Survey
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
GEOLOGINEN TUTKIMUSLAITOS GEOLOGICAL SURVEY OF FINLAND TUTKIMUSRAPORTTI nro 60 REPORT OF INVESTIGATION No. 60 Risto Tynni Diatoms from the coast of Khawr Abdallah, Persian Gulf Espoo 1983 GEOLOGINEN TUTKIMUSLAITOS GEOLOGICAL SURVEY OF FINLAND Tutkimusraportti nro 60 Report of Investigation No. 60 Risto Tynni DIATOMS FROM THE COAST OF KHAWR ABDALLAH, PERSIAN GULF Espoo 1983 ~T~y~n~n~i~,~R~.~1~9~8~3~. Diatoms from the coast of Khawr Abdallah, Persian Gulf. Geological Survey of Finland ~ Report of Investigation No . 60 . 31 pages, 1 figure in text, 106 figures in 11 plates. The report deals with the diatoms that occur in two Holocene silt samples from the Khawr Abdallah area and those that accumulated in a gastropod shell. The diatoms represent the species of the warm Persian Gulf, which is connected to the Indian Ocean through the Arabian Sea. Some of the diatoms require rather high salinitYi the others are euryhaline and favour brackish water. Special emphasis is given to the distribution of the cosmopolite species with reference to the Baltic Sea. Attention is also paid to the geological age of old and readily recognisable diatoms. The survival of the species is assessed on the basis of its ecology. The majority of the long-living forms appear to be eurytopic. Key words: diatoms, cosmopolite, eurytopic, Tertiary, Holocene, Persian Gulf. Author ' s address : Risto Tynni Geological Su r vey of Finland 02150 ESPOO 15 Finland ISBN 951-690-175-1 ISSN 0430-5124 CONTENTS Preface ..........•..••••••...••.•.•.•.••.•.•.•••.•.....•.. 5 A list of marine diatoms from the coast of Khawr Abdallah .. 6 Observations on the distribution of certain diatom species .......................•......•..• 9 The predominant diatoms in the silt samples KAB 8 and KAB 20 and in the gastr opod shell .••.•••........ 22 References •••..•.....•••••••.••..••..•.•..••.•.•.••••...•• Plates I - XI 1128300715R-12 2S - 5 - PREFACE The diatoms from the Khawr Abdallah area to be described here were prepared from the very limited material put at my disposal by Dr. Darmoian during his visit to Finland. The material consisted of two Quaternary silt samples (KAB 8 and KAB 20) from the coast and a diatom-rich sediment attached to a gastropod shell that at one time had protected a hermit crab. In spite of the small number of samples the diatom flora established is a very interesting example of the species of a warm marine zone. The present-day salinity in the area varies between 19 and 32 parts per mil. The diatoms probably include species that have not been described previously. At least the literature I had at my disposal did not contain descriptions of all the species I discovered. Many of the marine species at Khawr Abdallah are the same as those describea by Hendey (1970) from the coast of Kuwait. Some of the plankton forms of the Persian Gulf are the same as the aiatoms in the Indian Ocean, because the Indian Ocean is joined to the Persian Gulf through the Arabian Sea. Numerous researchers have described the diatoms of the Inaian Ocean since the last century. The marine diatoms also include a number of cosmopolite species, which, in terms of their requirement for salinity or temperature, or both, have been so adjustable that they have spread throughout all the seas. Hence the material to be presented includes a number of diatoms that are the same as those encountered elsewhere, e.g. in Eem and Holocene sediments in the Baltic Sea. The Khawr Abdallah samples have a very limited number of fresh water diatom species. Fresh-water diatoms have been reported from the adjacent areas by Kolbe ana Krieger (1942) and Hirano (~973). Hustedt (1949) has aescribed diatoms from the Sinai Peninsula and from Lebanon, and Ehrlich (1973) has reported Quaternary diatoms trom the 2 128300715R-12 - 6 - Hula basin in northern Israel. The Quaternary fresh water sediments in the Khawr Abdallah area probably contain much the same species as those reported in the above studies. A LIST OF MARINE DIATOMS FROM THE eOAST OF KHAWR ABDALLAH Achnanthes Bory x) brevipes Ag. Actinocyclus Ehr. x) ehrenbergii Ralfs x) var. crassa (W. Smith) Hust. x) kUtzingii (A. Schmidt) Simonsen Amphipr ora Ehr. pelagica Brun sp. Amphora Ehr. graeffi (Grun.) eleve x) robusta Greg. Bacteriastrum Shadbolt elongatum Cleve varians Laud. Biddulphia Gray sinensis Grev. Caloneis Cleve sp. (cf. liber W. Sm.) Campylodiscus Ehr. daemelianus Grun. Chaetoceros Ehr. lorenzianus Grun. Coscinodiscus Ehr. x) asteromphalus Ehr. concinnus W. Smith gigas (var. praetextata) marginatus Ehr. nodulifer A.S. x) (Janisch) Hust. occurs also in the Quaternary (Eemian or Holocene) deposits of the Baltic Sea - 7 - x) x) oculus iridis Ehr. perforatus Ehr. var. pavillardi (Forti) Hust. radiatus Ehr. sp. affe rothii (Ehr.) Grun. Cyclotella (Kütz.) de Brebisson x) caspia Grun. castracan e i Eul. ara ssa n. sp. x) striat a (Kütz.) Gr.un. s ubstyL orum Archibald va r. me s o l e i a (Grun.) DenticuLa Kütz. antilLarum Cl. & Grun. Diploneis Ehr. bombus Ehr. ni tes cens (Greg.) Cleve weissfLogi (A. Schmidt) Cleve Endictya Ehr. affe japonica Kanaya sp. Gephyria Arnott media Arnott Gomphotheca Hendey & Sims aff· sinensis (Skvortzow) Hendey & Sims Hemidiscus Wallich weissflogi (Grun.) Hust. Heterotheca Ehr. sp. (cf. inermis Mann) MastogLoia Twaites x) braunii Grun. Melosira Agardt x) sulcata (Ehr., Kütz.) Navicula Bory x) canceLlata Donkin fo. minuta Grun. var. scaldensis V. H. bifurcata Hust. lyra Ehr. x) mutica Kütz. rhombicula Hust. - 8 - Nitzschia Hassal cocconeiformis Grun. constricta (Greg.) Grun. granulata Grun. x) lorenziana Grun. niobarica Grun. x) sigma (Kütz.) W. Smith valida Gi. & Grun. Pleurosigma W. Smith diversestriatum Meister falx Mann naviculaceum Breb. fo minuta eleve x) strigosum W. Sm. Podosira Ehr. stelliger (Baii.) Mann Rhaphoneis Ehr. sp. Rhizosolenia Brightwell bergonii H. Peragallo x) calcar avis M. Schultze Stephanopyxis Ehrenberg palmeriana (Grev.) Grunow Surirella Turpin recedens. A. S. Thalassionema Grun. nitzschioides Grun. var. parva Heiden x) Thalassiosira eleve eccentrica (Ehr.) eleve x) ? sect. lineata lundiana Fryxell nodulolineata (Hendy) Marks Fryxell sect. sublineata Thalassiotrix eleve & Grunow frauenfeldii Grun. Trachyneis Cleve antillarum Cleve x) aspera Ehr. debyi var. osculifera Cl. Triceratium Ehr. boeckii Leudiger-Fortrnorel - 9 - OBSERVATIONS ON THE DISTRIBUTION OF CERTAIN DIATOM SPEeIES The Indian Ocean is paleontologically an important milieu in which physical geographic conditions have remained more or less constant. Consequently, the aiatom forms have been able to maintain their species for what is geologically a fairly long time. This phenomenon was pointed out by Jouse (1959) in the Soviet Far East, where Tertiary diatoms are encountered as recent species. As demonstrated by Wornardt (1967, 1972) in his diatom stratigraphich studies and by comparisons with recent species in the Persian Gulf, some of the diatoms of the Persian Gulf also derive from the Tertiary. Paleontologic studies on the diatoms are based on the distribution of recent marine diatoms and our information on species ecology. Kanaya and Koizumi (1966) have reported five recurrent groups of diatoms in the Pacific Ocean that are correlated with the distribution of the sea currents and the surficial waters. The studies by Hasle (1976) deal with the global distribution of some species on the basis of which the diatoms are classified into various large-scale milieu groups. These incIude the cosmopolite warm water forms and the cosmopolite cold water forms, both of which have special features in each hemisphere. Hasle also distinguishes the cosmopolite minor forms with the most extensive distribution. The distribution of the predominant marine diatoms in the southeast Atlantic has been dealt with by a number of researchers, including Defelice and Wise (i98l). The cosmopolite distribution is furthered by sea currents and by the ecologic adaptability of the diatoms to salinity and especially to temperature. The preference for eurytopic and stenotopic forms in the survival of the species can be estimated by comparing the stratigraphich occurrence of the species and the ecologic constraints of the corresponding recent species. This phenomenon has been discussed with reference to some oider 3128300715R-12 - 10 - species. The key factors are the long-lasting survival of the stenotopic forms in a constant milieu or, alternatively, the survival of the eurytopic forms in either an original or a changed milieu. We may of course presume that the ecologic constraints of the species have changed in the course of time. with reference to the stratigraphich occurrence of the numerous diatoms of the group Centricae and their ecologic interpretations discussed later in this paper, it appears that the longevity of the species is related to eurytopia, or, more precisely, to eurythermia. MeZosira suZcata (Ehr.) Kütz Plate 1, Fig. 4. A cosmoplite species that also occurs at high latitudes in Europe (Hustedt 1927 - 30). A pleioeuryhaline polyhalobious species in the Baltic Sea (Simonsen 1962). One of the diatoms of the Eem interglacial (Cleve-Euler 1940, Brander 1937, Sheshukova-Poretskaya 1955). Occurs in the Indian Ocean on the coast of Africa in Zanzibar (Amosse 1924); in the Persian Gulf in Kuwait (Hendey 1970) and Khawr Abdallah. Reported from the southwest Indian Ocean (Tayler 1966); from the Malay Archipelago from Java (Cleve 1901); and from the Virgin Islands (Cleve 1878). It is geologically an old form from which there are observations from the Eocene (even from the Cretaceous) to the present day (Lohman 1973). The species adjusts rather easily to temperature and salinity. In the present case its survival may have been encouraged by its ability to adapt to environmental changes within a certain range. MeZosira itaZica (Ehr.) Kütz. var. semiZaevis Grun. Plate I, Fig. 2. M. itaZica var. 1964; semiZaevis Grun. in Sheshukova et aZ . MeZosira turgida in Ehrlich 1973, p. 9, Plate 1, Figs. 3 - 6, PI. 5, Figs. 6 - 11. g~~~E~~: The species resembles MeZ . itaZica fo. Zaevis , which also has a zip-like tooth construction (Cf. Miller 1971, p. 144). The spots in the valve mantle occur in - 11 - longitudinal rows, 20 - 28 in 10~ but less densely in undulate transversal rows. Podosira stelliger (Bail.) Mann Plate I, Fig. 5 A cosmopolite species that has been encountered in the littoral zones of every sea (Hustedt 1927 - 30). It did not occur in the Baltic Sea during the postglacial stage but flourished during the Eem interglacial in the south Baltic Portlandia sea (Cleve-Euler 1940), in Poventsa and Medvezhegorski (Sheshukova-Poretskaya i955), and in the boreal deposit at Petsy (Loseva 1965). The species is probably more demanding in terms of salinity than is Melosira sulcata . It is common in the Indian Ocean on the coast of Africa in Aden and Zanzibar (Amosse 1924), in the Persian Gulf at Khawr Abdallah, and in the southwest Indian Ocean (Tayler 1956), and abundant in the West Indies in the Virgin Islands (Cleve 1878), in the Seychelles Islands (Giffen 1980). Podosira stelliger is geologically a fairly young species that has not been reported from older Tertiary deposits. According to Andrews (1980), it occurs in Virginia U.S.A in the neogenie early Pliocen~ clay at Petersburg. Endictya aff. japonica Kanaya Plate I, Fig. 6. Endictya japonica in Kanaya 1959, p. 65, Pl. ~, Figs. 8 - 10. Stephanopyxis palmeriana (Grev.) Grunow Plate I, Figs. 8 and 9. Stephanopyxis palmeriana in Hustedt 1927 - 30, p. j08. Q~~~ff~D~~: Hustedt: Very common in the Indian Ocean and the Pacific Ocean. Thalassiosira lundiana Fryxell Plate 11, Fig. 11. Thalassiosira lundiana in Fryxell 1975, pp. 64 - 69, Figs. 12 - 24. B~ill~f~§: Areoles small, 24 - 30/10 ~. One central - 12 - strutted process and many scattered over valve. One marginal row of strutted processes. One labiate process and 3 - 5 occluded processes near margin. Diameters 13 - 43 ~ . B A c Fig . l . Cyclotella erassa. A schematic picture showing the structure of the discus. According to Fryxell, it is probably cosmopolite in distribution in inshore and oceanic environments, at least in temperate and subtropical waters. ? Thalassiosira nodulolineata (Hendey) Hasle and Fryxel1 Plate 11, Fig. 12. Coscinodiscus nodulolineata Hendey 1957, Thalassiosira nodulolineata Hasle and Fryxell 1977, p. 35, Figs. 86 - 93. ~i~~!!~~~!~~: Species has been found in type locality Freetown, West Africa, and in Atlantida, Uruguay. Cyclotella castracanei Eulenstein Plate 111, Figs. 19, 20. Cyclotella castracanei in Schmidt Atlas pI. 225, Figs. 1 - 7jFricke 1901. - 13 - 9~~~EE~~~~: Karaki1izza, Iran (Reiche1t, Orig. Ex), Khawr Abda11ah, si1t sediment, KAB 8, rare. Cyclotella c r a ss a n. sp. Plate 11, Fig. 18 a-m, Fig. l. ~~~~~~2~~~~: Valves oval - disciform, length l2 - 35 Valve surface strongly undulate. Valve surface divided into marginal area with short radial ~, 10 striate,~ ~8 ~. in and into middle area with punctate sectors. Small forms have centre, from where sectors radiate. Valve margin with spines (Fig. 18 m). Frustules mostly separate, but sometimes united by two or three individuals. Q~~~~~~~~~: Common species in shell of gastropod from Khawr Abdallah. ~YE~_b~~~b~~Y: Khawr Abdallah, Persian Gulf (29 48 0 0 40'N, 25 'E) • HOlotype: Specimen in GSF prep. no. D 1b7, Plate 11, -------- F ig. 18 f. Cyclotella substylorum Archibald Plate 111, Fig. 21. Cyclotella substylorum in Archibald 1966, p. 484, Fig. 15, C. stylorum in Hendey 1970, p. 122, PI. 6. Fig. btl ~~~~~~~: It differs from C. s tylorum Brighwell in its smaller measurements and finer structure. Diameter according to Archibald about 23 ~, according to Hendey C. stylo r um 24.32 ~. Associated species suggest that the species is halophile, possibly euryhaline. Cyclotella sybstylorum var. mesoleia (Grun.) n. combo Plate 111, Fig. 22. ~~~~~~~: Cyclotella st r iata var. mesoleia Grunow in Cleve-Euler 1951. Remarks: Characteristic feature is the row of nodules in the semicircle of the central area. Otherwise the form is identical to Cyclotella subs t ylo r um . Coscinodiscus ma r ginatus Ehreberg Plate 111, Figs. 29, 30. Coscinodiscus ma p ginatus in Hustedt 1927 - 4 128300715R-12 30, Fig. 223 - 14 - Q~§~f~9~~~2~: According to Hustedt, distributed here and there throughout all the seas. According to Hendey (1964), an oceanic species frequent in north Atlantic waters and the North Sea. No definite observations from the Baltic Sea, not even from the Eemian stage. Observed in waters of the Persian Gulf 20 km south of Kuwait (Hendey 1970) and in the Indian Ocean (Thorrington-Smith 1970). According to Kanaya and Koizumi (1966), Coscinodiscus marginatus belongs to the second recurrent group of north Pacific diatoms. It corresponds to the planktonic diatoms of the Boreal zone (cold water). It is very likely, however, that the species is fairly eurythermic. ~9~: The species, which is geologically rather old, has been reported from Eocene (even from Cretacious) deposits onwards. Coscinodiscus perforatus var. pavi llardi (Forti) Hustedt Plate IV, Fig. 32. Coscinodiscus perforatus var. pavillardi in Hustedt 1927 - 30, p. 447, Fig. 247. Distribution: According to Hustedt, found only in the Mediterranean, where it seems to be fairly common (Pavillard, Forti). Coscinodiscus radiatus Ehrenberg Plate IV, Fig. 33. Coscinodiscus radiatus in Hustedt 1927 - 30, p. 420, 21, Fig. 225. P!~~E!~~~!~~: According to Hustedt, the species is common throughout all the seas. From the west Indian Ocean (Thorrington-Smith 1970). Indian Ocean cores (Kolbe 1957). Cosmopolite. ~f2129Y: POlyhalobate. According to Lohman (1941) and Barron (1975), a warm water species. Kanaya and Koizumi (1966) maintain that Coscinodiscus radiatus var. belongs to the second recurrent group of the north Pacific: Oceanic, south boreal, subtropical. Nothern interglacial observations (Sheshukova-Poretskaya 1955) - 15 - suggest that the species adjusts itse1f rather easi1y to temperature. bg~: Observations form the Eocene onwards (Kanaya 1957) • ActinocycZus kUtzingH (A. Schmidt) Simonsen 1975. P1ate V, Fig. 43. in Hustedt 1927 - 30, p. 398, Coscinodiscus kUtzingi Fig. 209. Pi§~!ipE~iQD: According to Hustedt, ubiquitous on the coasts of northern and western Europe. Waters of the Persian Gu1f near Kuwait (Hendey 1970). 9~~g!~~D~~: Schrader and Fenner 1976: P1iocene-Recent. Interg1acia1 and postg1acia1 observations from the Ba1tic Sea. Reported also from deposits over1ain by ti11 in northwestern USSR (Sheshukova-Poretskaya 1955). Appears to be geo1ogica11y very young and eco1ogica11y ab1e to adjust itse1f fair1y easi1y to changes in temperature. Hemidiscus weissfZogi (Grun.) Hustedt P1ate V, Figs. 38, 39. Hemidiscus weissfZogi in Hustedt 1955, p. 11, PI. I, Figs. 6, 7. Syn.: Euodia weissfZogii Grun., Coscinodiscus ----asymmetricus Meister. Pi§~~ipE~iQ~: Widely distributed on warmer coasts (Hustedt op. cit.) Hemidiscus weissfZogi var . P1ate V, Figs. 40, 4l. P~~~E~2~~~~: Areo1e structure similar to that of main species, but va1ve is sma11er (c. 14 ~ in diameter) and roundish in shape. Occurrence: Khawr Abdallah, Persian Gulf, in shell of gastropod (Ho1ocene). RhizosoZenia bergonii Peraga110 P1ate VI, Figs. 45, 46. RhizosoZenia bergonii in Hustedt 1927 - 30, p. 575, Fig. 327. Distribution: According to Hustedt, in plankton in - 16 - o warm seas, in the Atlantic Ocean up to about 48 N. Lat. From the west Indian Ocean (Thorrington-Smith 1970). Cleve Bacteriast r um eZongatum In Hustedt 1927 - 30, p. 617, Fig. 357. Qi~!E!e~!!~~: Europe: in the Mediterranean; Asia: in waters of Japan (Hustedt), in the west Indian Ocean (Thorrington-Smith 1970). Bacteriastrum va r ians Lauder Plate VI, Fig. 48. Bacteriast r um varians in Hustedt 1927 - 30, p. 6i6, Fig. 356. Q~~!E~e~!~~~: Reported from the west Indian Ocean (Thorrington-Smith 1970), Kuwait (Hendey 1970). Cornrnon in tropical waters (Hendey 1937, according to Wornart 1967) . bg~: Early Pliocene to Recent (Wornardt 1967). Chaetoc e ros Zo r enzianus Grunow Plate VI, Figs. 51, 53. in Hustedt 1927 - 30, p. 679, Chaetoceros Zo r enzianus Fig. 385. 3~~~!~~: The restring spores resemble those of Ch . mitra but are lower. It also resembles DicZadia capreoZus Ehr. in Kanaya 1959, Pl. 11, Figs. 1, 2. Qi~~E~9~~i9~: According to Hustedt, very common in warm seas and specially frequent in coastal plankton. Not reported from the Baltic Sea. From west Indian Ocean (Thorrington-Smith) . Heterotheca affe inermis Mann Plate VI, Fig. 54. Remarks: A kettle-like frustule whose surface has ridges in a labyrinth-like pattern. A similar form has been described by Mann (1925) from the Philippines (p. 82, Pl. 18, Figs. 1, 2). Gephyria media Arnott Plate VII, Fig. 57. Geph yria media in Hustedt 1931, p. 9. - 17 - 9ff~EE~~f~: In eoasta1 areas of warm seas. In Europe on1y in the Mediterranean (Hustedt). Equatoria1 Indian Oeean eores (Kolbe 1957). Aeeording to Lohman (l973), geologie range: Mioeene to Ho1oeene. ThaZassionema nitzschioides Grunow P1ate VII, Fig. 59. ThaZassionema nitzschioides in Hustedt 1931, p. 244, Fig. 725. Q~~~~~~~~~~~: Very eommon in eoasta1 plankton of European seas, often in great abundanee in the north At1antie. Often rather eommon in open eoasta1 areas in the western Ba1tie (Simonsen 1962), rare on the eoast of the Gu1f of Fin1and and the Gu1f of Bothnia (Mö1der & Tynni 1971). Fair1y eommon in the southern hemisphere. It has been observed in Kuwait (Hendey 1970) and the Indian Oeean (Thorrington-Smith 1970). It is eommon in the southeast At1antie (Dede1iee & Wise, Jr. 1981) and it has also been eonsidered as a subantaretie speeies (Abbott 1974). It is probab1y a eurytherma1 and mOderate1y euryha1ine po1yha1obious speeies. b9§: Ear1y Mioeene (?) - Reeent (Sehrader & Fenner 1976) . ThaZassionema nitzschioides var. parva Heiden P1ate VII, Fig. 63. ThaZassionema nitzschioides var. parva Heiden, Fenner, 1977, Sheshukova-Poretskaya 1967. BgID§f~§: The form that oeeurs in Khawr Abda11ah resemb1es var. obtusa Grunow but it is e10ser to var. parva . Aeeording to Fenner: Stratigraphie reeord: Ear1y Mioeene of tropiea1 Paeifie Oeean (Jouse 1973) to Reeent. MastogZoia braunii Grunow P1ate VII, Fig. 65. MastogZoia braunii Q!~~~!~~~!~~: in Hustedt 1933, p. 551. Aeeording to Hendey 1964, a very eommon braekish-water form, frequent on all North Sea eoasts. Observed in the Ba1tie on1y in braekish eoasta1 waters 5 128300715R-12 - 18 - (Simonsen 1962). Reported from eoast of Finland, partieularly from the southwest but also from the Gulf of Finland and the Gulf of Bothnia. Aeeording to Cleve (1895): braekish water: Spitsbergen, Baltie, Caspian Sea, Saxony, North Sea, Mediterranean, Adriatie and Blaek Seas, Red Sea, Japan, Pensaeola, Cape May. Aeeording to Hendey (1970), in the Persian Gulf near Kuwait. B~~~!~2: A braekish-water form that is very adaptable to temperature. In geologie age the speeies is rather young, as are the diatoms of the group Pennatea that follows. Diploneis bombus (Ehr.) Cleve Plate VII, Fig. 66. Diploneis bombus in Hustedt 1937, p. 826, Fig. 1086. ~~~!E~~~!~~~: Aeeording to Hustedt, on all sea eoasts, and often eommon. Reeent observations from the southern Baltie, but not from the eoast of Finland. Aeeording to Simonsen (1962), polyhalobate, meioeuryhaline to mesoeuryhaline. Aeeording to Hendey (1979), in the Persian Gulf near Kuwait. Diploneis nite scens (Greg.) Cleve Plate VII, Fig. 68. Diploneis nitescens in Hustedt 1937, p. 640, Fig. 1047. gi~~~i~~~i2~: Aeeording to Hustedt, on all eoasts trom the Med i terranean to northern Europe. From equatorial Indian Oeean eores in Java and in the eastern Indian Oeean (Kolbe 1957). Diploneis weissflogii (Sehmidt) Cleve Plate VII, Figs. 69, 70. Diploneis weissflogi in Hustedt 1937, p. 703, Fig. 1085. Q~~~~~~~~~~~: Aeeording to Hustedt, very eommon on eoasts of warmer seas. In Europe, only on southern eoasts. From Persian Gulf near Kuwait (Hendey 1970). Navicula cancellata Donkin Plate VIII, Fig. 71. Navicula cancellata in Hendey 1964, p. 203, Figs. 18-20. P!~!E!~~!~~~: Hendey: Common on west eoast of British - 19 - Isles. Occurs throughout western Baltic, occasionally common (Simonsen 1962). Navicula cancellata var. scaldensis V. Heurck Plate VIII, Fig. 73. In Van Heurck (1896), p. 183, Pl. 3, Fig. 129. Qi§!fi~~!iQ~: Brackish water - Andwerp (V.H.) Navicula rhombicula Hustedt Plate VIII, Fig. 76. In Hustedt (1962), p. 327, Fig. 1442. Distribution: According to Hustedt, only in Mediterranean area. Caloneis cf. liber W. Smith Plate VIII, Figs. 77, 78. g~~~f~§: Longitudinal stripes close to raphe. Lines in central area. Valve surfaces are convex as in östrupia (Hustedt 1935). Trachyneis antillarum Cleve Plate VIII, Figs. 79, 80. Trachyneis antillarum in Hendey 1970, p. 149, Pl. 4:44 Q~~~~~e~~~~~: According to Cleve 1894: Bay of Campeehe, West Indian archipelago, Florida, Red Sea, Bab al Mandeb, Madagascar, Singapore, Java, Sumatra, China. From the Persian Gulf near Kuwait (Hendey 1970). Trachyneis aspera Ehrenberg Plate VIII, Fig. 81. Trachyneis aspera in Schmidt Atlas Pl. Qh~~~he~~h~~: 48, Fig. 5. According to Hendey (1964), a littoral species, widely distributed around the North Sea and north Atlantic coasts. Near Kuwait (Hendey 1970). Trachyneis debyi var. osculife ra Cleve Plate VIII, Fig. 82. Trachyneis debyi 150 - 300 fL, (Leuduger-Fortmorel) Cl. Length ax ial area narrow 1 inear, symme tr ical, central area orbicular. Synonym: Nav . clespsydra A. Schmidt Atl. Pl. 48, Fig. 39. Var. osculife ra - Axial area unilateral, centra1 area with linear marking on both sides of central nodu1es (Cleve 1894, p. 193). - 20 - PZeurosig ma diversestriarum Meister Plate IX, Figs. 83 - 85. PZeurosigma diversestriatum in Hendey 1970, p. 152, Pl. 6, Fig. 62. Pl~!El~~!~~~: According to Hendey (1970), from Nagasaki (Meister), Sierra Leone and Kuwait (Hendey). ~~~~~~~: Length in Kuwait material 80 - 160 length on coast of Khawr Abdallah about 50 ~. ~. Minimum PZ e ur o sigma fZ a x Mann Plate IX, Fig. 86. In Mann (1925) p. 134, Pl. 30, Fig. 1. Length 1 19 width 19 ~,)15 diagonal lines in ~ , 10~. B§m~f~§: Species bears marked resemblance to diversestriatum but differes mainly in that raphe is located closer to the centre. PZeurosigma navicuZaceum Breb i sson fo. minuta Clev e Plate IX, Fig. 87. PZeurosigma navicuZaceum in Van Heurck (1896) p. 252, Pl. 6, Fig. 266. Fo minuta in Cleve 1894, p. 36. ~i§~!iQ~~i2~: Sumatra, Bab el Mandeb (Cleve). PZeurosigma strigosum W. Smith Plate IX, Fig. 88. In Van Heurck 1896 p. 251, Pl. VI, Fig. 261. Qi§~~i~~~~q~: According to Cleve (1894): North Sea, Mediterranean, Adriatic, Red Sea, Ceylon, Java, South Africa, Brazil, Florida. ? Amphiprora pe Zagica Grun. Plate IX, Fig. 89. In Brun 1891, p. 8, Pl. 22, Figs. 3, 4. Amphora graeffi (Grun.) Cleve Plate IX, Fig. 91. In Hendey (1970) p. 154, Pl. 3 , Fig. 3l. Amphora robus ta Gregory Plate IX, Fig. 92. In Simonsen 1962, p. 93, Pl. 111, Fig. 1. Pi~~!ie~~i~~: In western Baltic (Simonsen) , near Kuwait (Hendey 1970), Equatorial Indian Ocean cores (Kolbe 1957). - 21 - Denticu"la antiUaY"'clm Cleve and Grunow Plate X, Fig. 93. Denticu"la antiUarum in Cleve 1878, p. 14, Fig. 26, Nitzschia antiUarum in Meister 1937, Plate 10, Fig. 3. ~i§E!i9~EiQ~: According to Cleve, not very rare in st. Bartholomew gathering. Cleve has also found it in brackish mud from Santos, Brazil. Rare in Nagasaki (Meister 1935). Nitzschia cocconeiformis Grunow Plate X, Figs. 94-96. Nitzschia cocconeiformis in Schmidt At. Pl. 331: 17-18 Hustedt 1921, in Mann 1925, p. 126, PI. 28, Fig. 5, Cocconeis be"lawani (Meist.) Kolbe in Kolbe 1957, nornen rejiciendum. Remarks: The form belonging to section Tryblionellae (w. Smith, Grunow) Hustedt bears marked resemblance to Nitzschia navicu"laris but differs in having denser three-row areoie structure of costa. Q!~~E!~~~!Q~: Belongs to marine diatom flora of the Philippines (Mann 1925). Occurrences from equatorial Indian Ocean cores (Kolbe 1957). In brackish waters of Burma, Bangladesh, Port Elizabeth, South Africa (Cleve & Grunow 1880). Nitzschia granu"lata Grunow Plate X, Fig. 99. Nitzschia granu"lata in Schmidt Atlas PI. 330, Figs. 4 - 9 (Hustedt 1921), Riznyk 1973, p. 128. Remarks: Occurs rarely in silt sampie KAB 20 from Khawr Abdallah area. Characterised by very coarse transapical nodules. Q~~~~~~~~~~~: A polyhalobious species that is rare in western Baltic (Sirnonsen 1962). Frequent on sandy shores in British coastal waters (Hendey 1964). Observations from various coastal marine areas in eastern and western hemispheres. Nitzschia niobarica Grunow Plate X, Fig. 100. 6 128300715R- 1 2 - 22 - In Cleve and Grunow 1880, p. 74, A. Schmidt Atlas Pl. 350, Fig. 4, Kolbe 1957, p. 39. Pl. 2, Figs. 17, 18. Q!~!~!e~!!Q~: Niobare, Samoan archipelago, Singapore, Java, Celebes, northeastern Australia, Antilles (Cleve & Grunow 1880). Equatorial Indian Ocean cores (Kolbe). Nitzschia valida Cleve Plate X, Fig. 101. In Peragallo and Peragallo 1897 - 1908, Pl. 74, Fig. 3. Q~~~~~~~~~~~: Very frequent in Mediterranean (Peragallo & Peragallo). From waters near Kuwait (Hendey 1970). On coast of Khawr Abdallah, especially from shell of gastropode Gomphotheca aff. sinensis (Skvortzow) Hendey & Sims Plate X, Fig. 102. In Hendey and Sims 1982, p. 199. ~~W9~~§: Equivalence with the large species descibed from Colombia by Hendey and Sims somewhat dubious. Common as fragments in sample KAB 20 from Khawr Abdallah. Surirella r ecendes A. Schmidt Plate X, Figs. 103 - 105. In Schmidt Atlas, Pl. 19. Figs. 2 - 4, Hustedt 1955, p. 48, Pl. 3, Fig. 2. Q~~~~~~~~~~~: On warmer coasts, especially those of Central America (Hustedt 1955). Near Kuwait (Hendey 1970). THE PREDOMINANT DIATOMS IN THE SILT SAMPLES KAB 8, KAB 20 AND IN THE GASTROPOD SHELL The following table lists the most common species of the three diatom samples and some rarer species that were noted occasionally among the 100 individuals. The species with the best known ecology are marine. The predominant species, Cyclotella substylorum and Cyclotella crassa n. sp., however, are probably ecologically eurytopic and mainly of brackish-water type. According to the above interpretation, all three were deposited in the sea. - 23 - The fragments of Melosi r a sulca t a in the si1t sampIes and the Cocconei s p lacen tu la in the gastropod she11 may be of secondary origin. KAB 8 Actinocyc1us ehrenbergii v. crassa 1 A. kützingii 5 KAB 20 Gastropod 4 Biddu1phia sinensis 1 Ca10neis 1iber t. 1 1 Campy10discus daeme1ianus 1 Chaetoceros sp. 1 Cocconeis p1acentu1a v. 1ineata 1 Coscinodiscus asterompha1us 1 C. concinnus 1 C. gigas 1 2 1 C. marginatus C. nodu1ifer 1 C. ocu1us iridis 1 C. perforatus 2 1 C. perforatus v. pavi11ardi 1 3 C. radiatus 1 3 C. roth i i 6 2 C. sp. fragm. 3 11 Cyc1ote11a crassa 3 17 20 C. sty10rum 5 53 29 19 6 2 C. substy10rum C. substy10rum var. intermedia Diploneis bombus D. weissf10gi 3 Gomphotheca aff. sinensis 1 1 3 4 4 Hemidiscus weissf10gi 2 H. wiessf10gi var. Me10sira su1cata Nitzschia cocconeiformis 1 4 2 2 1 2 4 N. constricta 4 N. niobarica 1 - 24 - KAB 8 KAB 20 Gastropod Pleurosigma diversestriatum 4 P. falx 1 P. naviculaceum 5 1 Rhizosolenia bergonii 1 Stephanopyxis sp. Surirella recedens 1 Synedra ulna fragm. 1 Thalassionema nitzschioides 1 2 10 2 5 T. nitzschioides v. obtusa 2 T. nitzschioides var. parva 1 Thalassiosira eccentrica 1 1 T. linear is 2 1 Trachyneis antillarum 2 2 T. aspera 1 T. debyi v. osculifera 1 2 genus et species indet. 100 100 100 ACKNOWLEDGMENTS The author wish to express his appreciation especially to Dr. S.A. Darmoian, Marine Science Cent re University, Basrah, Iraq, for giving the samples of Khawr Abdallah. I also want to thank Mr. Kalevi Hokkanen for prepairing the diatom and SEM preparates, and Mrs. Gillian Häkli for translateing the manuskr i pt from Finnish to English. - 25 - REFERENCES Abott, W.H., 1974. Temporal and spatial distribution of Pleistocene diatoms from the southeast Indian Ocean. Nova Hedwigia 25, 291-347. Amosse, M.A., 1924. Diatomees de la Orientale d'Afrique. Bull. Mus. Nat. 109-118; (2), 159-166, Hist. Nat. (3), 247-254; (1), (4), 329-335. Andrews, G.W., 1980. Neogene diatoms from Petersburg, Virginia. Micropaleontology 26 (1), 17-48. Archibald, R.E.M., 1966. Some new and rare diatoms from South Africa 2. Nova Hedwigia 12, 477-495, 1 plate. Barron, J.A., 1975. Late Miocene-Early Pliocene marine diatoms from Southern California. Palaeontographica, B. 151, 97-170, 15 plates. Brander, G., 1937. Ein Interglazialfund bei Rouhiala in Südfinnland. Bull. Comm. 118,76 p. Geql. Finlande Brun, J., 1891. Diat6mees Marines, Fossiles ou pelagiques. Mem. Soc. Phys. Hist. Nat. Geneve, 31 (1) 1-47, plates 11-22. Cleve, P.T., 1878. Diatoms from the West Indian Archipelago. Bih. Kongl. Sven. Vetensk. Akad. Handl. 5 (8), 22 p., 5 plates. , 1894-5. Synopsis of the naviculoid diatoms. Part 1. Kongl. Sven. Vetensk. Akad. Handl. 26 (2), 1-194, part 2. ibid. 27, No. 3, 1-219. - 26 - , 1901. Plankton from the Indian Ocean and the Ma1ay Archipe1ago. Kong1. Sven. Vetensk. Akad. Handl. 35 (5). C1eve, P.T. & Grunow, A., 1880. Beitrage zur Kenntnis der arktischen Diatomeen. Kong1. Sven. Vetensk. Akad. Hand1. 17 (2) 1-121. C1eve-Eu1er, A. 1940. Das letztinterglaziale Ba1tikum und die Diatomeenanalyse. Bot. Centra1b1.Beih. 60, B (3), 287-334. , 1951. Die Diatomeen von Schweden und Finnland, 1. Kungl. Sven. Vetensk. Akad. Handl. 4. (2) 1, 1-163, 294 figs, 6 p1ates. Defe1ice, D.R., & Wise, S.W. Jr., 1981. Surface 1ithofacies, biofacies, and diatom diversity patterns as models for de1ineation of c1imatic change in the southeast At1antic Ocean. Mar. Micropa1eonto1., 6, 29-70. Ehrlich, A., 1973. Quaternary diatoms of the Hu1a Basin (Northern Israel). Geo1. Surv. Israel, Bu11. 58,1-39. Fenner, J., 1977. 1. Genozoic diatom biostratigraphy of the Equatoria1 and southern At1antic Ocean. In Init. Rep. of the Deep Sea Drilling Proj. 39, by Supko, P.R., Perch-Nie1sen, K. et a1. Wash ing ton. Fryxe11, G.A., 1975. Three New Species of Thalassiosira , with Observations on the Occ1uded Process, a New1y Observed Structure of Diatom Va1ves. Nova Hedwigia, Beih. 53, 57-82. - 27 - Giffen, M.H., 1980. A checlist of marine littoral diatoms from Mahe , Seychelles Islands. Bacillaria 3, 129-159. Hasle, G.R., 1976. The biogeography of some marine planktonic diatoms. Deep-Sea Research, 23, 319-338. Hasle, G.R. & Fryxell, G.A., 1977. The Genus Thalassiosira : Some Species with a Linear Areola Array. Nova Hedwigia, Beih. 54, 15-66. Hendey, N.I., 1958. Marine diatoms from some West African ports. J. R. microscopical Soc. 77, 28-85. 1964. An introductory account of the smaller algae of British coastal waters. 5, Bacillariophyceae (Diatoms). Fischery Investigations. 4, 317 p., 45 plates. Hendey, N.I., 1970. Some littoral Diatoms of Kuwait. Nova Hedwigia, Beih. 31, 101-167. Hendey, N.I. & Sims, P.A., 1982. A review of the genus Gomphonitzschia Grunow and the description of Gomphotheca gen. nov., an unusual marine group from tropical waters. Bacillaria 5, 191-212. Hirano, M., 1973. Freshwater Algae from Mesopotamia. Contr. Biol. Lab. Kyoto Univ. 24 (2), 105-119. Hustedt, F., 1927-1966. Die Kieselalgen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz. In: Rabenhorst's Kryptogamen-Flora. 7 (1), 1-920 (1927-1930); 7 (2), 1-845 (1931-1959); 7 (3), 1-816 (1961-1966). - 28 - , 1935. Untersuchungen über den Bau der Diatomeen, X und XI. Ber. Dtsch Bot. Ges., 53 (1),41p. 1949. Diatomeen von der Sinai-Halbinsel und aus dem Libanon-Gebiet. Hydrobiologica 2, 24-55. , 1955. Marine Littoral Diatoms of Beaufort, North Carolina. Bull. Duke Univ. mar. Station 6, 1-67. Jouse, A.P., 1959. The main phases in the development of the flora of marine diatoms in the Far Eastern Seas of the U.S.S.R. at the end of the Tertiary, and during the Quaternary per iod. Summary of Bot. Zh. 44, (1), 44-55. , 1973. Diatoms in the 01igocene-Miocene Biostratigraphic Zones on the Tropical Areas of the Pacific Ocean. 2nd Symp. Recent Fossil Marine Diatoms, London, Nowa Hedwigia, Beih. 45, 333-364. Kanaya, T., 1959. Miocene Diatom Assemblages from the Onnagawa Formation and their Distribution in the Correlative Formations in Northeast Japan. Sci Rep. Tohoku Univ., 2nd sero 30, p. 1-130, 11 plates. Kanaya, T. & Koizumi, I., 1966. Interpretation of Diatom Thanatocoenoses from the North Pacific App1ied to a Study of Core V20-130 (Studies of a Deep-sea Core V20-130. Part IV). Sci. Rep. Tohoku Univ., 2nd sero 37, (2),89-130. - 29 - Kolbe, R.W., 1957. Diatoms from Equatoria1 Indian Ocean Cores. Göteborgs Kung1. Vetenskaps- och Vitterhets-Samhä11e, Reports of the Swedish Deep-Sea Expedition 1947-1948 Ed. by B. Ku11enberg. 9, (1), 50 p. 4 p1ates. Klobe, R.W. & Krieger, W., 1942. Süsswassera1gen aus Mesopotamien und Kurdistan. Ge s . 60, Ber. Dtsch Bot. ( 6/7), 33 6 - 3 56 . Lohman, K.E., 1941. Diatomaceae, part 3. In Geo1ogyand bio1ogy of North At1antic deep-sea cores, between Newfound1and and Ireland. by Brad1ey, W.H., et a1., U. S. Geo1. Surv. Prof. Pap., 196-B, 11-17, p1ates 12-17. , 1973. Lower Miocene Marine Diatoms from Trinidad. Verh. Naturforsch. Ges. Basel, 84, (1), 326-360, 6 p1ates. Loseva, E.I., 1965. Diatomovye vodoros1i iz borea1ynyh ot1ozheniy r. Pezy. Bio1. Komis. po izuch. chetvert. perioda, 30, 8-99. Mann, A., 1925. Marine Diatoms of the Phi1ippine Is1ands. Bu11. U.S. Nat. Mus. 100, (6), 1-182, 39 p1ates. Meister, F., 1935. Seltene und neue Kieselalgen. Ber. Schweiz. Bot. Ges. 44, 87-108. , 1937. Seltene und neue Kieselalgen 2. Ber. Schweiz. Bot. Ges. 47, 258-276. Mi11er, U., 1971. Diatom f10ras in the sediments at Leveäniemi. Sveriges Geo1. 104-163. Unders., C 658, - 30 - Mölder, K. & Tynni, R., 1971. Uber Finnlands rezente und subfossile Diatomeen, V. Bull. Geol. Soc. Finland 43, 203-220. Peragall0, H. & Peragall0 M., 1897-1908. Diatomees Marines de France et des Districts Maritimes Voisins. Micrographe-editeur, a Grez-sur-Loing. Text 491+48, 137 plates. Riznyk, R.Z., 1973. Interstitial Diatoms from Two Tidal Flats in Yaquina Estuary, Oregon, USA. Botanica Marina 16, 113-138. Schrader, H.-J. & Fenner, J., 1976. 30. Norwegian Sea Cenozoic diatom biostratigraphy and taxonomy. Part 1, Norwegian Sea Cenozoic diatom biostratigraphy. Rep. fr. Talwani, M., Udintsev, G., et al. Initial Rep. Deep Sea Drilling Project, 38, Washington, 921-1099. Sheshukova-Poretskaya, V.S., 1955. Istoriya vodoemov zaural'ya na osnove izucheniya ikh diatomovsy flory coobshchenie z. kystymskaya i chelyabinskaya gruppy Ozer. Uchenye zapiski Leningradskogo univ. 191. Sero biol. nauk, vyp. 40, 163-197. , 1967. Neogenovye diatomovye vodorosli Sahalina i Kamchatki. Leningradskii Ord. Lenina Gosud. Univ. A.A. Zhdanova, 1-432. Simonsen, R., 1962. Untersuchungen zur Systematik und Ökologie der Bodendiatomeen der westlichen Ostsee. Int. Rev. Gesamt Hydrobiol. Syst. Beih. 1, 144 p. - 31 - , 1975. On the Pseudonodulus of the Centrie Diatoms, or Hemidiseaeeae Reeonsidered. Nova Hedwigia, Beih. 53, 83-97. Taylor, F.J.R., 1966. Phytoplankton of the South Western Indian Oeean. Nova Hedwigia 12, 433-476. Thorrington-Smith, M., 1970. Some new and little-known planktonie diatoms from the West Indian Oeean. Nova Hedwigia, Beih. 31, 815-835. Van Heurek, H., 1896. A Treatise on the Diatomaeeae. William Wesley & Son, London, 558 p., 35 plates. Wornardt Jr., W.W., 1967. Mioeene and Plioeene marine diatoms from California. Aead. Sei. 63, 108 p. Oee. Papers California , 1972. Stratigraphie distribution of diatom genera in marine sediments in Western North Ameriea. Elsevier, Amsterdam, 49-74. PLATE I 2 4 3 20jJ 6 a a 1 7 8 I 20jJ MeLosira itaLica var. semiLaevis~ 3. M. aff. arenaria~ (ParaLia) sulcata~ 5. Podosira stelliger~ 6. Endictya aff. japonica J 7 aJb. Stephanopyxis ap'J 8 aJb J 9. S. palmeriana. 1~2. 4. M. PLATE I I 11 14 12 13 15 18 20}J 10 . Thalassiosira sp ., 11 a , b . T . lundiana , 12 . T . ? nodulolineata 14 . T . section lineolata , 15 . T . sp ., 16 , 17 . T . section subli neolata , 18 a - m. Cyclotella crassa , n . sp . 13, PLATE rrr 23 25 20)J 19) 20. Cyalotella aastraaanei) 21. C. substylorum) 22. C. substyZorum var. mesoleia (Grun.) n. aomb' J 23. C. aaspia J 24-26. C. substyZorum J 2?) 28. Cosainodisaus aonainnus fr' 29 J 30. C. marginatus. J PLATE IV 36 20}J 31. Coscinodiscus gigas~ fl'.~ 32. C. pel'fol'atus val'. pavillal'di 33. C. l'adiatus~ 34~ 35. C. astel'omphalus~ fl'.~ 36. C. oculus il'idis~ fI'. PLATE V 3? Coscinodiscus aff. oculus i!'idis.) 38.) 39. Hemidiscus weissftogi.) 40.) 41. H. weissftogi va!' . .) 42. Actinocyclus eh!'enbe!'gii va!'. c!'assa~ 43. A. kützingii~ 44. C. aff. !'othii. PLATE VI 49 50 51 53 20~ 45~ 46. RhizosoZenia bergonii~ 47. R. caZcar avis~ 48. Bacteriastrum varians~ 49. Chaetoceros sp.~ 50. B. sp.~ 51. Ch. Zorenzianus~ 52. Ch. sp.~ 53. Ch. Zorenzianus~ setae fragm., 54 a, b. Heterotheca sp. PLATE VII 60 61 20~ 55. BidduLphia sinensis~ 56. B. sinensis~ 57. Gephyria media~ 58. Synedra sp.~ 59. ThaLassionema nitzschioides~ 60~ 61. ThaLassiothrix frauenfeZdii~ 62. Triceratium boeckii ' fr.~ 63 a~ b. ThaZassionema nitzschioides var. parva J 64. Cocconeis pZacentuZa va~. Zineata~ 65. MastogZoia braunii~ 66. DipZoneis bombus J 67. D. bombus J 68. D. nitescens J 69) 70. D. weissfZogii. PLATE VIII 20~ 82 79 71. NaviauZa aanaeZZata~ 72. N. aanaeZZata fo. minuta~ 73. N. aanaeZtata var. saaZdensis~ 74. N. ~utiaa~ 75. N. bifuraata~ 76. N. rhombiauta~ 77~ 7B~ Catoneis sp. (af. tiber)~ 79~ Ba. Traahyneis antittarum~ 81. T. aspera~ 82 a~ b. T. debyi var. osoutifera. PLATE IX 83 83-85. Pteuposigma divepsestriatum~ 86. Pt. fatx~ 87. Pt. navicutaceum fo. minuta~ 88. Pt. stpigosum~ 89. Amphiprora petagica~ 90. A. sP'J 91. Amphora gpaeffi J 92. A. robusta. PLATE X 97 20~ 93. DenticuLa antiLLarum~ 94-96. Nitzschia cocconeiformis~ 9?~ 98. N. constricta~ 99. N. granuLata~ 100. N. niobarica~ 101. N. vaLida~ 102 a~ b. Gomphotheca aff. sinensis J 103-105. Surirella recedens J 106. Shell of gastropod rich in diatoms. PLATE XI A- F CycZoteZZa crassa , Hokkanen . n . sp . SEM- pictures . Photos K. Täö Julkalsua myy Denna publikation sälJes av Thls publlcatlon can be obtalned from UILnOti PlltiRRlSHESKUS TRVCHERICEKI'RIL STlTEtiS GOUEIUIl'IEtIT PRltintIG CEtITRE Postlmyyntl postförsäljnlng Mail-order business PL 516 00101 HELSINKI 10 Vaihde (90) 539 011 PB 516 00101 HELSINGFORS 10 Växel (90) 539 011 P.O.Box 516 SF.oo101 HELSINKI 10 Phone (90) 539 011 K1rjakaupat Helslnglssä Bokhandlar I Helslngfors Bookshops In Helslnkl Annankatu 44 (Et. Rautatiekadun kulma) Vaihde (90) 17341 Annegatan 44 (i hörnet av S. Järnv.QJ Växel (90) 17 341 Annankatu 44 Phone (90) 17 341 Eteläesplanadi 4 Puh. (90) 662 801 Södra esplanaden 4 Tel. (90) 662 801 128300715R Eteläesplanadi 4 Phone (90) 662 801 ISBN 951-690-175-1 ISSN 0430-5124