Download בקשות לסיוע בספרדית-8.12.2020

Survey
yes no Was this document useful for you?
   Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
A:
Asunto: Programas de asistencia.
Querido señor, señora,
El 10 de agosto de 2018, me uní a un movimiento social
llamado "Overcome", un movimiento que busca
promover el estatus, la calidad de vida y los derechos de
los "discapacitados transparentes", personas como yo
que sufren de problemas médicos y discapacidades
graves que no son visiblemente visibles y, en
consecuencia, sufren una negación muy extensa de
derechos.
He escuchado que las grandes empresas de tecnología
como Google, Facebook o Amazon ejecutan programas
de asistencia social, a los que estas organizaciones
pueden solicitar asistencia financiera, que se prueba de
acuerdo con los criterios y criterios establecidos por
estas empresas.
Busco información más detallada sobre estos programas
de asistencia.
Atentamente,
Assaf Binyamini,
Costa Rica Street 115,
Entrada A-Apartamento 4,
Kiryat Menachem,
Jerusalén,
ISRAEL, código postal: 9662592.
Números de teléfono: en casa- 972-2-6427757.
Móvil-972-58-6784040.
número de fax-972-77-2700076.
Post Scriptum.
1. Me uní a la fundadora del movimiento "Get Over",
y la persona que todavía lo dirige hoy en día es la
Sra. Tatiana Kadochkina, con quien puede
contactar al número de teléfono 972-52-3708001.
El contacto telefónico con ella es posible de domingo a
jueves entre las 11: 00-20: 00 hora de ISRAEL, a
excepción de las festividades judías y varias
festividades israelíes.
A continuación se muestra un enlace a nuestro sitio
web:
https://www.nitgaber.com/
2. Aquí hay algunas palabras explicativas sobre
nuestro movimiento, tal como aparecieron en la
prensa:
Tatiana Kadochkin, una ciudadana común, decidió
formar el movimiento "Overcome" con la ayuda de lo
que ella llama los "discapacitados transparentes". Hasta
el momento, unas 500 personas de todo el país se han
reunido para su movimiento. En entrevista con Channel
7 Diary, habla sobre el proyecto y aquellas personas
discapacitadas que no reciben la asistencia adecuada y
suficiente de las partes relevantes, solo porque son
transparentes.
Según ella, la población discapacitada se puede dividir
en dos grupos: discapacitados con silla de ruedas y
discapacitados sin silla de ruedas. Ella define al
segundo grupo como "discapacitados transparentes"
porque dice que no reciben los mismos servicios que
reciben los discapacitados con silla de ruedas, a pesar
de que se definen como personas con una discapacidad
del 75-100 por ciento.
Estas personas, explica, no pueden ganarse la vida por
sí mismas y necesitan los servicios adicionales a los que
tienen derecho los discapacitados con sillas de ruedas.
Por ejemplo, los discapacitados transparentes reciben
una pensión de invalidez baja del Instituto Nacional de
Seguros, no reciben ciertos complementos como el
subsidio por servicios especiales, el subsidio de escolta,
el subsidio de movilidad y también reciben un subsidio
menor del Ministerio de Vivienda.
Según un estudio realizado por Kadochkin, estas
personas discapacitadas transparentes tienen hambre de
pan a pesar del intento de afirmar que en Israel en 2016
no hay gente hambrienta de pan. El estudio que realizó
también afirma que las tasas de suicidio entre ellos son
altas. En el movimiento que fundó, trabaja para incluir a
los discapacitados transparentes en las listas de espera
para viviendas públicas. Esto se debe a que dice que por
lo general no ingresan en estas listas aunque se supone
que son elegibles. Mantiene bastantes reuniones con
miembros de la Knesset e incluso participa en reuniones
y discusiones de comités relevantes en la Knesset, pero
dice que aquellos que pueden ayudar no escuchan y los
oyentes están en oposición y por lo tanto no pueden
ayudar..
Ahora pide a más y más personas discapacitadas
"transparentes" que se unan a ella, que se pongan en
contacto con ella para que pueda ayudarlas. En su
opinión, si la situación continúa como hoy, no habrá
escapatoria a una manifestación de discapacitados que
reclamarán sus derechos y las condiciones básicas para
vivir.
3. Mi número de identificación: 029547403.
4. Mis direcciones de correo electrónico:
[email protected] o: [email protected]
or: [email protected] or:
[email protected] or:
[email protected] Or:
[email protected]
5. El marco terapéutico en el que me encuentro
Más sobre este texto fuente:
Asociación Reut - Avivit Hostel,
Calle Avivit 6,
Kiryat Menachem,
Jerusalén, código postal: 9650816.
Números de teléfono en las oficinas del albergue:
972-2-6432551. Or: 972-2-6428351.
Dirección de correo electrónico del albergue:
[email protected]
6. Soy tratada por una trabajadora social del albergue
de Avivit.
7. El médico de familia con el que me controlan:
Dr. Brandon Stewart, "Servicios de salud de Clalit"
Clínica Promenade,
Calle Daniel Janowski 6,
Jerusalén, código postal: 9338601.
Un número de teléfono en las oficinas de la clínica:
972-2-6738558.
El número de fax en las oficinas de la clínica: 972-26738551.
8. Edad: 48. Estado civil: Soltero.
9. Tipo / modelo de computadora en el hogar:
Processor Intel (R) Core (TM) i5-3470 CPU @ 3.20
GHz
Installed memory (RAM): 8.00 GB
(Se puede utilizar GB 7.88)
Tipo de sistema: sistema operativo de 64 bits, x64
basado en procesador
Nombre de la computadora: 111886-PC
Lo alquilo desde el primer día
Lunes 30 de diciembre de 2019, de la empresa
"Computer Adapters".
10. Estoy usando el sistema operativo: windows 10
11. Navego por la web con un navegador Chrome y
uso un aumento considerable de los caracteres de la
pantalla debido a un problema de visión.
12. Mi ISP: Caliente.
13. Fecha de nacimiento: 11/11/1972
14. Notaré que soy una persona que habla hebreo, y
mi conocimiento de otros idiomas es muy limitado.
A excepción del inglés de nivel medio a bajo y el
francés de nivel muy bajo, no tengo más
conocimientos en esta área. Solicité la ayuda de
una empresa de traducción privada para escribir
esta carta.
15. Aquí hay un informe social escrito sobre mí en
el año 2011:
* Me gustaría señalar que llegué para rehabilitación en el Hospital Psiquiátrico Kfar Shaul en
Jerusalén el 8 de marzo de 1994 y no durante 2004, como se escribió erróneamente en este
informe..
June 28, 2011
Para: M.G.A.R. Empresa.
Re: Assaf Binyamini, Id. No. 29547403 - Informe psicosocial
Antecedentes generales: Assaf nació en 1972, soltero, vive solo en un apartamento en la
calle HaRakefet bajo el estado de alojamiento protegido (vivienda protegida) en nombre de
una canasta de rehabilitación, subsiste mediante una asignación por discapacidad en el
contexto de un Discapacidad mental.
Assaf es el hijo mayor de una familia de cuatro personas. Sus padres se divorciaron cuando
él tenía ocho años, las relaciones entre sus padres durante su matrimonio se describen
como duras. El padre se volvió a casar y Assaf tuvo tres medios hermanos de este
matrimonio. Tras el divorcio, Assaf se quedó con su madre y su hermana.
Desde su infancia, Assaf sufrió dificultades emocionales y motoras. Tras un cambio de
residencia a los 4 años, dejó de hablar. Fue remitido a psicoterapia en un jardín de infancia
terapéutico. Assaf era un niño tranquilo que solía recluirse, pasaba las horas de la tarde
leyendo libros de historia, trabajando en computadoras, su única actividad social era en el
marco de las partidas de ajedrez..
Durante su adolescencia, su condición de salud mental se deterioró severamente, desarrolló
delirios persecutorios (Ilegible), entre otros contra la esposa de su padre. Se exhibió un
intento de suicidio y fue hospitalizado varias veces en el Centro de Salud Mental de Geha.
Se llevó a cabo un intento de rehabilitarlo en un albergue en Petah Tikva, pero fracasó. A
partir de esta edad, ya no estaba integrado en ningún marco, era un niño socialmente
rechazado, su extraño comportamiento también provocó una gran agresión de su entorno
hacia él, y esto empeoró aún más su condición.
A los 20 años, Assaf sufría de diversos síntomas, los principales obsesivo-compulsivos, que
incluían también la autolesión; tales manifestaciones de autolesión física nunca regresaron
de esta manera, pero actualmente Assaf se lastima a sí mismo, la forma en que utiliza para
hacer frente a la sociedad y la realidad que lo rodea (y con respecto a este tema, se
proporcionará más información en la secuela).
En 2004, Assaf fue hospitalizado en el Departamento de Rehabilitación de Kfar Shaul y
desde allí se trasladó a un alojamiento protegido (vivienda protegida) con la escolta de la
Asociación de Salud Mental de Enosh. A lo largo de los años en los que fue atendido en el
Departamento de Rehabilitación, su condición mejoró, los síntomas obsesivo-compulsivos
se debilitaron significativamente y no se observaron contenidos psicóticos como delirios o
alucinaciones. Assaf fue escoltado por el equipo de rehabilitación del Hospital Psiquiátrico
Kfar Shaul, continuó recibiendo escolta en su residencia a través de la Asociación de Salud
Mental de Enosh, recibió tratamiento psiquiátrico, su condición de salud mental se ha
estabilizado y vive de forma independiente dentro de la comunidad.
Assaf trabajó voluntariamente durante varios años en la Biblioteca Nacional de Israel, pero
se fue debido a un deterioro en su condición física. Posteriormente, Assaf trabajó durante
aproximadamente un año y medio en Ha’Meshakem Sheltered Company (2005-2006). Se
fue por dificultades con el personal, según él. Posteriormente, trabajó en una planta de
producción protegida en HaOman St., y se fue debido a dificultades de transporte mientras
intentaba llegar a este lugar de trabajo. Durante 2006 - 2007 se ha producido un deterioro
paulatino de su condición física y mental, y desde entonces sufre una acumulación de
problemas mentales y físicos - volver
problemas, problemas digestivos, deterioro de su condición psoriásica, problemas
articulares, ataques de ansiedad más graves y más frecuentes. Assaf ha perdido la fe en los
servicios públicos, afirma que hay un deterioro en la calidad del servicio y la profesionalidad
de los empleados. Ha terminado su conexión y relaciones con la Asociación de Salud
Mental de Enosh, intentó una escolta de alojamiento por medio de Kidum
Asociación, que no ha tenido éxito. En abril de 2007, se acercó a la Asociación Tzohar, una
asociación privada que se dedica a la rehabilitación y recuperación.
En noviembre de 2007, fue remitido a la Sociedad Registrada de Salud Mental de la
Comunidad de Reut y fue admitido bajo el estatus de alojamiento protegido (vivienda
protegida) en el Albergue Avivit, y es escoltado por el personal del albergue.
Durante nuestra escolta, proporcionada durante los últimos tres años, se puede observar un
deterioro en la condición de salud mental de Assaf, y a continuación se presentan varios
índices con respecto a este deterioro:
A.
El nivel de sospecha de Assaf va en aumento, una sospecha que se intensifica por
una cosmovisión pesimista, una absoluta falta de confianza y fe en cualquier factor
terapéutico, ya sea médico, psiquiátrico o profesional. La relación que mantiene con el
personal del Hostel es muy parcial, se niega a aceptar guías (instructores) del Hostel y está
dispuesto a mantener contacto únicamente con el trabajador social, a quien también
considera como representante de un sistema que no busca su bienestar.
B. Tendencia a la reclusión que empeora. Assaf no está conectado a ningún marco social.
No mantiene ninguna relación humana amistosa, ni con los residentes del Hostel, y como se
dijo anteriormente, ni con los guías (instructores) del Hostel, ni con su familia, de quienes
también se distancia, casi hasta un completo desapego ( se utiliza la palabra “casi” ya que
su madre insiste en mantener la conexión a pesar de su resistencia). No participa en
ninguna vida comunitaria, se encuentra aislado en completa soledad los sábados y festivos,
no responde a ninguna oferta para unirse a un determinado marco, un evento, vísperas de
vacaciones y similares.
C. Enredos y encuentros con factores terapéuticos: a lo largo de los tres años que
llevamos acompañando a Assaf, logró permutar entre varios Médicos de Familia del HMO,
algunos de ellos claramente buscaban su bienestar, pero no supo identificar. esta. Se peleó
y discutió con el personal de la Clínica Comunitaria de Salud Mental en Kiryat Yovel y se
negó rotundamente a continuar su vigilancia psiquiátrica allí. Allí también, el personal intentó
acercarse a él, pero él no se dio cuenta .. A pesar de que él es el principal afectado de esta
historia, apeló a todas las entidades relacionadas con la salud mental para obtener una
vigilancia psiquiátrica alternativa. Finalmente, luego de nuestra apelación a Ir Ganim HMO,
se logró un cierto arreglo, más allá de la letra de la ley, que permitió la vigilancia requerida
en la HMO. Sus encuentros siempre van acompañados de la redacción de decenas de
cartas de denuncia, incluidos llamamientos a los medios de comunicación, con respecto a
todos los factores que lo tratan: la canasta de rehabilitación, la Sociedad Registrada de
Salud Mental Comunitaria de Reut, el Instituto Nacional de Seguros, las HMO y más.
D.
Boicot al Hostel y la Asociación de escoltas: aunque sigue recibiendo escolta por
parte de la Sociedad Registrada de Salud Mental de la Comunidad de Reut, se niega a
llegar solo al Hostel, y los encuentros se realizan únicamente como visitas domiciliarias. Su
sospecha y hostilidad se dirigen hacia el personal y los residentes del albergue e incluso
escribe quejas y se queja mucho de la escolta en sí. Sin embargo, sí existe un cierto nivel
de juicio normal de la realidad y, a pesar de la ira y las quejas, se ha abstenido hasta ahora
de desconectar también la relación con nosotros..
E.
Un nivel de ansiedad cada vez mayor: Assaf está muy ansioso por su futuro
próximo, tanto en términos de su salud psiquiátrica y sus opciones de alojamiento, como
financieramente y existencialmente. Este nivel de ansiedad le hace vivir en una insoportable
escasez y austeridad.
F.
Abstinencia y austeridad en su día a día: Assaf está convencido de que en un futuro
no muy lejano se quedará sin hogar, y por sus propias consideraciones, ahorra energía
eléctrica y ahorra en cualquier otro gasto, por lo que no calienta. su apartamento durante el
invierno, no calienta su comida y no se permite experimentar ningún placer o satisfacción.
También economiza cuando se trata de asuntos de salud, como tratamientos dentales o
medicamentos que puedan aliviar el sufrimiento físico y los dolores que padece.
G.
Un compromiso obsesivo en la correspondencia y la escritura a todos los factores
posibles que él piensa que su historia puede tocar su corazón, haciéndolo brindar asistencia
dentro de una correspondencia extensa se ha convertido en su práctica de vida, escribe,
fotografía y, a veces, distribuye en decenas de copias Oficinas gubernamentales, miembros
de la Knesset, publicaciones periódicas y revistas, asociaciones, bufetes de abogados,
organismos y entidades privadas, lugares de negocios y más. En la mayoría de los casos,
no recibe ninguna respuesta, en algunos casos recibe algo de atención; esta práctica le
otorgó significado y contenido a su vida. Según él, mientras esté vivo seguirá y esta es su
forma de luchar por los derechos que se merece.
H. Dificultades para adaptarse a los lugares de trabajo: a lo largo de todo el tiempo, Assaf
intercambió varios lugares de trabajo, cada vez por dificultades o accesibilidad o quejas
sobre sus condiciones de trabajo. Sin embargo, cabe señalar que recientemente encontró
por sí mismo un lugar de trabajo que lo emplea tres veces a la semana, y hasta el momento,
están complacidos con él. El propio Assaf no tiene mucha fe en este lugar, sin embargo, a
día de hoy, y durante los últimos dos meses, ha logrado perseverar.
En resumen: no hay duda de que su imagen psiquiátrica no es común, hay varias
capacidades que se conservan relativamente, como: la capacidad cognitiva, su capacidad
de expresión oral y escrita, y por otro lado, una lesión mental severa. Está situado dentro de
un círculo cerrado de soledad y desesperación. La naturaleza de sus síntomas no le permite
recibir asistencia ni apoyo alguno, está convencido de que el mundo entero está en su
contra, que no hay salida y que la situación solo empeorará. No hay arrebatos psicóticos en
el sentido habitual, pero existen rabietas y agresiones severas.
que en la actualidad, se dirigen principalmente hacia su madre cuando se atreve a visitarlo
(esto fue mucho peor cuando vivía con una pareja que sufría de sus fuertes berrinches, y
como resultado nos vimos obligados a descontinuar su relación de apartamento). Con
respecto a Assaf, la sensación es que toda la estructura es una estructura paranoica
hermética, su juicio de realidad es muy defectuoso e inadecuado y esto es particularmente
evidente cuando no identifica a las personas que quieren ayudarlo y aleja a todos. Es
posible notar el declive del efecto, hasta la ausencia de cualquier emoción humana, incluso
en personas cercanas o cuidadores / terapeutas, con los que está en contacto diario. La
emoción dominante que lo controla es la desesperación, que sigue empeorando. Esto
influye en su calidad de vida, sin mencionar el bajísimo nivel de vida en el que subsiste.
Como persona que lo acompaña desde hace dos años, y de las conversaciones que
mantuvo con el psiquiatra que lo atendió, no cabe duda de que sus dificultades de conducta,
sus problemas mentales, las rabietas y similares, pertenecen y emanan de Su trastorno
mental y, por lo tanto, su comportamiento franco, insultante e indignante también debe
considerarse como un síntoma de sus problemas y no como una parte separada de ellos.
Naomi Harpaz
Trabajadora social
El albergue avivit
Ir Ganim.
Sociedad registrada de salud mental comunitaria REUT
Albergue "Avivit"
Avivit Hostel, 6 Avivit St., Jerusalén 96508, Telefax: 02-6432551
Email: [email protected]
16. A continuación se presentan algunas explicaciones / detalles
sobre el estado de la vivienda de los discapacitados.
a. Problema de financiamiento / pago de alquiler: hace muchos
años, (y no está claro quién, pero aparentemente algún
funcionario del gobierno) se decidió que las personas
discapacitadas que vivían en la comunidad tenían derecho a 770
NIS mensuales para pagar el alquiler. Como se sabe, los precios
de las viviendas se han disparado en Israel en los últimos años,
lo que naturalmente también ha elevado los alquileres. Pero la
cifra de NIS 770, fijada de forma completamente arbitraria hace
muchos años sin ninguna explicación ni lógica, no ha sido
actualizada.
Lamentablemente, incluso después de una extensa correspondencia (miles o
incluso decenas de miles de cartas, y para pesar de este autor, estas cifras no
son una exageración), enviada a todas las partes posibles: varios escritorios en
el Ministerio de Vivienda y Construcción, otros ministerios, como el Ministerio
de Finanzas y la Oficina del Primer Ministro, numerosos periodistas, muchos
de los cuales este autor ha hablado personalmente, numerosos abogados e
incluso firmas de investigación y las embajadas de países extranjeros, nada ha
ayudado. El resultado es que el monto de las ayudas no se ha actualizado y
muchos minusválidos son expulsados a las calles para morir allí de hambre,
sed o frío en invierno o calor.
accidente cerebrovascular y deshidratación en verano.
Cabe señalar que las organizaciones de derechos, como Yedid: The
Association for Community Empowerment y las universidades y las clínicas de
asistencia jurídica con las que se relaciona este autor, nunca pueden ayudar,
por una sencilla razón: el monto de la ayuda de NIS 770 es prescrito por la ley,
y las organizaciones de derechos pueden ayudar de conformidad con la ley
actual. La única dirección donde se necesitan enmiendas legislativas es la
Knesset.
Pero las cosas solo se complican más: como se sabe, durante mucho tiempo
(estas líneas fueron escritas el viernes 17 de enero de 2020) Israel ha estado
en una campaña electoral tras otra, e incluso las terceras elecciones,
programadas para dentro de seis semanas, lo harán no necesariamente
presagia el establecimiento de un gobierno funcional. Cabe señalar que incluso
cuando la Knesset y el gobierno respondieron a las consultas de este autor y
las organizaciones de discapacitados y muchas otras en el asunto de la ayuda,
los miembros de la Knesset automáticamente dirigieron las consultas a las
organizaciones de derechos, a pesar de que los miembros de la Knesset son
plenamente conscientes de que, en este caso, las organizaciones no son la
dirección; ellos mismos son.
b. Comunicaciones con propietarios de apartamentos: son muchos
los casos en los que los discapacitados luchan por negociar con
los propietarios de apartamentos, debido a su discapacidad o
enfermedad. En estas circunstancias, los trabajadores sociales
deben actuar como mediadores y la mayoría de los trabajadores
sociales no pueden realmente asumir este papel en todos los
casos. Además, los profundos recortes en los últimos años en el
número de puestos de trabajadores sociales, junto con las
difíciles condiciones de trabajo, los bajos salarios, el frecuente
trato inadecuado por parte de las familias de los pacientes, que a
menudo consideran injustificadamente a los trabajadores sociales
como responsables de la atención deficiente de sus pacientes.
los familiares reciben - combinado con la carga de trabajo
imposible que a veces los obliga a descuidar casos urgentes o
peligrosos, se suma a las dificultades de los discapacitados para
encontrar un apartamento adecuado y para que el trabajador
social lo ayude.
c. Medios de pago de los pacientes: hay casos en los que una
persona se traslada a vivir a la comunidad después de un largo
período en el hospital y carece de los hábitos de vida habituales,
como ir a trabajar o asumir la responsabilidad de gestionar su
vida. Con frecuencia, las condiciones para firmar un contrato de
arrendamiento, como un cheque de garantía, son inalcanzables
para las personas en esta etapa de sus vidas. Las estructuras de
tratamiento y rehabilitación anteriores (una de las cuales este
autor utilizó hace 25 años cuando fue dado de alta del hospital a
un centro de vida asistida) han sido cerradas o han recortado sus
operaciones en los últimos años, impidiendo la rehabilitación de
personas en esta etapa de sus vidas , que no pueden progresar
sin estas estructuras críticas de tratamiento y rehabilitación.
d. Problemas regulatorios: en la actualidad, existe un desequilibrio
total con respecto a los derechos y deberes de los propietarios de
apartamentos por un lado y los arrendatarios por el otro. Muchas
leyes protegen a los propietarios de apartamentos contra un
posible abuso del período de arrendamiento por parte de los
arrendatarios; a la inversa, no existen leyes para proteger a los
inquilinos contra el abuso por parte de los propietarios de los
apartamentos. En consecuencia, los arrendamientos incluyen
muchas cláusulas escandalosas, draconianas y, a veces, incluso
ilegales, y no existen leyes para proteger a los arrendatarios, que
están obligados a firmar los arrendamientos. En muchos
En los casos, los arrendatarios no tienen derecho legal a oponerse a
las cláusulas lesivas que deben firmar como condición para el
alquiler de la propiedad, y están totalmente expuestos al capricho
de los propietarios de los apartamentos, a veces incluso durante
el período de arrendamiento. Obviamente, esto es un problema
para la población en general, pero debe tenerse en cuenta que es
naturalmente más difícil para los grupos desfavorecidos, como los
discapacitados o los enfermos, tratar con los propietarios de
apartamentos en estas circunstancias.
e. Dificultades en las explicaciones: existen dificultades sustanciales
con respecto a las dificultades planteadas y su divulgación en la
arena pública con el fin de realizar las modificaciones necesarias.
Las prioridades actuales de los distintos medios de comunicación,
que no se interesan por el tema, la división entre las
organizaciones de minusválidos, el desinterés de una gran
cantidad de actores de la sociedad en la que vivimos por asumir
un papel activo en los esfuerzos por corregir y mejorar la situación
pesan y obstaculizar en gran medida los esfuerzos para crear
conciencia pública sobre estos problemas de una manera que
obligue a los miembros de la Knesset a enmendar las leyes en
lugar de seguir ignorándolas y no hacer nada. Existe otra
dificultad con respecto al lanzamiento de una campaña
publicitaria: las personas discapacitadas que viven con una
pensión de invalidez no pueden pagar las enormes sumas que
exigen las agencias de publicidad para gestionar una campaña
para abordar este tema, y los grandes esfuerzos de este autor
para sortear este obstáculo unirse a un proyecto de publicidad
para estudiantes no ha ayudado, porque los estudiantes no han
mostrado interés y han considerado que el tema es importante.
Related documents