Survey
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
1 !ពះ$%&ច!កកម*+% !តិ !ស# !ពះម%ក'(!ត KINGDOM OF CAMBODIA NATION – Religion – King ***** !"#នទូតៃន&ពះ)*+ច&កកម/0*!ប#ំ!បេទស()*េឡសុី !រ#$ល័'ណិជ+កម. Royal Embassy of Cambodia to Malaysia Commercial Office _________ Kuala Lumpur, August 6, 2014 H.E Mr. SUN Chanthol Senior Minister, Minister of Commerce & Vice Chairman of the Council for the Development of Cambodia Report on Economic Situation in Malaysia Your Excellency, I would have the honor to humbly submit a report related to the economic performance of Malaysia as indicated below space: 2 Government Still Studying Plan To Abolish Approved Permits The Malaysian government is still studying a proposal to abolish the approved permit (AP) policy for the import of vehicles, says International Trade and Industry Minister Datuk Seri Mustapa Mohamed. "When we look deeper, we find that it is a little difficult, there is an impact on employment and government revenue," the Minister told reporters after witnessing an exchange of documents between Pertubuhan Usahawan Generasi Muda Berjaya Malaysia (GMB Malaysia) and Malaysian Biotechnology Corporation Sdn Bhd (Biotech Corp). Mustapa said in the last three years, the government has collected about RM1 billion from the issuance of APs. Any alternative to the AP system should be able to make up for the loss of government revenue, he said, adding removing APs would affect the incomes of employees of 100 companies who are AP holders and, indirectly, the national economy. Mustapa said his ministry is still studying the proposal and it is still too early for the government to consider the options. Meanwhile, on the implementation of the Euro 4 diesel standard in Malaysia, the minister said the government has still not decided on the date of conversion. He said the government has been engaging with the various companies in the last two or three years and made a decision but could not implement it as the costs involved are quite exorbitant for the oil companies. "According to the oil companies, it's going to cost them a lot of money to upgrade their system, factories and plants. "They were asking for a postponement, so we are now still talking to them as part of the team led by Pemandu (Performance Management Delivery Unit)," he said. 3 Mustapa said the automotive sector is quite keen for the government to adopt the Euro 4 standard. "This is urgent because many countries have moved to Euro 4 and some are already planning for Euro 5, we are way behind. "If I was in the auto sector, I would be worried that there is no certainty as to when Euro 4 is going to be used in the country. "What the government is doing now is to balance the interests of the auto industry and the interests of the oil refiners," he said. Gross Domestic Products (GDP), Q1 2012 - Q4 2013 *URZWK ,QWDFW Source : Department of Statistics, Malaysia GDP by Economic Activity, 2013 ϱ͘ϭй 4 Contribution of Manufacturing Sector to GDP, 2009-2013 !"#$%&'($&"#)"*)+,#(*,-$(%&#.)/0-$"%)$")1234)56678569: #"& #"$+ #"$#, #"$# #"$!, #&& !()$% !*'$& #"$& #+$( !"#$# !"& #+$*, #+$) #+$", !&& #+$+ #+$# "& #+$#, #+$& #'$( & #'$) #&&* #&!& #&!! -./0123045665789 !"#$%&'()&&*#&+,,-&."/0#*/#&123.$ Note: GDP at 2005 constant price Source : Department of Statistics, Malaysia #&!# ,0:;<=> #&!' !"#$%&' ()"*+,,+-. !%&$' !%($# 5 Employment in the Manufacturing Sector, 2009-2013 (*#*** $'#$!* $%#%%" $*#*** &%#'(! &*#*** '&#)') !"#$%& '*#*** )$#+!+ !*#*** !"#$%$ )*#*** %*#%$( %*#*** %'#*+( %%#&*) "$#%!( "*#*** * %**+ %*"* ,-.. %*"" %*"% %*") /01234456789:25:17;30<4=71>451#7<45:3<>47?79@A5:1B !"#$%&'())&*$+$*,&#"&'-.-/$*0-12&($34.03-12&)56$*70,"*8&-.9&):011$9&;"*:$*, Note: MTSS refers to Managerial, Technical, Supervisory and Skilled Workers Source: MIDA GDP by Types of Expenditure, Q1 2012 - Q4 2013 DE8F6GG6:. ($'#" (+$#& (+*#) (+%#! (+%#' (+%#$ (&"#$ (''#" (&(#( ('*#$ ('(#( $(#+ $%#" $(#( $+#% !'#) !!#% (+'#% ('"#% (&+#) ('$#$ *$#% $)#" !"#$ ,( !!#& !%#$ ,% ,) !'#( ,* ,( %"(% -./01230.2 456/72089:.1;3<26:. (&"#( $+#" $$#" ("*#% ("&#" ,% ,) ,* %"() =><:52186.8?::@18A8B05/6C01 Source : Department of Statistics, Malaysia -3<:52186.8?::@18A8B05/6C01 6 Trade in Services, 2013 1RWH\HDURQ\HDUJURZWK Note : * year-on-year growth Source : Department of Statistics, Malaysia Trade in Services, Q1 2012 - Q4 2013 -./0122134 567389 :;7389 <39=2/<8=>? $(#+ &"#" *%#" "*#+ "(#" "!#* &&#' &!#+ &&#% !%#" &'#( &(#" ,& ,+ "&#' ""#% "+#$ %"#" &(#% $"#" !"#$ &&#! &+#! &*#" !)#% &'#* &(#& ,( ,! &$#" &&#% !"#" ,( ,! !'(! Source : Department of Statistics, Malaysia ,& !'(& ,+ 7 Export of Services, Q1 2012 - Q4 2013 !"#$%&'$%()*$+,&-.&/012 -./0122134 !)#) !)#! !'#( !'#! !'#% !%#* !%#& , Q V X U D Q F H !"#$ %&"'()"$ --. '&*+(,&' /!("0&"!",&$ !"#$ *&%!(*$ 232 '&*+(,&'$"1(1&1 !"#$ 4 ( " ! " , ( ! 5$ 678 '&*+(,&' (#" !#+ )#& '#' '#% )#) )#" (#) (#+ &#! &#( (#( (#% (#( (#" &#" &#! &#( &#! &#( !#$ *#* )#' (#% !#$ *#* !#$ $#+ $#) $#* !#! !#$ ,! ,& ,( ," ,! &$!& 567892 5674:;36< ,& ,( ," &$!( 5929=3>>?41=7<134:@/=3>;?<96/74A/14B36>7<134/:9681=9: C34:<6?=<134 D<E96/F9681=9: 3 H U V R Q D O ,9509*!5$ !"#$ *&,*&!0()"!5$ 6:; '&*+(,&' <)+&*"=&"0$ >))#'$ !"#$ '&*+(,&'$"1(1&1 -? @A!*>&'$ B)*$ 0A&$ 9'&$ )B$ ("0&55&,09!5$ %*)%&*0C$"1(1&1 ?- D0A&*$E9'("&''$ '&*+(,&' 8 Import of Services, Q1 2012 - Q4 2013 -./0122134 !!#' !"#$ !"#% !"#! (#+ (#! (#% !"#& !"#& (#( !"#! $#$ $#$ &#* !#( !#( &#" !#$ ,! !#% ,& ,* 567;<2 !"#+ !"#$%&'( )*$( +"&( ,'&( *)( -.+&//&0+,#/( 1$*1&$+2(.3-3&3 &#+ !#$ ,+ (#$ (#' !"#" (#& &#& !#+ ,! &"!& 56748936: !"#$%&'$%()*$+,&-.&/012 !!#" (#) $#) !!#( (#* (#& &#+ Source : Department of Statistics, Malaysia , Q V X U D Q F H #.4( 1&.'-*.( '&$5-0&' 689 : - . # . 0 - # /( '&$5-0&' ;87 7>8 >68 &#% &#* &#) <=#-.+&.#.0&( #.4( $&1#-$( '&$5-0&'( .3-3&3( < ,* ,+ ?*5&$.@&.+( %**4'( #.4( '&$5-0&'(.3-3&3 &"!* 5<2<=3>>?41=7:1348@/=3>9?:<6/74A/14B36>7:134/8<6;1=<8 676 &#( !#$ ,& 3 H U V R Q D O 0,/+,$#/( #.4( $&0$&#+-*.#/( '&$5-0&' C348:6?=:134 D:E<6/F<6;1=<8 A+"&$(B,'-.&''( '&$5-0&' Global FDI Inflows into Malaysia Note: * Preliminary Source : Department of Statistics, Malaysia 9 FDI Inflows into Malaysia by Sector, 2013 Note: Figure in parentheses refers to year-on-year growth (2013/2012) Source : Department of Statistics, Malaysia 10 Top Five Tourist Arrivals by Country of Nationality, 2013 Source : Tourism Malaysia Please accept, Your Excellency, the assurances of my highest consideration. Respectfully Yours, PUTH Hemonna Commercial Counselor Royal Embassy of Cambodia 11