Survey
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Netiquette and Online Communication Jessie F. Aranda Abstract This paper examines several issues related to netiquette and online communication. Discussed first is how netiquette is learned and the effect the learning method has on its application. The learning methods presented are imitations of others in the community, formally presented rules, and community reaction to unacceptable behaviors. The implications of netiquette in crosscultural communication are also discussed with attention to the need for special rules in this area. Consideration is given to cultural differences and expectations as well as issues with nonnative English speakers. A discussion on how the evolution of technology pushes for new or modified rules of online communication is also present. Finally, a list of general guidelines for proper netiquette is presented, followed by closing thoughts on the future of netiquette. Keywords: online communication rules, netiquette, online etiquette Introduction Netiquette can be defined, simply, as rules for online communication (or etiquette for online communication). How rules are interpreted is not so simple. Further, how the rules are initially established varies depending on the community in which they are developed. Online communities develop rules for communications based on the purpose of the community’s existence—professional, educational, or entertainment. Looking at problems with online communication is a way to determine necessary rules. Some problems that are common include messages that do not address the recipient by name, messages that do not include a greeting or salutation, one word emails (yes/no) with no reference to what is being answered, use of slang by adults, and attaching large files (Preece, 2004). It is through the understanding of netiquette and how it affects the dynamic of an online community that effective online communication will occur. It is important to note the effect culture and technology have on developing netiquette. The internet started rough and lacking of rules, which was not a problem when the internet was used primarily by computer technicians, but now the internet is used by a very diverse population. The diversity of users has added an interesting element to online communication. Now cultural and technological differences within the online community must be accounted for (Preece, 2004). This paper examines several issues related to netiquette and online communication. First to be discussed is how netiquette is learned and the effect the learning method has on its application. Next, the implications of netiquette in cross-cultural communication are discussed with attention to the need for special rules in this area. A discussion on how the evolution of technology pushes for new or modified rules of online communication follows. FinalVOLUME 21 NO. 4 ly, a list of general guidelines for proper netiquette is presented. Learning Netiquette Learning netiquette occurs in the same way as any other behavior- copying others in the community (Preece, 2004), being faced with negative reactions to expressed behaviors (Johnson, 1997), and formal presentation of expected behavior (Levinson, 2007). Which of these methods is best for teaching and learning netiquette? A blend of all three is generally what occurs and works best. Strictly relying on technology or posted rules to promote proper communication is not always an effective way to curb offenders. A good way to promote proper netiquette in academic environments is through teacher education. Student teachers taught the basics of netiquette and how the rules should be presented to future students can, over time, build a community of informed participants (Levinson, 2007). Simply posting be polite in the course syllabus is not enough to capture a full set of potentially uninformed and inexperienced online communicators. This is particularly true of new online students, new to the format and new to the technology. By finding the most effective way of presenting rules for proper online interaction, poor netiquette, a cause for discomfort in online communication, can be alleviated. For the most part, users will take cues from the existing online interaction when forming ideas of proper behavior. A new user will usually copy the actions of more experienced users and adapt to the community (Preece, 2004). By simply luring and trolling (just looking without responding) users become aware of expected behavior patterns and the consequences for not following the community norms (Johnson, 1997). The rules of an online com- Journal of INSTRUCTION DELIVERY SYSTEMS 11 munity are created as part of the group forming process. These rules are formally defined and presented to the group or are created through the community’s acceptance of certain behaviors (PankokeBabatz, & Jeffrey, 2002). It then becomes the community’s job to enforce rules through positive reactions to desired behavior and negative reactions to undesired behaviors. International/Cross-cultural Netiquette Netiquette can be interpreted differently in separate areas of the world. Technology at different developmental levels of development could be a cause. A country that has 20 years of online communication experience will have developed far more norms for online communication than one with a mere five years. Higher technological development in the more experienced country will dictate a more evolved set of norms. Interaction between these two countries could result in miscommunication and a misunderstanding of the other’s intentions. For example, a country already using broadband internet access would have different file size expectations, with regard to email attachments, than a country still using a dial-up connection. Social norms usually dictate the rules for etiquette. Unfortunately, social norms vary depending on the individual’s background and culture since these are derived from personal experience and exposure. This difference leaves a lot of room for potential problems and misunderstandings. Many times a difference in social norms is misinterpreted as a lack of etiquette (Preece, 2004). Preconceived notions of cultures (others and your own) lead to improper expectations in cross-culture communication (i.e. expecting certain cultures to keep to deadlines or have higher levels of participation or experience). These notions can cause insult or undue pressure to participants in an online community (Dahlgren, Larsson, & Walters, 2006). It is important to take extra care when communicating with others of different cultures. Netiquette is a particularly delicate issue in such a situation. Extra politeness and consideration of foreign norms must be exercised if positive online communication is to be achieved. Again, since social norms usually dictate expectations for online interaction, it is a good idea to become aware of other’s cultural differences when engaging in online communication. Different cultures have different expectations and may feel uncomfortable if the expectation is not met (Murphy & Levy, 2006). Although English is a common language online it is not necessarily the first language of people involved in the exchange. Non-native English speakers use different methods of politeness due to their inability to fully manipulate the language. Nonnative English speakers can only edit to make mes12 sages more polite if they are familiar with the language conventions necessary to do so. A message from such an individual may unintentionally seem short or crude. As a native English speaker, it is helpful to be aware of others’ ability with the language to better decipher the meaning of messages when engaging in online communication with nonnative speakers (Biesenbach-Lucas, 2007). In some countries online communication is so new; users often suffer from mistake anxiety. That is, users are so unfamiliar with the technology (due to its novelty) and the communication norms that they will seem withdrawn and uncommunicative (Dahlgren, Larsson, & Walters, 2006). Technology Specific Netiquette Rules for online communication are often technology specific. The form of communication can be in any of the formats technology now affords the users. The norms for technologies are born of the nature of the format. That means the rules for email and the rules for instant messaging are not necessarily the same. In fact they should be somewhat different because email is asynchronous and instant messaging is synchronous. Newer technology may call for a modification in what one can expect in the realm of etiquette. The constant evolution of technology implies that the rules for online communication must also shift with each development. The rules should be both flexible and grounded in the behavioral norms we have come to expect (Preece, 2004). A rule specific to email and online chat is the use of all capital letters to indicate shouting (for anger or joy). Inappropriate use or overuse of all capital letters could convey the wrong message (Byron & Baldridge, 2007). Yet, the use of all capital letters in text messaging is more acceptable due to the limited typing capabilities of cellular phones used to create and transmit these messages. Both of these technologies, though, make use of emoticons to help convey a message—making it clearer (Byron & Baldridge, 2007). The difference in synchronous and asynchronous communication technologies, with regard to netiquette, is the time lapse between message creations, reading, and response. Synchronous communications such as chat rooms and multi-user domains allow for instant interaction and therefore require more carefully defined rules for communication. Asynchronous communications such as email and newsgroups allow for a time lapse between composition, reading, and responding. The time lapse allows participants time to consider and edit messages (Pankoke-Babatz, & Jeffrey, 2002). The time lapse does not mean an absence of rules is acceptable, but rather that the rules may be presented differently. Journal of INSTRUCTION DELIVERY SYSTEMS VOLUME 21 NO. 4 When considering technology and netiquette, not only the people involved are held accountable for proper behavior. The technology itself must comply with norms of netiquette. The technology must be compliant in how the systems respond to users when prompting for responses and when providing feedback. Technology must also be netiquette compliant with what it allows users to do and say (Mishra, & Hershey, 2004). A good example is the newer cellular phones that include a full keyboard for easier message creation. Below is a list of common rules of netiquette for several communication formats. These rules are some of the accepted norms that are evolving with the technology with which they are associated (Johnson, 1997, Pankoke-Babatz, & Jeffrey, 2002, Preece, 2004). • Be aware of your audience including cultural, technological, and language limitations • Respect others’ privacy • Apply real world rules whenever appropriate (if it is not acceptable behavior offline it is probably not acceptable online) • Politeness always reigns supreme, so be nice • Use proper writing style • Do not SPAM (send unsolicited email messages) • Avoid flaming (personal attacks) or do so via a private format (i.e. email) • Know (or learn) the rules of the community in which you want to participate • Refrain from slang in formal communication • Do not use electronic devices to send messages while having a face-to-face conversation, during a meeting, or class etc. • Use emoticons whenever possible :-) Online intercultural communication is just as delicate as physical face-to-face intercultural communication. Special consideration must be given to cultural expectations that may hinder communication. It is always best to be as informed as possible when dealing outside of one’s culture. Simple differences in language translation can cause a major communication breakdown. This fact is particularly true of non-native English speakers. Those individuals who do not dominate the language may have difficulty expressing certain emotions (or may express emotions that are not present). Responsibility falls on native speaker to foresee these difficulties and aid in proper communication. Technology is and probably will always be rapidly changing. This change will bring modifications to the already accepted norms for online behavior. It is important to understand the significance of netiquette as it relates to each of the technology formats that allow online communication. Communication formats (email, instant message, etc.) are not to be treated as one technology with a single set of rules. Consider the purpose of the format (entertainment, professional, or educational) and whether it has multiple uses. Make the best choice for sending and conveying the intended message. Overall, if users forget the anonymity afforded by online communication and act as if they will have to show accountability for their actions, netiquette becomes easy to deliver. Although rude and inconsiderate people exist in the physical world, far more of this behavior is seen in the online world. Users must self-moderate and evolve with the technology (stay aware). As the rules of netiquette become more universally defined, online communications will continue to grow as a positive forum for sharing ideas and knowledge. Conclusion References Online communications are continually evolving and therefore so are the rules for netiquette. It is the job of the online community to create and disseminate the acceptable norms of communication. Educators are part of this community and hold a special role as they are many times the first formal presenters of online communication rules. Users of online communications must make an effort to learn proper communication rules as to better transmit their messages. Online communities should aid new users by formally presenting expected norms of behavior and by responding negatively to undesired actions. Although it may seem as though online communication may one day become so commonplace that formally displaying rules of netiquette will no longer be necessary (Biesenbach-Lucas, 2007), there will always be users who are uninformed or need reminding. Biesenbach-Lucas, S. (2007). Students writing emails to faculty: An examination of e-politeness among native and non-native speakers of English. Language Learning & Technology, 11(2), 5981. Byron, K. & Baldridge, D. C. (2007). E-mail recipients’ impressions of senders’ likability: The interactive effect of nonverbal cues and recipients’ personality. The Journal of Business Communication, 44(2), 137-160. Dahlgren, M. A., Larsson, S., & Walters, S. (2006). Making the invisible visible. On participation and communication in a global, web-based master’s programme. Higher Education, 52(1), 69-93. Johnson, D. G. (1997). Ethics online. Communications of the ACM, 40(1), 60–65. Levinson, K. T. (2007). Qualifying online teachers— Communicative skills and their impact on elearning quality. Education and Information Technologies, 12(1), 41-51. What are the Rules? VOLUME 21 NO. 4 Journal of INSTRUCTION DELIVERY SYSTEMS 13 Mishra, P. & Hershey, K. A. (2004). Etiquette and the Design of Educational Technology. Communications of the ACM, 47(4), 45-49. Murphy, M. & Levy, M. (2006). Politeness in intercultural email communication: Australian and Korean perspectives. Journal of Intercultural Communication, issue 12, retrieved from http:// www.immi.se/intercultural/nr12/murphy.htm. Pankoke-Babatz, U. & Jeffrey, P. (2002). Documented norms and conventions on the Internet. International Journal of Human–Computer Interaction, 14(2), 219-235. Preece, J. (2004). Etiquette online: From nice to necessary. Communications of the ACM, 47(4), 5661. 14 About the Author Jessie Aranda teaches second grade and computer technology at Flamingo Elementary School in Hialeah, FL. He also provides technology workshops for the faculty and is the school webmaster. He earned a BS in Information Technology and is currently pursuing an MS/PhD in Computing Technology in Education through Nova Southeastern University. [email protected] Journal of INSTRUCTION DELIVERY SYSTEMS VOLUME 21 NO. 4