Survey
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
TRANS-CULTURAL MEDICINE Diabetes care and Ramadan: to fast or not to fast? SAKERA SHAIKH, DIANE JAMES, JOHN MORRISSEY, VINOD PATEL month of Ramadan the Quran was revealed.... Therefore whoever of you is present “ Inin the that month let him fast. But he who is ill or on a journey shall fast a similar number of days later on. God desires your well-being not your discomfort. ” The Quran Introduction T he devout Muslim will wish to follow the instruction of Allah, revealed to Muhammed, to fast from dawn to sunset for the whole month of Ramadan. This practice may place Muslim patients with diabetes at risk. Diabetes affects over 20% of the Muslim population in Britain, five times its prevalence in the white Caucasian population.1 With advice, support and careful attention to glycaemic control most patients can fast safely. However, in the absence of such precautions patients may be at hazard of hypoglycaemia or ketoacidosis. For some patients fasting is dangerous and they should be advised to seek exemption. This short article offers a guide to the care of the Muslim patient with diabetes during Ramadan. Islam Islam is not only a religion but an entire way of life. The core beliefs of Islam are that there is only one God, Allah, that Muhammed was a prophet sent by Allah to mankind, and that the Quran, the revelations by Allah to Muhammed, is the word of God. The Arabic word Islam means submission and obedience. Submission is acceptance of Allah's commands. Obedience means putting Allah’s commands into practice.2 One who accepts the Islamic way of life and acts accordingly is a Muslim. There are approximately one billion Muslims in the world, about 1.6 million in the United Kingdom.3 The Islamic perception of healthcare has religious, cultural and scientific dimensions. The relative importance given to each Correspondence to: Mrs Sakera Shaikh Diabetes and Endocrinology Centre, George Eliot Hospital NHS Trust, College Street, Nuneaton, Warwickshire, CV10 7DJ, UK. Tel: +44 (0)2476 351351; Fax: +44 (0)2476 865210 E-mail: [email protected] Br J Diabetes Vasc Dis 2001;1:65–67 VOLUME 1 ISSUE 1 . AUGUST 2001 varies between cultures and according to the strength of an individual’s religious belief. It is believed that cure comes solely from Allah and that doctors, teachers of religion and other such individuals are merely God’s instruments.3 The Muslim may seek treatment by modern medicine but simultaneously approach the learned teacher, aalim, for help and advice based on the Quran. Fasting Fasting is abstention from food and drink from dawn to sunset. This also involves abstaining from intravenous fluid and intravenous, oral, aural and nasal medication. Fasting cultivates the spirit of sacrifice and teaches self-discipline and sympathy for the hungry and poor.4 A pre-dawn meal (suhr) is taken before the start of the fasting day2-6 and a larger meal after sunset. Fasting during Ramadan (sawm) is one of the five pillars of Islam, the duties which form the basis of the Muslim way of life.2,3 The others are shahadah, a declaration of faith, salah, five compulsory daily prayers, zakat, alms for the poor and needy, and hajj, pilgrimage to Mecca. Ramadan is the ninth month of the Islamic year. Islam follows the lunar calendar in which one year equals twelve lunar months, 354 days. Each day in the Islamic year falls eleven days earlier each solar year. Ramadan therefore circulates through the seasons. When Ramadan falls during the winter months in Britain a fast can last ten hours, in summer up to nineteen. In the year 2001 of the Christian calendar Ramadan commences in November. Exemptions from fasting Fasting is obligatory upon every responsible and healthy Muslim. To miss a fast intentionally without valid reason is a sin, subject to a penalty of fasting for two months or providing a meal for sixty people.3,5 However, some individuals are exempt: ● Children under the age of puberty. ● Those with learning difficulties and unable to understand the nature and purpose of the fast. ● The old and frail. ● The acutely unwell. ● Those with chronic illnesses for whom fasting may be detrimental to health. 65 TRANS-CULTURAL MEDICINE ● Those travelling a distance greater than 50 miles in a single journey. ● Menstruating, pregnant and nursing women. The unwell are allowed to desist from fasting for any period from a single day to the whole month depending on the nature of their illness.3,6 Individuals with chronic illness may substitute for fasting by providing food each day for one person (fidya).5 Patients with diabetes fall into this category but many prefer to meet their religious obligations by fasting. The hazards of fasting Alteration of eating pattern without appropriate adjustment to the dosage and timing of insulin and/or oral medications may result in unacceptable deterioration in glycaemic control.7 Insulin or sulphonylurea-treated patients run the risk of hypoglycaemia and some type 1 diabetic patients may risk ketoacidosis. Prolonged fasting, such as when Ramadan occurs during the summer months, may create greater potential hazards than fasts of shorter duration during the winter. However, with appropriate counselling and guidance many diabetic patients can fast safely.7,8 Provided acute metabolic emergencies are avoided, a thirty day fast is medically neither especially harmful nor beneficial. Studies have shown no dramatic or consistent changes in body weight, glycaemic control, blood pressure or serum lipids over such a fast.3,6,9 Those who should not fast Some diabetic patients should be advised against fasting during Ramadan:5 ● People with ‘brittle’ type 1 diabetes. ● Type 1 or type 2 diabetic patients with poor glycaemic control. ● Individuals known to be non-compliant with diet or medication. ● Those with serious concurrent disease, including unstable angina or uncontrolled hypertension. ● Patients with a history of recurrent diabetic ketoacidosis. ● Pregnant women. ● Patients with intercurrent infections. ● Patients with renal impairment of any severity because of the risk of dehydration and uraemia. ● Elderly patients with reduced alertness. ● Those who have previously experienced severe deterioration in glycaemic control during Ramadan. Precautions for those who fast Patients must have reasonably good glycaemic control before commencing the fast.8 Education should start early to ensure optimal control and include advice on diet, home blood glucose monitoring, medication and the management of hypo- and hyperglycaemia. The importance of continued compliance with dietary recommendations should be emphasised.6,9 Breaking the fast after sunset is not an excuse for over eating. Specific individual guidelines should be given to each patient to ensure maximum safety. Patients need to monitor blood glu- 66 The clinical pharmacist and diabetes nurse specialist counselling a muslim couple on diabetic care cose throughout Ramadan with adjustment of their medication as needed. Monitoring should be performed before the predawn meal and before and a few hours after the sunset meal.6 Patients must be advised to break their fast if there is severe deterioration in glycaemic control. It may be necessary to prescribe a glucose gel (such as Hypostop™ gel) and/or glucagon. Ideally there should be careful follow-up during Ramadan. However, patients are often reluctant to attend clinic since appropriate advice may not be given, also appointments may coincide with prayer times or times at which the fast is broken. Follow-up by telephone may be a more practicable alternative. During Ramadan many patients may seek advice from community and religious leaders. It is therefore important to build a close working relationship between these leaders and the diabetes team to ensure that advice given by both is consistent and appropriate. Patients on oral medication Patients taking metformin alone are at no risk of hypoglycaemia and fasting poses little hazard. However, the pre-Ramadan doses should be reversed, so the usual morning dose is taken with the sunset meal and the evening dose with the pre-dawn meal. If a dose is usually taken at lunchtime it too should be taken with the sunset meal.3,6,7,9 Patients taking a sulphonylurea (alone or in combination with metformin) should use a short-acting agent such as tolbutamide or gliclazide. Non-sulphonylurea post-prandial glucose regulators such as repaglinide or nateglinide are alternatives. Long-acting agents such as chlorpropamide and glibenclamide are hazardous and must be avoided.10 As with metformin, the pre-Ramadan morning and evening doses of a sulphonylurea should be reversed during the fast. If the patient usually takes a once-daily agent such as glipizide or glimepiride with breakfast it should be taken with the sunset meal instead. THE BRITISH JOURNAL OF DIABETES AND VASCULAR DISEASE TRANS-CULTURAL MEDICINE Patients on insulin Conclusions Many patients normally use premixed insulin (Mixtard, Humulin, Humalog Mix) and to avoid hypoglycaemia it may be necessary to change this for the duration of the fast. Use of a short-acting insulin before the pre-dawn and sunset meals with an intermediate insulin (Insulatard, Humulin I) in the evening secures good control and is considered safe. There should be no need for a drastic reduction in the total dose of insulin. Many patients are insulin resistant and will still require large doses. Many patients will prefer to eat as soon after sunset as possible, so they need to be able to inject insulin and eat immediately. The use of very quick-acting insulin analogues (Humalog, Novorapid) is convenient and secures better post-prandial glucose control. If patients remain on premixed insulin, the morning and evening doses should be reversed. If the doses are normally the same, the morning dose should be reduced by about 50% and a correspondingly larger dose taken before the sunset meal. Adjustment of doses according to the results of home blood glucose monitoring is essential. Patients using insulin pumps (continuous subcutaneous insulin infusion, CSII) should adjust their infusion rates carefully according to results of frequent home blood glucose monitoring. Most will need to reduce their basal infusion rate whilst increasing the bolus doses to cover the pre-dawn and sunset meals. Sawm is fundamental to the Islamic way of life and the majority of diabetic Muslims will wish to fast for the full month of Ramadan. Our job is to help them perform that duty by providing support and advice so they fast safely and without complications. References 1. Bhopal R, Unwin N, White M et al. Heterogeneity of coronary heart disease risk factors in Indian, Pakistani, Bangladeshi and European origin populations: cross sectional study. BMJ 1999;319:215-20. 2. Sarwar G. Islam – Belief & Teachings. Muslim Educational Trust. 3. Sheikh A, Gatrad AR. Caring for Muslim Patients. Radcliffe Medical Press. 2000. 4. Sheikh Abdul Rauf. Muslim Way of Life. Taj Company. New Delhi. 1984. 5. El-Geyoushi M. I. Teachings of Islam. Islamic Cultural Centre. London. 6. Freidoun A, Siahkolah B. Ramadan Fasting & Diabetes Mellitus. Int J Ramadan Fasting Res 1998;2:8-17. (www. crescentlife.com). 7. Lakhdar A. The Fast of Ramadan and the Diabetic Patient. Practical Diabetes International 1999;16:7. 8. Uysal A, Erdogan MF, Fahin G et al. Clinical and Metabolic Effects of Fasting in 41 Type 2 diabetic patients during Ramadan. Diabetes Care 1998;21:2033-4. 9. Management of Diabetes Mellitus During the Holy Month of Ramadan: Proceedings of an International Symposium. Cairo. Egypt. Practical Diabetes International 1998;15(Suppl 1):S1-S23. 10. Belkhadir J, El Ghomari, Klöcker N et al. Muslims with non-insulin dependant diabetes fasting during Ramadan: treating with glibenclamide. BMJ 307:292-5. Diary continues on page 74 VOLUME 1 ISSUE 1 . AUGUST 2001 67