Survey
* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project
* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project
What is mammography? Presently, breast cancer can be treated with considerable success. Swedish research has progressed in the development of treatment forms for breast cancer. The results of treatment have improved immensely by integrating efforts and resources from medicine, surgery and radiation treatment. The early detection of breast cancer can make treatment both milder and more effective. A mammography exam, or mammogram, is an x-ray image taken of the breast. A mammogram is taken by: • Women undergoing a health check, or screening. • Women who have themselves noticed an abnormality/lump or who have other symptoms with their breasts. They have been referred by a physician. • Women who attend annual checks after operations. Mammography screening Today, all women in a certain age interval are offered mammography screening. Each respective county council decides which age interval is to receive the examination. The National Board of Health and Welfare recommend that county councils offer mammography screening to women aged 40-74 years old with an 18 month interval if they are younger than 55 and, a two year interval if they are over 55. In Västra Götaland, management has decided on a 21 month interval between mammography screenings for all age groups. How is the procedure performed? In a mammography examination two x-ray images per breast are taken at two different angles. The breast is compressed between two plates for a few seconds. Breast compression is necessary in order to produce sharp and clear images. The whole procedure takes only a few minutes and is performed by personnel who are trained in mammography screening. The x-ray images or film is then read by a radiologist, a doctor specialising in mammography. At Unilabs, all mammogram images are assessed by two entirely independent radiologists. This is called double reading – four eyes see better than two – and increases the reliability and accuracy of the reading. Sometimes, an x-ray image needs to be retaken. If the radiologist requires additional images and, if a change or abnormality is detected in the breast, you will be notified and called for further examinations of mammogram images and possibly other investigational tests. In the event that you are recalled, this does not necessarily mean that you have breast cancer. After mammography screening, the results are sent to your address directly within two to three weeks. Advantages and disadvantages of mammography screening • Regular mammography screening makes it possible, in most cases, to detect breast cancer sooner than you, yourself, can feel it. Breast cancer which is detected early is seldom life-threatening. Scientific investigations have shown that breast cancer mortality may be reduced by 30-45% through mammography screening. • No method of detecting breast cancer is 100% accurate, and mammography is no exception. Occasionally mammography image abnormalities can be seen that look suspicious, but on further examination, do not turn out to be cancerous. This happens in approximately two cases per 100 mammograms. As a rule, only a few additional mammography images are required and usually an ultrasound examination for conclusive evaluation. Sometimes a biopsy may be needed and, though rarely, a minor breast operation. • Mammography screening can not detect all cancerous tumours – some occur in the interval between a negative screening mammogram and the subsequent scheduled screening mammogram. This may be because the tumour has a high growth rate or that it does not produce any signs of abnormality on the mammography images. • Mammograms can detect breast cancer at a very early stage. It is unlikely that all of these early cancerous changes will go on to develop into “dangerous” cancer. The use of screening mammography increases the detection of abnormal tissue growths or early stage cancer which would perhaps never have developed into “dangerous” cancer. • When undergoing a mammogram, patients are exposed to a very low dose of radiation. This may be compared to background radiation, which everyone is exposed to from space, the ground and from natural radioactivity in the individual human body over a period of two months. According to the Swedish Radiation Safety Authority the risk of injury from radiation is negligible with regular as well as recurring examinations. When the breast is compressed the x-rays have a shorter route through the breast, which reduces the dose, already very low, of radiation even further. Examples of changes to the breast: • A new lump in the breast or change in the contour of the breast. • Dimpling of the skin or nipple. • Bloody or clear discharge from the nipple The examination results are sent to the physician who wrote the referral. How common is breast cancer? Fear of the detection of cancer is natural. In Sweden, about 7 000 cases of breast cancer are diagnosed every year. This makes breast cancer the most common form of cancer in women. Approximately one in every nine women is affected by breast cancer during her lifetime. How to self-exam your breasts Tumours can sometimes arise very quickly. This is why you need to make a habit of regularly self-examining your breasts. It is best to perform the examination on a specific day every month. Anyone who suspects or discovers a lump in the breast should immediately contact a physician. It is important to get help on determining what kind of change you have detected. Not all changes in the breast are cancer. Tumours of the breast are more often benign (non-cancerous) than malignant (cancerous). Mammography referral Mammography examinations, outside routine screening, occur on referral from a physician. All changes in the breast should be taken seriously and investigated. If you detect a change in your breast, you should contact your district healthcare centre or a breast clinic. www.unilabs.se ENGELSKA The importance of regular mammography One in nine women in Sweden develops breast cancer, making it the most common form of cancer among women. Scientific studies have shown that mortality in breast cancer can be reduced by 20-40% through early detection using mammography. Early detection can also mean the treatment is gentler and more effective. A mammogram screening is an X-ray examination of the breasts. Thanks to the special X-ray technology, which provides detailed images, tumours can be detected before they cause any symptoms or can even be felt in the breast. Unilabs performs mammogram screening as a preventive measure. The average size of tumours/changes that can be found: 1. When you examine your own breasts. 2. When a doctor examines your breasts. 3. When you come for your first mammogram. 4. When you go for regular mammograms.* 1 2 3 4 * Regular check-ups provide previous x-rays for comparison, making it easier to see new changes. Who should undergo mammogram screening? Unilabs offers women between the ages of 40 and 74 mammogram screenings at 18-24 month intervals. Between these screenings, you should examine your breasts yourself for any visible or noticeable changes. All mammography examinations outside the screening programme require a referral from a doctor. The invitation to have a mammogram is sent out automatically. Is it difficult for you to attend at the time proposed in the invitation? Please contact us, and we will change it to a time that suits you. What happens in an examination? The examination is carried out by female staff who are specially trained in mammography examinations. First, you will meet a radiology nurse, and you will be asked some questions. You will then undress to the waist. The radiology nurse examines your breasts, and notes if you have any visible changes, for example birthmarks, which may be visible on the X-ray image and be misinterpreted as a tumour. You stand during the X-ray examination. You rest one breast at a time between two plates, which are pressed together for a few seconds. This is done mainly to allow the picture to be sharp and clear while keeping the radiation dose low. The entire examination takes 15–30 minutes. The images are then checked by radiologists specialising in mammography. At Unilabs, all mammograms are checked by two radiologists independently of each other. This is called double reading, and it improves reliability. You usually get the results within a couple of weeks. Sometimes, the images taken during the examination are not good enough for a reliable assessment. If this happens, we will invite you to return for another examination. unilabs aB is a privately owned company which has been commissioned by county councils and regions to carry out health checks using mammography/screening. We offer all women between the ages of 40 and 74 screenings at 18-24 month intervals, depending on your county council. You can call our customer services team on 0771-40 77 20. How to do a breast self-exam Do the check regularly, at least once a month. If you feel any change, contact your physician. 1 1 1 3 3 3 2 2 2 In the shower Lather the breast with soap and lift your left arm. Use your right hand and feel through every part of the breast with your finger tips. It should feel as it did the last time. Examine the other breast in the same way. 2 In front of the mirror Let your arms hang by the sides of your body. Look at the breast for areas that are creased or wrinkled, if there are dimples or changes in the skin. Place your hands behind your neck and check to see if there are any differences in the form or contour of the breast. 44 In bed Lie on your back and put a cushion under your left shoulder. Place your left arm behind your head. Use your right hand to feel through the left breast. Start with the outer area and feel through the entire breast, by moving the fingertips in small circular movements inwards towards the nipple. Repeat the procedure on the other breast. 4 4 On a bench/worktop Rest your arm on, for example, a bench or back of a chair and use circular movements in order to feel around the area between the breast, armpit and upper arm as well as around the upper arm itself. Examine both sides.