Survey
* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project
* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project
9th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics Hotel Nuansa Maninjau Ambun Pagi, Maninjau, Sumatra Barat, Indonesia 27-29 July 2005 PROGRAMME Universitas Bung Hatta, Padang Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya, Jakarta Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig University of Delaware, Newark Association for Linguistic Typology Wednesday 27 July 0800 - 0830 0830 - 0900 registration opening ceremony KEYNOTE ADDRESS 0900 - 1000 ................................................ Voice in Malay/Indonesian - An Outsider's Perspective Bernard Comrie Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig 1000 - 1030 refreshments SESSION 1: GRAMMAR 1030 - 1100 ...................................................................... Voice and Transitivity in Malay Varieties Mark Donohue National University of Singapore, Singapore 1100 - 1130 .......................................................................... The Status of P2 in Jakarta Indonesian Peter Cole, Gabriella Hermon and Yassir Tjung University of Delaware, Newark 1130 - 1200 ..............................................................On Indefinite Subjects of Pivot Verbs in Malay Hiroki Nomoto Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi 1200 - 1330 lunch SESSION 2: GRAMMAR 1330 - 1400 .......................................................................Apophony and Chiming Words in Malay Gilles Boyé Université Nancy 2, Nancy 1400 - 1430 ................................................................................. How Complex Are My Structures? The Communicative Competence of Singapore Malay Preschool Children Norhaida Aman, Noormala Atan, Nurlieja Onnawaty Mas'od and Suriati Abdollah National Institute of Education, Nanyang Technological Institute, Singapore 1430 - 1500 ................................................................ Can You Drink a Book in Malay/Indonesian? Variation Across Isolect, Socio-Economic Status and Age David Gil Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig 1500 - 1530 refreshments SESSION 3: GRAMMAR 1530 - 1600 ...........................................................................................................Nya in Indonesian Sasi Rekha D/O Muthiah National University of Singapore, Singapore 1600 - 1630 ............................. On the Multifunctionality of Compound Prepositions in Indonesian Dwi Noverini Djenar La Trobe University, Melbourne 1630 - 1700 ................................................ Combinations of Aspect Markers in Written Indonesian Philippe Grangé Université de La Rochelle, La Rochelle 1700 - 1730 .........................Presence or Absence of Ada with Certain Verbs in Older Malay Texts Bambang Kaswanti Purwo Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya, Jakarta Thursday 28 July SESSION 4: SEMARANG 0900 - 0930 ........................................................ What Kind of Linguistic Creature is Semarangan? Uri Tadmor Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Jakarta 0930 - 1000 ................................................ Nominal Marking in Semarangan Indonesian-Javanese Tom Conners Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Jakarta 1000 - 1030 refreshments SESSION 5: GRAMMAR 1030 - 1100 ........................................ Sinhala Influence on the Morphosyntax of Deontic Modality in Colombo and Kirinda Malay Peter Slomanson City University of New York, New York 1100 - 1130 .............................................................................................. Anaphora in Jambi Malay Peter Cole, Gabriella Hermon, Sachie Kotanie, Sean Madigan, Changyong Sim and Yanti University of Delaware, Newark 1130 - 1200 .................................................Direct Reported Speech in Conversational Indonesian: Grammatical Constructs and Discourse Practices Juliana Wijaya UCLA, Los Angeles / Universitas Kristen Petra, Surabaya 1200 - 1330 lunch PANEL DISCUSSION 1330 - 1500 ................................................Methodological Issues in Malay/Indonesian Linguistics [panelists TBA] 1500 - 1530 refreshments SESSION 6: MINANGKABAU 1530 - 1600 ...............................................Collocation of Lexical Items in Minangkabau Language Yusrita Yanti Universitas Bung Hatta, Padang 1600 - 1630 ...................................................................................Personal Names in Minangkabau Rina Marnita Universitas Andalas, Padang 1700 - lakeside banquet Friday 29 July SESSION 7: PHONOLOGY 0830 - 0900 .............................Prenasalization as a Boundary Marker in Traditional Jambi Malay Uri Tadmor and Yanti Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Jakarta 0900 - 0930 ......................... Booed Off the Stage: When Funny Nasals Just Aren't Funny Anymore Eric Seidlitz Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi 0930 - 1000 ..................... Duration in Spoken Malay Texts: Is Malay a Syllable-Timed Language? Gerry Knowles and Zuraidah Mohd Don Lancaster University, Lancaster / Universiti Malaya, Kuala Lumpur refreshments 1000 - 1030 SESSION 8: FROM PAPUA TO SRI LANKA 1030 - 1100 .......................................................... An Agreement between the Head of Noun Phrase and Personal Pronouns in Melayu-Papua Syntax Yusuf Sawaki Universitas Negeri Papua, Manokwari 1100 - 1130 ....................................................................................Aji: One Language from Twelve; A Brief Description of an Interesting Malay Dialect in South Sumatra Karl Anderbeck Summer Institute of Linguistics, Jakarta 1130 - 1200 ................................................. Finiteness and Pseudo-Affixation in Sri Lankan Malay Peter Slomanson City University of New York, New York lunch 1200 - 1330 SESSION 9: MISCELLANEOUS 1330 - 1400 ...................................... Bazaar Malay (or Bazaar Malayisms) in Colonial Grammars Hans Den Besten Universiteit Amsterdam, Amsterdam 1400 - 1430 ............... Imperfect Perfection: Claims and Capabilities of Indonesian Orthographies Jan Wohlgemuth Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig 1430 - 1500 ................................................................... Lexical Typology Meets Malay/Indonesian: The Case of Aqua-Motion Lexicon Svetlana G. Kramarova and Yuri A. Lander Institute of Oriental Studies, Moscow 1500 - 1530 .............................. Synaesthetic Metaphors in Indonesian: Preliminary Investigations Yeshayahu Shen and David Gil Tel Aviv University, Tel Aviv / Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig refreshments closing ceremony 1530 - 1600 1600 - 1630 Saturday 30 July 0900 - excursion