Download | Classification of antituberculosis drugs: evidence

Survey
yes no Was this document useful for you?
   Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Document related concepts

Pharmaceutical marketing wikipedia , lookup

Stimulant wikipedia , lookup

National Institute for Health and Care Excellence wikipedia , lookup

Psychedelic therapy wikipedia , lookup

Specialty drugs in the United States wikipedia , lookup

Pharmacokinetics wikipedia , lookup

Polysubstance dependence wikipedia , lookup

Orphan drug wikipedia , lookup

Drug discovery wikipedia , lookup

Neuropharmacology wikipedia , lookup

Bilastine wikipedia , lookup

Bad Pharma wikipedia , lookup

Pharmacognosy wikipedia , lookup

Pharmacogenomics wikipedia , lookup

Neuropsychopharmacology wikipedia , lookup

Psychopharmacology wikipedia , lookup

Prescription drug prices in the United States wikipedia , lookup

Medication wikipedia , lookup

Drug interaction wikipedia , lookup

Prescription costs wikipedia , lookup

Pharmaceutical industry wikipedia , lookup

Transcript
|
EDITORIAL
TUBERCULOSIS
Classification of antituberculosis drugs:
a new proposal based on the most recent
evidence
Jose A. Caminero1,2 and Anna Scardigli2
Affiliations: 1Pneumology Department, University Hospital of Gran Canaria “Dr. Negrin”, Las Palmas, Spain.
2
MDR-TB Unit, International Union against Tuberculosis and Lung Disease (The Union), Paris, France.
Correspondence: Jose A. Caminero, Pneumology Department, University Hospital of Gran Canaria
“Dr. Negrin”, Barranco de la Ballena s/n, 35010 Las Palmas, Spain. E-mail: [email protected]
@ERSpublications
The classification of the anti-TB drugs should probably be modified to optimise the use old and
new compounds http://ow.ly/QbDSP
Multidrug-resistant (MDR) tuberculosis (TB) (resistance to at least isoniazid and rifampicin), with >480 000
cases in 2013, 10% of them being affected by extensively drug-resistant (XDR)-TB (MDR-TB with
additional resistance to any fluoroquinolone, and to injectable second-line drugs (SLDs) (capreomycin,
kanamycin or amikacin)), continues to represent a real threat to TB control [1–4]. In some high MDR-TB
burden countries, the prevalence of MDR-TB among new cases exceeds 20% and among retreatment cases,
reaches almost 50% [1, 5].
Prevention and quality diagnosis and treatment of MDR- and XDR-TB are part of the crucial
interventions included in Pillar 1 of the new World Health Organization (WHO) End TB Strategy, which
is focussed on the goal of TB elimination [6–8]. Unfortunately, the outcomes of these cases are
suboptimal, with 60% success among MDR-TB cases [2], 40% among XDR-TB cases [3] and <20% among
the cases with resistance patterns beyond XDR-TB [4]. This means not only high mortality but also
significant human suffering and transmission of the Mycobacterium tuberculosis strains within the
community [9]. Unfortunately, at present, the treatment of MDR/XDR-TB is still very long, toxic and
expensive [10, 11].
The original WHO guidance on the management of MDR-TB was issued in 1996 [12] and since then,
several updated guidelines have been published. The fundamentals on MDR/XDR-TB treatment were
published in the 2006 and 2008 WHO guidelines [13, 14], where the basic rationale to design therapeutic
regimens for these cases was described. According to these recommendations, which are currently followed
worldwide, the anti-TB drugs are classified into five main groups indirectly considering the evidence
available, the safety and/or the effectiveness of the different drugs. These groups start from the most effective
drugs (group 1), grouping the other drugs progressively according to decreasing order of efficacy [15].
In the 2011 revision of the WHO MDR/XDR-TB guidelines [16], the composition of different groups of
anti-TB drugs was not modified. Therefore, since 2006, the rationale of the classification of the anti-TB
drugs has not been changed but several studies have examined the effectiveness, efficacy and safety of the
group 5 drugs, and some of these drugs appear to be more effective and well tolerated than others that
currently have “higher” ranking in the classification. Furthermore, promising new drugs active against
M. tuberculosis have been discovered in the last couple of years [17–20] and have become progressively
available in many parts of the world to treat MDR/XDR-TB.
Received: March 17 2015 | Accepted after revision: June 09 2015
Conflict of interest: None declared.
Copyright ©ERS 2015
Eur Respir J 2015; 46: 887–893 | DOI: 10.1183/13993003.00432-2015
887
TUBERCULOSIS | J.A. CAMINERO AND A. SCARDIGLI
Rationale of anti-TB treatment
During the two decades that span the discovery of streptomycin in 1943 and that of rifampicin in 1963,
practically all the active drugs against M. tuberculosis were discovered, making it very easy to cure TB [21].
Furthermore, during those years, the fundamental basis of TB treatment was defined based on the analysis
of multiple randomised clinical trials (RCTs), the fundaments of which are still entirely valid today
[21–23]: 1) combining different effective drugs to avoid the selection of resistant M. tuberculosis strains;
and 2) ensuring that treatment is long enough to sterilise the tissues infected with M. tuberculosis and,
therefore, prevent relapse [22, 23].
It is currently accepted that any anti-TB treatment should include at least four drugs that are likely to be
effective [16, 22], of which at least two are essential or core drugs and two are companion drugs. The core
drugs are those with the capacity to kill M. tuberculosis in any of its metabolic phases. In contrast, the role
of the companion drugs is to accompany the essential core ones, protecting their action and avoiding
resistance selection [22]. Among the core drugs, one should have good bactericidal activity and the other
should present good sterilising activity. These two drugs should ideally be maintained for the whole
treatment duration [22]. The bactericidal drugs quickly reduce the bulk of the rapid multiplying bacilli,
decreasing infectiousness and avoiding the disease’s progression. The sterilising drugs attack the dormant
and semidormant bacillus populations, allowing cure while preventing relapse [21, 22]. The drugs with the
best sterilising activity are those that may reduce the duration of the treatment. The two companion drugs
are no longer necessary after bacteriological conversion [22, 23].
Importantly, if a core drug cannot be used because of documented resistance or toxicity, it should be
replaced by another with a similar efficacy (bactericidal and sterilising). Similarly, an accompanying drug
should be replaced by another with a similar action.
Classification of anti-TB drugs and potential for an update
To build an appropriate anti-TB regimen for MDR/XDR-TB, WHO recommends a stepwise process based
on five groups of anti-TB drugs [13, 14, 15, 24]. The stepwise process leading to the adequate design of a
regimen suitable to cure MDR/XDR-TB patients is summarised in table 1 [22, 25].
The choice of the drugs is based on their efficacy and toxicity, where group 1 includes first-line drugs and
group 2–5 include SLDs. Group 5 includes the drugs with potentially limited efficacy or limited clinical
evidence [13, 14, 24].
Here, we briefly describe the main characteristics of the anti-TB drugs, based on the most recent
publications and experience on the safety and efficacy of each drug. Based on this, we propose either to
keep or to change the ranking of each compound in the classification of anti-TB drugs.
Group 1
All potentially effective group 1 drugs should be included in the regimen, considering that isoniazid,
rifampicin and pyrazinamide are core drugs, and ethambutol is a companion drug. High-dose isoniazid
should be added to an MDR/XDR-TB regimen when the katG mutation is not documented by the
GenoType line probe assay (Quest Diagnostics, Madison, NJ, USA) but it should not be counted as one of
the four active drugs [13, 14, 24]. Pyrazinamide should always be used, although its drug susceptibility test
is unreliable, but it also should not be considered as one of the four active drugs [13, 14, 24].
Group 2
According to the current WHO classification [13, 14, 26], group 2 includes the injectable SLDs and group
3 includes the fluoroquinolones. The fluoroquinolones ( particularly the later-generation fluoroquinolones,
like high-dose levofloxacin or moxifloxacin [24]) are core drugs, with bactericidal and sterilising activity, as
well as a good safety profile [22–24], and their use predicts a favourable outcome in MDR-TB treatment
[2–4, 26, 27]. Conversely, the injectable SLDs have only bactericidal activity (not sterilising) and their
safety profile is clearly worse. For these reasons, a future revision of the present classification might
include fluoroquinolones in group 2 (table 2).
Group 3
If we include the fluoroquinolones in group 2, the question is what drugs should comprise group 3.
Theoretically, they should be the injectable SLDs (the other currently used core drugs with bactericidal
activity) [22, 23]. However, considering future scenarios, to be confirmed by stronger evidence on efficacy and
safety, group 3 should include three core oral drugs, linezolid, bedaquiline and delamanid, instead of the
injectables. These three drugs might be able to change the bleak prognosis of MDR-TB patients with resistance
to fluoroquinolones (some clinicians call these cases pre-XDR, using a non-approved definition) (table 2).
888
DOI: 10.1183/13993003.00432-2015
TUBERCULOSIS | J.A. CAMINERO AND A. SCARDIGLI
TABLE 1 Principles in designing treatment for a patient with multidrug-resistant (MDR)/extensively drug-resistant (XDR)
tuberculosis (TB)
Steps
Considerations
1) Diagnosis
Analyse the following information
Medication history: ≥1 month monotherapy or adding one drug to a failing regimen is a strong predictor
of resistance
DST: most reliable for R and H; little less reliable for second-line injectables and FQs; unreliable for
E, Z; do not perform for group 4 drugs
Perform HIV test: if positive, initiate CPT immediately and ART to all TB patients within the first 8 weeks
after initiation of anti-TB treatment
At least four effective drugs never used in the past and/or susceptible by DST, taking into account DST
reliability and cross-resistance
Use Z and evaluate the use of E but neither should be considered as one of the four main effective drugs;
E should be considered, especially in patients treated only with category 1 regimen in the past Always
include one group 2 drug: one newer-generation FQ, preferably high-dose Lfx (1 g) or Mfx. To be counted
among the 4 main effective drugs in MDR-TB, but not in the XDR-TB because possible cross-resistance
Include one group 3 drug: one second-line injectable (Km, Am or Cm); to be counted among the four main
effective drugs in MDR-TB but not in XDR-TB because of possible cross-resistance
Include as many group 4 drugs as needed (Eto/Pto, Cs/Trd, PAS) until completing a regimen with at least
four effective drugs; always consider Eto/Pto the first choice among group 4 drugs If necessary, use
group 5 drugs to strengthen the regimen or when a regimen with four effective drugs has not been
attained with the previous groups; if available, Lzd should be the first choice of group 5 drug
Minimum length of treatment is 21 months, divided as follows
Intensive phase: 6 months and ≥4 months after culture conversion; longer if three effective drugs are not
available during the continuation phase
Continuation phase: ≥14 months
Consider only if few effective drugs are available, localised pulmonary lesions are present and the person
has sufficient respiratory reserve
Standardised: if there has been no use of SLDs in the past Individualised: if there has been use of SLDs
in the past or there is a history of contact with an MDR patient who had used them (treat with the effective
regimen of the index case)
2) Number of drugs
3) Drug selection
4) Length of TB treatment
5) Surgery
6) Ideal regimen
DST: drug susceptibility testing; R: rifampicin; H: isoniazid; FQ: fluoroquinolone; E: ethambutol; Z: pyrazinamide; CPT: co-trimoxazole
preventive therapy; ART: antiretroviral therapy; Lfx: levofloxacin; Mfx: moxifloxacin; Km: kanamycin; Am: amikacin; Cm: capreomycin; Eto:
ethionamide; Pto: prothionamide; Cs: cycloserine; Trd: terizidone; PAS: p-aminosalicylic acid; Lzd: linezolid; SLD: second-line drug.
Linezolid
Linezolid is a core oral drug with bactericidal and sterilising action. Evidence on good efficacy is
accumulating, including meta-analyses [28, 29] and two RCTs [30, 31], in addition to observational studies
[28, 32–37]. Unfortunately, the current cost and the documented toxicity [28–37] can be a barrier to its wider
use. Nonetheless, the price of generic, quality-assured linezolid has reduced significantly in the last year and
further cost reduction globally is expected soon [38]. With regard to toxicity, a reduced initial linezolid dose
or a dose adjustment during treatment (e.g. using the therapeutic drug monitoring (TDM) approach) has
shown to improve tolerance without affecting efficacy [30, 36, 39–42]. In fact, adverse events are lower when a
linezolid dose of 300 mg·day−1 is used [40]. TDM is a useful and simple tool that is easy to perform: blood
samples are collected on paper strips, packed in plastic bags and sent to the laboratory [35, 43].
TABLE 2 A proposal for a future grouping of antituberculosis drugs
Group name
Group 1
Group 2
Group 3
Group 4
Group 5
Group 6
DOI: 10.1183/13993003.00432-2015
Anti-tuberculosis drugs
First-line oral drugs: isoniazid, rifampicin, ethambutol, pyrazinamide
Quinolones: high-dose levofloxacin, moxifloxacin
Linezolid, bedaquiline (?), delamanid (?)
Injectable second-line drugs: kanamycin, amikacin, capreomycin
Ethionamide/prothionamide, clofazimine, carbapenems (?)
Cycloserine, p-aminosalicylic acid, amoxicillin/clavulanate
889
TUBERCULOSIS | J.A. CAMINERO AND A. SCARDIGLI
Bedaquiline and delamanid
Bedaquiline and delamanid might have the characteristics needed to be part of this hypothetical group 3 if
the promising (but still incomplete) data available are confirmed and the two drugs can be safely
prescribed for the whole treatment duration, not only for 6 months.
Bedaquiline targets both actively replicating and dormant bacilli [44–46], and therefore has the
characteristics required of a core drug. The available evidence on efficacy and safety includes RCTs
[17, 18] and observational studies, including experience derived from compassionate use programmes
[47–49]. With regard to its efficacy, the first randomised phase II controlled trial on bedaquiline reported
faster sputum-culture conversion in the patients receiving bedaquiline than in the control group (hazard
ratio 11.8, 95% CI 2.3–61.3; p=0.003). Furthermore, the proportion of patients who converted was 48%,
compared with the 9% for the placebo group, at 2 months, and it was 77.6% versus 57.6% at 6 months
[17]. The results of the final analysis ( phase IIb clinical trial) [18] at the end of 30 months of follow-up
showed a 58% cure rate for the patients who had received bedaquiline, compared with 32% for the
controls ( p=0.003).
The main concern regarding safety of bedaquiline is the unexplained higher number of deaths in the
bedaquiline group [17]. However, the most common adverse reaction associated with this drug was a QTc
interval increase on ECG [17, 18, 47]. For instance, in the small French cohort described by GUGLIELMETTI
et al. [47], this event occurred in seven (20%) patients and two (6%) cases required bedaquiline
discontinuation.
These adverse events are crucial for the WHO recommendations on bedaquiline use [50] and, for this
reason, monitoring, active pharmacovigilance and proper management of adverse events are critical among
the five criteria that should be in place for the implementation of this drug. Finally, an additional potential
issue is the cross-resistance with clofazimine [51].
Delamanid can also be considered a core drug because of its bactericidal and sterilising activity [19, 20].
Unlike bedaquiline, so far, it does not show cross-resistance with the other anti-TB drugs [19, 20, 52, 53].
Some RCTs and observational studies have addressed its efficacy [19, 20], and there are also some positive
experiences from its compassionate use [54, 55]. In the first clinical trial published on delamanid [19],
culture conversion at 2 months was more likely to occur in the group that received this drug than in the
placebo group. The more recent study by SKRIPCONOKA et al. [20] showed that patients who received
delamanid for ≥6 months achieved more favourable outcomes (74.5%) than those who received it for
≤2 months (55%). Additionally, the group that received a longer drug course reported less mortality (1%),
compared with the short-term or no-delamanid groups (8.3%). With regards to adverse events, the QTc
prolongation was more common in the delamanid group, while the other side-effects were similarly
distributed in the three groups [24]. For this reason, the WHO recommendations on delamanid use [56]
include the same five implementation criteria as in the case of bedaquiline [50].
As mentioned above, an important limitation of bedaquiline and delamanid use is that, so far, they can be
used only during the first 6 months of treatment. When treating XDR-TB patients, these drugs should be
added to an optimised background regimen that often includes weak and/or poorly tolerated drugs (from
the limited drug options remaining), with adverse events requiring the interruption of either the whole
treatment or just one compound. When this happens, the regimen becomes even weaker and, once
bedaquiline or delamanid are stopped after 6 months, the regimen is prone to fail. The possibility of
maintaining bedaquiline and/or delamanid for the entire length of treatment will be an important step
forward, also for their use for patients with MDR patterns of resistance other than XDR-TB, or the
so-called pre-XDR-TB.
Group 4
Following the proposed reclassification of groups 2 and 3, the injectable SLDs might have the
characteristics of a future group 4 (table 2). In fact, based on their bactericidal activity, they remain core
SLDs but given their cumulative toxicity (more than 6–8 months of treatment increase the chance of
deafness or kidney problems) and the need for parenteral administration, they would rank lower than the
previously described compounds.
Group 5
A future hypothetical group 5 should include the thionamides (ethionamide or prothionamide) that
currently belong to group 4, of which they represent the best drugs: the only ones with some bactericidal
activity [27]. Among the limitations of the thionamides are poor gastric tolerance, possible cross-resistance
with isoniazid and lack of clinical trials analysing their authentic role in the treatment of TB. The change
890
DOI: 10.1183/13993003.00432-2015
TUBERCULOSIS | J.A. CAMINERO AND A. SCARDIGLI
from group 4 to 5 is not actually a downgrade of the thionamides but rather our proposed upgrade of
other, possibly better drugs.
A new revised Group 5 might therefore include other SLDs that, although not very powerful, can offer
support in the treatment regimens (table 2), such as clofazimine (gaining more and more evidence over
time on its effectiveness and safety profile) and perhaps the carbapenems (imipenem/cilastatin and
meropenem) combined with clavulanic acid. In fact, although the experience is still very limited, this
carbapenem/clavulanate combination seems to be helpful in the treatment of XDR-TB patients [57–59]. In
a study by DE LORENZO et al. [57], patients treated with meropenem/clavulanate in addition to a
linezolid-containing MDR-TB regimen achieved a higher smear conversion rate at 3 months than controls
(87.5% versus 56%, p=0.02). These drugs deserve proper evaluation, especially in terms of optimal dose
and administration schedule [60, 61]. Until more evidence is available, these three antibiotics should be
considered companion drugs and cannot rank higher in the classification.
Possible new group 6
Finally, a hypothetical new group 6 (table 2) might be considered in order to include the remaining drugs:
p-aminosalicylic acid (PAS) (a drug with limited efficacy that is very poorly tolerated) and cycloserine
(limited efficacy and major adverse psychiatric reactions), which belong to the current group 4; and
amoxicillin/clavulanate (well tolerated but with limited activity against M. tuberculosis), which is part of
the current group 5. The other drugs of the current group 5, such as clarithromycin and other macrolides,
and thioacetazone, might not deserve to be included in the anti-TB drug arsenal.
Potential implications of this new classification
This hypothetical proposal may have some important implications. For instance, if the current evidence
can be consolidated, some drugs, like linezolid, should also be considered also for MDR-TB cases and not
only for XDR-TB. It should be noted, however, that many clinicians in developed countries are already
using this drug to build effective MDR-TB regimens in their routine practice. The same would happen
with bedaquiline and delamanid if they were upgraded to a higher anti-TB drug group. However, in their
case, more evidence is probably needed to support a possible change in the current WHO
recommendations regarding these two drugs, recommendations that currently allow their use only in
XDR-TB or in MDR-TB cases when four drugs not previously used are not available to build and effective
regimen [50, 56].
The need to monitoring patients closely in order to recognise and promptly manage possible adverse
events related to some of the drugs that we propose to upgrade should not be different from the actual
need for monitoring and properly managing patients receiving MDR-TB treatment. In fact, some currently
used drugs, such the injectable SLDs, the thionamides, cycloserine and PAS, require close patient
follow-up and efforts to prevent and manage the frequent side-effects.
Finally, other issues that should be considered are the cost, possibility of testing drug susceptibility and
drugs availability. However, there is the optimistic expectation (and already some evidence) that the
market progressively responds to public health needs and demands, especially when international
institutions and communities feed this demand.
Conclusions
In spite of the limitations of the present proposal (it is based not on a systematic review but only on
expert opinion and the analysis of the most relevant publications), the evidence accumulated in the last
few years suggests that a new classification of the anti-TB drugs is necessary in the near future. However, a
systematic review should be pursued in order to confirm or strengthen the basis of our call for a revision.
How the available evidence should be used for the reclassification process is a crucial issue because there
are methodological difficulties in evaluating the effect of a single component of a multidrug regimen. The
core difficulty in evaluating the role and contribution of a single drug is represented by the fact that
DST-tailored regimens are put together as a cocktail of different drugs; however, this difficulty is the same
faced some years ago, when the potential role of each anti-TB drug was evaluated in order to build the
current recommendations for MDR-TB management. However, further studies, especially RCTs, are
needed to establish the efficacy that drugs like linezolid, bedaquiline, delamanid, clofazimine and
carbapenems/clavulanate will have in the anti-TB armamentarium.
Acknowledgements
The authors wish to thank R. Centis and L. D’Ambrosio (WHO Collaborating Centre for TB and Lung Disease, Tradate,
Italy) for their editorial and technical support. The authors alone are responsible for the views expressed in this
publication and they do not necessarily represent the decisions or policies of their institutions.
DOI: 10.1183/13993003.00432-2015
891
TUBERCULOSIS | J.A. CAMINERO AND A. SCARDIGLI
References
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
892
World Health Organization. Global tuberculosis report 2014. WHO/HTM/TB2014.08. Geneva, World Health
Organization, 2014.
Ahuja SD, Ashkin D, Avendano M, et al. Multidrug resistant pulmonary tuberculosis treatment regimens and
patient outcomes: an individual patient data meta-analysis of 9,153 patients. PLoS Med 2012; 9: e1001300.
Falzon D, Gandhi N, Migliori GB, et al. Resistance to fluoroquinolones and second-line injectable drugs: impact
on MDR-TB outcomes. Eur Respir J 2013; 42: 156–168.
Migliori GB, Sotgiu G, Gandhi NR, et al. Drug resistance beyond extensively drug-resistant tuberculosis: individual
patient data meta-analysis. Eur Respir J 2013; 42: 169–179.
Skrahina A, Hurevich H, Zalutskaya A, et al. Alarming levels of drug-resistant tuberculosis in Belarus: results of a
survey in Minsk. Eur Respir J 2012; 39: 1425–1431.
Lönnroth K, Migliori GB, Abubakar I, et al. Towards tuberculosis elimination: an action framework for
low-incidence countries. Eur Respir J 2015; 45: 928–952.
Diel R, Loddenkemper R, Zellweger JP, et al. Old ideas to innovate tuberculosis control: preventive treatment to
achieve elimination. Eur Respir J 2013; 42: 785–801.
D’Ambrosio L, Dara M, Tadolini M, et al. TB Elimination: theory and practice in Europe. Eur Respir J 2014; 43:
1410–1420.
Migliori GB, De Iaco G, Besozzi G, et al. First tuberculosis cases in Italy resistant to all tested drugs. Euro Surveill
2007; 12: E070517.1.
Diel R, Rutz S, Castell S, et al. Tuberculosis: cost of illness in Germany. Eur Respir J 2012; 40: 143–151.
Diel R, Vandeputte J, de Vries G, et al. Costs of tuberculosis disease in the European Union: a systematic analysis
and cost calculation. Eur Respir J 2014; 43: 554–565.
World Health Organization. Guidelines for the management of drug-resistant tuberculosis. WHO/TB/96.210
(Rev.1). Geneva, World Health Organization, 1996.
World Health Organization. Guidelines for the programmatic management of drug-resistant tuberculosis. WHO/
HTM/TB/2006.361. Geneva, World Health Organization, 2006.
World Health Organization. Guidelines for the programmatic management of drug-resistant tuberculosis.
Emergency update 2008. WHO/HTM/TB/2008.402. Geneva, World Health Organization, 2008.
World Health Organization. Companion handbook to the WHO guidelines for the programmatic management of
drug-resistant tuberculosis. WHO/HTM/TB/2014.11. Geneva, World Health Organization, 2014.
Falzon D, Jaramillo E, Schünemann HJ, et al. WHO guidelines for the programmatic management of
drug-resistant tuberculosis: 2011 update. Eur Respir J 2011; 38: 516–528.
Diacon AH, Pym A, Grobusch M, et al. The diarylquinoline TMC207 for multidrug-resistant tuberculosis. N Engl
J Med 2009; 360: 2397–2405.
Diacon AH, Pym A, Grobusch MP, et al. Multidrug-resistant tuberculosis and culture conversion with
bedaquiline. N Engl J Med 2014; 371: 723–732.
Gler MT, Skripconoka V, Sanchez-Garavito E, et al. Delamanid for multidrug-resistant pulmonary tuberculosis.
N Engl J Med 2012; 366: 2151–2160.
Skripconoka V, Danilovits M, Pehme L, et al. Delamanid improves outcomes and reduces mortality in
multidrug-resistant tuberculosis. Eur Respir J 2013; 41: 1393–1400.
Fox W, Ellard GA, Mitchison DA. Studies on the treatment of tuberculosis undertaken by the British Medical
Research Council Tuberculosis Units, 1946-1986, with relevant subsequent publications. Int J Tuberc Lung Dis
1999; 3: Suppl. 2, S231–S279.
Caminero JA, ed. Guidelines for Clinical and Operational Management of Drug-Resistant Tuberculosis. Paris,
International Union Against Tuberculosis and Lung Disease, 2013.
Caminero JA, Matteelli A, Lange C. Treatment of TB. In: Lange C, Migliori GB, eds. Tuberculosis (ERS
Monograph). Sheffield, European Respiratory Society, 2012; pp. 154–166.
Caminero JA, Sotgiu G, Zumla A, et al. Best drug treatment for multidrug-resistant and extensively drug-resistant
tuberculosis. Lancet Infect Dis 2010; 10: 621–629.
Scardigli A, Caminero JA. Management of drug-resistant tuberculosis. Curr Respir Care Rep 2013; 2: 208–217.
Chan ED, Laurel V, Strand MJ, et al. Treatment and outcome analysis of 205 patients with multidrug-resistant
tuberculosis. Am J Respir Crit Care Med 2004; 169: 1103–1109.
Johnston JC, Shahidi NC, Sadatsafavi M, et al. Treatment outcomes of multidrug-resistant tuberculosis:
a systematic review and meta-analysis. PLoS ONE 2009; 4: e6914.
Sotgiu G, Centis R, D’Ambrosio L, et al. Efficacy, safety and tolerability of linezolid containing regimens in
treating MDR-TB and XDR-TB: systematic review and meta-analysis. Eur Respir J 2012; 40: 1430–1442.
Chang KC, Yew WW, Tam CM, et al. WHO group 5 drugs and difficult multidrug-resistant tuberculosis:
a systematic review and cohort analysis and meta-analysis. Antimicrob Agents Chemother 2013; 57: 4097–4104.
Lee M, Lee J, Carroll MW, et al. Linezolid for treatment of chronic extensively drug-resistant tuberculosis. N Engl
J Med 2012; 367: 1508–1518.
Tang S, Yao L, Hao X, et al. Efficacy, safety and tolerability of linezolid for the treatment of XDR-TB: a study in
China. Eur Respir J 2015; 45: 161–70.
Migliori GB, Eker B, Richardson MD, et al. A retrospective TBNET assessment of linezolid safety, tolerability and
efficacy in multidrug-resistant tuberculosis. Eur Respir J 2009; 34: 387–393.
Villar M, Sotgiu G, D’Ambrosio L, et al. Linezolid safety, tolerability and efficacy to treat multidrug- and
extensively drug-resistant tuberculosis. Eur Respir J 2011; 38: 730–733.
De Lorenzo S, Centis R, D’Ambrosio L, et al. On linezolid efficacy and tolerability. Eur Respir J 2012; 39: 770–772.
Sotgiu G, Centis R, D’Ambrosio L, et al. Linezolid to treat extensively drug-resistant TB: retrospective data are
confirmed by experimental evidence. Eur Respir J 2013; 42: 288–290.
Sotgiu G, Pontali E, Migliori GB. Linezolid to treat MDR-/XDR-tuberculosis: available evidence and future
scenarios. Eur Respir J 2015; 45: 25–29.
Sotgiu G, Centis R, D’Ambrosio L, et al. Low minimal inhibitory concentrations of linezolid against
multidrug-resistant tuberculosis strains. Eur Respir J 2015; 45: 287–289.
Stop TB Partnership. Global Drug Facility Product Catalogue. Geneva, World Health Organization, 2014.
DOI: 10.1183/13993003.00432-2015
TUBERCULOSIS | J.A. CAMINERO AND A. SCARDIGLI
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
DOI: 10.1183/13993003.00432-2015
Cox H, Ford N. Linezolid for the treatment of complicated drug-resistant tuberculosis: a systematic review and
meta-analysis. Int J Tuberc Lung Dis 2012; 16: 447–454.
Koh WJ, Shim TS. Daily 300 mg dose of linezolid for the treatment of intractable multidrug-resistant and
extensively drug-resistant tuberculosis. J Antimicrob Chemother 2009; 64: 1119–1120.
Chang KC, Yew WW, Cheung SW, et al. Can intermittent dosing optimize prolonged linezolid treatment of
difficult multidrug-resistant tuberculosis? Antimicrob Agents Chemother 2013; 57: 3445–3449.
Srivastava S, Peloquin CA, Sotgiu G, et al. Therapeutic drug management: is it the future of multidrug-resistant
tuberculosis treatment? Eur Respir J 2013; 42: 1449–1453.
Esposito S, Codecasa LR, Centis R. The role of therapeutic drug monitoring in individualised drug dosage and
exposure measurement in tuberculosis and HIV co-infection. Eur Respir J 2015; 45: 571–574.
Haagsma AC, Abdillahi-Ibrahim R, Wagner MJ, et al. Selectivity of TMC207 towards mycobacterial ATP synthase
compared with that towards the eukaryotic homologue. Antimicrob Agents Chemother 2009; 53: 1290–1292.
Ibrahim M, Truffot-Pernot C, Andries, K, et al. Sterilizing activity of R207910 (TMC207)-containing regimens in
the murine model of tuberculosis. Am J Respir Crit Care Med 2009; 180: 553–557.
Diacon AH, Dawson R, Von Groote-Bidlingmaier F, et al. Randomized dose-ranging study of the 14-day early
bactericidal activity of bedaquiline (TMC207) in patients with sputum microscopy smear-positive pulmonary
tuberculosis. Antimicrob Agents Chemother 2013; 57: 2199–2203.
Guglielmetti L, Le Dû D, Jachym M, et al. Compassionate use of bedaquiline for the treatment of
multidrug-resistant and extensively drug-resistant tuberculosis: interim analysis of a French cohort. Clin Infect Dis
2015; 60: 188–194.
Tiberi S, De Lorenzo S, Centis R, et al. Bedaquiline in MDR/XDR-TB cases: first experience on compassionate
use. Eur Respir J 2014; 43: 289–292.
van Halsema C, Humphreys S, Bonington A. Extensively drug-resistant tuberculosis: early access to bedaquiline
for a UK patient. Eur Respir J 2014; 43: 292–294.
World Health Organization. The use of bedaquiline in the treatment of multidrug-resistant tuberculosis: interim
policy guidance. WHO/HTM/TB/2013.6. Geneva, World Health Organization, 2013.
Hartkoorn RC, Uplekar S, Cole ST. Cross-resistance between clofazimine and bedaquiline through upregulation of
MmpL5 in Mycobacterium tuberculosis. Antimicrob Agents Chemother 2014; 58: 2979–2981.
Diacon AH, Dawson R, Hanekom M, et al. Early bactericidal activity of delamanid (OPC-67683) in smear-positive
pulmonary tuberculosis patients. Int J Tuberc Lung Dis 2011; 15: 949–954.
Munang ML, O’Shea MK, Dedicoat M. Novel drugs and drug combinations for treating tuberculosis. BMJ 2014;
349: g5948.
Esposito S, D’Ambrosio L, Tadolini M, et al. ERS/WHO Tuberculosis Consilium assistance with extensively
drug-resistant tuberculosis management in a child: case study of compassionate delamanid use. Eur Respir J 2014;
44: 811–815.
Wells CD, Gupta R, Hittel N, et al. Long-term mortality assessment of multidrug-resistant tuberculosis patients
treated with delamanid. Eur Respir J 2015; 45: 1498–1501.
World Health Organization. The use of delamanid in the treatment of multidrug-resistant tuberculosis. Interim
policy guidance. WHO/HTM/TB2014.23. Geneva, World Health Organization, 2014.
De Lorenzo S, Alffenaar JW, Sotgiu G, et al. Efficacy and safety of meropenem-clavulanate added to
linezolid-containing regimens in the treatment of MDR-/XDR-TB. Eur Respir J 2013; 41: 1386–1392.
Payen MC, De Wit S, Martin C, et al. Clinical use of the meropenem-clavulanate combination for extensively
drug-resistant tuberculosis. Int J Tuberc Lung Dis 2012; 16: 558–560.
England K, Boshoff HI, Arora K, et al. Meropenem-clavulanic acid shows activity against Mycobacterium
tuberculosis in vivo. Antimicrob Agents Chemother 2012; 56: 3384–3387.
Lange C, Abubakar I, Alffenaar JW, et al. Management of patients with multidrug-resistant/extensively
drug-resistant tuberculosis: a TBNET consensus statement. Eur Respir J 2014; 44: 23–63.
Dooley KE, Obuku EA, Durakovic N, et al. World Health Organization group 5 drugs for the treatment of
drug-resistant tuberculosis: unclear efficacy or untapped potential? J Infect Dis 2013; 207: 1352–1358.
893