Survey
* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project
* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project
CHAPTER 1 TEA .CHERS WORKING TOGETHER: A DIALOGUE ON ORGANIZATIONAL AND CULTURAL PERSPECTIVES OF CHINESE TEACHERS LYNN PAINE and LIPING MA Michigan State University Abstract This chapter is a dialogue between two scholars - one Chinese and one North American. Each from her own perspective draws on field research and professional experience to analyze practices of teacher CoIlaboration in China. The chapter considers how Chinese teachers work together as a matter of both formal organization and informal relations. The underlying cultma assumptions which support these practices are also discussed. Much of what is perceived to be dichotomous in the West (such as group vs. individual, hierarchy vs. equality, and control vs. commitment) is perceived to be reconciled within the complex historical, cultural, and political patterns which embed Chinese thinking and practice. Introduction The idea of teachers working together is both novel and familiar. For teachers in the U.S.A., many of whom historically chose to teach because of the autonomy teaching provided them, working together has been neither an orienting goal of their work nor an organizational reality supported by the structures of school policy. At the same time, the way in which restructuring has inspired discussion and reform efforts in schools and communities (not to mention schools of education) has encouraged many, teachers and education researchers alike, to examine coilegiality as a norm and structural practice. In this chapter we want to expand and refine the ways in which educators talk about teachers working together. Our goal is to examine a case of teachers working together. We have chosen to analyze the practices of Chinese teachers because they have a decades-long tradition and well-articulated structure for teachers collaborating. The Chinese example additionally serves our purpose by raising questions about what we assume by collegiality and working together. We approach this chapter aware of the difficulties inherent in such work. Examining cultural assumptions and their expression in social organization requires close knowledge 676 L. PAINE and L. MA of the context studied and awareness of concepts embedded in practices. We write as a U.S. and a Chinese researcher, encouraged that by working together on this project, we may both model the benefits and difficulties of collaboration and at the same time be able to draw on the insights gained by our contrasting perspectives. In an effort to give voice to this variety of perspectives, we see our analysis as a dialogue. We suspect that it will be in the interaction of our views that the greatest insights can occur for us and for our readers, As we write, we also are wary of confusing ideals about teaching with practice, or blurring the variation that is an inevitable part of teaching practice in China, as elsewhere. Our goal, as we engage in this dialogue, is to describe certain dominant practices as they illuminate ideals, norms, and goals of professional practice in a particular setting. Lynn Paine (hereafter identified as LP): The Chinese approach to teaching stands in stark contrast to much of what was familiar to me as a former high school English teacher. When I began field work in northeastern China in 1982, words like restructuring had not entered the discourse of educational research or practice in the U.S.A. Instead, it was assumed that, while U.S. teachers needed to cooperate in building a coherent curriculum and effective school climate, in the actual planning and teaching of courses, teachers preferred to work on their own, responsive to the uniquenesses of their backgrounds and their students. I found out quickly that such assumptions were not at work in the Chinese schools and teacher education programs, in which I spent two years observing and interviewing. Within the first week of my field research I began to interview in a local high school. Although my Chinese was at that point quite good, I stumbled over certain phrases that kept coming up in my discussions with a school administrator and a teacher. While they were providing an initial overview of the school, they discussed the staff by talking not only about teachers but also about jiaoyanzu. I did not know that term. When I asked them to write the word, I recognized the characters as meaning “teach research group,” but the literal translation did little to clarify my confusion. Over the next two years of my field work, as I continued to conduct high school interviews, spent extensive periods of time observing the preparation of novice teachers (in university teacher education classes and in their student teaching at schools), and interviewed large numbers of experienced teachers about how they had learned to teach, the term ~iu~yu~z~ kept appearing, as did other evidence that teachers organize themselves in their work quite differently from how I had taken for granted in my own preparation and experiences as a beginning teacher. Central to what came to seem to me to be a Chinese approach to teaching was the assumption that teachers would work together in virtually every phase of their work. Recognizing what I will call a collective orientation to teaching in practices I observed and interviewed about, I began to recognize many of the same threads in research and documents related to teaching and teacher education. An exploration of these interviews and written materials (and subsequent field research) now raises questions for me about the range of meanings attached to the idea of teachers working together, the premises that underlie particular practices, and the implications of these premises and practices for teaching and learning. Liping Ma (hereafter identified as LM): In the winter of 1989, I got Lynn Paine’s (1986) paper “Teaching as a virtuoso performance: The model and its consequences for teacher thinking and preparation in China.” This was the first time that I had read Teacher Collegiality and Professional Development 677 a foreigner discussing Chinese education. It was particularly exciting for me to perceive a picture of teaching in China - the field in which I had studied and worked for almost all my life - drawn by an outsider. I was surprised that some features outstanding in her eyes were so regular and so common for me that they had not drawn my attention. For instance, I never noticed that Chinese teachers were, as Lynn Paine depicted, “working together.” In Chinese educational publications there are plenty of articles narrating stories and achievements of individual outstanding teachers. These teachers, with the titles of “model teacher,” “special-class teacher,” “first-class teacher,” and so on, are well known in Chinese education. Even a teacher working in a remote part of the country can name model teachers. However, the teaching research group Giuoyanzu), notable as the organization in which teachers work together, is rarely noticed and discussed in Chinese educational publications. Working together constitutes the circumstances or environment in which Chinese teachers work; like the air in which we live, it seems to be too common and too customary for people to notice its existence. Yet now, 2 years of being in the U.S.A. has distanced me both in space and time from that circumstance. I have become an outsider. Reflecting on the topic my coauthor has raised, I can see why the phenomenon of Chinese teachers working together was obvious to her. However, when I try to make sense of and explain this phenomenon, I find myself becoming an insider again. Approaching this issue here, I am pursuing an understanding of some features of Chinese teachers’ work which I did not notice or could not explain before. How Teachers Work Together LP: The ways in which teachers work together take many forms. There are formal and explicit associations of teachers that support collaboration; there are informal associations encouraged by designation of differential status among teachers; there is what Liping Ma calls the invisible relationship among staff in a school; and there are the ways teachers work together without working face to face, chiefly through a flourishing literature of teachers’ stories published in educational journals and books, in what we might consider a kind of distanced collaboration. (For examples of this last category, see Si, 1982, and Beijingshi Jiaoyu Kexue Yanjiusuo, 1984.) We find each of these forms deserving of analysis, yet for our purposes, although we touch on the informal, invisible, and distanced collaboration, we will concentrate on the formal organizational structures of the jiaoyanzu and its variants as a way of examining a major form of teacher collaboration. “Jiuoyunzu”: Formal Organization, Tusks, and Relations LP: Perhaps the most obvious way in which teachers work together, and the one institutionalized throughout all precollegiate education in the country, is the jiuoyunzu or teaching research group. The jiuo$znzu is a formal organizational unit within the school or, in the case of a small school, an organizational structure that connects teachers across schools. It acts as an individual teacher’s primary work organization. 678 L. PAINE and L. MA Structurally it serves as the intermediate level between the individual teacher and school administration. Its tasks are varied and its presence creates connections between teachers while distinguishing role relations between teachers. Organization LP: Because it comprises teachers working within the same subject area, the j~auyanzu in its location on an organizational chart looks very much like a department in a U.S. high school. The difference, however, is significant in terms of its prevalence organizationally as well as its tasks. First, the teaching research group is not limited to secondary schools. Rather, in all schools that have staffs of eight or more teachers, staff are organized into groups. Since most urban and many rural elementary teachers teach only one subject, they, like their secondary school counterparts, are organized into groups on the basis of subject area. Principals work chiefly with the head of the jiaoyanzu rather than individual teachers. A jiaoyanzu typically contains three to seven teachers. If a school has more than eight teachers teaching a single subject, administrators will split the teachers into two or more teaching research groups according to the grade levels taught (such that, for example, a lower grade math teaching group and higher grade level group get created). Every teaching research group has a head who is recognized as the best or one of the best teachers in the group. LP: The prevalence of the jiaoyanzu across organizational type and level of schooling distinguishes it from U.S. departmental structures. The second, and for our purposes more significant, way in which the teaching research group differs from common U.S. notions of the department is in its organizational tasks. The jiaoyanzu’s goal is the improvement of educational practice and the range of its activities is thus quite varied. LM: What does the jiaoyanzu do? There are two basic kinds of activities: weekly group meetings and frequent group activities. More specifically, according to our observations, interviews, and correspondence with teachers and researchers, the common tasks of the teaching research group include: collectively studying and discussing the national teaching outline, a common outline which sets the objectives for each subject at each grade level; designing an instructional plan which, according to the objectives set out, schedules specific plans for how and what to teach in the academic year, the semester, the unit, and even individual lessons; studying and exploring subject matter, focusing as a group on what the Chinese term “important points,” “difficult points,” and “key points” in the textbook and discussing how to teach these; examining teaching methods; checking teachers’ work, including examining each teacher’s lesson plans and their students’ homework; organizing student meetings to get feedback on teachers’ work; arranging and setting goals for peer observation of colleagues in the jiaoyanzu, those in other subject areas or even other schools; designing tests (including unit tests, midterms, and final examinations); organizing and conducting Teacher Collegiality and Professional Development 679 inservice teacher education by arranging for teachers to have opportunities outside the school and organizing opportunities in the school by inviting outside “experts” to give lectures about their new ideas and reflections on subject matter and teaching; facilitating the induction of new teachers, each of whom is assigned to a jiaoyanzu; organizing and supporting preservice teacher education by working as a group with student teachers assigned to the school and arranging (and coordinating) their student teaching in collaboration with the university field instructor; and designing, organizing, and leading the activities of the “subject area interest group” (an extracurricular student group organized around a particular subject). Roles and relationships LP: The nature of the teaching research group’s organizational structure, location, and tasks defines a set of roles and produces particular kinds of role relationships. With the jiaoyanzu as the central locus of teaching activity (and decision-making about teaching), the roles of principal and teacher (that is, roles of those above and below this organizational unit) are redefined. The principal’s role involves working with the jiaoyanzu rather than the individual teacher. The teacher, similarly, is defined in his or her role by the activities of the teaching research group. While the teacher is still the person chiefly responsible for classroom teaching, many decisions about curriculum and instruction are made jointly through the jiaoyanzu. In this sense, the teacher’s field is narrower and more focused than it might be in a U.S. setting. At the same time, because of the presence of the teaching research group, the teacher’s role is broader. That is, rather than being chiefly a classroom teacher, the teacher is also a teacher educator - working with colleagues (experienced and new) to educate each other about teaching - as well as researcher or inquirer into teaching, curriculum, and learning. While U.S. teachers are increasingly identified as having these roles, the Chinese organizational context has long made these functions of teaching visible in and central to a teacher’s daily tasks. In considering the ways in which the jiaoyanzu organizes relationships, I see that the teaching research group both brings teachers together and differentiates them. The bringing together, discussed briefly above in the outline of activities, means that teachers have a structured time to work together, that they also have many informal and regular opportunities to work together, and that their work as individuals is open to others. In this sense, teaching is not privatized. This collective approach is symbolized by the allocation of space in schools. Teachers have a common place to work together. They do not have desks in classrooms but work instead at their desks in an office that belongs to their jiaoyanzu. All these features bring teachers together physically and professionally. But teachers are also differentiated (and hence in some ways separated) by the creation of the jiaoyanzu. The head of the jiaoyanzu takes responsibility for all activities of the group. In most cases this person is seen as one of the best teachers in the group and is a senior, experienced teacher. Yet sometimes he or she can be a promising young teacher, one recognized as outstanding or with great potential. In either case, the group head usually has a special reputation in teaching not only among the teachers in the 680 L. PAINE and L. MA group but also among other teachers in the school and is thereby distinguished from his/her colleagues. LM: Under the group head there are also “backbone teachers.” Unlike the group head, backbone teachers do not have a formal title, yet it seems that everyone nevertheless knows who the backbone teachers are. LP: In discussing backbone teachers, here again my difficulties with Chinese provided an opportunity for insight. The term “backbone teacher,” a literal translation of gugan jiaoshi, came up in interviews I conducted with principals and teachers. I found it in articles in research and policy documents. But I could not locate “backbone teacher” anywhere on an organizational chart nor in preservice education textbooks which discuss the organization of school administration and teaching. It was not something principals would mention in their enumeration of types of teachers they had, although other ways of categorizing teachers - by age, by those who have achieved different professional ranks, and by gender - were a typical part of any introductory interview I would have in their schools. Still, the word crept in, most often in discussions about strengthening the school’s staff. The term, I gradually came to understand, refers to an informal but widely used category of teacher. Implicit in the naming of this type is a broader conception of schools as being places where teachers are connected. Also implicit is an ideal of expertise. A backbone teacher represents the ideal of the good teacher - good in their classroom teaching, but also good in that their teaching helps to foster good teaching among other teachers and affects the overall quality of the school. The idea of backbone teacher implies a collective orientation to teachers, one that is relational. At the same time, the term implies another dimension on which teachers can be differentiated. LM: Backbone teachers are those who are more active in the activities of the jiaoyunzu and have a good reputation in teaching. Some are even as outstanding in their teaching as the group head. Backbone teachers contribute much to what and how the group works to improve its teaching quality. In effect they operate as assistants and resource people for the group head. When the group sets up a new program, typically they are the ones who will try it first. They also mentor or coach new teachers. If we think of the jiaoyunzu as a substantial level in the organization of a school, a backbone teacher should be seen as a substantial component of the group. LP: Thus, the jiuoyunzu has not only the formal distinctions between its head and the other teachers, or between teachers in one teaching research group and another. There is also what appears to be a set of informal but powerful distinctions between the roles individual members of a jiuoyunzu play in their group, as exemplified in Liping Ma’s comments about the backbone teacher’s role. These informal relations represent an underresearched area (and one I feel is worth exploring). Yet even without a large body of research to go on, it is clear that phrases in common use in Chinese schools and literature about education serve as invaluable hints at or markers for a conceptual framework of teachers’ relations. This framework assumes teacher diversity. An example is found in the phrase luo dui qing, that is, literally, “the old bring along the young.” Principals and teacher leaders I interviewed often talked about the work of the teaching research group in terms of staff with varying levels of experience. Implicit in their comments is a view of teaching which assumes varied responsibilities, types of participation, and contributions. Central to this notion of luo dui qing is the idea Teacher Collegiality and Professional Development 681 of cormectedness: The old and young are connected. Their connection comes through knowledge of and skill in teaching (as well as a commitment to that practice). In this we see a glimpse of a shared collectivist orientation. At the same time, there is an expectation of difference: that the older teachers, the luo, have something to offer the young, the ging. The relations that stem from notions of Zuo dai q&g and backbone teachers work within a set of formal relations dominated by the jiaoyanzu structure. This structure and its accompanying relations bring teachers together while nevertheless distinguishing among them and exemplifying certain ideals of and assumptions about teaching. Informal Relations LM: The teaching research group is obviously a formal form of teachers’ working together in China. It has a formal title, regular schedule of group activities and definite tasks. Beside this, however, there are also informal ways that teachers work together. These informal arrangements further exemplify views of teaching and the teacher’s role at the same time that they support frequent close collaboration among teachers. An informal linkage which parallels the teaching research group is the relationship between banzhuren (“class director”) and renkelaoshi (“subject teachers”). As mentioned above, in China most teachers teach only one subject. Hence, for a class of students, there are several teachers teaching them different subjects. Yet among these teachers, one, called class director, is assigned to take the main responsibility for the class or ban, a group of students who take all their classes together and share their own classroom. The class director usually teaches a core subject (such as mathematics or literature). Such persons are assigned a regular teaching load (for instance, teaching two classes) and act as the class director for one of the sections they teach. The class director is in charge of all affairs of the students in the class. S/he is supposed to spend the major part of working hours with these students and to attend the many class activities which occur outside formal classes: a daily class meeting every morning before school, a so-called self-study class (or study hall) after the school day, “weekly meetings” (zhouhui) and other class activities which are thought to contribute to students’ overall growth. The director is responsible for shaping the class into a collective vvhich supports the growth of every student. In order to lead the class well, the class director has to keep in touch with the subject teachers. S/he has to share information about students and the objective s/he set for the class with them. For example, given that one class teacher finds that the class assigned to him or her is not satisfactory in discipline, s/he may have an objective for the class to improve its discipline. Then when working on this objective, s/he has to communicate it not only to students but also to all subject teachers of the class. Since some of the subject teachers may be experts on discipline management and some may not, the class director has to think of how to take advantage of those strong ones as well as how to help those weak ones. Also, s/he needs information on how students act in their classes and suggestions from the re~ke~~os~i. At ,the same time, it is necessary for subject teachers to be in contact with the class director. They need the class director to help them solve problems such as class discipline, learning motivation, and students’ attitude. 682 L. PAINE and L. MA The meetings of class director and subject teachers, unlike that of the teaching research group, are informal, spontaneous, and irregular. They are usually held in order to solve a specific problem of the class. As an indispensable supplement to the teaching research group, the association of class director and subject teacher makes considerable contributions to school teaching. While the teaching research group focuses on the teaching of subjects, the association of class director and subject teachers works on facilitating students’ learning in a more general way. It is charged with students’ moral, cognitive, and physical development. This arrangement allows teachers to work together in a flexible and overlapping way. Subject teachers, teaching more than one class, are often involved in several associations at the same time. They carry information about teaching and students from one association to another; in this way it is more broadly shared. While the teaching research group explicitly organizes teachers according to subjects, the class director-subject teachers’ association forms a vague, cross-class, and cross-grade net of teachers working in a school. There is another aspect which may reflect Chinese teachers’ working together in a more inexplicit way. Walking in a Chinese school and talking with its teachers, one can find that the topic they are interested in is different from that of American teachers. The latter will enthusiastically talk about their own teaching and students in their own class. Yet the former will be interested in addressing the purpose of the school and the achievements of their colleagues as well. Given frequent peer observation and joint preparation, Chinese teachers are well informed about the teaching quality of their colleagues in the whole school and able to make comments on colleagues’ teaching style, subject knowledge level, capacity for managing class discipline, strength and weakness in teaching, and reputation among students. They are proud of good teachers in the school and feel sorry for some colleagues who have trouble in teaching. Outstanding teachers are respected among their colleagues for their excellent teaching rather than their personality. The tone teachers use in describing their outstanding colleagues reminds me of how an actor appreciates the star in their troupe. Knowing each other well in professional aspects is a consequence as well as a condition for working together. Appreciating and being proud of a colleague’s teaching reflects how teaching is a collective activity. In fact, Chinese teachers not only know well teachers in their own school, but also are aware of good teachers in their area or district. The school district regularly organizes so-called “demonstration lectures,” which are given by expert teachers and open to the whole district. Sitting in such classes is an activity of the teaching research group. Now it seems to be the time to go back to the puzzle I had before: Why Chinese teachers, identified by Lynn Paine as an example of working together, so much appreciate outstanding individuals? The answer is that these individual teachers are not publicized as real individuals, but as the model of the collective. They represent and embody a common orientation which all teachers are to pursue. In a sense they are like a magnetic force that attracts and calls teachers of the whole country to work together. Teacher Collegiality and Professional Development 683 Purposes of Teachers Working Together LM: The main purpose of teachers’ working together is to ensure and improve teaching quality. This purpose is pursued from several angles. First of all, working together is a means to make sure every teacher will know what s/he is supposed to teach and has an appropriate way to teach. This is the task of the teaching research group. Besides routine weekly meetings, the group has before-term, during-the-term, and end-of-term meetings for serious discussion of teaching materials, The group raises and analyzes main points and difficult points in the text it is to teach and makes them as clear as possible to every member. It discusses how to deal with these points in teaching and makes outlines of the group teaching plan. Group members also report their own teaching plans and get comments and suggestions from others. They design unit exams, midterm exams, and final exams together. After exams, the group analyzes exam papers together, finds out the weak points in past teaching, and decides how to supplement them. During this process teachers’ knowledge of subject matter and how to teach it is under the supervision as well as the help of their colleagues. Secondly, working together makes teachers know students better. In Chinese schools there are no experts or consultants for students’ problems. Since a class of students is not only seen by one teacher but by several, these teachers share their knowledge of and experience with students and solve problems in cooperation. Knowledge of students is not only addressed in associations between class director and subject teachers, but also is a topic in the teaching research group meetings and a subject for chatting in teachers’ offices. Since a teaching research group usually shares an office, conversations between students and a teacher in the teacher’s office take on a public quality. If a teacher wants to talk with a student individually, s/he asks the student to come to the office. The talk does not leave out other colleagues in the office. After the talk, an informal discussion about the student and the problem often follows. Thirdly, working together facilitates staff development, especially the introduction of new teachers. When a new teacher comes to work in a school, s/he will be assigned to a master teacher. They make a “master-apprentice bond.” The apprentice and the master work in the same teaching research group and teach the same subject to the same grade. By working on the same subject matter and with the same age students, they have much language in common and the master’s assistance is relevant and timely. They observe each other’s classes and discuss their teaching. The master explains why s/he teaches in this way. The apprentice raises questions, articulates troubles, and shares what s/he is learning from teaching with the master. A new teacher is not limited to a relationship with the master, however. All the teachers s/he works with, either in the teaching research group or in the class director and subject teacher association; will be concerned with helping him or her. For instance, a new teacher may be assigned to teach a class with an experienced class director. By exposing the new teacher immediately to a well-managed class, the school helps the beginner to understand what constitutes a good learning environment for students and gradually to learn how to create it. Fourth, working together is a reasonable way to take advantage of all the staff. There is an assumption of the diversity of teachers. Teachers have different teaching styles and different strengths. Some are good in subject matter and others may be good at dealing with students. There are always some new teachers who are less experienced. And not 684 L. PAINE and L. MA ail experienced teachers can attain the same high level as expert teachers. By working together, teachers in a group are able to take advantage of the strengths of the staff and weaknesses are compensated for by colleagues. Students can get more chance to benefit from outstanding teachers, either directly through exposure to them or indirectly through an expert teacher’s.influence on the students’ teacher. While the teaching research group serves many central purposes of Chinese teaching, it is important to recognize its history. The formal and informal organizations of teachers’ work in current Chinese mass schooling, the teaching research group and the association of class director with subject teachers are not indigenous but were introduced from the Soviet Union in the early 1950s. However, elements of Chinese cultural traditions underlie these practices in ways that have made the jiaoyanzu uniquely Chinese, persistent in the face of reform, and powerful in its effect on teaching practice. What Underlies These Practices? LP: The practices we have outlined above take many forms and have associated with them a range of purposes, activities, roles, and relationships. Undergirding these practices are certain organizational supports and conceptual traditions which act as premises. Structural Supports LP: Among the structural supports for Chinese teachers’ work together, four aspects of the organizational life of schools stand out as particularly significant: common curriculum and examinations, arrangement of the school week, the teacher’s load, and the allocation of space. Typically, teachers in China within one school, within a county or municipality, and within the country share a common set of tasks, thanks to a national curriculum and a unified national examination system for entrance to higher education. (There are a few exceptions to the common national curriculum. For example, elite schools have a separate, though standard, curriculum. But even this variation produces standardized curricula within a subgroup of schools.) The general practice of a unified curriculum gives teachers a common content around which they can structure their work. The examinations also serve to offer a common goal teachers share. Of course, the common goal can also be seen as a common burden, given the heavy pressure for exam success that falls on both students and teachers. The shared pressure acts as a “baton” that directs education in ways currently criticized by educational researchers and policymakers, though apparently to little effect on dominant school practices (Liu, 1987; Qian and Huang, 1987; Rosen, 1987; Ross, 1991; Thogersen, 1990). Whether this shared goal is positive or negative, few would argue about its presence in the thinking and practice of most Chinese teachers. While teachers share a common, well identified, and frequently articulated purpose (or pressure), their ability to work together and the forms that work takes are in large part shaped by the arrangement of the school week and their teaching loads. Most schools Teacher Collegiality and Professional Development 685 schedule weekly 2-hour blocks of time for jiaoyanzu meetings, as well as frequently organize other meetings for whole school and other larger groups of teachers to meet to discuss teaching. It was striking to me how pervasive this organizational reality is. In urban and rural schools; in elite, ordinary,‘and poor schools; in conservative schools and schools actively engaged in-reform, school authorities have organized the week to make time for teachers to work together, and in interviews teachers as well as principals attributed much benefit to such opportunities. Of course the possibilities for teachers to work together, whether in a formally scheduled meeting time, as just suggested, or in the daily informal collaboration that takes place, is aided by the allocation of teaching load. Chinese teachers have been described by the World Bank as having a light, inefficient teaching load compared to that of teachers in other countries (World Bank, 1983). At the 19 urban and suburban secondary schools where I have interviewed, teachers normally taught between 6 and 14 periods a week, depending largely on their subject area. In the 37 rural elementary and secondary schools where I conducted interviews, the load ranged between 6 and 25, depending both on the subject area, level of schooling, and the school’s status (as ordinary or key). For the majority of teachers I interviewed - urban and rural, elementary and secondary, and working in seven provinces or autonomous cities (administrative equivalents to provinces), the typical load was under 15 periods of classroom teaching a week. This allocation of teachers to teaching reflects assumptions about the essential features and demands of teaching. Implicit in this teaching load policy is the conception of teaching as requiring large amounts of preparation time (Paine, 1990). Associated with the individual teacher’s schedule and the scheduling of weekly meetings of groups of teachers is the assumption that this preparation inevitably involves collective work; the preparation requires time for teachers to work together. The physical arrangements of schools further illustrate this assumption (about teaching as labor intensive and collective) and support the practice of teacher collaboration. Teachers are without classrooms of their own since each class of students has its own classroom, to which different subject teachers come and go during the day. Preparation instead occurs in the jiaoyanzu office, where teachers’ desks are crowded together in the academic equivalent of dormitory space. Conceptual Orientations LP: Structural and organizational arrangements support the sorts of shared work by teachers that we have described. Yet structural arrangements alone are insufficient to explain the persistence and pervasiveness of Chinese teacher collaboration. Particular structures vary: Schools are able to allocate more or less space to teachers’ offices, teaching loads differ, curricula are not entirely unified. Yet the commitment to working together appears present in all structural configurations I witnessed. In reviewing how teachers work together and the purposes of such action, conceptual orientations, embedded in cultural traditions, appear closely connected to structure and organization. Cultural assumptions about teaching, knowledge, and expertise help create an environment which supports teachers working together. These assumptions represent 686 L. PAINE and L. MA not practices, but ideals. Below we highlight briefly Chinese traditions that seem especially relevant. Traditions of knowledge, scholarship, and selectively some aspects of and teaching as a mission LP: Cultural assumptions about teachers, the knowledge they possess, and the nature of their role have a long history and a powerful influence over contemporary norms. Chinese teachers see themselves, for the most part, as transmitters of knowledge or, for those more progressive teachers, as helping students actively engage with knowledge. Both views - the conservative and the more liberal - take knowledge as a given. Observation of teaching practice, interviews with teachers, analysis of teacher education practices, and texts all suggest that this view of knowledge is seen as generally unproblematic (Paine, 1990). Knowledge is found in texts. It is something to be mastered. This concept of knowledge as being based in text has two important dimensions directly related to Chinese history. The first comes from China’s long history of scholasticism. All three of China’s greatest philosophical traditions - Confucianism, Buddhism, and Taoism - are based on written text. Associated with these traditions and the resultant reverence for text was the traditional system of social, political, and economic mobility, which hinged on careful, close reading of text. This system reached its height in China’s centuries-long civil service examination system, where the possibility for political and social advancement rested solely on one’s ability to analyze and write about passages of Confucian text. To the contemporary outsider, the continued legacy seems evident. Students in China’s schools today no longer concentrate chiefly on Confucian texts, but their social and economic well-being still has a great deal to do with their ability to cite and analyze material in their text. Teachers, like students, know that they must know the text’s meaning. The presence of a new (i.e., different from the imperial version but nevertheless dominant) examination system reinforces for teachers the idea that the important knowledge they must work with resides in the texts. China’s more recent history has reinforced the notion of orthodox knowledge residing in texts. In post-Liberation China, when Mao Zedong’s writings took on the importance of a canon, the Communists, despite their rejection of the Confucian past, encouraged the idea that understanding comes in large part from mastering a body of approved material. Added to that is the history of the Chinese state encouraging, sometimes brutally, the view that teachers are serving the state’s interests (White, 1981; Deng, 1984; and Jiaoyu gaige zhongyao wenxian xuanbian, 1986). This has led, at least until recently perhaps, to the majority of teachers accepting the role of the state in identifying, selecting, and approving knowledge and seeing their role as supporting that knowledge’s transmission. The story goes thus: Teachers can (and should) work together in part because they share a common role and body of knowledge approved by the state. LM: In China, teaching has been a notable occupation closely connected with scholarship for a long time. About 500 BC, Confucius worked as a teacher for most of his life. Following his example, many great Confucians were teachers as well. Teaching was considered as a means to pursue a more comprehensive scholarship. Even for primary education, teachers identified themselves as scholars. For about Teacher Collegiality and Professional Development 687 1500 years, passing the government examinations in order to become an official was the path which Chinese intellectuals pursued. The examination system had several degrees. Those who succeeded at the lowest degree (xiucai) yet failed at higher degrees were the main source of elementary teachers. These teachers, having studied immense classics and been trained in a kind of scholastic thinking and writing, considered themselves as shusheng (“scholars” or, literally, a “book person”) and enjoyed scholarship. They (all male) became teachers because they were interested in classics rather than students. This tradition permeates the culture of today’s teachers of mass schooling as well. “Scholarship” (xuewen) is primarily what makes them proud of themselves and respected by students and colleagues. They are supposed to know much more than what they have to teach: “If you want to give students a cup, you have to have one bucket for yourself ,” says a popular adage. Many teachers produce their own publications, not only on how to teach, but also on the subject they are teaching (for an example, see Si, 1982). Scholarship (in my words), or knowledge carried by texts and something to be mastered (in Lynn Paine’s words), provides a commonly shared ground for current Chinese teachers to approach their work together. What I want to address here is that scholarship seems to be something broader and more implicit than knowledge in texts. Scholarship, in Chinese intellectual history, is a process to reach the Tao (the Way) - the ultimate reality of the universe and human society. Classics or texts are the vehicles to carry one to that objective. Therefore, being a scholar at the same time as being a teacher not only provides a common ground for working with colleagues but also a common objective - to pursue “being with the Way” (as a scholar) and to “transmit the Way” (as a teacher). Han Yu (786-824), an important Confucian writer, assumed in his classic treatise on teachers that to transmit the Way is the first mission of teachers (Han, 1960). The pedagogy classic of Confucianism, Xue Ji, said, “The teacher should be strict, then the Way will be respected” (Wei, 1983). This phrase implies that teachers have to work for the dignity of the Way. When American educators treat teaching as a teacher-student relationship, or a I-thou-it triangle (Hawkins, 1974), each element is substantial and of equal status. However, in Chinese teaching tradition, there is something that is higher than either teacher or students or any other substantial elements in teaching. That is the Way. In the last 100 years, traditional thinking, especially Confucianism, has been severely attacked. However, surprisingly, Chinese teachers’ tendency to regard something higher than themselves that they should work for still remains. The Way has survived because of its indefinability. This quality is epitomized in the classic statement: “The Tao that can be told of is not the eternal Tao; the name that can be named is not the eternal name” (Lao Tze, cited in DeBary, Chan, & Watson, 1960). As a form, a space, the Way is too empty to be destroyed. Instead of doctrine from Confucius, the space of the Way which is in current teachers’ mind has a new resident. The “Way” which is in the mind of current Chinese teachers and which they cooperatively work for is the educational policy of the Party. The call from Mao Zedong to be loyal to the Party’s educational undertaking affected teachers much as Han Yu’s call to transmit the Way. Today that “Way” involves fostering the overall growth of students. This is the common objective: supporting students’ cognitive, moral, physical, and aesthetic development, as well as their understanding of work. Therefore, to transmit knowledge or to “help students actively engage with knowledge,” which contributes to the cognitive 688 L. PAINE and L. MA development of students, is one of the subroles of teachers. But as executors of the Party’s educational policy, teachers also have other subroles for the growth of students in other dimensions. Notions of shared work: teaching as art LM: I assume that this tradition of teaching as a mission to transmit the Way relates to what my coauthor calls “teaching as a collective activity.” Chinese teachers, who connect themselves to scholarship, have a place in their mind for the Way and consider transmitting the Way as their calling. Although the content of the Way has been changed, the mental tendency to work for a common, noble objective still drives Chinese teachers to work together. LP: Much of educational practice points to an ideal notion of teaching as a collective enterprise. As a U.S. observer, I was initially especially impressed by what I saw as an orientation towards teaching as a collective activity. Education researchers and teachers alike refer to teaching as such (Chang, 1985; Li, 1981). Certainly the concept is stressed (though not necessarily explicitly) in teacher education programs, where students work in groups during their student teaching: preparing their lessons together, observing and critiquing a day’s lesson as presented in a sort of dress rehearsal, and observing and critiquing each other during the actual time they are in charge of a class (Paine, 1990). This issue of teaching as collective work raises interesting questions, at least for the American observer, about the role, presence, and perceptions of the individual teacher. Interviews I have conducted with teachers found them talking about their teaching with individual pride or frustration. That is, teachers definitely saw themselves as individuals with agency in their practice. That they also attributed credit to their colleagues for helping them (as individuals) improve their skills, deepen their knowledge, or consider alternatives posed no conflict with their assuming responsibility for their teaching. U.S. views of individual rights, responsibility, and action often lead to the assumption that emphasis on collectivity reduces the role of the individual (Tobin, Wu, & Davidson, 1989). The Chinese case encourages the U.S. observer to rethink some of these simple dichotomies about the individual and the group. LM: Why is teaching a collective activity? Because it has a common objective that draws teachers and even students to work on. Since this objective is higher than an individual, it makes Chinese teachers’ groups work as a single entity, rather than as a collection of individuals. Yet the tradition of seeing teaching as an art makes teaching both collective and individual. For this feature of teaching, Lynn Paine has created a metaphor - “virtuoso performance” (Paine, 1990). Since teachers are the transmitters of the Way, the way they transmit the Way also comes to be admired. In many aspects, the collegiality among Chinese teachers is like that among actors and actresses in an ensemble. They appreciate each other’s performance. As members of an ensemble are proud of the leading actor or actress in their collective, Chinese teachers are proud of experts in the faculty. They do not see each other’s performance as an independent piece, but a performance of the whole art - teaching. Teacher Collegiality and Professional Development 689 Notions of hierarchy, expertise, authority, and appreciation LP: Finally, ideals of expertise and of relations between expert and novice appear important in encouraging teachers to collaborate. From a U.S. perspective, it is easy to misinterpret what working together means. Even as Liping Ma and I worked on this chapter, we found ourselves clarifying problems raised by our choice of words and the influence English words have in shaping our discussion of this issue. In English we often impute egalitarian organizational forms to notions of working together, collaboration, or cooperation. While it is very difficult to describe Chinese teachers’ practice without using these phrases, we found it is dangerous to assume that the work done together suggests all teachers are equal. LM: Featuring Chinese teachers’ working together, it is easy for one to see that they do not work in a democratic way. The principle of one person, one vote is not applied there. However, it seems not to be a static hierarchy either. A teaching research group leader or a backbone teacher does not have any legal authority. Their prestige does not allow them to dictate what another teacher must do. Such a teacher is considered an expert rather than a leader. Others will take advantage of their expertise as resources, rather than be passively directed by another teacher. The experts are at the center of an eddy rather than at the top of a ladder. LP: While I agree with this notion of an eddy, the notion of expertise still suggests a kind of hierarchy, even if, as has just been argued, a dynamic one. Tobin et al. (1989) talk about the ways in which Chinese notions of groups are hierarchical, and I learned early on in my fieldwork that the collective orientation to teaching was entirely consistent with the idea of individual expertise. I have argued elsewhere that implicit in the dominant Chinese conception of teaching is the belief that teaching excellence is identifiable (Paine, 1990). This excellence may well represent the benefit of collaboration. More important, however, is the view that the expertise that is singled out can serve to orient how groups work together. Models are an important part of Chinese philosophical and epistemological traditions (Munro, 1977), and the assumption that expertise can be modeled becomes an essential feature supporting the rationale for and approach to teacher collaboration. LM: Certainly, the idea of expertise that can be learned through collaboration appears to be a concept which is embedded in many practices. It also connects to my image of teaching as art. When teachers learn how to teach, they spend considerable time watching experts’ teaching, just like a new actor watching a star actor’s performance. Si Xia, a nationally known elementary teacher, tells the story of how young teachers “stole lessons” in the 1940s when she was a new teacher (Si, 1982). They used to hide by the window of the classroom of expert teachers and listen and observe carefully how the teachers taught. In contemporary teacher education programs, observing experts’ teaching becomes an important component. After observation, the expert teacher will explain why s/he has taught in this way. Observing experts’ class is a means to develop and to improve new teachers’ connoisseurship. Chinese teachers believe that connoisseurship is necessary to create good performance. Experts also observe new teachers’ classes and discuss these with them. Addressing this process in which experts and novices take turns to observe and discuss each other’s class in Chinese teacher education reminds me of the coaching through reflection-in-action that Schon 690 L. PAINE and L. MA (1987) discusses in Educating the reflective practitioner. Since teaching has been seen as an art, experts of teaching are recognized by colleagues’ and students’ (audiences’) connoisseurship. The appreciation of good professional performance is a strong force that drives Chinese teachers to work with experts. Reconciling Oppositions, Challenging Dichotomies LP: To review, Chinese teachers’ working together is shaped not only by organizational and structural practices, but by long traditions of philosophical and cultural thought. These ideological and philosophical traditions, as well as conceptual orientations towards teaching, knowledge, and expertise, juxtapose what are typically seen as oppositions: collectivistic vs. individualistic approaches, equality vs. hierarchy, and novice vs. expert. While U.S. discussions tend to see these as dualities in tension, Chinese ideals of teaching lead to practices which stress both the group and the individual, hierarchy and equality, the novice’s connoisseurship as well as the expert’s authority. What appears as contradictory may in fact be the simultaneous juxtaposition and reconciliation of oppositions. As my coauthor has shown, these dichotomies are dynamic; they exist in relation to one another. So What? LP: The ways in which Chinese teachers work together have profound implications for the kinds of teaching, learning, and school reform that occur in China. By considering the consequences and challenges associated with these structural arrangements and their conceptual supports, we may also be able to think more broadly about the relationship between organization and practice. WhiIe we feel it is important to consider the consequences of organizational practices, we are reluctant to portray this as an assessment of benefits and disadvantages of a single approach. That certainly would not be in the spirit with which this chapter has been written. Rather, we hope that by examining consequences we can be aware of connections between cultural assumptions, structural forms, and educational implications. At the same time, we believe that an examination of the implications of the Chinese teachers’ approaches to working together can challenge some of the current thinking in the West about choices facing teachers and schools. Some analysts (Rowan, 1990, for example) describe organizational forms as presenting schools with a choice of teacher commitment or control. We feel the Chinese case challenges this dichotomy and, in so doing, may help broaden the range of ways we conceptualize issues of collegiality. Below, by way of review, we outline briefly several of the consequences which flow from a Chinese approach to teacher coilegiality. We consider some of the challenges raised by the approach for Chinese schoolteachers, administrators, and policymakers and touch on the discussions of reform that are shaping current strategies in China. Finally, we consider what challenges are raised by this discussion for a non-Chinese audience and wonder out loud about ways in which teacher collegiality might be meaningfully examined in the U.S.A. and elsewhere. Teacher Collegiality Consequences and Professional Development 691 of Working Together LP: First, let us consider what Chinese teachers’ approaches to working together imply for teaching and learning. We have suggested that Chinese teachers have a several decades long tradition of working together in a variety of ways, in differentiated roles, to achieve a range of purposes. Five consequences stand out and, interestingly, these five are not necessarily mutually supportive. Below we discuss each briefly. To the outsider, among the most striking of the consequences of this approach is its role in inducting new teachers to the profession. Formally, this is symbolized by the fact that first-year teachers are given probationary status in a school, assigned to work within a jiaoyanzu, and typically are encouraged to work with a senior teacher as part of the lao dui qing policy in schools. In some cases, beginning teachers are not even assigned classes of their own, but are asked to work with an experienced teacher while they also continue their preparation of the class they will be teaching in the future. In addition to these formal markers, this process of induction informally relies on even more relationships and activities (between the subject teacher and the class director, through the use of demonstration classes and observation etc.). Induction, supported by these permanent yet dynamic structures, is not limited to a l-year period or any fixed time. The school is prepared to have teachers work together throughout their careers, and a significant part of this work involves helping beginning teachers in an organic structure which is distinctly different from the bureaucratic approaches more often found outside China in mentoring programs bounded by externally determined time frames, designated role relationships that signify some colleagues, as mentors and others as simply colleagues, and narrowly defined conceptions of the mentor role (Little, 1990a). In interviews with experienced teachers, I found that veteran teachers spoke at length about the impact of their collegial relations on their induction into teaching. Most powerful for many teachers was the role of the jiaoyanzu as a place where study of the subject and texts occurs, as well as appraisal and feedback on one’s teaching. One interviewee suggested, for example, that in the “university you study your field, everything about it. After studying you feel you know enough. Then, as a teacher, you feel you don’t have enough.” Her response to this problem - of approaching the pedagogical aspects of her subject-matter knowledge - was to study the text and work with her jiaoyanzu. She explained: For my first had me go In the trial to improve. very grateful. class here, all my colleagues in the jiaoyanzu came, then assessed the class. Then they teach a class for the normal university to observe. This forces you to raise your level. lesson you go over every part. I was pressed at each step of the way; they press you You need to push people. It takes about 2 years, then the school can relax. So I’m By inducting new teachers into teaching, the collegial arrangements within Chinese schools also induct teachers into a way of working together, a way of approaching teaching, that is, as we have argued above, in many ways collectivist in its orientation. The forms formal, informal, and what Liping Ma calls invisible of teachers working together encourage a degree of collaboration that is significant. It is this intensive and highly interdependent type of collaboration that we note as a second consequence of the ways teachers work together. 692 L. PAINE and L. MA Little (1990b) distinguishes what she sees as “strong and weak ties among teachers” in terms of “the degree to which they induce mutual obligation, expose the work of each person to the scrutiny of others, and call for, tolerate, or reward initiative in matters of curriculum and instruction” (pp. 511-512). Using her framework, it is clear that the forms Chinese teachers rely on emphasize interdependence and lead to “joint work” (p. 512) and the development of “collective autonomy” (p. 521). The privatization of teaching, an aspect of the profession so familiar in the U.S.A., is not a significant feature of Chinese teachers’ work. Rather, Chinese teachers throughout their careers are members of multiple professional communities. They regularly expose themselves (their teaching, their ideas about it, and their knowledge) to their colleagues. It is significant that the content of their collaboration - whether it be through the formal jiaoyanzu, the class director and subject teacher relationship, or other informal connections - is teaching and learning. Teachers are organized around their relationships to subject-matter knowledge and to students. From the beginning of their teacher preparation experiences (where their student teaching practice involves much peer observation and joint preparation), Chinese teachers develop a common language and focus for collaboration (Paine, 1990). The organization of school life makes working together a feature of each teacher’s work experience, not just the experience of those designated as mentors, mentees, or members of a reform effort. The result is a kind and degree of collaboration that are noteworthy. Mutuality and comprehensiveness, seen as “distinguishing marks of genuine mentor relations” (Little 1990a, p. 342), are common features of teachers’ work relations. The vitality of networks that connect teachers within and across schools in China leads to a third consequence of this approach - the ability to disseminate ideas and approaches quickly. Structures within schools and those which connect teachers in a school to larger constituencies in a county, province, or the nation make it possible for some kinds of reform to happen quickly. The ability to change practices, not just materials, may be especially noteworthy when we consider that many of China’s teachers are themselves poorly educated or lack preservice teacher education and when we recall that the schools teachers work in often are severely lacking in material resources. A recent example typifies this capacity of teachers. In a rural county in 1990 I found teachers, many of whom were poorly educated and who were working in poor schools with overcrowded classes, were all studying Benjamin Bloom’s notions of mastery learning and trying to put these ideas into practice. Not one of these teachers spoke English and most had never left the region of China in which they lived, but through the jiaoyanzu in their schools and in their county, they had become exposed to Bloom’s work and were enthusiastically experimenting with what his approaches might mean for teaching rural children. The textbooks, curricula materials, and external examinations had not changed, yet these teachers were working together in impressive ways to experiment with what were to them innovative methods. The capacity of schools to change, a function of the ways teachers work together, does not mean that schools are changing a great deal. In fact, the ability to disseminate reform is at the same time an indication of the degree to which this approach to teaching makes teachers vulnerable to control. The high degree of interdependence among teachers results in an integration of the system. This integration supports control and conformity. An associated consequence of how teachers work together, then, is conformity. Teacher Collegiality and Professional Development 693 Little (1990b) argues that “constraints on independent action - the substitution of collective autonomy for a ‘private’ version of autonomy - do not require and will not ensure consensus of thought or uniformity of action” (p. 521). While we certainly agree that the collective autonomy found in Chinese teachers’ professional ties does not lead to uniformity, we do note that the structural inducements for working together and the ways that work occurs, especially in the jiaoyanzu, lead more often to conformity than to change. Perhaps one implication associated with the tendency towards conformity is the hierarchical aspect of teachers’ collaboration. Liping Ma agrees that the forms of Chinese teachers’ collaboration are not democratic. At the same time, she describes the arrangement as more of an eddy than a ladder. Her noting that this differentiation is not static is important for us to bear in mind. To an outsider, however, the differentiation among teachers points to hierarchical relations: between ordinary teachers and heads of jiaoyanzu, class directors, model and special-rank teachers, and so on. The roles and responsibilities associated with these different titles differ. One wonders if it is this highly differentiated and somewhat hierarchical approach to teaching which makes the mutuality and comprehensiveness of mentoring possible in China, in contrast to problems inherent in the U.S.A. where mentoring efforts sometimes collide with “the egalitarian and individualistic traditions of teaching” (Little, 1990a, p. 299). Differentiation and hierarchy are made possible in China in part because teachers agree on notions of expertise and wisdom. A negative side effect of this is the tendency in many schools for hierarchies to be based largely on seniority and for younger teachers to be stifled by conformist pressures of the group and the assumption that they should take their directions from their elders. While well-publicized exceptions, where young teachers gain prominence, are noteworthy (Zhongguo jiaoyubao, 19SS), interviews I have conducted with young teachers included many complaints about these organizational constraints. The forms of Chinese teachers’ relations are significant in many ways. Here we have identified briefly five: their impact on induction of new teachers, on teacher collaboration, on capacity for diffusion of new ideas, on tendencies towards conformity, and on the perpetuation of hierarchy. Challenges for Chinese Education LP: At the outset of this chapter we noted that the ways teachers work together are not a focus of much systematic inquiry on the part of Chinese education researchers or practitioners. The five consequences of the ways teachers collaborate, however, point to related areas, areas that Chinese scholars and practitioners have in fact spent much time debating. While the idea that teachers should work together is not something seen as deserving debate in China (as Liping Ma points out, it is like air and goes unnoticed), what is ‘open for discussion is the best form this collaboration can take. In recent years, two related topics in particular have received attention. Interestingly, where they get discussed and how, differs greatly. The first topic concerns the jiaoyantu. Since the fall of Mao and the resurgent interest in modernization, Chinese educators at all levels have debated educational practices that support modernization. Central to this debate is the notion that students should engage in active, not passive learning 694 L. PAINE and L. MA (Zhongguo Jiaoyu Kexue Yanjiusuo, 1984; Wang, 1987). In searching for forms that support the transition from passive to active learning, teachers have experimented with a range of methods. Along the way, the dominant form of the jiaoyanzu has in some schools been altered. A second concern - that of students’ moral education - also serves as an impetus to change the ~~ff~yu~z~. In response, some schools have replaced the subject-oriented form for a student-oriented one, called the ~~~~~~2~or class group. Here, teachers come together to prepare their work, help each other, and exchange ideas about teaching by working together across subject areas with teachers working with students of the same age group. My interviews in 1986, 1987, and 1990 showed a great deal of flux among schools, as individual schools experimented with the form that best suited their goals. While the jiaoyanzu still predominates, the present diversity of approaches suggests that Chinese teachers see a challenge in trying to understand the relationship between the place of subject-matter knowledge and that of learner cognitive and moral development in the work of teaching. The arguments about the formation of teaching work groups - along subject-matter lines or learner age lines - interestingly is an argument that has taken place largely within the world of practitioners. Little research appears available, and school and teacher decisions and preferences seem informed by personal experience rather than systematic inquiry across a wider group of schools. At the same time, a second kind of debate has occurred in recent years that also touches on how teachers work together. Yet this debate seems the inverse of the ~~~~y~~~~discussion, for it has taken place largely in the educational research and policy circles, while seeming to have relatively little consequence for the daily work of teachers. This argument concerns the role of competition in education. Briefly, what has occurred is a transfer of market-oriented reforms from industry to education. Where the market is seen as stimulating production in industry, researchers and some policymakers have argued that teachers need to be working under conditions of competition. (For more on policies of the market in education, see Ross, 1991, and DeLany & Paine, 1991.) Their individual productivity should determine the rewards they achieve. As a result, some schools have instituted wage reforms that treat teachers much more individually and evaluate their work individually in ways that determine their wages and benefits. The result could lead to a diminution of the important horizontal ties among teachers and increasing importance on the connection between individual teachers and those administrators who evaluate their work. While the reform is quite early and limited in its implementation, it remains interesting that discussions of this reform do not appear to have connected with the discourse in schools about teacher collaboration, nor with the education literature that talks about teaching practice. Rather, it is seen as simply a management reform to stimulate more effective teaching. To an outsider surrounded by the local rhetoric of school improvement, it is striking that policymakers’ discussions of effective teaching have not considered teachers’ professional relations and school structures as important factors. LP: The U.S. observer may be impressed by the Chinese policymakers’ ignoring of teacher collaboration’s relationship to effective teaching because this purported relation Teacher Collegiality and Professional Development 695 is at the heart of much of the education policy discourse in the U.S.A. today (Rowan, 1990). Rowan reviews the ways in which debates about improving schooling have moved from a 1970s concern with creating effective bureaucratic systems of control to a 1990s interest in organic structures that sees not control but teacher commitment as crucial to improving schools. But to those of us considering Chinese teachers’ experiences, this dichotomy between control and commitment, as drawn from U.S. literature, seems arbitrary. Chinese teachers’ ways of working together enhance their commitment to teaching as a way of transmitting the Way. The mutuality encouraged by the multiple forms of collaboration means that teachers feel a strong commitment to each other and define their work as a collective enterprise. Yet the very forms which encourage this commitment also work, as suggested above, to facilitate control from above. These are not, as we might suppose in the U.S.A., mutually inconsistent, but rather mutually supportive. Given the popularity of discussions about teacher collegiality in the West, talking about teachers working together in China runs many risks. The Chinese case can serve simply to reinforce notions of exotica; one can reach the end of this chapter and feel interested in the strange and different ways in which teachers in China approach their work together. The Chinese case can also be misread as an example of a place where real mentorship occurs, as an answer to Little’s question about whether formal arrangements can produce mento~ng (Little, 1990a). Our goal is to do neither of these, that is? to provide exotic details of a case that bears no relation to the U.S. case, or to suggest that China offers a model for other countries’ educators to copy. Instead, we have approached this chapter as an opportunity to consider collegiality beyond the level of policymakers’ rhetoric or academic discussions of organizational forms. We beheve there is value in considering the relationship between organizational structures and teacher practices. Further, the Chinese case suggests that in examining collegiality we need a cultural analysis to deepen our understanding of organization and practice. In doing this, we want to build on Feiman-Nemser and Floden’s (1986) effort to help us consider the cultures of teaching, for the Chinese case suggests that there is in fact a Chinese culture of teaching that gets created, reproduced, and occasionally transformed in Chinese schools, at the same time that this culture is sustained by broader systems of meaning in the wider culture of Chinese society. The structures that we have elaborated are an expression of these cultures, these subjective understandings and shared meanings. Little (1990b) argues that the experience of collegiality rests largely on the content of collegiality - “beliefs, ideas, and intentions that are collectively held and pursued” (p. 511). This content we see as cultural, and, as we discovered in the researchers’ silence on teachers working together in China, it is these cultural understandings and meanings that are too often ignored in discussions of teacher collaboration and reform of school practices. In Chinese schools, as elsewhere, culture is filled with implicit meanings. These cultural dimensions of teachers’ work are subtle, very powerful, and rarely open to scrutiny, examination, or reform. In the popular debates about changing organizational forms in schools, the discourse on teacher collegiality has been “conceptually amorphous” (Little, 1990b, p. 509). We believe that conceptual and methodological rethinking can add much to the discussion. Examining Chinese teachers’ working together should challenge us to reexamine our own assumptions about terms (such as collaboration) and organizational forms, at 696 L. PAINE and L. MA the same time that it should encourage a redirection of our inquiry to the implicit meanings, subjective experiences, and shared beliefs that make up a teacher’s culture and which have an often invisible but powerful effect on how teachers approach their work together. Support for data collection on which this research draws came from grants Acknowledgements from the Committee on Scholarly Communications with the People’s Republic of China and Michigan State University. The authors wish to thank Jack Schwille, Terry Allsop, Margret Buchmann, Sharon Feiman-Nemser, Jeremy Greenland, Michelle Parker, and Sheikh Abul Qasim for helpful comments on earlier drafts. References Beijingshi Jiaoyu Kexue Yanjiusuo (Ed.). (1984). Beijing teji jiaoshi tan zenyang jiao xiaoxue shuxue [Special rank teachers of Beijing talk about how to teach elementary mathematics]. Beijing: Jiaoyu Kexue Chubanshe. Chang, Y. Y. (1985, September). Jiaoshi laodeng de tedian [The character of teacher’s labor]. Shifan Jiaoyu, pp. 4-6. DeBary, W. T., Chan, W. T., & Watson, B. (Eds.). (1960). Sources of Chinese tradition (Vol. 1). New York: Columbia University Press. DeLany, B., & Paine, L. (1991). Shifting patterns of authority in Chinese schools. Comparative Education Review, 35, 23-43. Deng, X. P. (1984). The selected works of Deng Xiaoping (1975-1982). Beijing: Foreign Languages Press. Feiman-Nemser, S., & Floden, R. (1986). The cultures of teaching. In M. Wittrock (Ed.), Handbook of research on teaching (3rd edn., pp. 505-526). New York: Macmillan Publishing. Han, Y. (1960). Discourse on teachers. In W. T. DeBary, W. T. Chan, & B. Watson (Eds.), Sources of Chinese tradition (Vol. 1, pp. 374-375). New York: Columbia University Press. Hawkins, D. (1974). The informed vision: Essays on learning and human nature. New York: Agathon Press. Jiaoyu gaige zhongyao wenxian xuanbian [Important selected documents on education reform]. (1986). Beijing: Renmin Jiaoyu Chubanshe. Li, Y. F. (1981). Jiaoxue hunnjie yu fangfa [Teaching segments and methods]. Huhehaote: Neimenggu Renmin Chubanshe. Little, J. W. (1990a). The mentor phenomenon and the social organization of teaching. In C. Cazden (Ed.), Review of research in education (Vol. 16, pp. 297-351). Washington: American Educational Research Association. Little, J. W. (1990b). The persistence of privacy: Autonomy and initiative in teachers’ professional relations. Teachers College Record, 91, 509-536. Liu, F. N. (1987). Improve the teaching quality in the popularization of compulsory education. In W. Wu (Compiler), S. C. Chen, H. L. Shu, & Y. B. Wu (Eds. and trans.), Educational reform and development in China (Special Studies in Comparative Education No. 19, pp. 35-39). Buffalo: State University of New York at Buffalo, Education Center. Munro, D. J. (1977). The concept of man in contemporary China. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press. Paine, L. (1986, October). Teaching as a virtuoso performance: The model and its consequences for teacher thinking and preparation in China. Paper presented at the meeting of the International Study Association on Teacher Thinking, Leuven, Belgium. Paine, L. (1990). The teacher as virtuoso: A Chinese model for teaching. Teachers College Record, 92, 49-81. Qian J. F., & Huang K. X. (1987). On the contemporary reform of secondary education in the eighties. Canadian and International Education, 16, 8&102. Rosen, S. (1987). Restoring key secondary schools in post-Mao China: The politics of competition and educational quality. In M. Lampton (Ed.), Policy implementation in post-Mao China (pp. 321-353). Berkeley: University of California Press. Ross, H. (1991). The “crisis” in Chinese secondary schooling. In I. Epstein (Ed.), Chinese education: Problems, policies, and prospects (pp. 66109). New York: Garland Publishing, Inc. Teacher Collegiality and Professional Development 697 Rowan, B. (1990). Commitment and control: Alternative strategies for the organizational design of schools. In C. Cazden (Ed.), Review of research in education (Vol. 16, pp. 353-389). Washington: American Educational Research Association. Schon, D. A. (1987). Educating the reflective practitioner: Toward a new design for teaching and learning in the professions. San Francisco: Jossey-Bass. Si, X. (1982). Wo de jiaoxue shengy;? [My teaching career]. Shanghai: Shanghai Jiaoyu Chubanshe. Thogersen, S. (1990). Secondary education in China after Mao: Reform and social conflict. Aarhus: Aarhus University Press. Tobin, J., Wu, D., & Davidson, D. (1989). Preschool in three cultures: Japan, China, and the United States. New Haven: Yale University Press. Wang, T. S. (1987, June). Jiaoxuefa de yanjiu yu yinyong xuanze [Studies on teaching methods and their selection]. Jiaoyu Yanjiu, pp. 12-15. Wei, Zheqin (Ed.). (1983). Selections of R. k’s translation of educational classics. Beijing: Hunan Educational Publication House. White, G. (1981). Party and professionals: The political role of teachers in contemporary China. New York: M. E. Sharpe. World Bank. (1983). China, socialist economic development: Vol. 3. The social sectors: Population, health, nutrition, and education. Washington, DC: Author. Zhongguo Jiaoyu Kexue Yanjiusuo (Eds.). (1984). Sange miangxiang yu jiaoyu gaige [Facing three issues and education reform]. Beijing: Jiaoyu Kexue Chubanshe. Zhongguo jiaoyubao [China Education News]. (1988, February 18). Biographies Lynn Paine is an associate professor of teacher education at Michigan State University. She conducted a 2-year participant observation study of teacher education in China in the early 1980s and has subsequently engaged in field research there in 1986, 1987, 1990, and 1991. Her key areas of research interest are the social organization of teaching, teacher education and its reform, and the connections between education, stratification, and social change. Liping Ma is currently a doctoral student at Stanford University, concentrating her studies on curriculum and teacher education. She collaborated on the present article while a graduate student at Michigan State University. Before coming to the U.S.A., she worked in China for many years as an elementary schoolteacher, principal, and education researcher. Both Paine and Ma are presently working on a cross-national comparative study of teachers’ learning through mentoring and other forms of situated guidance, under the auspices of the National Center for Research on Teacher Learning, based at Michigan State University and primarily funded by the Office of Educational Research and Improvement, U.S. Department of Education.