* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Download Dominant and recessive central core disease associated with
Survey
Document related concepts
Koinophilia wikipedia , lookup
Public health genomics wikipedia , lookup
Designer baby wikipedia , lookup
Gene therapy of the human retina wikipedia , lookup
Genome (book) wikipedia , lookup
Tay–Sachs disease wikipedia , lookup
Population genetics wikipedia , lookup
Birth defect wikipedia , lookup
Oncogenomics wikipedia , lookup
Nutriepigenomics wikipedia , lookup
Saethre–Chotzen syndrome wikipedia , lookup
Neuronal ceroid lipofuscinosis wikipedia , lookup
Microevolution wikipedia , lookup
Epigenetics of neurodegenerative diseases wikipedia , lookup
Cell-free fetal DNA wikipedia , lookup
Frameshift mutation wikipedia , lookup
Transcript
DOI: 10.1093/brain/awg244 Advanced Access publication August 22, 2003 Brain (2003), 126, 2341±2349 Dominant and recessive central core disease associated with RYR1 mutations and fetal akinesia Norma Beatriz Romero,1 Nicole Monnier,3 Louis Viollet,5 Anne Cortey,6 Martine Chevallay,1 Jean Paul Leroy,2 JoeÈl Lunardi3,4 and Michel Fardeau1 U 582 and Institut de Myologie, CHU PitieÂSalpeÃtrieÁre, Paris, 2Service d'Anatomie Pathologique, CHU Brest, 3Laboratoire de Biochimie de l'ADN, CHU Grenoble, 4Laboratoire BECP/DBMS, EA 2943 UJF±CEA, Grenoble, 5Service de PeÂdiatrie, HoÃpital Raymond PoincareÂ, Garches and 6CHU de Nancy, Nancy, France 1Inserm Summary We studied seven patients (fetuses/infants) from six unrelated families affected by central core disease (CCD) and presenting with a fetal akinesia syndrome. Two fetuses died before birth (at 31 and 32 weeks) and ®ve infants presented severe symptoms at birth (multiple arthrogryposis, congenital dislocation of the hips, severe hypotonia and hypotrophy, skeletal and feet deformities, kyphoscoliosis, etc.). Histochemical and ultrastructural studies of muscle biopsies con®rmed the diagnosis of CCD showing unique large eccentric cores. Correspondence to: Professor Michel Fardeau, Institute of Myology, CHU PitieÂ-SalpeÃtrieÁre, Paris, France E-mail: [email protected] Molecular genetic investigations led to the identi®cation of mutations in the ryanodine receptor (RYR1) gene in three families, two with autosomal recessive (AR) and one with autosomal dominant (AD) inheritance. RYR1 gene mutations were located in the C-terminal domain in two families (AR and AD) and in the N-terminal domain of the third one (AR). This is the ®rst report of mutations in the RYR1 gene involved in a severe form of CCD presenting as a fetal akinesia syndrome with AD and AR inheritances. Keywords: central core disease; fetal akinesia; RYR1 mutations Abbreviations: AD = autosomal dominant; AR = autosomal recessive; CCD = central core disease; dHPLC = denaturing high-performance liquid chromatography; MHS = malignant hyperthermia susceptibility; RYR = ryanodine receptor Introduction Central core disease (CCD) was the ®rst congenital muscle disorder described involving structural changes of the muscle ®bres (Shy and Magee, 1956; Green®eld et al., 1958). It is generally considered as one of the most frequent congenital myopathies (Fardeau and TomeÂ, 1994). The clinical phenotype is classically described as relatively benign and nonprogressive with mild hypotonia during early childhood, delayed motor milestones, diffuse and moderate muscle weakness and gracility, frequent spinal deformities, hip dislocation, arched feet and pectus excavatus. A large phenotypic variability has been demonstrated from the early descriptions, but mainly to emphasize the frequency of mild, almost asymptomatic forms (Fardeau and TomeÂ, 1994). The histological hallmark of this disorder is the presence of well-limited rounded areas of abnormal myo®brillary architecture, with a variable degree of sarcomeric disorganization and absence of mitochondria, allowing an easy detection of the cores on oxidative enzyme stainings in transverse cryostat sections. Several morphological aspects of the cores have Brain 126 ã Guarantors of Brain 2003; all rights reserved been described in CCD patients: classical or typical `central cores', `eccentric cores' and variants associating single or multiple `peripheral or central cores' in the same muscle ®bre (Monnier et al., 2001; De Cauwer et al., 2002). In all cases, the cores had abrupt borders with the normal regions of the muscle ®bres, and they extended almost along the full length of the ®bre. CCD has been considered to be generally transmitted according to an autosomal dominant (AD) inheritance. Linkage analysis (Haan et al., 1990) mapped the locus to chromosome 19q13, and association with malignant hyperthermia susceptibility (MHS) subsequently led to the identi®cation of mutations in the ryanodine receptor gene (RYR1) for ~40% of CCD families (Lynch et al., 1999; Monnier et al., 2000, 2001). The majority of the CCD mutations have been found in the C-terminal part of the protein (Lynch et al., 1999; Monnier et al., 2000, 2001; Tilgen et al., 2001; Davis et al., 2003), and functional studies have con®rmed the pathogenic role of the RYR1 mutations in some of them (Lynch et al., 2342 N. B. Romero et al. Fig. 1 Family I (AR): linkage analysis performed with microsatellite markers ¯anking the RYR1 locus on chromosome 19q13.1 showed that the two affected children carried the same haplotypes inherited from their unaffected parents. Oxidative staining (NADH-TR) on transverse muscle sections from the propositus (case 1, at 15 days and at 1 year of age) showed large eccentric cores, while muscle sections from both asymptomatic parents were histologically normal. 1999; Monnier et al., 2000; Tilgen et al., 2001; Dirksen and Avila, 2002). An autosomal recessive (AR) inheritance of RYR1 mutations was shown recently in two unrelated families (Ferreiro et al., 2002; Jungbluth et al., 2002). In the last 20 years, from a total series of 70 CCD families, we have studied seven cases of CCD, belonging to six families, presenting with a fetal akinesia syndrome. Histopathological analysis showed large eccentric unstructured cores in the muscle ®bres. Molecular genetic studies allowed the identi®cation of mutations in the RYR1 gene in three out of the four families for which the samples were available for extensive molecular studies. Three patients from two unrelated AR families were compound heterozygous and one patient from an AD family was heterozygous, supporting an involvement of the RYR1 gene in fetal akinesia associated with CCD. Subjects and methods We analysed the clinical, histochemical, ultrastructural and genetic data of seven patients (fetuses/infants) from six unrelated families. Eight muscle biopsies (case 1 from family I had two muscle biopsies) were studied with histochemical and ultrastructural techniques. The molecular analysis of the RYR1 gene could only be performed in the four families whose DNA or RNA samples were available. This study was authorized by the ethical committee of PitieÂ-SalpeÃtrieÁre Hospital (CCPPRB) and the DRC of the Assistance Publique, HoÃpitaux de Paris. Subjects Family I, cases 1 and 2 This was a non-consanguineous family with one affected child and one affected fetus who died at 32 weeks of gestation age. There were no neuromuscular familial antecedents. The mother was completely asymptomatic and the father presented a discrete facial hypomimia without any skeletal muscle weakness. Open deltoid muscle biopsies were performed in both parents and did not show any structural abnormality (Fig. 1). Case 1 was a boy born at 37 weeks. A hydramnion was noted during pregnancy; a normal chromosome chart was established by amniocentesis. At birth: weight, 2500 g; head circumference, 34.5 cm; Apgar score, 6/8; immediate respiratory distress requiring mechanically assisted ventilation. Complete generalized hypotonia, absence of spontaneous movements, thin muscular masses and facial hypomimia AD and AR forms of CCD with fetal akinesia 2343 Fig. 2 Photograph of patient 1 (family I, AR) at 4 and at 9 years of age, showing bilateral ptosis and strabismus. were the major clinical features. Multiple malformations were present: short femurs, facial dysmorphism with retrognathia and hypotelorism, and bilateral clinodactyly of the second and ®fth ®ngers. During the ®rst 6 months of life, he showed complete respiratory dependence and needed permanent ventilation through a tracheotomy. Awakening was normal, but severe global hypotonia persisted. During infancy, he developed a craniostenosis and an early kyphoscoliosis; spinal MRI showed a vertebral malformation in D4±D5 without medullar compression. At 2 years, the tracheotomy-assisted ventilation was continued in hospital care. The infant improved his motor development but with persistence of severe muscular weakness and amyotrophy: he was able to sit without assistance at 22 months of age and to move in a sitting position from 28 months of age. Scoliosis was corrected by an orthopaedic corset and physiotherapy. In spite of the tracheotomy, he acquired language towards the age of 3 years although facial weakness was still present. He progressively developed a bilateral ptosis and strabismus (Fig. 2). Muscle biopsies were performed at 15 days and 1 year of life (Fig. 1). From 2 to 9 years of age, partial respiratory autonomy was acquired allowing diurnal weaning. He had good thoracic growth, indicating that closure of the tracheotomy could be planned in the years to come. There was good control of the deformation of the rachis thanks to orthopaedic and physical care, but his muscles remained severely atrophic. There was a normal growth of the cranial perimeter and a normal echocardiographic follow-up. He started walking with assistance at 5 years of age, and without assistance 6 months later. Normal schooling took place successfully. Case 2, the younger brother of case 1, was an affected male fetus who died at 32 weeks of gestation. Frequent echography surveillance was performed during the pregnancy, since the family had an antecedent of severe CCD congenital myopathy. During the second and third trimester of pregnancy, large hydramnion, absence of fetal movements and multiple malformations were noted. An interruption of the pregnancy was performed in accordance with ethical regulations, and a muscle biopsy was analysed. Family II, case 3 This was a non-consanguineous family with one affected female child and one non-affected male child. There were no neuromuscular antecedents. The parents were asymptomatic. During the pregnancy, at 36 weeks of gestation, poor fetal movements and hydramnion were noted. At 37 weeks, a Caesarean section was performed due to a breech presentation. At birth, the infant presented global hypotonia with frog position, no spontaneous antigravity movements and multiple arthrogryposis with left hip and knee blocked, bilateral valgus feet, adductus thumb and left femur fracture. A dysmorphic face with retrognathism was associated. Permanent ventilatory assistance was necessary during the ®rst month of life. She presented serious swallowing dif®culties and was kept at the hospital until 5 months of age. A muscle biopsy was performed at 2 months of age (Fig. 3). During the ®rst year of life, there were persistent hypotonia, weakness and muscular hypotrophy; swallowing function improved. From an early age, she developed bilateral ptosis and strabismus. Intensive orthopaedic care and physical therapy were performed during infancy. At 5 years of age, she could crawl on the ¯oor but not walk unsupported. A normal schooling was adapted successfully. 2344 N. B. Romero et al. Fig. 3 Skeletal muscle sections from patient 3 (family II, AR) showed a variability in muscle ®bre diameter, an increase in the amount of endomysial tissues (HE) and large eccentric cores revealed by oxidative staining (NADH-TR). Family III, case 4 This was a non-consanguineous family with one affected girl presenting with a severe form of CCD. The mother, a 17 year old, presented with a classic form of CCD. After a high-risk pregnancy and premature delivery, the child was born at 34± 35 weeks of gestation with a weight of 1860 g. She presented at birth with severe hypotonia, thin ribs, swallowing dif®culty, respiratory distress and cyanosis needing mechanical assistance from the second day of life. A muscle biopsy was performed at 8 days of life. She needed permanent mechanically assisted ventilation, and died at 8 days of age. Family IV, case 5 This was a non-consanguineous family with one affected boy born after Caesarean section. Permanent respiratory assistance was needed from birth until death at 10 months of life. A muscle biopsy was performed at 10 months of life. Family V, case 6 This was a non-consanguineous family with one affected girl. Hydramnion and fetal akinesia were noted during gestation. At birth, she was diagnosed as having a Pena±Shokeir syndrome, with multiple arthrogryposis, facial dysmorphism, microretrognathia, diffuse amyotrophy and lung hypoplasia. She needed respiratory assistance from birth, and died at 1 month of age (Fig. 4). A muscle biopsy was performed at 1 month of age. Family VI, case 7 This was a non-consanguineous family with one affected fetus presenting with multiple arthrogryposis detected by echography, facial malformations and diffuse amyotrophy. An interruption of the pregnancy was performed at 30±31 weeks of gestation, in accordance with ethical regulations, and a muscle biopsy was performed. Histopathological studies Skeletal muscle biopsies were analysed in seven patients (fetuses/infants) and in the two parents from family I. Parts of each muscle biopsy were frozen immediately in isopentane cooled in liquid nitrogen and stored at ±80°C until processing, and another specimen was ®xed for ultrastructural analysis. For three patients, a small specimen was frozen immediately in liquid nitrogen for RNA extraction. Histo-enzymological studies were carried out on 10 mm transverse cryostat sections according to protocols described previously (Romero et al., 1993). For the two dead fetuses (cases 2 and 7), immediate post-delivery muscle biopsies were taken. Molecular genetic studies Haplotyping analysis A haplotyping study was performed in family I as described previously (Monnier et al., 2000) in chromosome 19q13.1 that includes the RYR1 gene. The following markers were used: D19S220, D19S909, RYR1, D19S422 and D19S417. RYR1 mutation screening Total RNA was extracted from frozen muscle specimens using a guanidium thiocyanate±phenol±chloroform method. First-strand cDNA was synthesized from total RNA using speci®c primer mixes and Long Expand Reverse Transcriptase (Roche, Switzerland) and then ampli®ed in 31 overlapping fragments using Taq Plus Precision Polymerase (Stratagene, La Jolla, CA). The ampli®ed products spanning the entire RYR1 cDNA subsequently were puri®ed and directly sequenced. AD and AR forms of CCD with fetal akinesia 2345 Fig. 4 Patient 6 (family V, sporadic case). Transverse muscle sections showed a signi®cant increase in the amount of endomysial tissue, a variability of muscle ®bre size (HE) and large eccentric cores following oxidative staining (NADH-TR). Ultrastructural analysis demonstrated large areas with myo®brillar compaction, sarcomeric disorganization and absence of mitochondria, as in non-structured cores. When muscle samples were unavailable, RYR1 mutation screening was performed on genomic DNA extracted from blood samples using standard procedures. Exons 92±106 coding for the calcium channel domain and exons involved in the MH1 and MH2 domains were analysed by denaturating high-performance liquid chromatography (dHPLC). Exons showing a variation were then sequenced. Mutation analysis Mutation analysis was performed in the probands' families and on 100 chromosomes from the general population. The G215E and G4899E mutations were screened, respectively, using dHPLC analysis of exon 8 and exon 102. BstUI and BstNI analysis of exon 95 and exon 97 was used to screen for the L4650P mutation and the K4724Q mutation, respectively. Both mutations created a restriction site. Fragment sizes obtained after enzymatic digestion were analysed by electrophoresis on acrylamide gels. Results Clinical and histopathological data All patients (four males and three females) presented with a fetal akinesia syndrome and hydramnion during pregnancy. Two fetuses died after interruption of the pregnancy at 32 and 30±31 weeks of gestation, and ®ve children were born with severe hypotonia and arthrogryposis. Among the children living at birth, three died at an early age (8 days, 30 days and 10 months of life) and two are still alive, at 5 and 9 years of age, after a long period of intensive care and respiratory assistance (cases 1 and 3). In spite of the severe hypotonia and hypotrophy, failure to thrive and severe malformations at birth (multiple arthrogryposis, congenital dislocation of the hips, severe hypotonia, skeletal and feet deformities, and kyphoscoliosis), the two surviving children improved their motor milestones and had a normal intellectual development. The muscular weakness appeared to be `non-progressive'; there was no cardiac involvement and the respiratory capacities were acceptable for their respective ages. It should be noted that, from an early age, bilateral ptosis and strabismus was observed in both surviving patients (Fig. 2). Clinical features are summarized in Table 1. Skeletal muscle biopsies were taken from all cases. The age at muscle biopsy ranged from 30±31 weeks of gestation to 1 year of age (Table 1). The diagnosis of CCD was shown on transverse muscle cryostat sections, which showed large, eccentric, well-limited areas devoid of any oxidative activity. The most frequent pattern was `unique large eccentric cores' in most muscle ®bres (Figs 1, 3 and 4). In all cases, a Case 1 I (AR) Case 3 Case 4 Case 5 Case 6 Case 7 II (AR) III (AD) IV (sporadic) V (sporadic) VI (sporadic) Case 2 Patient number Family and heredity Sex and clinical symptoms at birth Hydramnion, fetal akinesia Hydramnion, fetal akinesia Hydramnion, severe fetal distress Hydramnion, born at 34 weeks of gestation Male. Multiple arthrogryposis, amyotrophy, face malformations Female. Multiple arthrogryposis, amyotrophy, severe hypotonia, respiratory mechanical assistance, lung hypoplasia Male. Multiple arthrogryposis, amyotrophy, severe hypotonia, multiple malformations Female. Severe hypotonia, respiratory mechanical assistance, thin ribs Female. Multiple arthrogryHydramnion, breech posis, severe hypotonia and presentation, fetal akinesia, born at 37 weeks of gestation amyotrophy, respiratory mechanical assistance, hypomimia Hydramnion, fetal akinesia, Male. Multiple arthrogryborn at 37 weeks of gestation posis, severe hypotonia and amyotrophy, respiratory mechanical assistance, multiple malformations (vertebra, face) Hydramnion, fetal akinesia, Male. Multiple arthrogrymultiple malformations posis, amyotrophy Pregnancy symptoms Table 1 Summary of clinical, muscle biopsy and molecular data (8 days) Type 1 ®bre predominance, unique large eccentric cores (10 months) Type 1 ®bre predominance, unique large eccentric cores (1 month) Type I ®bre uniformity, unique large eccentric cores, connective tissue increase (30±31 weeks gestation) Large cores Death at 8 days Death at 10 months Death at 1 month Fetus died at 30±31 weeks of gestation Not found ND ND G4899E (exon 102) L4650P (exon 95) and (2 months) Type I ®bre predominance, unique large K4724Q (exon 97) eccentric cores, few necrotic/ regenerative ®bres, connective tissue increase Child alive at 5 years, delayed motor development, ptosis, strabismus R614C (exon 17) and G215E (exon 8) (32 weeks gestation) Large cores Fetus died at 32 weeks of gestation (15 days and 1 year) Type 1 R614C (exon 17) and G215E (exon 8) ®bre predominance, unique large eccentric cores, connective tissue increase Child alive at 9 years, delayed motor development, ptosis, strabismus, scoliosis, amyotrophy RYR1 mutations (exons) Muscle biopsy (age) Evolution 2346 N. B. Romero et al. AD and AR forms of CCD with fetal akinesia predominance of type I ®bres was observed. An increase of endomysial connective tissue was also observed in cases 1, 3 and 6 (Figs 1, 3 and 4). In all cases, ultrastructural analysis demonstrated large well-delimited areas with sarcomeric disorganization, myo®brillar compaction and absence of mitochondria, characteristic of non-structured cores (Fig. 4). Details of the histological ®ndings are summarized in Table 1. Molecular genetics studies Molecular genetic studies allowed the identi®cation of mutations in the RYR1 gene in families I, II and III. Two compound heterozygous mutations were identi®ed in two unrelated AR affected children and a heterozygous mutation was identi®ed in an AD affected child. Family I (AR) A preliminary linkage study performed with microsatellite markers ¯anking the RYR1 locus on chromosome 19q13.1 showed that the two affected children carried the same haplotypes inherited from their unaffected parents. Sequencing of the entire RYR1 cDNA from one affected boy led to the identi®cation of two mutations in the RYR1 gene. A R614C mutation at the amino acid level was identi®ed in exon 17 of the maternal allele. A G215E mutation was identi®ed in exon 8 of the paternal allele. These two mutations were present in both affected children. The R614C mutation is the most frequent mutation identi®ed in the French population affected by MHS. The G215E mutation affected a very well conserved glycyl residue localized in the N-terminal domain of the protein; it introduced a negative charge and was absent in 100 chromosomes from the general population. This change was inherited from the father, who was clinically and histologically unaffected (Fig. 1). Family II (AR) Sequencing of the entire RYR1 cDNA from the affected girl led to the identi®cation of two mutations in the RYR1 gene, a L4650P mutation in exon 95 and a K4724Q mutation in exon 97. The L4650P mutation affected a well-conserved leucine localized in the M6 transmembrane region of the protein, while the K4724Q mutation affected a well-conserved lysyl residue that mapped to the cytoplasmic loop M6±M7 according to the recently described calcium channel topology (Du et al., 2002). Both mutations were absent from 100 chromosomes analysed from the general population. The K4724Q mutation was inherited from the proband's father and the L4650P mutation from her mother. Both parents were clinically unaffected. Unfortunately, no muscle samples were available for histological studies. 2347 Family III (AD) Since a muscle sample was unavailable for mutation screening, genomic DNA was investigated using dHPLC screening of the C-terminal domain containing the calcium channel (exons 92±106). Furthermore, exons involved in known MHS domains were screened using dHPLC. A G4899E mutation in exon 102 of the RYR1 gene was identi®ed in the severely affected newborn. Her less severely affected mother transmitted this mutation. The mutation affected the last glycyl residue of a very well conserved GVRAGGGIGD luminal motif (amino acids 4891±4900) that was proposed as a pore-forming fragment (Zhao et al., 1999). Family VI (sporadic) Sequencing of the entire RYR1 cDNA from the affected fetus did not allow the identi®cation of mutations in the RYR1 gene. Families IV and V For the two remaining sporadic cases, neither probands' biological samples were available for molecular investigation. Discussion Fetal akinesia syndrome is an aetiologically heterogeneous group of development abnormalities resulting from a lack of intra-uterine fetal movements (Hammond and Donnenfeld, 1995; Fallet-Bianco, 1997). This group includes cases previously known as Pena±Shokeir syndrome (Pena and Shokeir, 1976; Brueton et al., 2000; Ho, 2000). The fetal akinesia syndrome is well known in several congenital myopathies such as nemaline and myotubular myopathies, but as yet has not been associated with CCD (Lammens et al., 1997; Mulder et al., 2001; Biancalana et al., 2003). The classic description of CCD patients includes delayed motor milestones, hypotonia during infancy and diffuse muscle weakness with reduced muscle bulk. Here, we describe a `severe neonatal form' of CCD with antenatal onset of symptoms; all cases (four males and three females) presented with fetal akinesia, multiple arthrogryposis and hydramnion during pregnancy. At birth, the clinical picture was completed by severe hypotonia and respiratory distress, frequently often associated with multiple malformations. The prognosis was most often severe, but two patients (cases 1 and 3) survived after long-term ventilatory assistance and nursing care. In these two children, the muscle weakness remained apparently stable and `non-progressive', and they were able to follow normal schooling. It is also important to note that both surviving children developed bilateral ptosis and strabismus during infancy; it is interesting that these particular ocular manifestations occurred in patients presenting compound heterozygous RYR1 gene mutations (Table 1 and Fig. 2). 2348 N. B. Romero et al. Ocular symptoms are quite uncommon and have rarely been described in CCD patients (Shuaib et al., 1987). The diagnosis of CCD was suggested following the examination of transverse muscle cryostat sections with oxidative enzyme staining that showed well-limited `unique large eccentric cores' in the muscle biopsies. This pathological pattern was particularly evident in this group of CCD patients (Figs 1, 3 and 4). The diagnosis was con®rmed by an ultrastructural study that showed non-structured core areas. As usual in congenital myopathies, all muscle biopsies showed a type I ®bre predominance. Noticeably, three of the muscle biopsies (cases 1, 3 and 6) also showed a signi®cant increase in the endomysial connective tissues that could lead to diagnostic errors in incompletely studied cases (Figs 1, 3 and 4). Classically, CCD is an AD disorder associated with mutations mostly localized in the C-terminal domain of the RYR1 protein (Lynch et al., 1999; Monnier et al., 2000, 2001; Tilgen et al., 2001; Davis et al., 2003). However, in the present study, a recessive inheritance was strongly suggested in ®ve unrelated families: I, II, IV, V and VI. Compound heterozygous mutations were identi®ed in families I and II. No other change was found after the sequencing of the entire RYR1 cDNA extracted from probands' muscles. In family I, both affected children carried a R614C mutation on the maternal allele and a G215E mutation on the paternal allele. The mutations are localized in the N-terminal domain of the protein. The G215E mutation is a new mutation affecting a very well conserved amino acid among distant species and RYR1 isoforms. The R614C mutation is classically associated with the MHS phenotype, and its pathogenic effect on channel release activation by triggering agents has been well documented (Tong et al., 1999; McCarthy et al., 2000). Furthermore, we recently have identi®ed this mutation in a homozygous state or associated with another MHS mutation in MHS patients with no myopathic phenotype (Monnier et al., 2002). To date, this mutation has never been associated with congenital myopathy phenotypes at either heterozygous, homozygous or compound heterozygous levels. To explain the severity of the disease observed in the two affected children, it will be necessary to evaluate the deleterious association of these two particular mutations in the holotetrameric RYR1 protein. In family II, the affected child was a compound heterozygous for the L4650P and K4727Q mutations that mapped to the C-terminal calcium release channel. Both carrier parents were clinically unaffected. The L4650P mutation substitutes a well-conserved amino acid in the M6 transmembrane fragment according to the recently described calcium channel model (Du et al., 2002). This region was found to be a hot spot for AD CCD mutations (unpublished observations). Although the carrier mother was clinically asymptomatic, no biopsy was available for morphological investigation. The paternal K4727Q mutation substitutes a well-conserved amino acid in mammalian in the M6±M7 cytoplasmic loop of the channel release domain. The association of these two vicinal changes could account for the severity of the clinical picture observed in the affected child. A recessive inheritance, or sporadic disease, could also be suggested for families IV, V and VI. In family VI, sequencing of the complete cDNA extracted from a proband muscle biopsy failed to identify mutations in the RYR1 gene. This clearly raises the question of a possible genetic heterogeneity. Unfortunately, no biological samples were available to study families IV and V. Family III represents a case of AD CCD in which a G4899E mutation in the RYR1 gene was identi®ed in the severely affected newborn and her less severely affected mother. The G4899E mutation substitutes a very well conserved amino acid located in the luminal GVRAGGGIGD pore-forming motif (Zhao et al., 1999). This motif can be considered to be a hot spot for CCD mutations (Lynch et al., 1999; Monnier et al., 2001; Davis et al., 2003). However, the severity of the disorder observed in the affected child compared with clinical pictures previously reported for patients mutated in this domain (Lynch et al., 1999; Monnier et al., 2001; Tilgen et al., 2001) suggests the implication of an additional factor. This factor could be a mutation in the paternal allele or a neomutation of the RYR1 gene not yet identi®ed due to the partial screening of the 106 exons present in the RYR1 gene. Alternatively, one cannot exclude a mutation in another gene of the triad junction. Unfortunately, no muscle sample was available for extensive cDNA investigation. Interestingly, an aggravation of the clinical phenotype through generations had also been reported previously in one family presenting with CCD associated with the RYR1 gene (Monnier et al., 2000). The diagnosis of CCD in these various families presenting with a fetal akinesia syndrome is supported by both histological studies and identi®cation of mutations in the RYR1 gene, previously associated with classical forms of CCD. Implication of the RYR1 gene as a main component of the pathogenic process was clearly suggested in three out of the four families investigated at the molecular level. In the absence of functional data on the different RYR1 mutations identi®ed in these children, functional studies are necessary to con®rm whether the RYR1 gene alone is fully responsible for this severe phenotype or is part of a multigenic process involving an additional aggravating factor that might explain the variable severity of CCD. Acknowledgements We wish to thank Drs Ana Ferreiro and Fernando Tome for constructive discussion of this article, and Gillian ButlerBrowne for critical reading of the manuscript. This work was supported by grants to the Association FrancËaise contre les Myopathies, the Institut National de la Sante et de la Recherche MeÂdicale and the Programme Hospitalier de Recherche Clinique, CHU Grenoble. AD and AR forms of CCD with fetal akinesia References Biancalana V, Caron O, Gallati S, Baas F, Kress W, Novelli G, et al. Characterisation of mutations in 77 patients with X-linked myotubular myopathy, including a family with a very mild phenotype. Hum Genet 2003; 112: 135±42. Brueton LA, Huson SM, Cox PM, Shirley I, Thompson EM, Barnes PR, et al. Asymptomatic maternal myasthenia as a cause of the Pena±Shokeir phenotype. Am J Med Genet 2000; 92: 1±6. 2349 A mutation in the transmembrane/luminal domain of the ryanodine receptor is associated with abnormal Ca2+ release channel function and severe central core disease. Proc Natl Acad Sci USA 1999; 96: 4164±9. McCarthy TV, Quane KA, Lynch PJ. Ryanodine receptor mutations in malignant hyperthermia and central core disease. Hum Mutat 2000; 15: 410±7. Davis MR, Haan E, Jungbluth H, Sewry C, North K, Muntoni F, et al. Principal mutation hotspot for central core disease and related myopathies in the C-terminal transmembrane region of the RYR1 gene. Neuromuscul Disord 2003; 13: 151±7. Monnier N, Romero NB, Lerale J, Nivoche Y, Qi D, MacLennan DH, et al. An autosomal dominant congenital myopathy with cores and rods is associated with a neomutation in the RYR1 gene encoding the skeletal ryanodine receptor. Hum Mol Genet 2000; 9: 2599±608. De Cauwer H, Heytens L, Martin J-J. Workshop report of the 89th ENMC International Workshop: Central Core Disease, 19th±20th January 2001, Hilversum, The Netherlands. Neuromuscul Disord 2002; 12: 588±95. Monnier N, Romero NB, Lerale J, Landrieu P, Nivoche Y, Fardeau M, et al. Familial and sporadic forms of central core disease are associated with mutations in C-terminal domain of the skeletal muscle ryanodine receptor. Hum Mol Genet 2001; 10: 2581±92. Dirksen RT, Avila G. Altered ryanodine receptor function in central core disease: leaky or uncoupled Ca2+ release channels? Trends Cardiovasc Med 2002; 12: 189±97. Monnier N, Krivosic-Horner R, Payen JF, Kozak-Ribbens G, Nivoche Y, Adnet P, et al. Presence of two different genetic traits in malignant hyperthermia families: implication for genetic analysis, diagnosis, and incidence of malignant hyperthermia susceptibility. Anesthesiology 2002; 97: 1067±74. Du GG, Sandhu B, Khanna VK, Guo XH, MacLennan DH. Topology of the Ca2+ release channel of skeletal muscle sarcoplasmic reticulum (RyR1). Proc Natl Acad Sci USA 2002; 99: 16725±30. Fallet-Bianco C. Diagnosis of fetal akinesia except for oligoamnios. [French]. Ann Pathol 1997; 17: 288±94. Fardeau M, Tome F. Congenital myopathies. In: Engel AG, Franzini-Amstrong B, editors. Myology, Vol. 2. 2nd edn. New York: McGraw-Hill; 1994. p. 1487±582. Ferreiro A, Monnier N, Romero NB, Leroy J-P, Bonneman C, Haenggeli CA, et al. A recessive form of central core disease, transiently presenting as multi-minicore disease, is associated with a homozygous mutation in the ryanodine receptor type 1 gene. Ann Neurol 2002; 51: 750±9. Green®eld JG, Cornman T, Shy GM. The prognostic value of the muscle biopsy in the `¯oppy infant'. Brain 1958; 81: 461±9. Haan EA, Freemantle CJ, McCure JA, Friend KL, Mulley JC. Assignment of the gene for central core disease to chromosome 19. Hum Genet 1990; 86: 187±90. Hammond E, Donnenfeld AE. Fetal akinesia. Obstet Gynecol Surv 1995; 50: 240±9. Ho NC. Monozygotic twins with fetal akinesia: the importance of clinicopathological work-up in predicting risks of recurrence. Neuropediatrics 2000; 31: 252±6. Jungbluth H, MuÈller CR, Halliger-Keller B, Brockington M, Brown SC, Feng L, et al. Autosomal recessive inheritance of RYR1 mutations in a congenital myopathy with cores. Neurology 2002; 59: 284±7. Lammens M, Moerman P, Fryns JP, Lemmens F, van de Kramp GM, Goemans N, et al. Fetal akinesia sequence caused by nemaline myopathy. Neuropediatrics 1997; 28: 116±9. Lynch PJ, Tong J, Lehane M, Mallet A, Giblin L, Heffron JJA, et al. Mulder EJ, Nikkels PG, Visser GH. Fetal akinesia deformation sequence: behavioral development in a case of congenital myopathy. Ultrasound Obstet Gynecol 2001; 18: 253±7. Pena SD, Shokeir MH. Syndrome of camptodactyly, multiple ankyloses, facial anomalies and pulmonary hypoplasiaÐfurther delineation and evidence for autosomal recessive inheritance. Birth Defects Orig Artic Ser 1976; 12: 201±8. Romero NB, Nivoche Y, Lunardi J, Bruneau B, Cheval MA, Hillaire D, et al. Malignant hyperthermia and central core disease: analysis of two families with heterogeneous clinical expression. Neuromuscul Disord 1993; 3: 547±51. Shuaib A, Paasuke RT, Brownell KW. Central core disease: clinical features in 13 patients. Medicine (Baltimore) 1987; 66: 389±96. Shy GM, Magee KR. A new congenital non-progressive myopathy. Brain 1956; 79: 610±21. Tilgen N, Zorzato F, Halliger-Keller B, Muntoni F, Sewry C, Palmucci LM, et al. Identi®cation of four novel mutations in the Cterminal membrane spanning domain of the ryanodine receptor 1: association with central core disease and alteration of calcium homeostasis. Hum Mol Genet 2001; 10: 2879±87. Tong J, McCarthy TV, MacLennan DH. Measurements of resting cytosolic Ca2+ concentrations and Ca2+ store size in HEK-293 cells transfected with malignant hyperthermia or central core disease mutant Ca2+ release channels. J Biol Chem 1999; 274: 693± 702. Zhao M, Li P, Li X, Zhang L, Winkfein RJ, Chen SR. Molecular identi®cation of the ryanodine receptor pore-forming segment. J Biol Chem 1999; 274: 25971±4. Received March 19, 2003. Revised and Accepted May 26, 2003