From Clicks to Security: Investigating Continuous Authentication via Mouse Dynamics