that we think are important in that single sentence, but to
signal that we intend to develop new themes in the sentences that
follow. Contrast the way the evolution paragraph opens with a
revision that is virtually synonymous:
Clark's practice of carefully mapping every fossil made it possible
to follow the evolutionary development of various types through
bme.
•
Clark made it possible to follow the evolutionary development of
various types through time because he mapped every fossil
carefully.
The end of the original introductory sentence signals the topics
and issues the writers will discuss: the topic string, which is in­
troduced by evolutionary development and four thematic strings
referring to the actions of the team (follow), to species (various
types), to their actions (development), and to time ( time). Simply
by introducing those issues toward the stress position of this in­
troductory sentence, the authors tacitly promise us that those
words will be thematic keys to the rest of the paragraph. As we
see them deliver on that promise, we feel we are reading a para­
graph that is cohesive and coherent.
On the other hand, our revised opening sentence would set up
a reader to expect a paragraph about techniques for mapping
fossils carefully. This next sentence would seem to introduce a
paragraph about various types of pigs:
Because Clark mapped every fossil carefully, it was possible to fol­
low through time the evolutionary development of several species
of pigs.
And this next opening would set up a reader to read specifically
about Clark:
It became possible to follow through time the evolutionary devel­
opment of several species of pigs because the careful mapping of
every fossil had· been done by Clark.
How we open a paragraph determines how our readers will
read the rest of it, because in our opening we tell them how to
frame the conceptual space that they are about to enter. To make
sure they frame it in the right way, we place key thematic terms
as close as we can to the end of that opening.
90
Chapter Five
To revise the opening sentence of the Romanov paragraph, we
would pick out the themes that in fact are important in the rest
of the paragraph and then design an opening sentence that would
introduce them in its stress:
After Peter the Great died, seven out of eight reigns of the Ro··
manov line were plagued by turmoil over disputed succession to
the throne
.
Complex Introductions
In all the preceding examples we have seen writers introduce
paragraphs with a single sentence, typically called a "topic sen­
tence." Why not just use that familiar term? One reason is that
good writers often introduce paragraphs with more than just a
single sentence. In the next paragraph, where does the writer
seem to finish setting up her problem, to finish introducing her
central issue before she begins to discuss it?
At the outset this sum may not appear to be particularly onerous.
However, the troublesome provision for violating the county or­
dinance against dumping toxic wastes is not the $500 fine, but the
more serious mandatory penalty of "six months in county jail."
Even though no jail sentences have been rendered against Abco so
far, the fact that the violations are criminal in nature causes se­
rious concern. Because the criminal aspects of these violations
combine with the growing mistrust toward large, international
corporations and with California's emphasis on consumerism,
juries are likely to be hostile toward such actions. It is therefore
appropriate that we re-evaluate the way these alleged violations
are dealt with.
Most readers feel that the introduction consists of the first two
sentences:
At the outset this sum may not appear to be particularly onerous.
However, the troublesome provision for violating the county or­
dinance against dumping toxic wastes is not the $500 fine, but the
more serious mandatory penalty of "six months in county jail."
It is at the end of the second sentence that the writer introduces
the topic string consisting of jail sentences, violations, criminal
aspects of these violations, and a central thematic string con­
sisting of onerous, troublesome, serious, penalty, mistrust, and
hostile.
Coherence I
91
In this next paragraph the writer uses three sentences to set up
her issue:
Inflation, both of prices and of population, presented a challenge
to every family in later Tudor EnglandC One of its ironies was that
in the particular economic circumstanc� of the time it often made
a reality of what medieval people had tended to believe, that one
person's good fortune was another's distress� In�ation in prices
,
was bound to be socially divisive. The growth ofpopulation, itself
the main cause of the increase in prices, ensured that those who
suffered most were those most dependent on the earning of wages.
But there were others, perhaps only a minority, at all social levels,
whose income failed to keep pace with the rising cost of living, a
situation not made easier for them to bear by the rise in the stan­
dard of material living which characterzed the Elizabethan pe­
riod. . . . Elizabeth's subjects, and not only those in the upper
ranks of society, discovered expectations of material comfort pre­
viously undreamed of. Perhaps it was as well, in the interests of
social harmony, that although new horizons were appearing, nei­
ther at home nor abroad were there really great fortunes to be
made. By 1600, however, there were greater distinctions, in both
town and countryside, between the rich and the poor, particularly
between those of modest prosperity, the yeomen, farmers and
major urban tradesmen, and the poor husbandmen, small crafts­
men and full-time labourers.
-Joyce Youings, Sixteenth-Century England9
r
It is at the end of that third sentence that Youings introduces two
themes that she pursues through the paragraph: social classes
and aspects of divisiveness.
. . . Inflation in prices was bound to be socially divisive. The
growth of population, itself the main cause of the increase in
prices, ensured that those who suffered most were those most de­
pendent on the earning of wages. But there were others, perhaps
only a minority, at all social levels, whose income failed to keep
pace with the rising cost of living, a situation not made easier for
them to bear by the rise in the standard of material living which
characterized the Elizabethan period. . . . Elizabeth's subjects,
and not only those in the upper ranks of society, discovered ex­
pectations of material comfort previously undreamed of. Perhaps
it was as well, in the interests of social harmony, that although
new horizons were appearing, neither at home nor abroad were
there really great fortunes to be made. By 1600, however, there
were greater distinctions, in both town and countryside, between
the rich and the poor, particularly between those of modest pros-
I;
,
<
I
<
<
<
92
i
Chapter Five
1
perity, the yeomen, farmers and major urban tradesmen, and the
poor husbandmen, small craftsmen and full-time labourers.
<
In short, we can introduce new topic strings and thematic
strings in a single sentence. But just as often, we create introduc­
tions consisting of two or three sentences, or (though rarely)
more. To be certain that our readers do not overlook the imp9r­
tance of those new topic and thematic strings, we put them into
the stress of the last sentence of the introduction.
These complex introductions are so common that it would be
misleading to talk about "topic sentences." We have to recognize
in paragraphs a more complex introductory segment. To discuss
that segment, we need two new terms.
Paragraph
t
=
Issue
+
Discussion
Regardless of how many sentences we use to introduce the
body of a paragraph (or a document or one of its sections), we
have to grasp this central principle: Whether readers are con­
scious of it or not, they -try to divide units of organized dis­
course paragraphs, sections, or wholes into two sections;
1. A short opening segment. Toward the end of this segment,
in the stress position of the last sentence, readers look for the con­
cepts the writer will discuss in the following section. Those words
are often topics, but they must also include themes.
2. A longer following segment-the rest of the paragraph. In
this segment, the writer develops-and readers look for-new
ideas against a background of repeated topics and themes.
From time to time, we have had to find new terms to name
matters that standard handbooks ignore: nominalization, topic,
stress, topic string, etc. This complex opening segment is also ig­
nored in most handbooks. We will call this opening segment the
issue, and what follows it the discussion. The issue of a paragraph is not its ideas, its concepts, or its subject. The issue of a
paragraph, of a section, or of a document is its introductory seg­
ment, its overture, if you will. The discussion typically explains,
elaborates, supports, qualifies, argues for what the ,writer stated
in the issue. The issue promises; the discussion delivers.
The issue of a paragraph may be one, two, three, or more sen­
tences long; the issue of a section or short essay one, two, or
three or more paragraphs; the issue of a long report a few pages
--
1
i
I
1
Coherence I
93
long. But however long it is, the issue of a paragraph, section, or
whole document should be short, much shorter than what it in­
troduces. If a writer creates a disproportionately long issue, the
reader may incorrectly assume that after a sentence or two, the
writer has finished her introduction and is into the body of her
paragraph, when in fact she is still introducing it. In longer docu­
ments, because readers risk missing where the issue stops and the
discussion begins, many writers signal the end of the issue and
the beginning of the discussion with a heading.
Issue is analogous to subject and topic. These three terms
name introductory positions that all have the same function: to
put before the reader concepts or claims that the writer intends
to expand on in what follows. In the same way, the term discus­
sion is analogous to verb and stress. They name the positions
that follow: subject + verb, topic + stress, issue + discussion.
And these positions all have the same function of expanding on
what precedes them. In fact, we can add another level to the
boxes that we have been constructing.
FIXED
VARIABLE
FIXED
VARIABLE
FIXED
VARIABLE
ISSUE
DISCUSSION
-
TOPIC
STRESS
OLDIFAMILIAR
NEW!UNFAMILIAR
SUBJECT
VERB
COMPLEMENT
CHARACInRS
ACIION
-
(As you can see, we have left the variable level open. We will fill it
in the next chapter.)
Diagnosis and Revision
When a paragraph feels out of focus, confused, you may have
one or more of four problems with its issue and discussion.
94
Chapter Five
1. At the end of the issue, you introduce a concept that read­
ers take to begin a theme, but you then fail to develop that con­
cept in the discussion. The writer of the Romanov paragraph
(p. 88) introduced in its issue the themes of palace revolt and
popular revolution, but did not explicitly pursue them. He pur­
sued instead the matters of appointment and disputed succession,
and made implied references to revolt and revolution only later.
2. Conversely, you fail to anticipate in the issue important
themes that you in fact develop in the discussion. The writer of
the Romanov paragraph did develop some important themes in
his discussion: succession, dispute, appoint, and a diffuse the­
matic string having to do with boyars' unhappiness, palace fac­
tions, and a patricidal son, a theme that we might capture in the
words trouble or turmoil. But in his issue, he announced a differ­
ent set of themes.
3 . At the end of the issue you introduce a concept that readers
think promises a theme, but in the discussion, you develop that
concept using terms so varied that readers cannot connect them
to your announced theme. In the demonstration/explanation
'
paragraph (p. 86), the writer assumed that readers would under­
stand that thirteen different terms referred to only two ideas.
4. You mention in the issue those themes that you develop in
the discussion, but you bury the references to them inside a sen­
tence, instead of highlighting them in the stress of the final sen­
tence of the issue.
In short, if you write a passage that does not seem to hang
together, seems uncentered or out of focus, you may have made a
promise but didn't deliver, or you may have delivered on prom­
ises you didn't make.
Most of these problems usually result from the way most of us
write our first drafts: When we draft, we are often happy just to
get an opening sentence down on paper, never mind whether it
sets up what follows (particularly since at that point we probably
have no clear idea what in fact will follow). Only as we go on
drafting the rest of the paragraph, section, or document do we
begin to discover and explore some useful themes. But by that
time we may be in the middle of the paragraph or essay, long past
the point where our readers expected to find them.
To revise the Romanov paragraph, or any paragraph like it,
we do one or all of three things:
1
Coherence I
r
95
1. Look at the discussion independently of the issue and ask
what themes in fact the paragraph develops. Then revise the
end of the issue to include any thematic strings that are present
in and important to that particular discussion in the Roma­
nov case, the concepts referring to succession, appointment, and
dispute. (A small tip: in a paragraph or essay that feels out of
focus, look first at the last sentence or two. It is there that you
will often find the product of your thinking and drafting. In that
last sentence or two, did you use key terms that you failed to
anticipate in the opening? If so, move them up to the beginning
and rewrite.)
2. Deliberately weave into the discussion whatever important
thematic strings you framed in the issue but omitted from the
discussion. In the Romanov case it will be something more gen­
eral than palace revolts and popular revolutions turmoil.
3. Delete from the issue whatever you don't want to develop
in the discussion. In the Romanov case, they would be specific
references to palace revolts and popular revolutions. Here is Ro­
manov revised:
After Peter the Great died, seven out of- eight reigns of the Ro­
manov line were plagued by turmoil over disputed succession to
the throne. The problems began in 1722, when Peter the Great
passed a law of succession that terminated the principle of hered­
ity and required the sovereign to appoint a successor. But because
many Tsars, including Peter, died before they appointed succes­
sors, those who sought to succeed to the throne had no authority
by appointment, and so their succession was regularly disputed
by the boyars and other interests. There was turmoil even when
successors were appointed. In 1740, Ivan VI was adopted by
Czarina Anna Ivanovna and appointed as her successor at age
two months, but his succession was disputed by Elizabeth, daugh­
ter of Peter the Great, who defeated Anna and her forces before
ascending to the throne in 1741. In 1797 Paul tried to eliminate
these disputes by codifying a new law: succession on the basis of
primogeniture in the male line. But turmoil continued. Paul was
strangled by conspirators, one of whom was probably Alexander I,
his son.
This will win no Pulitzer Prize, but with a few changes guided
by a few simple principles, we have turned a paragraph that felt
disorganized and unfocused into something more coherent.
1
1
I,I
1
,
I
,
j
j
1
j
;
"
The last thing one discovers in writing a book is what to put
first.
,
,
,
.'
Blaise Pascal
';
,
,
In all pointed sentences, some degree of accuracy must be sacri­
ficed to conciseness.
,
Samuel Johnson
,
,
,
6
Intentions and Points
In the last chapter, we discussed what readers look for (whether
they know it or not) when they begin a paragraph, a section of a
document, or a whole document: (1) They look for a relatively
short opening segment that acts like an overture to what fol­
lows we called it the issue. (2) Near the end of the last sen­
tence of every issue, readers expect to find words that announce
the new topics and themes that the writer will repeat in the
longer segment that follows, the segment that we called the dis-
cusston.
•
In this chapter, we are going to add two more principles that
will complete the third level of organization that we began with
DISCUSSION
ISSUE
To this we will add a second variable layer analogous to charac­
ters and action, to old and new information.
ISSUE
DISCUSSION
-
-
What's the Point?
Principle 4: A reader will feel that a paragraph is coherent if
she can read a sentence that specifically articulates
Its POlDt.
•
•
We visibly organize essays, articles, reports, memoranda into
paragraphs, subsections, and major sections to signal readers
97
98
Chapter Six
that we have finished developing one part of an idea and are
moving on to another, to a new thought. But this notion of new
idea or thought implies something more important than new
topics and themes. When we move from one paragraph or sec­
tion to another, we also imply that we intend to make some new
point, to make some new claim about that new subject matter.
Readers will expe�t to find in each paragraph and section, and
also in the whole? a �entence that will be the logical, argumen­
tative, expository 'center, a sentence that you could send as the
telegram capturing your central idea. Here is a paragraph that
was criticized for not having such a point.
f
As you know, Abco is contemplating the possibility of entering
into a cooperative venture with Janeway to develop an electroni­
cally controlled steering mechanism for our new line. Janeway has
a long history of developing highly efficient hydraulic components
including brake systems, front end systems, and various types
of stabilizing systems. We have found them entirely reliable and
cost-effective. So far as I know, Janeway's experience in develop­
ing electronic systems has primarily involved ignition and other
engine components, not steering. The development of an elec­
tronic steering mechanism will depend on an innovative marriage
of electronics and hydraulics. Edwards has recently marketed a
hydraulic lift system that depends on electronic sensors to read
terrain features and compensate for them. Their systems ap­
pear to have many of the features we will require in our steering
mechanisms.
If we were to ask the writer of this paragraph, "So what's the
point?" the writer would probably respond with something like
"Well, I wanted to discuss the reasons for not committing our­
selves to developing that new electronic steering system with Jane­
way." But when we asked about his "point," we didn't want to
know what motivated him. We were asking for a sentence that
we wish we had found but didn't, a sentence or two on the page
that encapsulated some clear statement that we could recognize
as the most important sentence in the paragraph. With this sense
of "point" in mind, the writer would have responded with some­
thing like,
�
,.
Abco should not cooperate with Janeway in developing a new
steering system because Edwards has more technical expertise.
And we would have said, "Well, why didn't you say that." And
he would probably have replied, "It's obvious." The writer was
Coherence II
99
relying on his readers to have the same set of assumptions, the
same body of knowledge, the same attitudes and values that he
had. Ordinarily, however, they don't.
The most common problem that writers have with points is
that they fail to articulate them clearly, and so the reader doesn't
get the point of a paragraph, of a section, or of the whole docu­
ment. Or worse, the reader gets the wrong one.
To emphasize the difference between this general sense of
what we intend and what we actually write on the page, we're
going to use the word POINT in capital letters. By POINT we do
not mean a general intention in the mind of the writer or the gist
or summary of a passage. By POINT we mean the specific sen­
tence on the page that the writer would send as a telegram if
asked "What's your point?" In fact, the better question is not
"What's your point," but " Where's your POINT?" In this chapter,
we will discuss how careful writers make and signal POINTS for
readers who do not know as much as the writer.
-
Where's the POINT?
r
Principle 5: A reader will feel that a paragraph is coherent if he
finds the POINT sentence in one of two predictable
places in a paragraph: (1) at the end of its issue, or
(2) at the end of its discussion; i.e., at the end of the
paragraph (or section or whole document).
We'll discuss first those POINTS that appear in issues.
POINTS in Issues
Read this next paragraph, then answer the following ques­
tion: if you were to pick out only one sentence on the page that
you would send as a telegram representing the rest of the para­
graph, as the POINT sentence of that paragraph, which sentence
would you pick?
Though most economists believe that business decisions are guided
by a simple law of maximum profits, in fact they result from
a vector of influences acting from many directions. When an ad­
vertiser selects a particular layout, for example, he depends not
only on sales expectations or possible profit but also on what the
present fad is. He is concerned with what colleagues and com­
petitors will think, beliefs about the actions of the FTC, concerns
100
Chapter Six
about Catholics or the American Legion, whether Chicanos or
Italian-Americans will be offended, how the "silent majority" will
react. He might even be worried about whether the wife or secre­
tary of the decision maker will approve.
The answer seems straightforward the first sentence, because it
sums up the paragraph by expressing its most significant state­
ment, the claim that the writer wants the reader to accept. The
other sentences support that claim. The first sentence, then, is the
POINT of this paragraph. That single POINT sentence simultane­
ously constitutes the entire issue of the paragraph.
Where is the POINT in this paragraph?
l,n1
" , ' ,>
• .
Our main concern was to empirically test the theory that forms
the background for this work. To a great extent, we have suc­
ceeded in showing our theory is valid. Chapter Two reports a
study which shows that the rate of perceiving variations in length
relates directly to the number of connectives in the base structure
of the text. In chapter Three, we report a study that found that
subjects perceive as variable units only what the theory claims is a
unit. Another series of crucial studies is the comparison and con­
trast experiments reported in Chapter Three, which show that we
do not distinguish complex concepts of different lengths as some
current theories do.
Most readers take the POINT of this paragraph to be the second
sentence, again the last sentence of the issue.
What sentence captures the POINT here?
;" ';'
\'
The United States is at present the world's largest exporter of agricultural products. Its agricultural net balance of payments in re­
cent years has exceeded $10 billion a year. As rising costs of
imported petroleum and other goods have increased the U.S.
trade deficit, this agricultural surplus has taken on great financial
importance in both the domestic and international markets. First,
agricultural exports maintain profitable market prices for the
American farmer and bolster the national economy by providing
over one million jobs. The income from farm exports alone is
used to purchase about $9 billion worth of domestic farm ma­
chinery and equipment annually. Exports of U.S. agricultural
products also reduce price-depressing surpluses. Without exports,
the government would be subsidizing American farmers by more
than $10 billion a year over the current rate. Finally, agricultural
exports provide an entry to foreign markets that can be exploited
by other industries.
,
,
!
I
j
�
,
,
I
I
I
•
,
I
j
I
1
!I
I
J
Coherence II
101
Most readers pick the third sentence,
As rising costs of imported petroleum and other goods have in­
creased the u.s. trade deficit, this agricultural surplus has taken
on great financial importance in both the domestic and inter­
national markets.
Once again, it is the last sentence of the issue.
When writers want to be as clear as possible, they locate their
POINTS where their readers most expect them: at the end the
issue, whether the issue is the issue of a paragraph, a section, or a
.
whole document.
DISCUSSION
ISSUE
POINT
i
L
Most handbooks on writing assert that the standard para­
graph begins with a "topic sentence," a sentence that announces
the subject of the paragraph (in our terms its topics and themes)
and simultaneously makes the "most general" statement (in our
terms, the POINT). But as we have just seen, a one-sentence issue
that simultaneously expresses the POINT of its paragraph is by no
means the only kind of issue. Issues may consist of one, two,
three, or in very long paragraphs, even more sentences. However
long the issue, though, readers expect POINT sentences in a pre­
dictable position: in the last sentence of an issue. This is another
reason why it is important to keep issues short. I!.l0u make your
issue very long and do not clearly signal when you finish, your
reader may take your POINT to be an earlier sentence.
What purposes are served by the sentences preceding the
POINT? They typically provide transition from a previous para­
graph, make a general claim that the writer will narrow in the
POINT, or make a preliminary claim that the POINT sentence re­
jects. In the following two-sentence issue, sentence ( 1 ) is a transition, sentence (2) is the POINT:
( 1 ) We can put this abstract notion of issue in simpler terms. (2)
Think of an issue as the overture to an opera, in which the com­
poser announces the themes that he will repeat, modulate, com­
bine, and develop in a variety of interesting ways.
102
Chapter Six
In this next three-sentence issue, sentences (1-2) constitute a
generalization that is narrowed in POINT sentence (3) :
(1) Writing well involves so many skills that it is hard to know
where to begin describing what makes a good writer. (2) Among
other considerations, a writer must be sensitive to words, style,
organization, subject matter, logic, emotion, audience. (3) Per­
haps the most crucial of these, though, is a sensibility to one's au­
dience, to how readers read.
In this next two-sentence issue, sentence (1) is a claim that P.OINT­
sentence (2) rejects:
(1) Most high school teachers think that good paragraphs must
have a single topic sentence that introduces the paragraph. (2) But
that is evidently not so because professional writers regularly in­
troduce their paragraphs with two or more sentences.
Writers do not always, however, locate their POINT sentences
in the issue of their paragraphs, sections, and documents. Some­
times, they put POINT sentences at the end of their discussion.
POINTS at the Ends of Discussions
Most paragraphs are POINT-early, their POINTS typically ap­
pearing as the last sentence of their issue. But that is only a
statistical observation. We can also put a POINT at the end of a
paragraph, at the end of the discussion, and still seem entirely
coherent. Here is a paragraph whose POINT is at the end:
Something has happened to the American male's need to display
the signs of stereotypical masculinity that once seemed necessary
for survival on the frontier. For a long time, American males were
confident in their manhood, sure of their sexual roles and images.
Indeed, the rugged frontiersmen never even thought about their
masculinity; they were simply men surviving in a dangerous
world and dressing the part. Then in the nineteenth century, our
ideal male became the cowboy, then the world adventurer, then
the war hero. They all were confident of themselves and unself­
consciously dressed their part. But in this century, something hap­
pened: Hemingway's heroes, for example, seemed to feel that they
had to prove that it was still important to be a man among men,
and our image of them is one of a kind of Brooks Brothers rugged­
ness. They seemed less confident that their masculinity had a real
function. Now one can detect a new theme: as the male image as
conqueror and survivor has lost its value, men have felt free to
Coherence II
103
dress in ways once thought feminine, to wear earrings, even to
wear makeup. These signs of a change in the American male's sex­
ual image of himself suggests something deeper than changes in
appearance: he is adapting to a world in which the image of tradi­
tional masculinity is no longer necessary for survival.
But if the writer does put the POINT sentence at the end of the
discussion of the paragraph (or section or document), in its issue
he must still use its issue to introduce the discussion in a way that
anticipates its topics and themes. In this paragraph, the issue is its
first sentence. But while the writer does not assert the POINT of the
paragraph in its issue, he does introduce its key topics and themes:
Something has happened to the American male's need to display
the signs of stereotypical masculinity that once seemed necessary
for survival on the frontier.
>
"
.
, - '"',
•
Why put a POINT sentence last in a paragraph? Usually, the
writer wants to develop her argument before making her claim.
Sometimes she discovers it there (more about this in a moment).
But predictably, a writer will put her POINT sentence at the end of
the paragraph because she intends to develop, expand, elaborate,
explore that POINT in the following series of paragraphs. In fact,
if the writer uses the paragraph to introduce a whole document,
then she will predictably locate her POINT at the end of that
paragraph.
Introductory Paragraphs: A Special Problem
Here is a typical opening paragraph:
Man's fascination with machines that move under their own power
and control is at least as old as recorded history. In Aristotle's
Greece, plays of several acts are said to have been performed en­
tirely by automatic puppets driven by weights hung on twisted
cords. Much later European royalties were enthralled by lifelike
automata that could write, draw, and play musical instruments.
In recent years most of the magical aura surrounding mechanical
automata has been dispelled. Today automatic machines and in­
dustrial robots are used in factories throughout the world to per­
form tasks that are too hazardous, too onerous, too boring or
simply too uneconomic for human beings to undertake.
The issue of this paragraph appears to be the first sentence. It
introduces the topics and themes of history, fascination, and ma-
�
I
1
j
,
,
,
104 Chapter Six
,
chines that move under their own power. In the discussion, the
writer develops and expands those themes and topics, offering
historical examples of automatic machines, gradually narrowing
down to modern robots. But it is the last sentence to which the
writer wants us to give the most rhetorical weight. The rest of the
article is specifically about modern uses of robots in contexts that
to humans are dangerous, onerous, boring, or uneconomical.
In a single opening paragraph such as this, a paragraph that
constitutes the issue to everything that follows, the writer typi­
cally locates the main POINT sentence at the end of the para­
graph, in the last sentence. And if the opening of an article or
report consists of more than one paragraph, then the main POINT
sentences will appear at the end of the whole opening.
POINTS
in Whole Documents
We have made two generalizations about where to put POINT
sentences in paragraphs:
1. If the paragraph is a body paragraph, if it does not introduce a
section or whole document, you can make your POINT sen­
tence in either or both of two places: (a) at the end of the intro­
ductory issue, and (b) at the end of the paragraph; i.e., at the
end of the discussion.
2. But if the paragraph introduces a section or even a whole
document, then you should put your POINT sentence at the end
of that paragraph.
�
'j
,
How do these principles apply to documents? The translation is
simple: in documents, you can make your POINT either
1. At the end of the issue (then again at the end of the document).
2. At the end of the document.
But as readers, we may have a problem with a document
whose main POINT is at the end: when we begin reading the
document, we cannot always be certain whether the sentence(s)
that we find at the end of the issue are the main POINT sentences
of the whole document, or whether we will find a more impor­
tant main POINT sentence at the end of the document. Look at
this paragraph about scaffolding and Abco's liability:
You have asked me to determine the matter of Abco's potential
liability for the plaintiff's injuries claimed as a result of his climb-
,
-J
,
,
i
,
i
,
,
;
Coherence II
105
ing Abco's scaffolding. To determine Abco's potential liability we
must analyze four factors. They are (1) did Abco construct the
scaffolding negligently; (2) did Abco provide adequate assembly
instructions; (3) did plaintiff assemble the scaffolding according
to the instructions; and (4) did the plaintiff use the scaffolding in
a manner prescribed in the instructions?
If this is the issue to the whole memo, then the last sentence
listing the questions to be answered could be the main POINT
sentence of the whole document. If so, the person who assigned
the task would judge the writer to be incompetent, because h�
didn't answer the real question Is Abco liable? On the other
hand, the writer might go on to make the main POINT at the end
of the memo; if so, he would thereby have created a POINT-last
document.
If that were the case, then the sentence about the four kinds of
analyses at the end of the issue becomes an anticipatory POINT, a
minor POINT intended only to launch the reader into the rest of
the document, to anticipate and frame the discussion by an­
nouncing themes and topics. Always observe this principle: if
you make your POINT at the end of a document, you must still
offer the reader an anticipatory POINT.
(
In general, however, most readers in most nonacademic situations don't like that kind of organization. They want to see the
POINT up front. So unless you can justify creating a POINT-last
document (see below for some reasons), don't do it. But if you
must, then you should observe two more principles of construc­
tion. At the end of the introductory issue of your document,
you must,
1. offer some kind of specific anticipatory POINT sentence(s) that
clearly promise a main POINT still to come; and
2. include toward the end of that anticipatory POINT sentence the
themes and topics that you will pursue.
Whether you make your POINT early or late, you must always
frame the space that your reader is about to enter.
Why POINT-last Documents?
Writers usually offer one of three reasons for deliberately lo­
cating their main POINT sentences at the end of a document.
There is a fourth, one to which they usually do not admit.
106
Chapter Six
I, Timidity or Politeness. S�l]1e professionals believe that if a docu­
ment delivers bad news, they should withhold the main POINT
until the end. The theory is that if the writer can gently walk her
readers through her reasoning toward the unwelcome POINT, the
reader will be more willing to accept it. When a writer feels that
she has to deliver a POINT that is unpopular, controversial, or
nasty, or when she feels that she does not have the authority
simply to deliver her POINT outright and make it stick, she may
feel that before she delivers the bad news she has to lay down a
foundation of history, evidence, and reasoning. That's not a mat­
ter of style; it's a matter of judgment, nerve, character, or stand­
ing. Injact, most professionals prefer POINT-first documents, no
matter how bad the news.
I
Discovery. Sometimes writers put their main POINT sentences
�
.
last because they want theIr readers to work through an argument or a body of data to experience a sense of discovery. They
believe that the development of the POINT is as important as the
POINT itself. In fact, that kind of organization characterizes parts
of this book: we have frequently begun with some contrasting
passages to develop a small-p point, in the hope that you would
grasp it a moment before you read the POINT sentence.
As we have emphasized, though" most readers in most profes­
sional contexts prefer documents with main POINT early. Articles
in many sciences hard or soft begin with abstracts that typically contain the POINT of the article. Readers in those areas also
know that, after reading the abstract, they can go directly to the
conclusion if they want to see the main POINT expressed in more
detail. These readers employ a reading strategy that creates a
POINT-first form: if they don't find the POINT on the first page,
they flip to the conclusion, where they expect to find it.
-
, Convention. Writers put a main POINT last when local conven­
tion encourages it, typically in the belletristic essay. In some fields
outside the sciences, it is typical for a writer first to announce
(some would say invent) a problem that no one suspected until the
writer pointed it out. In this kind of writing, obviously enough,
the writer is under no pressure to answer a question that no one
except the writer has asked. But once the writer has convinced us
of an unsuspected problem with, say, gender roles in the third
book of Milton's Paradise Lost, she then sets to working through
j
,
,
j
i
i
,
,
,
,
,
,
,
,
"
,
Coherence II
107
the problem, demonstrating how inventively she is solving it,
how much more complex the problem is than we might have
thought even from her early account of it. Only after we have
accompanied the writer through her argument do we begin to
catch sight of her main POINT.
In fact, m,..Qst readers of belletristic prose would find the alter­
native POINT-early organization too crude, too flatfooted. And
we cooperate with writers in this convention by the way we read:
before we decide whether to read a piece by, say, Norman Mailer
in The New York Review of Books, we do not flip to its end to
see whether we find his conclusion interesting and only then de­
cide to read the whole piece. But those who read scientific jour­
nals do that regularly when they read articles in those journals.
Habits of reading are as conventionalized as habits of writing.
But again, this kind of main POINT-last writing is distinctly
disfavored in most other kinds of professional discourse in our
culture. We say "in our culture" because in some cultures, it is
considered discourteous to state a POINT clearly and directly at
all, much less early. It is one of the problems that Americans have
reading discourse written in those cultures, and that writers from
those cultures often have when they try to write documents for
American readers. We are trained to look for POINTS; others are
trained to avoid them.
There is a fourth reason why writers make their main POINTS
at the end of a discourse rather than at the beginning.
J.
Failure to Revise. We've suggested this problem earlier. When
we draft, we often have no idea where we are going, what kind of
POINT sentence we are going to write, until we discover it at the
end of a paragraph, section, or even the whole document. If we
do not revise that kind of document, we offer our reader only a
running account of our thinking. If you look over a documl;nt
and discover that your main POINT is last, not by design, but as
an accident of your having discovered it there, and you are writ­
ing for an audience not interested in a narrative account of your
mental life, revise. Move the main POINT to the end of your intro­
ductory issue. Then start the kind of revision that we did with
the Romanov paragraph: track down topics and themes, delete
misleading words and terms, weave into · your issue and discus­
sion key topics and themes.
,- Our best advice is this: Unless you have good reason to with-
108
.­
-,
(
I
,
r'
-'
Chapter Six
hold your main POINTS until the end, get them out early but
not immediately, not before you get to the end of a reasonably
concise introductory issue. Make sure that a main POINT sentence
encapsulates what you take to be your major claim, observation,
proposition, idea, request, warning, direction, command a sen­
tence that you would send to your reader if you had only a post
card to write it on. In those encapsulating sentence(s), be sure
that you express toward the end whatever thematic or topic
strings you want your readers to notice thereafter.
The Model Entire
With this discussion of POINT, we can now complete our set of
boxes. In our first four chapters, we developed a simple way to
represent the apparently natural connections between subjects
and characters, between verbs and actions, among topics and old
information and characters, and between stress and new infor­
mation. We then added a half of a third level, the layer of issue
and discussion and put the POINT specifically at the end of the
issue, because there must always be one there.
But because we must also locate our main POINTS at the end of
an introductory paragraph, we have to add one more variable:
DISCUSSION
ISSUE
POINT
(POINT)
As we write, we are always trying to find the best place to lo­
cate those elements that we can move: characters, actions, old
and new information. We put these variable elements in parts of
sentences that have a fixed order: subject + verb, topic + stress.
In the same way, as we write, we always have to decide where
we are going to make our POINT: at the end of the issue, or at
the end of the discussion. Readers find writing to be clear, di­
rect, and readable to the degree that they find central characters
in subjects, old information in topics, and POINTS at the ends of
issues; when they find crucial actions in verbs, new and impor­
tant information in the stress, and certain POINTS at the ends of
discussions.
We can compress a substantial amount of information about
clarity and organization into a single complex figure:
Coherence II
109
r
DISCUSSION
ISSUE
(POINT)
POINT
STRESS
TOPIC
NEW/UNFAMILIAR
OLD/FAMILIAR
SUBJECT
VERB
COMPLEMENT
CHARACTERS
ACTION
-
To this figure we add three principles:
1. In the issue, introduce key thematic and topical words in
Its stress.
2. In the discussion, keep strings of topics consistent.
3 . In the discussion, repeat those thematic words or words re­
lated to them.
We can use these principles both to predict when our readers
might judge our writing to be cloudy and to achieve what we
might call generic clarity. W�chieve an individual style when we
learn how to meet the expectations of our readers, and at the
same time surprise them.
The final point is not to make every paragraph a work of art.
Art may be long, but life is too short. The point is to make these
principles work together well enough so that you do not confuse
your readers. Readers call writing clear not when it is clear, but
when they have no reason to call it unclear. Which is to say, writ­
ing usually seems clearest when readers are least conscious of it.
•
Headings as Test for Coherence
Headings are a familiar feature in professional writing. We
usually think of them as most helpful to readers, because they
give readers a general idea about the content of the section they
head. They also show readers where one section stops and an­
other starts and indicate levels of subordination.
But if headings are useful to readers, they are more useful to
�
110
Chapter Six
writers, because writers can use them to diagnose potential prob­
lems with the perceived structure of a document.
The Location of Headings
r
�
�_
n.Po:.,I�1
1. Locate in your docum�nt where you would insert a heading
to signal the end of your issue and the beginning of your discus­
sion. At this point, don't worry about what should go into the
heading; just locate where it should be.
2. In the body of the discussion, locate places where you would
insert at least one more equivalent level of headings.
3. Repeat for each section until you have a heading at least
every three or four pages.
How many places you find will depend on how long your
document is. A ten-page document might have only two or three
headings in the discussion. A longer one will have more.
Now, if you could not quickly and confidently find those places
where you would insert headings, you have a problem: you don't
know where the major junctures are in your own document. If
you can't identify them, neither will your readers.
The Content of Headings
Once you have located where headings should go, you can de­
cide on their specific words. The words in a heading should state
the new and central topics and themes of each section. To deter­
mine what those topics and themes should be, simply look at the
ends of your issues, at the stress of your POINTS. If you do that
and you still don't know what should be the words in your head­
ings, you have a problem, because if you cannot identify your
own key concepts, neither will your readers.
Finally, consider the highest heading of all: your titl� What
should go into a useful title is straightforward: the key topics and
themes that appear in the stress of your main POINT sentence.
Two-part titles are fashionable,
Computer Assisted Instruction: Advantages and Disadvantages
but they are also useful. If you don't get the key themes and top­
ics in the first part, you might get them in the second.
Not all readers like headings; some feel they give a crude vo­
cational look to writing, that good readers don't need them.
Coherence II
111
Whatever your feelings, you ought not to underestimate how
useful they are as a way to anticipate how your readers are likely
to respond to the form of your paper. If you are not certain where
to locate headings, if you are not certain what words to put into
those headings, you can be certain that your readers will find
your document confusing. If you think headings are declasse,
you can always delete them.
A Final Note on Drafting
Almost everything that we have discussed so far has to do
with examining what you have drafted interrogating it, look­
ing at your answers, and then if the answers so indicate, with re­
vising it. These last two chapters on coherence, though, also
suggest ways you can think about your problem even before you
begin to draft.
Before you begin, you know that you will eventually have to
write a POINT sentence that your readers will recognize and judge
important; you know that your POINT sentence will have key
words that express central concepts that your readers must rec­
ognize as central if they are to make sense out of what follows.
r Before you begin to draft, then, there are a few things you might
do so that you can draft productively.
1. List your main characters, including any abstractions that
seem to act as sources of action. Decide which characters will
most interest your audience, decide whose point of view you
want to take. The point of view defined by those characters will
constitute most of the topics in your topic strings.
2. List a few central concepts that you think will run through
your whole text. Then around each of those key concepts cre­
ate clusters of additional concepts. The words for those central
and subordinate concepts will provide many of your thematic
stnngs.
3. If you think you know exactly what has to go into your
POINT sentence, write it out. Specifically use the characters that
will constitute your major topic strings and the key concepts that
will be the center of your clusters. Recall that the central concep­
tual terms will go toward the end of that POINT sentence. (If you
don't know your POINT go to (8).)
4. Subdivide the problem into manageable segments with
their particular thematic strings and characters.
•
1 12
Chapter Six
5. Before you write the first word, decide whether the docu­
ment is going to be POINT-early or POINT-last.
6. If POINT-last, construct an anticipatory POINT sentence to
get started. It too should have key thematic terms in it.
7. As you draft, occasionally remind yourself of your the­
matic and topic strings.
8. If you don't know your POINT, just start writing and hope.
9. Once you have produced a first draft, determine whether
the POINT sentence in the draft is the same as the POINT sentence
you wrote before you began to draft. Look particularly for new
words in the POINT in your conclusion.
10. If they are different, which does the job better? It is likely
that in the act of drafting you will have discovered something
more interesting, more compelling, more pointed than you
thought before you began.
11. At this stage in the process, you can begin the more de­
tailed diagnostic work that goes into eff�ctive revision.
..
Less is more.
Robert Browning
There is no artifice as good and desirable as simplicity.
St. Francis De Sales
Loquacity and lying are cousins.
German Proverb
To a Snail: If "compression is the first grace ofstyle, " you have it.
Marianne Moore
••
If you require a practical rule of me, I will present you with this:
Whenever you feel an impulse to perpetrate a piece of excep­
tionally fine writing, obey it-wholeheartedly-and delete it
before sending your manuscript to press. Murder your darlings.
Arthur QuiIler-Couch
In composing, as a general rule, run your pen through every
other word you have written; you have no idea what vigour it
will give your style.
Sydney Smith
Everything should be made as simple as possible, but not
simpler.
Albert Einstein
7
•
•
Once you can use the structure of a sentence and a paragraph to
organize your ideas, you're a long way toward a clear and direct
style. But some sentences and paragraphs enjoy all the virtues of
grammatical clarity yet remain wordy and graceless. Even when
you arrange their parts in all the right ways, they can still suc­
cumb to acute prolixity:
The point I want to make here is that we can see that American
policy in regard to foreign countries as the State Department in
Washington and the White House have put it together and made
it public to the world has given material and moral support to too
many foreign factions in other countries that have controlled
power and have then had to give up the power to other factions
that have defeated them.
e.
That is,
Our foreign policy has backed too many losers.
In the longer version, the writer matches agents and actions to
subjects and verbs. But she uses ten words where one would have
served.
To write clearly, we have to know not only how to manage the
flow of ideas but also how to express them concisely. These two
principles are easier to state than to follow.
1. Usually, compress what you mean into the fewest words.
2. Don't state what your reader can easily infer.
We inflate our prose in so many ways that it's no use trying to
list them all. But you might find it helpful to know the most com­
mon kinds of wordiness. This sentence illustrates most of them:
In my personal opinion, we must listen to and think over in a punc­
tilious manner each and every suggestion that is offered to us.
First, an opinion can only be personal, so we can cut personal.
And since any statement is implicitly opinion, we can cut in my
1 15
116
Chapter Seven
opinion. Listen to and think over means consider, and in a punc­
tilious manner means punctiliously, which means no more than
carefully. Each and every is a redundant pair; we need only each.
A suggestion is by definition something offered, and offered to
someone, so neither do we need that is offered to us. What's left
is much leaner,
We must consider each suggestion carefully.
Simple Sources of Wordiness
In the following cases, you can just cross · out useless words.
you--;'ill have to rewrite little, if at all.
Redundant Pairs
English has a long tradition of doubling words, a habit that
we acquired shortly after we began to borrow from Latin and
French the thousands of words that we have since incorporated
into English. Because the borrowed word usually sounded a bit
more . learned than the familiar native one, early writers would
use both. Among the common pairs are full and complete, true
and accurate, hopes and desires, hope and trust, each and every,
first and foremost, any and all, various and sundry, basic and
fundamental, questions and problems, and, and so on and so
forth. Some standard pairs are not redundant: willing and able.
--
Redundant Modifiers
Every word implies anothe!::-Finish implies complete, so com­
pletely finish is redundant. Memories imply past, so past memo­
ries is redundant. Different implies various, so various different
is redundant. Each implies individual, so eac!!.-- individual is re­
dundant. Other examples are basic fundamentals, true facts,
important essentials, future plans, personal beliefs, consensus of
opinion, sudden crisis, terrible tragedy, end result, final outcome,
initial preparation, free gift. In every case, we simply prune the
redundant modifier. Compare:
We should not try to anticipate in advance those great events that
will completely revolutionize our society because past history tells
us that it has been the ultimate outcome of little events that has
unexpectedly surprised us.
Concision
1 17
We should not try to anticipate great events that will revolutionize
our society because history tells us that the effect of little events
has most surprised us.
In many cases, the preposition alone is redundant: revolve
around, return back, penetrate into, split apart, progress for­
ward, continue on. But some verb + preposition combinations
are now so idiomatic that we would sound odd if we did not add
them: stand up, sit down, lie down, watch over.
Redundant Categories
Specific words imply their general categories, so we usually
don't have to state both.;.-We know that time is a period, that the
mucous membrane is an area, that pink is a color, and that shiny
is an appearance. So we don't have to write,
During that period of time, the mucous membrane area became
pink in color and shiny in appearance.
but only,
During that time, the mucous membrane became pink and shiny.
In some cases, we can eliminate a general category by changing
an adjective into an adverb:
The holes must be aligned in an accurate manner.
The holes must be accurately aligned.
And in some cases, we can change an adjective into a noun and
drop the redundant noun:
The educational process and athletic activities are the responsibil­
ity of county governmental systems.
Education and athletics are the responsibility of county gov­
ernments.
In each case we delete the general noun and leave the more specific word.
Here are some general nouns often used redundantly. In every
case, we can be more direct and concise by dropping the gen­
eral word:
,
large in size, of a bright color, heavy in weight, round in shape, at
an early time
118
Chapter Seven
of a cheap quality, honest in character, of an uncertain condition,
in a confused state, unusual in nature, extreme in degree, of a
strange type
curative process, regulation system, economics field, area of mathe­
matics, criminal problem.
Meaningless Modifiers
Some modifiers are verbal tics that we use almost as unconsClOusly as we dear our throats words and phrases such as
kind of, really, basically, definitely, practically, actually, virtually,
generally, certain, particular, individual, given, various, different,
specific, for all intents and purposes.
.
--
For all intents and purposes, American industrial productivity
generally depends on certain factors that are really more psycho­
logical in kind than of any given technological aspect.
When we prune both the empty nouns and meaningless modi­
fiers, we have a dearer and sharper sentence:
American industrial productivity depends more on psychology
than on technology.
Pompous Diction
Replacing unnecessarily formal words with more common
ones may not reduce wordiness, but you will make your diction
sharper and more direct.
Pursuant to the recent memorandum issued August 9, 1989, be­
cause of financial exigencies, it is incumbent upon us all to en­
deavor tqmake maximal utilization of telephonic communication
in lieu of personal visitation.
All of that means only,
As the memo of August 9 said, to save the company money,�se the
telephone as much as you can instead of making personal visits.
There is a common word for almost every fancy borrowed
one. When we pick the ordinary word we rarely lose anything
Important.
Sometimes, of course, the more obscure, more formal word is
exactly the right one:
•
Concision
119
We tried to negotiate in good faith but the union remains utterly
mtranslgent.
•
•
Intransigent is not synonymous with stubborn or firm or fixed
or unyielding or uncompromising. It means to adopt an unrea­
sonably fixed position. We can, for example, be uncompromising
about our moral behavior, but we would not want to say that we
were intransigent about it, for that would suggest that we should
compromise. So if we mean intransigent, then we should use
mtransigent.
A smattering of big words and their simpler near-synonyms:
•
•
Contingent upon-dependent on
Endeavor-try
Utilization-use
Termination-end
Initiate-begin
Is desirous of-wants
Cognizant of-aware of
Ascertain-find out
Facilitate-help
Implement-start, carry out,
begin
Deem-think
Envisage-think, regard, see
Advert to-mention
Apprise-inform
Eventuate-happen
Transpire-happen
Render-make, give
Transmit-send
Prior to-before
Subsequent to-aher
� �.omplex Wordiness
In these next cases, you have to think about your prose more
carefully and then rewrite more extensively.
--
Belaboring the Obvious. Often, we are diffusely redundant,
-
needlessly stating what everyone knows:
Imagine a picture of someone engaged in the activity of trying to
learn the rules for playing the game of chess.
Imagine implies picture; trying to learn implies engaged in an
activity; chess implies game; game implies playing. The less re­
dundant version:
Imagine someone trying to learn the rules of chess.
Or consider this:
When you write down your ideas, keep in mind that the audience
that reads what you have to say will infer from your writing style
something about your character.
120
Chapter Seven
You can write down only ideas; your audience can read only
what you have to say; you write only to them; they can infer
something about your character only from your writing. So in
fewer words,
Keep in mind that your readers will infer from your style some­
thing about your character.
,. Excessive Detail. Other kinds of redundancy are more difficult
to prune. Sometimes, we provide irrelevant details.
Baseball, one of our oldest and most popular outdoor summer
sports in terms of total attendance at ball parks and viewing on
television, has the kind of rhythm of play on the field that alternates between the players' passively waiting with no action taking
place between the pitches to the batter and exploding into action
when the batter hits a pitched ball to one of the players and he
fields it.
That is,
Baseball has a rhythm that alternates between waiting and ex­
plosive action.
How much detail we should provide depends on how much
our readers already know. In technical writing addressed to an
informed audience, we can usually assume a good deal of shared
knowledge.
The basic type results from simple rearrangement of the pho­
nemic content of polysyllabic forms so that the initial CV of the
first stem syllable is transposed with the first CV of the second
stem syllable.
The writer didn't bother to define phonemic content, stem syl­
lable, or CV because he assumed that anyone reading a technical
linguistics journal would understand those terms.
On the other hand, this definition of phonetic transcription,
which would never appear in a technical journal on language, is
necessary in an introductory textbook:
To study language scientifically, we need some kind of phonetic
transcription, a system to write a language so that visual symbols
consistently represent segments of speech.
Concise writing involves more than pruning redundancy or
avoiding excessive detail, because in some situations, the writer
Concision
121
may have no idea what counts as redundant or excessive. Every
teacher of freshman English has seen papers that begin with a
sentence on the order of "Shakespeare, who wrote Macbeth,
wrote many other famous plays." Tell the student that he doesn't
have to say that and he is likely to answer, "Why not? It's true,
isn't it?" You say, "Well, yes, but you just don't have to say it. It's
obvious." Moment of thoughtful silence. "What else shouldn't
I say?"
We signal that we are members of a community in what we
say and how we say it. But a more certain sign of our socializa­
tion is in what we don't say, in what we take for granted as part
of a shared but rarely articulated body of knowledge and values.
Here, for example, is the first paragraph from the first paper
written by someone who was by no means a novice to writing
but who was a novice in the community he had just joined. He
was a first-year law student at a very selective school of law, a
student who had the June before graduated very nearly at the top
of his class from a prestigious college, and who in that commu­
nity had been perceived as an entirely competent writer (I know
because I looked up his record) :
It is my opinion that the ruling of the lower court concerning the
case of Has/em v. Lockwood should be upheld, thereby denying
the appeal of the plaintiff. The main point supporting my point of
view on this case concerns the tenet of our court system which
holds that in order to win his case, the plaintiff must prove that he
was somehow wronged by the defendant. The burden of proof
rests on the plaintiff. He must show enough evidence to convince
the court that he is in the right.
To his first-year legal writing instructor, this paragraph was a
tissue of self-evident truisms, all redundant, all "filler." Obvi­
ously if the original ruling is upheld, the appeal is denied; ob­
viously the plaintiff can win his case only if he can prove he was
wronged by the defendant; obviously the burden of proof rests
with the plaintiff; obviously the plaintiff has to provide the court
with evidence. But at this point in his academic career, the writer
had not yet so thoroughly assimilated that knowledge that he
could unselfconsciously resist stating it.
Viewed from a wider perspective, this kind of belaboring the
obvious has a function. When writers articulate the obvious in
speech or in writing, they help themselves learn that information.
One way we get knowledge under control is by writing it out.
122
Chapter Seven
Those of us who are already socialized in a field should think
twice before we dismiss as incompetent a writer who seems
wordy or banal. He may be, but he may also simply be learning
his stuff.
The larger-scale version of this problem is a paper or memo or
study that seems to be all "summary" when we explicitly asked.­
or were asked for "analysis." It may be that the writer who
only summarizes in fact does not know the difference between
summary and analysis or is so intellectually incompetent that he
cannot analyze at all. But it may also be that before most writers
can analyze anything new and complex, they have to articulate
it, to summarize it in writing. Anyone with an expert's knowl­
edge in a field can scan a text, quickly grasp and incorporate its
new content into her familiar knowledge, and then easily criti­
cize (i.e., analyze) the text. A novice no less intelligent, with a
memory just as powerful, will be able to recall much less from
merely scanning that text, and will certainly not be able to ma­
nipulate its information and argument in any analytical way.
There is a theory of learning that we might call the "velcro
theory of knowledge." The more old knowledge we have about a
subject, the more new knowledge we can retain (1) because new
knowledge sticks to old knowledge, and (2) because if we are
rich in knowledge about a subject, we probably have organized
that knowledge in a way that allows us to incorporate new knowl­
edge into it quickly and efficiently. But if we are novices, if we do
not have that rich and well structured base of knowledge, we are
more likely to feel that we have to instantiate and rehearse that
knowledge on a page before we can get it under control in our
minds. (And even if we are knowledgeable in a field, we may find
it easier to get new knowledge under control by writing it out,
even if we never use that summary in a final draft.)
A Phrase for a Word. The redundancy we've described so far re­
sults when we state what we could have left implied, a problem
we can edit away simply by testing the need for every word and
phrase. But another kind of redundancy is more difficult to re­
vise, because to do so we need a precise vocabulary and the wit
to use it. For example,
As you carefully read what you have written to improve your
wording and catch small errors of spelling, punctuation, and so
on, the thing to do before you do anything else is to try to see
Concision
123
where sequences of subjects and verbs could replace the same
ideas expressed in nouns rather than verbs.
In other words,
As you edit, first find nominalizations you can replace with clauses.
We have compressed several words into single words:
.,
carefully read what you have written . . .
and so on
the thing to do before you do anything else
try to see where . . . are
sequences of subjects and verbs
the same ideas expressed in nouns rather
than verbs
=
=
=
=
=
edit
first
find
clauses
nominalizations
There are no general rules to tell you when you can compress
several words into a word or two. I can only point out that you
often can, and that you should be on the alert for opportunities
to do so which is to say, try.
You can compress many common phrases:
the reason for
for the reason that
due to the fact that
owing to the fact that
in light of the fact that
considering the fact that
on the grounds that
this is why
because, since, why
It is difficult to explain the reason for the delay in the completion of the
. mvesngatlOn.
It is difficult to explain why. . . .
•
•
•
In light of the fact that no profits were reported from 1967 through
1974, the stock values remained largely unchanged.
Because no profits were reported . . . .
despite the fact that
regardless of the fact that
notwithstanding the fact that
although, even though
Despite the fact that the results were checked several times, serious
errors crept into the findings.
Even though the results . . . .
in the event that
if it should transpire/happen that
under circumstances in which
if
124
Chapter Seven
In the event that the materials arrive after the scheduled date, contact the
shipping department immediately.
If the materials arrive. . . .
on the occasion of
in a situation in which
under circumstances in which
when
In a situation in which a class is overenrolled, you may request that the
instructor reopen the class.
When a class is overenrolled . . . .
as regards
in reference to
with regard to
concerning the matter of
is concerned
where
about
I should now like to make a few observations concerning the matter of
contingency funds.
I should now like to make a few observations about contingency funds.
it is crucial that
it is necessary that
there is a need/necessity for
it is important that
it is incumbent upon
cannot be avoided
must, should
There is a need for more careful inspection of all welds.
You must inspect all welds more carefully.
Inspect all welds more carefully.
It is important that the proposed North-South Thruway not displace sig­
nificant numbers of residents.
The proposed North-South Thruway must not displace significant num­
bers of residents.
is able to
IS III a posmon to
has the opportunity to
has the capacity for
has the ability to
•
•
•
•
can
We are in a position to make you a firm offer for your house.
We can make you a firm offer for your house.
it is possible that
there is a chance that
it could happen that
the possibility exists for
may, might, can, could
It is possible that nothing will come of these preparations.
Nothing may come of these preparations.
Concision
pnor to
in anticipation of
subsequent to
following on
at the same time as
simultaneously with
125
•
before, after, as
Prior to the expiration of the apprenticeship period, it is incumbent upon
you to make application for full membership.
Before your apprenticeship expires, apply for full membership.
increase
decrease
}
more, less/fewer; better, worse
There has been an increase in the number of universities offering adult
education programs.
More universities are offering adult education programs.
We have noted a decrease in the quality of applicants.
We have noted that applicants are less qualified.
Metadiscourse, One More Time
In Chapter 2, we described metadiscourse as the language we
use when we refer to our own thinking and writing as we think
and write to summarize, on the contrary, I believe; to the
structure of what we write first, second, more importantly;
and to our reader's act of reading note that, consider now, in
order to understand. We use metadiscourse in personal narra­
tives, arguments, memoirs in any discourse in which we filter
our ideas through a concern with how our reader will take them.
Except for numbers that indicate sections and so on, there is less
metadiscourse in other kinds of writing operating instructions,
technical manuals, laws, and the like.
Th; problem is to recognize when metadiscourse is useful and
then to control it. Some writers use so much metadiscourse that
they bury their ideas. For example:
The last point I would like to make here is that in regard to men­
women relationships, it is important to keep in mind that the
greatest changes have probably occurred in the way men and
women seem to be working next to one another.
Only part of that sentence addresses men-women relationships:
. . . greatest changes have . . . occurred in the way men and
women . . . working next to one another.
126
Chapter Seven
The rest tells readers how to understand what they are reading:
The last point I would like to make here is that in regard to . . . it
is important to keep in mind that . . . probably . . . seem to . . .
Pruned of the writing about reading, the sentence becomes more
direct:
The greatest changes in men-women relationships have occurred
in the way men and women work next to one another.
And now that we can see what this sentence really says, we can
make it more direct:
Men and women have changed their relationships most in the
way they work together.
In deciding how much metadiscourse to include, we can't rely
on broad generalizations. Some entirely successful writers use a
good deal; others equally successful, very little. Read widely in
your field with an eye to how metadiscourse is used by writers
you think are clear, concise, and successful. Then do likewise.
Here are some of the more common types of metadiscourse.
Hedges and Emphatics
Each profession has its own idiom of caution and confidence.
None of us wants to sound like an uncertain milquetoast or a
smug dogmatist. How successfully we walk the rhetorical line
between seeming timidity and arrogance depends a good deal on
how we manage phrases like a good deal, a phrase that a few
words ago allowed me to pull back from the more absolute
statement:
How successfully we walk the rhetorical line between seeming
timidity and arrogance depends on how we manage phrases like a
good deal.
Hedges let us sound small notes of civilized diffidence. They
give us room to backpedal and to make exceptions. An appropri­
ate emphatic, on the other hand, lets us underscore what we
really believe or would like our reader to think we believe.
Some of the more common he4ges: usually, often, sometimes,
almost, virtually, possibly, perl,aps, apparently, seemingly, in
•
Concision
127
some ways, to a certain extent, sort of, somewhat, more or less,
for the most part, for all intents and purposes, in some respects,
in my opinion at least, may, might, can, could, seem, tend, try,
attempt, seek, hope. Some of us use these so often that they be­
come less hedges than meaningless modifiers.
Some of the more common e�hatics: as everyone knows, it
is generally agreed that, it is quite true that, it's clear that, it is
obvious that, the fact is, as we can plainly see, literally, clearly,
obviously, undoubtedly, certainly, of course, indeed, inevitably,
very, invariably, always, key, central, crucial, basic, fundamental,
major, cardinal, primary, principal, essential. Words and phrases
like these generally mean not much more than "believe me."
Used to excess, they make us seem arrogant or at least defensive.
Or they become a kind of background static that robs a style of
any clarity or precision. This is another case where a good ear
will serve you better than a flat rule.
Sequencers and Topicalizers
Sequ91cers and topicalizers are words, phrases, and sentences
that lead your reader through your text. The least useful kind are
overelaborate introductions:
c
7
In this next �ection of this report, it is my intention to deal with
the problem of noise pollution. The first thing I want to say is that
noise pollution is. . . .
- -'
"�",,....
You can announce the topic of a whole discourse or any of its
parts and hint at the structure of its argument more simply:
The next problem is noise pollution. It . . .
r
Unless your paper is so complex that you have to lay out its plan
in an elaborate introduction, assume that just naming the prob­
lem is sufficient to announce it as your topic, and that naming its
parts suggests your organization.
Look carefully at introductory sentences that you begin with a
metadiscourse subject and verb that are followed by a topic to be
discussed:
In this essay, I will discuss Robert Frost's clumsy use of Freudian
images in his early poems.
128
Chapter Seven
Almost always, this kind of sentence can be revised into a straight­
forward point that doesn't need an introduction announcing the
writer's intentions:
In his early poems, Robert Frost used Freudian images clumsily.
In fact, this kind of revision can reveal the absence of a point.
In this report, I will analyze GM's tactics in its acquisition of do­
mestic suppliers.
This revises into something fairly pointless.
GM uses tactics when it acquires domestic suppliers.
Attributors and Narrators
Attributors and narrators tell your reader where you got your
ideas or facts or opinions. Sometimes, when we are still trying to
work out precisely what it is we want to say, we offer a narrative
of our thinking rather than its results:
I was concerned with the structural integrity of the roof supports,
so I attempted to test the weight that the transverse beams would
carry. I have concluded after numerous tests that the beams are
sufficiently strong to carry the prescribed weight, but no more. I
think that it is important that we notify every section that uses the
facility of this finding.
If we eliminate the narrators and refocus attention on what the
reader needs to know, we make the passage more pointed:
We must notify every section that uses the storage facility that
they must not exceed the prescribed kilogram-per-square-meter
floor weight. Tests have established the structural integrity of the
transverse beams. They are strong enough to carry the prescribed
weights but no more.
Unless your subject matter is the way you arrived at your ob­
servations or conclusion, you can usually be more concise and
direct if you simply present the most salient observations and
conclusions, minus the metadiscourse or narrative.
Some writers slip anonymous attribution into their prose by
stating that something has been observed to exist, is found to
exist, is seen, noticed, noted, remarked, etc.
Concision
129
High divorce rates have been observed to occur in parts of the
Northeast that have been determined to have especially low popu­
lation densities.
Regular patterns of drought and precipitation have been found to
coincide with cycles of sunspot activity.
Unless you have some good reason to hedge a bit, leave out the
fact that any unspecified observor has observed, found, noticed,
or seen something. Just state what the observer observed:
High divorce rates occur in parts of the Northeast that have espe­
cially low population densities.
Regular patterns of drought and precipitation coincide with cycles
of sunspot activity.
If this seems too flat-footed, drop in a hedge: . . . apparently
coincide.
Some metadiscourse is so unnecessary that we wonder whether
the writer bothered to read over what he or she has written. But
just as "belaboring the obvious" may signal a writer who is a
. novice in a field, so may some cases of metadiscourse. When
someone is thoroughly at home in thinking through a problem,
she can suppress in her prose the metadiscourse that records her
thinking, allowing little or none of the intellectual process to
reach the surface of her prose, or at least to remain in the final
draft. Look again at that paper written by the first-year law stu­
dent (p. 121). Not only did he "belabor the obvious" in regard to
the knowledge he rehearsed; he made particularly visible the ma­
chinery of his thinking (I boldface the metadiscourse and italicize
the self-evident):
It is my opinion that the ruling of the lower court concerning the
case of HASLEM V. LOCKWOOD should be upheld, thereby denying
the appeal of the plaintiff. The main point supporting my point of
view on this case concerns the tenet of our court system which
holds that in order to win his case, the plaintiff must prove that he
was somehow wronged by the defendant. The burden of proof
rests on the plaintiff. He must show enough evidence to convince
the court that he is in the right.
However, in this case, I do not believe that the plaintiff has sat­
isfied this requirement. In order to prove that the defendant owes
him recompense for the six loads of manure, he must first show
that he was the legal owner of those loads, and then show that the
130
Chapter Seven
defendant removed the manure for his own use. Certainly, there is
litde doubt as to the second portion of the evidence; the defen­
dant admits that he did remove the manure to his own land.
Therefore, the plaintiff must prove the first part of the require­
ment-that is, that he had legal ownership of the manure.
If we deleted all the deadwood from this, all the redundancy,
everything that could be inferred by knowledgeable readers, we
would be left with something a bit leaner:
Plaintiff failed to prove he owned the manure. Affirmed.
Again, it is easy to judge this kind of writing as "wordy," but we
ought not thereby assume that the writer has an intrinsic prob­
lem with his ability to write. Though he may have a problem, he
may also be simply at that stage in his writing where he has not
yet learned to avoid recording or later deleting evidence of
his thinking in the way that most experts do.
Not the Negative
For all practical purposes, these two sentences mean about the
same thing:
Don't write in the negative.
Write in the affirmative.
But if we want to be more concise and direct, we should prefer:
Write in the affirmative.
To understand many negatives, we have to translate them into
affirmatives, because the negative may only imply what we should
do by telling us what we shouldn't do. The affirmative states it
directly. Compare what you just read with this:
"Don't write in the negative" and "Write in the affirmative" do
not mean different things. But if we don't want to be indirect,
then we should not prefer "Don't write in the negative." We don't
have to translate an affirmative statement in order not to mis­
understand it because it does not imply what we should do.
We can't translate every negative into an affirmative. But we can
rephrase many. Some negatives allow almost formulaic transla­
tions into affirmatives:
Concision
13 1
not many - few
not the same - different
not different - alike/similar
did not - failed to
does not have - lacks
did not stay - left
not old enough - too young
did not remember - forgot
did not consider - ignored
did not allow - prevented
did not accept - rejected
not clearly - unclearly
not possible - impossible
not able - unable
not certain - uncertain
Now certainly this advice does not apply to those sentences
that raise an issue by contradicting or denying some point that
we intend to correct (as this sentence demonstrates). One of the
most common ways we introduce discourse is to deny, to say
"not so" to someone else's idea of the truth, or even some pos­
sible truth. Once we deny it, we then go on to assert the truth as
we see It:
•
In the last decade of the 20th century, we will not find within our
own borders sufficient oil to meet our needs, nor will we find it in
the world market. The only way we will increase our oil supply is
by developing the one resource that we have so far ignored: masslve conservation.
•
•
When you combine negatives with passives, nominalizations,
and compounds in sentences that are already a bit complex, your
writing can become opaque:
-
Disengagement of the gears is not possible without locking mecha­
nism release.
Payments should not be forwarded if there has not been due noti­
fication of this office.
These negatives involve two events, one a precondition of the
other. We can almost always recast such negatives into more di­
rect affirmatives if we change nominalizations into clauses and
passives into actives.
132
Chapter Seven
To disengage the gears, first release the locking mechanism.
Before you forward any payments, notify this office.
Which you put first the outcome or the condition depends
on what the reader already knows, or what the reader is looking
for. For example, if you are trying to explain how to reach some
known objective, acquire some desired object, put that first:
Except when applicants have submitted applications without ap­
propriate documentation, benefits will not be denied.
In this case, we can assume the reader is looking for benefits.
Then we put that first, but in the affirmative:
You will receive benefits . if you submit appropriate documents.
Or:
To receive benefits, submit appropriate documents.
A§ you can see from this example, it is especially important to
avoid using negatives along with implicitly negative verbs and
connecting words such as these:
verbs: preclude, prevent, lack, fail, doubt, reject, avoid; deny, re­
fuse, exclude, contradict, prohibit, bar, etc.
conjunctions: except, unless, provided, however; without, against,
lacking, absent, but for.
One almost formulaic translation involves the words unless, ex­
cept, and without, three favorite words when we want to stipu­
late conditions to an action. We often put the conditional action
in the negative, and then introduce the conditions that make the
action possible with unless, without, or except:
No provision of this agreement will be waived unless done in writ­
ing by either party.
The action that is conditioned is a waiver. While we might want
to emphasize the importance of not doing something, we are or­
dinarily more concerned about how to do something. So we
ought to express that action in the affirmative:
If either party wishes to waive any provision of this agreement, he
must do so in writing.
1
Concision
The translation almost always works:
X may not do Y unless/except/without doing Z.
-+
X may do Y only if X does Z.
-+
In order to do Y, X must do Z.
133
Sentences in their variety run from simplicity to complexity, a
progression not necessarily reflected in length: a long sentence
may be extremely simple in construction-indeed must be
simple if it is to convey its sense easily.
Sir Herbert Read
A long complicated sentence should force itself upon you, make
you know yourself knowing it.
Gertrude Stein
,
,
j
8
The ability to write clear, crisp sentences that never go beyond
twenty words is a considerable achievement. You'll never confuse
a reader with sprawl, wordiness, or muddy abstraction. Byt if
you never write sentences longer than twenty words, you'll be
like a pianist who uses only the middle octave: you can carry the
tune, but without much variety or range. Every competent writer
has to know how to write a concise sentence and how to prune a
long one to readable length. But a competent writer must also
know how to manage a long sentence gracefully, how to make it
. as clear and as vigorous as a series of short ones.
Now, several long clauses in a single sentence do not in them­
selves constitute formless sprawl. Here is a sentence with eigh­
teen subordinate clauses, seventeen of them leading up to the
single main clause and the eighteenth bringing up the end:
•
Now if nature should intermit her course and leave altogether,
though it were but for a while, the observation of her own laws; if
those principal and mother elements of the world, whereof all
things in this lower world are made, should lose the qualities
which now they have; if the frame of that heavenly arch erected
over our heads should loosen and dissolve itself; if celestial spheres
should forget their wonted motions, and by irregular volubility
tum themselves any way as it might happen; if the prince of the
lights of heaven, which now as a giant doth run his unwearied
course, should, as it were through a languishing faintness, begin
to stand and to rest himself; if the moon should wander from her
beaten way, the times and seasons of the year blend themselves by
disordered and confused mixture, the winds breathe out their last
gasp, the clouds yield no rain, the earth be defeated of heavenly
influence, the fruits of the earth pine away as children at the with-
135
136
Chapter Eight
ered breasts of their mother no longer able to yield them relief­
what would become of man himself, whom these things now do
all serve?
-Thomas Hooker, Of the Laws of Ecclesiastical Polity, 1594
Whatever else we may want to say about that sentence, it does
not sprawl. Its Ciceronian intricacy may no longer appeal to
most modern ears, but its clauses fit together as neatly as the uni­
verse Hooker describes. So it is not length alone, or number of
clauses alone, that we ought to worry about, but rather long sen­
tences without shape.
Here are a few ways to extend a sentence and still keep it clear
and graceful.
--
Coordination
We can join grammatically equal segments with and, but, yet
or or anywhere in a sentenc� But we do it most gracefully after
the subject, in the predicate. If we create a long subject, our
reader has to hold her breath until she gets to the verb. Compare
the second sentence in each of these two passages. The first is
Gore Vidal's original account of how the Founding Fathers viewed
democracy and monarchy, the other my revision.
The Inventors of the United States decided that there would
be no hereditary titles in God's country. Although the Inven­
tors were hostile to the idea of democracy and believed pro­
foundly in the sacredness of property and the necessary dignity
of those who owned it, they did not like the idea of king, duke,
marquess, earl.
The Inventors of the United States decided that there would be no .
hereditary titles in God's country.(Thyir profound belief in the
necessary dignity of those who owneo property and in its sacred­
ness and a hostility to the idea of democracy did not lead them to
like the idea of king, duke, marquess, and earl.
Vidal designed his coordinations so that they all appeared
after his subject, and ordered them so that the shorter elements
of the coordinations appeared before the longer ones:
Length
137
were hostile to the idea of democracy
and
( Although the Inventors
believed profoundly in
they did not like the idea of
l
the sacredness of
property
. and
the necessary
dignity of those
who owned it,
king,
duke,
marquess,
earl.
In general, a vigorous sentence moves quickly from a short
and specific subject through a strong verb to its complement,
where we can, if we wish, more gracefully elaborate our syntax
and more fully develop our ideas. So if we extend a sentence by
coordinating its parts, we should coordinate after the subject.
In using coordination to build longer sentences, we have to
avoidtwo problems.
1 . Faulty Parallelism. When we coordinate sentence parts
that have different grammatical structures, we may create an
offensive lack of parallelism. A common rule of rhetoric and
grammar is that we should coordinate elements only of the same
grammatical structure: clause and clause, predicate and predi­
cate, prepositional phrase and prepositional phrase, etc. Most
careful writers would avoid this:
These advertisements persuade us
•
that the corporation supports environmentalism
but not
to buy its frivolous products.
Corrected:
that the corporation supports
environmentalism
. . . persuade us
but not
that we should buy its frivolous
products.
138
Chapter Eight
This also would be considered nonparallel:
completely revising the curricu­
lum in applied education in order
to reflect trends in local
employment
The committee
recommends
and
that the administrative structure
of the division be modified to re­
flect the new curriculum
Corrected:
that the curriculum in applied
education be completely revised
in order to reflect trends in local
employment
. . . recommends
and
that the administrative structure
of the division be modified to re­
flect the new curriculum.
And yet, some nonparallel coordinations occur in well-written
prose fairly often. Writers frequently join a noun phrase with a
how-clause.
the problems of biomedical edu­
cation among the underdeveloped
nations
•
Every attempt will be
made to delineate
and
how a coordinated effort can ad­
dress them in the most
economical and expeditious way.
Or an adjective or adverb with a prepositional phrase:
intelligendy,
carefully,
The grant proposal
appears to have been
WrItten
and
•
with the full cooperation of all
the agencies whose interests this
project involves.
Length
139
Some teachers and editors would insist on rewriting these into
parallel form:
the problems of biomedical
education
and
. . . to delineate
the coordinated effort necessary
for the most economical and ex­
peditious solution.
intelligence,
care,
The grant proposal
appears to have been
written with
and
the full cooperation of .
.
.
But most educated readers don't even notice this "faulty" paral­
lelism, much less find it offensive.
,
2. Lost Connections. What will bother readers more than
mildly faulty parallelism is a coordination so long that they either
lose track of its internal connections or, worse, misread them:
Every teacher ought to remind himself daily that his students are
vulnerable people, insecure and uncertain about those everyday,
ego-bruising moments that adults no longer concern themselves
with, and that they do not understand that one day they will be­
come as confident and as secure as the adults that bruise them.
That momentary flicker of hesitation about where to connect
. . . and that they do not understand that one day they . . .
is enough to interrupt the flow of the sentence.
To revise a sentence like this, try to shorten the first half of the
coordination so that the second half is closer to that point in the
sentence where the coordination begins:
Every teacher ought to remind himself that his students are more
vulnerable to those ego-bruising moments that adults have learned
to cope with and that those students do not understand that one
day . . .
If you can't do that, try repeating a word that will remind the
reader where the second half of the coordination begins:
140
Chapter Eight
Every teacher ought to remind himself that his students are vul­
nerable to those ego-bruising moments that adults have learned to
cope with, to remind himself that those students do not under­
stand that one day. . . .
And, of course, you can always begin a new sentence:
. . . adults no longer concern themselves with. Teachers should
remind themselves that their students do not understand. . . .
Subordination
Resumptive Modifiers
A resumptive modifier is a simple device that lets you extend
any sentence almost indefinitely. To create a resumptive modifier,
r repeat a key word close to the end of a clause and then resume
the line of thought with a relative clause, elaborating on what
went before. Compare .
For several years the Columbia Broadcasting System created and
developed situation comedies that were the best that American
TV had to offer, such as "The Mary Tyler Moore Show" and "All
in the Family" that sparkled with wit and invention.
For several years, the Columbia Broadcasting System created and
developed situation comedies that were the best that American
TV had to offer,
comedies such as "The Mary Tyler Moore Show" and "All
in the Family,"
comedies that sparkled with wit and invention.
At best, that first sentence verges on monotony. The writer
tacked on a relative clause, comedies that were the best, and then
without a pause a second, "All in the Family'! that sparkled with
wit and invention. The resumptive modifiers in the revision let us
pause for a moment, catch our breath, and then move on.
You can pause and resume with parts of speech other than
nouns. Here with adjectives:
-
It was American writers who first used a vernacular that was both
true and lyrical,
true to the rhythms of the working man's speech,
lyrical in its celebration of the land.
Here with verbs:
-
1
•
•
,
j
•
•
�
•
!
,
,
141
Length
Humans have been defined by some as the only animal that can
laugh at grief,
laugh at the pain and tragedy that define their fate.
Summative Modifiers
Somewhat similar is the summative modifier. With a summa­
tive modifier, you end a segment of a sentence with a comma,
then sum up in a noun or noun phrase what you have just said,
and then continue with a relative clause. Compare these:
In the last five years, European population growth has dropped to
almost zero, which in years to come will have profound social
, implications.
l
In the last five years, European population growth has dropped to
almost zero,
. ' a demographic event that in years to come will have pro­
� ) found social implications.
•
•
Scientists have finally unraveled the mysteries of the human gene,
which may lead to the control of such dread diseases as cancer
and birth defects.
Scientists have finally unraveled the mysteries of the human gene,
a discovery that may lead to the control of such dread dis­
eases as cancer and birth defects.
The summative modifier avoids the gracelessness and the potential ambiguity of a vague which and lets the writer extend the
line of the sentence without slipping into a drone.
In Chapter 2 we mentioned that a clear style did not necessarily mean one ten-word sentence after another. Should you find
that your own writing verges on that kind of monotony, you can
use any of the devices described here to combine a series of short,
choppy sentences into fewer, more flowing ones:
�.
c
In 1986, President Reagan proposed that federal and state em­
ployees voluntarily submit to blood and urine tests for drugs. The
employees took the u.S. Government to court. They claimed that
the order violated their Fourth Amendment rights. These rights
protect us against unreasonable search and seizure. But without
such programs of massive testing and mandatory treatment, drugs
will continue to devastate our inner cities. They will also devas­
tate suburbs and rural communities as well. At that point we will
142
Chapter Eight
learn what it is like to live with drug addicts and with violent
crime. It is a prospect that should frighten us all.
In 1986, President Reagan proposed that federal and state em­
ployees voluntarily submit to blood and urine tests for drugs. The
employees took the u.s. Government to court, claiming that the
order violated their Fourth Amendment rights, rights that protect
us against unreasonable search and seizure. But without such pro­
grams of massive testing and mandatory treatment, drugs will
continue to devastate not only the inner cities but suburbs and
rural communities as well. At that point, we will all realize what it
is like to live not only with drug addicts but with violent crime, a
prospect that should frighten us all.
-_.,-
F O ,, '"
.
/
- )
Free Modifiers
A third kind of modifier that lets you extend a sentence and
still avoid monotony resembles the previous two but works a bit
differently. This modifier follows the verb but comments on its
subject. It usually makes more specific what you assert in the
preceding clause that you attach it to. Compare:
Socrates, who relentlessly questioned the very foundations of so­
cial and political behavior, forced his fellow citizens to examine
the duty they owed to the laws of their gods and to the laws of
their state and encouraged young people to question the authority
of their elders while he maintained that he was only trying in his
, poor inadequate way to puzzle out the truth as best he could.
Socrates relentlessly questioned the very foundations of social and
political behavior,
forcing his fellow citizens to examine the duty they owed to
the laws of their gods and to the laws of their state,
encouraging young people to question the authority of their
elders,
maintaining all the while that he was only trying in his poor
inadequate way to puzzle out the truth as best he could.
These free modifiers most often begin with an -ing participle:
.
The Scopes monkey trial was a watershed in American religious
thinking,
legitimizing the contemporary interpretation of the Bible
and
making literal fundamentalism a backwater of anti-intel­
lectual theology.
�
Length
/
143
But they can also begin with a pastgarticiple form of the verb :
Leonardo da Vinci · was a man of powerful intellect,
driven by an insatiable curiosity and
haunted by a vision of artistic expression.
Or with an adjective:
-
In 1939 the United States began to assist the British in their struggle
against Germany,
fully aware that it faced another world war.
Movement and Momentum
,-
A well-managed long sentence can be just as clear and crisp
as several short ones. A writer who can handle a long sentence
gracefully lets us take a breath at reasonable intervals and at
appropriate places; one part of the sentence will echo another
with coordinated and parallel elements. And if she avoids mud­
dling about in abstraction and weak passives, each sentence
will move with the directness and energy that a readable style
demands.
But if a sentence is to flow easily, its writer should also avoid
making us hesitate over words and phrases that break its major
grammatical links subject-verb, verb-object. We should be able
to complete those links quickly and surely. Here, for example, is
a sentence that does not flow:
A semantic theory,jf it is to represent(in real-time terms;on-line
cognitive behavLo� must propose more neurally plausible psycho­
logical processeslthan those described here.
.
-, <
This flows more smoothly:
If a semantic theory is to represent on-line cognitive behavior in
real-time terms, it must propose psychological processes more
.neurally plausible than those described here.
,
\
,
'
Both sentences make us pause, but the first forces us to hold our
breath after the subject, A semantic theory, until we reach the
verb, must propose. And at the same time, when we read the if­
clause buried in the subject, we also have to suspend the verb,
represent, until we complete it with on-line cognitive behavior.
And then the more at the end is split from its second member,
than those described here.
"
'_, I '
,
144
Chapter Eight
A semantic theory � . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
�
must propose
if it is to represent � . . . . . . . � on-line cognitive behavior
in real-time terms
must propose � � neurally plausible psychological processes
more � . . . . . . . . . . . � than those described here.
The second sentence lets us take a breath half way through, when
we finish the introductory clause. But more important, in both
clauses, we are able to connect subjects with verbs and verbs
with objects immediately:
If a semantic theory � � is to represent � � on-line cognitive
behavior � � in real time terms, it � � must propose � � psy­
chological processes � � more neurally plausible � � than
those suggested here.
Grammatical Connections
In most sentences the normal word order is subject-verb­
object. If you delay or muddy the subject-verb connection, your
reader may have to hesitate, backtrack, reread looking for it.
It's true that competent writers may interrupt the subject-verb
link with phrases and clauses. And it's true that many short ad­
verbs fit between subject and verb quite comfortably:
Scientists the world over deliberately write in a style that is aloof,
impersonal, and objective.
But longer phrases and clauses fit less comfortably:
Scientists the world over, because they deliberately write in a style
that is aloof, impersonal, and objective, have difficulty commu­
nicating with laypeople.
If nothing else precedes the subject, you lose little by mov­
ing a long modifying phrase or clause to the beginning of its
sentence:
Because scientists the world over deliberately write in a style that
is aloof, impersonal, and objective, they have difficulty commu­
nicating with laypeople.
When you place your modifier at the beginning of its sentence,
you avoid that flicker of hesitation which, if repeated, can break
the flow.
Length
145
The Smallest Connections
If you want to avoid even the smallest hitch in the rhythm of a
sentence, you might look closely for adjectives that have become
separated from the phrases that modify them:
( The accountant has given as accurate a projection
could be provided.
as
any that
We are facing a more serious decision than what you described
earlier.
. A close relationship to the one just discovered is the degree to
which similar genetic material to that of related species can be
modified by different DNA chains from the ones first selected by
Adams and Walsh.
,
Another course of action than the present one is necessary to ac­
cumulate sufficient capital to complete such projects as those you
have described.
In each case, the adjective usually an adjective being compared is split from its following phrase:
--
as accurate . . . as any that could be provided
more serious . . . than what
close . . . to the one
similar . . . to that
different . . . from the ones
another . . . than the present
sufficient . . . to complete
such . . . as those you
. We can maintain in a smoother rhythm if we put the adjective
afterthe noun, next to the phrase that completes the adjective:
The accountant has given a projection as accurate as any that
could have been provided.
We are facing a decision more serious than what you described
earlier.
A relationship dose to the one just discovered is the degree to
which genetic material similar to that of related �pecies can be
modified by DNA chains diHerent from the ones first selected by
Adams and Walsh.
A course of action other than the present one is necessary to accu­
mulate capital sufficient to complete projects such as those you
describe.
146
Chapter Eight
Some of the adjectives that we most frequently split off from
their modifying phrases are these: more . . . than, less . . . than,
other . . . than, as . . . as, similar . . . to, equal . . . to, identical
. . . to, same . . . as, different . . . from, such . . . as, separate . . .
from, distant . . . from, related . . . to, close . . . to, next . . . to,
difficult . . . to, easy . . . to, necessary . . . to.
Artful Interruptions
Having emphasized how important it is not to interrupt the
flow of a sentence, we should now point out that some accomplished writers do exactly that with considerable effect. In this
next passage, the anthropologist Clifford Geertz suspends one
grammatical construction after another so that he may insert
asides, definitions, qualifications, self-corrections, and fuller
specifications:
-
r
To argue (point out, actually, for like aerial perspective or the
Pythagorean theorem, the thing once seen cannot then be unseen)
that the writing of ethnography involves telling stories, making
pictures, concocting symbolisms, and deploying tropes is com­
monly resisted, often fiercely, because of a confusion, endemic in
the West since Plato at least, of the imagined with the imaginary,
the ficti�al with the false, making things out with making them
up. The �range idea that reality has an idiom in which it prefers
to be described, that its very nature demands we talk about it
without fuss-a spade is a spade, a rose is a rose-on pain of illu­
sion, trumpery, and self-bewitchment, leads on to the even stranger
idea that, if literalism is lost, so is fact.
-Clifford Geertz, Works and Lives: The Anthropologist as
AuthorlO
As we read this, we feel we are hearing someone simulta­
neously thinking thoughts, refining, and recording them. Had
Geertz thought less interesting thoughts, his interrupted style
might seem merely a distracting mannerism. But we are inter­
ested not just in what Geertz thinks, but also, because he is
Geertz, in how he thinks. So we interpret this interrupted style
not as clumsiness but as the record of an interesting mind at work.
Here is that passage revised according to the principles we've
discussed so far. What the passage loses in translation is Geertz.
We have pointed out that those who write ethnography tell sto­
ries, make pictures, concoct symbolisms, and deploy tropes, but
Length
147
many fiercely resist this because they confuse what we can imag­
ine with what is imaginary, what we fictionalize with what is
false, what we can make out with what we can make up. We don't
have to argue this point. It is like aerial perspective or the Pythago­
rean theorem: once we have seen a thing we cannot unsee it.
Westerners have confused these distinctions at least since Plato.
We could adopt the strange idea that reality prefers us to describe
it in a particular idiom, that its very nature demands that we talk
about it without fuss: we call a spade a spade, a rose a rose. We
assume that if we do not reject the idea that we tell stories, we risk
illusion, trumpery, and self-bewitchment. But suppose we do
adopt these ideas? Then we are led on to the even stranger idea: if
we lose literalism, we also lose fact.
This same interrupted style may also suggest not a mind re­
corded in the act of thinking, but a mind that has already achieved
a thought so nuanced, so complex that the writer cannot state it
simple and whole, but must, rather, qualify it in every other
phrase:
r
By a slow movement whose necessity is hardly perceptible, everything that for at least some twenty centuries tended toward and
finally succeeded in being gathered under the name of language is
beginning to let itself be transferred to, or at least summarized
under, the name of writing. By a hardly perceptible necessity, it
seems as though the concept of writing-no longer indicating
a particular, derivative, auxiliary form of language in general
(whether understood as communication, relation, expression, sig­
nification, constitution of meaning or thought, etc.), no longer
designating the exterior surface, the insubstantial double of a
major signifier, the signifier of the signifier-is beginning to go
beyond the extension of language.
-Jacques Derrida, Of Grammatology
11
Principles of style do not exist so that masters of style may ignore
them. But it is when a writer does ignore them that we see most
clearly how well that writer has mastered her craft.
Problems with Modifiers
When we add several modifiers to a clause, sentences may become confusing because the reader will lose track of the logical
and grammatical connections between the modifier and the thing
modified.
-
148
Chapter Eight
( Dangling Modifiers
A modifier "dangles" when its implied subject differs from the
specific subject of the clause that follows it:
In order to contain the epidemic the area was sealed off.
The implied subject of contain, some person or agency, is differ­
ent from the subject of the main clause, the area.
Resuming negotiations after a break of several days, the same
issues confronted both the union and the company.
The implied subject of resuming, the union and the company, is
different from the subject of the main clause, the same issues.
Constructions like these more often amuse than confuse us.
But since they cause some readers to hesitate for a moment, you
ought to avoid them on general principles. Either rewrite the in­
troductory phrase so that it has its own subject or make the sub­
ject of the main clause agree with the implied subject of the
introductory phrase:
In order for us to contain the epidemic, the area was sealed off.
In order to contain the epidemic, the city sealed off the area.
When the union and the company resumed negotiations, the same
issues confronted them.
Resuming negotiations after a break of several days, the union
and the company confronted the same issues.
Some modifiers that seem to dangle are in fact acceptable. If
either the modifier or the subject of the main clause is part of the
metadiscourse, the modifier will seem entirely appropriate to
most readers:
In order to start the motor, it is essential that the retroflex cam
connecting rod be disengaged.
unemployment in the southern tier of counties re­
mains the state's major economic and social problem.
To summarize,
( Misplaced Modifiers
A second problem with modifiers is that sometimes they seem
to modify two things, or the wrong thing. One kind of ambigu­
ous modifier can refer either forward or back:
Length
149
Overextending oneself in strenuous physical activity too fre­
quently results in a variety of physical ailments.
We failed entirely to understand the complexities of the problem.
In each of these, the modifier can just as easily appear in an un­
ambiguous position:
Overextending oneself too frequently in strenuous exercise. . . .
Overextending oneself in physical exercise results too frequently
in a variety of physical ailments.
We entirely failed to understand. . . .
We failed to understand entirely. . . .
A second ambiguity occurs when a modifier at the end of a
clause or sentence can modify either a neighboring or a more dis­
tant phrase:
Scientists have learned that their observations are as necessarily
subjective as those in any other field in recent years.
We can move the modifier to a less ambiguous position:
In recent years, scientists have learned that. . . .
Scientists have learned that in recent years, their observations. . . .
In these cases, we can also use a resumptive modifier to clarify
whata modifier is supposed to modify. In the next sentence, for
example, what is it that dictates the relationships, the compo­
nents, or the process?
( Perhaps there are relationships among the components of the pro­
cess that would dictate one order rather than another.
A moment's thought suggests that the relationships dictate, but
why should we cause our reader to pause even for a moment to
understand how one idea connects to another? A resumptive
modifier would make it clear:
( Perhaps there are relationships among the components of the
process, relationships that would dictate one order rather than
M
another.
r
Pronoun Reference
A long sentence can also create problems with pronoun refer­
ence. If there is the slightest chance that a pronoun will confuse
150
Chapter Eight
your reader, don't hesitate to repeat the antecedent. And if you
can conveniently make one of your nouns plural and another sin­
gular, you can use singular and plural pronouns to distinguish
what you're referring to.
Compare these:
Physicians must never forget that their patients are vitally con­
cerned about their treatment and their prognosis, but that they
are often unwilling to ask for fear of what they will say.
A physician must never forget that her patients are vitally con­
cerned about their treatment and their prognosis, but that they
are often unwilling to ask for fear of what she will say.
Anything is better than not to write clearly. There is nothing to
be said against lucidity, and against simplicity only the possibil­
ity of dryness. This is a risk well worth taking when you reflect
how much better it is to be bald than to wear a curly wig.
Somerset Maugham
But clarity and brevity, though a good beginning, are only a
beginning. By themselves, they may remain bare and bleak.
When Calvin Coolidge, asked by his wife what the preacher had
preached on, replied "Sin, " and, asked what the preacher had
said, replied "He was against it," he was brief enough. But one
hardly envies Mrs. Coolidge.
F. L. Lucas
There are two sorts of eloquence; the one indeed scarce deserves
the name of it, which consists chiefly in laboured and polished
periods, an over-curious and artificial arrangement of figures,
tinselled over with a gaudy embellishment of words, . . . The
other sort of eloquence is quite the reverse to this, and which
may be said to be the true characteristic of the holy Scriptures;
where the eloquence does not arise from a laboured and far­
fetched elocution, but from a surprising mixture of simplicity
and majesty, . . .
Laurence Sterne
In literature the ambition of the novice is to acquire the literary
language; the struggle of the adept is to get rid of it.
G. B. Shaw
.'
·
,
,
i
•
,
•
,
i•
1
•
9
Let's assume that you can now write clear, coherent, and appro­
priately emphatic prose. That in itself would constitute a style of
such singular distinction that most of us would be satisfied to
have achieved so much. But though we might prefer bald clarity
to the turgidity of most institutional prose, the relentless simplic­
ity of the plain style can finally become flat and dry, eventually
arid. Its plainness invests prose with the virtuous blandness of
unsalted meat and potatoes honest fare to be sure, but hardly
memorable and certainly without zest. Sometimes a touch of
class, a flash of elegance, can mark the difference between forget­
table Spartan prose and an idea so elegantly expressed that it
fixes itself in the mind of your reader.
Now, I can't tell you how to be graceful and elegant in the
same way I can tell you how to be clear and direct. What I can do
is describe a few of the devices that some graceful writers use.
But that advice is, finally, about as useful as listing the ingredi­
ents in the bouillabaisse of a great cook and then expecting any­
one to make it. Knowing the ingredients and knowing how to use
them is the difference between reading cookbooks and Cooking.
What follows describes a few ingredients of a modestly ele­
gant�style. How imaginatively and skillfully you use them is the
difference between reading this book on writing, and Writing.
Balance and Symmetry
We've already described how you can use coordination to ex­
tend a sentence beyond a few words. Coordination itself will
grace a sentence with a movement more rhythmic and satisfying
than that of most noncoordinate sentences. Compare the styles
of these two versions of Walter Lippmann's argument about the
need for a balance of powers in a democratic society.
153
154
Chapter Nine
The national unity of a free people depends upon a sufficiently
even balance of political power to make it impracticable for the
administration to be arbitrary and for the opposition to be revo­
lutionary and irreconcilable. Where that balance no longer exists,
democracy perishes. For unless all the citizens of a state are forced
by circumstances to compromise, unless they feel that they can
affect policy but that no one can wholly dominate it, unless by
habit and necessity they have to give and take, freedom cannot be
maintained.
The national unity of a free people depends upon a sufficiently
even balance of political power to make it impracticable for there
to be an arbitrary administration against a revolutionary opposi­
tion that is irreconcilably opposed to it. Where that balance no
longer exists, democracy perishes. For unless all the citizens of a ·
state are habitually forced by necessary circumstances to compro­
mise in a way that lets them affect policy with no one dominating
it, freedom cannot be maintained.
In my version, the sentences just run on from one phrase to
the next, from one clause to another. In his version, Lippmann
balances phrase against phrase, clause against clause, creating an
architectural symmetry that supports the whole passage. We can
see more clearly how his sentences work if we break them out
into their parts.
The national unity of a free people depends upon a sufficiently
even balance of political power to make it impracticable
for the administration to be arbitrary
and
revolutionary
for the opposition to be
and
irreconcilable.
Where that balance no longer exists, democracy perishes.
unless all the citizens of a state are forced
by circumstances to compromise,
that they can affect policy
For
unless they feel
but
that no one can wholly
dominate it,
habit
unless by
give
•
and
they have to
necessIty
•
and
take,
freedom cannot be maintained.
i
.i
Elegance
.-
155
We can enhance the rhythm and grace of coordination if we
keep in mind a few simple principles. First, a coordinate series
will move more gracefully if each succeeding coordinate element
is longer than the one before it. So if you coordinate within a
coordination, do it in the last branch of the main coordination.
We can use correlative conjunctions such as both X and Y, not
only X but also Y, neither X nor Y to signify a balanced coordi­
nation and give it emphasis. Compare these:
The national significance
of an ethnic minority
depends upon a sufficiently
deep historical identity
that makes it
impossible for the majority to absorb
the minority
and
mamtam Its
identity
•
•
inevitable that
the minority will
•
and
transmit its
heritage.
( The national significance
of an ethnic minority
depends upon a sufficiently
deep historical identity
that makes it
not only impossible for the majority
to absorb the minority
but
both maintain
inevitable that
the minority will
its identity
and
transmit its
heritage.
The second is stronger than the first.
You can make these coordinate patterns more rhetorically
elegant if you consciously balance parts of phrases and clauses
against each other:
the vacuous emotion of daytime soap opera
Neither
nor
the mindless eroticism of nighttime sitcoms
that American artists are able to create
reflects the best
or
that American audiences are willing to support.
156
r
Chapter Nine
The richest kind of balance and parallelism counterpoints both
grammar and meaning: here vacuous is balanced against mind­
less, emotion against eroticism, daytime against nighttime, soap
opera against sitcoms, artists against audiences, able against
willing, and create against support.
You can achieve the same effect when you balance parts of
sentences that are not coordinated. Here is a subject balanced
against an object. (The square brackets signal a balanced but not
coordinate pair.)
Scientists who tear down established views of universe invariably
challenge
those of us who have built all our visions of reality on those views.
Here, the predicate of a relative clause in a subject is balanced
against the predicate of the whole sentence.
[
A government that is unwilling to
•
listen to the moderate voices of its citizenry
must eventually answer to the harsh justice of its revolutionaries.
A direct object balanced against the object of a preposition:
Those of us who are vitally concerned about our failing school
systems are not quite ready to sacrifice
the intellectual growth of our innocent children
to
the social daydreaming of irresponsible bureaucrats.
Here is an introductory subordinate clause (la) balanced against
a main clause (lb), the object of that subordinate clause (2a) bal­
anced against the object in a following prepositional phrase (2b),
and the object of the main clause (3a) balanced against the ob­
jects in two following prepositional phrases (3b-c).
scholarly principles(2.)
Were
for
I trading(la) my
financial security (2b)
short books(3.)
on
I would not be writing( lb)
minor subjects(3b)
for
small audiences(3c)
Elegance
157
None of these are coordinated, but they are all consciously bal�
anced. Like ev:ery other artful device, these balanced phrases and
clauses can eventually become self-defeating or at least monoto­
nously arch. But if you use them unobtrusively when you want to
emphasize an important point or conclude the line of an argu­
ment, you can give your prose a shape and a cadence that most
ordinary writing lacks.
Emphasis and Rhythm
As we have seen, emphasis is largely a matter of controlling
the way a sentence ends. When we maneuver our most important
information into that stressed position, the natural emphasis we
hear in our mind's ear underscores the rhetorical emphasis of a
significant ide� But the sentence will still seem weak and anti­
climactic if it ends with lightweight words.
Different parts of speech carry different weights. Prepos�ons
are very light one reason why we sometimes avoid leaving a
preposition at the end. Sentences should move toward strength; a
preposition can dilute that strength. Compare:
The intellectual differences among races is a subject that only the
most politically indifferent scientist is willing to look into.
The intellectual differences among races is a subject that only the
most politically indifferent scientist is willing to explore.
Adjectives and adverbs are heavier than prepositions, but
lighter · than verbs and nouns. The heaviest, the most emphatic
words are nominalizations, those abstract nouns that in Chapter 2
we worked so hard to eliminate. But we worked hard to elimi­
nate them mostly at the beginnings of sentences, where you want
to get off to a brisk start. When you end a sentence with a nominalization, you create a different effect. You bring the sentence to
an end with a climactic thump.
Compare these two versions of Winston Churchill's "Finest
Hour" speech, · in which Churchill, always an elegant and em­
phatic writer, ends with the elegant parallelism emphasized by
the pair of nominalizations:
r
�
( . . . until in God's good time, the New World, with all its power
and might, steps forth to the rescue and the liberation of the old.
158
Chapter Nine
He could have written more simply, more directly, and much
more banally:
. . . until in God's good time, the powerful New World steps forth
to liberate the old.
In this next passage, E. B. White was writing about a rather
less dramatic event, the death of a favorite pig. But White wanted
to elevate the scene to one approaching mock tragedy, so he
drew on the same stylistic resources that Churchill used:
(
I have written this account
in penitence
and
in grief
as a man who failed to raise his pig
and
to explain my deviation from the
classic course of so many raised pigs.
The grave in the woods is unmarked,
but
Fred [his dog] can direct the mourner to it
unerringly
and
with immense good will,
and
I know he and I shall often revisit it,
singly
and
together,
reflection
in seasons of
and
despair,
on f1agless memorial days of our own choosing.
He could have written,
As a man who failed to raise his pig, I have grieved as I have writ­
ten this account in order to explain why I deviated from the clas­
sic course of so many raised pigs. Although the grave in the woods
is unmarked, Fred can unerringly direct the mourner to it with
good will. I know the two of us shall often revisit it, at those times
when we are reflecting on things and when we are despairing, on
flagless memorial days that we shall choose.
But without the elegant touches, without the parallelisms and the
emphatic final nominalizations, the passage becomes merely silly.
Elegance
159
Here is a passage by the political scientist and statesman,
George Kennan. He describes Averell Harriman, an American
diplomat working in the Soviet Union during World War II, a
man of great intelligence and formal elegance. Following it is a
version that excludes almost all nominalizations. Which better
reflects Harriman's style is obvious:
( Unique in his single-mindedness of purpose, it was his nature to
)nirsue only one interest at a time; Wgen
- - we were associated with
each other in Moscow this interest was, properly and commendably, the prospering of the American war effort and Amer�n di­
plomacy, as President Roosevelt viewed and understood i( To)h e
accomplishment of his part in the furtherance of this objective he
addressed himself with a dedication, a persistence, and an unflag­
ging energy and attention that has no paral el in my experience.
He recognized no interest outside his wor . Per$onal interest did
not exist for him, His physical frame, spare andsometimes ailing,
seemed at best an unwelcome irrelevance; I had the impression
that it was with an angry impatience that he took cognizance of
the occasional reminders of its existence, dragged it with him on
his daily rounds of duty, and forced it to support him where con­
tinuation without its support was not possible.
-George F. Kennan, Memoirs: 1 925-1950,12
"-
"
He was uniquely single-minded; by nature, he pursued only one
we were associated with each other in
-interest at a time
Moscow, he properly and commendably wanted only to help the
American war effort and American diplomatic affairs as President
Roosevelt viewed and understood them. To further this objective,
he was persistent and dedicated: He had unflagging energy and
was attentive to details in a way that parallels nothing I hllve ex­
perienced. He was not interested in anything personal. His physi­
cal frame, spare and someti,mes ailing, seemed at best something
unwelcome and irrelevant. It �eemed to me that he was angry and
impatient when he recogru'zea those times that it reminded him it
existed, when he dragged it with him on his daily round of duty
and forced it to support him where he could not have continued
without it.
.
r
�
..
Now, when a writer combines nominalizations with balanced
and parallel constructions, when he draws on resumptive and
summative modifiers to extend the line of a sentence, we know he
is cranking up a style that aims at elegant complexity. This sen­
tence by Frederick Jackson Turner, from his The Frontier in
160
Chapter Nine
American History, displays most of those devices, plus one more.
If you seek an extravagantly elegant style, construct elaborately
balanced units, sprinkle them with nominalizations, and then­
this will sound odd end clauses with phrases introduced by of:
"This then is the heritage of pioneer experience ."
This then is the heritage of pioneer experience-a passionate be­
lief that a democracy was possible which should leave the individ­
ual a part to play in free society and not make him a cog in a
machine operated from above; which trusted in the common
man, in his tolerance, his 3jbility to adjust differences with good
humor, and to work olk<lri American type from the contributions
of all nations-a type for which he would fight against those who
challenged it in arms, and for which in time of war he would
make sacrifices, even the temporary sacrifice of individual free­
dom and his life, left that freedom be lost forever.
This then is the heritage of pioneer experience,[free modifier] a passionate belief that a democracy was possible
leave the individual a part to play in free
society
•
which should
and
not make him a cog in a machine operated
from above;
In
the common man,
•
}
•
which trusted
his tolerance,
In
.
,1\ N ° ..
[resumptive modifier]
a type
his ability to work an American type
from the contributions of all nations,
>. \
,_'
for which he would fight against those who
challenged it in arms,
and
for which in time of war he would make
sacrifices,
individual freedom
[resumptive modifier]
even the temporary sacrifice of his
and
life,
lest that freedom be lost forever.
Elegance
161
Length and Rhythm
r
In ordinary prose, the length of your sentences becomes an
issue only if they are all about fifteen words long or if they are all
much longer, over thirty or so. TQough one eighteen-to-twenty­
word sentence after another isn't the ideal goal, they will seem
less monotonous than a series of sentences that are regularly
longer or shorter.
In artful prose, on the other hand, length is more deliberately
controlled. Some accomplished stylists can write one short sen­
tence after another, perhaps to strike a note of urgency:
Toward noon Petrograd again became the field of military action;
rifles and machine guns rang out everywhere. It was not easy to
tell who was shooting or where. One thing was clear; the past and
the future were exchanging shots. There was much casual firing;
young boys were shooting off revolvers unexpectedly acquired.
The arsenal was wrecked. . . . Shots rang out on both sides. But
the board fence stood in the way, dividing the soldiers from the
revolution. The attackers decided to break down the fence. They
broke down part of it and set fire to the rest. About twenty bar­
racks came into view. The bicyclists were concentrated in two or
three of them. The empty barracks were set fire to at once.
-Leon Trotsky, The Russian Revolution, trans. Max Eastman
Or terse certainty:
The teacher or lecturer is a danger. He very seldom recognizes his
nature or his position. The lecturer is a man who must talk for an
hour. France may possibly have acquired the intellectual leader­
ship of Europe when their academic period was cilt down to forty
minutes. I also have lectured. The lecturer's first problem is to have
enough words to fill forty or sixty minutes. The professor is paid
for his time, his results are almost impossible to estimate. . . . No
teacher has ever failed from ignorance. That is empiric profes­
sional knowledge. Teachers fail because they cannot "handle the
class." Real education must ultimately be limited to men who IN­
SIST on knowing, the rest is mere sheep-herding.
-Ezra Pound, ABC of Reading
Or fire:
Let us look at this American artist first. How did he ever get to
America, to start with? Why isn't he a European still, like his fa­
ther before him?
1 62
Chapter Nine
Now listen to me, don't listen to him. He'll tell you the lie you
expect. Which is partly your fault for expecting it.
He didn't come in search of freedom of worship. England had
more freedom of worship in the year 1700 than America had.
Won by Englishmen who wanted freedom and so . stopped at
home and fought for it. And got it. Freedom of worship ? Read the
history of New England during the first century of its existence.
Freedom anyhow? The land of the free! This the land of the
free! Why, if I say anything that displeases them, the free mob will
lynch me, and that's my freedom. Free? Why I have never been in
any country where the individual has such an abject fear of his
fellow countrymen. Because, as I say, they are free to lynch him
the moment he shows he is not one of them. . . .
All right then, what did they come for? For lots of reasons. Per­
haps least of all in search of freedom of any sort: positive freee
dom, that is.
-D. H. Lawrence, Studies in Classic American Literature
In this last example, Lawrence invests his discourse with even
more urgency by breaking sentences into fragments and what
could be longer paragraphs into abrupt snatches of discourse.
Equally accomplished writers write one long sentence after
another to suggest a mind exploring an idea in the act of writing
the sentence:
In any event, up at the front of this March, in the first line, back of
that hollow square of monitors, Mailer and Lowell walked in this
barrage of cameras, helicopters, TV cars, monitors, loudspeakers,
and wavering buckling twisting line of notables, arms linked (line
twisting so much that at times the movement was in file, one arm
locked ahead, one behind, then the line would undulate about
and the other arm would be ahead) speeding up a few steps, slow­
ing down while a great happiness came back into the day as if
finally one stood under some mythical arch in the great vault of
history, helicoptors buzzing about, chop-chop, and the sense of
America divided on this day now liberated some undiscovered pa­
triotism in Mailer so that he felt a sharp searing love for his coun­
try in this moment and on this day, crossing some divide in his
own mind wider than the Potomac, a love so lacerated he felt as if
a marriage were being torn and children lost-never does one
love so much as then, obviously, then-and an odor of wood
smoke, from where you knew not, was also in the air, a smoke of
dignity and some calm heroism, not unlike the sense of freedom
which also comes when a marriage is burst-Mailer knew for the
r
Elegance
1 63
first time why men in the front line of battle are almost always
ready to die; there is a promise of some swift transit. . . .
-Norman Mailer, Armies of the Night
This single sentence goes on for several hundred more words.
Metaphor
Clarity, vigor, symmetry, rhythm prose so graced would
more than satisfy most of u� And yet, if it offered no virtues
other than these, such prose would excite an admiration only for
our craft, not for the reach of our imagination. This next passage
displays all the stylistic graces we've described, but it goes be­
yond mere craft. It reveals a truth about pleasure through a fig­
ure of speech embedded in a comparison that is itself almost
metaphorical.
,- The secret of the enjoyment of pleasure is to know when to
stop. . . . We do this every time we listen to music. We do not
seize hold of a particular chord or phrase and shout at the or­
chestra to go on playing it for the rest of the evening; on the con­
traryi however much we may like that particular moment of
music; we know that its perpetuation would interrupt and kill the
movement of the melody. We understand that the beauty of a sym­
phony is less in these musical moments than in the whole move­
ment from beginning to end. If the symphony tries to go on too
. long, if at a certain point the composer exhausts his creative abil­
ity and tries to carry on just for the sake of filling in the required
space of time, then we begin to fidget in our chairs, feeling that he
has denied the natural rhythm, has broken the smooth curve from
birth to death, and that though a pretense of life is being made, it
is in fact a living death.
-Alan W. Watts, The Meaning of Happiness
Watts could have written this:
. . . however much we may like that particular moment of music,
we know that its perpetuation would interrupt and spoil the
movement of the melody . . . we begin to fidget in our chairs, feel­
ing that he has denied the natural rhythm, has interrupted the
regular movement from beginning to end, and that though a pre­
tense of wholeness is being made, it is in fact a repeated end.
The two passages are equally clear and graceful. But the first
illuminates music and'pleasure in a way that the second does
164
Chapter Nine
not. The metaphor of birth and the smooth, unbroken curve of
life into death startles us with a flash of unexpected truth.
Of metaphor, Aristotle wrote,
�
By far the greatest thing is to be a master of metaphor. It is the one
thing that cannot be learned from others. It is a sign of genius, for
a good metaphor implies an intuitive perception of similarity
among dissimilars.
A metaphor invites us to look at two things in a new way. Similes
do the same, but less intensely, the like or as moderating the
force of the comparison.
Compare these:
(
The schoolmaster is the person who takes the children off the par­
ents' hands for a consideration. That is to say, he establishes a
child prison, engages a number of employee schoolmasters as
turnkeys, and covers up the essential cruelty and unnaturalness of
the situation by torturing the children if they do not learn, and
calling this process, which is within the capacity of any fool or
blackguard, by the sacred name of Teaching.
-G. B. Shaw, Sham Education
. . . he establishes something like a child prison, engages a num­
ber of employee schoolmasters to act like turnkeys, covers up the
essential cruelty and unnaturalness of the situation by doing things
to the children that are like torture if they do not learn . . . calling
this process, which is within the capacity of any fool or black­
guard, by the sacred name of Teaching.
Both passages say the same thing about education, but the first
with more intensity and immediacy.
You may think that metaphor is appropriate only to poetic
writing, or reflective or polemical writing. But metaphor vivifies
--all kinds of prose. Historians rely on it:
r
This is what may be called the common-sense view of history.
History consists of a corpus of ascertained facts. The facts are
available to the historian in documents, inscriptions, and so on,
like fish on the fishmonger's slab. The historian collects them,
takes them home, and cooks and serves them in whatever style
. appeals to him. Acton, whose culinary tastes were austere, wanted
them served plain. . . . Sir George Clark, critical as he was of Ac­
ton's attitude, himself contrasts the "hard core of facts" in history
Elegance
165
with the "surrounding pulp of disputable interpretation"-for­
getting perhaps that the pulpy part of the fruit is more rewarding
than the hard core.
-E. H. Carr, What Is History?
So do biologists:
Some of you may have been thinking that, instead of delivering a
scientific address, I have been indulging in a flight of fancy. It is a
flight, but not of mere fancy, nor is it just an individual indul­
gence. It is my small personal attempt to share in the flight of the
mind into new realms of our cosmic environment. We have evolved
wings for such flights, in the shape of the disciplined scientific
imagination. Support for those wings is provided by the atmo­
sphere of knowledge created by human science and learning: so
far as this supporting atmosphere extends, so far can our wings
take us in our exploration.
-Julian Huxley, "New Bottles for Old Wine," Journal of the
Royal Anthropological Institute
And philosophers:
r
Quine has long professed his skepticism about the possibility of
making any sense of the refractory idioms of intentionality, so he
needs opacity only to provide a quarantine barrier protecting the
healthy, extensional part of a sentence from the infected part.
-Daniel C. Dennett, "Beyond Belief" 13
And when they are writing of new ideas for which there is yet no
standard language, so do physicists:
Whereas the lepton pair has a positive rest mass when it is re­
garded as a single particle moving with a velocity equal to the vec­
tor sum of the motions of its two components, a photon always
has zero rest mass. This difference can be glossed over, however,
by treating the lepton pair as the offspring of the decay of a short­
lived photonlike parent called a virtual photon.
-Leon M. Lederman, "The Upsilon Particle," Scientific American
r
These metaphors serve different ends. Shaw used the prison
metaphor to emphasize a point that he could have made without
it. But prisons, turnkeys, and torture invest his argument with an
emotional intensity that ordinary language could not communi­
cate. Carr used fish and fruit both to emphasize and to illumi­
nate. He could have expressed his ideas more prosaically, but the
1 66
Chapter Nine
literal statement would have been longer and weaker. Dennett and
Lederman used their comparisons not to emphasize but entirely to
explain; neither required any dramatically heightened emphasis.
But if metaphor can sometimes evidence a fresh imagination,
it can also betray those of us whose imaginations fall short of
its demands. Too often, we use metaphor to gloss over inexact
thinking:
ti \� !,, )
Societies give birth to new values through the differential osmotic
flow of daily social interaction. Conflicts evolve when new values
collide with the old, a process that frequently spawns yet a new
set of values that synthesize the conflict into a reconciliation of
opposites.
•
We get the picture, but through a cracked glass of careless meta­
phor. The birth metaphor suggests a traumatic event, but the
new values, it is claimed, result from osmotic flow, a process con­
stituted by a multitude of invisibly small events. Conflicts do not
usually "evolve"; they more often occur in an instant, as sug­
gested by the metaphor of collision. The spawning image picks
up the metaphor of birth again, but by this time the image is, at
best, collectively ludicrous.
Had the writer thought through his ideas carefully, he might
have expressed them in clearer, nonfigurative language:
As we continuously interact with one another in small ways, we
gradually create new social values. When one person behaves ac­
cording to one of these new values and another according to an
old value, the values may come into conflict, creating a new third
value that reconciles the other two.
.A '
, '
" "
-:\.'"
, ,
,
.
Less misleading, but more embarrassing, are those passages
that confuse emphasis with extravagance. Huxley's passage about
the wings of inquiry flapping in an atmosphere of scientific knowl­
edge comes perilously close.
Metaphors also invite trouble if we aren't sensitive to the way
their literal meanings can unexpectedly intrude. The following
is not a concocted example; it actually appeared in a student
paper.
The classic blitzkrieg relies on a tank-heavy offensive force, sup­
ported by ground-support aircraft, to destroy the defender's abil­
ity to fight by running amuck [sic] in his undefended rear, after
penetrating his forward defenses.
God does not much mind bad grammar, but He does not take
any particular pleasure in it.
Erasmus
It is not the business of grammar, as some critics seem pre­
posterously to imagine, to give law to the fashions which regu­
late our speech. On the contrary, from its conformity to these,
and from that alone, it derives all its authority and value.
George Campbell
No grammatical rules have sufficient authority to control the
firm and established usage of language. Established custom, in
speaking and writing, is the standard to which we must at last
resort for determining every controverted point in language
and style.
Hugh Blair
English usage is sometimes more than mere taste, judgment, and
education-sometimes it's sheer luck, like getting across the
street.
E. B. White
10
Style, Grammar, and Choice
So far, we've been discussing choice: From among sentences that
express the same idea, how do we pick the one that expresses it
best? We might prefer (la) to (lb):
(la) The comptroller did not support our research sufficiently.
(lb) There was an insufficiency of comptroller research support
for us.
But we would not say that (lb) was grammatically wrong, only
less direct than it might be.
At first glance, good grammar and appropriate usage seem
different. When the American Heritage Dictionary says that ir­
regardless is "nonstandard . . . never acceptable" (except when
we're trying to be humorous), choosing between irregardless
and regardless seems at best academic. It is not a choice between
better and worse, but of right and irredeemably, unequivocally
wrong.
That simplifies the matter: correct usage does not require
good taste or sound judgment, only a reliable memory. If we re­
member that irregardless is always and everywhere wrong, the
possibility of choosing it ought never even rise to a level of con­
sciousness. The same would seem to be true for a dozen other
"rules":
Don't begin a sentence with and or but.
Don't end a sentence with a preposition.
Don't split infinitives.
Don't use double negatives.
Unfortunately, questions of "good" grammar are not so easily
settled: Many of the grammatical rules that some among us like
169
170
Chapter Ten
to invoke are not linguistic fact, but classroom folklore, invented
by eighteenth-century grammarians out of whole cloth, repeated
by editors unwilling to determine whether those rules comport
with reality, taught by teachers who teach what textbooks tell
them, and ignored by the best writers everywhere. Other rules of
usage are imperatives that we violate at the risk of seeming at
least careless, at worst illiterate. These rules are observed by even
the less-than-best writers. Then there are rules that we may ob­
serve or not, depending first on the effect that we want, then on
our confidence to ignore them.
While we might generally agree on what counts as clear and
why clarity is important, not all of us will agree on what counts
as correct. We can agree about matters of clarity because most of
us read in about the same way so long as we also have roughly
the same level of knowledge about a subject. But how we think
about correctness depends on our social and geographical ori­
gins, on our educational history, even on our character. More­
over, we are a people for whom "good English" is socially
important; for many, it is more important than clarity. It is a
matter that evokes in some critics a passion so deep that they
seem to lose touch with reality. John Simon, a Pop-Grammarian,
has claimed,
The English language is being treated nowadays exactly as slave
traders once handled the merchandise in their slave ships, or as
the inmates of concentration camps were dealt with by their Nazi
jailers.
What linguistic sin could elicit this unusually tasteless and insen­
sitive comparison? The phrase "fellow colleagues," a redun­
dancy, to be sure, but scarcely, as Simon put it, "the rock bottom
of linguistic ineptitude" ( Paradigms Lost, Clarkson N. Potter,
Inc., 1980, p. 97). If you have now or think that one day you will
have responsibility for the language of others, you must be able
to think about correctness in ways more sensible than this.
Two Views of Grammatical Regulation
To some critics, standard written English is just one more de­
vice by which those who manage our society exercise their dis­
criminatory and repressive impulses: a standard grammar keeps
r
t
,
,
i
,
,
Usage
171
,
,
"
the underclasses under. To others, standard English is the prod­
uct of centuries of thoughtful sifting and winnowing, a kind of
managed linguistic Darwinism whose results have been formal­
ized by grammarians in rules now observed by the best writers
everywhere. Both views are right trivially and incompletely.
The radical critics are right that what we call standard written
English is close to the dialect of most of those who create, man­
age, and control our schools, our political institutions, and our
media of communication, certainly closer than to the dialect of
those who are often excluded by them. It is not surprising that
those who control those institutions should privilege their own
language, because if they did not learn that language at home,
they learned it in those same institutiQns they now control.
And the conservative critics are right that many of the features
by which we define Standard English originated in economies of
expression and efficiency of communication, and so on those
grounds would seem to be naturally privileged. We no longer
need an elaborate array of verb endings, and so we no longer use
a present tense ending in five out of six contexts: IIwe/you/
you/they leave; we use a present-tense inflection anachronis­
tically, perhaps only in the sixth context, after a singular third
person: She/he/it leaves.
But both the radical and the conservative views are in more
important ways profoundly wrong. Standard written English is
not a device invented and maintained to preserve for those who
control it their social status and economic privilege. In fact, a
standard written language eliminates a major occasion for a
prejudice that has afflicted large numbers of societies the dis­
crimination that results when someone finds an advantage in
denigrating the dialect of another. Long before we had a stan­
dard English, Englishmen were abusing one another's language.
William of Malmesbury (1095 - 1143), a monk from the south of
England, observed that the language of the north was so crude
that Englishmen in the south could not understand it. To achieve
socially vicious ends, some will discriminate on the basis of any
difference, linguistic or otherwise dress, haircut, table man­
ners, or ZIP code. Only the historically ignorant argue that, since
some have used standard English as a device to discriminate
against others, it is for just that purpose that standard written
English is now taught in our schools.
172
Chapter Ten
On the other hand, conservative critics are wrong when they
claim that the forms of standard written English constitute by
their very nature the best of all possible forms of English. To be
sure, many of the features of modern standard English have re­
sulted from linguistic changes that seem to arise from an impulse
toward economy and efficiency, and so they now seem desirable.
But far from distinguishing standard English from nonstandard
English, those features are shared by all speakers of all dialects,
regardless of social class or geographical origin. For example,
historical evolution has eliminated from all dialects of English
many of its irregular verbs. There may be a few isolated rural
areas where older speakers still use holp and c1um for helped
and climbed, but no group of younger speakers outside those
areas, no matter how uneducated, still do. If regular verbs are
better than irregular verbs, then it is a good in which every speaker
of every dialect shares. Indeed, the first person who regularized
holp into helped committed at that moment a grammatical error
no better than the first person who regularized go into goed.
Many of those points of grammar that the conservative critics
seem most strenuously to condemn as vulgar reflect the undeni­
able logic of the "uneducated." When someone says, "I'm here,
ain't I?" that person uses a wholly logical contraction of am +
not; I am here, am + not [� ain't] I? What is illogical (i.e., idio­
syncratic, irregular, unpredictable) is the "correct" form I m
here, aren't I?, because it derives from a wholly "ungrammatical"
I am here, are + not [� aren't] I? Just as hoped is more logi­
cal than holp, so knowed is more "logical" than knew, runned
more logical than ran. Since we use possessive pronouns in my­
self, ourselves, yourself, yourselves, herself, and its [s]elf, it would
be "logical" to use the same possessive pronoun in hisself and
theirselves. We could point to a dozen other examples where
principles of "logic" and "efficiency" should have given us not
our currently "correct" form, the form that is the exception to a
general principle, but rather the widely condemned "incorrect"
form, the form that in fact reflects a mind accurately generalizing
from a principle of regularity.
Do not misunderstand me: Regularity or predictability does
not make a form socially acceptable. Hisself, knowed, and ain't
remain beyond the linguistic pale. My point is not to make non­
standard English socially acceptable; that would be a hopeless
'
r
Usage
173
task. My point, rather, is that we ought to rethink the widely
shared notion that every feature of standard English has some
kind of self-evident, naturally determined "logic" that makes it in­
trinsically superior to its corresponding form in nonstandard En­
glish. In educated written English intended for general circula­
tion, ain't is socially "wrong." But we ought not try to convince
ourselves or anyone else that ain't along with most other errors
of its kind is wrong because it is inherently defective and is
therefore evidence of an inherently defective mind. Such errors are
"wrong" because of historically accidental reasons. Until we rec­
ognize the arbitrary nature of our judgments, too many of us will
take "bad" grammar as evidence of laziness, carelessness, or a
low IQ. That belief is not just wrong. It is socially destructive.
A Brief History of Good English
Social distinctions between kinds of English have existed since
the beginnings of English society. Twelve cepturies ago, even be­
fore our forebears called themselves englisc, they distinguished
its social varieties. In the eighth century, the Venerable Bede
(672?-735), an Anglo-Saxon historian, wrote about Imma, a
Northumbrian thane of the late seventh century who, after defeat
in battle, tried to pass himself off as a simple foot soldier. But
even though his captors spoke Mercian, a dialect of Old English
different from Northumbrian, they nevertheless recognized his
superior social standing because he could not disguise his upper­
class demeanor and speech.
In 1066, the Norman Invasion changed what counted as upper­
class speech for the next two centuries. Until about the last third
of the twelfth century, the prestige language was Anglo-Norman
French, and after that the French of Paris. But by the middle of
the twelfth century, John of Salisbury observed that it was fash­
ionable to use French words in English conversation, a comment
that suggests that at least some English conversations were more
fashionable than others.
By the late fourteenth century, English had become the spo­
ken language of choice, even among the upper class. And at the
same time, those few who thought about such matters began to
distinguish prestige dialects among the different dialects of En­
glish. They first distinguished forms of English simply on the
174
Chapter Ten
basis of geography. Since the English court was located near Lon­
don, Southern English became more prestigious than Northern.
As a result, any dialect of English merely different from Southern
became an object of abuse (I have translated this passage into
something closer to modern English):
The language of the Northumbrians, especially at York, is so
shrill, cutting, rough, and ill-shaped that we southern men can
barely understand it. I believe that is because they are near to for­
eign men and nations that speak roughly [Higden may have had
in mind the Danes, who had invaded and settled the northeastern
part of England in the ninth century] and also because the kings of
England always live far from that country, for they are more at­
tracted to the south. . . . They are more in the south than in the
north because the south may have better grain land, more people,
more noble cities, and more profitable harbors.
-Ranulph Higden, Polychronicon, ca. 1380
The first written form of early modern English that could be
called standard began to develop in the late fourteenth and early
fifteenth centuries, when those clerks who managed England's
national affairs increasingly recorded official matters in English,
using features of their local spoken dialects the language most
natural to them. In the early fifteenth century, some who clerked
in the royal administration in London came from the north­
eastern part of England, and in writing official court documents,
mixed features of their native northern English in with London
English. Others who wanted to participate in the affairs of state
had to adopt the prestigious forms in their own writing, regard­
less of their own local dialects. Since London was the center of
commercial affairs and literary production, as well as the seat of
government, its dialect, infused with northernisms, became the
standard for the literate Englishman. (Scotland developed its
own standard.)
By the end of the sixteenth century, there had developed a
form of early modern English that constituted the basis of our
modern standard English.
[The language of the poet should be] naturall, pure, and the most
usuall of all his countrey: and for the same purpose rather that
which is spoken in the kings Court, or in the good townes and
Cities within the land, then in the marches and frontiers, or in
port townes, . . . neither shall he follow the speach of a craftes
r
i
(
Usage
175
,
man or carter, or other of the inferiour sort, though he be inhabi­
tant or bred in the best towne and Citie in this Realme, for such
persons doe abuse good speaches by strange accents or ill shapen
soundes, and false ortographie. But he shall follow generally the
better brought up sort, such as the Greekes call charientes men
civill and graciously behavioured and bred . . . ye shall therfore
take the usuall speach of the Court, and that of London and the
shires lying about London within Ix. myles, and not much above.
I say this but that in every shyre of England there be gentlemen
and others that speake but specially write as good Southerne as
we of Middlesex or Surrey do, but not the common people of
every shire, to whom the gentlemen, and also their learned clarkes
do for the most part condescend.
-George Puttenham's The Arte of English Poesy, 1589
It was at about this time too that there began to appear the
first dictionaries and grammars of English. But for the next two
hundred years, most grammarians wrote not to codify a stan­
dard English for speakers of nonprestigious dialects, but to help
young students learn Latin. As a consequence, instead of trying
to distinguish prestigious from less prestigious English, gram­
marians simply modeled grammars of English after Latin gram­
mars, mapping the elaborate conjugations of Latin verb forms
and paradigms of case inflections onto English parts of speech
and inflections.
Not until the eighteenth century did grammarians begin to go
substantially beyond the formal structure of Latin grammars to
attend to particular differences that distinguished refined English
from the English of the "vulgar." By that time there had de­
veloped enough desire for education and self-improvement for
grammarians to make a profit not just from describing the basic
structure of English for students of Latin, but from defining the
niceties of educated English that, they claimed, distinguished the
English of the cultivated from that of their inferiors. Between
1750 and 1775, almost as many first editions of grammar books
were published as in all the years before. And by 1800 that total
more than doubled again.
As grammars proliferated in the second half of the eighteenth
century, each grammarian had somehow to distinguish his treat­
ment of English from that of his competitors. Some offered new
ways of teaching: some wrote for different audiences; others in­
vented new names for the parts of speech. But another way that
176
Chapter Ten
they attempted to distinguish themselves was to codify or in­
vent increasingly fine rules of usage. After all, no one sells more
books by offering fewer rules. It was during this period that we
began to accumulate the familiar rules about lay vs. lie, different
to vs. different from, split infinitives, and so forth.
However, in their zeal to describe the rules of "good" English,
these eighteenth-century grammarians failed to distinguish three
kinds of rules, a failure that afflicts most grammar books today.
Three Kinds of Rules
1. Some rules characterize the basic structure of English ar­
ticles precede nouns, verbs regularly precede objects, questions
begin with a verb or who, when, why, etc. No native speaker of
English has to think about these rules at all.
2. Some rules distinguish standard from nonstandard speech:
you was vs. you were, He don't earn no money vs. he doesn't
earn any money. The only writers and speakers who worry about
these rules are those upwardly mobile types who are striving to
join the educated class of writers and speakers. Those who al­
ready count themselves as educated think about these rules only
when they see or hear them violated.
3 . Finally, some grammarians try to impose on those who al­
ready write educated standard English particular items of usage
that they think those educated writers should observe don't
split infinitives; use that, not which for restrictive clauses; use
fewer, not less for countable nouns; don't use hopefully to mean
I hope. These are matters that few speakers and writers of non­
standard English worry about. They are, however, items about
which educated writers disagree. Indeed, the very fact that gram­
marians have for centuries been able to cite violations of these
rules in the writing of the educated is proof enough that for cen­
turies many educated speakers and writers have ignored both the
grammarians and their rules. Which has been fortunate for the
grammarians, of course, because if those educated speakers had
all obeyed all the rules, the grammarians would have to had to
mvent new ones.
Because so many grammarians have confounded these issues
for so long, the rules they have accumulated do not have equal
force. As a consequence, those among us who are insecure about
such matters or who profit from the insecurities of others, are
•
Usage
177
ready to treat with equal seriousness double negatives and a like
for an as. For example:
,
,
I see where the President said that, irregardless of what happens
with the economy, he'll still be against tax increases, just like he
has been in the past. He seems disinterested in what's happening
in this country.
Would we expect someone who wrote that to be just as likely to
go on like this?
Me and my wife, we ain't sure he know the problems what troubles
us. He don't seem to have no new ideas can help.
According to the editors of the American Heritage Dictionary,
speakers who commit the "errors" in the first two sentences
speak nonstandard English: where as a subordinating conjunc­
tion, irregardless, like for as, and disinterested for uninterested.
If so, we would have to conclude that such speakers are equally
likely to utter the second two sentences. Yet every point of ques­
tioned usage in those first two sentences occurs in the unselfcon­
scious language of educated speakers (though usually only one to
a sentence, of course). When it is called to their attention, they
might correct a like for an as. On the other hand, it is most un­
likely that any educated speaker would ever unselfconsciously
utter or write any of the nonstandard usages in the second two
sentences. The editors of AHD confused two kinds of usage­
matters of dialect that distinguish educated from uneducated
speakers and points of usage that grammarians have long criti­
cized in the language of educated speakers.
Here is the heart of the problem: there are different kinds of
rules.
1. Some rules account for the fundamental structure of En­
glish: I saw a horse yesterday vs. Horse yesterday a saw I.
2. Some rules distinguish the dialects of the educated and the
uneducated: knowed vs. knew, he don't have no idea vs. he
doesn't have any idea.
3. And some rules belong to that category of rules observed
by some well-educated people, and ignored by others equally
well-educated: split infinitives, which for that, etc.
Ordinarily, the first set of rules concerns us not at all. And if
you are interested in this book, you probably aren't much con­
cerned with the second set either. It is that third set of rules that
178
Chapter Ten
concern sometimes obsess already competent but not en­
tirely secure writers. They are the rules of usage out of which the
Pop Grammarians have created their cottage industry.
The facts of the matter are these: a few especially fastidious
writers and editors try to honor and enforce every rule of usage;
most careful writers observe fewer; and there are a few writers
and editors who know all the rules, but who also know that not
all of them are worth observing and enforcing, and that they
should observe other rules only on certain occasions.
What do those of us do who want to be careful writers?
We could adopt the worst-case policy: follow all the rules all
the time because somewhere, sometime, someone might criticize
us for something beginning a sentence with and or ending it
with up. And so, with a stack of grammar books and usage man­
uals close by, we scrutinize every sentence for all possible "er­
rors," until we have learned the rules so well that we obey them
without thought. That guarantees that we never offend anyone.
But once we decide to follow all the rules, we deprive ourselves of
stylistic flexibility. And sooner or later, we will begin to impose
those rules real or not on others. After all, what good is
learning a rule if all we can do is obey it?
But selective observance has its problems too, because that re­
quires us to learn which rules to ignore, which always to observe,
and which to observe in some circumstances and to ignore in
others. This freedom to choose is further complicated by the fact
that those who invoke every rule of grammar always seem to
have the moral upper hand: they claim to be dedicated to preci­
sion, and they seem to know something about goodness that we
don't. Conversely, if we know enough to dismiss some "rule" of
grammar as folklore, we risk being judged permissive by those
who are ignorant of the history of our language.
If we want to avoid being so labeled, but also want to do more
than mindlessly follow all the rules, we have to know more about
the rules than the rule-mongers do, even about those rules we de­
cide to observe.
For example, some think that only the vulgarians at the gate
use impact as a verb. If you choose to defer to that opinion, fine,
but do so understanding the wholly idiosyncratic nature of that
judgment. The word impact derives from the past participle of
impingere, a Latin verb. Moreover, impact has been used as a
r
f
"
Usage
179
verb since at least the early seventeenth century. (All this informa­
tion is readily available in the unabridged Oxford English Dic­
tionary). Finally, the word compact shares part of the same root,
compingere, and no one I know objects to the verb compact.
Certainly, one might, ipse dixit, continue to insist that impact
should never be used as a verb because of the widespread animus
against that usage, but like other such rules, the rule would be
idiosyncratic, arbitrary, without historical or logical justification.
Others deplore the infelicity of those who would begin a sen­
tence with and or but. On a matter of this kind, it is useful to
advert to H. W. Fowler's A Dictionary of Modern English Usage
(first edition, Oxford University Press, 1926; second edition,
1965), unquestionably the most conservative and most authori­
tative guide to correct British English usage (the preferred stan­
dard for most of the Pop Grammarians). The second edition was
edited by Sir Ernest Gowers, who to Fowler's original entry on
and added this: "That it is a solecism to begin a sentence with
and is a faintly lingering superstition." And to the original entry
for but, added " . . . see and." If we look through the prose of
our most highly respected writers, we will find sentence after sen­
tence beginning with and or but.
(Before you freely quote Fowler/Gowers on any of these mat­
ters, you might want to look at the entries under "illiteracies,"
"sturdy indefensibles," "superstitions," and "fetishes." Some of
what I urge here is qualified there. An American reference work
that summarizes most American authorities is Roy H. Copperud,
American Usage and Style: The Consensus [Van Nostrand Rein­
hold Company, New York, 1980].)
We must reject as folklore any rule that is regularly ignored by
otherwise careful, educated, and intelligent writers of first-rate
prQse. If reputable writers do not avoid ending their sentences
with prepositions, then regardless of what some grammarians or
editors would say, a preposition at the end of a sentence is not an
error of usage it is stylistically infelicitous on occasion, but not
grammatically wrong. The standard adopted here is not that of
Transcendental Correctness. It derives from the observable hab­
its of those whom we could never accuse of having sloppy minds
or of deliberately writing careless prose. To be sure, the best writ­
ers sometimes commit grammatical howlers. We can all slip up
on the right number for a verb distant from its subject, and when
180
Chapter Ten
someone calls such an error to our attention, we correct it. But
when someone calls to my attention the fact that I begin sen­
tences with but, I ask the person to name a writer who, in that
person's opinion, is a nonpareil of linguistic decorum. We then
begin leafing through something that person has published. In­
variably, we find numerous instances of sentences beginning with
and or but, along with a number of other so-called "errors
of usage."
If any, at this point, throw up their hands in dismay and con­
tempt, claiming that authorities like Fowler and all those other­
wise excellent writers are still wrong, I can only ask that person
what would count as evidence of his being mistaken, what would
persuade him that he is in fact wrong? If that person can think of
no evidence that would change his mind on these matters not
history, not the practice of good writers, not the opinion of those
who are more informed than he, then we are debating not mat­
ters of usage but theology.
On the basis of this principle what do the best writers not
occasionally or mistakenly do, but regularly do we can recog­
nize four kinds of "rules" of usage.
Real Rules
The first the most important category of rules includes
those whose violation would generally brand one as a writer of
nonstandard English. Here are a few:
1.
Double negatives: The engine had hardly no systematic care.
2.
Nonstandard verb forms: They knowed that nothing would
happen.
3.
Double comparatives: This way is more quicker.
4.
Some adjectives for adverbs: They did the work real good.
5.
Pleonastic subjects: These ideas they need explanation.
6.
Some incorrect pronouns: Him and me will study the problem.
7.
Some subject-verb disagreements. They was ready to begin.
There are others, but they are so egregious that we all know they
are never violated by educated writers. They is rules whose viola­
tions we instantly notes, but whose observance we entirely ignore.
r
I
,
I
,
,
Usage
,
,
181
Folklore
A second group of rules includes those whose observance we
do not remark, and whose violation we do not remark either. In
fact, these are not rules at all, but linguistic folklore, enforced by
many editors and schoolteachers, but largely ignored by edu­
cated and careful writers.
What follows is based on a good deal of time spent reading
prose that is carefully written and intended to be read no less
carefully. I can assert only that the "rules" listed below are "vio­
lated" so consistently that, unless we are ready to indict for bad
grammar just about every serious writer of modern English, we
have to reject as misinformed anyone who would attempt to en­
force them. I have selected the quotations that follow carefully.
Each is from the prose of a writer of considerable intellectual and
scholarly stature or who is widely known as an arch conservative
on matters of usage (sometimes both). Should anyone retort that
even if these writers are reputable, they can still make a mistake,
I would respond that if we called these errors to the attention of
their authors, they would certainly tell us to get lost.
1. Never begin a sentence with because. Allegedly, not this:
Because we have access to so much historical fact, today we know
a good deal about changes within the humanities which were not
apparent to those of any age much before our own and which the
individual scholar must constantly reflect on.
-Walter Ong, S.J., "The Expanding Humanities and the Individ­
ual Scholar," PMLA
Some would prefer either of these:
Since we have access to so much historical fact, today we know
. . . We have access to much historical fact. Consequently we . . .
Though this particular proscription appears in no handbook of
usage I know of, it has gained increasingly popular currency. It
must stem from advice intended to avoid sentence fragments like
'
this one.
The application was rejected. Because the deadline had passed.
When we add to this introductory because- dause a main dause
and punctuate the two in a single sentence, the sentence is en­
tirely correct:
182
Chapter Ten
Because the deadline had passed, the application was rejected.
An even more recent variation on this theme is the increasingly
popular belief that we should not begin a sentence with a prepo­
sition either.
In the morning, everyone left.
This kind of folklore is almost certainly a consequence of over­
generalizing the "rule" about because. Again, it is a "rule" with
utterly no substance.
2. Never begin a sentence with a coordinating conjunction
such as and or but. Allegedly, not this (a passage that violates the
"rule" twice):
But, it will be asked, is tact not an individual gift, therefore highly
variable in its choices? And if that is so, what guidance can a
manual offer, other than that of its author's prejudices-mere
impressionism?
-Wilson Follett, Modern American Usage: A Guide, edited
and completed by Jacques Barzun et al.
As I said earlier, Gowers called this rule a "faintly lingering su­
perstition." Just about any highly regarded writer of nonfictional
prose begins sentences with and or but, some more than once
a page.
3. When referring to an inanimate referent, use the relative
pronoun that not which for restrictive clauses; use which for
nonrestrictive clauses. Allegedly, not this:
Next is a typical situation which a practiced writer corrects "for
style" virtually by reflex action.
-Jacques Barzun, Simple and Direct, p. 69.
Barzun had just the previous page written, "In conclusion, I rec­
ommend using that with defining clauses except when stylistic
reasons interpose." (In this case, none of his stylistic reasons in­
terposed.) When someone who offers up a rule immediately vio­
lates it, we know the rule has no force.
This rule first saw light of day in 1906, when Henry Fowler
and his younger brother, Francis, presented it in The King's En­
glish (Oxford University Press; reprinted as an Oxford Univer­
sity Press paperback, 1973). They thought that the variation
between which and that was messy, so they simply announced
,,
Usage
183
that henceforth we should (with some exceptions) restrict which
to introducing nonrestrictive clauses, a rule with the full force of
history and contemporary usage behind it:
Abco ended its bankruptcy, which it had announced a year
earlier.
But, according to the brothers Fowler, we should reserve that
for restrictive clauses, a rule with no historical force or then­
contemporary practice whatsoever.
Abco developed a product that [not which] restored profitability.
Francis died in 1918, but Henry continued the family tradition
with A Dictionary of Modern English Usage. In that landmark
reference work, he spent more than a page discussing the fine
points of this rule, and then, a bit wistfully perhaps, added
(p. 635),
Some there are who follow this principle now; but it would be
idle to pretend that it is the practice either of most or of the best
wnters.
•
It is an observation that the editor of the second edition retained.
4. Don't use which or this to refer to a whole clause. Allegedly not this:
Although the publishers have not yet destroyed the plates of the
second edition of Merriam-Webster's unabridged dictionary, they
do not plan to keep it in print, which is a pity.
-Dwight MacDonald, "The String Untuned," The New Yorker
A purist would presumably prefer this:
Although the publishers have not yet destroyed the plates . . . they
do not plan to keep it in print, a decision which is a pity.
Occasionally, this kind of construction can be ambiguous. In the
next example, is it the letter that makes me happy, or the fact
that it was given to me?
They gave me the letter, which made me happy.
A summative modifier would make one meaning unambiguous:
They gave me a letter, a thoughtful act that made me happy.
184
Chapter Ten
When it is clear what the which refers to, this kind of reference is
entirely acceptable.
5. Use each other to refer to two, one another to refer to
three or more. Allegedly, not this:
Now "society" is ever in search of novelty-and it is a limited
body of well-to-do women and men of leisure. From the almost
exclusive association of these persons with each other, there arises
a kind of special vocabulary, which is constantly changing.
-James B. Greenough and George L. Kittredge, Words and Their
Ways in English Speech
Each other and one another are not invariably distinguished by
all careful writers.
6. Use between with two, among with three or more. Alleg­
edly not this:
. . . government remained in the hands of fools and adventurers,
foreigners and fanatics, who between them went near to wrecking
the work of the Tudor monarchy.
-George Macaulay Trevelyan, A Shortened History of England
We never use among with only two, but careful writers com­
monly use between with three or more.
7. Use fewer with nouns that you can count, less with quan­
tities you cannot. Allegedly not this:
I can remember no less than five occasions when the correspon­
dence columns of The Times rocked with volleys of letters from
the academic profession protesting that academic freedom is in
danger and the future of scholarship threatened.
-Noel Gilroy Annan, Lord Annan. "The Life of the Mind in
British Universities Today," ACLS Newsletter
Although we never use fewer before uncountable singular nouns:
fewer sand, educated writers do use less before countable plural
nouns: less problems.
8. Use due to meaning 'because of' only in a phrase that
modifies a noun, never in a phrase that modifies a verb. Allegedly
not this:
. . . cooperation between the Department of Economics and the
Business School and between the Business School and the Law
School will be much greater ten years from now than at present,
Usage
185
due to the personal relations of the younger men on the three
faculties.
-James Bryant Conant, The President's Report: 1951 - 1952.
Harvard University Press
There are several words some of whose particular usages are
proscribed by extremely conservative teachers and editors. But
most careful writers nevertheless use since with a meaning close
to 'we take for granted that the claim in this clause is true':
Since we agree on the matter, we need not discuss it further.
Careful writers use while with a meaning close to 'although what
follows in the next clause is the case right now, we can simultane­
ously assert a contradictory or qualifying claim':
While we agree on the main issues, we disagree on the next steps.
Careful writers use alternative to refer to one of three or more
choices; anticipate .to mean 'expect'; contact as a general verb
meaning 'enter into communication with'. Though data and me­
dia as singulars are betes noires for some observers, they are used
as singular nouns by many careful writers, in the same way they
use agenda and insignia. (For most careful writers, strata, errata,
and criteria still seem to be plural.) Infer for imply and disinter­
ested for uninterested are countenanced by some standard dic­
tionaries whose editors base their decisions on the usage of
careful writers. Many teachers and editors strenuously disagree.
(A nice point about disinterested: Its original meaning was, in
fact, that of 'uninterested'. Only in the eighteenth century did it
begin to take on the meaning of 'impartial'. A careful writer to­
day does not use disinterested for uninterested, of course. But
those who cite disinterested as an example of the imminent de­
mise of English might consider instead whether such a usage in
fact shows how resistant to change our language really is.)
On the most formal of occasions, occasions on which you
would want to avoid the slightest hint of offending those who
believe in all the rules, folklore or not, you might decide to ob­
serve all of these rules. In ordinary circumstances, though, these
"rules" are ignored by most careful writers, which is equivalent
to saying that these rules are not rules at all. If you adopt the
worst-case approach and observe them all, all the time well, to
each his own. Private virtues are their own reward.
186
Chapter Ten
Optional Rules
These next rules complement the first group: For the most
part, few readers will notice if you violate them. But when you
observe them, you will signal a level of formality that few careful
readers will miss.
1. "Never split an infinitive." Some purists would condemn
Dwight MacDonald, a linguistic archconservative, for writing
this:
. . . one wonders why Dr. Gove and his editors did not think of
labelling knowed as substandard right where it occurs, and one
suspects that they wanted to slighdy conceal the fact or at any
rate to put off its exposure as long as decently possible.
-"The String Untuned," The New Yorker
They would require this:
. . . one wonders why Dr. Gove and his editors did not think of
labelling knowed as substandard right where it occurs, and one
suspects that they wanted to conceal the fact slighdy or at any
rate to put off its exposure as long as decently possible.
/ But the split infinitive is now so common among the very best
\, writers that when we make an effort to avoid splitting it, we invite notice, whether we intend to or not.
"
2. "Use shall as the first person simple future, will for second
and third person simple future; use will to mean strong intention
in the first person, shall for second and third person." Some pur­
ists would condemn F. L. Lucas for writing this:
,
\
I will end with two remarks by two wise old women of the civi­
lized eighteenth century.
-"What Is Style?" Holiday
They would demand:
I shall end with two remarks by two wise old women of the civi­
lized eighteenth century.
They would be mistaken to do so.
3. "Always use whom as the object of a verb or preposition."
Purists would condemn William Zinsser for writing this:
Soon after you confront this matter of preserving your identity,
another question will occur to you: "Who am I writing for?"
-On Writing Well
Usage
187
They would insist on:
Soon after you confront this matter of preserving your identity,
another question will occur to you: "For whom am I writing?"
Whom is a small but distinct flag of conscious correctness, espe­
cially when the whom is in fact wrong:
We found a candidate whom we thought was most qualified.
The rule: The form of the pronoun depends on whether it is a
subject or an object of its own clause. Since who is the subject of
was m
•
�
We found a candidate t we thought w o was most qualified.
who is the correct form, not whom. In this next example, whom
is the object of overlooked:
We found a candidate t we thought we had overlooked. w�om
If you are in doubt about the matter, try dropping the who/
whom altogether:
We found a candidate we thought we had overlooked.
4. "Never end a sentence with a preposition." Purists, presumably, would condemn Sir Ernest Gowers for this:
The peculiarities of legal English are often used as a stick to beat
the official with.
-The Complete Plain Words
And insist on this:
The peculiarities of legal English are often used as a stick with
which to beat the official.
The second is more formal than the first, but the first is still
correct. In fact, whenever we move a preposition before its ob­
ject, we make the sentence a bit more formal. And any obligatory
whom after the preposition only compounds the formality. Com­
pare:
The man with whom I spoke was not the man to whom I had
been referred.
The man I spoke with was not the man I had been referred to.
188
Chapter Ten
"Do not use whose as the possessive pronoun for an inani­
mate referent." Purists would correct I. A. Richards for this:
s.
And, on other occasions, the meaning comes from other partly
parallel uses, whose relevance we can feel, without necessarily
being able to state it explicitly.
- The Philosophy of Rhetoric
They would change it to this:
And, on other occasions, the meaning comes from other partly
parallel uses, the relevance of which we can feel, without neces­
sarily being able to state it explicitly.
6. "Use one as a generalized pronoun instead of you." Purists
would revise Monroe Beardsley'S:
When explicit meanings are wrongly combined, you get a logi­
cal fault (this is oversimplifying somewhat, but take it as a first
approximation).
-"Style and Good Style," Reflections on High School English:
NDEA Institute Lectures, ed. Gary Tate
into the more stilted:
When explicit meanings are wrongly combined, one gets a logical
fault (this is oversimplifying somewhat, but one may take it as a
first approximation).
7. "Do not refer to one with he or his; repeat one." Purists
would deplore Theodore Bernstein's usage:
Thus, unless one belongs to that tiny minority who can speak di­
rectly and beautifully, one should not write as he talks.
- The Careful Writer
They would prefer the more formal:
Thus, unless one belongs to that tiny minority who can speak di­
rectly and beautifully, one should not write as one talks.
8. "When expressing a contrary-to-fact statement, use the
subjunctive form of the verb." Purists would deny H. W. Fowler
this:
Another suffix that is not a living one, but is sometimes treated as
if it was, is -al; & . . . .
-A Dictionary of Modem English Usage
I
!'
,
I
Usage
189
They would insist upon:
Another suffix that is not a living one, but is sometimes treated as
if it were, is -al; & . . . .
As the English subjunctive quietly subsides into linguistic history,
it leaves a residue of forms infrequent enough to impart to a sen­
tence a tone that is slightly archaic, and therefore formal. We
regularly use the simple past tense to express most subjunctives:
If we knew what to do, we would do it.
Be is the problem: Strictly construed, the subjunctive demands
were, but was is gradually replacing it:
If this were 1941, a loaf of bread would cost twenty cents.
If this was 1941, a loaf of bread would cost twenty cents.
Certainly, when the occasion calls for sonorous formal English,
the wise writer chooses the formal usage. But in all these cases,
the writer chooses.
Special Formality
The list of items that create a special sense of formality might
include a few that don't involve disputed points of usage, but do
let you elevate your style a bit above the ordinary.
1. Negative inversion. Probably the most famous negative in­
version is President John F. Kennedy's
Ask not what your country can do for you, ask what you can do
. for your country.
Compare:
Do not ask what your country can do for you, . . .
Negatives such as rarely, never, not, only, and so on, typically let
you put an auxiliary verb before its subject:
Never have so many owed so much to so few.
Rarely do we confront a situation such as this.
Only once has this corporation failed to pay a dividend.
2. Conditional inversion. Instead of beginning a conditional
clause with if, begin it with should, were, or had. Compare:
-
1 90
---------
Chapter Ten
If anyone should question the grounds on which this decision was
.
made, we can point to centuries of tradition .
Should anyone question the grounds on which this decision was
made, we can point to centuries of tradition.
If there had been any objections, they would have been met.
Had there been any objections, they would have been met.
If I were prepared to answer you now, I should do so happily.
Were I prepared to answer you now, I should do so happily.
3. Instead of do not have to, use need not:
You don't have to answer now.
You need not answer now.
4. Instead of does not have any, use have no:
The court does not have any precedent to follow.
The court has no precedent to follow.
Bctes Noires
For some, one set of "rules" has become the object of particu­
larly fierce attention. They are the rules that the Pop Grammarians
endlessly rehearse as evidence that English is close to being a ter­
minal case. Why they excite such intense feeling has no rational
explanation, but they have become the symbolic flags around
which those most intensely concerned with linguistic purity
(whatever that may be) have tacitly agreed to rally. None of these
"errors" interferes with clarity and concision; indeed, some of
them let us save a word or two. But for some reason, they arouse
such intense ire in some editors, teachers, and ordinary citizens
that every writer should be aware of their special status. How­
ever real those feelings may be, though, we have to understand
that these so-called rules are largely capricious, with no founda­
tion in logic or linguistic efficiency.
1. Never use like for as or as if. Not this:
These operations failed like the earlier ones did.
But this:
These operations failed as the earlier ones did.
l
191
Usage
Like became a conjunction in the eighteenth century when writ­
ers began to drop the as from the conjunctive phrase like as,
leaving just like to serve as the conjunction. This kind of semi­
ellipsis is one of the most common kinds of linguistic change. It is
worth noting, perhaps, that the editor of the second edition of
Fowler deleted like for as from Fowler's list of "illiteracies" and
moved it into the "sturdy indefensibles" category. The editor of
the third edition will probably remove it altogether.
2. After different use from, never to or than. Not this:
These numbers are different than the others.
I must solve this problem differendy than I did last year.
But this:
These numbers are different from the others.
I must solve this problem differendy from the way I did last year.
This is one of those cases where ignoring the rule can save a few
words.
3. Use hopefully only when the subject of the sentence is in
fact hopeful. Not this:
Hopefully, the matter will be resolved soon.
But this:
I hopefully say that the matter will be resolved soon.
This rule has become so deeply entrenched in the minds of so
many that it is impossible to convince them that it is entirely idio­
syncratic. When used to introduce a sentence such as
Hopefully, it will not rain tomorrow
hopefully refers to the feelings of the speaker:
I
am
hopeful when I say it will not rain tomorrow.
It is parallel to introductory words such as candidly, bluntly, se­
riously, frankly, honestly, sadly, and happily:
Seriously, you should be careful - I am serious when I say
. .
.
While no one condemns a speaker who uses one of these
words to describe his attitude, many grammarians deplore the
substantially analogous hopefully. Logic further requires that
if we want to reject all introductory words that we think are
1 92
\?
Chapter Ten
"vague" or "unspecific," then we should reject all metadiscourse
such as to summarize, in conclusion, finally, etc., because every
one of those words and phrases also qualifies the voice of the
writer: I summarize, I conclude, I say finally. But of course, logic
has nothing to do with these points of usage.
4. Do not modify an absolute word such as perfect, unique,
final, or complete with very, rather, quite, etc. Not this:
We require a more perfect system.
(We might wonder what the Founding Fathers would have said
to those who criticized "We the People of the United States, in
order to form a more perfect union . . . " Perhaps a constitu­
tional amendment is called for.)
s . Never use finalize to mean finish, complete, end. Finalize
does not mean what any of those other words mean. Finalize
means to clean up the last details of an extended project, a spe­
cific sense captured by no other word. Some may think finalize
still smacks too much of the bureaucratic mind, an understand­
able objection. But we ought to not accept the argument that the
word is unnecessary, or ugly because of the -ize; if we did, we
would have to reject nationalize, synthesize, rationalize, equal­
ize, along with hundreds of other commonly used words. In fact,
critics of English have been objecting to -ize since the sixteenth
century because they thought the Greek ending should not be
combined with Latin, French, and Anglo-Saxon roots.
6. Never never use irregardless for regardless. Most object to
the double negative of ir less. It is probably a blend of irrespec­
tive and regardless. That putative history doesn't legitimize irre­
gardless (or should I say, make it legitimate?). But it does make
the form of the word explicable.
A Special Problem: Pronouns and Sexism
We expect verbs to agree with their subjects. Not this:
There is several reasons for this.
But this:
There are several reasons for this.
So do we ordinarily expect pronouns to agree in number with
their referents. Not this:
I
,
,
,
Usage
193
The early efforts to oppose the building of a hydrogen bomb
failed because it was not coordinated with the scientific and po­
litical communities. No one was willing to step forth and expose
themselves to the anti-Communist hysteria unless they had the
backing of others.
But this:
The early efforts to oppose the building of a hydrogen bomb
failed because they were not coordinated with the scientific and
political communities. No one was willing to step forth and ex­
pose himself to the anti-Communist hysteria unless he had the
backing of others.
There are two problems here. The first is whether to use a sin­
gular or plural pronoun when referring to a singular noun that is
plural in meaning: group, committee, staff, administration, and
so on. Some writers use a singular pronoun when the group acts
as a single entity:
The committee has met but has not yet made its decision.
But when the members of the group act individually, we always
use a plural pronoun:
The committee received the memo, but not all of them have read it.
These days we find the plural used in both senses.
The second problem is whether to use a masculine or a femi­
. nine pronoun to refer to indefinite pronouns like someone, every­
one, no one and to nouns that do not indicate gender: a teacher,
a person, a student.
Everyone who spends four years in college realizes what a soft life
they had only when they get a nine-to-five job, with no summer
and Christmas vacations.
When a person gets involved with drugs, no one can help them
unless they want to help themselves.
In both cases, more formal usage requires the singular pronoun:
Everyone who spends four years in college realizes what a soft life
he had only when he gets a nine-to-five job, with no summer and
Christmas vacations.
When a person gets involved with drugs, no one can help him un­
less he wants to help himself.
1 94
Chapter Ten
But when we observe the formal rule, we raise another, thorn­
ier problem the matter of sexist language.
Obviously, what we perceive to be our social responsibilities
and the sensitivities of our audience must always come first:
Many believe that we lose little, and gain much, by substituting
humankind for mankind, police officer for policeman, synthetic
for man-made, etc. (Those who ask whether we should also sub­
stitute personhole cover for manhole cover, or person-in-the­
moon for man-in-the-moon, either miss the point, or are making
a tendentious one.) And if we are writing for an audience that
might judge our language sexist, then sheer common sense de­
mands that we find ways to express our ideas in nonsexist ways,
even at the cost of a little wordiness. We do no harm when we
substitute for The Dawn of Man something like The Dawn of
Human Society, and some good.
But a generic he is different: If we reject he as a generic pro­
noun because it is sexist, and they to refer to indefinite singulars
because it is diffuse or potentially ambiguous (its formal "gram­
maticality" aside), we are left with either a clumsily intrusive he
or she or an imperative to rewrite sentence after sentence in arbi­
trary and sometimes awkward ways.
Now, no one with even the dullest ear for style can choose the
first alternative without flinching:
When a writer does not consider the ethnicity of his or her read­
ers, they may respond in ways he or she would not have antici­
pated to certain words that for him or her are entirely innocent of
ethnic bias.
So we have to rewrite. We can begin by substituting something
for the singular his, perhaps plurals:
When a writer does not consider the ethnicity of his readers . . .
When writers do not consider the ethnicity of their readers . . .
We can also try passives, nominalizations, and other phrases that
let us drop pronouns altogether:
Failure to consider a reader's ethnic background may result in an
unexpected response to certain words that the writer considers
,entirely innocent of ethnic bias.
When it's appropriate, we can always try switching the pronoun
from a third person he to a second person you or a first person we:
Usage
1 95
If we do not consider the ethnic background of our readers, they
may respond in ways we would not expect to certain words that
to us are entirely innocent of ethnic bias.
Finally, we can use she where we might otherwise use a he, as we
have done in this book.
Each of us has to decide whether the social consequences of a
sexist he justify the effort required to avoid it and the occasion­
ally graceless or even diffuse style that such an effort can pro­
duce. No one committed to writing the clearest, most fluent and
precise prose can fail to recognize the value of a generic he: It lets
us begin a sentence briskly and smoothly; it lets us assign to a
verb specific agency; it lets us avoid ambiguity, diffuseness, and
abstraction.
But for the kind of writing that most of us do, nuances of
phrasing and cadence so fine may be less important than the so­
cial value of unqualified nonsexist language. Its cost is a mo­
ment's thought and an occasionally self-conscious sentence. That
cost is slight; the benefit is greater.
Precision
You may assign some of these items of usage to categories dif­
ferent from those I have suggested. Some readers would add
others. And some would insist that they all belong in that first
category of rules, those rules whose observance distinguishes civ­
ilized speakers and writers of standard English from those who
are not. If we don't respect all of these rules all the time, they
argue, we begin the slide down the slippery slope into national
inarticulateness.
The impulse to regulate and by regulating fix language
has a long tradition, not only in the English-speaking world, but
in literate cultures everywhere. It is an impulse usually root�d in
the fear that when language changes, it is usually for the worse;
that if language changes too quickly, we will eventually lose
touch with our written tradition. The English of Shakespeare
and Dryden will eventually become as difficult as Chaucer is for
most of us, and as foreign as Beowulf is for us all. There are other fears, less clearly articulated perhaps, but still
real. Some fear the slippery slope: If we give up on hopefully and
between you and I, then we give up all standards, all care, and
------- ----- - -
--
-
1 96
Chapter Ten
the language will degenerate. A commonly cited example of such
a threatening change is a point of usage that some critics think is
a recent barbarism: between you and 1. Unchecked, they believe,
this error will eventually threaten the integrity of the whole lan­
guage. When we have the opportunity and the standing to point
out an unfortunate I for a me, we probably ought to. But we
ought not think that, if we leave it uncorrected, we invite lin­
guistic chaos. Here is an interesting observation about that error:
In the first Edition, of this work, I had used the phrase between you
and I, which tho[ugh] it must be confessed to be ungrammatical,
is yet almost universally used in familiar conversation. (p. 67)
This was written by Archibald Campbell in the second edition of
his Lexiphanes, published in 1767. For almost two-and-a-quarter
centuries, then, between you and I has been a common locution,
yet our system of pronouns seems to have survived largely un­
scathed. Again, I am not arguing in favor of between you and I. I
am pointing out only that an error widely abused as a sign of our
imminent linguistic decline has in fact been around for a long
time, in wide usage, and so far, nothing seems to have happened
to the rest of the language. We can agree to correct it, but we
ought not try to cite it as evidence of the imminent decline of
Western Linguistic Values.
Another reason we take all this so seriously is that we invest a
great deal of effort in learning our standard forms of speech, and
then in mastering the fine points that, we are told, distinguish
careful, responsible English from the language of those who are
crude, careless, and threatening. After investing so much time
learning so many idiosyncratic points of usage (particularly spell­
ing), we are hardly going to accept the language of those who did
not similarly submit themselves to the discipline of spelling tests,
parsing drills, and diagramming exercises. As much as we might
fear for our language, we fear as much for the social return on
our mvestment.
We have to put this matter of precision more precisely: We
want to be grammatically correct. But if we include in our defini­
tion of correct both what is true and what is folklore, we risk
missing what is important that which makes prose turgid or
concise, confusing or clear. We do not serve the end of clear,
readable prose by getting straight all the whiches and thats, by
•
.i
,
t
,
,
,
,
\,
,
,
,
,
,
Usage
1 97
mending our split infinitives, by eradicating every finalize and
hopefully. Too many of those who obsess on the trivia do not
know how to deal with the more serious matters of clumsiness
and imprecision. It is those who let clumsy and imprecise lan­
guage go unnoticed, or if noticed unrevised, that risk letting
clumsy and imprecise prose become the accepted standard. And
when that happens, clumsy and imprecise thinking will lag not
far behind. That is a matter worth some passion.
All of us who are committed to excellence in prose have a
common end: a style that communicates effectively, even ele­
gantly. That style, by and large, is one that is readable, precise,
and forceful. Some believe that we can achieve that end only if
we include in our definition of precision a precise adherence to
all the rules of usage. Others do not. Wherever you take your
stand, keep this in mind: A writer who observes every rule can
still write wretched prose. And some of the most lucid, precise,
and forceful prose is written by those for whom some of these
rules have no standing whatsoever.
Because the finer points of English usage are idiosyncratic, in­
dividual, unpredictable, I can offer no broad generalizations, no
global principles by which to decide any given item. Indeed, if
usage did submit to logical analysis, to systematic analogy, usage
would be no issue, for as we have seen, most "errors" of usage
occur when a speaker or writer extends a regularity too far. The
social utility of idiosyncratic rules is precisely in their idiosyn­
crasy. It guarantees that they will be mastered only by those..with
the time and desire to do so.
Finally, I suspect, most of us choose among these items not
because we believe that we are defending the integrity of the En­
glish language or the quality of our culture, but because we want
to assert our own personal style. Some of us are straightforward
and plainspeaking; others take pleasure in a bit of elegance, in a
flash of fastidiously self-conscious "class." The shalls and the
wills, the whos and the whoms, the self-consciously unsplit in­
finitives they are the small choices that let those among us who
wish to do so ' express their refined sense of linguistic decorum,
a decorum that many believe testifies to their linguistic precision.
It is an impulse we ought not scorn, when it is informed and
thoughtful.
Those writers whose prose we take most seriously set the stan-
198
Chapter Ten
dard for the rest of us. But those who manage the writing of
others less eminent have an even greater responsibility. By their
attention, knowledge, and skill, they directly determine the qual­
ity of our national discourse, not just as it appears in our na­
tional journals, but in the course of our daily professional lives.
An improvement in the quality of our most mundane prose will
make the biggest difference in the quality of our lives.
This book, we hope, will contribute to that improvement, perhaps to this ideal articulated by Alfred North Whitehead:
Finally, there should grow the most austere of all mental qualities;
I mean the sense for style. It is an aesthetic sense, based on admi­
ration for the direct attainment of a foreseen end, simply and
without waste. Style in art, style in literature, style in science, style
in logic, style in practical execution have fundamentally the same
aesthetic qualities, namely, attainment and restraint. The love of a
subject in itself and for itself, where it is not the sleepy pleasure of
pacing a mental quarterdeck, is the love of style as manifested in
that study. Here we are brought back to the position from which
we started, the utility of education. Style, in its finest sense, is the
last acquirement of the educated mind; it is also the most useful. It
pervades the whole being. The administrator with a sense for style
hates waste; the engineer with a sense for style economizes his ma­
terial; the artisan with a sense for style prefers good work. Style is
the ultimate morality of mind.I'
•
,
Notes
1. Alex Inkeles and Larry Sirowy, "Convergence in Education," So­
cial Forces 62, no. 2 (1983).
2. Second College ed. New York: Simon and Schuster, 1980.
3. "Fenimore Cooper's Literary Offences," North American Review, July 1895.
4. New York, 1973, p. xv.
5. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1984, p. 153.
6. John P. Gilbert, Bucknam McPeek, and Frederick Mosteller, "Sta­
tistics and Ethics in Surgery and Anesthesia," Science 198 (November
18, 1977): 684-89.
7. The White Album, pp. 41-42. New York: Simon and Schuster,
1979.
8. New York: Simon and Schuster, 1981, pp. 116- 17.
9. London: A. Lane, 1984, p. 304.
10. Stanford University Press, 1988, p. 140.
11. Trans. Gayatri Chakravorty Spivak. Baltimore: The Johns Hop­
kins University Press, 1976, p. 6.
12. Boston: Little, Brown, 1967, pp. 23 1-32.
13. In Thought and Object: Essays on Intentionality, ed. Andrew
Woodfield. Oxford, Clarendon Press, 1982, p. 62.
14. From "The Aims of Education" in The Aims of Education and
Other Essays by Alfred North Whitehead. New York: Macmillan, 1929.
199
Acknowledgments
!
!
!
,
,
.
'
•
,
,
Excerpt from Notes of a Native Son by James Baldwin. Copyright
© 1955 by James Baldwin. Reprinted by permission of Beacon Press
and Michael Joseph Ltd.
D. H. Lawrence, Studies in Classic American Literature. New York:
The Viking Press, 1961.
Norman Mailer, Armies of the Night. New York: The New American
Library, Inc., 1971.
From Science and the Common Understanding by J. Robert Oppen­
heimer. Copyright © 1954 by J. Robert Oppenheimer, renewed
© 1981 by Robert B. Meyner. Reprinted by permission of Simon &
Schuster, Inc.
Excerpt from Foreword, Webster's New World Dictionary, Second
College Edition, 1974, p. viii. Copyright © 1974 by William Collins
+ World Publishing Company. Reprinted by permission of Simon &
Schuster, Inc.
From "The Aims of Education" in The Aims of Education and Other
Essays by Alfred North Whitehead. Copyright © 1929 by Macmillan
Publishing Co., Inc., renewed 1957 by Evelyn Whitehead. Reprinted
by permission.
201
Index
Absolute words, 192
Abstraction, 6, 7, 12-13, 19, 28-29,
34. See also Clarity; Turgid
writing
Academic writing, 39, 40
Action(s), 6, 20, 21-23, 26-27,
29-30, 49. See also Verbs
Active voice, 37-39, 89
Adjectives, 157
as implied characters, 28
nominalizations from, 30
split, 145 -46
weight of, 157
Adverbs, 144, 157
Affirmatives vs. negatives, 130-33
Agenda, 185
Agent(s)
ill active sentences, 36-39
as characters, 27- 28
invested with agency, 61
kinds of, 27
Agent-action style, 35, 60
Alternative, 185
Among, 184
And, 182
Anglo-Saxon, 3
Annan, Noel Gilroy, 184
Anticipate, 185
Anticlimax, 67
Aristotle, 164
Barzun, Jacques, 182
Because, 181-82
Bede, Saint (the Venerable), 173
Bernstein, Theodore M., 34
Between, 184, 195-96
Betes noires, 185, 190-92. See also
Rules
Blair, Hugh, 168
Borrowed words, 3, 116
Browning, Robert, 114
But, 180, 182
Bureaucratese, 19
Campbell, Archibald, 196
Campbell, George, 168
Cardozo, Benjamin, 80
Carr, E. H., 164-65
Carroll, Lewis, 44
Characters, 20, 21, 38, 111
as agents, 27-28
as subjects, 22-23, 27-29
ChurchiIl, Winston, 157-58
Clarity
attributes of, 18
and context, 45, 47
general, 109
local, 45, 48
principles of, 21- 23
stylistic consequences of, 24-25,
27
Arnold, Matthew, xviii
As/as if vs. like, 190-91
Attributors, and narrators, 128-30
Audience, 61. See also Reader
Bad writing, causes of, 1 - 14
Balance, 155-57
203
system of, 78-79
Coherence, principles of, 81-82
Cohesion
elements of, 49-50
and flow of information, 54, 67, 69
and the passive, 54-55
principles of, 48-49, 81-82
204 Index
Community of discourse, 11-12
Complexity, xi-xii, xvi, 75
Conant, james Bryant, 184-85
Concept(s), 33, 35. See also
Nominalization(s)
Conceptual words, 84
Concision, principles of, 115 - 16
Conditions to action, 132
Conjunctions
coordinating, 182
correlative, 155
Connections
grammatical, 144-46
lost, 139-40 (see also
Interruptions)
Connectors, 25
Contact, 185
Contrary-to-fact statements, 188
Cooper, james Fenimore, 7-8
Coordination, 136-37, 153, 155
problems with, 137-40
Copperud, Roy H., 179
Crichton, Michael, 10, 11
Criteria, 185
Dangling modifiers, 148
Data, 183
Declaration of Independence, 61-64,
78
Dennett, Daniel c., 165
De Quincy, Thomas, 44
Derrida, jacques, 147
Dc: Sales, St. Francis, 114
Dialect, 171-76
Dick-and-jane sentences, 25
Diction, pompous, 118-19
Didion, joan, 76-77
Different from vs. than, 191
Discussion, 97, 108-9
analogous to verb and stress, 93
definition, 92-93
problems with, 93-95
Disinterested vs. uninterested, 185
Drafting, 111-12
Due to, 184-85
Each other vs. one another, 184
Economy, measure of, 58-59
Edey, Maitland A., 83
Einstein, Albert, 114
Elegance, 153, 155, 159-60
Eliot, T. S., 66
Emerson, Ralph Waldo, 16
Emphasis
final stressed position, 68-69, 75,
92
nuances of, in technical and complex writing, 73-77
revision for, 68-71
stress, 93, 108-9
syntactic devices for, 71-72
Emphatics, 126
English, xiii, 19, 54, 78, 172-73
American, 7
history, 3-9, 173-76
native, 4
standard, 170-73
vocabulary, 3-5
Erasmus, 168
E"ata, 185
-eses prose, 37
Faulty parallelism, 137-39
Fewer vs. less, 184
Finalize, 192
First person, use of, 40-41
Flow, 52, 54. See also Momentum;
Rhythm
Fowler, Henry, 182-83
Free modifiers, 142
French, 4, 29, 116
Gandhi, Mohandas K., 16
Geertz, Clifford, 146-47
Gettysburg Address, 60-61
Goal(s), 36
Grammar. See Usage
Grammarians, 175-77
Grammatical regulation, 170-73
Greenough, james B., 184
Greek, 3
Harriman, W. Averell, 75-76
Headings, 109-10
content of, 110-11
location of, 110
Hedges, 127, 129
Higden, Ranulph, 174
l e W d.
L
t
!i
14&;; ;)5< @ - -"'''',,:
Index · 205
Hooker, Thomas, 135 -36
Hopefully, 191-92, 195-96
How-clauses, 138
Huxley, Julian, 165
Impact, used as verb, 178-79
Infer vs. imply, 185
Infinitives, split, 186
Information
communicating complex, 75
managing flow of, 47-49
See also Old information vs. new
information
Inkhorn style of writing, S
Lippmann, Walter, 153-54
Literate societies, influence of on English language, 6
Locke, John, xviii
Logical operators, 25
Lucas, F. L., 152, 186
Kennan, George F., 159
Kittredge, George L., 184
MacDonald, Dwight, 183, 186
Mailer, Norman, 162-63
Maugham, Somerset, 152
Meaningless modifiers, 118
Media, 185
Medicine, language of, 10
Mencken, H. L., 14
Mercian, 173
Metadiscourse, 40-42
controlling, 125-26
ttansitional, 49
types of, 126-30
unwanted, 53, 192
Metaphor(s), 7, 163-66
Misplaced modifiers, 148-49
Modifiers
dangling, 148
free, 141-42
meaningless, 118
misplaced, 144, 148-49
redundant, 116-17
resumptive, 140-41
summative, 141, 183
Moliere, 80
Momentum, 142-43
and connections, 139, 143-44
and split adjectives, 144-45
Monotony, 53-54, 140-41
Moore, Marianne, 114
Labor-intensive words, 4
Latin, 3, 116
Law, language of, 10, 12-13
Lawrence, D. H., 162
Lederman, Leon M., 165
Length, 137-49 passim
long sentences, 25, 26, 52,
135-36, 149, 162
Less, 184
Levels of sentence strucrure, 27
Like vs. as/as if, 190-91
Lincoln, Abraham, 160-61
Nabokov, Vladimir, 80
Need not, 190
Negative(s), 130-33
New information. See Old informa­
tion vs. new information
Nominalization(s), 30, 157, 159
identical to verb, 30
and the passive voice, 36-37
patterns of useless, 3 1-3 2
after there is/are, 3 1, 34
as topics, 56
useful, 32-36, 157
Insignia,185
Intention(s), 99
Interruptions, artful, 146-47
Introductions, complex, 90-92. See
also Issue(s)
Inversion
conditional, 189-90
negative, 189
Issue(s)
analogous to subject and topic, 93
definition, 92-93
problems with, 93-95
See also Point(s)
It-shifts, 72
-ize, 192
Jargon, xiii, 8 1
Jefferson, Thomas, 61-64, 78
Johanson, Donald c., 83
Johnson, Samuel, 96
-
206
Index
Nonstandard English, 170-73
Norman conquest, 3, 4
Nouns
abstract, 6
as actions, 6, 22
compound, 42
used as verbs, 18, 25
O'Connor, Sandra Day, 13
Old information vs. new information,
52, 54, 56, 57, 65, 76
as less and more important,
68-69, 78
One another, 184
One, 188
Ong, Walter, 181
Organization, 97-99
Orwell, George, xviii, 9-10
Paragraph(s)
introductory, 103
point-early vs. point-last, 102-3
standard, 101
as unit of discourse, 92-93, 98
Parallelism, faulty, 137-39. See also
Balance; Coordination
Pascal, Blaise, 80, 96
Passive voice, 37-39, 54
institutional, 39-40
Point(s), 97-99
anticipatory, 95, 111
at ends of discussions, 102-3, 104
in introductory paragraphs,
103-4
in issues, 99-102, 108
in whole documents, 104-5
Point-early documents, 112
Point-last documents, 105-8, 112
Point of view, 45
Precision, 195-98
Prepositional phrases, 24
Prepositions
ending sentence with, 187
weight of, 157
whom as object of, 186-87
Professional writing, 13, 20
Pronouns, 72, 149-50, 192-95. See
also Sexist language
Puttenham, George, 174-75
Quiller-Couch, Arthur, 114
Read, Herbert, 134
Reader, 21, 56-57, 85, 109, 110-11,
194
and community of discourse,
11-12
and constructing voice, 79
and flow of information, 57-58
and perceived darity, xv
and prior knowledge of content, xv
as reader-editor, xiv
and writer, xiv, xvi
Redundancy
belaboring the obvious, 119
categories of, 117
excessive detail, 120
using phrases for words, 122
Redundant modifiers, 116-17
Regardless vs. irregardless, 169, 192
Relatedness, 83
Renaissance, influence on English, 3
Resumptive modifiers, 140-41
Revision
methods of, 22-23, 57-58,
68-71, 95
recognizing need for, 50-57,
93-94
Rhetorical units, 78
Rhythm
and emphasis, 157-60
and length, 161-63
Romance nouns, S, 6, 8
Royal Society, 7
Rules, xiv, 14, 24, 169
betes noires, 190-92
discretionary nature of, 70,
169-70
Folklore, 181-85
kinds of, 176-80
optional, 186-89
real, 180
Scientific writing, 7, 41
Sentence(s)
beginning, 49-50, 67
complexity of, 78-79
ending, 68-73
length, 25-26
•
-i
,
f,
r
I
!
Index 207
point, 99
topic, 90, 92, 101
Sequencers, 127-28
Sexist language, and pronouns,
194-95
Shakespeare, William, 16, 66
Shall, 186
Shaw, G. B., 152, 164
Similes, 164
Simon, John, 170
Since, 185
Sincerity, of writer, xiv, 1
Smith, Sydney, 114
Sociologese, 10
Spratt, Thomas, 7
Stein, Gertrude, 134
Sterne, Laurence, 152
Storytelling, persuasiveness of, 19 -20
Strata, 185
Stress, definition of, 67-68. See also
Emphasis
Strings as conceptual architecture, 85.
See also Thematic strings;
Topic(s)
Style(s), xiii, 2, 109, 115
agent-action, 35
inkhorn, S
kinds of, 11
Stylistic consequences, 24-27
Subject(s)
consistent string of, 37- 3 8
grammatical, 50-51
impersonal, 36
indefinite, 29
as nominalizations, 33
psychological, 50-51
See also Agent(s); Character(s);
Issue(s); Topic(s)
Subject-clause transformations, 55
Subject-complement switching, 55
Subjunctive, 188-90
Subordination. See Modifiers
Summative modifiers, 141, 181
Symmetry, 152
Technical writing, 73-75
That, 182-83
Thematic strings, 82-85
problems with, 86-87
signaling new, 87-90
See also Discussion(s)
There is/are, 31, 34, 71-72
Topicalizers, 127-28
Topic sentences, 90, 92, 101
Topic(s), 49-50
audience as, 57-59
designing of, 59-64, 75
management of, 56-57
psychological subjects as, 50-51
role of, 51-53
sequence of, 51
signaling new strings, 87-90
strings, 52-53, 56, 82-83
visible, 53-54
See also Cohesion, principles of;
Issue(s)
Transitional words. See Sequencers
Trevelyan, George Macaulay, 184
Trotsky, Leon, 161
Turgid writing, 8, 9, 17, 30, 78-79.
See also Abstraction
Turner, Frederick Jackson, 159-60
Twain, Mark, 9
Unclarity, kinds of, 19
Units of discourse, two sections of,
92
Uninterested vs. disinterested, 185
Usage
hetes noires, 185, 190-92
folklore rules of, 181- 85
kinds of rules, 176-80
optional rules, 186-89
real rules, 180
special formality, 189-90
Verbs
naming crucial actions, 21-23,
29-30
passive, 23, 36
specific, 6
used as nouns, 21, 24, 30 (see also
Nominalization)
See also Action(s); Discussion
Vidal, Gore, 136
Voice
false vs. authentic, 79
perception of, 21
208
Index
Watts, Alan W., 163
We, 29
What, 72
Which, 182, 183-84
While, 185
White, E. B., 158, 168
Whitehead, Alfred North, 198
Who, 187
Whom, 186-87
Whose, 188
Wilde, Oscar, xviii
Will, 186
Wilson, Thomas, 7
Wittgenstein, Ludwig, xviii
Wordiness, 115
complex, 119-25
sources of, 116-25
You, 58, 188
Zinsser, William, 186
J,
I
j