* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Download essentials of morphology
Georgian grammar wikipedia , lookup
Old Irish grammar wikipedia , lookup
Portuguese grammar wikipedia , lookup
Ukrainian grammar wikipedia , lookup
Navajo grammar wikipedia , lookup
Classical compound wikipedia , lookup
Latin syntax wikipedia , lookup
Old English grammar wikipedia , lookup
Comparison (grammar) wikipedia , lookup
Zulu grammar wikipedia , lookup
Lexical semantics wikipedia , lookup
Ancient Greek grammar wikipedia , lookup
French grammar wikipedia , lookup
Compound (linguistics) wikipedia , lookup
Macedonian grammar wikipedia , lookup
Untranslatability wikipedia , lookup
Swedish grammar wikipedia , lookup
Ojibwe grammar wikipedia , lookup
Old Norse morphology wikipedia , lookup
Yiddish grammar wikipedia , lookup
Russian grammar wikipedia , lookup
Scottish Gaelic grammar wikipedia , lookup
Lithuanian grammar wikipedia , lookup
Serbo-Croatian grammar wikipedia , lookup
Turkish grammar wikipedia , lookup
Distributed morphology wikipedia , lookup
Esperanto grammar wikipedia , lookup
Polish grammar wikipedia , lookup
Agglutination wikipedia , lookup
Morphology (linguistics) wikipedia , lookup
ESSENTIALS OF MORPHOLOGY Morphology is concerned with the elements that compose words and the organization of these elements into hierarchical structures. A word is an arbitrary pairing of sound and meaning (But see discussion in Baker & Bobaljik (2000)) THE VOCABULARY The Vocabulary items: (1) Identifying index: Syntactic category: Meaning: Syntactic features: Morphological features: /perestroika/ Noun “reorganization, reconstruction” [+abstract] none /bInd/ Verb “to make secure by tying” [+transitive] zero inflection ablaut Each word belongs to a grammatical/syntactic category. The vocabulary is not simply a long, random list, but is structured into special subgroups of words identified by the grammatical/syntactic categories (=the traditional “parts-of-speech”) The basic parts-of-speech of English: Nouns= Class of words whose characteristic role is to be an argument of the verb. Words denoting concrete entities (dog, tree) and words denoting abstract concepts (music, anger) belong to this class. Verbs= Class of words whose characteristic role in the clause is to determine, wholly or in part, the other words that its construction may or must have. Words denoting action or processes (run, make, melt) characteristically belong to this class. Adjectives= Class of words whose characteristic role is to be modifiers of nouns (in tall men, tall is the adjective modifying the noun men). Adverbs= Class of words whose characteristic role is to be modifiers of verb or verb phrases (e.g badly in he wrote it badly). Prepositions= Class of words whose members typically come before a noun phrase and which is characterized by ones which basically indicate spatial relations (behind in behind the sofa) SIMPLE AND COMPLEX WORDS Perestroika, Monangahela, dog, boy, bind = Simple words Complex words: (2) a. high school, easy chair, black board, gentleman [A + N]N b. un-wise, un-happy, un-natur-al, un-woman-ly [un + A]A c. woman-ly, other-word-ly, heaven-ly, weather-ly [N + ly]A d. black-ness, un-poison-ous-ness, gentlemanli-ness (3) [[ un [ [ [gentle]A [man]N]N li]A ]A ness]N [ anti [ [ [ dis [ establish]V ]V ment]N arian ]A ]A ism ]N [A+ness]N INFLECTIONAL AND DERIVATIONAL MORPHOLOGY Two main fields are traditionally recognized within morphology Inflectional morphology studies the way in which words vary (or ‘inflect’) in order to express grammatical contrasts in sentences such as singular/plural or past/present tense. Examples of inflectional morphology: boy vs boy-s child vs. child-r-en love vs. love-s vs. go vs. goe-s vs. love-d went Derivational morphology studies the principles governing the constructions of new words, without reference to the specific grammatical role a word may play in a sentence. Examples of derivational morphology: drink vs. drink-able inflect vs, dis-infect THE NOTION OF MORPHEME Morphemes are the structural units of words (see Appendix I) MORPHOLOGICAL ANALYSIS In analyzing words into morphemes in a language we know, we often easily discover the separate parts because we can recall similar words with which to compare the words under analysis. In working with an unfamiliar language, it is necessary to have a group of similar forms to compare and from which to extract the recurring parts. A form from Kekchi (a Mayan language of Guatemala) (4) tinbeq 'I will walk.' (cf. Nida (1949, 6) To decide on a division of this form into smaller units, or even to know if such a division is possible, we have to consider other forms of the language. Comparison with forms such as tatbeq 'you (sg.) will walk' and ninbeq 'I am walking' show that the form tinbeq is composed of three morphemes: t- 'future' (contrasting with n- 'present progressive'), -in- 'first person singular subject' (contrasting with -at'second person singular subject') and -beq 'walk.’ (5) Swahili (East Africa). 1. ninakusikia 2. ninamsikia 3. ninakisikia 4. ninawasikia 5. anakusikia 6. anamsikia 7. anawasikia 8. anatusikia 9. unanisikia 10. unawasikia 11 tunakisikia 12. wanakusikia 13. ninakujibu 14. nitakujibu 15. nimekujibu ’ 16. nilikujibu 17. unamjibu 18. utamjibu 19. umemjibu 20. ulimjibu 21. mnanisikia 22. mmewasikia 23. mtatusikia 24. mlikisikia 25. ninamjua 26. niliwajua 27. atanisaidia 28. wamekusaidia 'I hear you' 'I hear him' 'I hear it' 'I hear them’ 'he hears you' 'he hears him' 'he hears them' 'he hears us' 'you hear me' 'you hear them' 'we hear it' 'they hear you 'I answer you' 'I will answer you' I have answered you' 'I answered you' 'you answer him' 'you will answer him' 'you have answered him' 'you answered him' 'you (pl.) hear me' 'you (pl.) have heard them' 'you (pl.) will hear us' 'you (pl.) heard it' 'I know him' 'I knew them' 'he will help me' 'they have helped you' The order of morphemes: (6) subject tense object prefix prefix prefix verb stem (7) subjects tenses ni- 'I' -ta- 'future' u- 'you' -na- 'present' a- 'he' -me- 'perfect' tu- 'we' -li- 'past' -kim- 'you (pl.)' wa- 'they' objects stems -ni- 'me' -sikia 'hear' -ku- 'you' -jibu 'answer' -m- 'him' -jua 'know' 'it' -saidia 'help' -tu- 'us' -wa- 'them' PROBABLE new words made up of these same morphemes in the correct order. (8) atamsikia walitujibu tumekijua nimemsaidia But we can never absolutely certain that a given form is correct unless we learn the language as well as a native speaker knows it. There may always be irregularities for which we have not yet seen evidence. See Appendix II ROOTS AND STEMS Roots The root is generally the principle carrier of the lexical meaning of a word, while affixes generally carry grammatical meanings. For example, in cats, the root cat carries the basic meaning Felis domesticus, while -s carries the grammatical information 'plural.' In some languages, roots characteristically occur in a particular position. In Turkish and Eskimo, the root occupies the first position in a word. Stems In addition to roots, we also distinguish stems. A stem may be also a root, as cat in cats. Often, a stem consists of a root plus something else. The present tense of the Latin verb amo@ 'love' is formed from the root am- plus the theme vowel -a@ plus the person-number suffixes. BOUND AND FREE MORPHEMES: Bound morphemes do not occur in isolation. Root that may constitute words by themselves: (9) gentle, usurp, difficult, dog, man Bound stems/roots (cf Aronoff (1976): (10) -ceive -port im-port re-ceive re-port -here in-here ad-here -mit re-mit ad-mit AFFIXES: Prefixes = a ff. + X and Suffixes = X + aff. Affixes commonly determine the lexical category of the word that they form: ex.:a word formed with the suffix -ion is a noun a word formed with the suffix -ize is a verb Affixes are not freely combinable: (11) seren-ity *shop-ity * proverb-ity *machin-ity regular-ize scandal-ize *usurp-ize *develop-ize Reason: -ity is added to adjectives, but not to nouns or verbs -ize is added to adjectives and nouns, but not to verbs Bound morphemes may be assigned morphological templates like the following: (12) ii. i. [ [ X ] A + ness] N : gentleness, grammaticalness, uneasiness [ un+ [ X ]A ]A : ungrammatical, unaware, unconscious iii. [ [ X ]A +ity ]N : serenity, grammaticality, electricity iv. [ [X]N +ly]A : godly, gentlemanly, husbandly, daily v. [ [ X]A +th]N : truth, width, breadth, depth vi. [ per + stemLat.]A: permit, pertain, perform vii. [###]Stem: -mit, -tain, -sist, -form Open and closed classes of morphems: A count of the morphemes in any language will reveal many more root morphemes than affixes. The set of affixes is closed and can only rarely gain or lose members. The set of roots is open, and a normal speaker of a language adds new roots to his lexicon throughout his life. TYPES OF AFFIXES 1. PREFIXES: a. Prespecified (English) work re-work likely un-likely like dis-like b. 2. Reduplicated (Tagalog) bili 'buy' bi-bili 'will buy' kuha 'get' ku-kuha 'will get' punta 'go' pu-punta 'will go' sulat 'write' su-sulat 'will write' tawa 'laugh' ta-tawa 'will laugh' SUFFIXES: work likely bake work-ed likeli-ness bak-er 3. 4. 5. INFIXES Tagalog bili kuha sulat punta tawa 'buy' 'get' 'write' 'go' 'laugh' CIRCUMFIXES em-bold-en b-um-ili k-um-uha s-um-ulat p-um-unta t-um-awa en-light-en NULL MORPHOLOGY Noun/Adjective Verb a frame to frame dry to dry a run to run 'to buy' 'to get' 'to write' 'to go' 'to laugh' STEM CHANGES I. Ablaut: strike teach drive ring struck taught drove rang struck taught driven rung Stem Changes II. RESYLLABIFICATION: The Semitic binyans. Arabic root /ktb/ katab ‘write’ kutib 'was written’ aktub 'is writing’ uktab 'was being written’ perfective active perfective passive imperfective active imperfective passive Hebrew root /gdr/ Active gadar goder yi-gdor gdor li-gdor 'enclosed’ 'encloses’ 'will enclose’ 'enclose!’ 'to enclose’ Passive ni-gdar ni-gdar yi-gader hi-gader le-hi-gader 'was enclosed’ 'is enclosed' 'will be enclosed' 'be enclosed!' 'to be enclosed'