Survey
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
273 J. St. Marianna Univ. Vol. 6, pp. 273–278, 2015 Original Article Short-term Outcomes of Laparoscopic Surgery for Synchronous Gastric and Colorectal Cancer Ryoji Makizumi1, Shinya Mikami1, Kuniyasu Horikoshi2, Tsukasa Shimamura3, Shinjiro Kobayashi1, Akira Hanai1, Satoshi Tsukikawa1, Yukihito Kokuba2, Nobuyoshi Miyajima4, and Takehito Otsubo1 (Received for Publication: September 25, 2015) Abstract Background Although laparoscopic gastrectomy and laparoscopic colorectal surgery are being performed at in‐ creasing regularity, simultaneous laparoscopic surgery for synchronous gastric and colorectal cancer is rare, and its feasibility and safety are unknown. We addressed this question by retrospectively evaluating the short-term surgical outcomes of simultaneous laparoscopic surgery performed at our hospital for synchronous gastric and colorectal cancers. Methods The study group comprised 8 patients (5 men, 3 women, aged 51–84 years) who underwent simultane‐ ous laparoscopic gastrectomy and colorectal surgery at St. Marianna University School of Medicine Hospital between 2011 and 2014. Patients were followed up for at least 14 months. We reviewed patient and tumor char‐ acteristics; comorbidities; specific surgical procedures performed; short-term surgical outcomes, including oper‐ ation time, estimated intraoperative blood loss; postoperative morbidity; duration of postoperative hospital stay; recurrence or metastasis; and mortality. Results Median operation time for the simultaneous surgery was 674 min, and median estimated blood loss was 242 mg. There were no intraoperative complications, and no conversion to open surgery was necessary. Postop‐ erative morbidity occurred in 2 patients—ileus in 1 and pulmonary edema in 1. Median postoperative hospital stay was 15.5 days. There were no postoperative deaths. Conclusion Short-term outcomes in our patient group suggest that simultaneous laparoscopic surgery is both feasible and safe for patients with synchronous gastric and colorectal cancer. Key words laparoscopy, synchronous gastric and colorectal cancer 6.8%2–6). Because surgical resection with lymphade‐ nectomy is the standard treatment for both gastric and colorectal cancer, simultaneous resection is indicated if a curative result is expected for both cancers when they are synchronous. Laparoscopic surgery has shown to be both feasible and safe for treating pa‐ tients with synchronous gastric and colorectal can‐ cer7–9). Currently, laparoscopic colectomy (LAC) is Introduction Colorectal cancer is the third most common can‐ cer in men and second most common cancer in women worldwide, and gastric cancer is the fourth most common cancer in both men and women world‐ wide1). Synchronous colorectal cancer in patients with gastric cancer has a reported prevalence of 1.3– 1 2 3 4 Division of Gastroenterological and General Surgery, St. Marianna University School of Medicine Department of Gastroenterological and General Surgery, St. Marianna University Yokohama City Seibu Hospital Department of Gastroenterological and General Surgery, Kawasaki Municipal Tama Hospital Digestive Disease Center, St. Marianna University School of Medicine Toyoko Hospital 171 Makizumi R Mikami S et al 274 Surgical procedures The procedures were performed by surgeons with experience in 50 or more laparoscopic surgeries. Patients, under general anesthesia, were placed in the supine position with legs apart. For all patients, LAG was performed first, then LAC. Two 12-mm ports were inserted, 1 on either side of the upper abdomen, 2 5-mm ports were inserted, 1 on either side of the middle abdomen at the level of the umbilicus, and a camera trocar was inserted at the umbilicus. An addi‐ tional 12-mm port was placed in the right lower ab‐ domen during LAC. Intraabdominal pressure was maintained at 8–10 mmHg. In cases of LADG or py‐ lorus-preserving gastrectomy, enteric anastomosis was achieved extracorporeally. A mini-laparotomy incision was made by extending the umbilical wound 4–5 cm at the midline in all patients. The resected stomach was extracted through this mini-laparotomy. For cases of laparoscopic total gastrectomy, esopha‐ gojejunostomy was performed intracorporeally. Col‐ orectal anastomosis was performed intracorporeally by means of a double stapling technique. All resected tumors were examined pathologically. Pathological staging was based on the Union for International Cancer Control TNM Classification of Malignant Tu‐ mours, 7th edition11). performed worldwide as a standard treatment, and the short-term clinical benefits of LAC in comparison to conventional open surgery have been reported7–8). Furthermore, laparoscopy-assisted distal gastrectomy (LADG), in comparison to open distal gastrectomy, has been reported to reduce blood loss, decrease the frequency of analgesic administration, lead to faster recovery and a shorter hospital stay, and result in fewer postoperative complications10). We conducted a retrospective study to evaluate the technical feasibil‐ ity and safety of laparoscopic surgery for synchro‐ nous gastric and colorectal cancers in 8 consecutive patients. Patients and methods Between January 2011 and December 2014, 955 patients underwent surgical resection with lymphade‐ nectomy for gastric cancer (n=416) and/or colorectal cancer (n=539) at St. Marianna University School of Medicine Hospital. Nine of these 955 patients had synchronous gastric and colorectal cancer, and 8 of the 9 underwent simultaneous laparoscopy-assisted gastrectomy (LAG) and LAC. Surgical records of these 8 patients were made available for our review, as were the postoperative pathology reports. Patho‐ logical staging was based on the Union for Interna‐ tional Cancer Control TNM Classification of Malig‐ nant Tumours, 7th edition11). All patients were fully informed of the details of the operative procedure, and all patients provided informed consent for it. We obtained approval of the St. Marianna University School of Medicine Ethics Committee (approval number: 3163). Variables evaluated In evaluating the feasibility and safety of simul‐ taneous laparoscopic surgery for synchronous gastric and colorectal tumors, we investigated patient and tu‐ mor characteristics; comorbidities; specific surgical procedures performed; short-term surgical outcomes, including operation time, estimated intraoperative blood loss, postoperative morbidity, and duration of postoperative hospital stay; recurrence or metastasis, and mortality. Indications for LAG and LAC LAG and LAC were performed according to in‐ dications accepted at our hospital. LAG is performed for cT1–3N0–1 gastric cancer. Generally, LADG with D1+ lymph node dissection was performed for cT1N0 gastric cancer, i.e., early-stage gastric cancer, LADG with D2 lymph node dissection was per‐ formed for cT2–3 gastric cancer without obvious lymph node swelling. The extent of dissection was determined according to the Japanese Guidelines for the Treatment of Gastric Cancer12). LAC was per‐ formed for colorectal cancer without clinically evi‐ dent invasion of the adjacent organs. All patients un‐ derwent preoperative evaluation, and the decision to perform simultaneous laparoscopic surgery was made when the criteria for each operative procedure were met. Results Clinical characteristics of the 8 patients who un‐ derwent laparoscopic surgery for synchronous gastric and colorectal cancer are shown on Table 1. The male/female sex ratio was 5/3, and median age was 76 years (range, 51–84 years). Patient 1 had multiple gastric cancers, including low rectal cancer, so lapa‐ roscopic total gastrectomy and laparoscopic abdomi‐ noperineal resection with D3 dissection were per‐ formed simultaneously; a sigmoid colostomy was made. Patients’ short-term surgical outcomes and pathology findings are shown in Table 2. Median op‐ eration time was 674 minutes, and median estimated 172 Laparoscopic Surgery for Synchronous GI Cancer 275 Table 1. Study Patients, Tumor Characteristics, and Comorbidities Table 2. Surgical Outcomes and Pathology Findings blood loss was 242 mg. There were no intraoperative complications, and no patient required conversion to open surgery. All laparoscopic procedures were per‐ formed as planned, with no intraoperative adjust‐ ments. Postoperative morbidity occurred in 2 patients —ileus in 1 and pulmonary edema in 1. Median post‐ operative hospital stay was 15.5 days. The median number of lymph nodes retrieved was 36.5 in associ‐ ation with gastric lesions and 18 in association with colorectal lesions. Six of the 8 patients were followed up at our hospital for at least 14 months, with 1 of the 6 followed up for 43 months, and there was no evi‐ dence of cancer recurrence or metastasis in any of these 6 patients. Discussion Laparoscopic surgery is currently performed worldwide. The number of laparoscopic surgeries, in‐ cluding LAG and LAC, performed in Japan has steadily increased with technological advances in op‐ 173 276 Makizumi R Mikami S et al tical and surgical devices. LAC is now recommended as a standard treatment for colorectal cancer because it results in minimal damage to the abdominal wall and a quick recovery without sacrificing the oncolog‐ ical outcome13)14). Fukunaga et al. reported good on‐ cologic outcomes for patients with gastric cancer treated by LADG with extended lymph node dissec‐ tion15). The conventional treatment of synchronous gastric and colorectal cancer has been open surgery. This surgery requires a long medial incision from the xiphoid to the pubis for simultaneous gastrectomy and colorectal resection. Simultaneous laparoscopic surgery for synchro‐ nous gastric cancer and colorectal cancer is theoreti‐ cally feasible 15–23). Such surgery for gastric and color‐ ectal cancer has many advantages, including good cosmetic results, reduced postoperative pain, and a reduced incidence of complications. However, the technical difficulty of the simultaneous laparoscopic resections is high, and there is a greater risk for addi‐ tional problems because it is seldom performed; the need for it occurs only rarely2–6). Also, the operation time for laparoscopic surgery is greater than that for open surgery. In 39 reported cases of simultaneous laparoscopic gastrectomy and colorectal resection, the median operation time was 365 minutes (range, 165–746 minutes)16–24). The median operation time for our 8 patients was 674 minutes (range, 332–903 minutes). For 1 patient, more than 900 minutes were required to complete simultaneous laparoscopic total gastrectomy with D2 dissection and abdominoperi‐ neal resection with D3 dissection. Although the oper‐ ation time in this case was considerably longer than that in the other 7 cases, no surgical or postoperative complications developed, and the patient was dis‐ charged 20 days after surgery. Thus, even when the operation time was long, the outcome was good, like that for other patients, so we consider simultaneous laparoscopic gastrectomy and colorectal resection beneficial for patients in whom the operative criteria are met. Because both the surgical operator and the assistant are exhausted by the long operation time, si‐ multaneous laparoscopic gastrectomy and colorectal resection are performed by 2 different teams at our hospital. Surgery performed by different teams re‐ duces the physiological and psychological stress ex‐ perienced by the operator and assistant. Optimal port placement and mini-laparotomy placement are additional challenges associated with the simultaneous procedure. For left-sided rectosig‐ moid lesions, it may be difficult to perform simulta‐ neous resection via shared ports and a mini-laparot‐ omy incision. It may also be necessary to add some ports for lymph node dissection during laparoscopic colorectal surgery17). We inserted an additional 12mm port into the right lower abdomen during LAC. The oncologic feasibility of laparoscopic sur‐ gery for malignant disease is still under investigation. However, laparoscopic surgery has been shown to be feasible and safe and to provide favorable short- and mid-term outcomes for patients with stage I and II rectal cancer7). In the present study, LAC with D3 lymph node dissection was performed for patients with stage I, II, or IIIa colorectal cancer. LAG is gen‐ erally indicated for cT1–3N0–1 gastric cancer at our hospital. LAG with D1+ lymph node dissection was performed in 3 patients with cT1N0 early gastric can‐ cer, and LAG with D2 lymph node dissection was performed in 4 patients with cT2–3 gastric cancer. The median number of dissected lymph nodes in our patient series was similar to that in other reported ser‐ ies8)13)15)18)20)24). There was no evidence of recurrence or metastasis during the follow-up period in any of our study patients. Conclusion We recognize the limitations of our study, in‐ cluding its retrospective nature and small patient group. However, after evaluating the clinical charac‐ teristics, surgical procedures, and outcomes of 8 pa‐ tients who were successfully treated with simultane‐ ous laparoscopic surgery for synchronous gastric and colorectal cancers, we conclude that this laparoscopic approach is both feasible and safe when performed by an experienced surgeon. References 1) Ferlay J, Soerjomataram I, Dikshit R, Eser S, Mathers C, Rebelo M, Parkin DM, Forman D, Bray F. Cancer incidence and mortality world‐ wide: sources, methods and major patterns in GLOBOCAN 2012. Int J Cancer 2015; 136: E359–E386. 2) Shiozawa M, Tsuchida K, Sugano N, Morinaga S, Akaike M, Sugimasa Y. A clinical study of colorectal cancer patients with other primary cancer. Nippon Shoukakigeka Gakkai Zasshi 2007; 40: 1557–1564 (in Japanese with English abstract). 3) Saito S, Hosoya Y, Togashi K, Kurashina K, Haruta H, Hyodo M, Koinuma K, Horie H, Ya‐ suda Y, Nagai H. Prevalence of synchronous 174 Laparoscopic Surgery for Synchronous GI Cancer 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) colorectal neoplasms detected by colonoscopy in patients with gastric cancer. Surg Today 2008; 38: 20–25. Lee JH, Bae JS, Ryu KW, Lee JS, Park SR, Kim CG, Kook MC, Choi IJ, Kim YW, Park JG, Bae JM. Gastric cancer patients at high-risk of hav‐ ing synchronous cancer. World J Gastroenterol 2006; 12: 2588–2592. Ishiguro M, Mochizuki H, Sugihara K, Hirata K, Murata A, Hatakeyama K, Kotake K, Teramoto T, Takahashi K, Kameoka S, Saito Y, Maeda K, Hirai T, Ooue M, Shirouzu K. Surveillance for multicentric colorectal cancers and other pri‐ mary cancers in patients with curative surgery for colorectal cancer. Nippon Daicho Komonbyo Gakkai Zasshi 2006; 59: 863–868 (in Japanese with English abstract). Lee SS, Jung WT, Kim CY, Ha CY, Min HJ, Kim HJ, Kim TH. The synchronous prevalence of colorectal neoplasms in patients with stomach cancer. J Korean Soc Coloproctol 2011; 27: 246–251. Miyajima N, Fukunaga M, Hasegawa H, Tanaka J, Okuda J, Watanabe M; Japan Society of Lapa‐ roscopic Colorectal Surgery. Results of a multi‐ center study of 1,057 cases of rectal cancer trea‐ ted by laparoscopic surgery. Surg Endosc 2009; 23: 113–118. Yamamoto S, Inomata M, Katayama H, Mizu‐ sawa J, Etoh T, Konishi F, Sugihara K, Wata‐ nabe M, Moriya Y, Kitano S; Japan Clinical On‐ cology Group Colorectal Cancer Study Group. Short-term surgical outcomes from a random‐ ized controlled trial to evaluate laparoscopic and open D3 dissection for stage II/III colon cancer: Japan Clinical Oncology Group Study JCOG 0404. Ann Surg 2014; 260: 23–30. Jeong O, Jung MR, Kim GY, Kim HS, Ryu SY, Park YK. Comparison of short-term surgical outcomes between laparoscopic and open total gastrectomy for gastric carcinoma: case-control study using propensity score matching method. J Am Coll Surg 2013; 216: 184–191. Deng Y, Zhang Y, Guo TK. Laparoscopy-assis‐ ted versus open distal gastrectomy for early gas‐ tric cancer: a meta-analysis based on seven randomized controlled trials. Surg Oncol 2015; 24: 71–77. L. Sobin, M. Gospodarowicz, C. Wittekind (eds); International Union Against Cancer (UICC). TNM classification of malignant tu‐ 277 mours. 7th ed, Wiley, New York, 2009. 12) Japanese Gastric Cancer Association. Japanese gastric cancer treatment guidelines 2010 (vol. 3). Gastric Cancer 2010; 14: 113–123. 13) Li S, Chi P, Lin H, Lu X, Huang Y. Long-term outcomes of laparoscopic surgery versus open resection for middle and lower rectal cancer: an NTCLES study. Surg Endosc 2011; 25: 3175– 3182. 14) Allaix ME, Giraudo G, Mistrangelo M, Arezzo A, Morino M. Laparoscopic versus open resec‐ tion for colon cancer: 10-year outcomes of a prospective clinical trial. Surg Endosc 2015; 29: 916–924. 15) Fukunaga T, Hiki N, Kubota T, Nunobe S, To‐ kunaga M, Nohara K, Sano T, Yamaguchi T. Oncologic outcomes of laparoscopy-assisted distal gastrectomy for gastric cancer. Ann Surg Oncol 2013; 20: 2676–2682. 16) Zhu QL, Zheng MH, Feng B, Lu AG, Wang ML, Li JW, Hu WG, Zang L, Mao ZH, Dong F, Ma JJ, Zong YP. Simultaneous laparoscopy-as‐ sisted low anterior resection and distal gastrec‐ tomy for synchronous carcinoma of rectum and stomach. World J Gastroenterol 2008; 14: 3435– 3437. 17) Matsui H, Okamoto Y, Ishii A, Ishizu K, Kon‐ doh Y, Igarashi N, Ogoshi K, Makuuchi H. Lap‐ aroscopy-assisted combined resection for syn‐ chronous gastric and colorectal cancer: report of three cases. Surg Today 2009; 39: 434–439. 18) Tokunaga M, Hiki N, Fukunaga T, Kuroyanagi H, Miki A, Akiyoshi T, Yamaguchi T. Laparo‐ scopic surgery for synchronous gastric and col‐ orectal cancer: a preliminary experience. Lan‐ genbecks Arch Surg 2010; 395: 207–210. 19) Ikeno Y, Yamazaki T, Kuwabara S, Manabe, Sudo N, Katada T, Toyoda A, Iwaya A, Yo‐ koyama N, Otani T, Katayanagi N. Results of laparoscopic surgery for synchronous gastric and colorectal cancer. Niigata Medical Journal 2011; 125: 385–390 (in Japanese). 20) Goto H, Tanizawa Y, Miki Y, Makuuchi R, Su‐ gisawa N, Tokunaga M, Bando E, Kawamura T, Kinugasa Y, Terashima M. Results of laparo‐ scopy-assisted concurrent resection of synchro‐ nous gastric and colorectal cancer. Nippon Ge‐ kakei Rengou Gakkai Zasshi 2013; 38: 1152– 1158 (in Japanese with English abstract). 21) Ito K, Hara T, Mimuro A, Hayashida Y, Suda K, Hoshino S, Katayanagi S, Takagi Y, Katsumata 175 278 Makizumi R Mikami S et al K, Tsuchida A. A case of the single stage lapa‐ roscopic surgery of the synchronous cancer of early gastric cancer and early sigmoid cancer. Nippon Gekakei Rengou Gakkai Zasshi 2013; 38: 863–868 (in Japanese with English abstract). 22) Maruyama K, Shimada K, Gomi K. Two cases of simultaneous laparoscopic surgery for syn‐ chronous gastric and colon tumors. Akita Jour‐ nal of Medicine 2014; 40: 175–180. 23) Iwatsuki M, Tanaka H, Shimizu K, Ogawa K, Yamamura K, Ozaki N, Sugiyama S, Ogata K, Doi K, Baba H, Takamori H. Simultaneous total laparoscopic curative resection for synchronous gastric, cecal and rectal cancer: report of a case. Int J Surg Case Rep 2015; 6C: 129–132. 24) Fang JF, Zheng ZH, Huang Y, Wei B, Huang JL, Lei PR, Wei HB. Laparoscopy-assisted com‐ bined resection for synchronous gastrointestinal multiple primary cancers. Int J Surg 2015; 15: 79–83. 176