* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Download foreword - Universitatea din Craiova
Sanskrit grammar wikipedia , lookup
Udmurt grammar wikipedia , lookup
Chinese grammar wikipedia , lookup
Kannada grammar wikipedia , lookup
Old Irish grammar wikipedia , lookup
Ojibwe grammar wikipedia , lookup
Compound (linguistics) wikipedia , lookup
Japanese grammar wikipedia , lookup
Lithuanian grammar wikipedia , lookup
Zulu grammar wikipedia , lookup
Modern Hebrew grammar wikipedia , lookup
Ukrainian grammar wikipedia , lookup
Portuguese grammar wikipedia , lookup
Arabic grammar wikipedia , lookup
Comparison (grammar) wikipedia , lookup
Malay grammar wikipedia , lookup
Icelandic grammar wikipedia , lookup
Old English grammar wikipedia , lookup
Literary Welsh morphology wikipedia , lookup
Latin syntax wikipedia , lookup
Sotho parts of speech wikipedia , lookup
Pipil grammar wikipedia , lookup
Spanish grammar wikipedia , lookup
Old Norse morphology wikipedia , lookup
Esperanto grammar wikipedia , lookup
Latvian declension wikipedia , lookup
Italian grammar wikipedia , lookup
Arabic nouns and adjectives wikipedia , lookup
Turkish grammar wikipedia , lookup
Swedish grammar wikipedia , lookup
Romanian grammar wikipedia , lookup
Serbo-Croatian grammar wikipedia , lookup
Ancient Greek grammar wikipedia , lookup
Yiddish grammar wikipedia , lookup
Modern Greek grammar wikipedia , lookup
English grammar wikipedia , lookup
Scottish Gaelic grammar wikipedia , lookup
Danish grammar wikipedia , lookup
French grammar wikipedia , lookup
UNIVERSITY OF CRAIOVA FACULTY OF LETTERS DEPARTMENT OF BRITISH AND ANERICAN STUDIES CONTEMPORARY ENGLISH LANGUAGE (LEC) MORPHOLOGY COURSE INSTRUCTOR: Reader Carmen Nedelcu, Ph.D YEAR OF STUDY/SEMESTER: 1st, 2nd semester TYPE OF COURSE: core cour COURSE OBJECTIVES 1 to make the students aware of the fundamentals of English morphology, i.e the nominal part; 2 to make them acquire new information in the fields of morphology (the nominal part) and 3 practice the English language patterns; COURSE CONTENT: The Morphology of the Nominal Part The Noun: the category of number in nouns, pronouns and adjectives. Agreement in number; classification of nouns according to number. The category of gender; gender and pronouns. Contrastive and comparative view on English and Romanian category on gender. The case in nouns and personal pronoun in English; constructions with the nominative and the accusative. Premodifiers and postmodifiers. Articles. The adjective, classifications according to various criteria; degrees of comparison; synonyms of the absolute superlative. The numeral, classifications and functions. READING LIST: 1 1. Bantaş, Andrei (1993) English for Advanced Students, Institutul European, Iaşi 2. Leviţchi, Leon şi I. A. Preda ( 1967 ) - Gramatica limbii engleze, Ed. Ştiinţifică, Bucureşti, sau Ed. Mondero, Bucureşti, 1992. 3. Leviţchi Leon (1970) - Limba engleză contemporană. Morfologia. Ed. Did. şi Ped. Bucureşti. 4. Martinet, A.V. şi Thomson, A.(1989) - A Practical English Grammar, OUP, London 5. Carmen Nedelcu (2005) - English Grammar, Ed. Universitaria, Craiova 6. Quirk, R. si colab. (1985) - A Comprehensive Grammar of the English Language, OUP, London. FORM OF EVALUATION: end of semester exam: written and oral SIGNATURE Reader Carmen Nedelcu, Ph.D 2 1. THE ARTICLE The general definition of the article in English is very general and does not go beyond the following: articles are determinatives which serve to give precision to the nouns/noun equivalents to which they are attached. On the other hand, the definite article the is by far the commonest word in English, and with a and an makes up 8.5% of all text (Berry, 1993: V). Along with prepositions, the article is, probably, the most difficult part of speech to master and use in English; the forms are not difficult, but what is a real nuisance is the fact that the uses of the various articles in English are very different from the uses of the equivalent articles in other languages. As articles in English can only function as determinatives of nouns/noun equivalents and are never used alone, some linguists argue that they should not even be considered an independent part of speech and never be treated as such. The view is relatively correct and, theoretically, this approach might be successful, but for practical purposes, it is far easier and simpler to accept the old tradition of the article as a separate part of speech and deal with it monographically as we intend to do with all the other morphological classes in English. It is also true that this approach will inevitably lead to interferences with nouns and other parts of speech; we hope, though, that the result will be worth studying. At the present stage of language development, the article in English is an invariable part of speech - which is a positive characteristic of a language. As far as its position is concerned, be it definite or indefinite, it is proclitic, i.e. it is placed before the noun/noun equivalent it determines. In certain approaches (Leviţchi, 1970: 61-66) the authors identify 3 types of articles, the definite article, the indefinite article and the zero article and within each class other subclasses, e.g. anaphoric, generic, anticipatory, numerical, non-significant etc. For practical reasons we prefer to disregard these classifications and go only for definite and indefinite articles and within each type of article to describe the uses of the article or where it is not used. 3 1.1. The definite article As far as its origin is concerned, the definite article goes back to a demonstrative adjective and pronoun, which in Old English had both the meaning of Modern English that and the meanings and functions of the definite article (Leviţchi, 1970: 60). 1.1.1. Form The definite article is the same for singular and plural and for all genders, for animate and inanimate nouns, e.g. the boy, the boys, the girl, the girls, the table, the tables, the writing, the writings, the dog, the dogs etc. The definite article has an invariable form in writing, THE, but it is pronounced differently, depending on the initial sound of the following word; it is pronounced [] before consonants and semivowels and [i] before vowels, e.g. The [] dog is a friendly animal. The [] girls have already left. The [] definite article is not difficult. or The [i] interior has been redecorated recently. He was heading for the [i] other flight of stairs when somebody called out his name. She put the [i] apple on the shelf. NOTE: It is the sound, not the spelling of the next word that matters, e.g. o is a vowel, but it is pronounced as a semivowel, [w], in words like: one [wn], once [wns] (to give smb. the `[] once-over, just the [] one, the [] one/s, the [] one-horse, the [] one-man band, the [] one way, the [] one-sided); 4 He was driving slowly on the [] one-way street, trying to find her house; The [] one you gave me was blue; U is also a vowel, but it is pronounced as a semivowel, [j], in the following words: ubiquity [ju:biwiti] ubiquitous [ju:biqwits] UFO [‘ju:fu] ufology [ju:fldi] Ukraine [ju:krein] ukulele [ju:kleli] UN [ju:en] unanimity [ju:nnimiti] unicorn [ju:niko:n] uniform [‘ju:nifo:m] uniformed [ju:nifo:md] uniformity [ju;nifo:miti] unification [,ju:nifikein] The correct pronunciation of the definite article in front of these words is [] and not otherwise. The mispronunciation of the definite article in this position is very common with non-native speakers, e.g. in the following examples, some beginners pronounce the definite article as [i] instead of [] as they should, misled by the fact that the noun following the definite article begins in a vowel, u, never considering its pronunciation. So, the next examples are meant to prove the point: She goes to the [] university every day; The [] United States of America fight terrorism; The [] uterus is the place where the child develops; the letter w in initial position is pronounced as a semivowel, [w], and, the definite article is pronounced [], e.g. waffle [wfl] wager [weid] wagon [wgn] waistband [weistbnd] 5 There are 4 words and their derivatives in English beginning in h, which is never pronounced; consequently, the definite article is pronounced [i] in front of these words. These base words are: heir [] honour [n] honest [nst] hour [au] He was the first of the heirs [i z]; The honest [i nst] participant is always rewarded; The honour [i n] of the participants has never been questioned; It was the hour [i au] of truth; In Modern English there is a large number of words obtained from initials, and the pronunciation of the definite article is [i] in front of abbreviations beginning in the consonants f, h, l, m, n, r, s, which are pronounced with a vowel [ef/eit/el/em/en/a:/ es] e.g. FA (=Football Association), FAA (=Fleet Air Arm), FAO (=Food and Agriculture Organization), FBA (=Fellow of British Academy), FBI (=Federal Bureau of Investigation), FCO (=Foreign and Commonwealth Office), F-layer (the highest and most strongly ionised region of the ionosphere), f.o.r. (=free on rail), FP (=freezing point), FPA (=Family Planning Association), FRS (=Fellow of Royal Society), HB [=hard black (pencil lead)], HBM [=Her/His Britannic Majesty(s)], H-bomb (=hydrogen bomb), HCF (=1 highest common factor; 2 Honorary Chaplain of the Forces), HF (=high frequency), H-hour (=the hour at which an operation is scheduled to begin), HMS (=Her/His Majesty’s Ship), HT (=high tension), LBC (=London Broadcasting Company), LCD (=1 liquid crystal display; 2 lowest common denominator), LCM (=lowest common multiple), L-plate (=a sign bearing the letter L, attached to the front and rear of a motor vehicle to indicate that it is being driven by a learner) etc. However, if these terms consisting of more than one word are pronounced extensively, i.e. pronouncing all the words they consist of, the definite article is pronounced, where necessary, [ ] as in front of boy, chair etc. 133 The pronunciation of the definite article the is usually weak, [], but it also has a stressed pronunciation, [i], that is used in other instances, e.g. when the definite article becomes a noun by conversion and is used as a subject, for instance, in a sentence: THE [i] is the definite article in English; when it acquires an emphatic form because the speaker wants to contrast it with another element: I want THE [i] book I lent you not just any English book (=I want a special book, not just any book); sometimes it may get the force of a superlative: Shakespeare is THE [i] poet (=Shakespeare este poetul prin excelenţă); when an orator needs to make a pause for effect, and, accidentally, this is done on the definite article, he/she may choose to pronounce it [i] in order to avoid something that might sound close to the unpleasant habit of filling one’s pauses in speech with []; this emphatic pronunciation also draws the audiences attention that something important may follow or, simply, draw their straying away attention to the orator. 1.1.2. Position The definite article stands before a noun, e.g. the student, the university, the food, the stadium, the attention, the development etc. before modifiers, e.g. the nice book, the best book, the first competitor, the second interview etc. or other determinatives or pronouns, e.g. the other delegate, the same interest, the others etc. in George the Fifth, Jude the Obscure, Richard the Lion-Hearted, Alfred the Great, Stephen the Great, Canto the Third the position of the definite article is justified by the fact that the adjective or ordinal numeral is used postpositionally for emphasis and then the definite article precedes them in a very logical way. In the authors opinion it is not logical to say that the definite article can be used in postposition, because, actually, in the examples above the definite article determines the numeral or the adjectives, which themselves 134 are used in post position for emphatic purposes, and not the proper noun (which is not normally used with the definite article)/common noun that has the first position. 1.1.3. The uses of the definite article 1) The definite article is used to show that the noun/noun equivalent has already been mentioned previously, either in the same sentence or earlier in the course of communication, (what in some books is referred to as anaphoric) e.g. They have a son and two daughters, but the son is an adult person and already has a family of his own; My mother bought a new dress yesterday, but the dress was so expensive that she changed her mind and took it back today; My friends had a house built not far from ours; the house is made of brick and glass; There are also set phrases in which the definite article refers back to something which was not mentioned previously but which the speaker knows about or can identify easily, e.g. at the (that) time, under the (these/those) circumstances, nothing of the (this) kind, to rise to (this/that) occasion etc. The speaker/reader may sometimes refer to an object/objects already known to the former, to current notions known to the interlocutors, or to objects that are singularly identifiable under the circumstances, e.g. Have you read the newspaper? (=the newspaper that our family usually buys and reads); Have you locked the door? (=the door to our home); Turn on the radio! (=the radio we have in the house/on the table etc); The telephone is ringing. (=probably the phone in the house); 2) There is a special class of objects or groups of objects of which there is or we assume there is only one in the context, e.g. the sun, the moon, the earth, the sea, the ocean, the North Pole, the South Pole, the equator, the Renaissance, the human race etc. or the kitchen, the city hall, the Queen, the last president etc. All could be made more definite, e.g. the sun belonging to the Earth, the North Pole of the Earth, the 135 kitchen of this house, the queen of the country etc. Normally these explanations are unnecessary. 3) When a noun comes after a preposition, the definite article is almost always necessary, the sequence preposition + definite article + noun is a very common structure, e.g. under the table, on the wall, in the street, in the sky, in the field, after the lesson, behind the door, beyond the river, near the village, for the children, through the gates, at the museum, from the park, on the floor, into the drawer, on the way, by the way etc. 4) The definite article appears in certain set phrases and the readers are advised never to question these uses, only accept and use them as such. It is, probably, the moment to say that not all language structures have a clear and straightforward explanation! Usage is not infrequently the only logical explanation! E.g. to get the upper hand, to break the ice, to take the trouble, all the time, to tell the time, whats the time? to paint the devil blacker than he is, to join the colours, to have the time of ones life etc. 5) The definite article can also display a generic function; it shows that the noun/noun equivalent is used in its most general sense. The general sense of a noun/noun equivalent can be rendered in various ways, the definite article being one of them along with the indefinite article (see under indefinite article) and the non-use of article (see under the definite article is no used); it can be used with individual nouns in the singular, e.g. The dog is a friendly animal; The article is a part of speech; The tiger is one of the big cats; The Siberian tiger is in danger of becoming extinct etc; Sometimes all three forms can be used alternatively, e.g. The dog is a friendly animal = A dog is a friendly animal = Dogs are friendly animals, while in other situations the meaning prevents the use of all 3 forms, e.g. The Siberian tiger is in danger of becoming extinct has an alternative form in Siberian tigers are in danger of becoming extinct; the indefinite article may discharge a generic function, e.g. *A Siberian tiger is in danger of becoming extinct but it is unacceptable because of the illogical meaning of such a construction: the death of one animal cannot endanger the whole species. To conclude, countable nouns can 136 take any of the forms, i.e. with a definite article, an indefinite article and the plural form (with zero article), depending on what the speaker intends to say; uncountable nouns can only function without any article (or, as it is specified in other grammars, with the zero article). 6) The definite article is also used before nouns made definite by the addition of a clause or a phrase, e.g. the girl in red dress, the man with the suitcase, the dog with the short tail, the boy who came yesterday, the man (that) I saw, the book (which) Mary bought 2 days ago. The indefinite article is not forbidden in front of such nouns, but the meaning is different and the speaker should be able to distinguish between the two, e.g. I saw a girl in blue crossing the street (= unidentified) and I saw the girl in blue crossing the street (=previously identified and now reference being made to her). 7) The definite article is used before superlatives, e.g. The nicest girl in our school is Johns friend; Mary is the most beautiful girl I have ever seen; 8) The definite article is used before ordinal numerals, e.g. the first, the second, the third, the fifth, the hundredth, the fifty-seventh etc. 9) The definite article realizes the substantivisation of adjectives (see under adjective.) 10) The definite article and the proper names of persons: proper nouns are understood to have unique reference, e.g. Jane, Peter, Mike, and in a given conversation refer to one particular person. Here no the comes before the proper noun because the definite meaning is built into the noun itself. However, if we need to distinguish two or more persons having the same name the definite article is used, e.g. or “I would like to talk to Mr. Smith, please”. “Which Mr. Smith do you want to talk to, because we have three”. “The Smith from the accounts office, please”. “Susan came yesterday to ask for an English grammar book”. “Which Susan?” “The Susan next door” (=not the Susan who works in your office); 137 Sometimes a whole family can be referred to by the + family name in the plural, e.g. The Browns have just come (=all the members of the Brown family: mother, father and the son/s daughter/s); The Kennedys (the spelling rule does not apply here) (father, mother and the two sons/daughters) have called to tell us they were not coming to the party; The definite article with titles and ranks: all military ranks (sergeant, lieutenant, major, captain, colonel, general, commander), academic titles (professor, doctor), doctor (=physician), counsellor, president judge, governor etc. are preceded by the definite article when used alone, i.e. without the surname, e.g. The sergeant was very furious; The general was invited to the party; I went to see the doctor; The professor was never late; The president detains the highest authority in state; However, when a person is called by his/her title or rank, the definite article is dropped, e.g. Could I talk to you for a minute, professor (=Aş putea să vă reţin un minut, domnule profesor?) May I ask you something, doctor? (=Pot să vă întreb ceva, domnule doctor?) Someone is looking for you, general (=Vă caută cineva, domnule general) NOTE: in other languages the equivalent constructions often take a Mr./Mrs. e.g. Domnul/Doamna in Romanian. The definite article is also dropped when the title or rank precedes the surname of the respective person, e.g. Professor Johnson was invited to a Congress in Italy (=Profesorul Johnson a fost invitat la un Congres în Italia); Doctor Brown is the best neurologist in our city (=Doctorul Brown este cel mai bun neurolog din oraş); 138 General Hamilton has taken over the command of the army (=Generalul Hamilton a preluat comanda armatei). The definite article is also used before titles containing the preposition OF, e.g. the Duke of York, the Earl of Southampton, the Duke of Edinborough, the Marquis of Bath etc. 11) The definite article is used: before geographical (/or other) proper names of seas, rivers, groups of islands, chains of mountains, deserts, regions, e.g. the Black Sea, the Red Sea, the Mediterranean Sea, the Dead Sea, the Atlantic Ocean, the Pacific Ocean, the Indian Ocean, the Danube, the Mississippi, the Thames, the Nile, the Bermudes, the Azores, the Bahamas, the Great Australian Desert, the Suez Canal etc. before names consisting of adjective + noun (provided the adjective is not one of the cardinal points), e.g. the New Forest, the High Street, the Great Britain, the United Kingdom, the English Channel, the British Museum, the White House etc. before names consisting of a noun + OF + noun, e.g. the Cape of Good Hope, the Gulf of Mexico, the United States of America, the USA, the Bay of Biscay, the University of Berlin, the Commonwealth of Australian States and Territories, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland etc. before names of newspapers, e.g. the Times, the Guardian, the Washington Post, the Independent, the Wall Street Journal etc. before simple geographical names of places, countries etc., e.g. the City, the Mall, the Strand, the Hague etc. sometimes there are alternatives in use, the tendency being to use the form without the definite article (Berry, 1993: 56-57), e.g. (the) Sudan, (the) Yemen, the Argentine or Argentina, the Cameroon or Cameroun, (the) Ukraine, (the) Ivory Coast etc. names of organisations, usually abbreviations, fall under two categories: if the name is pronounced letter for letter, the definite article is obligatory, e.g. the UN, the BBC, the FBI, the CIA, the MI5, the EC etc; if an abbreviation is pronounced as a word, then there is no article, e.g. OPEC, although the expanded name does take a definite article, the Organization of Petroleum Exporting Countries; NATO, but the North Atlantic Treaty Organization; UNICEF, but the United Nation Childrens Fund etc. 139 12) In principle, neither the definite nor the indefinite article is used with names of meals, e.g. She invited us to dinner; Dinner is served at 8 oclock; We have breakfast at 7; They want to take their guests to dinner at a very famous restaurant etc. However, when the name of the meal is preceded by a modifier or is followed by a prepositional phrase or a relative clause, it can be preceded either by the definite or the indefinite article, e.g. They served us a very good lunch; The dinner given in the honour of the ambassador was held at the Hilton Hotel; The breakfast organised by their friends proved to be a failure. and the indefinite one, e.g. They gave us a very special breakfast; I was invited to a dinner given to welcome the new members of the Club; 13) The definite article is used in the construction: to play the instrument, e.g. to play the piano/flute/the oboe/guitar/etc: John plays the piano better than his sister; Mary learned to play the guitar when she was 10 etc. 14) The definite article may have a distributive function when used with nouns expressing a unit, e.g. He is paid by the hour; The apples are four to the pound etc. 15) It is also used before nationality names or nouns showing the origin of persons or things, e.g. the English, the Chinese, the Japanese, the Swiss, the French, the Veronese, BUT, the Germans, the Americans, the Romanians, the Russians, the Spaniards etc. 1.1.4. The definite article is not used 140 1) The definite article is not used with proper names of people except in the situations mentioned under Uses of the definite article. 2) The definite article is not used with geographical proper names except in the situations shown under Uses of the definite article. 3) The definite article is not used before names of games, e.g. He plays football every day; The boys play volley ball at school etc. 4) The definite article is not used before abstractions, except when they are used in a particular sense, e.g. care, death, hatred, honesty, honour, hunger, love, e.g. but or but Men fear death (Oamenii se tem de moarte) The death of the President was a real tragedy for the country (Moartea primului ministru a fost o adevarată tragedie pentru ţară); Honesty is very rare nowadays (Cinstea e rară în zilele noastre) The honesty of the competitors made the contest a triumph (Cinstea concurenţilor a făcut ca întrecerea să fie un triumf) etc. Romanian learners should notice that in their mother tongue the definite article is almost always needed before abstractions, unlike in English. 5) The definite article is not normally used before names of meals except in the cases shown under Uses of the definite article. 6) The definite article is not used before countable nouns in the plural when they are used in the general sense, see under Uses of the definite article. 7) The definite article is not normally used before parts of the body, articles of clothing, objects belonging to a specific person, its place being taken by the possessive adjective, e.g. My head aches; Put up your right hand; Take off your coat and put it on the chair; Where have I put my glasses? etc. 141 8) The definite article is not used in certain set phrases consisting of preposition + noun, in which the definite article is usually compulsory, e.g. by hand, at hand, on foot, from head to toe, from top to toe, by chance, by mistake, at present, at first sight, hand in hand, arm in arm, from cover to cover, from corner to corner, face to face, from dawn to dusk, from beginning to end, from right to left, from north to south, day by day, day after day, from end to end, from place to place, from time to time, to be in danger, in general, to be on duty, piece by piece, to learn by heart, to keep in mind, good for food, just in time, to look for help/aid, to put in order etc. These set phrases should be learned by heart without questioning the linguistic explanation (The standard construction is preposition + THE + noun, e.g. on the table, under the chair, near the bank, above the door, in front of the house, behind the gymnasium, in the house etc.) 9) The word nature, when referring to the physical world including all living things as well as the land and the seas is used without a definite article in front, e.g. Everybody likes nature; If we do not take care of nature, human life on Earth may be in danger; This is an opportunity to enjoy the beauties of nature in Alaska; Barones interest was in nature, wildlife and birds (MacMillan, 1999: 944). No article is required when the meaning of the word is the basic characteristic of a person or an animal, e.g. The pony has a very gentle nature; It is not in my nature to be pushy or aggressive; If we can appeal to Charlottes better nature we can work out a compromise; The word nature has still another meaning, that of basic quality and feature of something + OF, when it is preceded by the definite article, e.g. It is the nature of plastic to melt under high temperatures; They must understand the nature of our opposition to nuclear testing; 142 The consultation will be more in the nature of a public meeting than a formal enquiry (MacMillan, 1999: 944). 10) The word home if not preceded or followed by a descriptive word or phrase is used alone, without the definite article, e.g. to go home, to be home, to stay home, to run home, to send someone home, to arrive home etc., I was sick on the plane home; I went home to France; How was your journey home? If preceded or followed by a descriptive phrase, home is preceded by the definite article (or the possessive adjective), e.g. John and Mary invited us to their new home; They arrived at the brides home; That delapidated house was the only home she had ever known etc. 11) There are several nouns denoting places; when these places are visited or used for their primary purpose, the structure is motion verb + preposition (TO/FROM/AT) + noun, e.g. bed, church, court, hospital, prison, sea, town, school, college, jail, camp, exchange, harbour, port, hall, university, work (place of work) etc., e.g. to go/run/hurry + TO + noun to be/stay/remain + AT + noun to come/return/come back + FROM + noun Mary goes to school every day (=she is a schoolgirl and this is her programme); Paul ran to church to get there before the Mass was over (=he is a church-goer) Her mother did not feel well and Mary insisted on taking her to hospital (=to be cured) His parents are very sad because their only son has been in prison for over two years (=he has been doing time) She went to bed early last night (=one sleeps in bed) They are at sea as far as I know (=they are either sailors, or taking a cruise) She never goes to work by bus (=to the place where she works) 143 They go to town sometimes to buy food (=the speaker’s own town) “Where have you been?” - “We were in town”. But, if the place is not used or visited for its primary purpose, then the definite article is used in front of the noun, e.g. They went to the church to see the carvings (=they are tourists) Mother went to the school last week to talk to the principal (=she was afraid her son might have missed some classes) He went to the prison to deliver some lectures on social matters (=he was invited to deliver the speech) Go to the bed and fetch my dress, please! (=move from here to there and fetch the dress) They went to the sea (=to the seaside) Our friends live by the sea (=in the neighbourhood of the sea) NOTE: the words office (place of work), cathedral, cinema and theatre always take the definite article, e.g. I think he is at the office (=the place where he works) He never goes to the office on foot (=to the place where he works) This Sunday they decided to go to the cathedral (=presumably the Mass was more impressive there) They never go to the cinema after 10 p.m. You could not find us at home because we were at the theatre last night. To be in office = to hold an official position (=R. a deţine o funcţie oficială) To be out of office = to be no longer in power (=R. a nu mai deţine o funcţie oficială) 1.2. The indefinite article The indefinite article has the same origins as the numeral one, and is one of the most frequently used words in English. It is useful to mention from the very beginning that the indefinite article in English only exists for the singular form of countable nouns; for the plural and uncountable 144 nouns certain indefinite adjectives are used and they will be treated under the respective heading (see Indefinite adjectives, section 4/5.2) 1.2.1. Form The indefinite article is a [] and an [n]; it has a unique form for all genders, e.g. a boy, a girl, a chair, implying no agreement with the noun/noun equivalent. The two forms of the indefinite articles follow the same rules of pronunciation as the definite article. The explanations in extenso and a large number of examples are given; where the definite article is pronounced [], the indefinite article is pronounced []; where the definite article is pronounced [i] the indefinite article is pronounced [n]. The form a of the indefinite article is also pronounced [ei], as an emphatic form, in the following instances: usually for emphasis, when the speaker makes a pause for effect, e.g. The members of the parliament were invited to a [ei] ......... what do you think? ...... to a bull fight! when the indefinite article is used as a subject of the sentence, e.g. A [ei] is the indefinite article in English and one of the most frequently used words in the language; when the indefinite article is stressed, e.g. She said a [ei] man! 1.2.2. Position The indefinite article stands before the noun, but after rather, quite, such, half or after too, so, how + adjective, e.g. This is rather a heavy box; It is rather a shame that we cannot leave early; There is a book on the table; Paul and Mary have bought a new house; but What a man! It was such a fine day! He is too good a man not to choose in the team! 1.2.3. The uses of the indefinite article 145 The indefinite article is used with countable nouns in the singular. Countable nouns refer to things which are regarded as separate units. Most countable nouns refer to things which can be seen, touched, measured (=concrete nouns), e.g. table, chair, computer, desk, boy, girl, man, woman, child, book, telephone, pen, pencil, lamp etc. However, some countable nouns refer to things which cannot be seen, touched or measured (=abstract nouns), e.g. address, effect, election, idea, issue, method, minute, month, plan, problem, remark, scheme, shock, suggestion, week, year etc. NOTE: Attention should be paid to those nouns which are uncountable in English but are countable in other languages and the students tend to apply the pattern of their mother tongue to English, making a series of typical mistakes (see also under Noun), e.g. advice, baggage, furniture, homework, information, knowledge, luggage, news etc. The indefinite article is used to express indefinite meaning of singular countable nouns. It always implies the idea of number as its origin is in the numeral ONE. The main uses of the indefinite article a/an are: 1) The indefinite article is used before a singular countable noun when it is mentioned for the first time and represents no particular person or thing, e.g. Mary needs a passport; My friends bought a house; We live in a house not far from the university; 2) It is used in expressions of price, speed, ratio, e.g., £50 a meter, 10p a dozen etc: here the indefinite article is replaceable by the Latin PER, but can never be replaced by the numeral ONE, e.g. The car was running a wild 90 miles an/per hour; She had to take the antibiotics 3 times a/per day; Five pence a/per kilo is not much; 3) The indefinite article is used as an alternative to the numeral ONE, but the numeral ONE cannot replace the indefinite article in all cases (see above), e.g. 1,000 = a/one thousand 146 but 1,000,000 = a/one million a/one score, a/one dozen a/one third, a/one fifth She paid a rent of 100 (a/one hundred) pounds a/per week - the indefinite article before the noun week cannot be replaced by one; In other types of statement a/an and one are not normally interchangeable, because ONE + noun normally means one only/not more than one and a/an does not mean this (Thomson and Martinet, 1997: 17): A shotgun is no good (=it is the wrong sort of thing) One shotgun is no good (=one is not enough, I need 50) 4) The indefinite article is used with a noun complement; this also includes names of professions, e.g. It was a rebellion; It is going to be a success; She is a teacher (=e profesoară) He is an actor while his wife is a painter (=El e actor iar soţia lui e pictoriţă) My friend is a doctor (=Prietenul/Prietena mea este medic) No article is needed when the profession is unique, e.g. headmaster, principal, manager, director, spokesman, spokesperson, etc., e.g. John Williams is headmaster; Our friend is sales manager; NOTE: Romanian learners should notice the difference between the two structures; while the indefinite article in English is compulsory, in Romanian its presence in this construction is a mistake. 5) The indefinite article is placed before a singular countable noun which is used as an example of a class of things (for more comparative details see under Uses of the definite article, section 1.1.3), e.g. A dog is a friendly animal (All dogs are friendly animals); A dog likes to eat far more than a human being (Any dog likes that more than any human being); 147 A child needs love (All children need love); A lion can be dangerous or The lion can be dangerous or Lions can be dangerous; 6) The indefinite article is used before proper names of people, usually placed before Mr./Mrs./Miss/Ms. + surname to show that the respective person is a stranger to the speaker or the speaker does not know of him/her. Imagine the chairmans secretary entering her boss office and saying: - “A Mr. Brown would like to talk to you, Sir”. - it is obvious that the secretary does not know Mr. Brown or of him. 7) The indefinite article is also used in set phrases; the use of the indefinite article in them can only be accounted for by tradition: not a word, not a trace, not a thought, at a draught, once a month, once upon a time, once in a while, for a time, to pay a call on somebody, just a moment, to catch a cold, as a matter of fact, as a rule, many a + noun in the singular (many a students etc.) etc. 8) The indefinite article, a, is used with little and few to distinguish them from the meanings of the forms without the indefinite article. Little and few are adjectives or pronouns, while little can be an adverb, too. Little shows a small quantity and can be used before uncountable nouns (adjective) or instead of the same kind of nouns (pronouns), while few shows a small number of things and can be used before countable nouns (adjective) in the plural or to replace similar nouns (pronouns) in the plural. Used without an indefinite article they mean a small quantity or number or what the speaker considers to be a small quantity or number. The additional meaning is that the respective quantity or number is also insufficient under the circumstances (in Romanian: puţin/ă or puţini/-e), e.g or I have little coffee left and I must buy some before the guests come. (=Am cafea puţină şi trebuie să cumpăr până nu-mi vin musafirii) I have only recently moved to this town and I have few friends here (=M-am mutat doar de curând în oraşul acesta şi am puţini prieteni aici). NOTE: a) This meaning is generally confined to written English; 148 b) Particularly in spoken English the use of little or few is generally avoided in such contexts because of the possible confusion with the alternative forms (a little and a few), and other constructions are preferred, e.g. or I dont have enough coffee and I must buy some before the guests come I have only recently moved to this town and I dont have too many friends here. c) Little and few can be used more freely when they are qualified by SO, VERY, TOO, EXTREMELY, COMPARATIVELY, RELATIVELY etc., e.g. or She was reluctant to going to that place because she knew so little about it and its inhabitants; Some of the students have too many dictionaries while others have too few etc. Used with the indefinite article, the two adjectives preserve the meaning referring to the small quantity or number, but either of them is considered enough under the circumstances (in Romanian: un pic/puţină or câţiva/câteva), e.g. or If you want we can go to my place. I have a little coffee left and we can chat over a cup of coffee (=Dacă vrei, putem să mergem la noi. Am un pic/puţină cafea şi putem să tragem o bârfă la o ceşcuţă de cafea) I have a few grammar books and if you want I can lend you one (=Am câteva cărţi de gramatică, şi dacă vrei pot să-ţi împrumut şi ţie una.) 1.2.4. The indefinite article is not used The indefinite article is not used with plural nouns as it does not have a plural form, e.g. a boy/boys, a chair/chairs, an egg/eggs, an hour/hours etc. An indefinite adjective is used with plural count nouns, e.g. some, any etc. (see under section. It is not used before uncountable nouns, e.g. names of substances: bread, beer, cloth, coffee, cream, dust, gin, glass, oil, paper, tea etc.; 149 abstract nouns: advice, beauty, courage, experience, fear, help, hope, information, relief, suspicion, work etc. (used in a particular sense, some of these nouns can be used with an indefinite article); nouns considered uncountable in English: baggage, damage, furniture, luggage, parking, shopping, weather etc. NOTE: a) many mass/uncountable nouns can become countable when having a second meaning or referring to an amount of something in a container, e.g. if someone is offered a drink of whisky, it is normally assumed that it is a certain quantity less than a bottle, so the standard question would be Will/Would you like a whisky, professor?, i.e. a glass of whisky. However, a beer can mean a bottle, a glass, a pint, a can of that beverage. Here is a list of words which are frequently used in this way: beer, brandy, coffee, Coke, gin, lager, rum, sherry, sugar, vodka, whisky, yoghurt etc. b) according to Berry, (1993:12) an uncountable noun can be converted into a countable noun when the speaker means a type of or a variety of something. For example, cheese is a general word for that particular food and a cheese is a variety or kind of cheese, just as wine is the general word and a wine is a variety of wine, e.g. ... a wine of the region. I was impressed by a wine from Friuli. Supper consisted of onion soup, black sausage with tomato salad and a local cheese with herbs. When boiled to setting point with an equal weight of sugar, they make a very fine jam. Here is a list of words which are frequently used in this way: beer, brandy, cheese, coffee, detergent, jam, lager meat, medicine, metal, paint, perfume, sauce, soup, tea, whisky, wine, wood etc. The indefinite article is not used before names of meals, except in special conditions, when they are preceded by an adjective or when a post determiner follows the noun, e.g. or or Students have lunch at 12; We have dinner at 8; My aunt invited us to dinner; 150 but Mary was invited to a dinner given by her new boss; They were served a very special breakfast; 151 2. THE NOUN Along with the verb, the noun is the most important part of speech in English. The noun is defined as the part of speech that denotes things* (=beings, objects, ideas, feelings, actions, states, qualities etc.). Unlike the article, it has a meaning of its own and in the morphological system of the English language it is a principal part of speech. Some examples: dog, man, Peter, Mary, Johnson, Brown, table, fidelity, love, hatred, reading, doctor, redness, intention, bread, England, America, New York, London, the Danube, the Mississippi, the Rocky Mountains etc. 2.1. Classification simple According to form, nouns can be: derivatives compounds obtained by other means simple: a very large number of nouns in English consist of one root, and frequently have only a single syllable, e.g. boy, girl, table, chair, man, woman, France, John, Williams, America etc. derivatives/nouns obtained by derivation, i. e. nouns obtained by affixation from other words (adjectives, verbs, other nouns or, to a smaller extent, other parts of speech); without having the intention of providing a course in lexicology, we mention, briefly the most productive noun-forming suffixes: 2.2. Proper noun forming suffixes - SON (= son of) attaches to proper nouns making up family names, e.g. Richard/SON, William/SON, Robert/SON, Ander/SON, David/SON etc. - TOWN - attaches either to proper or common nouns, making up proper names denoting places, e.g. Georgetown, Jamestown, Capetown, Abbotstown, Beavertown, Bridgetown, Campbelltown, Camptown, Charlestown, Chestertown etc. 152 - BURG(H) or BOROUGH attaches to proper or common nouns , making up proper nouns denoting towns, usually older (in the UK) or which used to be primarily inhabited by a Germanic population or immigrants, if the place is located in the USA, e.g. Edinburg or Edinborough, Johannesburg, Crowborough, Childesburg, Beachburg, Blossburg, Attenburg, Arnoldsburg, Christiansburg, Attleborough, Attleboro (variant), Austinburg etc. - CHESTER/-CESTER/-CASTER (< Lat. castrum), e.g. Manchester, Rochester, Lancaster, Leicester, Chichester, Dorchester, Colchester etc. - SHIRE, usually attaches to proper names to make up proper nouns denoting a larger area, e.g. Lancashire, Warwickshire, Yorkshire, Cheshire, Berkshire, Cambridgeshire, Cardiganshire etc. - LAND, meaning country, county, larger area, attaches to common or proper nouns, making up proper names like: England, Iceland, Scotland, Finland, Ireland, Ashland, Auckland, Broomland, Cornland, Cumberland etc. - FIELD , attaches to a large variety of nouns, making up nouns denoting places like: Darfield, Deerfield, Ashfield, Bakersfield, Bayfield, Bettisfield, Bloomfield, Broomfield, Chatfield, Chipperfield etc. - VILLE (<Fr. Ville) attaches to proper or common nouns, producing proper nouns denoting names of places; this suffix is extremely productive particularly in the USA in the areas formerly detained by the French, and then the „model” spread all over the territory, e.g. Danville, Brookville, Bartlesville, Bartonville, Barkeyville, Barryville, Beatyville, Barkersville, Abbeville, Andersonville, Beachville, Beamsville, Baysville, Bonneville, Adamsville, Angerville, Chesterville, Clarkville, Clintonville, Cedarville, Centerville, Cartersville etc. - FORD is relatively productive, making up names of places originally situated near/around/along a ford; e.g. Abbotsford, Ashford, Battleford, Bedford, Bradford, Battesford, Bayford, Cainsford, Crawford etc. The suffixes mentioned above are some of the most productive in the formation of place names (except - SON), but the list is much longer. This is not the place to have this subject extensively discussed, but some other potent suffixes can be mentioned, e.g. - bury, - bridge, - crook, hill, - port, - well, - wood, - view and many others. 153 2.3. Common noun forming suffixes - ER/OR/AR [verb + (-er/or/ar)], denoting the doer of the action designated by the base, e.g. learn/er, command/er, write/r, stop/per, dig/ger, sing/er, sail/er (=the ship) etc.; act/or, sail/or, direct/or; beg/gar etc. – [noun + (-er)], to denote the class of individuals professionally connected with what is expresssed by the nominal base, e.g. bottle/r, neddle/r, jewel/ler, glove/r, tile/r, garden/er, rope/r, girdle/r etc. – [proper/common noun + (-er)] to denote the inhabitant of the place the noun base denotes, e.g. London/er, New-Zealand/er, Dublin/er, New-York/er, cottage/r, village/r, island/er, highland/er, southern/er, mid-eastern/er, western/er etc. - EER [noun +(-eer)] to denote someone/something connected to the noun base; the nature of the connection is occupational, e.g. pamphlet/eer, basket/eer, profit/eer, vacation/eer, racket/eer, auction/eer etc. - EE [transitive verbs that take animate direct object nouns + (-ee)], the resulting noun denotes the person who suffers the action designated by the base verb, e.g. employ/ee, assign/ee, grant/ee, refer/ee, trust/ee, transfer/ee, nomin/ee, divorc/ee, train/ee, evacu/ee etc. - ANT/ENT [verb + (-ant/ent)]; it makes up nouns denoting objects/persons who perform the action designated by the base verb, e.g. attend/ant, defend/ant, contamin/ant, depend/ant, resid/ent, solv/ent, adher/ent, oppon/ent, refer/ent etc. - ISM [proper/common noun + (-ism)]; the resulting nouns denote a system, a principle, a doctrine, e.g. Calvin/ism, Aristotel/ism, Platon/ism, Euphu/ism, Petrarch/ism, Lenin/ism, Gibbon/ism, pagan/ism, expression/ism, ego/ism, protestant/ism, impression/ism, favourit/ism, behaviour/ism, defet/ism, hero/ism etc. [adjective + (-ism)]; attached to adjectives this suffix produces nouns denoting a system founded on the quality denoted by the adjective, e.g. Christian/ism, Cartesian/ism, Wesleyan/ism, 154 Catholic/ism, real/ism, imperial/ism, commun/ism, ideal/ism, federal/ism etc. - IST [noun + (ist)] attached to other nouns, this suffix produces nouns denoting professions; it is very productive in Modern English and usually attaches to Latin and Greek bases, e.g. anatomy/anatomist, alchemy/ alchimist, archeology/archeologist, botany/botanist, caricature/ caricaturist, cartoon/cartoonist, economy/economist, physics/physicist, psychiatry/psychiatrist, piano/pianist, parachute/parachutist etc. - ATION (and its allomorphs: - ITION, -UTION, - TION, -ION) attaches to verb bases producing deverbal abstract nouns. The attachment of this suffix, and its allomorphs, requires a lot of adjustments of the nouns, which are of no concern here, e.g. edify/edification, certify/certification, pacify/pacification, simplify/simplification, verify/ verification, organise/organisation, formalise/formalisation, brutalise/ brutalisation, authorise/authorisation, OR consume/consumption, presume/presumption, resume/resumption, assume/assumption, deduce/deduction, seduce/seduction, introduce/ introduction, reduce/reduction, induce/induction, reproduce/ reproduction etc., conceive/conception, perceive/perception, deceive/ deception, receive/reception, describe/description, prescribe/ prescription, redeem/redemption, absorb/absorption, destroy/ destruction, and with allomorphs add/addition, compete/competition, define/definition, imbibe/imbibition, revolve/revolution, dissolve/ dissolution, resolve/resolution, solve/solution; permit/permission, connect/connection, digest/digestion, decide/decision, concede/ concession, prevent/prevention, revise/revision, percuss/percussion, etc. - MENT, closely rivals -ATION. It usually attaches to Romance or native verb bases to make up abstract nouns meaning: act of X-ing, concrete place connected with X, e.g. achieve/achievement, advance/advancement, agree/agreement, appoint/appointment, commence/commencement, assess/assessment, manage/management, treat/treatment, amuse/amusement, assort/assortment, engage/ engagement, amaze/amazement, settle/settlement, ship/shipment, enlighten/enlightenment, embark/embarkment, besiege/besiegement, bereave/bereavement, bewilder/bewilderment etc. 155 NOTE: not all words ending in -MENT are instances of derivation, e.g. element, monument, garment regiment, ferment, torment, sediment, segment; some of these words can be both nouns and verbs. - AL attaches to Romance and native verb bases, producing abstract nouns, e.g. arrive/arrival, aquit/aquital, deny/denial, remove/removal, try/trial, dispose/disposal, receive/receival, revive/revival, refuse/ refusal, recite/recital, survive/survival, approve/approval, propose/ proposal, betray/betrayal etc. - NESS is very productive in Mod. English and usually attaches to: [adjective + (-ness)], e.g. bitter/bitterness, bright/brightness, clean/ness, cool/coolness, good/goodness, greedy/greediness, hard/hardness, idle/idleness, thick/thickness, big/bigness, dull/ dullness, common/commonness, kind/kindness etc. [complex adjectives + (ness)], e.g. wrongheaded/ wrongheadedness, levelheaded/levelheadedness, kindhearted/ kindheartedness, shortsighted/shortsightedness, straightforward/ straightforwardness etc. [participial adjectives + (-ness)], e.g. drunken/drunkenness, ashamed/ashamedness, devoted/devotedness, unexpected/ unexpectedness, loving/lovingness, knowing/knowingness, shocking/shockingness, willing/willingness etc. - ITY [adjective + (-ity)] generates nouns meaning: state or quality characterized by X; because this suffix frequently modifies the base stress pattern it is less productive than – NESS. The suffix - ITY attaches to adjectives ending in -able, -ic, -al, -ous as well as to a large variety of others, e.g. implaccable/implaccability, capable/capability, respectable/respectability, agreeable/agreeability, excitable/excitability, invincible/invincibility, compatible/compatibility, accountable/ brutal/brutality, casual/casualty, technical/technicality abnormal/ abnormality, formal/formality original/originality etc. AND ALSO curious/curiosity, fabulous/fabulosity, various/variety, simultaneous/ simultaneity, atrocious/atrocity, credulous/credulity; profane/profanity, verbose/verbosity, sterile/sterility, obese/obesity, serene/serenity, profound/profundity etc. - DOM [common nouns + (-dom)] makes up abstract nouns starting from concrete ones, e.g. king/kingdom, sheriff/sheriffdom, rebel/ 156 rebeldom, spinster/spinsterdom, savage/savagedom, beggar/ beggardom, duke/dukedom, saint/saintdom, scholar/scholardom etc. - HOOD [common nouns + (-hood)], with the meaning state characterized by X; e.g. child/childhood, priest/priesthood (preoţie), man/manhood, boy/boyhood, baby babyhood, maiden/maidenhood, widow/widowhood, neighbour/ neighbourhood, master/masterhood, monk/monkhood, woman/ womanhood etc. while some of the - HOOD nouns have developed a second meaning, collectivity characterized by X, brother/brotherhood, priest/priesthood (preoţime), maiden/ maidenhood, sister/sisterhood, lady/ladyhood etc. - SHIP [common nouns + (-ship)] produces abstract nouns denoting status or condition characterized by X, e.g. friend/friendship, champion/championship, kin/kinship, lord/lordship, companion/ companionship, member/membership, lady/ladyship, doctor/doctorship, craftsman/craftsmanship etc. -ERY, and its allomorphs -ry, -y, triggered by the final consonant (t/d/n) apply to nominal bases, generating a variety of meanings, e.g. place of activity, behaviour characteristic of X, collectivity of X, e.g. swan/swannery, hen/hennery, rabbit/rabbitry, pigeon/pigeonry, nun/ nunnery, baker/bakery, grocer/grocery, brewer/brewery; bigot/bigotry, snob/snobbery, slave/slavery, devil/devilry, savage/savagery etc. - ANCE and its allomorph, -ence, attaches to verbs, producing nouns denoting processes, e.g. continue/continuance, appear/appearance, clear/clearance, assist/assistance, inherit/inheritance, accept/ acceptance; prefer/preference, confer/conference etc. The above mentioned suffixes are by no means the only noun-forming suffixes in English, but are, most assuredly, the most important through their productivity in Modern English. 3. Compounds Compound nouns play an important role in the English today because of their large number in contemporary language; they can be divided into several classes, according to various criteria, e.g. Transparency of meaning (transparent, non-transparent) 157 Constituting elements (structure, i.e. noun+noun, verb+adverbial particle or preposition, adjective+noun, pronoun + noun etc. ) Spelling (one word, two words, hyphenated); this criterion is not identically observed in all varieties of English; Direct compounds or conversions of already compound verbs or adjectives etc. Examples: (in the following enumeration the above criteria are not observed step by step) armchair, blackboard, butterfly, blackmail, drivein, blackout, passer-by, man servant, woman servant, self-confidence, mother-in-law, father-in-law etc., step-mother, editor-in-chief, he-wolf, she-wolf, tomcat, pussycat, boy friend, girl friend etc. 4. Nouns obtained by other means of word-formation, e.g. UNO (unidentified flying objects), VIP (very important person), exam (<examination), Jap (< Japanese), strength (< strong), length (< long) etc. According to other criteria, nouns can be: proper and common nouns, e.g. John, Thomas, William, England, Romania, the Alps, the Danube, or mountain, boy, electricity, development, reading, pronunciation, x-rays, book, carry-on etc. concrete and abstract nouns, e.g. book, girl, car, engine, airport, soup, radio, elephant, or beauty, development, sincerity, poverty, tolerance, arrival, sheriffdom, neighbourhood, relationship etc. countable and uncountable/mass nouns, e.g. table/s, chair/s, woman/ women, work/s, wife/wives, or bread, advice, information, coffee, sugar, luggage, knowledge, hair etc. 2.4. Grammatical categories of nouns It is in the tradition of English teaching to identify 3 main morphological categories a noun can have in English, i.e. number, gender and case. 158 2.5. Number Definition - the form which a noun takes in order to show that we refer to ONE or MORE representatives of a class of notions is called number of nouns; the two forms are called singular when the noun renders a single noun and plural when the noun assumes a form that shows more than one element (this interpretation is not always perfect, but seems to be the most acceptable for the time being). Number in English is closely associated with the concept of countability. Nouns fall, mainly, under two classes commonly referred to as countables and uncountables, or count nouns/uncount or mass nouns. The chief grammatical differences are that the uncountables generally have no plural form (*butters, *oils, *breads, *informations ) and they cannot take the indefinite article a/an (*a butter, *an oil, *a bread, *an information), while countables can (a cat, a dog, an egg). Uncountables can take some/any/etc. or phrases denoting quantity, e.g. Would you like some bread? (see under section. It is, however, possible to 'switch' countables into uncountables and vice versa. We could say Would you like some giraffe? to people who eat giraffe, or A petrol I like very much is Brand X. Countable nouns may be treated as uncountables if they are regarded as food, and uncountables as countables when the meaning is 'a kind of...' But the semantics alone is not enough; some words belong to both classes, e.g. cake: Would you like a cake? Would you like some cake? According to the category of number Leon Levitchi found that nouns can be classified as follows: Individual nouns: a) individual nouns proper; b) defective individual nouns. Unique nouns: a) proper noun equivalents; b) nouns of material; c) abstract nouns considered as 'unique'. Collective nouns: a) collective nouns proper; b) nouns of multitude; c) individual nouns of multitude. 2.5.1. Individual nouns proper The nouns in this class have a singular and a plural form; the plural form is mostly regular* although there is a large range of irregular* forms (*all these forms will be given below); they agree in number with the 159 verb, i.e. the singular form takes a verb in the singular while the plural noun takes a plural verb; they can be modified by adjectives or other nouns, and can take determiners like: the indefinite article, indefinite adjectives etc., e.g. The boy is hungry/The boys are hungry; The round table is more expensive than the square one; The book shelves are empty; Some English books are more expensive than others; etc. 2.5.1.1. Regular plurals The plural of regular nouns is made up by adding an -s to the singular: book/books, bag/bags, chin/chins, dog/dogs door/doors, reporter/reporters experience/experiences, example/ examples, waiter/waiters, discussion/discussions, house/houses etc. Nouns ending in a sibilant, i.e. -s, -ss, -z, -zz, -sh, (t)ch, -x form their plural by adding -es [iz]: bus/buses, glass/glasses, buzz/ buzzes, bush/bushes, church/churches, box/boxes; A number of nouns ending in -o form their plural by adding -es, e.g. tomato/tomatoes, potato/potatoes, hero/heroes, mosquito/ mosquitoes, negro/negroes, volcano/volcanoes etc., but piano/ pianos, radio/radios, photo/photos, kilo/kilos, soprano/sopranos casino/casinos, cuckoo/cuckoos, embryo/embryos, kangaroo/ kangaroos, studio/studios etc. add only an -s. Actually, nouns ending in -o have become regular in American English and there is a similar tendency in British English, although this fact has not been formally accepted yet. The learner should not bother to distinguish between the nouns that take only an –s as the plural ending or –es, or the ones which have alternative forms. Nouns ending in -y preceded by a consonant (consonant + -y ) or those ending in –quy form their plural by dropping the -y and adding -ies, e.g. country/ countries, city/cities, lady/ladies, baby/babies, cry/cries, candy/candies, soliloquy/soliloquies, colloquy/colloquies etc. 160 Nouns ending in -y preceded by a vowel (vowel + -y) form their plural by adding -s, e.g. boy /boys, day/days, guy/guys, donkey/ donkeys, play/plays, toy/toys etc. Several nouns ending in -f or -fe drop the -f or -fe and add /ves. These nouns are: calf/calves, half/halves, knife/knives, leaf/leaves, life/lives, loaf/loaves, self/selves, sheaf/sheaves, shelf/shelves, thief/thieves, wife/wives, wolf/wolves, elf/elves exception: still life – still lifes. The nouns hoof, scarf, and warf take either -s or -ves in the plural, i.e. hoof//hoofs/hooves, scarf//scarfs/scarves, warf/ /warfs/ warves; other nouns ending in -f or -fe add -s in the ordinary way: cliff/cliffs, handkerchief/handkerchiefs, roof/roofs, safe/ safes, etc. The word house/s has an irregular pronunciation in the plural, [hauziz]. 2.5.1.2. Irregular plurals There are nouns that form their plural: by vowel change, e.g. man/men; woman/women, foot/feet, tooth/teeth, goose/geese, louse/lice, mouse/mice; child/ children, ox/oxen, titmouse/titmice, dormouse/dormice, but mongoose/ mongooses some words which retain their original Greek or Latin forms make their plurals according to the rules of Greek or Latin e.g. -sis > ses, pronounced [sis/si:z] e.g. analysis/analyses, axis/axes, crisis/crises, basis/bases, diagnosis/diagnoses, oasis/oases, paranthesis/ parantheses, synthesis/syntheses, thesis/theses, ellipsis/ellipses etc. -um > a, e.g. agendum/agenda, erratum/errata, memorandum/ memoranda, sanatorium/sanatoria/sanatoriums, symposium/ symposia, aquarium/aquaria, bacterium/ bacteria, datum/data, mausoleum /mausolea /mausoleums, spectrum/ spectra/ spectrums, stadium/stadia/stadiums, stratum/ strata etc. 161 -us > i, e.g. terminus/termini, bronchus/bronchi, focus/foci, radius/radii, cactus/cacti, fungus/fungi, bacillus/bacilli, nucleus/nuclei etc. -non > a, e.g. phenomenon/phenomena, criterion/criteria; a > ae, e.g. formula/formulae, alga/algae, larva/larvae etc. Some Latin nouns may observe both the Latin and the English rule, the Latin forms being preferred by scientists and educated people in general while the English ones are used in current speech: dogma/dogmae/dogmas, formula/formulae/formulas, gymnasi um/gymnasia/gymnasiums etc. Sometimes nouns can have two different plurals with different meanings, e.g. appendix/appendixes/appendices (medical term), index/indexes (in books)/indices (in mathematics) etc. There is quite a large number of nouns (not necessarily of Latin origin) which have double plural forms implying changes of meaning (Leviţchi, 1970: 30)), e.g. Singular Plural accomplishment - îndeplinire, accomplishments efectuare, săvârşire - realizare - realizări - educaţie, cultură, maniere, bună creştere apartment - (amer.) apartament apartments - apartamente (în bloc) - (ín Anglia) locuinţă cu chirie lunară arm - braţ arms - braţe - arme ash - (no pl.) scrum ashes - cenuşă brother - frate brothers - fraţi (în familie) brethren - fraţi (în comunitate) casualty - rănit casualties - pierderi (răniţi, morţi) cloth - stofă, material cloths - stofe, materiale clothes - haine, îmbrăcăminte colour - culoare colours - culori - vopsele, culori - drapel combination - combinaţie combinations - combinaţii 162 commodity - obiect/articol de uz compass - busolă cow - vacă - combinezon commodities - obiecte/articole de uz - marfă compasses - busole - compas cows - vaci kine - vaci, vite contents - conţinuturi/cuprinsuri - conţinuturi/capacităţi content - conţinut/cuprins - conţinut/capacitate - (no pl.) conţinut (nu formă) custom - obicei, datină customs - obiceiuri, datini - vamă; taxe vamale direction - direcţie directions - direcţii; - directive due - (no pl.) cele cuvenite dues - taxe, impozite - cotizaţii element- element elements - elemente - elemente = stihii - rudimente, baze facility- (no pl.) uşurinţă, facilitate facilities - facilităţi = condiţii favorabile - facilităţi = aparatură =echipament genius - geniu geniuses - genii (acelaşi sens) (persoană superdotată) genii - genii (= duhuri) glass - sticlă; oglindă; pahar glasses - varietăţi de sticlă; oglinzi; pahare - ochelari - binoclu green - (culoarea) verde greens - varietăţi de verde - pajişte (no pl.) - legume ground - (no pl.) pământ, sol; teren grounds - grădină, parc (în jurul casei) - zaţ, drojdii, sedimente - motive = cauze; temei honour - onoare, cinste (no pl.) honours - onoruri minute - minut minutes - minute - proces verbal moral - morală (a unei fabule etc.) morals - moravuri, moralitate 163 regard - (no pl.) consideraţie, stimă respect - (no pl.) stimă, respect, consideraţie staff - toiag - personal - stat-major - portativ work - (no pl.) lucru, muncă - lucrare, operă regards - complimente respects - salutări, omagii staffs or staves - toiege staffs - personaluri staffs - state-majore staffs or staves- portative works - lucrări, opere - uzină, fabrică 2.5.1.3. The plural of compound nouns There is a general rule according to which the last word in a compound is made plural if that last word is a noun (carrying the main idea), e.g. noun + noun, e.g. boy - friend/boy - friends, travel agent/travel - agents, bookstore/bookstores etc. the first noun is made plural in compounds composed of noun + preposition + noun, e.g. lady-in-waiting/ladies-in-waiting, editor-in-chief/editors-in-chief, sister-in-law/sisters-in-law, brother-in-law/ brothers-in-law, ward-of-court/wards-of-court etc. the first word is made plural in compounds made up of verb + er nouns + adverbial particles, e.g. passer-by/passers-by, hanger-on/hangers-on, looker-on/lookers-on, runnerup/runners-up etc. verb (without nominal ending ) + adverbial particle nouns get the inflectional suffix at the very end, e.g. take-off/take-offs, break-in/break-ins etc. compound nouns that have no nouns in their structure get the - s at the very end, e.g. merry-go-round/merry-go-rounds, forget-me-not/forget-me-nots etc. in compounds consisting of man/woman + another noun both parts are made plural, e.g. man servant/men servants, woman servant/women servants, man driver/men drivers, woman driver/ women drivers etc. 164 2.5.2. Defective individual nouns Defective individual nouns are always plural and take a plural verb; they usually denote garments consisting of two parts e.g. breeches, pants, pyjamas, trousers, shorts or tools and instruments also consisting of two parts, e.g. binoculars, glasses, pliers, scales, scissors, shears, spectacles, compasses, tongs etc., e.g. Where are my glasses? Your binoculars are broken; But we can also say: I bought a very nice pair of spectacles for Mary yesterday; We need a new pair of compasses; There are some nouns denoting parts of the body, e.g. bowels, whiskers, entrails, sinews which take a plural verb and plural determiners; these nouns cannot be used in the form without -s. There are also other words including: arms, damages, earnings, goods/wares, greens, grounds, outskirts, pains, particulars, premises/ quarters, riches, savings, stairs, surroundings, valuables, spirits whose form stairs in - s has a completely different meaning from the form without - s (the stem can be a noun, an adjective, or a present participle; that is why the use of the term plural has been avoided); some of the words mentioned above do not even have a form without - s; they take a plural verb and plural determiners, e.g. These stairs are dirty again; Our valuables are in the safe etc. The noun news is plural in form but can only take a verb in the singular, and the predeterminers are in the singular or indefinite, e.g. The news is good; Some news is better not told. One should not take any news for granted. The nouns means (mijloc, mijloace), series (serie, serii) and species (specie specii) are always plural in form but can be used with a singular or plural verb according to the speaker’s wish. They can be used with singular, plural or indefinite predeterminers, e.g. 165 Their means of solving the problem was not the best one can think of. Some modern means of preventing tuberculosis are really very efficient. A series of lectures will be delivered by a famous professor starting tomorrow. There is a species of big cats/felines which is almost extinct. The noun money has only a singular form and can take only a singular verb; money is replaced by the pronoun it; it can take determiners in the singular and also some, any e.g. This is my money, it is not yours; Mary needs some money etc. 2.5.3. Proper noun equivalents These nouns have only the singular number and denote individualized or unique objects; they are much like any other proper nouns but their names coincide with the names of the objects themselves, e.g. the earth, the sun, the moon, the east, the west, the south, the north, nature, heaven, hell, paradise; names of languages, e.g. English, French, German, Romanian, Arabic, Spanish, Italian etc. These nouns cannot be used generically, i.e. to represent a class of objects; many of them are used with a definite article. Sometimes, for stylistic reasons, they can be used with an (indefinite/definite) article + adjective, e.g. a burning hot sun was shining....; a full moon appeared from behind the trees; his life was the most insufferable hell etc. Some of these nouns can, accidentally, be used in the plural, a fact that brings about a slight change in meaning, e.g. There are many suns in the universe. 2.5.4. Nouns of materials This category of nouns denotes materials and substances and they are usually mass nouns, e.g. bread, beer, cloth, coffee, cream, dust, gin, glass, gold, ice, jam, oil, paper, sand, soap, stone, tea, water, wine, wood etc.; they take a singular verb and they are not normally used with the indefinite article a/an; we can say, however, e.g. two coffees, please (= two cups of coffee), he had three beers (=three glasses of beer/three cans of beer). If you want to be more specific, you can use 166 words such as, e.g. loaf, slice, cup, cake, bar, piece, jar, spoonful, can, glass, bottle, kilo, pound etc. But we can only say His house is made of fine wood; (material) Japanese houses are usually made of paper; (material) That is a building made of steel and glass etc.(material) That piece of information was definitely incorrect; My mother has bought a very expensive piece of furniture etc. Certain nouns of material have two different meanings of which one can have a plural form, e.g. glass (material) - uncountable, but glass (=pahar)/glasses, paper (material - uncountable, but paper/papers (=newspaper)/newspapers, steel (material) - uncountable, but steel/ steels (varieties of ~), iron (material )/irons (=fieruri de călcat) etc. A few nouns of materials have only the plural form and take a plural verb, e.g. victuals, dregs, sweepings, spirits etc. 2.5.5. Abstract nouns considered as unique Nouns in this category only have the singular form, although there are situations when they are used in the plural, but then their abstract character is less obvious, e.g. ...his comings and goings, Shakespeare's writings etc. The nouns in this class can be grouped as follows, e.g. actions and states, e.g. reading, expectation, course, writing etc. that can be used in the plural, e.g. Our expectations have been met etc. qualities, e.g. readiness, timeliness, neighbourhood, childhood, friendliness, strength, length, width, depth, truth, etc.; these nouns are only used in the singular with a verb in the singular, e.g. The truth is that I didn't know about their marriage etc. philosophical and aesthetical categories, e.g. philosophy, history, music, literature, the new, the old, the beautiful, the infinite, the sublime, the fantastic, the grotesque; these nouns are always used in the singular and take a verb in the singular, e.g. The beautiful is one of the most important aesthetic categories; The infinite is difficult to understand etc. 167 feelings, e.g. love, hatred, pity, desire, mercy, courage, death, fear, hope, relief, suspicion; they are always used in the singular and take a singular verb, e.g. Love is the noblest feeling in the world etc. doctrines, schools, currents, games, e.g. chess, tennis, football, basketball, rugby, handball, cricket, backgammon, illuminism, classicism, socialism, capitalism, nationalism, Renaissance, Romaticism, etc. One should not forget that -ism is pronounced [-izm]. E.g.. Football is an interesting game but rugby requires more strength; Nationalism is not always good; other categories, e.g. wealth, poverty, childhood, age, philosophy, history, music, literature, art, white, read, yellow, chess, tennis, football etc., e.g. Yellow is my favourite colour; Old age is never pleasant; Football is the most widespread team game in the world; The following abstract nouns are considered uncountable in English, e.g. advice, news, information, knowledge, baggage, luggage, furniture, hair; they take a verb in the singular and cannot be used with an indefinite article, though with some/any can; if the speaker wants to show very specifically that he means only one item of the respective nouns, he can use one piece of, one item of, etc., e.g. Hair (all the hair on ones head) is considered uncountable, but if we consider each hair separately, we can say one hair, two hairs etc., e.g. Her hair is black; whenever she finds a grey hair she pulls it out; Certain nouns can be countable when used in a particular sense, e.g. experience meaning something which happened to someone is countable, e.g. He had an exciting experience/some exciting experiences; work meaning - occupation/employment/a job/jobs is uncountable, e.g. He is looking for work, while works can mean factory, moving parts of a machine, or can refer to literary or musical compositions, e.g. Shakespeares 168 complete works were published by one of the most famous publishing houses in England. help can be countable in: My children are a great help to me; A good map would be a great help. relief is also countable in: It was a relief to sit down. knowledge in: He had a good knowledge of mathematics. Similarly, a mercy/pity/shame/wonder introduced by it can be used with that-clauses/an infinitive, e.g. or It is a pity (that) you were not here; Its a shame(that) he was not paid, It would be a pity to cut down these trees; A fear/fears, a hope/hopes, a suspicion/suspicions introduced by there can be used with a that-clause, e.g. There is a fear/There are fears that he has been murdered; We can also have a suspicion that etc. names of sciences - a number of words ending in -ics and denoting names of sciences are plural in form and usually take a plural verb, but a singular verb is also possible, e.g. His mathematics are weak; In our country physics are taught only in middle and high school; though we can say: Mathematics is an exact science or Dynamics is a branch of physics etc names of diseases and games - in spite of the plural form, these nouns take only a verb in the singular, e.g. measles, mumps, rickets; billiards, marbles, draughts, skittles etc., e.g. Measles is a contagious disease; Mumps is more dangerous in adults than in children; Billiards is interesting but it does not equal marbles etc. 2.5.6. Collective nouns proper Collective nouns proper e.g. crew, family, team, jury, government, committee, club, corporation, ministry, majority, mankind etc. are all 169 nouns denoting a group of people, therefore, semantically they are plurals (and take a plural verb) although in point of grammar they are singulars (and can take a singular verb). They are used as collective nouns, taking a verb in the plural, when the speaker wants to point out that every member of the group has performed a certain action, or the speaker can decide to use a verb in the singular if he is not interested in that emphasis; so, it can be said: The jury are considering their verdict or The jury is considering its verdict and the meaning is just the same. However, there are rare instances when the word is clearly used to mean a single group or unit and then the verb should be in the singular, e.g. but Our team is the best; Their family consists of 4 persons etc. Our team are wearing their new jerseys; The crew are adeck; The committee have decided to support us (each and every member). The nouns in this class can be preceded by possessive adjectives or demonstrative adjectives in the singular only, e.g. Her family were away; That government was denied the right to rule the country any longer etc. These same nouns can function as regular countable nouns, e.g. crew/crews, family/families, team/teams, jury/juries, government/ governments etc., taking a verb in the singular or in the plural as required, e.g. Mr. Browns family is large but our families are even larger; The government of our country has decided to join the EU and is taking the adequate measures; The post-war governments were engaged in a cold war that lasted for decades; People, animals or things are taken as collective nouns by words with a restrictive usage, e.g. a panel of experts 170 a troupe of dancers a staff of teachers a bevy of girls a company of actors a gang of thieves etc. 2.5.7. Nouns of multitude Nouns of multitude are a variety of the collective nouns, the former being rather inconsistent as far as their characteristics are concerned; the most frequent are: people, gentry, folk, poultry, the military, police, clergy, foot (infantry), vermin, cattle; their common characteristic is that all take exclusively a verb in the plural; BUT while people, folk, poultry can take some, demonstratives in the plural and numerals, others, like military, police, clergy or foot cannot. E.g. Some/Five/These people are waiting in the other room, but we cannot say * Thirty police are following the thief. Instead, we must say Thirty policemen are following the thief; We can say Some folk are very inquisitive but we cannot say *Some police are doing their jobs etc. Names of peoples as the English, the French, the Swiss, the Japanese, the Chinese, the Spanish, the Dutch and any such names ending in -ss, -(t)ch, -ese take a plural verb e.g. The English have won the match; The French like red wine and cheese etc. 2.5.8. Individual nouns of multitude Individual nouns of multitude are, in fact, nouns denoting various creatures, e.g. Deer, sheep never change and take either a singular or a plural verb. They saw three deer in the Nottingham forest. A sheep was grazing on the meadow. They bought ten sheep and a cow. 171 Fish, carp, cod, mackerel, pike, plaice, salmon, squid, trout etc. normally take a singular verb. These nouns do not change in the plural but if used in a plural sense they would take a plural verb; they can take numerals and the verb form is dictated by the determiners, if there are any, e.g. Mary has bought three trout; My friend has sold ten sheep; John caught ten salmon yesterday; The three trout are in the kitchen sink; Ten sheep were bought and taken to Johns farm etc. There are some nouns denoting varieties of fish that can be used in the plural form and would take a plural verb, e.g. crabs, eels, herrings, lobsters, sardines, sharks. The noun game, used by sportsmen to mean an animal/animals hunted, is always in the singular, takes a singular verb and indefinite predeterminers. Nouns like duck, partridge, pheasant etc. have a dual functioning, sportsmen use them in the singular form, meaning both a singular and a plural, while other people would normally add an -s for the plural and use either a singular or a plural verb, depending on the form chosen. 2.6. Gender In an inflected language, GENDER is a grammatical category of nouns; usually masculine, feminine and neuter they are declined in accordance with the corresponding declension patterns of the respective language (see any of the Romance languages, German, Slavic languages etc.). In such a language articles and adjectives are also inflected and agree in number, gender and case with the noun they modify. Therefore, in an inflected language it is important to know whether a noun belongs to any of the grammatical genders in order to attach to it the modifiers in the corresponding form (see Romanian, e.g. casă frumoasă, băiat frumos, scaun frumos etc.) English is an analytical language, i.e. one in which the relations among words are mainly based on the use of prepositions, auxiliary verbs, word 172 order etc. and very little on changing the basic form of the words. If the category of number is strongly represented in nouns, that of gender is grammatically absent because nouns in English cannot be classified in terms of agreement with articles, adjectives or even verbs (Palmer, F. idem) - articles and adjectives are invariable as far as gender is concerned. According to Frank Palmer, treating English nouns in terms characteristic of Latin only because that is the type of grammar mostly accepted in European linguistics is a mistake, on the one hand, and a grave distortion of the English. It is true that in English there are pairs of words of the type man/woman, boy/girl, stallion/mare, brother/sister, uncle/aunt etc. but this is a lexical feature, not a grammatical one, related to sex, not gender. We should talk of these, then, in terms of male and female not masculine and feminine. According to Palmer (idem), if we divide up the words in English according to the pronouns used to replace them we find not three classes but seven, since some words are referred to by two or three pronouns, e.g. he she it he, she he, it she, it he, she, it - man, boy, uncle - woman, girl, aunt - table, chair, tree - doctor, teacher, cousin - bull, ram, boar - ewe, sow, ship* - cat, dog, thrush *there is one odd word here ship, and we can add car, boat, engine. It could be argued that since these are sometimes referred to as she that English has gender, since this is not a matter of sex but of the arbitrary kind of classification found in French, Romanian etc. But, first, these are very few in number (and we should not wish to build a grammatical category on a few examples) and they belong to a clearly defined class of mechanical things. We can add to this class, and in recent years, plane and hovercraft. This is not then a matter of grammatical gender at all but simply that she is used for females and mechanical objects (a class defined semantically). Where there is co-reference with reflexives, it might seem we have agreement within the clause, and a similar point could be made with emphatic forms with -self since we find The boy himself and The boy hurt himself not *The boy hurt herself. But this is still determined by sex, not grammatical gender. The choice of one of 173 the following will depend on a judgement about sex: The dog bit himself/The dog bit herself/The dog bit itself (Palmer idem) In conclusion, when discussing English gender (another term is needed, but sex is not acceptable and another one has not yet been invented), readers should be warned that the term is used to mean reference to biological sex and not to the abstract grammatical category. Modern linguists suggest that English nouns should be divided into two large classes: animate - within this class, according to their natural sex, nouns can denote males and females, usually referred to as he or she (though it is sometimes possible); inanimate - i.e. nouns denoting things, abstractions, natural phenomena, feelings, actions, states, qualities etc. Within the class of animate nouns male and female are rendered by a variety of means, e.g. by a pair of distinctive words (not instances of derivation), e.g. bachelor/spinster, boy/girl, brother/sister, bull/cow, cock/hen, daddy/mammy, dog/bitch, drake/duck, earl/countess, father/ mother, gander/goose, fox/vixen, stallion/mare, king/queen, husband/wife, lord/lady, man/woman, master/mistress, monk/nun, nephew/niece, ox/cow, ram/ewe, son/daughter, uncle/aunt, wizard/witch etc. by suffixation, from nouns denoting male creatures, e.g. actor/ actress, baron/baroness, emperor/empress, heir/heiress, tiger/ tigress, host/hostess, lion/lioness, prince/princess, steward/ stewardess, waiter/waitress, hero/heroine, administrator/ administratrix, sultan/sultana etc. by using different words that clearly state the sex of the key noun, e.g. man/woman, preceding or following the key noun, man/maid, lord/lady, boy/girl, cock/hen, bull/cow etc. can be used to make up compounds whose gender is clearly stated; male and female are very general in use and can be chosen whenever we do not know what other word to choose to distinguish a female creature from the male one, e.g. man servant/woman servant, man character/woman character, (man) teacher/woman teacher. Man/ woman/lady in front position, however, are not very common in distinguishing the sexes of the nouns denoting professions because 174 this distinction is either irrelevant in the context or, if necessary, it can be done by using the personal pronoun, possessive adjectives or pronouns or various other lexical means, e.g. My English teacher is a very special person - the sex is not stated, but the speaker might continue: She is a real professional - this time the sex has been stated, or It is a she who …etc. There are lots of nouns denoting professions and various other notions which have only one form for both sexes, the distinction being made in the context, e.g. architect, artist, associate, author, beginner, buyer, child, client, companion, owner, painter, photographer, physician, physicist, manager, passenger, philosopher, physiologist, pilot, player, worker, writer etc. In final position, however, man/woman/person are usually interchangeable and necessary to state the profession and the sex of the person performing it. Such nouns denoted initially male persons, but, in the course of time the term for the other sex appeared necessary, e.g. gentleman/gentlewoman, policeman/ policewoman, salesman/ saleswoman, milkman/milkwoman, chairman/chairwoman/ chairperson, barman/barmaid, landlord/landlady, boyfriend/girlfriend (=lover/sweetheart), schoolboy/schoolgirl etc. Birds and animals can be distinguished, by specific words (cock/hen, bull/cow etc.) e.g. cock-sparrow/hen-sparrow, cock-bird/hen-bird, bull camel/cow camel, bull elephant/cow elephant, and also male or female bird or animal. proper nouns and the personal pronoun he/she are sometimes used to distinguish sex in animals, e.g. tomcat, Tomcat/pussycat, Pussycat, Billy goat/Nanny goat etc., he wolf/she wolf, he parrot/she parrot, he bear/she bear, he eagle/she eagle; the terms male and female can also do the trick. For animals and birds there is a common gender noun that is used as the name of the species and also two distinct names for the two biological sexes, e.g. Common gender/male animal female animal bear cat cattle he-bear tomcat bull she-bear pussycat cow 175 deer dog duck elephant buck dog drake bull-elephant doe bitch duck cow-elephant etc. NOTE: When a human noun is replaced by a pronoun and the sex is not known or specified, traditionally he is used rather than she, e.g. A martyr is someone who gives up his life for his beliefs; however, nowadays, this bias toward the male term is widely avoided, and he or she (or him or her etc.) is often used instead, e.g. A martyr is someone who gives up his or her life for his or her beliefs; as this example shows, however, he or she etc. can have an awkward effect, especially if repeated. Another method of avoiding sex bias, well established in <spoken English>, is the singular use of they, e.g. A martyr is someone who gives up their life for their beliefs. This ungrammatical mixing of singular and plural is making its way into <informal> writing. Since none of the above alternatives is entirely satisfactory, it is often possible to avoid the problem of sex-neutral third-person reference by changing from the singular to the plural, e.g. Martyrs are people who give up their life/lives for their beliefs; here, of course, the use of they causes no problem in itself, although indirectly it may cause other problems, such as whether to use life or lives in the above example. Other solutions to the problem of how to avoid male bias include the use of the subjective pronoun s/he, the use of he and she and the use of she as a sex-neutral pronoun. The mixed form s/he is convenient in writing, but has the disadvantage of not having any oblique forms such as *s *him or *s/his. Another disadvantage is that its pronunciation is not distinguishable from that of she. 2.6.1. Sex and gender determiners Nouns denoting beings other than man are either masculine or feminine, when their sex is expressed by pairs of antonyms (see above). Nouns denoting beings other than man and having no gender antonyms are generally treated as objects and are therefore replaceable by it. This happens particularly when no special attention is given to them, when it is considered unnecessary to specify their sex, when the animals are very small, or when their sex is unknown. Special attention should be 176 paid to pet animals, animals presented as characters in fables etc. because they are treated either as masculine or feminine, e.g or Soon a little folk of sparrows and other small birds assembled to feed as usual. One of them sat on the edge of the tray and was just going to hop in, when she spied the caterpillar. (John Lubbock, The Beauties of Nature). The brave little insect never remained there, she came out in the search of her friends (ibid.); The fox had only thin soup to eat, and he put it in a flat soupplate. The crane was a tall bird. She had a long neck and a long bill, so she could not eat from a soup-plate (Stories about Insects and Birds); An otter, curled in the dry upper hollow of the fallen oak, heard them, and uncurling, shook herself on four short legs (H. Williamson, Tarka and Otter). Such examples as these point to the importance of context in order to establish both the gender of the noun and the speakers attitude towards the animal etc. which it denotes. In their dictionary state, these nouns resemble nouns in the inanimate class; it is important to notice that sometimes gender of nouns is determined by subjective criteria, such as the speakers attitude of love, depreciation, indifference etc. not only by objective ones (real sex). Personification can affect a large variety of inanimate nouns, and, consequently, these nouns take sex-marked determiners (his/her, him/her) and the Saxon genitive, e.g. ships (vessels of any kind) and cars are generally feminine and take feminine determiners; train and plane are occasionally feminine etc. 2.7. Case Like in all languages the case expresses a relation between certain parts of speech but the category of the case has acquired specific characteristics in English. According to most contemporary grammarians there are only two cases in English: the common case (i.e. the nominative, the dative and the accusative) and the possessive case 177 (the genitive); other grammarians accept the existence of three cases in English, i.e. the nominative, the genitive and the objective. In Old English there were four cases characterized by a large number of inflections, as Old English was still a highly inflected language like all the other Germanic languages to which it belongs. Has the disappearance of the case inflections led to the disappearance of the cases? The answer is no. What has actually disappeared is the endings characterizing three of the cases, but their functions have remained, and are realized in other ways, i.e. word order [The girl (nominative) saw the boy (accusative)] and the use of prepositions [I made it for Mary] etc. Since cases express a relation between certain parts of speech, the function that a noun has in the sentence will be the reason for accepting four cases in English, i.e. the nominative, the genitive, the dative and the accusative, each corresponding to at least one important function. This is useful in studying English in relation to the inflected Romanian which has five cases ...., the vocative in English is considered a form of the nominative and is called the nominative of address. 2.7.1. The nominative The nominative is the basic form of the noun, and syntactically, may discharge the function of: a subject, e.g. John/The student has been asked to repeat the question; The doctors were very busy; Tom and Jerry are famous cartoon characters etc. a predicative, e.g. His son was an extremely good student; Michaela is a very good teacher etc; an apposition, e.g. Mr. Brown, the English teacher, invited all his students to a party; The adventures of Huckleberry Finn, Mark Twains masterpiece, was written in the second half of the 19th century etc.; 178 the nominative of address replaces in certain grammars the vocative, e.g. Come in, John! There are also several constructions with the nominative the nominative with the infinitive, e.g. Tom was believed to have escaped disguised as a clown; He is thought to be hiding in the woods; He is supposed to be washing the car; They are believed to have landed in America etc. This construction is used after: intransitive verbs: seem, appear, happen, chance, prove, turn out etc., e.g. He seemed to be happy with his present; They appeared to like their new house; declarative verbs in the passive: say, declare, report, announce, assert, proclaim, pronounce, reveal, suppose, e.g. The little boy was reported to be missing; John Williams was declared to be guilty of murder; NOTE: suppose in the passive can have two meanings, i.e. the passive meaning of the verb and obligation. Compare the following examples: He is supposed to live in Paris (=we suppose that he lives in Paris) and You are supposed to know the laws of your country (=it is your obligation to know the laws of your country); She is supposed to finish her work soon (=we assume that she will finish her work soon OR she is obliged to finish her work soon, the meaning depending on the larger context) after the link verb BE + likely/unlikely, sure, certain, e.g. She is unlikely to arrive tonight; He is likely to leave tomorrow; He is sure to finish soon; the nominative with the present participle, e.g. 179 They were caught stealing the apples; She was found writing a letter etc. In meaning this construction is very similar with the Nominative with the Accusative; the nominative with the present participle is frequent with verbs that can take the Accusative with the present participle (see, hear, notice, watch, feel, observe, find, leave, set, catch, send etc). It consists of subject + verb in the passive + present participle, e.g. The girl was seen leaving the house; The man was found dying; The boy was caught stealing apples; She was left crying. the Absolute Nominative Construction (Gălăţeanu, Comişel, 1992: 199). The absolute nominative is used when the subject of the construction with the infinitive or participle (present or past) is different from the subject of the clause containing a predicative verb. The absolute nominative construction contains in its structure a noun in the nominative and an infinitive/present or past participle which is in predicative relation with the noun, e.g. They forwarded the heavy equipment by sea, the perishables to be sent by air; The original text being too difficult, he asked for a translation; His hopes attained, he was perfectly happy. NOTE: the subject of the Absolute Nominative Construction with the present participle may be anticipated by IT or THERE, e.g. There being nothing to say, they sat looking at each other. This construction is used to contract adverbial clauses of time, cause, condition and they are infrequent in spoken language, but rather frequent in written English. 2.7.2. The genitive or the possessive case The genitive, or more frequently called the case of possession, or the possessive case expresses a multitude of relations in English. There are two types of genitive in English, i.e. the synthetic genitive or Saxon genitive and the analytical one or prepositional as it is usually called. 180 The uses of the two forms of the genitive are not exclusive; they are sometimes interchangeable although there are instances when only one can be used, the other form being, normally, unacceptable. The synthetic genitive has survived from Old English and expresses a large number of relations in Modern English. 2.7.2.1. Form The synthetic genitive is marked by an s or only by a () which is attached to the noun/noun equivalent representing the possessor and is followed by the object possessed; depending on the form of the noun it is attached to, one or the other of the specific endings is used, e.g. possessor + the (s) inflection + object possessed is used when there is: common nouns in the singular e.g. the childs book, my mothers watch; his sons name etc; irregular plural nouns, e.g. the mens coats; the womens hairstyle; the childrens parents etc; names consisting of several words, e.g. Henry the Eighths wife, the Prince of Waless helicopter etc. with compounds, the mark of the genitive being added after the last word, e.g. my brother-in-laws car, the editor-in-chiefs authority etc; with words consisting of initials, e.g. the PMs secretary, the VIPs escort etc. A simple apostrophe () is added after: regular nouns in the plural, e.g. the boys book, his parents arrival, the wolves habits etc. classical names ending in -s usually add only an apostrophe(), e.g. Archimedes law, Sophocles plays, Hercules works, Pythagoras theorem etc. other names ending in -s can take either an s or only an apostrophe (), e.g. Mr. Jones house or Mr. Joness house; Yeats poems or Yeatss poems etc. 181 NOTES: the attributes of a noun in the genitive are not inflected, e.g. my sister Marys new dress, his friend Peters contribution to the paper. the genitive of a group is marked only at the end, e.g. John and Marys apartment = John and Mary own the same apartment; Mother and fathers decision = mother and father made the same decision, while when the object is own separately, the sign of the genitive is added to each of them, e.g. Johns and Georges cousins = Johns cousins + Georges cousins; The boys and the girls suits = the boys suits + the girls suits etc. 2.7.2.2. Uses of the synthetic/Saxon genitive The synthetic genitive is used: preferentially with several classes of nouns, although the prepositional construction can be sometimes used alternatively e.g. with common nouns denoting persons; it is not normal, however, to say *the son of the man when the mans son is easier and clearly renders the essence of the construction, i.e. the man has a son or that the son belongs to a man; so, we say the womans daughter, the aunts refusal, the teachers trip to London, a rich mans car etc. The prepositional construction is preferred when the possessor is followed by a post determiner (an of-phrase, a relative clause etc.), e.g. John is the son of the man who came to our house yesterday. with proper nouns, names of persons, e.g. Jacks son, Henrys brother, Shakespeares poems, Washington’s fame, dr. Brown’s surgery, my daughter’s new dress etc. with common or proper nouns denoting animals, e.g. the cats bowl, the horses shoe, Spots tail etc. 182 with names of countries, especially when the speaker attaches importance /affection to them (=personification), e.g. Englands sons have always fought for her freedom and welfare etc. Europe’s future depends on all its inhabitants. Taiwan’s economic developments has been astonishing lately. with nouns denoting chronological divisions, measurements, distances, prices, weight, and the word worth, e.g. a ten minutes talk, a days work, yesterdays newspaper, a ten minutes talk, at ten miles distance, ten pounds worth of ice cream etc. personifications of the nouns denoting vehicles and mechanical things, e.g. ships, trains, cars, airplanes: the ships mast, the gliders wings, the trains heating system etc. in phrases and idioms, e.g. a foots difference, at a stones throw, for heavens sake, for goodnesss sake, for charity’s sake, journeys end, the waters edge, on a razor’s edge, to ones hearts content, for mercys sake, in the winds eye, to a hairs breadth, for pitys sake, out of harms way, at ones wits end, at ones fingers end, the water’s surface, at (an) arm’s length, within arm’s reach, etc. or in a double genitive (a prepositional genitive and a synthetic one); the original sense of such structures was selective but in Modern English the meaning has extended considerably, e.g. He was a friend of Smiths; Have you read that book of Johns? (slight derogatory attitude) etc. The double genitive is important because it enables the speaker to make a difference in meaning between, e.g. a picture of my mother (the picture showing my mother) and a picture of my mother’s (the picture belongs to my mother) a painting of Rembrantd (a painting showing Rembrandt) and a painting of Rembrantd’s (one painted by him) two synthetic genitives are sometimes possible, e.g. That boys friends jacket is on the chair; Toms uncles car is expensive; Their friends uncles apartment; 183 Olivias sisters hair is blonde etc. in the implicit genitive: initially, this type of constructions contained a standard synthetic genitive which, for the sake of simplicity and in order to make the construction shorter (particularly in written media) has agglutinated to the word preceding it or the apostrophe () marking the genitive has been dropped, e.g. the United Nations Organization < the United Nations Organization, the Students Organization < the Students Organization etc. names of the owners of some businesses can take a synthetic genitive form, e.g. Sothebys, Claridges etc.; some very wellknown shops call themselves by the possessive form and some drop the apostrophe (), e.g. Foyles, Harrods, Carmens etc. Omission of the accompanying noun When a noun has been mentioned previously or when it would be a word like house, office, church, shop, surgery etc. and particularly when the synthetic genitive is preceded by a preposition the head noun is usually left out and only the genitive is retained, e.g. or Is it your bicycle? No, it is my brothers. (the object was mentioned before, so there is no need to repeat it); to go to the bakers (shop), to go to the doctors (surgery), the entrance to Saint James (church); They are going to their uncles (house); Lets go to Anns (house); We bought it at the greengrocers (shop) etc. 2.7.2.3. The analytical/prepositional genitive It is an alternative form to the synthetic genitive; its form is object possessed + OF + possessor, e.g. the colour of the fence, the wall of the house, the roof of the house etc. This type of genitive is used: when differences in meaning are involved, e.g. a picture of my mother = a picture representing my mother; a picture of my mothers = a picture belonging to my mother (it is irrelevant what is in the picture); 184 when a prepositional phrase or relative clause must be attached to the possessor and the use of the synthetic genitive would generate confusion, e.g. * This is the boys book who came yesterday is incorrect because it means that the book came yesterday, so This is the book of the boy who came yesterday is the only admissible form etc. the prepositional form is preferred when the modifying noun phrase is long, e.g. the departure of the 4.30 train for London and not *the 4.30 train for Londons departure which is at least confusing; in a partitive genitive, e.g. a cloud of dust, a barrel of beer, a bottle of milk, a glass of water, a vase of flowers, a litre of oil, a game of cards, a pair of scissors, a pair of shoes, a pair of trousers etc. the genitive of gradation which is a synonym of the absolute superlative, e.g. the book of books, the beauty of all beauties, the king of kings, the prince of princes etc. NOTE: with inanimate possessors the prepositional genitive may be replaced by attributive constructions, e.g. the walls of the house = the house walls; the keys of the car = the car keys; the legs of the table = the table legs etc. 2.7.3. The dative case The dative is the case which shows towards whom or towards what the action denoted by the verb is directed and syntactically, discharges the function of an indirect object. The dative is marked by the prepositions TO and FOR or by strict word order, e.g. He gave the man a book = he gave a book to the man (the construction is used under certain conditions); He made me a sandwich = he made a sandwich for me. The preposition FOR is used when the action is made instead of somebody or in somebody s benefit (see above). The relative interrogative pronoun corresponding to the dative is WHO (the form WHOM- theoretically correct- is considered very formal and is never used in spoken language), e.g. 185 WHO does this car belong to? is perfectly acceptable in English today; the form with the preposition preceding WHOM is considered formal and rather old fashioned. *To WHO(m) does this car belong ? The preposition FOR is used with the following verbs: buy, choose, do, leave, make, order, reserve, spare, prescribe etc., e.g. (1) Mother bought her/Mary a nice dress. (2) Mother bought a pair of shoes for her/Mary. (3) I made him a sandwich. (4) I made the sandwich for Mary because she was busy packing. NOTE: - forms 1 and 3 are commonly used, unless the direct object is long or is followed by a post determiner, a relative clause etc. Sometimes verbs that usually take a TO indirect object may take a FOR indirect object provided the user is aware of the difference, e.g. I wrote a letter TO my mother (=for her to receive) and I wrote a letter FOR my mother (=presumably she has a broken arm and is not able to write the letter herself = instead of her) The dative case is used: after certain intransitive verbs that require a personal indirect object: come, happen, occur, propose, submit, surrender, yield etc., e.g. He came to me/my mother; It never happened to him to meet such a wonderful person; It occurred to her that he might be just lying to her; He proposed to her and he never thought that she would refuse him. after transitive verbs (see page 58/1, 2, 3) after certain nouns: attitude, cruelty, kindness, surprise etc. The indirect object is introduced by the preposition TO, e.g. Her attitude to animals was surprising; The warriors cruelty to their prisoners was astounding; It was a surprise to me that the police released the delinquent in a matter of hours; after certain adjectives that imply comparison: adequate, corresponding, equal, equivalent, similar, inferior, superior, e.g. 186 The result was not equal to his effort; Man is superior to animals; Johns paper is very similar to Peters; 2.7.3.1. The place of the direct and indirect objects For the sake of simplicity, and in order to deal with this issue only once, we will consider the order of the direct object and indirect object at a time, in the following paragraphs. When the objects are expressed by nouns, the preferred order is VERB+INDIRECT OBJECT + DIRECT OBJECT, e.g. I gave John/my friend/the man a book. However, if the user wants to adds a determiner after the direct object, the two objects switch places and the indirect object is introduced by the preposition TO/FOR, e.g. I gave a book to the man in blue/who came yesterday/you met two days ago. Direct and indirect objects expressed by nouns and/or pronouns - table of compatibilities: I gave the man a book. I gave a book to the man (in blue). *I gave him it (unacceptable). I gave it to him. *I gave the man it (unacceptable). I gave it to the man. When the direct object is expressed by a pronoun form, the direct object must come immediately after the verb and the indirect object is introduced on the second position by the preposition TO/FOR. According to the place of the direct and indirect objects, verbs fall into 3 main classes: 1) of the type GIVE: deny, hand, lend, offer, pay, read, tell, throw, write, that can be followed by the direct and indirect objects in either order, depending only on other constraints, e.g. or I lent John a lot of money; I lent a lot of money to one of your best friends. They offered me a well-paid job; 187 They offered a well-paid job to one of the immigrants who passed the job interview. 2) of the type ASK (some are double transitive verbs): cost, save, charge, wish etc. that require the person object (if there is one) on the first position, immediately after the verb, e.g. I asked (John/them) a lot of questions; *I asked a question to John (unacceptable) They charged (us) a lot; It cost (them/my parents) a fortune. 3) of the type EXPLAIN: address, announce, communicate, describe, introduce mention, relate, repeat etc. that require the indirect object to be introduced by a preposition, whether it comes after the direct object or not, e.g. The teacher explained (the lesson/it) to his students; *The teacher explained his students the lesson (unacceptable) She introduced him to her parents; She addressed the letter/it to her mother. 2.7.4. The accusative case The accusative is the case of the direct object and its place in a sentence is after a transitive verb; for the place of the direct object see the explanations under the dative case, section 2.7.3.1. The accusative is unmarked in English and can be identified according to its place or prepositions, other than TO/FOR; The boy (subject) saw the girl (direct object); if we switch the two nouns in this sentence and say The girl (subject) saw the boy (object), the meaning is reversed; the noun or noun equivalent that is on the right hand side of the verb is the direct object, while the noun/noun equivalent that precedes the verb is the subject. Or They were walking through the forest (prepositional object). There are double transitive verbs that can be used with two direct objects, e.g. ask, envy, excuse, forgive, save, strike etc. Examples: 188 She asked him several questions; They envy me my beautiful garden; They saved me a lot of trouble. The accusative is used: after transitive verbs: drink, eat, meet, need, plant, seek etc., e.g. She drinks a coffee every day; We ate the cake with pleasure; We met them at the station; He needs love; They planted some fruit trees; the accusative of content is an accusative akin to the verb which the former accompanies; usually an intransitive verb is used as a transitive one in these combinations, e.g. to dream a nice dream, to smile a broad smile, to live a miserable life, to laugh a loud laugh, to die a heroic death, to fight a just fight, to weep bitter tears, to smell sweet smell etc. They lived a miserable life in spite of their hard work. My parents died in WW 2 but they were strongly convinced that they were fighting a just fight for the liberation of their country. The child was smiling in his sleep and the mother was convinced that he was dreaming a beautiful dream. after prepositions other than TO/FOR, e.g. She is looking at John/at me; I left the book with the secretary; She put her bag on the chair. The direct object can be expressed by: a noun/pronoun (see under dative the table of compatibilities). According to (Gălăţeanu Fârnoagă, Comişel, 1992: 185) the direct object can also be expressed by: 189 a non-significant IT - certain intransitive verbs can be followed by IT as a formal direct object, e.g. to lord it - a o face pe stăpânul, to carry it - a învinge, to catch it - a o păţi; a o încasa, to foot it - a merge pe jos, to rough it - a face faţă, a se descurca, e.g. The explorers had to rough it when they got into the jungle; John is a nice person but sometimes he likes to lord it. a compulsory reflexive pronoun: to behave oneself, to calm oneself, to comb oneself, to enjoy oneself, to excuse oneself, to help oneself, to lose oneself, to wash oneself etc. When used in a sentence the pronoun ONESELF must be replaced by the corresponding form of the reflexive pronoun, myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves, e.g. Children should behave themselves when they are with grownups; Peter had a huge birthday party and I was also invited; I enjoyed myself tremendously; John lost himself in Paris; We washed ourselves and then left. There are verbs that can take both a reflexive pronoun and a noun/personal pronoun in the accusative, BUT the meanings are different: to wash oneself/somebody, to hurt oneself/somebody, to dress oneself/somebody, to comb oneself/somebody, to shave oneself/ somebody, to hide oneself/somebody, e.g. She washed herself and put on her nicest dress She washed her (=her daughter) and dressed her He hurt himself while (he was) repairing the car He hurt him (=his friend) unintentionally in the heat of the game Mother dressed herself and left in a minute Mother dressed her(=her daughter) and put her on the school bus reciprocal pronouns: each other, one another, e.g. They helped each other; 190 The children helped one another; They hit each other before anyone could stop them. 2.7.4.1. Constructions with the accusative 2.7.4.1.1. The accusative with the infinitive The accusative with the infinitive is an extremely useful construction as it keeps the structure short while communicating a lot; e.g. in the structure I want (V1) to go (V2) both verbs refer to the same subject; if a noun/pronoun/noun equivalent in the accusative is introduced between V1 and V2, the meaning changes, i.e. the predicate refers to its subject while V2 refers to the accusative form I want (V1) you/John/ (accusative) to go (V2) means that I want that somebody else (i.e. you or John) to do the second action, i.e. to go. A detailed classification of the most frequently used verbs as V1 in this construction is possible (Gălăţeanu Fârnoagă, Comişel, 1992: 195-196). Verbs (V1) that take the accusative with a LONG infinitive: verbs expressing mental activities: think, know, consider, expect, suppose, believe, imagine, fancy, understand etc, e.g. They know him to be very good at maths; We expected them to come yesterday; Mary supposed her brother to be married; verbs expressing desire or intention: want, wish, desire, intend, mean etc., e.g. We wanted them to stay overnight; They wished Paul to leave immediately; Do you mean him to leave or stay? 191 verbs expressing feelings: like, dislike, love, hate, prefer etc., e.g. Id like him/John to come at once; Hed love his son to become an artist; I hate you to be troubled/disturbed when you work; verbs expressing an order or permission: command, order, request, allow, compel, force etc. e.g. The mother allowed her son/him to go to the disco with friends; They requested us to fill in the forms; The police forced the thief to surrender; with declarative verbs: declare, pronounce, report (with an animate subject), e.g. They declared him/John to be good for the job; The president reported them to be fit to do the work; some prepositional verbs: count on, depend on, wait for, hope for etc., e.g. They waited for the weather to change; She depended on him/her former husband to pay the taxes for their children; Verbs (V1) that take an accusative with a SHORT infinitive: verbs of the senses: see, hear, watch, feel, notice, perceive, observe etc. e.g. Has any of you seen John take the book? Did you watch the children play tennis yesterday? Last night I heard him come home late, unlock the door and enter the hall. causative verbs: cause, make, have, get, induce and let, e.g. What made you think he was wrong? They did not let him come before noon; I had him repair his bicycle on the terrace; 192 The passive form of the accusative with the infinitive construction ALWAYS requires a long infinitive as V2, with all types of V1, except LET which takes a V2 in the short infinitive, e.g. They were reported to be in London already; The students were allowed to leave sooner than usual; They were seen to take the plane; We were heard to open the door; John was noticed to steal from the supermarket; BUT They were let go; Let cannot normally be used in passive sentences. Instead be allowed (with a to-infinitive), or another verb or phrase with the same meaning is used, e.g. They were allowed to go; Nobody had permission to park their car next to the president’s residence Another use of the accusative with the infinitive is after adjectives and nouns. The two prepositions used are TO and FOR + adjective (see under constructions with the adjectives ); it + be + adjective/noun + FOR/TO + object + Infinitive. Adjectives frequently used in this construction: unusual, lovely, interesting, marvellous, nice, wonderful, ridiculous etc., e.g. It is unusual (for him) to come home so early; It was marvellous (for the kids) to have a new bicycle to ride; Nouns: madness, stupidity, disaster, accident, etc., e.g. It was a disaster for us to have to leave so soon; It was an accident for him to cross the street without making sure the traffic lights were green; 2.7.4.1.2. The accusative with the present participle This construction is chiefly used with verbs of the senses as V1 and the verbs find, leave, set, catch, send. The verbs of the senses can be followed by a present participle as an alternative of the infinitive; the 193 meaning then changes, i.e. the accusative with the infinitive states that the speaker has seen the whole action expressed by the infinitive, while the construction with the present participle suggests that the speaker has seen only part of the action expressed by the participle e.g. I saw him cross the street (=I saw the entire action of the crossing of the street) I saw him crossing the street (=I saw only part of the action and I only assume that the rest was also performed) In most instances the above difference is irrelevant, but in others it may be very important. Students are advised to use the construction with the present participle when in doubt. With the verbs find, leave, set, catch, send only the present participle can be used as V2, so no confusion can appear, e.g. We found him washing his car; Mary left her son writing his homework; They caught her stealing apples from the neighbours; NOTE: only the verb catch used as V1 expresses an action that should not have been done by the subject. 2.7.4.1.3. The accusative with the past participle This construction observes the following pattern: subject + predicate + noun/ pronoun/ noun equivalent in the accusative + past participle. The general meaning is an action that refers to the accusative. It is used mainly with: verbs of the senses: see, hear, feel, notice, watch, observe etc., e.g. She saw her car parked near the house; They heard their names called by the teacher; They felt their clothes ripped off by the strong wind; verbs expressing an order: order, command, charge, compel, decree, demand, direct, enjoin, instruct, ordain, prescribe, request, require etc., e.g. 194 The captain ordered the trench finished in 2 hours; The professor requested the paper concluded the following day; The authorities required the place evacuated immediately; the causative verbs HAVE and GET (=to have/get something done). The meaning is to employ someone to do something for the subject, e.g. She had her hair cut (=she employed someone to cut her hair); We have our house cleaned/done every week (=we employ someone to clean/to do the house for us every week); He had his car repaired (=he employed someone to repair the car for him); GET used instead of HAVE is more colloquial. HAVE/GET + object + past participle construction can also be used colloquially to replace a passive verb, usually one concerning some accident or misfortune (Thomson, Martinet, 1997: 122 B), e.g. He had/got his fruit stolen before he had a chance to pick it (=His fruit was stolen before he had a chance to pick it). He had/got two of his teeth knocked out in the fight (=Two of his teeth were knocked out in the fight). 195 3. THE ADJECTIVE The adjective denotes some characteristic of an object, interpreted either as a quality (positive or negative, objective or subjective), or as a space, time, quantity etc. coordinate. There are several kinds of adjectives, e.g. Demonstrative: this, these, that, those Indefinite: some, any Negative: no Distributive: each, every, either, neither Quantitative: some, any, no, little, few, many, much Interrogative: which, what, whose Possessive: my, your, his, her, its, our, your, their Of quality: good, red, simple, political, medical, remarkable, easy, beautiful etc. 3.1. Adjectives of quality 3.1.1. Various classifications of adjectives A. According to form, adjectives can be: simple, e.g. good, red, simple, nice, early, positive, negative, sombre, sober, modern, ready, wide, fat, far, fresh, new, soft, old, late, dark etc. compound, e.g. adjective + adjective: light blue, dark brown, Anglo-Saxon, redhot, deaf-mute, politico-economic, icy-cold, lukewarm etc. adjective + present participle: good-looking, easy-going, earlyrising, dark-looking, hard-working, high-flying etc. derivatives, e.g. mechanical, customary, profitable, chgildish, economic, moneyless, short-sighted, inspiration, exploitation, unpronounceable, reflective, womanhood, sufficient etc. 196 adjective + past participle: clean-cut, clean-shaven, deep-seated, far-fetched, far-gone, fresh-oiled, high-strung, modern-built, ready-made, true-born, widespread, newfound, soft-spoken, short-lived, long-lived etc. noun + adjective: bloodthirsty, night-blind, colour-blind, footballmad, carefree, duty-free, waterproof, light-proof, homesick, watertight, train-sick etc. noun + present participle: heart-breaking, awe-inspiring, breathtaking, earth-shaking, freedom-loving, soul-destroying etc. noun + past participle: man-made, home-made, frost-bitten, windshaken, awe-struck, god-forbidden, spellbound, horror-struck, airborne, communist infiltrated, factory-packed etc. pronoun (self/all) + adjective/noun: self-assertive, self-conscious, self-evident, self-important, self-pleased, self-sufficient, all-fair, all-black, all-holy, all-complete, all-just, all-action, all-cash, allelectric, all-female, all-male, all-rubber, all-steel, all-woman, all- wool, etc. pronoun (self/all) + present participle: all-affecting, all-arranging, all-binding, all-destroying, self-destroying, self-killing, selfserving, all-absorbing, all-consuming, all-demanding, allengulfing, all-knowing, all-loving, all-pervading, all-prevailing, all-seeing etc. adjective (frequently in the comparative of superiority) + most: innermost, uppermost, farthermost, inmost (=all these are superlatives). well + past participle/adverb: well-acquainted, well-adjusted, well-advised, well-affected, well-appointed, well-balanced, well-behaved, well-beloved, well-born, well-chosen, wellconditioned, well-built, well-connected, well-covered, well-cut, well-defined, well-deserved, well-endowed, well-earned, wellestablished, well-fed, well-grounded, well-groomed, wellinformed, well-intentioned, well-kept, well-mannered, wellmatched, well-off etc. ill + past participle/preposition + adjective: ill-at-ease, illadvised, ill-affected, ill-assorted, ill-behaved, ill-bred, illconsidered, ill-defined, ill-disposed, ill-favoured, ill-founded, ill-gotten, ill-humoured, ill-judged, ill-mannered, ill-natured, illstarred, ill-timed etc. 197 derivatives, e.g. mechanical, customary, profitable, childish, economic, moneyless, short-sighted, inspiration, exploitation, unpronounceable, reflective, womanhood, sufficient etc complex adjectives (composition + derivation), i.e. adjective + noun +[-ed] e.g. pig-headed, white-skinned, kind-hearted, blue-eyed, large-windowed, heavy-walled, dark-skinned etc. without formal indices, (simple or compound) i.e. the adjectives in this class are not marked for the morphological class they belong to, e.g. dear, good, nice, far, high, fast, direct, near, clean, bad, simple, light blue, Anglo-Saxon, clean-cut, waterproof, self-evident etc. with formal indices, (derivatives or complex adjectives) i.e. adjectives in this class have a special ending that makes them identifiable as adjectives; the rules of suffixation are complex, but for obvious reasons they need not be given here. The most productive adjectiveforming suffixes are: - able/-ible - attaches to noun and verb bases, e.g. comfortable, fashionable, honourable, knowledgeable, pleasurable, valuable, charitable, hospitable, miserable, personable, reasonable etc. - al - attaches to nouns, e.g. accidental, additional, classical, continental, departmental, emotional, experimental, fanatical, historical, institutional, mechanical, musical, oriental, political, residential, statistical, sentimental, traditional, transitional, vocational etc. - an/-ian/-n - attaches to names of places to describe someone or something that comes from that place: African, American, Arabian, Asian, Austrian, Brazilian, Californian, Chilean, Cuban, Egyptian, European, Hungarian, Indian, Italian, Jamaican, Korean, Nigerian, Romanian, Russian, Scandinavian, Syrian etc. - ary/-ery - attaches mainly to nouns, e.g. cautionary, complementary, complimentary, customary, disciplinary, honorary, legendary, momentary, parliamentary, planetary, rudimentary, salutary, secondary, voluntary etc. - based - attaches to nouns, e.g. acid-based, class-based, educationbased, export-based, market-based, money-based, nuclear-based, protein-based, water-based etc. or to adjectives/adverbs, e.g. broad- 198 based, broadly-based, firmly-based, solidly-based, soundly-based, widely-based etc. - bound - attaches to nouns, e.g. class-bound, culture-bound, deskbound, duty-bound, earthbound, fog-bound, home-bound, honourbound, house-bound, snowbound, tradition-bound, wheelchair-bound, westbound, city-bound, London-bound, inbound etc. - esque - attaches to proper nouns of famous people, e.g. Beethovenesque, Chaplinesque, Dantesque, Hydenesque, Hoffmanesque, Pinteresque, Rembrandtesque, Tarzanesque etc. - fold - attaches to numerals, e.g. twofold, threefold, fourfold, sixfold, tenfold, eightfold etc. - free - attaches to nouns, e.g. accident-free, additive-free, caffeinefree, carefree, crime-free, debt-free, disease-free, dust-free, duty-free, guilt-free, ice-free, meat-free, nuclear-free, oxygen-free, pain-free, rent-free, pollution-free, stress-free, sugar-free, tax-free, trouble-free etc. - ful - attaches to nouns, e.g. beautiful, boastful, cheerful, deceitful, delightful, dutiful, forceful, graceful, harmful, helpful, hopeful, joyful, merciful, peaceful, playful, successful, shameful, tactful etc. - ic - attaches to nouns, e.g. acidic, acrobatic, alcoholic, angelic, atomic, autocratic, democratic, diplomatic, enthusiastic, heroic, idiotic, ironic, linguistic, magnetic, patriotic, pedantic, photographic, poetic, artistic, capitalistic, idealistic, journalistic, nationalistic, opportunistic, etc. - ish - attaches to proper/common nouns and adjectives, e.g. British, Danish, English, Finnish, Irish, Jewish, Polish, Scottish, Spanish, Swedish, Turkish; amateurish, babyish, boyish, childish, devilish etc. - led - attaches to nouns and adjectives, e.g. American-led, communistled, community-led, consumer-led, employee-led, investment-led, market-led, Muslim-led, moderate-led, opposition-led, worker-led etc. - less - attaches to nouns, e.g. airless, brainless, childless, endless, flawless, harmless, heartless, helpless, hopeless, lifeless, meaningless, motherless, motionless, nameless, powerless, restless, seedless, speechless, spineless, tactless, tuneless etc. 199 - like - attaches to nouns, e.g. animal-like, baby-like, bird-like, childlike, clocklike, dagger-like, desert-like, dog-like, doll-like, dreamlike, flower-like, ladylike, prison-like, vice-like etc. - made - attaches to nouns and adjectives, e.g. American-made, Britishmade, country-made, custom-made, factory-made, foreign-made, French-made, fresh-made, hand-made, home-made, machine-made, man-made, purpose-made, ready-made, tailor-made etc. - minded - attaches to adjectives that refer to potential qualities of the human mind, e.g. absent-minded, broadminded, dirty-minded, evilminded, generous-minded, liberal-minded, mean-minded, narrowminded, open-minded, practical-minded, serious-minded, singleminded, strong-minded, tough-minded etc. - most - attaches to adjectives (as an equivalent of the superlative relative form), e.g. easternmost, hindmost, innermost, lowermost, nethermost, northernmost, outermost, rearmost, southernmost, topmost, uppermost, westernmost etc. - ous - attaches to nouns, e.g. adventurous, ambiguous, ambitious, anonymous, cautious, contemptuous, continuous, courageous, courteous, curious, dangerous, enormous, famous, furious, gracious, mysterious, nervous, obvious, previous, religious, serious, spontaneous, various etc. - proof - attaches to nouns, e.g. accident-proof, bullet-proof, burglarproof, child-proof, dust-proof, fire-proof, flameproof, frost-proof, greaseproof, heatproof, inflation-proof, leak-proof, rainproof etc. - related - attaches to nouns, e.g. age-related, career-related, cityrelated, disaster-related, drink-related, drug-related, income-related, injury-related, job-related, oil-related, race-related, school-related, smoking-related, stress-related, tobacco-related, work-related etc. - rich - attaches to nouns, e.g. carbon-rich, cash-rich, energy-rich, fatrich, fiber-rich, information-rich, mineral-rich, nitrate-rich, nutrientrich, oil-rich, oxygen-rich, protein-rich, resource-rich, sugar-rich etc. - ridden - attaches to nouns, e.g. bullet-ridden, class-ridden, clichéridden, debt-ridden, draught-ridden, fear-ridden, flood-ridden, guiltridden, mouse-ridden, penalty-ridden, plague-ridden, rumour-ridden, scandal-ridden, storm-ridden, tension-ridden, terror-ridden etc. 200 - side - attaches to nouns, e.g. bedside, desk-side, dockside, fireside, graveside, hearthside, hillside, kerb-side, lakeside, mountainside, Oceanside, park-side, poolside, ringside, riverside, roadside etc. - size/sized - attaches to nouns, e.g. apple-sized, button-sized, cat-sized, city-size, coin-sized, cottage-size, envelope-sized, finger-size, fist-sized, mansion-size, man-sized, page-size, pea-size, pin-size, postcard-sized etc. - some - attaches to nouns and verbs, e.g. adventuresome, bothersome, burdensome, flavoursome, loathsome, lonesome, meddlesome, quarrelsome, venturesome, awesome, fearsome, irksome, tiresome, troublesome, wearisome, worrisome etc. - stricken - attaches to nouns, e.g. awe-stricken, famine-stricken, fearstricken, grief-stricken, guilt-stricken, horror-stricken, panic-stricken, plague-stricken, poverty-stricken, terror-stricken etc. - style - attaches to nouns and adjectives, e.g. American-style, antiquestyle, baroque-style, British-style, buffet-style, bungalow-style, commando-style, English-style, European-style, military-style, modern-style, new-style, Tudor-style, Victorian-style etc. - type - attaches to common/proper nouns and adjectives, e.g. academictype, Burmese-type, church-type, European-type, executive-type, gothic-type, hormone-type, hospital-type, military-type, police-type, schoolboy-type, snack-type, war-type, Western-type etc. - wright - attaches to nouns, e.g. Cartwright, millwright, playwright, shipwright, wainwright, wheelwright etc. B. According to position adjectives can be attributive and predicative: a) in attributive position adjectives can be placed before or after the noun/noun equivalent: 1. in general, adjectives precede the noun they modify, e.g. good girl, nice person, early train, interesting book, blue-eyed woman, AngloSaxon literature, elderly person, extreme sports etc. As far as the adjectives of quality are concerned (Thomson and Martinet, 1997: 35) the authors give a fairly usual order of these, explaining that several variations are possible. 201 The adjective closest to the noun is marked a) and the most frequently encountered order is the following: a) adjectives of size (except little), b) adjectives of general description (excluding adjectives of personality and emotion), c) adjectives of age and size, d) adjectives of shape, e) of colour, f) of material, g) of origin, h) of purpose (these are usually gerunds used to form compounds: walking stick, riding boots, reading lamp, washing machine etc.); examples: a long sharp knife, a small square table, red velvet curtains, an old plastic bucket, an elegant Swiss clock etc. Adjectives of personality and emotion come after adjectives of physical description, including dark, fair, pale, but before colours, e.g. a small suspicious official, a pale anxious girl, an inquisitive brown dog, a long patient queue, a kindly black doctor etc. The adjectives little, old and young are often used, not to give information, but as part of an adjective - noun combination. They are often placed next to their nouns, e.g. Your son is a nice little boy (Fiul tău este un băieţel drăguţ/simpatic). That young man drives too fast (Tânărul acela conduce prea repede); Adjectives that have one meaning when used attributively and another when (if) used predicatively. They belong to various subclasses, e.g. NOTE: some of the adjectives listed below can have the same meaning when used attributively and predicatively. The reader should be aware that no classification can be perfectly delimited and this fact is true not only here but for all classifications in any grammar book. Intensifiers (in the positive or negative sense): certain, pure, clear, mere, outright, sure, simple, true, real, definite, sheer, utter, complete, perfect, extreme, absolute, close, very, entire, firm total, great, strong etc; slight, feeble 202 Examples: A certain fact was not taken into consideration at all You are a complete fool if you think that religious intolerance has been eradicated He has donated his entire salary to the charity organisation helping the orphans He did not make the slightest effort to help his family A close friend of mine from France has recently visited Romania and found it extremely interesting In a good detective story the reader discovers the criminal at the very end of the book Restrictive adjectives: they restrict the reference of the noun, e.g. certain, precise, exact, former, old, present, occasional, small, late, hard, big, good, bad, excellent etc. My former English teacher has just got married We visited Ann yesterday and we met an old friend who had recently come back from China John is a very bad swimmer Small farmers should get more financial help from the government Although very young and inexperienced, Tom is a hard worker Little + old + noun is possible: a little old lady, but little + young is not. When used to give information, old and young occupy position c), e.g. a young coloured man, an old Welsh harp etc. Adjectives of personality/emotion can precede or follow young/old, e.g. a young ambitious man/an ambitious young man, depending on what the speaker wants to emphasize, as the first adjective counting from left to right carries a stronger stress; the adjective little can be used similarly in position c), e.g. a handy little calculator, an expensive little hotel, a little sandy beach, a little grey foal; but small is usually better than little if size is emphasized. The adjectives fine, lovely, nice and sometimes beautiful + adjectives of size, shape and temperature express approval of size, shape or temperature, e.g. a beautiful big room, a lovely warm house, fine big steaks, imply that the speaker likes big rooms, warm houses or big steaks. The above mentioned adjectives can be used similarly with a number of other adjectives: fine strong coffee, a lovely quiet beach, a 203 nice dry day. When used predicatively, such pairs are separated by and, e.g. The coffee was fine and strong; The day was nice and dry. Pretty is both an adjective and an adverb; followed by an adjective with no comma between them is an adverb of degree, meaning very/quite, e.g. She is a pretty tall girl or A tall, pretty girl (= a girl who is both tall an pretty). 2. There are, however, cases in which adjectives follow the nouns they modify, forming a sort of compounds, e.g. knight errant, attorney general, secretary general, court martial, those present/absent, poet laureate, literature proper etc. b) in predicative position adjectives of quality follow a verb such as: be, become, seem, or verbs like appear, get/grow (= become), feel, keep, look (=appear), make, smell, sound, taste, turn, e.g. Tom became rich; Ann seems happy/nice; Your mother has become impossible; Tom felt cold; He made her happy; He got/grew impatient. The idea sounds interesting; They feel tired; Adjectives in this position are called predicative adjectives while the verbs used in this way are called link verbs or copulas. The verbs appear, get/grow (=become), feel, keep, look (=appear), make smell, sound, taste, turn when not used as link verbs can be modified by adverbs in the usual way, e.g. He looked calm (adjective) =he had a calm expression He looked calmly (adverb) at the angry crowd (looked =a deliberate action) She turned pale (adjective) =she became pale 204 He turned angrily (adverb) to the man behind him (turned =a deliberate action) The soup tasted horrible (adjective) =it had a horrible taste He tasted the soup suspiciously (adverb) (tasted =a deliberate action) According to this criterion, adjectives fall, mainly, into 4 different classes; the delimitation of the four classes is not perfect. I. Adjectives that can function as both attributes and predicatives and the meaning remains the same (Tom is a good student or The teacher is good) II. Adjectives that can function as both attributes and predicatives but whose meaning changes depending on the position (He is a little farmer compared to *The farmer is little) III. Adjectives (denominal adjectives) that can function as attributes and very rarely, if ever, as predicatives (medical, instrumental, historical etc.) IV. Adjectives that can function only as predicatives; all the adverbial adjectives, beginning in a- , e.g. afloat, adeck, ajar, alone etc. plus well or ill. 3.1.2. Substantivisation of adjectives Quite a large number of adjectives referring to the human character or to the human condition can get a definite article (the) in order to represent a class of persons having the respective quality. These nouns have a plural meaning and take only a plural verb, e.g. blind, deaf, disabled, healthy, sick, living, dead, rich, poor, unemployed, wounded, quick, mute etc, e.g. The poor are people who have a difficult life. The mute and deaf are usually instructed in special schools; The unemployed were put on a list with the view of finding jobs for them; Adjectives denoting groups of people belonging to various nationalities (adjectives ending in -sh, -ch, -se, -ss) take a definite article and generate collective nouns denoting those groups of people. They are always written with a capital letter and take a plural verb, e.g. the 205 French, the Dutch, the English, the Swiss, the Welsh, the Irish, the Burmese, the Siamese, the Chinese, the Japanese etc., e.g. The French have a very good wine; The Swiss make famous watches; The Chinese are very good at cooking; Other nationality adjectives take a definite article and a plural form, e.g. the Spaniards, the Italians, the Romanians, the Americans, the Russians, the Germans etc Certain colours that refer to the skin colour of the people take a definite article and a plural form to denote: the whites, the blacks, the red-skinned etc. There are occasional adjectives with a singular meaning, e.g. the accused, the unexpected etc. 3.1.3. Degrees of comparison The forms assumed by an adjective to show that a quality may exist in various degrees with two objects or with one and the same object at different times are called degrees of comparison. There are three degrees of comparison in English, i.e. a) the positive degree, b) the comparative degree, and c) the superlative degree. The positive degree is the basic form of the adjective, e.g. That book is interesting; Your sister is beautiful; She has a nice dress; The weather is dry; The comparative expresses a comparison between two or more objects; when we compare things we may find that the quality exists in equal amount in two objects, and this is the comparative of equality; the form is as + an adjective in the positive degree + as, e.g. This book is as interesting as the one you bought yesterday; Her dress is as nice as mine. The inequality of the quality expressed can be compared from either end, i.e. from the lower end or from the upper end; in the former 206 situation, when the user views the comparison from the lower end a comparative of inferiority is implied; this can be done in various ways, i.e. - by negating the comparative of equality: not as/so + an adjective in the positive degree + as, e.g. My book is not as/so interesting as yours, Your sister is not as/so beautiful as Mary, This ring is not as big as that one; - by using less + an adjective in the positive degree + than, e.g. My book is less interesting than I thought, Your sister is less beautiful than Mary, * This ring is less big than that one is not incorrect, but the form with not so/as is more usual; If the comparison is viewed from the upper end the form is called comparative of superiority*, and this can be done with a suffix (adjective in the positive degree + -er), or with an adverb (more + an adjective in the positive degree) + than, e.g. Her dress is nicer than Mary's; That book is more interesting than I thought; The superlative shows that the quality of an object is in its highest degree; this can be seen as relative* - when the object is chosen from a limited number of elements or a restricted area; the superlative relative is constructed either with a suffix (an adjective in the positive degree + -est) or with the adverb most + an adjective in the positive degree; in both cases the construction is preceded by the definite article the, e.g. She is the nicest person in our class; Mary is the most beautiful girl in our town; This is the most interesting book on grammar of all the books you lent me; The only two prepositions that can be used with the superlative relative are in (to select from a limited area) and of (to select from a group or a certain number of things); 207 absolute – when the quality exists in an object in the highest degree possible; the absolute superlative is made up of the adverb very + an adjective in the positive degree, e.g. She is the most beautiful woman I have ever seen; This is the most expensive dress you could have bought; You have a very interesting profession. *SPELLING NOTE on the comparative of superiority and the superlative relative: - *Monosyllabic adjectives take the suffixes -er or -est to form the comparative of superiority and the superlative relative, e.g. nice/nicer/nicest, dry/drier/driest, big/bigger/biggest etc., except right, wrong, real, just which do not normally have degrees of comparison; - Plurisyllabic adjectives take only the adverbs more and the most, e.g. beautiful more beautiful, the most beautiful/interesting, more interesting, the most interesting etc;etc. - Bisyllabic adjectives take either one or the other of the two forms, depending on their ending, so - bisyllabic adjectives ending in -er, -y, -ly, ow, -ble/ple, e.g. clever/cleverer/cleverest, pretty/prettier/prettiest, holy/holier/ holiest, narrow/narrower/narrowest, noble/nobler/noblest, happy/ happier/ the happiest (but unhappy takes more and the most) etc; while bisyllabic adjectives ending in -re and -ful take the adverbs more and the most, e.g. obscure/more obscure/the most obscure, careful/more careful/the most careful etc; certain adjectives ending in –ful can also take –er and –est, e.g. cheerful,cheerful(l)er, the cheerful(l)est or cheerful, more cheerful, the most cheerful etc. Adjectives that can used in the comparative of superiority and the superlative relative by employing both formation patterns, i.e. by suffixation and with more and the most, e.g. - monosyllabic adjectives: free, calm, sound, vague, frank - disyllabic adjectives: angry, likely, healthy, friendly, happy, bitter, humble, noble narrow, handsome, pleasant, quiet, common etc - adjectives made negative by prefixes: unhappy, insincere, unpleasant, impolite etc. 208 The degrees of comparison of compound adjectives To make it easier for the learners the comparative of superiority and the relative superlative of compound adjectives can be summarized as follows: - compound adjectives generally take more and the most, with a few exceptions that are better not mentioned here, e.g. intelligent-looking/more intelligent-looking/the most intelligent-looking, bad-looking/more bad-looking/ or worse-looking/the most bad-looking or the worst-looking, ill-advised/more ill-advised/the most ill-advised, illmannered/more ill-mannered/the most ill-mannered,, shortsighted/more short-sighted/the most short-sighted, strongheaded/more strong-headed/the most strong-headed, heartbroken/more heart-broken/the most heart-broken etc. There are several adjectives that have irregular comparisons, e.g. good, well bad(ly), ill little many, much far near old late hind fore better worse less more farther further nearer older elder later latter hinder former the best the worst the least the most the farthest (of distance only) the furthest (used more widely) the nearest / the next the oldest (of people and things) the eldest (of people only) the latest the last the hindmost/the hindermost the foremost elder and eldest imply seniority rather than age. They are chiefly used for comparisons within family, i.e. brothers and sisters; elder refers to two elements while eldest implies more than two, e.g. my elder brother(=I only have one brother who is older than me), her eldest son/daughter (=there are more than two brothers or sisters in the family) etc; but elder is not used with than, so older is necessary here, e.g. He is older than I am/me (elder would not be possible). In colloquial English with boys/girls/children, e.g. 209 His eldest son is at school, the other is still at home (he has only two sons). Although formally incorrect, this use is particularly common when eldest, oldest are used in constructions like the one above or Tom is the eldest. Other constructions with comparisons: Parallel increase is expressed by the + comparative ...... the + comparative, e.g. House agent: “Do you want a big house?” Ann: “Yes, the bigger, the better”. Tom: “But the smaller it is, the less it will cost to heat it”, The more expensive the book is, the more people will buy it etc. Gradual increase or decrease is expressed by two comparatives joined by the conjunction and, e.g. The weather is getting warmer and more beautiful every year etc. Gerunds and infinitives can be part of the comparison, e.g. Riding a horse is not as easy as riding a motor cycle; It is nicer/more fun to go with someone than to go alone; Reading is easier than writing etc. Comparisons with like and as – in theory like (a preposition) is used only with nouns, pronouns and gerunds, e.g. He swims like a fish; You look like a ghost; Be like Peter: go jogging; The windows were all barred – it was like being in prison; while as (a conjunction) is used when there is a finite verb, e.g. Do as Peter does: go jogging; Why don't you cycle to work as we do? But in colloquial English like is often used here instead of as: Cycle to work like we do. Like + noun is a comparison while as + noun is actually what the noun says, e.g. He worked like a slave (very hard, as slaves do) and He worked as a slave (he was a slave); 210 She used her umbrella as a weapon (she struck him with it). When the same verb is required before and after than/as an auxiliary can be used instead of the second verb, e.g. I earn less than he does; He knows more than I did at his age etc. When the second sentence is reduced to subject (first and second persons, singular and plural: I, we, you) and verb, and there is no change of tense, it is usually possible to omit the verb, e.g. I am not as old as you (are); He has more time than I (have); When than/as is followed by the third person (he, she, it, they) plus verb, the verb is normally kept, e.g. You are stronger than he is; She sings louder than he does. In colloquial English however, it is customary to drop the pronoun in the nominative and the verb, and use the personal pronoun in the accusative: me, you, him, her, it, us, you, them only, e.g. He has more time than me; You are stronger than him; These rules also apply to comparisons made with adverbs, e.g. I swim better than he does/than him; They work harder than we do/than us; You can't type as fast as I can/as me. 3.1.3.1. Synonyms of the absolute superlative The standard absolute superlative is constructed with the adverb very + an adjective in the positive degree. For many reasons, subjective and objective, there is a strong tendency to avoid the standard absolute superlative and use instead other forms and devices; the speaker has a large variety of options to choose from, each form being useful in one context or other: a) adverbs like awfully, exceedingly, extremely, grossly, deeply, surprisingly, extraordinarily, highly, greatly, terribly, tremendously, 211 mighty etc. are often used instead of the adverb very because the speaker feels that the standard form is, possibly, not strong enough for what he means, too formal, or because he needs a different form for the sake of diversity etc., e.g. Father was extremely tired when he came home; John Bell's novel was surprisingly interesting; It is terribly cold there; His presence there was mighty important for all of us – Mighty is the approximate equivalent of the Romanian tare used as an adverb for the absolute superlative, therefore it is usually thought of as a colloquial/popular form of the absolute superlative. b) rather is an adverb that has several meanings which are distinguished by collocation. If the idea is accepted that adjectives as well as adverbs can mainly fall into 3 classes according to the extent they express something desirable, likeable etc. or something undesirable or negative, then rather is used with “positive” adjectives or adverbs, its meaning being nearly equivalent to very, e.g. She is rather clever (= She is very clever); The book you bought is a rather interesting one; Her sister is a rather beautiful woman and an excellent actress; It is a rather a good play - is definitely a recommendation while It is a fairly good play - would discourage others from going to see it. c) quite is another adverb used instead of very in the following two instances: 1) used with a word or phrase which expresses the idea of completeness and which cannot be associated with the adverb very, e.g. all right, certain, determined, empty, finished, full, ready, right, sure, wrong etc., e.g. I'm quite ready; That bottle is quite empty; She was quite certain about it; You are quite right; You are quite wrong about that. 212 2) with very “strong adjectives/adverbs” which cannot be associated with the adverb very, e.g. amazing(ly), extraordinary/ extraordinarily, horrible/horribly, perfect(ly), fantastic(ally), e.g. It was quite extraordinary to hear it from him; Don' be impatient, I'm quite ready etc. d) most (without the) in front of adjectives (or adverbs) is not used to express a relative superlative but an absolute superlative equivalent with extremely, etc. The doctor was most unhappy to tell the woman about her husband’s accident (=extremely/very unhappy) His fiance is most beautiful (=very beautiful) e) prefixes are often used to make up a form that is very close to the standard absolute superlative, e.g. ultra-, extra-, over-, super-, hyperetc.: ultracentral, ultramodern, ultramarine, ultrashort, superabundant, superfine, overactive, overambitious, overgenerous, oversensitive, hypersensitive, hyperactive, e.g. She has an ultracentral apartment (very centrally placed); They got everything from an overgenerous sponsor (very generous); He's always been hyperactive etc. f) an apparently analytical genitive is sometimes used to express the existence of a quality in the highest degree; the construction is not meant to be taken literally; it sometimes has an equivalent in Romanian and sometimes does not, e.g. a mountain of a wave (=un munte de val); it means that the wave was very high, and its association with the mountain suggests exactly this; a queer fish of a girl (=o zgâtie de fata); a monster of a dog (un monstru de câine); that dungeon of a playroom (approx. O cameră ca o închisoare) etc. are constructions suggesting that there is a quality existing in the highest degree in the child, girl or dog etc. g) the genitive of gradation which is a synonym of the absolute superlative, e.g. the book of books, the beauty of all beauties, the king of kings, the prince of princes etc. 213 h) combinations of prepositions and nouns, e.g. beyond/past/without compare (=dincolo de orice comparaţie/fără termen de comparaţie); without equal (=fără egal) etc., e.g. That girl is beautiful beyond compare; Our childhood with our grandparents was happy beyond compare/without equal; i) the repetition of the same adjective/adverb suggests that the quality exists in the highest degree; this synonym of absolute superlative is sometimes used in poetry as a poetic device, e.g. My love's like a red, red rose (Robert Burns); again, children who do not master the standard absolute superlative very frequently express the same idea by repeating the adjective/adverb, e.g. …”and then we saw a big, big house” ... (=very big house); ... “the green, green grass of home”...; j) the synonymic substitution for an absolute superlative; the two terms of the construction are synonyms and their association is meant to enhance the idea that the quality exists in the highest degree; these constructions are fixed forms, generally (but not always) having an equivalent in other languages, Romanian included, e.g. null and void (=nul şi neavenit); safe and sound (teafăr si nevătămat); hard and fast (very rigid, about a rule); each and every (absolut fiecare); far and away (categoric, fără îndoială); lord and master (domn şi stăpân) etc. k) the hyperbole – this is an exaggerated statement made for effect and not intended to be taken literally, e.g. scared to death (=speriat de moarte); waves as high as Everest (=valuri cat muntii); immensely obliged (approx. din cale afară de obligaţi); full to the brim (=plin până la buză); in this last example the adjective full is one of those that is not generally used with very (see quite) so the speaker must find an adequate construction to express an absolute superlative and the hyperbole is one of the solutions. l) a superlative + adjective ending in –able/-ible (possible, imaginable etc.) construction enhances the idea of superlative, e.g. That was the best movie possible; This is the sweetest child imaginable m) the simile – another class of synonyms of the absolute superlative – is a comparison of equality comparing elements belonging to different 214 spheres of notions and is meant to emphasize a certain characteristic of one of the elements; these comparisons may differ from one language to another, although lots of them are identical in English and other languages; if it does not exist an identical form in the target language, the user must find an equivalent or skip the simile altogether if he cannot find one in the other language; these comparisons are very frequent in spoken English (and Romanian) and are the reflection of a certain culture; the items marked with an asterisk* have equivalents in Romanian, although they compare other objects than in English (sometimes there is no comparison implied); two asterisks** will mark the similes that are hard to translate into Romanian or do not have a straightforward equivalent in the target language: 1. Comparisons implying beings: sprinten ca o maimuţă orb ca o cârtiţă curajos ca un leu harnic ca o furnică/albină viclean ca o vulpe beat criţă etc. as agile as a monkey as blind as a bat* as brave as a lion as busy as a bee as cunning as a fox as drunk as a lord* 2. Comparisons implying objects: as bitter as gall as black as coal as clear as crystal as clean as a new pin** as clean as a whistle** as cold as ice as cool as a cucumber ** as cross as two sticks** as dark as midnight as pretty as a picture as ugly as sin as weak as water as white as snow/a sheet as pale as death amar ca fierea negru ca tăciunele curat ca cristalul rece ca gheaţa negru/întunecat ca noaptea frumoasă ca o cadră urât ca păcatul subţire ca apa alb ca zăpada/foaia palid ca un mort 215 l) the metaphor (or implicit comparison) is defined as a series of words meant to indicate something different from the literal meaning, e.g. He has the heart of a stone (=he is not easily moved); a bookworm is “un soarece de biblioteca”; “an oyster” is a person who does not talk; He is a fox; ... blowing hot and cold...; a naughty child is a “monkey” etc. m) litotes – is the use of negative to express the contrary, e.g. It is not bad! Actually means that something is very good; He is not a coward (=somebody is very brave). 3.1.4. Adjective patterns Adjectives can have different types of complement, such as A. a prepositional phrase (I feel sorry for her); B. a that-clause (Everybody is pleased that she is making such good progress); C. a to-infinitive (I am glad to hear she is recovering). A. Adjectives with a prepositional phrase – Adjectives have different prepositional complements: good at, ready for, afraid of, convinced of, interested in, keen on, close to, content with etc. A particular adjective requires a particular preposition that should be preserved in all instances. Adjectives with prepositions are often -ed or -ing adjectives, e.g. participial adjectives like: interested (in), worried (about)* (Leech, 1991: 215-216) etc.: Planners are worried about the noise and dirt in our environment; I may have sounded a bit annoyed at your failing to give me the information; Would you be interested in writing an article for my series?; My friends were only faintly conscious of foreign affairs; Elvira was uncertain of what the words meant; Industry is independent of natural conditions, while agriculture is continually dependent on the fluctuations of nature; This product is based on confidential information etc. B. Adjectives with a that – clause. Adjectives which take a that-clause as complement may have a) personal subjects or b) an introductory it as subject: 216 a) Adjectives with personal subjects – that is often omitted (zero that), e.g. I'm sure (that) she can do it; We are confident (that) she will have a distinguished academic career; I'm glad (that) you can cheer her up a bit etc. When the that-clause expresses a 'putative' idea (i.e. expressing joy, surprise, amazement etc) it contains should, e.g. We are surprised that he should have to resign; I'm amazed that somebody with his background should get the post. The following adjectives can have a that-clauses as complement: certain, confident, proud, sad, alarmed, annoyed, astonished, disappointed, pleased etc. Such adjectives can also have a prepositional phrase as complement, e.g. annoyed at, certain of, pleased with etc. It is to be noted, though, that in English a preposition cannot introduce a that-clause; compare: They were amazed that the cost should be so high <> They were amazed at the high cost. b) Adjectives with introductory it as subject. Adjectives with thatclauses frequently have introductory it as subject, e.g. It's a bit odd that the state he lives in has no university; It's possible that we will be a little bit late; It's true that she never turned up. Other adjectives that can be followed both by it-constructions and thatclauses are: certain, curious, disconcerting, embarrassing, evident, extraordinary, fitting, fortunate, frightening, important, irritating, likely, cold, obvious, possible, probable, sad, shocking, surprising, true etc. After adjectives that express a putative idea the that-clause also contains should or a verb in the subjunctive proper, e.g. The school board considered it essential that the opinions of teachers should be ascertained/... that the opinions of teachers be ascertained. 217 C. Adjectives with a to-infinitive construction. According to (Leech, 1992: 216, 217) there are mainly, 4 types of different adjectives which have a construction with to-infinitive. The meaning of the 4 constructions are different as can be seen from the paraphrases, e.g. a) She is wrong to say a thing like that (It's wrong of her to say a thing like that); b) Such people are hard to find nowadays (It's hard to find such people nowadays); c) I was delighted to make that personal contact (It made me delighted to make that personal contact); d) Many dealers were quick to purchase the new shares (Many dealers quickly purchased the new shares) a) Other adjectives like wrong are: clever, good, kind, naughty, nice, rude, silly, splendid, stupid, e.g. He was silly to go ahead with the plan; They were stupid not to take the opportunity offered; He was clever to follow your advice. b) Other adjectives like hard are: convenient, enjoyable, fun, good, pleasant, difficult, easy, impossible, surprised, e.g. The extent of this tendency is difficult to assess; All this is very easy to arrange; Your question is impossible to answer etc. The construction with introductory it is more common and sometimes the only possible alternative, e.g. It is difficult to assess the extent of this tendency; It was really good to see you before Christmas; It is impossible to say that in English etc. c) Other adjectives like delightfed are: amazed, angry, annoyed, disappointed, surprised, worried, furious, glad, pleased, sorry etc., e.g. She will be furious to see him behave that way; I'm glad to see you looking so well; I'm very sorry to hear that Hattie has been ill etc. 218 d) Other examples of adjectives like quick are: willing, careful, prompt, slow, quick etc., e.g. Nick is willing to do hard work (=he does it willingly); They were careful to avoid all mention of the child (=carefully avoided); They were prompt to act (=acted promptly); This student is bright but rather slow to pick up new ideas etc. There are also other adjectives which take an infinitive construction but do not fit into the types described, e.g. I might be able to afford it; She is now very anxious to return to the university; There are bound to be social and economic differences between distant parts of the country; He was always ready to listen to the views of others; I have been unable to contact him during the past week or so; 3.2. Relative adjectives Another modifier of the noun/noun equivalent is the relative adjective, so called because it shows qualities characterizing an object by referring it to another object. Generally, relative adjectives are used attributively and do not have degrees of comparison, e.g. a brick house, a wooden hut, a silk dress, a stone wall, a gold mine; the general meaning is that of “made of” or “containing” .... 219 4/5.DETERMINATIVE ADJECTIVES AND PRONOUNS For practical reasons adjectives and pronouns of the same kind will be considered together; the main difference between an adjective and a pronoun of the same kind lies in the fact that the adjective goes with the noun/noun equivalent while the corresponding pronoun expresses the same thing and also replaces the noun/noun equivalent, e.g. a demonstrative adjective is a word that determines a noun/noun equivalent while a demonstrative pronoun expresses the same meaning as the demonstrative adjective, but unlike the latter it also replaces the noun/noun equivalent: this book is mine (adjective), this is mine (pronoun). Adjectives Pronouns 1. Demonstrative 2. Indefinite + negative 3. Possessive 4. Interrogative 5. Relative whose 6. Adverbial 7. -----------8. -----------9. ------------ Demonstrative Indefinite + negative Possessive Interrogative Relative -----------Personal Reflexive/emphatic Reciprocal 4/5.1. Demonstrative adjectives and pronouns Demonstrative adjectives this/these that/those the same another the other other such Pronouns this/these that/those the same another the other(s) others such 220 This/these, that/those used as adjectives, agree in number with the nouns/noun equivalents they determine and are the only adjectives to do so, e.g. This beach was quite empty last year; This novel was written two centuries ago; These children only came yesterday; That exhibition closed a month ago; Those pencils are not mine; Do you see those birds at the top of the tree? etc. When used as pronouns the idea of number is still there, referring either to one object or to more than one (= plural), e.g. This is my book and that is Ann's; Those were not here yesterday; These are longer than those (ones). Those can be followed by a defining/restrictive relative clause (atributivă propriu-zisă), e.g. Those who could not walk were carried on stretchers; Those who are interested can apply now; This/That can represent a previously mentioned noun/phrase or clause, e.g. They are digging up my road; they do this every summer; He said I wasn't a good wife. Wasn't that a horrible thing to say? When there is some idea of comparison or selection, the pronoun one/ones is often placed after this/these, that/those, but it is not essential except when these demonstratives are followed by an adjective, e.g. but This chair is too low; I'll sit on that (one); I like this (one) best; I like this blue one/these blue ones, in the last example one/ones cannot be left out. The same (acelaşi, aceeaşi, aceiaşi, aceleaşi); as an adjective the same can be used with all kinds of nouns, countable or mass, singular or plural, e.g. 221 The same person(s) I saw yesterday told me to buy that book; Nothing has changed, the same old books on the same old shelves; As a pronoun the same can represent a previously mentioned noun, phrase or any longer unit e.g. The same was said about his parents, the same here can stand for a word, a sentence or a whole story. Another (un alt, o altă) is singular in meaning and as an adjective takes a singular noun while as a pronoun it replaces a singular countable noun, e.g. Give me another book, I don't like this (one); Then another young man showed up and told me to go back at once; I saw a man shooting, then another and another etc. There are exceptional cases when another can be associated with a plural noun because this plural noun can be taken as a unit, e.g. I had a five-day vacation and the whole family went for a trip into the mountains; a winter storm came and we couldn't leave, so I called my boss and asked for another three days off. Another is sometimes opposed to one, e.g. One says “yes”, another says “no”. Other (an adjective) (alţi, alte) can take plural countable nouns, e.g. She does not know what to say, other things are more important now; Don't show yourself, other people may come soon etc. The other (celălalt, cealaltă, ceilalţi, celelalte) as an adjective takes singular or plural countable nouns, e.g. One man came yesterday, while the other person has just arrived; ... because other women never came etc. The other(s) (celălalt, cealaltă, ceilalţi, celelalte) as a pronoun can replace any countable noun in the singular or in the plural, e.g. 222 One said “yes, the other said “no”; Most of the people came this way, the others took another road etc. Such (an adjective and a pronoun) “can be a determiner referring back to something that has already been mentioned”; it can take a plural or replace a plural noun, e.g. Such good students are rarely met, or Such were the participants that everybody felt happy etc. In the singular, an indefinite article follows such, e.g. She is such a nice girl! It was such an interesting book that I could not put it down. 4/5.2. Indefinite and negative adjectives and pronouns Most of them are both adjectives and pronouns and the meaning is the same in either form, therefore the explanation will be one. Adjectives Pronouns a) numerical several several many/more/most many/more/most (a) few (a) few each each every/all - /all both both either either neither neither b) numerical and quantitative some some any any no none lots of a lot enough enough c) quantitative (a) little (a) little much/more/most much/more/most 223 d) only pronouns some/any/no + body/thing/one; the same as above + else Several, which is both an adjective and a pronoun, is not followed by ones, unless there is a qualitative adjective after it, e.g. Several persons told me the same thing; I know several people who do not like fish; Did you buy any books? Yes, I bought several; and also There are several new ones on the table. Many/more/most – more and most can be used quite freely, and so can many with negative verbs, e.g. They didn't buy many books; He gets a lot of books, but she doesn't get many; They make more mistakes than admitted; Most people are not familiar with these notions. But many with affirmative and interrogative verbs has a restricted use, i.e. many is possible with affirmative verbs when preceded by a good/a great, or when modified by so/as/too and very, e.g. I made a good many friends there; He has had so many jobs that he doesn't even remember their number. When not modified, many is usually replaced by a lot/lots of (+noun) or by a lot/lots (pronouns), e.g. I saw a lot/lots of seabirds; I expect you saw a lot, too. Compare the following: He hasn't won many races; but you've won a lot/lots of races or You've won a lot/a great many races. The same restrictions of use are applied to much/more/most, i.e. the quantitative indefinite adjective and pronoun that is mentioned under c) above. Examples: but We don't have much coffee; They drink too much; He spends a lot/lots of/a great deal of money on his house; 224 compare with or He didn't eat much fruit; She ate a lot/lots of/a great deal of fruit; She ate a lot/a great deal. Little and few (adjectives and pronouns) denote scarcity or lack and have almost the force of a negative, e.g. There was little time for consultation; Little is known about the side-effects of this drug; Few towns have such splendid trees etc. This use of little and few is mainly confined to written English, probably because in conversation little and few might easily be confused with a little and a few. In conversation, therefore, little and few are normally replaced by hardly any or a negative verb + much/many, e.g. We saw little = We saw hardly anything/We didn't see much; Tourists come here but few stay overnight = Tourists come here but hardly any stay overnight etc. But little and few can be used more freely when they are qualified by so/very/too/extremely/comparatively/relatively etc., e.g. I'm unwilling to try a drug I know so little about; They have too many technicians, we have too few; There are fewer butterflies every year. Only placed before a few means a small number in the speaker's opinion, e.g. Only a few of our customers have accounts. But quite placed before a few increases the number considerably, e.g. I have quite a few books on English morphology (=quite a lot of books). A little/little can be adverbs mainly used with verbs e.g. They grumbled a little about having to wait, and with 'unfavourable 225 adjectives/adverbs', e.g. a little anxious, a little annoyed, a little impatient etc., and with comparative adjectives and adverbs, e.g. The paper should be a little thicker; Can’t you walk a little faster? All /each/every – all means a number of people or things considered as a group, while each/every means a number of people or things considered individually. “Each is an adjective and a pronoun while every is an adjective only; each can be used of two or more persons or things, and is normally used of small numbers; every is not normally used of small numbers, e.g. Every man had a weapon = All the men had weapons; Each man had a weapon = the speaker went to each man in turn and checked that he had a weapon” (Thomson and Martinet 1997: 64). Each can be followed by of + these/those/nouns/pronouns in the accusative, e.g. each of these/the boys/them/us. Each can be associated with the personal pronoun, e.g. We each sent in a report; They each have been questioned etc. All as a pronoun can be followed by of + the…/this/these/that/those/ possessives/proper nouns in the possessive case; e.g. all of the students were there; all of his life he has only…; all of these were bought…; all of Tom’s boys were…; the preposition of can be omitted in the examples above, but it cannot be left out in the construction all+ of + personal pronoun, e.g. all of it; all of us etc. All of it was rotten; All of us went by train; All of them were invited to the party If, for some reason, the preposition of must be left out, all follows the noun, e.g. I want it all; They wanted us all etc; The teacher wanted to see us all. 226 Both (an adjective and a pronoun) means ‘one and the other’ and takes a plural verb, e.g. Both (doors) were open; Both (students) handed in the applications in time; Both (kids) were fond of playing football A personal pronoun in the nominative/accusative + both is also possible, e.g. We both knew him or Both of us knew him; They called us both or They called both of us. When one of these pronoun + all/both combinations is the subject of a compound tense the auxiliary verb usually precedes all/both, e.g. We are all waiting and not *We all are waiting You must both help me; We are all ready; We are both ready etc. Either/neither are both adjectives and pronouns. Either means ‘any one of the two’ and takes a singular verb, e.g. I have two English books; you can take either (of them); Either of you come here and help me. Either + a negative verb can be replaced by neither + a positive verb, e.g. I haven’t read either of these (books) = I have read neither of these (books). When neither is the subject of a verb it cannot be replaced by either + a negative verb, e.g. only Neither of them knew the way is possible. Neither means ‘not one and not the other of the two’. It takes a singular verb and can sometimes replace either + a negative verb, except when it is the subject of a construction (see above). Either/neither can take a prepositional phrase: of + the/these/personal pronoun/possessives, e.g. I tried both keys but neither of them worked; Neither of them knew the way; Neither boy knew the way; I’ve read neither of these books. 227 Personal pronouns and possessive adjectives associated with either/neither (singular adjectives or pronouns) used of people should technically be he/him, she/her, and his/her, but in colloquial English the plural forms of the personal adjectives or pronouns are generally used, e.g. Neither of them knows the way, do they? Neither of them had brought their passports, hadn’t they? Either …..or/ neither……. nor are double conjunctions, e.g. Neither threats nor arguments had any effect on him; You must either go at once or wait till tomorrow. The double conjunctions must connect identical parts of speech or identical constructions (two nouns, two pronouns, two verbal forms etc) b) Numerical and quantitative adjectives and pronouns. Some and any are used mainly with plural countable nouns and mass nouns (nişte), e.g. SOME, eg. There are some students waiting for you; Some people are used to staying up late; She bought some pencils; I needed some English books; He’s left some time now; We need some wood etc. Some is used in affirmative structures (=an affirmative verb) while any is mainly used in interrogative and negative structures, e.g. Are there any students there? There aren’t any books on that table. Some is also used with singular countable nouns to mean vreun/vreo/o/un/oarecare, e.g. He’s living at some place in Africa; I’ve read that story in some book or other etc. 228 with singular countable nouns, with a deprecating meaning or implying the fact that the person or object is unknown to the speaker, e.g. The man was writing some novel: There’s some man in the hall; There’s some suitcase in the other room etc. In spoken English the intonation is enough to make the difference; in written English, however, the larger context does the same. with singular countable nouns, stressed, in familiar English denoting appreciation, e.g. Now, that is some joke! Wow, this is some car! (asta zic şi eu maşină!) with plural countable nouns to contrast with other + noun/others, e.g. Some people learn languages quickly (while others don’t); Some people like their coffee hot (other people like their coffee cold) etc. with countable or mass nouns to mean ‘a considerable quantity/number’ (it is always stressed), e.g. I willl be away for some time (fairly long time); Mr, Green spoke at some length (considerable length); The railway station is at some distance (quite a long way); in interrogative constructions in form but which are actually invitations or requests, e.g. Will you have some coffee? Would you buy me some bread? Would you like some cake? in interrogative constructions when they refer to a part of the whole or of a quantity, e.g. Could I take some apples, please? Do you have some change about you? 229 in interrogative sentences if the question does not refer to some (Leviţchi), e.g. Why are there so many mistakes in some exercises? Do you want to suggest that some people don’t like fish? etc. As pronouns some and any follow the same rules as those mentioned above, e.g. Did you buy any stamps? Yes, I bought some/No I did not buy any etc. ANY, e.g. As already mentioned, any is used with countable or mass nouns mainly in negative and interrogative constructions, as an equivalent of some, e.g., I haven’t seen any books on the table; Did you buy any apples yesterday? There isn’t any coffee left. Any is also used: with hardly/barely/scarcely (which are almost negative), e.g. I have hardly any spare time; She has hardly any money to live on; with without when without any means with no, e.g. She crossed the frontier without any difficulty/with no difficulty; He is able to swim across the lake without any visible effort/with no effort etc. after if and whether and in expressions of doubt, e.g. If you need any money, let me know; I don’t think there is any petrol in the tank; in affirmative sentences with the meaning of orice, oricare, indiferent, e.g. Any book on horse riding will tell you how to mount a horse; Any grown–up knows that hard work is the only way out of poverty; 230 Can I take a book? Of course, you can take any etc. No (an adjective) and none (a pronoun) can be used with an affirmative verb to express a negative (as an alternative to any + a negative verb); it can be used with countable or mass nouns, e.g. I have no apples = I don’t have any apples; I had some last year, but I have none this year/…but I don’t have any this year; No work was done; None of the tourists wanted to climb the mountain etc. A lot of/a lot(see under many/more/most, section 4/5.2) Enough – is both an adjective and a pronoun on the one hand, and an adverb on the other. As an adjective enough precedes the noun/noun equivalent it determines, e.g. She has enough money to buy whatever she wants to; You have enough time to get there on foot; I could not tell whether it was enough or not etc. As an adverb enough follows the adjective/adverb/verb it modifies, e.g. She is tall enough to be a basketball player; We worked enough for today; She speaks English well enough etc.(for more details see under adverb) c) Quantitative adjectives and pronouns – for practical reasons quantitative adjectives and pronouns have been dealt with in parallel with other adjectives and adverbs, so, for little (see under little and few, section 4/5.2) Much/more/most (see under many/more/most and few above) d) pronouns – some, any and no combine with body, thing and one, the resulting compounds being pronouns. These compounds are: somebody, something, someone, anybody, anything, anyone; nobody, nothing, no one; as compounds of some, any and no they follow the rules for some, any and no (see under some, any and no), e.g. 231 Someone wants to speak to you on the phone; Somebody gave me a ticket for the concert; No one/Nobody has ever given me a free ticket for anything; Anyone will tell you where the house is; These pronouns can be used in the possessive case, e.g. It is nobody’s business. Someone’s passport has been stolen; Is this anyone’s seat? I don’t want to waste anyone’s time. These pronouns have a singular meaning and take a singular verb, so personal pronouns and possessive adjectives should logically be he/him, she/her etc. However, plural forms are more common: Has anyone left their luggage on the train? No one saw Tom go out, didn’t they? Else can be placed after the pronouns mentioned above as well as after everyone, everybody, everything (pronouns also) and after the adverbs somewhere, anywhere, nowhere, everywhere, e.g. somebody else, anybody else, somewhere else etc. (compounds with alt- in Romanian, e.g. altcineva, altundeva etc.), e.g. I’m afraid I can’t help you; you’ll have to ask someone else; There isn’t anyone else to ask; somewhere else etc. - forms can be used in the possessive case, e.g. By mistake, I took someone else’s coat; Was anyone else’s luggage opened? etc. 4/5.3. Possessive adjectives and pronouns Form: Person I II III IV V Adjectives my your his her its our your 232 Pronouns mine yours his hers ---ours yours VI their theirs Possessive adjectives and pronouns in English have only one form which refers to the possessor and not to the thing(s) possessed, and do not agree in number, gender or case with the object(s) possessed, e.g. This is our room and that is yours; This is their car; that is theirs too; I’ve got your pen. You are using mine etc. In Romanian, however, things are a little more complicated and for the benefit of the Romanian learners all the pronominal or adjectival forms will be given in order to make it clear that there is only one form in English for the four Romanian ones (which must agree in number, gender and case with the object/s possessed), i.e. PERS. Possessive Adjective 1 (eu) meu, mea, mei, mele 2 (tu) tău, ta, tăi, tale 3 (ea) ei (el) lui (el, ea)său, sa, săi, sale 4 (noi) Possessive pronoun al meu, a mea, ai mei, ale mele al tău, a ta, ai tăi, ale tale al, a, ai, ale ei al, a, ai, ale lui al său, a sa, ai săi, ale sale There are also other means of expressing possession, i.e. object(s) possessed + of + possessive pronoun, e.g. friends of mine/yours/his (prieteni de-ai mei/tăi/lui). Own (propriu/proprie/proprii) can be used after possessive adjectives to emphasize the idea of possession, e.g. He couldn’t trust his own friends; She didn’t want to see me, her own mother! etc. Parts of one’s body, pieces of clothing or personal belongings are most frequently preceded by a possessive adjective, e.g. Put on your coat ! Where are my glasses? Wash your hands! 233 My head aches; She is in her room; He won’t lend me his car! 4/5.4. Interrogative adjectives and pronouns For persons: Nominative case: who (pronoun), dative/accusative cases: whom/who (pronoun), of which whom is the technically correct one, but who is used, especially in spoken English; possessive case: whose (adjective and pronoun); what can also be used for persons and its form is invariable. For things: what (adjective and pronoun) has an invariable form. For persons and things when the choice is restricted: which has an invariable form. Who, whose, which, what, when used as subjects are usually followed by an affirmative verb, e.g. Who told you this? Who comes tomorrow? Whose book is this? Whose words are these? What went wrong? But with who, whose etc. + be + noun or personal/distributive pronoun, an interrogative verb is used, e.g. Who is he? Whose is that? What is that noise? Other examples, e.g. Who took my gun? Who are these boys? Who can tell me the truth? Whom did you see?(formal English) Who did you see? (normal English) Whom/Who did the committee appoint? 234 Who did you go with? Who are you talking to? Whose (car) broke down? What do you base your theory on? Which pigeon arrived first? Which of them is the eldest? What can also be used in other constructions, e.g. what + action + for? meaning why?, e.g. What did you do that for? = Why did you do that? or What did you go there for?= Why did you go there? what + be…..+ like? is a request for description or comment (animate/inanimate),e.g. What was your trip like? (possible answer: It was too long and difficult to enjoy) What was the weather like? (possible answer: It was cold and windy); What is your friend like? (possible answer: He is nice and friendly). what + do/does/did + they/he/she/it + look like? is a request for description only, e.g. What does she look like? (possible answer: She is tall and slender); What does it/the car look like? (possible answer: It is brand new and as quick as one could imagine). what + be + you/he/she/they? is a question eliciting an answer about one’s profession, e.g. What are you? (possible answer: I am a teacher). what (and how) are used in questions about age and measurements, i.e. depth/height/length/width, although in conversation it would be more usual to say how old/deep/high/ tall/long/wide? Formal English What age are you? What is your age? 235 Conversation How old are you? What height is she? What is his height? What is the weight of the parcel? How tall is he? How heavy is it? Ever can be placed after who/what (as well as after the adverbs where, why, when, how) although it is not necessary; when added, it emphasizes the speaker’s surprise/astonishment/anger/irritation/dismay. It has the same meaning as on earth/in the world and it is not polite, e.g. Who ever are you? (it expresses the speaker’s irritation, the other person is probably an intruder); Who ever told you about it? =Who on earth told you about it? What ever are you doing in my room? =What on earth are you doing in my room? Who ever and what ever (two words) are different from whoever (pronoun only) or whatever (pronoun and adjective); whoever means “the one who”, “he/she who” (whoever, whichever and whatever are relative adjectives/pronouns, but it seems logical to mention them here as well), e.g. Whoever gains the most points wins the competition; Whoever gets home first stars cooking the dinner; Whoever cleans the windows doesn’t make a good job of it; In order to emphasize the importance of a request or command whatever you do is often placed before or after it, e.g. Whatever you do, don’t mention my name; Whatever you do, don’t spend that money. 4/5.5. Adverbial adjectives They are hundreds of words that begin in a- that is usually attached to nouns, adjectives or verbs, e.g. aback, abask, abeam, ablaze, abloom, ablush, aboard, abreast, acock, adrift, afar, afield, afloat, afoot, afore, afresh, agape, agaze, aghast, aglow, agog, aground, ahead, ajar etc. These words are neither pure adjectives nor pure adverbs since they partly show the state of an object and partly its characteristic at a given 236 moment; they are classed as adjectives, however, because of the following reasons: 1. ’state’ being a transient quality of something, the general meaning of these words falls under the heading of qualitative adjectives; 2. they are morphologically non-flexional; some may combine with more and the most, e.g. more afraid, more alive etc.; 3. syntactically they combine with other parts of speech, like any other qualitative adjectives: with adverbs, e.g. he was painfully alive to the great universal things (Jack London); with prepositional combinations, e.g. He walked away under a sky of clear steel-blue, alive with stars (Galsworthy); 4. They combine with infinitives, e.g. He is afraid to come back; 5. they are usually predicatives, e.g. They are asleep; The door was ajar; The crew were ashore. 4/5.6. Relative pronouns Relative pronouns introduce relative clauses which can be a) defining/ restrictive relative clauses or b) non-defining/non-restrictive relative clauses; a) Defining relative clauses describe the preceding noun in such a way as to distinguish it from the other nouns of the same class. A clause of this kind is essential to the clear understanding of the noun, e.g. The man who came yesterday refused to give me his name - who came yesterday is the relative clause; if we omit it, it is not clear what man we are talking about. Relative pronouns used in defining/restrictive relative clauses: for things: N. who/that, D. and Acc. Who(m)/that, G. whose; for things: N., D., Acc. which/that, G. whose/of which Examples: - for persons, nominative: The man who robbed you has been arrested: that is a possible alternative after all, everyone, 237 everybody, no one, nobody and those; if in doubt, use who, e.g. Everyone who/that knew him liked him; for persons, accusative: the pronoun changes from the formally correct, whom, to the more usual one, who, then to that or it is left out altogether, e.g. The man whom/who/that/-----I saw told me to come back yesterday; - for persons, genitive: People whose rents have been raised can appeal; - for things, nominative: This is the picture which/that caused such a sensation; that is a possible alternative to which, but when in doubt, use which; - for things, accusative: the pronoun changes from which to that or is left out completely, e.g. The car which/that/----- I hired broke down; - for things, genitive: A house whose walls were made of glass cost a fortune; A defining/restrictive relative clause can be replaced by an infinitive or a participle (see section 1.6.1.2.) b) Non-defining/non-restrictive relative clauses are placed after nouns that are definite already, so they do not define the noun, but merely add something to it by giving some more information about it; unlike defining relative clauses, they are not essential in the sentence and can be omitted without causing confusion; the pronouns, however, can never be omitted as they play an important role in the subordinate clause. This construction is fairly formal and more common in written than in spoken English. Relative pronouns in non-defining relative clauses: for persons: N. who, D., Acc. who(m), G. whose for things: N.,D., Acc. which, G. whose, of which Examples: - for persons, nominative: My friend, who doesn’t like fishing at all, went fishing yesterday; 238 - for persons, accusative: Peter, who(m) everyone suspected, turned out to be innocent; --for persons, genitive: Ann, whose children are at school today, is trying to get a job; - for objects, nominative: That block, which cost $2 million to build, has been empty for years; - for objects, accusative: These books, which you can get at any bookshop, will give you all the information you need; - for objects, genitive: This house, whose windows were all broken, was a depressive sight. Which (ceea ce) can also modify a whole main clause, or a longer unit that was reported before, e.g. or Apart from his talent, he was tall and handsome, which made the jury select him for the main part in the movie; ……(a longer unit), which left him poor and broke. Both in defining and non-defining relative clauses the preposition, if there is one, should be kept after the verb it belongs to. The preposition may precede the relative pronoun sometimes, but this construction is rather formal and is never used in spoken English, although it may appear in written form: so, it is more usual to say The man I was travelling with was from San Francisco than The man with whom I was travelling was from S.F, in which the preposition precedes the relative pronoun; the same is true for all instances of relative pronouns associated with prepositions. The importance of commas in relative clauses A defining relative clause is written without commas, while a nondefining relative one is always put between commas, or comes after a comma, at the end of the sentence. The presence of commas is very important as the meaning changes when commas are inserted, e.g. The students who wanted to go on a trip were disappointed when it started to rain (=not all were disappointed, only those who wanted to go on a trip) and The students, who wanted to go on a trip, were disappointed (all wanted to go on a trip and all were disappointed). 239 4/5.7. Personal pronouns Pronouns are words which replace nouns; the personal pronoun has an anaphoric function, i.e. they replace nouns previously mentioned or notions the interlocutor(s) is/are already informed about. The personal pronoun has number (singular and plural), gender (masculine and feminine, and the inanimate it), and case (nominative, and dative/accusative): Person/number Nominative I singular II singular III singular I plural II plural III plural I you Thou* he she it we you they Dative/ Accusative (for/to) me (for/to) you (for/to) thee* (for/to) him (for/to) her (for/to) it (for/to) us (for/to) you (for/to) them *Thou and *thee are old forms that can be found in literature or in extremely formal speech; very infrequently encountered in contemporary English. For the position of the pronoun objects see under noun, the category of the case (section 2.7) Synonyms of personal pronouns: - myself can stand for I, e.g. John and myself went on foot; or after as/than/but, e.g. No person has ever been more intolerably tortured than myself; 240 - we can stand for I as the so-called “modest we” or “royal we”, e.g. an author writing an article may choose to write: We experimented all the…, instead of : I experimented all the…; - we is sometimes used instead of you especially - when talking down (doctor to patient) How are we feeling today? or - when talking to children, e.g. Are we hungry? We haven’t eaten anything today. the undersigned can be used instead of the first person singular in applications; The pronoun IT has been explained under noun, the category of gender; it has other functions as well, e.g. Demonstrative IT- very much like the demonstrative adjective, when the pronoun could be replaced by a demonstrative, e.g. Who is it? Have you ever drunk wine? It is very tasty. It’s all right. Impersonal IT- used with time, weather, distance etc., e.g. It is late; It is early; What time is it? It is cold; It is warm; It is far; It is 10 miles’ distance away etc. Introductory-anticipatory IT - it introduces the sentence and anticipates the logical subject/object, being itself a formal grammatical subject or object; it also introduces passive constructions (for other introductory functions see under adjective of quality), e.g. It is easy to learn English; 241 It is clear that he won’t do it; It is said/it is believed/it is suspected that… etc. Introductory-emphatic IT- sometimes the speaker feels that it is not strong enough to use only the subject and the predicate, he feels the need to emphasize the subject, e.g. The doctor prescribed the medicine (=Doctorul mi-a prescris medicamentul) is not convincing enough, so the speaker says: It is/was the doctor who prescribes/prescribed the medicine (=Doctorul e cel care mi-a prescris medicamentul); or It was only yesterday that I found out the truth; It was the teacher who told me what to do etc. An emphatic-predicate IT- when it refers to person/thing/situation which is final or ultimate, e.g. This is it! That’s it! An empty-meaningless IT- because of the compulsory presence of a subject, e.g. It is Monday; It is raining etc, very much like b), the impersonal IT. 4/5.8. Reflexive and emphatic pronouns The form of the reflexive pronoun is the same as the emphatic pronoun, the two can be distinguished in use. Person/Number Reflexive/Emphatic/Emphasizing pronoun I singular II singular III singular myself yourself himself herself itself ourselves yourselves themselves I plural II plural III plural The indefinite reflexive/emphasizing pronoun is oneself. 1) as reflexive pronouns they are used as objects of a verb when the action of the verb returns to the doer, i.e. when the subject and the object are the same person; the word order is: subject + verb + reflexive pronoun, e.g. I cut myself; 242 He can’t shave himself; Reflexive pronouns can be used after verb + preposition, e.g. He spoke to himself; Look after yourself!. The preposition by preceding any of these pronouns changes their meaning to alone, not accompanied or without help, e.g. He was sitting there by himself =he was sitting there alone; I did it by myself =I did it without any help etc. 2) as emphatic pronouns, they have a different place, i.e. subject + emphatic pronoun + verb + object OR subject +verb + object + emphatic pronoun, e.g. Ann herself opened the door =Ann opened the door herself; The king himself gave her the medal; She made the cake herself =She herself made the cake etc. 4/5.9. Reciprocal pronouns They are one another and each other; both can be used for two or more, but each other is preferred when there are no more than two, e.g. Tom and Ann looked at each other; The reciprocal pronoun can be used in the genitive, e.g. The boys whispered in each other’s ears; It was a general fight, people tearing each other’s clothes etc. In contemporary usage each other is frequently preferred over one another, even when there are more than two people present. 243 6. THE NUMERAL The numeral is a word that denotes an abstract number or the abstract numerical order of objects; it can be a noun, an adjective or a pronoun. The questions they answer are: how many? how much? which? Irrespective of their morphological status, numerals are invariable, e.g. Ten multiplied by two is twenty (noun); Ten students left by bus (adjective); Not all the students were present, ten had left earlier (pronoun); The first (student) asked whether to stay or to leave (pronoun/ noun) Numerals can be classed according to various criteria, e.g. 1) according to form: a) simple: one, two, three, nine, ten, eleven etc. b) compound: twenty two, fifty one etc. c) by derivation: thirteen, fourteen, thirty, sixty and all the ordinal numeral etc. 2) according to content: a) cardinal numerals b) ordinal numerals c) fractional numerals d) multiplicative numerals e) distributive numerals f) adverbial numerals of recurrence 6.1. Cardinal numerals a) cardinal numerals show the number of objects: 1 2 3 one two three 10 20 30 244 ten twenty thirty 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen 40 forty 50 fifty 60 sixty 70 seventy 80 eighty 90 ninety 100 one hundred 1,000 one thousand 1,000,000 one million 1,000,000,000 one billion How to use the cardinal numeral: - - - numerals hundred, thousand, million, billion do not get a plural suffix when used with numbers, e.g. 3,000 = three thousand, 5,000,000 = five million; however when used to show an indefinite number, they are used in the plural , e.g. thousands and thousands of people, tens of millions of books etc. use and before the tens, e.g. 1,157 is read one thousand one hundred and fifty seven; 3,004 reads three thousand and four etc. a comma (,) is used instead of a full stop (.) to separate millions from hundreds of thousands, thousands from hundreds, e.g. 3,457,908 etc. and a full stop (.) instead of a comma (,) in decimal fractions, e.g. 5.7; 234.987 etc. years are read as follows: the first two figures together and the last two together, e.g. 1991 = nineteen ninety one; 1809 = eighteen oh nine; starting with 2000 the years are read as follows: 2000 = two thousand; normally for the first nine years of each century oh[ou] is used to express 0 (zero), but exceptionally for the first decade of the 21st century and is used to express 0 (zero) so 2001 is read two thousand and one etc. 245 - - - the cardinal numeral is also used instead of the ordinal numeral to show the number of a house, bus, flat, chapter, section, volume etc, e.g. book ten; section nine; volume three; flat twenty seven etc. telephone numbers: there are several ways of reading the telephone numbers; they are usually read figure by figure if the figures are different, e.g. 41 72 45 = four one seven two four five; if there is a kind of symmetry in the number, it may be read by twos, e.g. 41 56 41 = forty one fifty six forty one; if a figure is repeated, it is read “double…”; e.g. 45 33 22 = four five (or forty five) double three double two; or 55 77 08 – double five double seven 0 (oh OR zero) eight etc. telling the time: the traditional way of telling the time uses prepositions (past and to) and cardinal numerals for hours and minutes etc., e.g. it is twenty to five or it is twenty past five; there is a newer form that has been forced upon users by international use (flights, train etc.) and which consists in the juxtaposition of two cardinal numbers, the first telling the hour and the second telling the minutes, e.g. five twenty five (am or pm); four fifty (am or pm) etc, 1002 becomes ten oh[ou] two; the military have a special way of telling the time, when it is a whole number, e.g. for two o’clock sharp = two hundred hours etc. 6.2. Ordinal numerals the first the third the fifth etc. the second the fourth Except the first three ordinal numerals whose form is different, the others are formed from the cardinal numeral, and all are preceded by the. Uses: telling the date: the date may be written in various ways, but it is read as follows: the + the numeral + of + name of the month and then the year, e.g. June, 4th , 2000 = the fourth of June, two thousand etc. to show regular intervals, e.g. every third week = o dată la trei săptămâni, twice every second week etc. 246 6.3. Fractional numerals - common fractions: 2/3 = two thirds; ¼ =one fourth; 4/6 = four sixths; ½ half; 3 ½ = three and a half etc. decimal fractions: special attention should be paid to the fact that instead of comma in the European system, a full stop/a period is used in the Anglo-Saxon system, e.g. 5.6; 3.56; 2.8765; 1.2 etc. 6.4. Multiplicative numerals Show how many times a quantity or number increases, e.g. - adjectival use: double - dublu threefold - întreit fourfold - împătrit The form is an ordinal numeral + –fold. adverbial use: twice - dublu, îndoit, de două ori three times, threefold - întreit, de trei ori four times, fourfold - împătrit, de patru ori a hundred times - de o sută de ori 6.5. Distributive numerals These numerals show the distribution and grouping of objects: (one) by one - (unul) câte unul by twos - câte doi by threes - câte trei 6.6. Adverbial numeral of recurrence 247 Shows how many times an action is repeated or how many times a quantity or number is larger/smaller than another quantity or number, e.g. once - o dată twice, two times - de două ori three times, thrice - de trei ori four times - de patru ori once and a half - o dată şi jumătate three times a year - de trei ori pe an many times - de multe ori BIBLIOGRAPHY 1. Bădescu, L. Alice, 1984. Gramatica limbii engleze, Bucureşti, Ed. Ştiinţifică şi Enciclopedică 2. Bantaş, A. 1978. English and Contrastive Studies, Bucureşti, Tipografia Universităţii 3. Bantaş, A. 1996. Descriptive English Syntax, Iaşi, Institutul European 4. Berry, Roger, 1993. English Guides, Articles, Harper-Collins Publishers, Birmingham 5. Berry, Roger, Page V, Collins/Cobuild, 1993. Articles, The University of Birmingham 6. Broughton, G. 1990. The Penguin English Grammar A-Z for Advanced Students, London, Penguin ELT 7. Crystal, David, 1997. The Cambridge Encyclopedia of the English language, CUP 8. Curme, G., 1966. English Grammar, New York, Barnes and Noble 248 9. Gălăţeanu Fârnoagă, G., Comişel, E., 1992. Gramatica limbii engleze, Ed. Omegapress, Bucureşti 10. Gruia, George, 2002. A Concise English Grammar, Ed. Grupus, Craiova 11. Jespersen, O. 1965. Essentials of English Grammar. London, George Allen & Unwin Ltd. 12. Leech, G. and Svartik, I. 1994. A Communicative Grammar of English, London, Longman House 13. Leviţchi, Leon, 1971. Gramatica limbii engleze, Bucureşti, Ed. Didactică şi Pedagogică 14. Leviţchi, Leon, 1970. Limba engleză contemporană - Morfologia, Bucureşti, Ed. Didactică şi Pedagogică 15. Leviţchi, Leon. 1968, 1993. Sinonime în gramatica limbii engleze, Bucureşti, Ed. Ştiinţifică 16. MacMillan, 1999. English Dictionary for Advanced Learners 17. Murphy, R., 1992. English in use, ELOD 18. Palmer F., 1971. Grammar, Penguin Books 19. Pârlog H., 1982. More on the Superlatives. AUT, XX, pp. 85-88 20. Pârlog H., 1995. The English Noun Phrase, Timişoara, Hestia Publishing House 21. Quirk, R.S. Greenbaum, G. Leech, J. Svartik 1976. A Grammar of Contemporary English, London, Longman 22. Thomson, A.J. and Martinet, A.V. 1960, 1997. A Practical English Grammar, OUP 23. ***, 1996, Oxford English Reference Dictionary, OUP 249