Survey
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Instruction of 30/70 mixture Recombinant Human Insulin Injection Name: Generic Name: 30/70 mixture Recombinant Human Insulin Injection Commercial Name: Gansulin 30R (Dongbao Cartridge) English Name: 30/70 Mixture Recombinant Human Insulin Injection Chinese Spelling: 30/70 Hunhe Chongzu Renyidaosu Zhusheye Major ingredients: recombinant human insulin, glycerin, phenol, m-cresol protamin, disodium hydrogen phosphate Properties: The product is a kind of white or white-like aseptic suspension. It should be uniformly mixed after shaking. The pH ranges from 7.0 to 7.8. Pharmacology and Toxicology: The product is human insulin made by DNA recombinant technology so it has the same structures and functions to natural insulin. The product can regulate the glucose metabolism and stimulate the ingestion and utilization of glucose by livers, bones, and fat tissue. It can accelerate the transformation from glucose to glycogen stored in muscles and livers and inhibit the gluconeogenesis, thus, to lower the blood glucose. Pharmacokinetics: The starting time and duration of the effect can vary considerably after subcutaneous injection of insulin due to the individual differences. Normally, the product takes effect within 30 minutes after injection, reaches its peak within 2-8 hours and lasts about 24 hours. Indications: Type I or Type II Diabetes. Usage & Dosage: Usage 1. Check whether the specification of the cartridge is the same as doctor’s recommendation. 2. Prepare before use According to the instruction of Dongbao Pen, insert the Dongbao cartridge into the pen correctly and equip the Dongbao Penfine needle. Gently turn the pen upside down for 8-10 times until the insulin in the cartridge becomes uniformly mixed suspension. Adjust the dosage adjust button to get correct dose. After remove the needle cap and discharge air bubbles in the cartridge, it is ready to be injected. In order to avoid cross contamination, do not let the needle touch anything during the process of preparation. 3. Injection Site Choose the area where skin is less tight, such as the upper arm, thigh, buttock and abdomen, etc. The site for injection should be rotated, that is, one site should not be injected twice in consecutive two weeks. The site should have at least 1 cm from the previous one. 4. After you have chosen the injection site, you should sanitize the skin by alcohol tampon. After 1-2 minutes of volatilization, stabilize the skin by pinching up or spread it by hand. Put the needle in such a position as to form a 45oangle with the skin. Puncture the needle as instructed by doctors and then inject the insulin. The needle should stay in subcuticle for at least 6 seconds. Then pull the needle out and apply gentle pressure over the injected site for several seconds by alcohol tampon. Do not rub the injection site for fear that the subcutaneous tissue is damaged and insulin effuses. 5. Dosage The dosage form, the dosage and the administration time of the insulin are different due to the individual differences of each patient. In addition, the dosage is also affected by food, working style and exercising intensity. Therefore, patients should use the insulin under doctor’s instructions. Consult your doctor for necessary adjustment in your insulin use in case of illness such as nausea or vomit, significant increase of exercising intensity, or before traveling. Adverse effect: Few cases of the allergic reaction such as local red and swollen, itching, or lipid atrophy and hyperplasia are reported. The systemic allergic reaction (whole body tetter, shortage of breath, asthma, blood pressure drop, pulse acceleration, excessive perspiration, and the severe cases endangering the life) is seldom reported. 1. Lipodystrophy Subcutaneous injection of insulin rarely causes the lipid atrophy or hyperplasia. If so happens, the doctor should be informed. The situation may be improved by changing the injection method. 2. Insulin Allergy: ① Local Allergy: The patients occasionally experience the allergic reaction such as red and swollen or itching. These symptoms are called local allergy. It usually disappears in a few days or a few weeks. In some instances, the allergy may be caused by other reasons rather than insulin, such as skin disinfectant and poor injection techniques. If local allergy happens, please contact the doctor immediately. ② Systemic Allergy: In a case when the whole body is allergic to insulin, it is called systemic allergy. It seldom happens, but it is very serious if it occurs. The symptoms include: whole body tetter, shortage of breath, asthma, blood pressure drop, pulse acceleration, excessive perspiration, and the severe cases endangering the life. If systemic allergy happens, please contact the doctor immediately. Contraindication: This drug is strictly prohibited to the patients who have allergic reaction when using insulin. Cautions: 1. Diabetic patients should examine regularly the blood glucose or urine glucose. If the examination consistently shows that the blood glucose is above or below normal level or the urine glucose is positive, it means that the diabetes is not properly controlled. You should contact the doctor and keep an extra supply of insulin as well as a spare syringe and needle on hand. The diabetic identification should always be worn so that appropriate treatment can be given if complications occur away from home. 2. Any change of insulin application should be made cautiously and only under instructions of the doctors. Before using the insulin each time, you should carefully examine whether the purity, valence, registered trademark, type, species (cattle, pig or human), method of manufacture (recombinant human insulin, insulin extracted from animals) are suggested by the doctor. Any of the above changes will lead to the adjustment of dosage. 3. Before using, check whether the caps of vial is well-sealed and examine the brand name, letter designation on the label so as to assure that the drug is in accordance with the doctor’s prescription. 4. Before injecting the drug, check the appearance of the solution in the bottle first. This product should be a white or white-like suspension. If there are sediments or groups of floaters still remain in the bottle after shaking, do not use it. In case of anything unusual or need to change the dosage, it should be reported to doctors immediately for advice. 5. Insulin should be stored in the refrigerator under 2-8oC. Be sure not to freeze it or place it near the freezing compartment. Do not use the Insulin that has been frozen before. 6. 6. Dongbao insulin cartridge should be used together with Dongbao Pen and Dongbao Penfine Needles. Read instruction carefully before use. 7. The cartridge is designed for only one user so that the cross contamination could be avoided. 8. Mix the drug well with the glass ball inside the cartridge before use. Remove needle immediately from used pen to prevent the leak of insulin. Pregnancy and nursing: It is more difficult to treatment diabetes during pregnancy. Female patients, who plan to be pregnant or is pregnant or during nursing period, should follow doctor’s instructions. Children: Special attention should be paid to children’s exercise intensity and diet in order to control blood glucose level when using insulin. Injection should be done by parents or doctors according to prescribed dosage. Elderly patients: With the change of structures and functions of tissues and organs, the decline of physiological and biochemical strength, and the decline of regulatory function and adaptability, the old people should pay more attention to the use of insulin. 1. Pathological change of adrenal gland, pituitary and hypothyroid or deterioration of liver or kidney disease easily leads to hypoglycemia. 2. Escape or delay of meal will result in hypoglycemia. 3. Designated people should take care of the dosage and injection if necessary. Interactive with other drugs: When using oral contraceptive drug, adrenal cortical hormone, hypothyroid hormone, etc., the drugs that can result in the rise of blood glucose, you might need to increase the amount of Insulin. When using drugs with hypoglycemic activities, salicylate, sulfanilamide and other anti-depressants, which will result in the decrease of blood glucose, the dosage of insulin should be reduced. Pay attention to your diet and avoid alcoholic drinks. In case you use other drugs at the same time, please ask for the doctor’s advice. Excessive dosage of insulin: Excessive dosage of insulin may lead to hypoglycemia during the treatment. Slight to moderate hypoglycemosis may suddenly occur with the following symptoms: Sweating Drowsiness Dizziness Insomnia Palpitation Anxiety Tremor Blurred vision Hunger Slurred speech Restlessness Depressed mood Tingling in the hands, feet, tongue and lips Irritability Lightheadedness Abnormal behavior Inability to concentrate Unsteady movement Headache Personality changes The symptoms of the severe hypoglycemosis can include follows: Disorientation Seizures Unconsciousness Death It is important to get immediate treatment when hypoglycemia occurs. Early warning symptoms of hypoglycemia may be difficult to observe under certain conditions, such as long duration of diabetes, diabetic nerve disease, administration of β -receptor inhibitors, change in insulin preparations or intensified control (3 or more insulin injections per day) of diabetes. A few patients who have experienced hypoglycemic reactions after change from animal insulin to human insulin have reported the early warning symptoms of hypoglycemia were less pronounced or different from those experienced with their previous insulin. Without recognition of early warning symptoms, it may be then difficult to avoid more serious hypoglycemia. Therefore it is necessary to monitor blood glucose frequently in order to avoid the occurrence of hypoglycemia. Slight to moderate hypoglycemia can be adjusted through eating and drinking beverage with sugar. Patients should always carry candy or other glucose tablets. Patients with serious hypoglycemia need other’s assistance. Patients who lose their consciousness and cannot take sugar by themselves require an injection of glucagons or should be treated with intravenous administration of glucose at a medical faculty. Patients must learn to recognize their own symptoms of hypoglycemia. If you are not sure about these symptoms, you should monitor your blood glucose frequently to help you learn to recognize the symptoms that you experience with hypoglycemia. If you have frequent hypoglycemia or experience difficulty in recognizing the symptoms, you should consult your doctors to discuss possible changes in therapy, diet plans, and/or exercise programs to help you avoid hypoglycemia. Specification 3 ml: 300 units Storage Store under the temperature of 2-8°C. It is better to keep the drug in the refrigerator and do not store it in or close to the freezing box. In case the insulin for recent use cannot be refrigerated, try to keep it in a cool place from heat and light. The insulin in use can be kept under the room temperature for a month. Package One cartridge per box Packing materials: Tube vial for antibiotic use, Butyl Rubber Stopper Compound Aluminum Cap Expiry date 30 months Approval Number State Drug Approval No. S20020031 Manufacturer Company Name: Tonghua Dongbao Pharmaceutical Co., Ltd. Address: No 1, Dongbao Street, Dongbao Xincun, Tonghua County, Jilin Province Zip: 134123 Tel.: 0435-3198588 Fax: 0435-3198581 Toll Free Call: 800 846 5777 Website: www.thdb.com.cn