Download Vocabulari

Survey
yes no Was this document useful for you?
   Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Vocabulari
ENGLISH
ABACUS
ABSOLUTE ENCODER
ABSOLUTE TEMPERATURE
AC MOTOR
ACCELERATION
ACCUMULADOR
ACCUMULATOR BATERY
ACTIVE CURRENT
ACTIVE POWER
ACTUATOR
ADMITTANCE
ADVANCING ANGLE
AIR GAP
AIR GAP POWER
ALGORITHM
ALIGNED INDUCTANCE
ALIGNED POSITION
ALTERNATING CONVERTER
ALLOY
AMMETER
AMPERES'S LAW
AMPERE-TURNS
AMPLIDYNE
AMPLIFICATION
AMPLIFIER
AMPLITUDE SIGNAL
ANGLE OF ROTATION
ANGULAR RESOLUTION
ANODE
ANTIFERRONAGNETISM
ANTIPARALLEL
APPARENT POWER
APPLICATIONS
ARC
AREA
ARM
ARMATURE
ASYNCHONOUS MOTOR
ATTRACTION
ATTRACTIVE FORCE
AUDIBLE NOISE
AUTOMOTIVE APPLICATIONS
AUTOTRASFORMER
AVERAGE POWER
AVERAGE TORQUE
AXIS
Glossari 2: Vocabulari
CATALÀ
ÀBAC
CODIFICADOR DE POSICIÓ
ABSOLUTA
TEMPERATURA ABSOLUTA
MOTOR DE CORRENT
ALTERN
ACCELERACIÓ
ACUMULADOR
BATERIA D'ACUMULADORS
CASTELLANO
ABACO
CODIFICADOR DE
POSICIONS ABSOLUTA
TEMPERATURA ABSOLUTA
MOTOR DE CORRIENTE
ALTERNA
ACELERACION
ACUMULADOR
BATERIA DE
ACUMULADORES
CORRENT ACTIU
CORRIRNTE ACTIVA
POTÈNCIA ACTIVA
POTENCIA ACTIVA
ACTUADOR
ACTUADOR
ADMITÀNCIA
ADMITANCIA
ANGLE D'AVANÇ
ANGULO DE AVANCE
ENTREFERRO
ENTREHIERRO
POTÈNCIA TRANSFERIDA A POTENCIA TRANSFERIDA
L'ENTREFERRO
AL ENTREHIERRO
ALGORISME
ALGORITMO
INDUCTANCIA EN LA
INDUCTANCIA EN
POSICIÓ D'ALINEACIÓ
POSICION DE
ALINEAMIENTO
POSICIÓ D'ALINEAMENT
POSICION DE
ALINEAMIENTO
CONVERTIDOR
CONVERTIDOR
BIDIRECCIONAL
BIDIRECCIONAL
ALIATGE
ALEACION
AMPERÍMETRE
AMPERIMETRO
LLEI D'AMPERE
LEY DE AMPERE
AMPER-VOLTA
AMPERIO-VUELTA
AMPLIDINA
AMPLIDINA
AMPLIFICACIÓ
AMPLIFICACION
AMPLIFICADOR
AMPLIFICADOR
AMPLITUD DEL SENYAL
AMPLITUD DE LA SEÑAL
ANGLE DE ROTACIÓ
ANGULO DE ROTACION
RESOLUCIÓ ANGULAR
RESOLUCION ANGULAR
ÀNODE
ANODO
ANTIFERROMAGNETISME
ANTIFERROMAGNETISMO
ANTIPARAL.LEL
ANTIPARALELO
POTÈNCIA APARENT
POTENCIA APARENTE
APLICACIONS
APLICACIONES
ARC
ARCO
ÀREA
AREA
BRAÇ
BRAZO
INDUIT
INDUCIDO
MOTOR ASÍNCRON O
MOTOR ASINCRONO
D'INDUCCIÓ
ATRACCIÓ
ATRACCION
FORÇA D'ATRACCIÓ
FUERZA DE ATRACCION
SOROLL AUDIBLE
RUIDO AUDIBLE
APLICACIONS EN
APLICACIONES EN EL
L'AUTOMÒBIL
AUTOMOBIL
AUTOTRANSFORMADOR
AUTOTRANSFORMADOR
POTÈNCIA MITJA (ACTIVA) POTENCIA MEDIA (ACTIVA)
PARELL MIG
PAR MEDIO
EIX
EJE
G2-1
AXIS DRIVE
B FIELD
BACK ELECTROMOTIVE FORCE
BACKWARDS
BANDWITH
BASSE SPEED
BATTERY
BEARING
BEHAVIOUR
BIFILAR WINDINGS
BIOT-SAVART'S LAW
BIPOLAR
BLACK BOX
BLOCK DIAGRAM
BORE DIAMETER
BOST CONVERTER
BOUNDARY ANALYSIS
BRAKE
BRAKING
BRAKING TORQUE
BRUSH
BRUSHLESS
BRUSHLESS D.C. MOTOR
BUCK CONVERTER
BULCK SATURATION
CABLE
CABLING
CAGE
CAPACITANCE
CAPACITIMER
CAPACITIVE REACTANCE
CAPACITOR
CATHODE
CENTRE-TAPPED
CIRCUIT
CLASS OF INSULATION
CLOCKWISE DIRECTION
CLOSED CIRCUIT
CLOSSED LOOP
INDUCTION COEFFICIENT
COENERGY
COERCIVE FIELD
COIL
COMMUTATING TRANSISTOR
ACCIONAMENT PER A UN
EIX
CAMP B
FORÇA
CONTRAELECTROMOTRIU
INDUIDA
CAP ENDARRERA
AMPLE DE BANDA
VELOCITAT BASE
BATERIA
COIXINET
COMPORTAMENT
BOBINATS BIFILARS
(TRANSFORMADOR)
LLEI DE BIOT I SAVART
BIPOLAR
CAIXA NEGRA
DIAGRAMA DE BLOCS
DIÀMETRE INTERIOR DE
L'ESTÀTOR
TROSSEJADOR REDUCTOR
ANÀLISI PER ELEMENTS DE
CONTORN
FRÉ
FRENADA
PARELL DE FRENADA
ESCOMBRETA
SENSE ESCOMBRETES
MOTOR DE CC SENSE
ESCOMBRETES
TROSSEJADOR ELEVADOR
SATURACIÓ MASSIVA
CABLE
CABLEJAT
GÀBIA
CAPACITAT
CAPACITÍMETRE
REACTÀNCIA CAPACITIVA
CONDENSADOR
CÀTODE
PRESSA MITJA
CIRCUIT
CLASE D'AILLAMENT
SENTIT HORARI
CIRCUIT TANCAT
LLAÇ TANCAT
COEFICIENT D'INDUCCIÓ
COMMUTATION
COMMUTATION ANGLE
COENERGIA
CAMP COERCITIU
BOBINA
TRANSISTOR DE
COMMUTACIÓ
COMMUTACIÓ
ANGLE DE COMMUTACIÓ
COMPLEX POWER
POTÈNCIA COMPLEXA
G2-2
ACCIONAMIENTO PARA UN
EJE
CAMPO B
FUERZA
CONTRAELECTROMOTRIZ
INDUCIDA
HACIA ATRAS
ANCHO DE BANDA
VELOCIDAD BASE
BATERIA
COJINETE
COMPORTAMIENTO
DEBANADORS BIFILARES
(TRANSFORMADOR)
LEY DE BIOT Y SAVART
BIPOLAR
CAJA NEGRA
DIAGRAMA DE BLOQUES
DIAMETRO INTERIOR DEL
ESTATOR
TROCEADOR REDUCTOR
ANALISIS POR ELEMENTOS
DE CONTORNO
FRENO
FRENADA
PAR DE FRENADA
ESCOBILLA
SIN ESCOBILLAS
MOTOR DE CC SIN
ESCOBILLAS
TROCEADOR ELEVADOR
SATURACION MASIVA
CABLE
CABLEADO
JAULA
CAPACIDAD
CAPACITIMETRO
REACTANCIA CAPACITIVA
CONDENSADOR
CÁTODO
TOMA MEDIA
CIRCUIT
CLASE DE AISLAMIENTO
SENTIDO HORARIO
CIRCUITO CERRADO
BUCLE CERRADO
COEFICIENTE DE
INDUCCIÓN
COENERGIA
CAMPO COERCITIVO
BOBINA
TRANSISTOR DE
CONMUTACION
CONMUTACION
ANGULO DE
CONMUTACION
POTENCIA COMPLEJA
Glossari 2: Vocabulari
COMPUTATION
COMPUTER
COMPUTER CONTROL
CONDUCCTION ANGLE
CONDUCTANCE
CONDUCTING SURFACE
CONDUCTOR
CONDUCTOR SHAPE
CONNECTION
CONSTANT SPEED
CHARACTERISTICS
CONTANCT RESISTANCE
CONTINUOS
CONTINUOUS CURRENT
CONTROL
CONTROL LAWS
CONTROL STRATEGY
CONTROL UNIT
CONTROLLER
CONVENTIONAL
CONVERTER
CONVERTER VOLT-AMPERES
RATING
COOLING
COOPER
COOPER LOSSES
CORE LOSSES
COUNTERCLOCKWISE DIRECTION
COUPLING
COUPLING COEFFICIENT
CRITICAL SPEED
CROSSOVER
CROSS-SECTION
CURRENT
CURRENT DENSITY
CURRENT PROFIL
CURRENT REGULATION
CURRENT SUPPLY
CURRENT WAVEFORM
CYCLE
CHARACTERISTIC IMPEDANCE
CHARGE
CHOPPER
CHOPPING MODE
CHOPPING TRANSISTOR
DAMPING
DATA
DC LINK
DC MOTOR
Glossari 2: Vocabulari
CÀLCUL
ORDINADOR
CONTROL PER
ORDINADOR
ANGLE DE CONDUCCIÓ
CONDUCTÀNCIA
SUPERFICIE CONDUCTORA
CONDUCTOR
FORMA DEL CONDUCTOR
CONNEXIÓ
CARACTERÍSTICA DE
VELOCITAT CONSTANT
RESISTÈNCIA DE
CONTACTE
CONTINU
CORRENT CONTINU
CONTROL
LLEIS DE CONTROL
ESTRATEGIA DE CONTROL
UNITAT DE CONTROL
CONTROLADOR
CONVENCIONAL
CONVERTIDOR
DIMENSIONAMENT DELS
VOLT-AMPERS DEL
CONVERTIDOR
REFRIGERACIÓ
COURE
PÈRDUES EN EL COURE
PÈRDUES EN EL NUCLI
SENTIT ANTIHORARI
ACOBLAMENT
COEFICIENT
D'ACOBLAMENT
VELOCITAT CRÍTICA
PAS PER SOBRE
SECCIÓ TRANSVERSAL
CORRENT
DENSITAT DE CORRENT
PERFIL DEL CORRENT
REGULACIO DEL CORRENT
CALCULO
ORDENADOR
CONTROL POR
ORDENADOR
ANGULO DE CONDUCCION
CONDUCTANCIA
SUPERFICIE CONDUCTORA
CONDUCTOR
FORMA DEL CONDUCTOR
CONEXION
CARACTERISTICA DE
VELOCIDAD CONSTANTE
RESISTENCIA DE
CONTACTO
CONTINUO
CORRIENTE CONTINUA
CONTROL
LEYES DE CONTROL
ESTRATEGIA DE CONTROL
UNIDAD DE CONTROL
CONTROLADOR
CONVENCIONAL
CONVERTIDOR
DIMENSIONAMIENTO DE
LOS VOLTIO-AMPERIOS
DEL CONVERTIDOR
REFRIGERACION
COBRE
PERDIDAS EN EL COBRE
PERDIDAS EN EL NUCLEO
SENTIDO ANTIHORARIO
ACOPLAMIENTO
COEFICIENTE DE
ACOPLAMIENTO
VELOCITAD CRITICA
CRUCE POR ENCIMA
SECCION TRANSVERSAL
CORRIENTE
DENSIDAD DE CORRIENTE
PERFIL DE LA CORRIENTE
REGULACION DE LA
CORRIENTE
FONT DE CORRENT
FUENTE DE CORRIENTE
FORMA D'ONA DEL
FORNA DE ONDA DE LA
CORRENT
CORRIENTE
CICLE
CICLE
IMPEDÀNCIA
IMPEDANCIA
CARACTERISTICA
CARACTERISTICA
CÀRREGA
CARGA
TROSSEJADOR
TROCEADOR
MODE TROSSEJADOR
MODO TROCEADOR
TRANSISTOR TROSSEJADOR TRANSISTOR TROCEADOR
AMORTIMENT
AMORTIGUAMIENTO
DADA
DATO
BUS DE CORRENT
BUS DE CORRIENTE
CONTINU
CONTINUA
MOTOR DE CORRENT
MOTOR DE CORRIENTE
G2-3
DEAD ZONE
DEMAGNETIZATION
DESIGN
DETENT POSITION
DE-ENERGIZED
DE-FLUXING PERIOD
DIAGRAM
DIAMAGNETC
DIAMETER
DIELECTRIC
DIELECTRIC CONSTANT
DIGITAL SIGNAL PROCESSING
DIODE
DIODE BRIDGE
DIRECT CURRENT
DIRECT DRIVE
DISC
DISCONNECT SWITCH
DISRUPTION
DIVERGENCE
DOMAIN
DOMESTIC APPLICATIONS
DOUBLY-SALIENT POLES
DRAWBACK
DRIVE
DUMP CAPACITOR
DUTY-CYCLE
DWELL
DYNAMIC REPONSE
DYNAMO
E FIELD
EDDY CURRENTS
EDDY CURRENT BRAKE
EDDY CURRENTS LOSSES
EFFECTIVENESS
EFFICIENCY
ELECTRIC BATTERY
ELECTRIC DISCHARGE
ELECTRIC DISPLACEMENT
ELECTRIC ENERGY
ELECTRIC FIELD
ELECTRIC FIELD INTENSITY
ELECTRIC FLUX DENSITY
ELECTRIC LINE
ELECTRIC MACHINE
ELECTRIC TRACTION
G2-4
CONTINU
ZONA MORTA
DESIMANTACIÓ
DISENY
POSICIÓ D'ATURADA
DESACTIVAT
PERÍODE DE
DESEXCITACIÓ
DIAGRAMA
DIAMAGNÈTIC
DIÀMETRE
AILLANT
CONSTANT DIELÈCTRICA
PROCESAT DIGITAL DEL
SENYAL
DÍODE
PONT DE DIODES
CORRENT CONTINU
ACCIONAMENT DIRECTE
DISC
DESCONNECTADOR
DISRUPCIÓ
DIVERGÈNCIA
DOMINI
APLICACIONS
DOMÈSTIQUES
ROTOR I ESTATOR DE POLS
SORTINTS
INCONVENIENT
ACCIONAMENT
CONDENSADOR
D'EMMAGATZEMAMENT
CICLE DE TREBALL
ANGLE DE CONDUCCIÓ
RESPOSTA DINÀMICA
DINAMO
CAMP ELÈCTRIC
CORRENTS DE FOCAULT
FRÉ PER CORRENTS
INDUIDES
PÈRDUES DEGUDES ALS
CORRENTS DE FOCAULT
EFICACIA
RENDIMENT
BATERIA ELECTRICA
DESCÀRREGA ELÈCTRICA
DESPLAÇAMENT ELÈCTRIC
ENERGIA ELÈCTRICA
CAMP ELÈCTRIC
INTENSITAT DE CAMP
ELECTRIC
DENSITAT DE FLUX
ELECTRIC
LINIA ELÈCTRICA
MÀQUINA ELÈCTRICA
TRACCIÓ ELÈCTRICA
CONTINUA
ZONA MUERTA
DESIMANACION
DISEÑO
POSICION DE PARADA
DESACTIVADO
PERIODO DE
DESEXCITACION
DIAGRAMA
DIAMAGNETICO
DIAMETRO
AISLANTE
CONSTANTE DIELECTRICA
PROCESADO DIGITAL DE
LA SEÑAL
DIODO
PUENTE DE DIODOS
CORRIENTE CONTINUA
ACCIONAMIENTO DIRECTO
DISCO
DESCONECTADOR
DISRRUPCION
DIVERGENCIA
DOMINIO
APLICACIONES
DOMESTICAS
POLOS SALIENTE EN
ROTOR Y ESTATOR
INCONVENIENTE
ACCIONAMIENTO
CONDENSADOR DE
ALMACENAMIENTO
CICLO DE TRABAJO
ANGULO DE CONDUCCION
RESPUESTA DINAMICA
DINAMO
CAMPO ELECTRICO
CORRIENTES DE FOCAULT
FRENO DE CORRIENTES
INDUCIDAS
PERDIDAS POR
CORRIENTES INDUCIDAS
EFICACIA
RENDIMIENTO
BATERIA ELECTRICA
DESCARGA ELECTRICA
DESPLAZAMIENTO
ELECTRICO
ENERGIA ELECTRICA
CAMPO ELECTRICO
INTENSIDAD DE CAMPO
ELECTRICO
DENSIDAD DE FLUJO
ELECTRICO
LINEA ELECTRICA
MAQUINA ELECTRICA
TRACCION ELECTRICA
Glossari 2: Vocabulari
ELECTRICAL LOADING
ELECTRICAL WORK
ELECTRODE
ELECTRODYNAMIC
ELECTROKINETICS
ELECTROLYTIC CELL
ELECTROMAGNET
ELECTROMAGNETIC ENERGY
ELECTROMAGNETIC FIELD
ELECTROMAGNETIC FORCE
ELECTROMAGNETIC INDUCTION
ELECTROMAGNETIC RADIATION
ELECTROMAGNETIC TORQUE
ELECTROMAGNETIC VOLUME
ELECTROMOTIVE FORCE
ELECTRON
ELECTRONIC DEVICE
ELECTRONIC PLASMA
ELECTRONIC STARTER
ENCLOSED
ENDWINDING
END-TURNS
ENERGY
ENERGY CONVERSION LOOP
ENERGY RATIO
ENGINE
ENVIRONEMENT
EQUIVALENT CIRCUIT
ERROR
EXCITATION
EXCITED PHASE
EXPLOSION-PROOF
EXTERNAL FIELD
EXTRACURRENT
FAILURE
FALL TIME
FARAD
FARADAY'S LAW
FAULT
FAULT TOLERANCE
FEEDBACK
FERRIMAGNETISM
FERRITE
FIELD
FIELD D
FIELD LINE
Glossari 2: Vocabulari
CÀRREGA LINEAL
ESPECÍFICA
TREBALL ELÈCTRIC
ELECTRODE
ELECTRODINÀMIC
ELECTROCINÈTICA
CEL.LA ELECTROLÍTICA
ELECTROIMANT
ENERGIA
ELECTROMAGNÈTICA
CAMP ELECTROMAGNÈTIC
FORÇA
ELECTROMAGNÈTICA
INDUCCIÓ
ELECTROMAGNÈTICA
RADIACIÓ
ELECTROMAGÈNTICA
PARELL
ELECTROMAGNÈTIC
VOLUMEN PRISMÀTIC
FORÇA ELECTROMOTRIU
ELECTRÓ
DISPOSITIU ELECTRÒNIC
PLASMA ELECTRÒNIC
ARRANCADOR
ELECTRÒNIC
TANCAT
CAP DE BOBINA
CAP DE BOBINA
ENERGIA
TRAJECTORIA QUE
SEGUEIX LA CONVERSIÓ
D'ENERGIA
QUOCIENT D'ENERGIES
MOTOR
AMBIENT
CIRCUIT EQUIVALENT
ERROR
EXCITACIÓ
FASE EXCITADA
A PROVA D'EXPLOSIÓ
CAMP EXTERIOR
EXTRACORRENT
AVARIA
TEMPS DE BAIXADA
FARAD
LLEI DE FARADAY
FALTA
TOLERANCIA A LES FALTES
REALIMENTACIÓ
FERROMAGNETISME
FERRITA
CAMP
CAMP D
LINIA DE CAMP
CARGA LINEAL ESPECIFICA
TRABAJO ELECTRICO
ELECTRODO
ELECTRODINAMICO
ELECTROCINETICA
CELDA ELECTROLITICA
ELECTROIMAN
ENERGIA
ELECTROMAGNETICA
CAMPO
ELECTROMAGNETICO
FUERZA
ELECTROMAGNETICA
INDUCCION
ELECTROMAGNETICA
RADIACION
ELECTROMAGNETICA
PAR ELECTROMAGNETICO
VOLUMEN PRISMATICO
FUERZA ELECTROMOTRIZ
ELECTRON
DISPOSITIVO
ELECTRONICO
PLASMA ELECTRONICO
ARRANCADOR
ELECTRONICO
ENCERRADO
CABEZA DE BOBINA
CABEZA DE BOBINA
ENERGIA
TRAYECTORIA DE LA
CONVERSION DE ENERGIA
COCIENTE DE ENERGIAS
MOTOR
AMBIENTE
CIRCUITO EQUIVALENTE
ERROR
EXCITACION
FASE EXCITADA
A PRUEBA DE EXPLOSION
CAMPO EXTERIOR
EXTRACORRIENTE
AVERIA
TIEMPO DE BAJADA
FARAD
LEY DE FARADAY
FALTA
TOLERANCIA A LAS FALTAS
REALIMENTACION
FERROMAGNETISMO
FERRITA
CAMPO
CAMPO D
LINEA DE CAMPO
G2-5
FILTER
FINITE DIFFERENCE ANALYSIS
FINITE-ELEMENT ANALYSIS
FIRING ANGLE
FIRING PULSE
FLAMEPROOF
FLAT PROFIL
FLUX
FLUX LINKAGE
FLUX METER
FLUX OF ENERGY
FLUX PATH
FLUX WAVEFORM
FLUXING PERIOD
FLUX-DENSITY
FOCAULT CURRENT
FORCE
FORCE FIELD
FORWARD
FOUR QUADRANTS OPERATION
FOUR-PHASE
FRAME CONFIGURATION
FREEWHEELING DIODE
FREQUENCY
FRICTION
FRINGING FLUX
FULL LOAD TORQUE
FULL WAVE MODE
FUNCTION GENERATOR
FUSE
GALVANIC
GAUSS
GEAR
GEARBOX
GEARING
GEARMOTOR
GENERATING TORQUE
GENERATOR
GENERATOR COUPLING
GEOMETRY
GRADIENT
GROSS TORQUE
H FIELD
HALL SENSOR
HARD CHOPPING
G2-6
FILTRE
ANÀLISI PER DIFERENCIES
FINITES
ANÀLISI PER ELEMENTS
FINITS
ANGLE D'ENCESA
POLS D'ENCESA
IMPEDEIX PROPAGACIÓ DE
LA FLAMA
FILTRO
ANALISIS POR
DIFERENCIAS FINITAS
ANALISIS POR ELEMENTOS
FINITOS
ANGULO DE ENCENDIDO
IMPULSO D'ENCENDIDO
BLOQUEA LA
PROPAGACION DE LA
LLAMA
PERFIL PLÀ
PERFIL PLANO
FLUX
FLUJO
FLUX CONCATENAT
FLUJO CONCATENADO
FLUXÒMETRE
FLUJOMETRO
FLUX ENERGÈTIC
FLUJO ENERGETICO
CAMÍ DEL FLUX
CAMINO DEL FLUJO
FORMA D'ONA DEL FLUX
FORMA DE ONDA DEL
FLUJO
PERÍODE DE CIRCULACIÓ
PERIODO DE CIRCULACION
DEL FLUX
DEL FLUJO
DENSITAT DEL FLUX
DENSIDAD DEL FLUJO
CORRENT DE FOCAULT
CORRIENTE DE FOCAULT
FORÇA
FUERZA
CAMP DE FORCES
CAMPO DE FUERZAS
CAP ENDAVANT
HACIA DELANTE
OPERACIÓ EN 4
OPERACION EN 4
QUADRANTS
CUADRANTES
QUATRE FASES
CUATRO FASES
CONFIGURACIÓ MARC
CONFIGURACION MARCO
DIODE DE LLIURE
DIODO DE LIBRE
CIRCULACIÓ
CIRCULACION
FREQÜÈNCIA
FRECUENCIA
FRICCIÓ
FRICCION
FLUX LATERAL (SERRELL)
FLUJO LATERAL
(FLEQUILLO)
PARELL A PLENA CÀRREGA PAR A PLENA CARGA
OPERACIÓ AMB ONA
OPERACION CON ONDA
COMPLERTA
COMPLETA
GENERADOR DE
GENERADOR DE
FUNCIONS
FUNCIONES
FUSIBLE
FUSIBLE
GALVÀNIC
GALVANICO
GAUSS
GAUSS
ENGRANATGE
ENGRANAJE
CAIXA DE CANVIS
CAJA DE CAMBIOS
CANVI DE VELOCITATS
CAMBIO DE VELOCIDADES
MOTOR AMB REDUCTOR
MOTOR CON REDUCTOR
DE VELOCITAT
DE VELOCITAT
PARELL GENERADOR
PAR GENERADOR
GENERADOR
GENERADOR
ACOBLAMENT DE
ACOPLAMIENTO DE
GENERADORS
GENERADORES
GEOMETRIA
GEOMETRIA
GRADIENT
GRADIENTE
PARELL APARENT
PAR APARENTE
CAMP H
CAMPO H
SENSOR D'EFECTE HALL
SENSOR DE EFECTO HALL
TROSSEJAT ENÈRGIC
TROCEADO ENERGICO
Glossari 2: Vocabulari
HARMONIC
HARMONIC CONTROL
HEAT SINK
HEAT TRANSFER
HARMÒNIC
CONTROL D'HARM0NICS
DISSIPADOR TÈRMIC
TRANSFERÈNCIA DE
CALOR
HENRY
HENRY
HERTZ
HERTZ
HIGH SPEEDS
ALTES VELOCITATS
HOLDING TORQUE
PARELL DE MANTENIMENT
HYSTERESIS
HISTÈRESI
HYSTERESIS LOOP
CICLE D'HISTÈRESI
HYSTERESIS LOSS
PÈRDUES PER HISTÈRSI
HYSTERESIS SYNCHRONOUS MOTOR MOTOR SÍNCRON
D'HISTÈRESI
IMPEDANCE
IMPEDÀNCIA
IMPEDANCE DIAGRAM
DIAGRAMA
D'IMPEDANCIES
INCREMENTAL ENCODER
CODIFICADOR DE POSICIÓ
INCREMENTAL
INCREMENTAL INDUCTANCE
INDUCTÀNCIA
INCREMENTAL
INDUCED
INDUIT
INDUCTANCE RATIO
RELACIÓ D'INDUCTANCIES
INDUCTION MOTOR
INDUCTOR
INERTIA
INRUSH
INSTANTANEUS TORQUE
INSULATION
INTEGRATED CIRCUIT
INTENSITY
INTERACTION
INTERFERENCE
INTERNATIONAL UNIT
INTERPOLAR AXIS
INTERPOLATION
INVERTER
IRON
IRON LOSSES
ISOTROPIC MEDIUM
ITERACTION
JOULE
KELVIN EFECT
KINETIC ENERGY
LAG ANGLE
LAMINATED STEEL
LAMP
LEAD ANGLE
LEAKAGE
LEAKAGE CURRENT
LEAKAGE FLUX
LIGHT
Glossari 2: Vocabulari
MOTOR D'INDUCCIÓ
(ASÍNCRON)
INDUCTÀNCIA
INÈRCIA
IRRUPCIÓ
PARELL INSTANTANI
AILLAMENT
CIRCUIT INTEGRAT
INTENSITAT DE CORRENT
INTERACCIÓ
INTERFERÈNCIA
UNITAT INTERNACIONAL
EIX INTERPOLAR
INTERPOLACIÓ
INVERSOR (ONDULADOR)
FERRO
PÈRDUES EN EL FERRO
MEDI ISOTRÒPIC
INTERACCIÓ
JOULE
EFECTE KELVIN
ENERGIA CINÈTICA
ANGLE DE BLOQUEIG
ACER LAMINAT (PLANXA
MAGNETICA)
LÀMPADA
ANGLE D'ENCESA
FUITE
CORRENT DE FUITES
FLUX DE FUITES
(DISPERSIÓ)
LLUM
ARMONIC
CONTROL DE ARMONICOS
RADIADOR
TRANSFERENCIA DE
CALOR
HENRY
HERTZ
VELOCIDADES ALTAS
PAR DE MANTENIMIENTO
HISTERESIS
CICLO DE HISTERESIS
PERDIDAS POR HISTERESIS
MOTOR SINCRONO DE
HISTERESIS
IMPEDANCIA
DIAGRAMA DE
IMPEDANCIAS
CODIFICADOR DE
POSICION INCREMENTAL
INDUCTANCIA
INCREMENTAL
INDUCIDO
COCIENTE DE
INDUCTANCIAS
MOTOR DE INDUCCION
INDUCTANCIA
INERCIA
IRRUPCION
PAR INSTANTANEO
AISLAMIENTO
CIRCUITO INTEGRADO
INTENSIDAD DE
CORRIENTE
INTERACCION
INTERFERENCIA
UNIDAD INTERNACIONAL
EJE INTERPOLAR
INTERPOLACION
INVERSOR (ONDULADOR)
HIERRO
PERDIDAS EN EL HIERRO
MEDIO ISOTROPICO
INTERACCION
JOULE
EFECTO KELVIN
ENERGIA CINETICA
ANGULO DE BLOQUEO
ACERO LAMINADO
(PLANCHA MAGNETICA)
LAMPARA
ANGULO DE ENCENDIDO
FUGA
CORRIENTE DE FUGAS
FLUJO DE FUGAS
(DISPERSION)
LUZ
G2-7
LINE OF FORCE
LINEARITY
LINK
LOAD
LOAD ANGLE
LOAD FACTOR
LOCAL SATURATION
LOCUS
LOOP
LOSS
LOSS TANGENT
LOW SPEEDS
MACHINE
MAGNETIC CIRCUIT
MAGNETIC CORE
MAGNETIC COUPLING
LINIA DE FORÇA
LINEALITAT
ENLLAÇ (CONNEXIO)
CÀRREGA
ANGLE DE CÀRREGA
FACTOR DE CÀRREGA
SATURACIÓ LOCAL
LLOC GEOMÈTRIC
LLAÇ
PÈRDUES
TANGENT DE PÈRDUES
BAIXES VELOCITATS
MÀQUINA
CIRCUIT MAGNÈTIC
NUCLI MAGNÈTIC
ACOBLAMENT MAGNÈTIC
MAGNETIC FIELD
MAGNETIC FLUX
MAGNETIC FLUX DENSITY
CAMP MAGNÈTIC
FLUX MAGNÈTIC
DENSITAT DE FLUX
MAGNÈTIC
INDUCCIO MAGNÈTICA
MAGNETITZACIÓ
CORBA DE
MAGNETITZACIÓ
AGULLA MAGNÈTICA
DIMENSIONS PRINCIPALS
MAGNETIC INDUCTION
MAGNETIZATION
MAGNETIZATION CURVE
MAGNETIZED NEEDLE
MAIN DIMENSIONS
MAINTENANCE
MANUFACTURING
MAXWELL
MECHANICAL
MECHATRONICS
MANTENIMENT
FABRICACIÓ
MAXWELL
MECÀNIC
HÍBRID ENTRE
TECNOLOGIA MECÀNICA I
ELECTRÒNICA
MESH
MALLA
METAL
METALL
METHOD
MÈTODE
MICROCOMPUTER-BASED CONTROL CONTROL PER
COMPUTADOR
MIDPOINT
PUNT MIG
MINIMIZE
MINIMITZAR
MODEL
MODEL
MONITORING
MONITORITZACIÓ
MOTION
MOVIMENT
MOTOR
MOTOR
MOTOR MAP
LLEIS DE CONTROL
MOTORING TORQUE
PARELL MOTOR
MUTUAL INDUCTANCE
INDUCTÀNCIA MÚTUA
NABLA
NABLA
NODE
NUS
NOISE
SOROLL
NONOPTIMAL
NO ÓPTIM
NON-LINEAR
NO LINEAL
NON-LINEAR OBSERVER
OBSERVADOR NO LINEAL
NORTH POLE
POL NORD
NOTCH
FORAT (TALL)
G2-8
LINEA DE FUERZA
LINEALIDAD
ENLACE (CONEXION)
CARGA
ANGULO DE CARGA
FACTOR DE CARGA
SATURACION LOCAL
LUGAR GEOMETRICO
BUCLE
PERDIDAS
TANGENTE DE PERDIDAS
VELOCIDADES BAJAS
MAQUINA
CIRCUITO MAGNETICO
NUCLEO MAGNETICO
ACOPLAMIENTO
MAGNETICO
CAMPO MAGNETICO
FLUJO MAGNETICO
DENSIDAD DE FLUJO
MAGNETICO
INDUCCION MAGNETICA
MAGNETIZACION
CURBA DE
MAGNETIZACION
AGUJA MAGNETICA
DIMENSIONES
PRINCIPALES
MANTENIMIENTO
FABRICACION
MAXWELL
MECANICO
HIBRIDO ENTRE
TECNOLOGIA MECANICA Y
ELECTRONICA
MALLA
METAL
METODO
CONTROL POR
COMPUTADOR
PUNTO MEDIO
MINIMIZAR
MODELO
MONITORIZACION
MOVIMIENTO
MOTOR
LEYES DE CONTROL
PAR MOTOR
INDUCTANCIA MUTUA
NABLA
NUDO
RUIDO
NO OPTIMO
NO LINEAL
OBSERVADOR NO LINEAL
POLO NORTE
AGUJERO (CORTE)
Glossari 2: Vocabulari
NUMERICAL
OERSTED
OFF-STATE
OHM'S LAW
ONSET
ON-LINE CALCULATION
ON-STATE
OPEN-CIRCUIT
OPEN-LOOP
OPERATION MODES
OPTICAL SENSOR
OPTIMAL
OPTIMIZATION
OUTLINED
OUTPUT
OUTPUT EQUATION
OVALISATION
OVERCURRENT
OVERHANG POLE
OVERLAP ANGLE
NUMÈRIC
OERSTED
ESTAT DE BLOQUEIG
LLEI D'OHM
INICI
CÀLCUL EN TEMPS REAL
ESTAT DE CONDUCCIÓ
CIRCUIT OBERT
LLAÇ OBERT
MODES D'OPERACIÓ
SENSOR ÓPTIC
ÓPTIM
OPTIMITZACIÓ
SOBREPASSAT
SORTIDA
PARELL PRODUIT (EN
FUNCIÓ DEL VOLUM
PRISMÀTIC)
OVALITZACIÓ
SOBRECORRENT
EXPANSIÓ POLAR
ANGLE DE SOLAPAMENT
OVERLAP POSITION
POSICIÓ DE SOLAPAMENT
OVERLAP RATIO
OVERLOAD
OVERVOLTAGE
PAIR
PARALLEL CONNECTION
PARAMAGNETISM
PARAMETER ESTIMATION
RAÓ DE SOLAPAMENT
SOBRECÀRREGA
SOBRETENSIÓ
PARELLA
CONNEXIÓ EN PARAL.LEL
PARAMAGNETISME
ESTIMACIÓ DELS
PARÀMETRES
PARÀMETRES
PATENT
RECORREDUT
PIC
CORRENT DE PIC
PARELL DE PIC
CARACTERÍSTIQUES
IMANT PERMANENT
PERMEABILITAT
FASE
ANGLE DE FASE
CORRENT DE FASE
INDUCTÀNCIA DE FASE
RESISTÈNCIA DE FASE
VOLTATGE DE FASE
BRAÇ DEL PONT
(CONVERTIDOR)
FÀSIC
FASOR
FOTOCONDUCCIÓ
EFECTE PIEZOELECTRIC
PIEZOELECTRICITAT
PAS
POLARITAT
PARAMETERS
PATENT
PATH
PEAK
PEAK CURRENT
PEAK TORQUE
PERFOMANCE
PERMANENT MAGNET
PERMEABILITY
PHASE
PHASE ANGLE
PHASE CURRENT
PHASE INDUCTANCE
PHASE RESISTENCE
PHASE VOLTAGE
PHASELEG
PHASIC
PHASOR
PHOTOXONDUCTIVE EFECT
PIEZOELECTRIC EFFECT
PIEZOELECTRICITY
PITCH
POLARITY
Glossari 2: Vocabulari
NUMERICO
OERSTED
ESTADO DE BLOQUEO
LEI DE OHM
INICIO
CALCULO EN TIEMPO REAL
ESTADO DE CONDUCCION
CIRCUITO ABIERTO
BUCLE ABIERTO
MODOS DE OPERACION
SENSOR OPTICO
OPTIMO
OPTIMIZACION
SOBREPASADO
SALIDA
PAR PRODUCIDO (EN
FUNCION DEL VOLUMEN
PRISMATICO)
OVALIZACION
SOBRECORRIENTE
EXPANSION POLAR
ANGULO DE
SOLAPAMIENTO
POSICION DE
SOLAPAMIENTO
RAZON DE SOLAPAMIENTO
SOBRECARGA
SOBRETENSION
PAREJA
CONEXION EN PARALELO
PARAMAGNETISMO
ESTIMACIO PARAMETRICA
PARAMETROS
PATENTE
RECORRIDO
PICO
CORRIENTE DE PICO
PAR DE PICO
CARACTERISTICAS
IMAN PERMANENT
PERMEABILIDAD
FASE
ANGULO DE FASE
CORRIENTE DE FASE
INDUCTANCIA DE FASE
RESISTENCIA DE FASE
VOLTAJE DE FASE
BRAZO DEL PUENTE
(CONVERTIDOR)
FASICO
FASOR
FOTOCONDUCCION
EFECTOPIEZOELECTRICO
PIEZOELECTRICIDAD
PASO
POLARIDAD
G2-9
POLE
POLE ARC
POLE CORNER
POLE GEOMETRIE
POLE PITCH
POLE TIP
POLYPHASE SYSTEM
POSITION
POTENTIAL
POWER
POWER DEVICE
POWER ELECTRONICS
POWER MOSFET
POWER SUPPLY
POWER TRANSISTOR
PROFIL
PROGRAMABILITY
PROPAGATION
PROTOTYPE
PROTTECTION
PULSE
PULL-IN TORQUE
PULL-OUT TORQUE
P.M. SYNCHRONOUS MOTOR
QUADRANT
QUADRATURE
QUADRUPOLE
QUALITY
QUIETNESS
RADIANT
RANGE
RATED CURRENT
RATED SPEED
RATED TORQUE
RATED VOLTAGE
RATIO
COMMUTATOR
REACTIVE CURRENT
REACTOR
REAL-TIME CONTROL
RECIVER
RECOVERY
RECTIFIER
CURRENT REFERENCE
SPEED REFERENCE
REGENERATION
REGULATOR
RELATIVE PERMEABILITY
RELATIVE PERMITTIVITY
G2-10
POL
ARC POLAR
CANTONADA DEL POL
GEOMETRIA DEL POL
PAS POLAR
PUNTA DEL POL
SISTEMA POLIFÀSIC
POSICIÓ
POTENCIAL
POTÈNCIA
DISPOSITIU DE POTÈNCIA
ELECTRONICA DE
POTÈNCIA
TRANSISTOR MOSFET DE
POTÈNCIA
FONT D'ALIMENTACIÓ
POLO
ARCO POLAR
ESQUINA DEL POLO
GEOMETRIA DEL POLO
PASO POLAR
PUNTA DEL POLO
SISTEMA POLIFASICO
POSICION
POTENCIAL
POTENCIA
DISPOSITIVO DE POTENCIA
ELECTRONICA DE
POTENCIA
TRANSISTOR MOSFET DE
POTENCIA
FUENTE DE
ALIMENTACION
TRANSISTOR DE POTÈNCIA TRANSISTOR DE POTENCIA
PERFIL
PERFIL
PROGRAMABILITAT
PROGRAMABILIDAD
PROPAGACIÓ
PROPAGACION
PROTOTIPUS
PROTOTIPO
PROTECCIÓ
PROTECCION
POLS
PULSO
PARELL EN L'ARRANC
PAR EN EL ARRANQUE
PARELL DESPRES DE
PAR DESPUES DEL
L'ARRANC
ARRANQUE
MOTOR SÍNCRON D'IMANTS MOTOR SINCRONO DE
PERMANENTS
IMANES PERMANENTES
QUADRANT
CUADRANTE
QUADRATURA
CUADRATURA
QUADRIPOL
CUADRIPOLO
QUALITAT
CALIDAD
SILENCIOS
SILENCIOSO
RADIANT
RADIANTE
RANG
RANGO
CORRENT NOMINAL
CORRIENTE NOMINAL
VELOCITAT NOMINAL
VELOCIDAD NOMINAL
PARELL NOMINAL
PAR NOMINAL
TENSIÓ NOMINAL
TENSION NOMINAL
QUOCIENT
COCIENTE
COL.LECTOR
COLECTOR
CORRENT REACTIU
CORRIENTE REACTIVA
REACTANCIA
REACTANCIA
CONTROL EN TEMPS REAL CONTROL EN TIEMPO
REAL
RECEPTOR
RECEPTOR
RECUPERACIO
RECUPERACION
RECTIFICADOR
RECTIFICADOR
CONSIGNA DE CORRENT
CORRIENTE DE
REFERENCIA
CONSIGNA DE VELOCITAT VELOCIDAD DE
REFERENCIA
REGENERACIO
REGENERACION
REGULADOR
REGULADOR
PERMEABILITAT RELATIVA PERMEABILIDAD RELATIVA
CONSTANT DIELÈCTRICA
PERMITIVIDAD RELATIVA
Glossari 2: Vocabulari
RELUCTANCE
RELUCTIVITY
REMANENCE
REPONSE
REPULSION
REPULSIVE FORCE
RESIDUAL INDUCTION
RESISTANCE
RESOLVER
RESONANCE
RESONANT CONVERTER
REVERSE
RHEOSTAT
RING
RIPPLE
RISE TIME
ROBUSTNESS
ROLL-OFF TORQUE
ROTACIONAL
ROTOR
ROTOR INERTIA
ROTOR PITCH
ROTOR SPEED
RUGGNESS
RUNING MODES
SATURATION
SCALAR POTENTIAL
SCALE
SELF-INDUCTANCE
SELF-LEARNING PROCEDURE
SELF-STARTING
SEMICONDUCTOR
SENSEFET
SENSOR
SENSORLESS
SERIES CONNECTION
SERIES CHARACTERISTICS
SERVOMOTOR
SERVOSYSTEM
SERVO-QUALITY REQUERIMENTS
SHAFT
SHAFT DIAMETER
SHAFT ENCODER
SHAPE
SHEAR STRESS
SHOOT-TROUGH FAULT
SHORT-CIRCUIT FAULT
Glossari 2: Vocabulari
RELUCTÀNCIA
RELUCTÀNCIA ESPECÍFICA
MAGNETISME ROMANENT
RELUCTANCIA
RELUCTANCIA ESPECIFICA
MAGNETISMO
REMANENTE
RESPOSTA
RESPUESTA
REPULSIÓ
REPULSION
FORÇA DE REPULSIÓ
FUERZA DE REPULSION
INDUCCIÓ ROMANENT
INDUCCION REMANENTE
RESISTÈNCIA
RESISTENCIA
TRANSDUCTOR DE POSICIÓ TRANSDUCTOR DE
ANGULAR
POSICION ANGULAR
RESONÀNCIA
RESONANCIA
CONVERTIDOR RESONANT CONVERTIDOR
RESONANTE
INVERTIT
INVERTIDO
REOSTAT
REOSTATO
ESPIRA
ESPIRA
ARRIÇAT
RIZADO
TEMPS DE PUJADA
TIEMPO DE SUBIDA
ROBUSTESA
ROBUSTEZ
CAIGUDA DEL PARELL
CAIDA DEL PAR
ROTACIONAL
ROTACIONAL
ROTOR
ROTOR
INÈRCIA DEL ROTOR
INERCIA DEL ROTOR
PAS POLAR DEL ROTOR
PASO POLAR DEL ROTOR
VELOCITAT DEL ROTOR
VELOCIDAD DEL ROTOR
FIABILITAT
FIABILIDAD
MODES D'OPERACIÓ
MODOS DE OPERACION
SATURACIÓ
SATURACION
POTENCIAL ESCALAR
POTENCIAL ESCALAR
ESCALA
ESCALA
AUTOINDUCCIÓ
AUTOINDUCCION
PROCEDIMENT
PROCEDIMIENTO DE
D'AUTOAPRENENTATGE
AUTOAPRENDIZAJE
AUTOENGEGADA
AUTOARRANQUE
SEMICONDUCTOR
SEMICONDUCTOR
MOSFET AMB SENSOR DE
MOSFET CON SENSOR DE
CORRENT
CORRIENTE
SENSOR
SENSOR
SENSE SENSOR
SIN SENSOR
CONNEXIÓ SÈRIE
CONEXION SERIE
CARACTERISTICA SÈRIE
CARACTERISTICA SERIE
SERVOMOTOR
SERVOMOTOR
SERVOSISTEMA
SERVOSISTEMA
REQUERIMENTS D'UN
REQUERIMIENTOS DE UN
SERVOMOTOR
SERVOMOTOR
EIX
EJE
DIÀMETRE DE L'EIX
DIAMETRO DEL EJE
TRANSDUCTOR DE LA
TRANSDUCTOR DE LA
POSICIÒ ANGULAR
POSICION ANGULAR
FORMA
FORMA
FORÇA GENERADA PER
FUERZA GENERADA POR
UNITAT DE SUPERFICIE
UNIDAD DE SUPERFICIE
CURT CIRCUIT DE LA FONT CORTOCIRCUITO DE LA
D'ALIMENTACIÓ
FUENTE DE
ALIMENTACION
CURT CIRCUIT
CORTOCIRCUITO
G2-11
SHUNT CHARACTERISTICS
SIEMENS
SIGN
SIMPLICITY
SIMULATION TECHNIQUES
SINGLE-PHASE
SINGLE-PULSE
SINGLE-PULSE OPERATION
SINUSOIDAL
SIZE
SKEWING
SKIN EFFECT
SLEW RATE
SLOPE
SLOT
SLOT AREA
SMART POWER
SMOOTH TORQUE
SNUBB CIRCUIT
SNUBBER
SOFT CHOPPING
SOFT IRON
SOLENOID
SOLID STATE
SOLID STATE SWITCH
SOLLAR CELL
SOURCE
SOUTH POLE
SPARK
SPEED
SPEED RANGE
SPINDLE DRIVE
SPLIT-RAIL
SQUIRREW CAGE
STABILITY
STABLE EQUILIBRIUM
STACK
STACK LENGHT
STARTING TORQUE
START-UP
STATE OBSERVER
STATE OF THE ART
STATE SPACE FORM EQUATIONS
STATIC
STATOR
STATOR PITCH
STATOR YOKE
STEADY STATE
G2-12
CARACTERÍSITICA
DERIVACIÓ (PARAL.LEL)
SIEMENS
SIGNE
SIMPLICITAT
TÈCNIQUES DE SIMULACIÓ
MONOFÀSIC
ÚNIC POLS
OPERACIÓ AMB UN ÚNIC
POLS
SINUSOIDAL
MIDA
INCLINACIÓ DEL ROTOR
EFECTE PEL.LICULAR
VELOCITAT DE
CREIXEMENT
PENDENT
RANURA
ÀREA DE LA RANURA
POTÈNCIA INTELLIGENT
PARELL POC OSCIL.LANT
CARACTERISTICA
DERIVACION (PARALELO)
SIEMENS
SIGNO
SIMPLICIDAD
TECNICAS DE SIMULACION
MONOFASICO
SOLO PULSO
OPERACION CON UN SOLO
PULSO
SINUSOIDAL
MEDIDA
INCLINACION ROTORICA
EFECTO PELICULAR
VELOCIDAD DE
CRECIMIENTO
PENDIENTE
RANURA
AREA DE LA RANURA
POTENCIA INTELIGENTE
PAR CON POCA
OSCILACION
CIRCUIT ESMORTEIDOR
CIRCUITO AMORTIGUADOR
ESMORTEIDOR
AMORTIGUADOR
TROSSEJAT SUAU
TRECEADO NO ENERGICO
FERRO DOLÇ
HIERRO DULCE
SOLENOIDE
SOLENOIDE
ESTAT SÒLID
ESTADO SOLIDO
INTERRUPTOR D'ESTAT
INTERRUPTOR DE ESTADO
SÒLID (SEMICONDUCTOR)
SOLIDO (SEMICONDUCTOR)
CEL.LULA SOLAR
CELULA SOLAR
FONT D'ENERGIA
FUENTE DE ENERGIA
POL SUD
POLO SUR
ESPURNA
CHISPA
VELOCITAT
VELOCIDAD
RANG DE VELOCITATS
RANGO DE VELOCIDADES
ACCIONAMENT PER A UN
ACCIONAMIENTO PARA UN
EIX
EJE
DIVISIÓ DE LA FONT EN
DIVISION DE LA FUENTE
DUES POLARITATS (+V,o,-V) EN DOS POLARIDADES
(+V,o,-V)
GÀBIA D'ESQUIROL
JAULA DE ARDILLA
ESTABILITAT
ESTABILIDAD
EQUILIBRI ESTABLE
EQUILIBRIO ESTABLE
PAQUET (PLANXA)
PAQUETE (PLANCHA)
LONGITUT DEL ROTOR
LONGITUD DEL ROTOR
PARELL D'ENGEGADA
PAR DE ARRANQUE
ENGEGADA
ARRANQUE
OBSERVADOR D'ESTAT
OBSERVADOR DE ESTADO
ÙLTIMS CONEIXEMENTS
ULTIMOS CONOCIMIENTOS
EQUACIONS EXPRESSADES EQUACIONES EXPRESADAS
EN VARIABLE D'ESTAT
EN VARIABLE DE ESTADO
ESTÀTIC
ESTATICO
ESTATOR
ESTATOR
PAS POLAR DE L'ESTATOR
PAS POLAR DEL ESTATOR
CORONA ESTATORICA
CORONA ESTATORICA
RÈGIM PERMANENT
REGIMEN PERMANENTE
Glossari 2: Vocabulari
STEEL
STEP
STEP ANGLE
STEPPED GAP
STEPPER MOTOR
STORAGE
STORED FIELD ENERGIE
STRANDED WIRE
STRESS
STROKE ANGLE
SUPERCONDUCTIVITY
SUPERCONDUCTOR
SWITCH
SWITCHED RELUCTANCE MOTOR
SWITCHING ANGLE
SWITCH-OFF ANGLE
SWITCH-ON ANGLE
SYNCHRONISM
SYNCHRONITSATION
SYNCHRONOUS MOTOR
SYNCHRONOUS RELUCTANCE
MOTOR
SYSTEM
TAIL CURRENT
TEETH
TEMPERATURE
TEMPERATURE DISTRIBUTION
TEMPERATURE RISE
TENSION
TERMINAL
TESLA
THECNOLOGY
THERMAL CONDUCTIVITY
THERMAL EQUIVALENT CIRCUIT
THERMAL MASS
THERMAL RESISTANCE
THERMOELECTRICITY
THREE-PHASE
THYRISTOR
TICKOVER
TOLERANCE
TORQUE
TORQUE DIP
TORQUE IMPULSE
TORQUE PEAK
TORQUE PULSATION
TORQUE RATIO VOLUME
Glossari 2: Vocabulari
ACER
PAS
ANGLE DE PAS
ENTREFERRO NO
CONSTANT
MOTOR PAS A PAS
EMMAGATZEMAMENT
ENERGIA
EMMAGATZEMADA EN UN
CAMP
CONDUCTOR FILAT
FORÇA, DESGAST
ANGLE DE PAS
SUPERCONDUCTIVITAT
SUPERCONDUCTOR
INTERRUPTOR
MOTOR DE RELUCTÀNCIA
AUTOCOMMUTAT
ANGLE DE COMMUTACIÓ
ANGLE DE BLOQUEIG
ANGLE D'ENTRADA EN
CONDUCCIO
SINCRONISME
SINCRONITZACIÓ
MOTOR SÍNCRON
MOTOR SÍNCRON DE
RELUCTANCIA
SISTEMA
CORRENT DE CUA
DENTS
TEMPERATURA
DISTRIBUCIÓ DE
TEMPERATURES
INCREMENT DE
TEMPERATURA
TENSIÓ
BORN
TESLA
TECNOLOGIA
CONDUCTIVITAT TÈRMICA
CIRCUIT TÈRMIC
EQUIVALENT
MASSA TÈRMICA
RESISTENCIA TÈRMICA
TERMOELECTRICITAT
TRES FASES
TIRISTOR
REPIC
TOLERÀNCIA
PARELL
PÈRDUA SOBTADA DE
PARELL
PARELL D'IMPULS
PARELL DE PIC
PULSACIÓ DEL PARELL
COEFICIENT
ACERO
PASO
ANGULO DE PASO
ENTREHIERRO NO
CONSTANTE
MOTOR PASO A PASO
ALMACENAMIENTO
ENERGIA ALMACENADA
EN UN CAMPO
CONDUCTOR HEBRADO
FUERZA, DESGASTE
ANGULO DE PASO
SUPERCONDUCTIVIDAD
SUPERCONDUCTOR
INTERRUPTOR
MOTOR DE RELUCTANCIA
AUTOCONMUTADO
ANGULO DE
CONMUTACION
ANGULO DE BLOQUEO
ANGULO DE ENTRADA EN
CONDUCCION
SINCRONISMO
SINCRONIZACION
MOTOR SINCRONO
MOTOR SINCRONO DE
RELUCTANCIA
SISTEMA
CORRIENTE DE COLA
DIENTES
TEMPERATURA
DISTRIBUCION DE
TEMPERATURAS
INCREMENTO DE
TEMPERATURA
TENSION
BORNE
TESLA
TECNOLOGIA
CONDUCTIVIDAD TERMICA
CIRCUITO TERMICO
EQUIVALENTE
MASA TERMICA
RESISTENCIA TERMICA
TERMOELECTRICIDAD
TRES FASES
TIRISTOR
REPICADO
TOLERANCIA
PAR
DISMINUCION SUBITA DEL
PAR
PAR DE IMPULSO
PAR DE PICO
PULSACION DEL PAR
COEFICIENTE DE
G2-13
TWO-PHASE
UNALIGNED
UNALIGNED POSITION
D'UTILITZACIÓ
ARRIÇAT DEL PARELL
ZONA DE PARELL
TRACCIÓ
PERÍODE TRANSITORI
TRANSDUCTOR
TRANSISTOR
ESPIRES PER POL
ANGLE D'ENTRADA EN
CONDUCCIÓ
DUES FASES
DESLINEAT
POSICIÓ DESALINEADA
UNDERENERGIZED
UNDERLOAD
UNENERGIZED
UNEXCITED PHASE
UNIDIRECTIONAL
UNIPOLAR CONVERTER
UNSTABLE EQUILIBRIUM
UTILIZATION RATIO
VARIABLE-SPEED
VECTOR POTENCIAL
VERNIER
VOLTAGE
VOLTAGE SPIKE
VOLTAGE SUPPLY
SUBEXCITAT
SUBCARREGAT
DESEXCITAT
FASE NO EXCITADA
UNIDIRECCIONAL
CONVERTIDOR UNIPOLAR
EQUILIBRI INESTABLE
RAO D'UTILITZACIÓ
VELOCITAT VARIABLE
POTENCIAL VECTOR
MULTIPLICACIÓ
VOLTATGE
PUNTA DE TENSIÓ
TENSIO D'ALIMENTACIÓ
VOLTMETER
VOLT-AMPER
VOLT-DROP
WATT
WATTMETER
WAVE
WAVEFORM DETECTION
WAVESHAPE
WEBER
WEIGHT
WELDING
WINDAGE
WINDAGE LOSS
WINDING
WIRE
WORK
YOKE
ZERO POTENTIAL
ZERO SPEED
POWERED
VOLTIMETRE
VOLT-AMPER
CAIGUDA DE TENSIÓ
WATT
WATÍIMETRE
ONA
DETECCIÓ DE LA FORMA
D'ONA
FORMA D'ONA
WEBER
PÉS
SOLDADURA
FRICCIÓ
PÈRDUES PER FRICCIÓ
BOBINAT
FIL CONDUCTOR
TREBALL
CORONA
POTENCIAL ZERO
VELOCITAT NUL.LA
ALIMENTAT,ACCIONAT
MAGNET
ADJUSTABLE SPEED
PUNCHING
RESISTOR
MULTIWIRE
SPINNER
IMANT
VELOCITAT REGULABLE
PUNXONAT, RANURAT
RESISTÈNCIA, RESISTOR
MULTICABLEJAT
CENTRIFUGAT
TORQUE RIPPLE
TORQUE ZONE
TRACTION
TRANSCIENT PERIODE
TRANSDUCER
TRANSISTOR
TURNS PER POLE
TURN-ON ANGLE
G2-14
UTILIZACION
RIZADO DEL PAR
ZONA DE PAR
TRANCION
PERIODO TRANSITORIO
TRANSDUCTOR
TRANSISTOR
ESPIRAS POR POLO
ANGULO DE ENTRADA EN
CONDUCCION
DOS FASES
DESALINEADO
POSICION DE
DESEALINEAMIENTO
SUBEXCITADO
SUBCARGADO
DESEXCITADO
FASE NO EXCITADA
UNIDIRECCIONAL
CONVERTIDOR UNIPOLAR
EQUILIBRIO INESTABEL
RAZON DE UTILIZACION
VELOCIDAD VARIABLE
POTENCIAL VECTOR
MULTIPLICACION
VOLTAJE
PUNTA DE TENSION
TENSION DE
ALIMENTACION
VOLTIMETRO
VOLTIO-AMPERIO
CAIDA DE TENSION
WATT
VATIMETRO
ONDA
DETECCIO DE LA FORMA
DE ONDA
FORMA D'ONA
WEBER
PESO
SOLDADURA
FRICCION
PERDIDAS POR FRICCION
BOBINADO
HILO CONDUCTOR
TRABAJO
CORONA
POTENCIAL CERO
VELOCIDAD NULA
ALIMENTADO,
ACCIONADO
IMAN
VELOCITAT REGULABLE
PUNZONADO
RESISTENCIA, RESISTOR
MULTICABLEJAT
CENTRIFUGADO
Glossari 2: Vocabulari
STANDARD
FORM FACTOR
POWER FACTOR
MASS
MOUNTING TYPE
SLIP
STEP MOTOR
INDUCTIVITY
MAGNETIC FIELD CONSTANT
NORMA
FACTOR DE FORMA
FACTOR DE POTÈNCIA
MASSA
FORMA DE MUNTATGE
LLISCAMENT
MOTOR PAS A PAS
COEFICIENT
D'AUTOINDUCCIÓ
RESISTIVITAT
CONSTANT DIELÈCTRICA
DEL BUIT
PERMEABILITAT DEL BUIT
MAGNETIC CONDUNTANCE
PERMEANCIA
SPECIFIC RESISTIVITY
ELECTRICAL FIELD CONSTANT
Glossari 2: Vocabulari
NORMA
FACTOR DE FORMA
FACTOR DE POTENCIA
MASA
FORMA DE MONTAJE
DESLIZAMIENTO
MOTOR PASO A PASO
COEFICIENTE DE
AUTOINDUCCION
RESISTIVIDAD
CONSTANT DIELÈCTRICA
DEL VACIO
PERMEABILIDAD DEL
VACIO
PERMEANCIA
G2-15