Download ÚLCERAS POR PRESIÓN INFECTADAS

VIII Curso ALMA
Cartagena - Colombia
3 al 6 de agosto de 2009
Infecciones en el anciano
ÚLCERAS POR PRESIÓN
INFECTADAS
DR. OSCAR LÓPEZ LOCANTO
MONTEVIDEO
URUGUAY
DOBLE IMPACTO
Ø  Paciente
ü  Aumento de la morbimortalidad
• 
Abrussezze RS. Early assessment and prevention of pressure ulcers. In: Lee BY, ed. Chronic Ulcers of the Skin. New York: McGrawHill;1985: 1-9.
ü  50% mas de tasa de mortalidad en los pacientes que presentan upp
• 
] Livesley NJ, Garcia AD, Thomas DR. Assessment and management of chronic pressure ulcers in the elderly. Med Clin North Am
2006;90(5):925–44.
ü  Las upp se asocian con un incremento de la mortalidad de 2 a 4 veces esto se debe
a una enfermedad de base y al pobre estado funcional mas que a la ulcera
• 
Paul Y. Takahashi Wound Care for Eldery Patients Advances and Clinical Applications for Practicims physicians Mayo Clin Proc 2004 ;
79 : 260-267
Ø  Sistema de salud Carga económica
ü  U$S 2731 por upp
ü  U$S 59600 si se asociaba osteomielitis
ü  80% de este costo proviene del 4% de los que se hospitalizan
• 
• 
Tin Han Htwe.MD et al. Infection in the elderly Infection disease clinics of North America 21 ( 2007) 711-743
J Livesley NJ Infected Pressure Ulcers in Eldery Individuals: Clinical Infectious Diseases 2002 vol35nº11: 1390-1396
ü 
Afectan a 1.5 a 3 millones de americanos y cuestan 5 billones por año en cuidados
de la salud
• 
Paul y. Takahashi Wound Care for Elderly Patients Advances and Clinical Applications for Practicims Physicians Mayo Clin Proc 2004 ;
79 : 260-267
EPIDEMIOLOGíA
Ø  No ha sido bien descrita / Alta prevalencia en institucionalizados y hospitalizados
ü 
ITU es la principal infección de las unidades de larga estancia varios fuentes han reportado como
principal infección a las upp infectadas.
§ 
Smith PW. Approach to nursing home patients with skin and soft tissue infections. In: Duma RJ, ed. Recognition and Management of
Nursing Home Infections. Bethesda, MD: National Foundation for InfectiousDiseases; 1992
ü 
Un estudio de prevalencia encontró que el 6% de 532 residentes de un ULE recibieron
tratamiento para upp infectadas
§ 
Livesley NJ, Infected pressure ulcers in eldery individuals: Clinical Infectious Diseases 2002 vol35nº11: 1390-1396.
ü 
Un estudio alemán en nursing homes y en hospitales de agudo la prevalencia encontrada fue de
21.1 % con mayor prevalencia en hospitales comparadas con las nursing homes. ( 24 vs 14%)
§ 
Lahmann NA, Halfens RJ, Dassen T. Pressure ulcers in German nursing homes and acute care hospital: prevalence, frequency, and
ulcer characteristics. Ostomy Wound Manage2006;52(2):20–33
ü 
En un estudio prospectivo 16 pacientes con UPP en ULE se siguieron por 2184 días :
20 % desarrollaran una infección secundaria de una upp a los 2 años siguientes de su admisión
6% se infectaran a una tasa de 1.4 infecciones por 1000 residentes /dia.
§ 
Nicolle LE, Orr P, Duckworth H, et al. Prospective study of decubitus ulcers in two long term care facilities. Can J Infect Control 1994;
9:35–8.
ü 
El 37. 5 % de las upp grado 4 estaban infectadas.
§ 
Kathriin Vowden , Peter Vowden ,The prevalence management equipment provision and outcome for patients with pressure
ulceration.Jjournal of tissue viability 2009, 18, 20.26
ü 
Aproximadamente 60000 mueren por año de complicaciones de las upp
§ 
Richard Salcido Pressure ulcers and wound care. Actualizado a 9 de julio de 2009
Ø CLÍNICA
Ø  Examen cuidadoso
de la piel
Ø  Topografía
Ø  Estadio
Ø  Signos fluxivos
Ø  Cicatrización tórpida
§ 
§ 
Livesley nj infected pressure ulcers in elderly individuals:
clinical infectious diseases 2002 vol35nº11: 1390-1396.
Thomas t. Yoshikawa ,Shobita Rajagopalan Aging and
infectious disease Antibiotic therapy for geriatric patients
Published in 2006 35 Skin and Soft Tissue Infections
COMPLICACIONES
ü 
La presencia de una upp incrementa el riesgo no solo de la infección local sino
también de infecciones profundas: fascitis ,OM , bacteriemia y sepsis
ü 
La OM se detecta en el 38% de las upp infectadas estadio 3 y 4
La OM se asocia en un 17 a 26% en las upp no cicatrizadas
Un estudio de 36 pacientes que tenían sospecha de OM asociada a upp la exactitud
del examen fisico fue de solo el 53 %, S 33% y E 60%
ü 
ü 
ü 
Por el contrario la bacteriemia debida a upp infectada generalmente se presenta con
signos de una respuesta inflamatoria sistémica y la tasa de mortalidad entre los
pacientes con bacteriemias secundaria a upp infectada se acerca al 50% .
ü 
La sepsis puede ocurrir secundariamente a la om la cual se ha reportado en un 26%
de las upp que no curan
Las tasas de mortalidad en los pacientes con sepsis es del 50% al 100%
ü 
§ 
§ 
§ 
§ 
Thomas t. Yoshikawa ,Shobita Rajagopalan Aging and infectious disease Antibiotic therapy for geriatric patients Published in 2006 35
Skin and Soft Tissue Infections
Livesley, Infected pressure ulcers in elderly individuals: clinical infectious diseases 2002 vol35nº11: 1390-1396.
Tin Han Htwe. Infection in the elderly infection disease clinics of north america 21 ( 2007) 711-743
Kathriin Vowden , Peter Vowden ,he prevalence management equipment provision and outcome for patients with pressure
ulceration.Jjournal of tissue viability 2009, 18, 20.26
DIAGNÓSTICO
Ø  El diagnóstico de celulitis es clínico
Ø  El diagnóstico de infección profunda requiere de aspectos
microbiológicos y estudios de imágenes
Ø  14% de los pacientes con hueso expuesto tienen
diagnóstico de OM
§ 
§ 
David r. thomas Issues and dilemmas in the prevention and treatment of pressure ulcers: a review journal of
gerontology 2001 vol 56a no. 6 328-340
Philip W. Smith, MD; joyce M. Black, RNC, MSN; steven B. Black, mdinfected pressure ulcers in the Longterm–care facility(infect control hosp epidemiol 1999;20:358-361).
EVOLUCIÓN
MICROBIOLÓGICA
§ 
David R. Thomas Issues and dilemmas in the
prevention and treatment of pressure
Ulcers: a review journal of gerontology
2001 vol 56A No. 6 328-340
Bacteriemi
a/ sepsis
COLONIZACIÓN
CRITICA/
INFECCIÓN
INVASIVA
COLONIZACIÓN
CONTAMINACIÓN
MUESTRAS
MICROBIOLÓGICAS
Ø  La concordancia entre el hisopado superficial y los cultivos de los tejidos
profundos sigue siendo pobre.
Resultados positivos se obtuvieron en el
l 
l 
l 
97 % de las muestras de hisopado superficial,
43% con la aspiración
63% cultivo de biopsias de tejidos profundos
Ø  La concordancia fue pobre entre las diferentes especies bacterianas
identificadas por biopsia o por aspiración y cultivo del hisopo.
Ø  Se concluyo que el cultivo del hisopo detecta varios falsos positivos y que
la aspiración no era muy sensible para el uso general
Ø  La bacteriemia se reporto que ocurre a una tasa de 3. 5 por 10000 altas
hospitalarias en los pacientes con upp infectadas
§ 
Tin Han Htwe. Infection in the elderly Infection disease clinics of North America 21 ( 2007) 711-743
MUESTRAS
MICROBIOLÓGICAS
En base a esta información se puede concluir que :
1) Los cultivos de hisopado superficial generalmente
reflejan colonización mas que infección y no son útiles
en la clínica
2) La aspiración con aguja es difícil de interpretar y
tampoco debería utilizarse o debería interpretarse con
cuidado
3) Los resultados de los cultivos per se ,incluso los
resultados de los cultivos de hueso o de biopsia de
otros tejidos profundos , no deberían utilizarse como
único criterio de infección si no existe evidencia clínica o
histopatológica de infección.
§ 
Livesley NJ INFECTED PRESSURE ULCERS IN ELDERY INDIVIDUALS: CLINICAL INFECTIOUS DISEASES 2002
vol35nº11: 1390-1396.
RESULTADOS
MICROBIOLOGICOS
Ø  El microorganismo más frecuente causante de celulitis vinculada a
UPP es el S. Aureus meticilino resistente
Ø 
Ø 
Ø 
Ø 
Mayor frecuencia de aerobios en la upp
Mayor frecuencia de anaerobios cuando se asocia bacteriemia
41 % de las bacteriemias son polimicrobianas
Muder et all estudio prospectivo a 5 años en residentes de ULE
con Upp infectadas
ü  2ª causa de bacteriemia
ü  1er causa de bacteriemia polimicrobiana
§ 
Livesley NJ INFECTED PRESSURE ULCERS IN ELDERY INDIVIDUALS: CLINICAL INFECTIOUS DISEASES 2002
VOL35Nº11: 1390-1396.
§ 
Tin Han Htwer. Aging and infectious diseaseInfection in the elderly Infection disease clinics of North America 21 ( 2007)
711-743
MICRORGANISMOS
AEROBIOS
ANAEROBIOS
HEMOCULTIVOS
P. Mirabillis
Pepto
estreptococos sp
B.Fragilis
E. Coli
Bacteroides
Fragilis
Pepto
estreptococos sp
Enterococos
Clostridium
Perfringens
P. Mirabilis
Estafilococo
E. Aureus
Ps.
Aeuriginosa
§ David r. thomas Issues and dilemmas in the prevention and treatment of pressure ulcers: a review journal of gerontology 2001 vol 56a no. 6 328-340
W. Smith, MD; joyce M. Black, RNC, MSN; steven B. Black, mdinfected pressure ulcers in the Long-term–care facility(infect control hosp epidemiol 1999;20:358-361).
§ Thomas t. Yoshikawa ,Shobita Rajagopalan Aging and infectious disease Antibiotic therapy for geriatric patients Published in 2006 35 Skin and Soft Tissue Infections
§ Philip
ESTUDIOS
DE IMAGEN
Ø  Útiles para valorar el compromiso de los tejidos profundos y la presencia de OM
Ø  RX simple rol limitado para OM S 78 y E 50
Ø  Rx combinada con leucocitosis, VES elevada S 89 % E 88% / VPP 69 % VPN 96 %
Ø  TAC útil en la extensión de tejidos profundos
ü 
alta E 90% y baja S 10 % para OM asociada
Ø  RMN útil para la detección de lesiones profundas
ü 
mayor utilidad para detectar OM asociada en los pacientes con paraplejia
S 98 % E 89 %
Ø  CO Tc o Galio útil para OM hematógena
ü 
con GB marcados con indio mayor E en los pacientes con OM asociada a las UPP
Ø  La realización de la RMN y el CO no han sido los suficientemente estudiadas en los pacientes
ancianos con UPP
§ 
§ 
Paul Y. Takahashi wound care for elderly patients advances and clinical applications for practicisms physicians Mayo Clin Proc
2004 ; 79 : 260-267
David r. Thomas Issues and Dilemmas in the Prevention and Treatment of Pressure Ulcers: A review journal of gerontology 2001
vol 56a no. 6 328-340
DIAGNÓSTICO EN ULE
Ø  Debe cumplir uno de los siguientes:
ü  Pus presente en la lesión , la piel o el tejido blando
Ø  ó
Ø  4 o mas de los siguientes
ü 
ü 
ü 
ü 
ü 
ü 
fiebre> a 38 o empeoramiento del estado de vigilia o funcional
calor local
eritema local
edema localizado
sensibilidad o dolor localizado
drenaje seroso
§ 
.
§ 
Philip W. Smith, MD; Joyce M. Black, RNC, MSN; Steven B. Black, MDJournal of Gerontology: MEDICAL
SCIENCES Copyright 2006 by The Gerontological Society of AmericaInfected Pressure Ulcers in the Long-Term–Care
Facility 2006, Vol. 61A, No. 7, 749–754
McGeer A, Campbell B, Emori T, Hierholzer WJ, Jackson MM, Nicolle LE, et al. Definitions of infection for
surveillance in long-term care facilities.Am J Infect Control 1999;19:1-7.
RESÚMEN DIAGNÓSTICO
Ø  El examen clínico puede indicar presencia de infección superficial
pero es inadecuado para determinar el compromiso de los tejidos
profundos y no es útil para el diagnostico de OM asociada
Ø  Los datos microbiológicos si se obtienen de una biopsia de tejido
profundo son útiles para dirigir el tratamiento
Ø  Las Rx simples no se recomiendan
Ø  La RMN y la TAC podrían tener algún uso , pero los datos son
insuficientes
Ø  El CO con GB marcados con Indio son mas E para la detección
de OM subyacente; sin embargo su utilidad tiene que ser mas
estudiada
Ø  La biopsia de hueso continúa siendo el “gold standard” y
debería utilizarse en casos de dudas , particularmente si se
realiza terapia antimicrobiana prolongada
TRATAMIENTO
Ø 
Ø 
ü 
ü 
Multidisciplinario
Las metas son :
Resolver la infección
Favorecer la cicatrización
§ 
requiere del manejo adecuado de los
factores de riesgo intrínsecos y
extrínsecos
§ 
§ 
Madhuri Reddy; Sudeep S. Gill; Sunila R. Kalkar; et al.Treatment of Pressure Ulcers: A Systematic ReviewJAMA.
2008;300(22):2647-2662
Kathriin Vowden , Peter Vowden ,he prevalence management equipment provision and outcome for patients with
pressure ulceration.Jjourna tissue viability 2009, 18, 20.26
TRATAMIENTO DE LA
INFECCIÓN
Ø  Medico
ü 
Antibiticoterapia
ü 
Empíricos
ü 
Amplio espectro MEROPENEM
ü 
Parenterales
ü 
Ajustar según estudios microbiológicos
ü 
Prevenir resistencia
ü 
Duración adecuada
ü  Metas
ü 
reducir colonización bacteriana
ü 
minimizar diseminación( paciente y entorno)
§ 
Deverick J. anderson; keith s. kaye.Infecciones de la piel y de los tejido blandos en los adultos mayoresClin geritaric
med. 23( 2007) 595-613
Ø  Quirúrgico
ü 
debridamiento tejido necrótico y abscesos
ü 
en las primeras 12 horas de sospechada la infección
§ 
Barbara M. Bates Quality indicators for prevention and management of pressurre ulcers in vulnerable elders Ann Intern
Med 2001, 135: 744.751
Antibiotic Regimens for Infected
Pressure Ulcers
Ø 
ü 
ü 
ü 
ü 
ü 
ü 
ü 
ü 
Regimen
Monotherapy
Cefoxitin
Ceftizoxime
Cefotetan
Ticarcillin-clavulanate
Piperacillin-tazobactam
Imipenem
Meropenem
Gatifloxacin
Recommended dose schedule
1–2 g iv or im every 6–8 h
1–2 g iv every 8–12 h
1–2 g iv or im every 12–24 h
3.1 g iv every 4–6 h
2–4 g iv every 6–8 h
0.5–1 g iv every 6–8 h
0.5–1 g iv every 6–8 h
400 mg iv or po daily
ü 
ü 
Combination therapy
Clindamycin
Plus ciprofloxacin
Plus ofloxacin
Metronidazole
Plus ciprofloxacin
Plus ofloxacin
Ø 
ü 
ü 
ü 
Treatment of infection due to MRSA
Vancomycin
Quinupristin/dalfopristina
Oxazolidinoneb
§ 
] Livesley NJ, Garcia AD, Thomas DR. Assessment and management of chronic pressure ulcers in the elderly. Med Clin
North Am 2006;90(5):925–44.
Ø 
ü 
ü 
ü 
ü 
450–600 mg iv every 6–8 h or 450 mg po q.i.d.
200–400 mg iv every 12 h or 500 mg po b.i.d.
200–400 mg iv every 12–24 h or 400 mg po b.i.d.
500 mg iv every 6–8 h or 500 mg po t.i.d.
200–400 mg iv every 12 h or 500 mg po b.i.d.
200–400 mg iv every 12–24 h or 400 mg po b.i.d.
0.5 g iv every 6–8 h
7.5 mg/kg iv every 8–12 h
600 mg iv every 12 h
Infection-control recommendations from the Agency for
Healthcare Research and Quality (formerly known as the
Agency for Health Care Policy and Research) for residents
of long-term care facilities who have pressure ulcers
Ø  Reduce contamination of pressure ulcers
Ø  Sterile instruments should be used to debride pressure ulcers; the act of sharp
debridement changes the physiology of the wound and makes it more susceptible to
infection.
Ø  Clean dressings may be used instead of sterile dressings. Sterile dressings have not
been shown to lead to less wound contamination, compared with clean dressings. It is
unclear
Ø  whether this recommendation also applies to newly debrided wounds and to patients
with endemic resistant organisms.
Ø  Health care workers should use clean gloves for the care of each patient. When
treating multiple ulcers on the same patient, the most contaminated ulcer should be
treated last. Health care workers also should wash their hands in between contacts
with different patients. It may be reasonable to use sterile gloves for contact with
newly debrided pressure ulcers.
Ø  Ulcers should be protected from sources of contamination, such as feces. Wound
healing is delayed in patients with fecal incontinence, although it may be difficult to
protect the wound entirely.
Ø  Prevent the spread of pathogenic organisms from pressure ulcers by following
bodysubstance precautions or an equivalent system when treating pressure ulcers
Ø  Wear gloves for contact with body fluids.
Ø  Change gloves and wash hands in between contacts with different patients and after
any type of patient contact.
Ø  Wear additional barriers, such as gowns, masks, or goggles, when body fluids may
come in contact with the clothing or skin.
Ø  Place soiled reusable items in securely sealed containers.
Ø  Place needles into designated sharps containers.
§ 
Livesley NJ, Infected pressure ulcers in eldery individuals: Clinical Infectious Diseases 2002 vol35nº11: 1390-1396.
PREVENCIÓN
Es la medida ideal
Identificar pacientes en riesgo
Escalas de predicción de riesgo Norton Y Braden
Minimizar los 4 FACTORES DE RIESGO
Enfermeria juega un papel crucial
Para cada paciente de alto riesgo de upp se necesita un tiempo
estimado de 29 a 79 minutos por día de cuidados preventivo
adecuado
Ø  Una meta del Healthy People 2010 es reducir en un 50 % laa upp
en los residenciales
Ø 
Ø 
Ø 
Ø 
Ø 
Ø 
§ 
§ 
lRichard Salcido PRESSURE ULCERS AND WOUND CARE. actualizado a 9 de Julio de 2009
Barbara M. Bates Quality indicators for prevention and management of pressurre ulcers in
vulnerable elders Ann Intern Med 2001, 135: 744.751
Ø  La presencia de upp es un indicador de cuidados subóptimos
§ 
Paul Y. Takahashi Wound Care for Eldery Patients Advances and Clinical Applications for Practicims physiciansMayo
Clin Proc 2004 ; 79 : 260-267
CONCLUSIONES
Ø ALTA SOSPECHA CLINICA
Ø ESTUDIOS MICROBIOLOGICOS Y
DE IMAGEN
Ø TRATAMIENTO PRECOZ Y
MULTIDISCIPLINARIO
Ø LA PREVENCION ES LA CLAVE PARA
DISMINUIR LA MORBIMORTALIDAD
Y LOS COSTOS SANITARIOS