Download Making things easier

Survey
yes no Was this document useful for you?
   Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Making things easier
The new soft back range by Ottobock.
The new back supports:
One product line –
all relevant indications
Ottobock, one of the most innovative healthcare
companies in Germany, is now offering one product
line of back supports for all relevant indications. With
everything needed to support, stabilise, and activate
the spine for patients with back pain.
Enjoy the quick and easy handling of the new back
supports. See how well your patients feel thanks to the
anatomical fit, wearing comfort, and attractive design.
We want to make things easier for you and your
patients!
A victory of ease
The new back supports all share many benefits.
Numerous details optimise wearing comfort, fit, and
handling, such as:
• especially
easy to fit thanks to standardised measuring and sizing
• quick and easy to put on thanks to a simple,
standardised closure
• anatomical design – adapts to the body, preventing
creasing and slipping
• great wearing comfort thanks to the extremely
light construction
• skin-friendly materials make it pleasant to wear
• hygienic and easy to clean, washable at 40 degrees
Celsius
• breathable, massaging pad
promotes blood circulation and
muscle function.
Various dorsal heights, models, and functional
elements make the difference. Select the right support
for every indication.
Overview
Please note these symbols when selecting a back
support. This will help you quickly find the most
suitable product for your patient.
• Lumbar Spine
This bandage covers the
lumbar spine area.
• Thoracic Spine
This bandage covers the
thoracic spine area.
• Extends up to the Lower Thoracic Spine
This bandage covers the lumbar
and lower thoracic spine area.
• Extends up to the Thoracic Spine
This bandage covers the lumbar
and thoracic spine area.
• Warming Effect
Warming effect improves blood circulation
and muscle function.
• Individually Adjustable Splints
Splints can be individually adjusted
to the spine.
• Waisted Style
Waisted Style for a slim waist.
Dorso Carezza Posture · 50R49
Special Features
• Breathable material
• Backpack design makes
it easy to put on
• Adjustable elastic straps
• Two integrated coil springs
stabilise the back section
Provides support for the following complaints
body posture (e.g. M. Scheuermann)
• Back pain (thoracic spine)
• Poor
How the Dorso Carezza Posture works
to active straightening of the thoracic spine
• Relieves the thoracic spine
• Supports sensorimotor function and activates
muscular stabilisation
• Relieves pain
• Leads
*
Size
XXS
XS
S
M
cm/
inch
60–70/
23.6–27.6
70–80/
27.6–31.5
80–90/
31.5–35.4
90–100/
35.4–39.4
*Approx. 2 cm above the iliac crest
Dorso Direxa Posture · 50R59
Special Features
• Breathable material
• Backpack design and closure
with practical pocket grips
• Adjustable elastic straps
• With individually adjustable
metal splints
• Massaging pad promotes blood
circulation and muscle function
Provides support for the following complaints
posture (e.g. M. Scheuermann)
• Osteoporosis of the thoracic and/or lumbar spine
• Aftercare of osteoporotic fractures of the thoracic
and/or lumbar spine
• Back pain (thoracic and/or lumbar spine)
• Slight degeneration of the lumbar and/or thoracic spine
• Poor
How the Dorso Direxa Posture works
to active straightening of the thoracic spine
• Stabilises the lumbar spine
• Relieves the lumbar and thoracic spine
• Supports sensorimotor function and activates muscular
stabilisation
• Promotes blood circulation and muscle function thanks
to the massaging pad
• Relieves pain
• Leads
*
Size
XS
S
M
L
XL
XXL
cm/
inch
70–80/
27.6–31.5
80–90/
31.5–35.4
90–100/
35.4–39.4
100–110/
39.4–43.3
110–120/
43.3–47.2
120–130/
47.2–51.2
*Approx. 2 cm above the iliac crest
Lumbo Sensa · 50R10 / 50R11
Special Features
• Anatomicaly shaped with
integrated stiffeners
• Breathing, skin friendly material
• Edges are low pressure
• Male and female model
• Washable
Provides support for the following complaints
low back pain
• Muscular instability in the lumbar region
• Degenerative changes in the lumbar region, e.g. osteochondrosis or spondylarthrosis
• Irritation of the sacroiliac joint, sciatica
• Slight
How the Lumbo Therma works
• promotes sensomotoric functions and activates muscular
stabilisation
• Stimulates postural correction
• Relieves pain
• promotes muscle activity through proprioceptive pelot
• Antibacterial
*
Size
XS
S
M
L
XL
XXL
cm/
inch
70–80/
27.6–31.5
80–90/
31.5–35.4
90–100/
35.4–39.4
100–110/
39.4–43.3
110–120/
43.3–47.2
120–130/
47.2–51.2
*Approx. 2 cm above the iliac crest
Lumbo Therma · 50R8
Special Features
• Dorsal height: 24 cm,
height of front closure: 17 cm
• Warming material
• Closure with easy to use
pocket grips
• Four integrated plastic splints
Provides support for the following complaints
low back pain and sciatica
• Myostatic insufficiency/muscular imbalance of
the lumbar spine
• Slight degeneration of the lumbar spine
• Slight irritation of the sacroiliac joint
• Slight
How the Lumbo Therma works
• Relieves the lumbar spine
• Warms and supports back muscles
• Improves blood circulation and muscle function
• Supports sensorimotor function and activates
muscular stabilisation
• Relieves pain
*
Size
XS
S
M
L
XL
XXL
cm/
inch
70–80/
27.6–31.5
80–90/
31.5–35.4
90–100/
35.4–39.4
100–110/
39.4–43.3
110–120/
43.3–47.2
120–130/
47.2–51.2
*Approx. 2 cm above the iliac crest
Lumbo Carezza · 50R40
Special Features
• Dorsal height: 24 cm,
height of front closure: 17 cm
• Breathable material
• Closure with easy to use pocket
grips
• Four integrated plastic splints
• 29R343 Pad available as an option
Provides support for the following complaints
to moderate low back pain and sciatica
• Myostatic insufficiency/muscular imbalance
of the lumbar spine
• Slight to moderate degeneration of the lumbar spine
• Slight to moderate irritation of the sacroiliac joint
• Slight
How the Lumbo Carezza works
• Relieves the lumbar spine
• Supports sensorimotor function and activates
muscular stabilisation
• Relieves pain
*
Size
XS
S
M
L
XL
XXL
cm/
inch
70–80/
27.6–31.5
80–90/
31.5–35.4
90–100/
35.4–39.4
100–110/
39.4–43.3
110–120/
43.3–47.2
120–130/
47.2–51.2
*Approx. 2 cm above the iliac crest
Lumbo Carezza High · 50R42
Special Features
• Dorsal height: 32 cm,
height of front closure: 17 cm
• Breathable material
• Closure with easy to use
pocket grips
• Four integrated plastic splints
• 29R343 Pad available as an option
Provides support for the following complaints
• Slight to moderate back pain
(lumbar and lower thoracic spine), sciatica
• Myostatic insufficiency/muscular imbalance
of the lumbar and thoracic spine
• Slight to moderate degeneration of the
lumbar and lower thoracic spine
• Slight to moderate irritation of the sacroiliac joint
How the Lumbo Carezza High works
• Relieves the lumbar and lower thoracic spine
• Supports sensorimotor function and activates
muscular stabilisation
• Relieves pain
*
Size
XS
S
M
L
XL
XXL
cm/
inch
70–80/
27.6–31.5
80–90/
31.5–35.4
90–100/
35.4–39.4
100–110/
39.4–43.3
110–120/
43.3–47.2
120–130/
47.2–51.2
*Approx. 2 cm above the iliac crest
Lumbo Direxa · 50R50 · Lumbo Direxa Women · 50R51
Special Features
• Dorsal height: 24 cm,
height of front closure: 17 cm
• The lumbar support is available
in straight (50R50) and waisted
(50R51) styles
• Breathable material
• Closure with easy to use
pocket grips
• Adjustable elastic straps
• Four integrated plastic splints
• 29R343 Pad available as an option
Provides support for the following complaints
low back pain and sciatica
• Myostatic insufficiency/muscular imbalance of
the lumbar spine
• Moderate degeneration of the lumbar spine
• Intervertebral disc protrusion L4-S1
• Stabilisation after discectomy L4-S1
• Moderate irritation of the sacroiliac joint
• Moderate
How the Lumbo Direxa / Lumbo Direxa Women works
(moderate stabilisation) and relieves the
lumbar spine
• Supports sensorimotor function and activates muscular
stabilisation
• Relieves pain
• Stabilises
*
Size
XS
S
M
L
XL
XXL
cm/
inch
70–80/
27.6–31.5
80–90/
31.5–35.4
90–100/
35.4–39.4
100–110/
39.4–43.3
110–120/
43.3–47.2
120–130/
47.2–51.2
*Approx. 2 cm above the iliac crest
Lumbo Direxa High · 50R52
Special Features
• Dorsal height: 32 cm,
height of front closure: 17 cm
• Breathable material
• Closure with easy to use pocket
grips
• Adjustable elastic straps
• Four integrated plastic splints
• 29R343 Pad available as an option
Provides support for the following complaints
• Moderate back pain (lumbar and lower thoracic spine)
• Myostatic insufficiency/muscular imbalance of the lumbar
and lower thoracic spine
• Moderate degeneration of the lumbar and lower
thoracic spine
• Intervertebral disc protrusion L1-S1
• Stabilisation after discectomy L1-S1
• Moderate irritation of the sacroiliac joint
How the Lumbo Direxa High works
• Stabilises (moderate stabilisation) and relieves the
lumbar and lower thoracic spine
• Supports sensorimotor function and activates
muscular stabilisation
• Relieves pain
*
Size
XS
S
M
L
XL
XXL
cm/
inch
70–80/
27.6–31.5
80–90/
31.5–35.4
90–100/
35.4–39.4
100–110/
39.4–43.3
110–120/
43.3–47.2
120–130/
47.2–51.2
*Approx. 2 cm above the iliac crest
Lumbo Direxa Stable · 50R54
Special Features
• Dorsal height: 28 cm,
• height of front closure: 17 cm
• Breathable material • Closure with easy-to-use loops
• Adjustable compression with
elastic straps
• With four individually adjustable
metal splints and two coil springs
• 29R343 massaging pad stimulates blood
flow and muscle function
Provides support for the following complaints
• Moderate to severe low back pain, sciatica
• Myostatic insufficiency/muscular imbalance of the lumbar spine
• Moderate to severe degeneration of the lumbar spine
• Intervertebral disc protrusion L4-S1
• Stabilisation after discectomy L4-S1
• Stabilisation after spinal fusion L3-S1
• Aftercare of traumatic or osteoporotic fractures L3-L5
• Stabilisation of the osteoporotic lumbar spine L3-S1
• Moderate to severe irritation of the sacroiliac joint
• Slight
to moderate spondylolisthesis L3-L5
How the Lumbo Direxa Stable works
• Stabilises (high degree of stabilisation) and relieves the lumbar spine
• Supports sensorimotor function and activates muscular stabilisation
• Stimulates blood flow and muscle function with a massaging pad
• Relieves pain
*
Size
XS
S
M
L
XL
XXL
cm/
inch
70–80/
27.6–31.5
80–90/
31.5–35.4
90–100/
35.4–39.4
100–110/
39.4–43.3
110–120/
43.3–47.2
120–130/
47.2–51.2
*Approx. 2 cm above the iliac crest
Lumbo Tristep · 50R30
Special Features
• Phased use of stabilisation elements
for different therapy stages
• Bridging element in step 1 of the
therapy
• Autoadaptive support
• Quick removable and attachable
support elements without tools
• Pocket grips for easy application
• Stimulation pad for muscle function
and blood circulation in the 3d stage
Provides support for the following complaints
• Postoperative stabilization of the lumbar spine e.g. spondylodesis
• Post operative lordosis correction of the lumbar spine, e.g. after
intervertebral disk surgery
• Spondylolysis or spondylolysthesis
• Facet syndrome
• Lumbar vertebral canal stenosis
• Degenerative instability
• Intervertebral disc protrusion
• Follow up treatment of traumatic or osteoporotic vertebral fractures
without dislocation or neurological disfunction (L4/L5)
How the Lumbo Tristep works
• Systematic rehabiltation of the lumbar spine in three phases
• Restoration of the muscular balans in the lumbar region
• Systematic increase of the mobility and agility of the patient
• Phased stabilisation and support
• Relieves pain
*
Size
S
M
L
cm
65 - 80
80 - 100
100–125
*Pelvic circumference
© Otto Bock · 646D565=EN-02-1202 · Technical changes reserved.
Otto Bock Benelux BV
Ekkersrijt 1412 · 5692 AK Son en Breugel/Nederland
T +31 499 474 585
F +31 499 476 250
[email protected] · www.ottobock.nl