Survey
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
CYPRESS SEMICONDUCTOR STIPULA UN ACCORDO CON GRACE SEMICONDUCTOR MANUFACTURING CORPORATION FINALIZZATO ALL’ADOZIONE DI UNA STRATEGIA DI PRODUZIONE FLESSIBILE Grazie a questa intesa Cypress Semiconductor sarà in grado di soddisfare la crescente richiesta dei prodotti per applicazioni nei settori consumer e dell’elaborazione Agrate Brianza, dicembre 2005 - Cypress Semiconductor (NYSE:CY) e Grace Semiconductor Manufacturing Corporation (Grace) hanno reso noto la stipula di un accordo strategico in base al quale Cypress trasferirà le tecnologie di processo relative alle matrici a segnali misti PSoC™ (Programmable System-On-Chip®), ai sensori di immagini CMOS, alla linea WirelessUSB™ e ai clock per PC a Grace in cambio di un accesso preferenziale alla produzione in volumi da parte di quest’ultima. Grazie a questa intesa sarà possibile aumentare la produzione delle fabbriche di Bloomington, Minnesota e Round Rock, Texas, in modo da supportare la crescente richiesta dei prodotti utilizzati nei dispositivi per applicazioni nei settori consumer e dell’elaborazione. “Questo accordo – ha sottolineato T.J Rodgers, presidente e Ceo di Cypress Semiconductor – è il primo tassello di una strategia di produzione flessibile che consentirà all’azienda di sfruttare le proprie tecnologie di processo per raggiungere livelli di produzione significativi in grado di supportare la crescente domanda dei nostri prodotti di punta. Oltre a ciò, potremo diminuire il crescente fabbisogno di capitali necessario per supportare le nostre strategie di crescita preservando un elevato livello di utilizzazione delle nostre fabbriche, con riflessi estremamente favorevoli per gli utilizzatori, gli azionisti e Grace stessa”. La qualificazione relativa ai primi prodotti è prevista per l’inizio del terzo trimestre del 2006 presso la fabbrica di Grace per la lavorazione di wafer da 8” ubicata a Shanghai. Grace inizierà la produzione delle matrici a segnali misti PSoC sfruttando la tecnologia proprietaria S4 di Cypress. Dopo la fase di avvio, Cypress Semiconductor ritiene di poter incrementare la capacità produttiva globale in misura pari a 15.000 wafer al mese entro il quarto trimestre del 2007. Cypress Semiconductor effettuerà il trasferimento della propria tecnologia utilizzando processi di business all’avanguardia abbinati all’impiego di personale esperto nel controllo dei processi produttivi che avranno il compito di verificare che l’integrazione della tecnologia di produzione di Cypress e l’infrastruttura preposta al controllo dei processi di Grace avvenga senza problemi. In questo modo sarà possibile assicurare un trasferimento efficiente e tempestivo di tecnologie, metodologie e competenze, in modo da consentire a Grace di adottare i livelli qualitativi richiesti da Cypress in termini di soddisfacimento delle richieste, controllo statistico di processo e qualità. - segue - CYPRESS STIPULA UN ACCORDO CON GRACE SEMICONDUCTOR MANUFACTURING - PAGINA 2 “Dopo aver compiuto verifiche approfondite – ha detto Shahin Sharifzadeh, executive vice president per le attività di produzione e R&D di Cypress Semiconductor – siamo certi che Grace sarà in grado di garantire non solo la qualità a livello di prodotti ma anche le capacità tecnologiche che i clienti si aspettano da noi. La partnership con Grace garantirà la massima flessibilità nel soddisfacimento dei nostri requisiti produttivi e permetterà di fornire ai clienti servizi all’avanguardia per quel che concerne costi e tempi di consegna”. “La scelta operata da parte di Cypress Semiconductor – ha detto Dong Yeshun, presidente e Ceo di Grace – è un riconoscimento del nostro modello di fonderia e dell’esperienza acquisita nella stipula di accordi di lungo termine finalizzati alla generazione di valore aggiunto e all’ottimizzazione dei vantaggi competitivi dei nostri clienti. Il nostro obbiettivo è mettere a disposizione di Cypress Semiconductor stabilimenti allo stato dell’arte in grado di supportare la crescente richiesta dei loro prodotti e soddisfare le loro necessità future”. Nel terzo trimestre del 2005 le vendite dei dispositivi per applicazioni nei settori consumer e dell’elaborazione di Cypress Semiconductor sono aumentate del 25% e le prospettive per il futuro sono ancora migliori. Questi chip vengono impiegati in una vasta gamma di applicazioni, dai lettori MP3 ai set top box, dai videogiochi ai computer. Informazioni su Grace Semiconductor Manufacturing Corporation Grace Semiconductor Manufacturing Corporation (Grace) è una fonderia specializzata nella produzione di circuiti integrati. Obbiettivo della società è diventare una fonderia di primo piano in Cina mediante la fornitura di tecnologie di processo avanzate e di elevato livello qualitativo ai clienti sia locali sia esteri. Grace è ubicata presso lo Zhangjiang Hi-Tech Park a Pudong, Shanghai: la proprietà si estende su una superficie di 240.000 m2 e gli investimento per la prima fase sono ammontati a 1,63 miliardi di dollari. All’interno di questa area sono state realizzate due fabbriche, una delle quali destinata alla produzione di wafer da 12”. Attualmente la Fab 1(A) per wafer da 8” è pienamente operativa: dalla fine del 2004 la capacità è pari a 27.000 wafer da 8”. Ulteriori informazioni su Grace sono disponibili sul Web all’indirizzo: www.gsmcthw.com Informazioni su Cypress Le soluzioni sviluppate da Cypress Semiconductor sono il nucleo centrale di qualsiasi sistema realizzato per garantire elevate prestazioni nei più diversi settori: consumer, elaborazione, comunicazione dati, automobilistico, industriale e dell’energia solare. La gamma di prodotti della società, realizzati mediante processi innovativi e supportati da una gamma di servizi di assistenza qualificati, comprende dispostivi USB sia wireless sia cablati, sensori di immagine CMOS, soluzioni di temporizzazione, engine per la ricerca in rete (Nse), CYPRESS STIPULA UN ACCORDO CON GRACE SEMICONDUCTOR MANUFACTURING - PAGINA 3 memorie specialistiche, prodotti di memoria a bassissima dissipazione (micropower) e ad elevata ampiezza di banda di tipo sincrono, soluzioni ottiche e matrici a segnali misti riconfigurabili. Cypress Semiconductor è una società quotata alla Borsa di New York (NYSE) con il simbolo CY. Ulteriori informazioni sono disponibili all’indirizzo: www.cypress.com ### Per ulteriori informazioni contattare: Cypress Semiconductor Italia Srl Giuseppe Picerno e-mail: [email protected] Tel. 039.60.74.203 Fax 039.60.74.222 Cypress e il logo Cypress sono marchi registrati di Cypress Semiconductor Corporation. Tutti gli altri marchi registrati sono di proprietà dei rispetti detentori.