Survey
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Press release Further information about publication: Schüco International KG Ulrike Krüger August 2015 Karolinenstr. 1–15 33609 Bielefeld, Germany Tel.: +49 (0)521 783-803 Fax: +49 (0)521 783-950803 E-mail: [email protected] www.schueco.de/presse www.schueco.de/press Schüco quality for extreme situations Building under extreme climatic and geographical conditions Whether in Antarctica or the Atacama Desert, when it comes to complex construction projects in the most isolated and adverse places in the world, Schüco proves to be the right partner even in extreme situations. The Bielefeld-based company made a significant contribution to the Jang Bogo research station in Antarctica with its FW 60+.SI mullion/transom system and AWS 90 SI+ window system. The innovative aluminium windows with Super Insulation technology can withstand the extreme sub-zero temperatures and strong winds of this inhospitable region. They guarantee the highest thermal insulation properties at passive house level and allow for a range of design options due to their minimal basic depths. These design options also meet the formal requirement for buildings that operate all year round. A very similar project is the copper mine headquarters in Calama in the Chilean Atacama Desert. The area is characterised by extreme wind conditions, heat and aridity, which means that this construction project also requires the highest system and design quality. The glass façades of the office building are based on the Schüco AOC 50 system. The narrow face profiles of the dark, anodised aluminium units comply with the design principles – the architects wanted the construction to be as good as invisible – and meet the highest requirements in terms of thermal conditions. The Schüco AOC 50 also proved to be an extremely flexible and adaptable system. The copper mine headquarters in Calama, Chile About 600 km to the south of Arica near Calama, a town with 150,000 inhabitants in the middle of the Atacama Desert, is the infant copper mine of Ministro Hales. With annual precipitation of no more than 75 mm, the area is one of the driest on Earth. Heat, cold nights and high winds make living and working there difficult. The heart of the mine is the 4800 m² administration and social facility that was completed in 2014, for which COXARQ Arquitectos from Santiago de Chile are responsible. The structure is divided in two: it consists of an office building, the Barrio Cívico, which is dominant in terms of its size, and the smaller Centro Integrado de Operaciones (CIO). The new office construction is arranged along a straight axis, the main access route. Four building structures with inner courtyards between them each form a building unit. The main entrance and forecourt are halfway along the axis, via which the head building of the ensemble, the CIO, is accessible. Barrio Cívico and CIO were constructed in a steel frame construction; which is typical for an industrial building. The structures have been elevated on stands. For the people who work in the mine, the new centre offers daily protection against heat, cold, wind and sand – as well as the comfort of an open-plan and modern office building. For the façades, the choice of material was Corten steel and glass. These withstand the extreme climatic conditions, but also accommodate formal aspects. The lighting, colour and geometry of the facility were selected to underline the character of the barren, inhospitable, yet extremely beautiful desert landscape and arouse various associations. The contradictions of the Ministro Hales construction project are concentrated in the glass fronts of the cubes. The project thrives from the contrast between the natural and artificial. The copper colour of the Corten steel façades contrasts with the all-pervading desert grey. Under the direction of architect Daniel Anselmi, the façade 2/13 construction company Anodite developed an individual solution for the glass constructions based on the Schüco System AOC 50. The profiles were manufactured and pre-assembled into frames in Santiago. They were transported to Calama by road. The ADS 50.NI system with opening heights of up to 2500 mm was used for entrances and internal doors and partition walls. Ventilation vents were also installed where necessary. In summary, the project shows that an architecturally sophisticated building can be built even under such adverse local conditions. Jang Bogo Antarctic Research Station (South Korean) In the words of the South Korean architect Lee Sang-leem, head of the architects from SPACE Group commissioned with the Jang Bogo Research Station, "Antarctica is a place which nature created for eternity, not for human beings". A highly insulated building ensemble with a striking, aerodynamic main building has been defying extreme temperatures and wind conditions since the beginning of this year. The challenging environment not only accounts for the way in which it has been constructed, but also the formal design which has been used. When the Jang Bogo Antarctic Research Station was completed in February 2014, the Republic of Korea gained its second research facility on the Antarctic continent. The King Sejong Station has been on King George Island since 1988. It focuses on ocean research and the investigation of ecosystems along the coasts, whilst the latest science centre will primarily be devoted to geographical and climate research from now on. The Jang Bogo Station should also serve as a platform for experiments, where engineers and scientists will be able to test their instruments, equipment, new materials or robots under extraordinary temperature conditions. After an intensive search for a location, the selection of Terra Nova Bay in Victoria Land, a region in the east of Antarctica situated south of New Zealand on the Ross Sea, means that an area has been chosen which is relatively free of ice, but which is still exposed to extreme climate conditions. In addition to temperatures of down to -40 degrees Celsius, strong wind conditions prevail here all year 3/13 round with peak speeds of up to 65 metres per second. Withstanding these conditions placed high demands on the construction, coupled with the condition of being energy efficient to a high degree. One of the most important requirements, both during the construction period and in its subsequent operation, was to keep the impact on the environment as low and short term as possible. To guarantee a minimal impact on nature and to make the construction period as short and efficient as possible, the decision was made in favour of a modular system, whereby the prefabricated building components and other equipment were shipped from Busan in South Korea via New Zealand, finally reaching their destination with the help of ice breakers. On site, they were assembled by a team of 200 people in a race against time, as every day counts in the short Antarctic summer. The construction stage consisted of two successive summer periods, each lasting just 65 days. The research station has 16 buildings and ancillary facilities devoted to research. These include a power plant, a maintenance building, emergency accommodation, observatories and laboratories, which radiate out from the striking central building structure by approx. 100 metres in clusters. The characteristic aerodynamic structure of the multistorey main building has three arms so that it provides the wind with only a minimal contact surface. A raised position with only a few points of contact with the floor area, as well as sloping wall and roof shapes, minimise contact with the ever-present ice and snow. The foundations and building sections close to the ground have also been clad in stainless steel so that they are able to withstand the thawing ice. Two of the three wings of the building house bedrooms, whilst the third is home to some of the laboratories. In the main part of the building, offices are accommodated on a second floor, whilst an observatory and a communication room form the top section. The plan is to have 15 people for operation all year round; something which only around half of all Antarctic 4/13 research facilities pursue. At the peak of the summer, the plan is for up to 60 scientists, employees and visitors to be able to use the Korean station. Numerous features create pleasant working and living conditions inside, including so-called "light shelves", which ensure that sufficient daylight reaches the work spaces. The energy concept is also a key component of the architecture. Solar panels mounted on the exterior wall, which take into account the angle of radiation of the sun at these latitudes, contribute towards alternative energy generation with 38 kW, and wind energy generates an average of 60 kW on top of this. The contribution from waste heat and diesel-powered combined heat and power generation amounts to 270 kW. Ultimately, it is the outstanding insulation that guarantees this artificially created human living environment, with a constant inside temperature of around 20°C and relative humidity of 40%. The double-skin exterior walls are filled with highly efficient insulating material made from rigid polyisocyanurate foam. These are clad in a 225 mm deep curtain wall which, thanks to the installation of steel units, contributes to the wind resistance and overall stability of the building. Together with triple-glazed windows, a total depth of 309 mm is not exceeded. In the inhabited sections of the building, two rows of windows were installed in the end: fixed triple-glazed windows on the outside and double-glazed windows which can be swivelled on the inside, collectively creating five layers of glazing here. For these building units, the commissioned company Eagon Windows & Doors Co. Ltd. from South Korea opted for the Schüco AWS 90 SI+ and FW 60+ SI systems; the innovative aluminium windows featuring super insulation technology which offer the highest thermal insulation properties to passive house standard, as well as numerous design possibilities due to their minimal basic depths. In the end, the fact that the building can be fully dismantled and transported away after its use, which is scheduled to be at least 25 years, is intrinsic to the sustainability concept. 5/13 Schüco – system solutions for windows, doors and façades Together with its worldwide network of partners, architects, specifiers and investors, Schüco creates sustainable building envelopes that focus on people and their needs in harmony with nature and technology. Window, door and façade solutions from Schüco meet the highest requirements in terms of design, comfort and security. At the same time, CO2 emissions are reduced through energy efficiency, thereby conserving natural resources. The company and its Metal and PVC-U divisions deliver tailored products for newbuilds and renovations, designed to meet individual user needs in all climate zones. Everyone involved is supported with a comprehensive range of services at every stage of the construction process. With 4800 employees and 12,000 partner companies, Schüco is active in more than 80 countries and achieved a turnover of 1.425 billion euros in 2014. For more information, visit www.schueco.com 6/13 Project details Project name: Barrio Cívico y Centro Integrado de Operaciones División Ministro Hales Location: Calama, Region de Antofagasta, Chile Architects: COXARQ arquitectos, Santiago de Chile Client: Codelco Chile Period of construction: 2013-2014 General contractor: Inarco S.A. Façade design: Anodite S.A. Commercial manager: Jose Luis Priego Head Architect: Daniel Anselmi Technical area – Anodite: Hugo Ariel Ropero German contact and Anodite site manager in Calma: Jürgen Tolle Schüco systems: AOC 50, ADS 50.NI Project: Jang Bogo Antarctic Research Station Location: Terra Nova Bay, Victoria Land, Antarctica Architects: Space Group working group: Space / DongJu / Add Design Client: Government of South Korea, Ministry of Oceans and Fisheries / KOPRI – Korean Polar Research Institute Turnkey construction: Hyundai E&C working group: Hyundai / Kolon / Kyeryong E&I / Hyundai Engineering Construction management: Shinhwa Engineering working group: Shinhwa / Hanmi Global / Sunjin Engineering Start of construction: December 2012 Completion date: February 2014 Floor space: 4458 m2 Construction costs: 98 million US dollars Schüco systems: AWS 90.SI+, FW 60+.SI 7/13 The copper mine headquarters in Calama, Chile Picture credits: Schüco International KG The copper mine headquarters in the Atacama Desert The administrative centre of the 126-hectare mine is the "Centro Integrado de Operaciones", or CIO for short. The mullion/transom construction of the glass fronts is a special construction based on the Schüco System AOC 50. The face profiles are chamfered at the edges and, at 6.5 mm, have been kept extremely narrow. Severe sandstorms and large temperature fluctuations dictated the character of the façade. The architects designed a closed building envelope made of Corten steel and glass. Narrow openings are arranged along the side walls of the cube. 8/13 The new office construction is arranged along an axis, the main access route. Four building structures form a structural unit. Site map, scale 1:5500 Floor plan of the office building (section), scale 1:250 Cross section of the office building, scale 1:1000 9/13 Horizontal and vertical section of curtain wall, scale 1:5 1 Load-bearing steel profile, 150x50x3 mm 2 Special construction based on the Schüco AOC 50 profile, 100x50x2.5 mm, aluminium, dark, anodised 3 Double glazing 6/15/6 mm 10/13 Jang Bogo Antarctic Research Station (South Korean) Picture credits: Schüco International KG Jang Bogo Antarctic Research Station The research station has 16 buildings and ancillary facilities devoted to research, which radiate out from the central building structure. The characteristic aerodynamic structure of the main building has three arms and provides the wind with only a minimal contact surface. 11/13 In order to achieve a quick and efficient construction time, a modular design was chosen so that pre-fabricated components could be assembled on-site. Ground floor, scale 1:1000 1 First floor, scale 1:1000 12/13 2 First floor, scale 1:1000 Section detail aa, scale 1:1000 Section detail bb, scale 1:1000 Façade sections, scale 1:20 High-resolution pictures are available to download in the Schüco Newsroom at www.schueco.de/press 13/13