Download Vehicle DC/DC UPS VUPS 75 Watt Series

FABRIMEX POWER SUPPLIES
CH-8608 Bubikon/Switzerland
POWER SUPPLIES
Certified
Management-System
ISO 9001
Reg. Nr. 12666
Vehicle DC/DC UPS
VUPS 75 Watt Series
DC/DC UPS module with input / output to
case isolation of 1500 VDC • Temperature
controlled battery charging • Input polarity
protection • Internal battery short circuit
protected by fuse • Shock and vibration
resistant • PC shutdown signal • Battery
low signal • RS232 interface
DC/DC UPS Modul mit 1500 VDC
Eingangs- / Ausgangsisolation zum
Gehäuse • Temperaturgesteuert
Batterieladung • Polaritätsschutz
(Eingang) • Interne Batterie durch
Sicherung kurzschlussgesichert • Stossund Vibrationssicher • PC Abschaltsignal
• Battery-low Signal • RS232 Schnittstelle
Product range
Typenübersicht
PART NUMBER
VUPS-1375-EV9-C
Sommaire des types
OUTPUT
INPUT VOLTAGE
Nom. Voltage
Range
Current
Capacity
Nominal
12 VDC
9 - 14.2 VDC
6A
8 Ah
13.2V
-1-
300 100 / 9.2006
Nomenclature
Nomenklatur
Nomenclature
VUPS - 13 75 - EV9 - C
Product Series
Modificationindex
Nominal Output Voltage
Output Power in Watts
Battery Type
!
INSTALLATION ONLY BY SKILLED LABOUR
!
ONLY TO BE USED IN COMBINATION WITH A FABRIMEX VEHICLE
CONVERTER VCUxx-1375-A1P1-H2.C
Specifications
Spezifikationen
Spécifications
All values refer to an ambient temperature of 25°C and nominal rated values where nothing else is specified
INPUT SPECIFICATIONS
Characteristics
U in
Iin
Conditions
min
Input Voltage
Temperature Conrolled by VCU
13.1
Reverse polarity protection
Blocked (Diode)
typ
max
unit
14
14.3
Vdc
6
A
yes
Maximum input current
0
OUTPUT SPECIFICATIONS
Characteristics
Uout
Output voltage charging mode
Output voltage discharging mode
Conditions
min
Input voltage present @ 20°C
No input voltage present
typ
max
13.7
9
11
unit
Vdc
14.2
Vdc
6
A
Uout depending on state of charge
Iout
Output current
-2-
300 100 / 9.2006
Specifications
Spezifikationen
Spécifications
OUTPUT SPECIFICATIONS, Continued
Characteristics
Conditions
min
typ
max
unit
Discharge characteristic
Discharge Characteristic
Example 1: Output Voltage
14
If the battery is discharged for 1h with 6A, the
output voltage drops to 10V.
If the battery is discharged for 20min with 2A, the
discharge depth drops to 50%.
Battery Voltage [V]
Example 2: Discharge Depth
13
12
11
10
6A 4.8A 2A 1.4A 0.8A
9
8
0.01
0.1
1
10
100
Time [h]
Operation time of new battery (30% discharge)
0°C, 6A see discharge characteristic above
Operation time of new battery (100% discharge)
20
min
60
min
Short circuit protection
Fused
Yes
Curren Limit
Current limit is in VCU unit
none
CHARGER SPECIFICATIONS
Characteristics
Battery package (sealed lead-acid batteries)
min
typ
max
unit
12V, 8Ah
@ 10h / 20°C (Eurpower EV 9-12)
Charging current
Charge Current vs. Load Current
2.5
2
Charge Current [A]
ICharge
Conditions
1.5
1
0.5
0
0
3.5
5.7
Load Current [A]
-3-
300 100 / 9.2006
Specifications
Spezifikationen
Spécifications
CHARGER SPECIFICATIONS
Characteristics
Conditions
min
typ
max
unit
Maintenance charge
Ambient temperature sensitive
UBatt
Charging voltage
@ 20°C
UBatt
Maximum charging voltage
@ 0°C
UBatt
Minimum charging voltage
@ 50°C
Typical charge time
30% discharge, 0A to 3.5A load, 20°C
2
h
Typical charge time
30% discharge, 3.6A to 5A load, 20°C
5
h
UBatt
Deep discharge protection
Ubatt < 9V, batterie will be disconnected
UBatt
Battery short circuit detection *)
*)
Automatic
13.5
Vdc
14.1
13.1
Battery cycles
at 30% battery discharge depth, see also
"Life Cycle" page 5
Reverse battery protection
Fused
Vdc
Vdc
9
Vdc
<8
Vdc
1'000
cycles
Yes
If battery short circuit detection has been activated, remove battery and charge seperately.
ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS
Characteristics
Ta
Conditions
min
Battery ambient temperature range
Limited by battery
Vibration (sinusoidal)
IEC 68-2-30, test FC; prEN 1789
Frequency 5-500 HZ
Swep 1 Oct/min
Cycles 4 scans per 3 axes
-20
2
typ
max
unit
50
°C
g
Applies only to UPS electronic, no
guarantee for battery is taken
Shock (half sinus)
IEC 68-2-27, test EA
Number of pulses 18 in 6 directions
Pulse duration 6 ms
30
g
15
g
Applies only to UPS electronic, no
guarantee for battery is taken
Bump (half sinus)
IEC 68-2-29, test EB; prEN 1789
Frequncy 1-3Hr
Number of pulses 3000 in 6 directions
Pulse duration 6ms
Applies only to UPS electronic, no
guarantee for battery is taken
GENERAL SPECIFICATION
Characteristics
Uiso
Isolation voltage
Conditions
min
input/case; output/case
typ
max
1'500
unit
VDC
(no input/output isolation)
Dimensions
LxWxH
Terminals
4-pole female
mm
ca. 190x75x131
MSTB 2,5 HC/4-GF-5.08
4-pole male
MSTB 2,5 HC/4-STF-5.08
2-pole female
MSTB 2,5 HC/2-GF-5.08
2-pole male
MSTB 2,5 HC/2-STF-5.08
Wheigt
3.5
kg
SIGNAL SPECIFICATION
Characteristics
PC shutdown signa standard
Conditions
min
Standard
typ
unit
RS232
Input power fail signal
Positive
Battery low / shutdown signal
Positive
Internal battery short circuit
max
'On' when short circuit
-4-
Red LED signal
300 100 / 9.2006
Specifications
Spezifikationen
Spécifications
LIFE CYCLE AND MAINTENANCE
Characteristics
Conditions
min
Life Cycle Time
typ
max
unit
Cycles vs. Descharge Deep
100
Example:
90
80
Discharge Deep [%]
Discharge of 40% corresponds 900 charging
cycles
70
60
50
40
30
20
10
0
300
400
500
600
700
800
900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800
Cycles
tsb
Stand-by Time
Lifetime vs discharge depth
ed
n
i
ef
D
e
B
To
Maintenance Recommendation 1:
If the unit is not used for a longer period of time, the fuse shall be removed.
Maintenance Recommendation 2:
Owing to the automatic discharge, it is recommended to recharge the VUPS every
6 months.
Wiring Shematic VCU - VUPS
+Vi
+Vo
Vi
-Vo
Gi
Vi
VUPS
VCUxx-1375-A1P1-H2.C
-Vi
Vo
Adj
Vadj
Gadj
Gadj
RS232
Load
Go
Gi
RS232
Standart RS232 Extension Cable
-5-
300 100 / 9.2006
Case
Gehäuse
Boîtier
131
45
55
View from bottom; Normal tolerance 1/10 ±0.5 mm, 1/100 ±0.25 mm; Pin tolerance 0.5 mm diameter
177
15
45
15
190
177
Cleaning
Waschen
Lavage
The modules are cleanable with the
today's known and in the electronics
industry usually used products.
Due to the different cleaning processes and
new available products, we highly
recommend to do a compatibility test when
using the converters the first time.
Die Module sind waschbar mit den heute
bekannten und in der Elektronikindustrie
üblichen Reinigungsmitteln.
Bedingt durch die verschiedenen
Reinigungsprozesse und neu auf den Markt
kommende Mittel, raten wir dringend beim
Ersteinsatz der Konverter eine
Verträglichkeitsprüfung vorzunehmen.
Les modules sont lavables avec les
solvants couramment utilisés dans
l'industrie électronique.
Dû aux differents processus de lavage et
aux nouveaux détergents disponibles sur
le marché, il est strictement recommandé
de faire un test de compatibilité avant la
première utilisation.
Notice: All statements, technical information, and recommendations related to FABRIMEX's products are based on information believed
to be reliable, but the accuracy or completeness thereof is not guaranteed. Before utlizing the product, the user should determine the
suitability of the product for its intended use.
POWER SUPPLIES
Germany:
CAC FABRIMEX GmbH • DE-89543 Gerstetten
Tel: 07323/ 950-0 • Fax: 07323/ 95050
Switzerland:
FABRIMEX AG • Techcenterstrasse 2
CH-8608 Bubikon
Tel: +41-55-253 31 90 • Fax: +41-55-253 31 91
Internet: www.fabrimex.com
-6-
300 100 / 9.2006