Download Ana Beatriz Chiquito - Vista Higher Learning

Ana Beatriz Chiquito
Professor, University of Bergen, Norway
Visiting Researcher, MIT
Boston, Massachusetts
SG1e_FM.indd 1
1/24/2011 7:28:23 AM
Table of contents
Chapter 1 The Spanish language. . . . . . . . . . . . . . . 1
A. Letters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
B. The alphabet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
C. Pronunciation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1. Vowels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2. Diphthongs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3. Triphthongs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
4. Combinations: a, e, o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
5. g, c, d, p, and t. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
6. Consonants and digraphs . . . . . . . . . . . . . . . 3
D. Division of words. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1. Formation of syllables. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. Diphthongs and triphthongs. . . . . . . . . . . . . 5
3. Other vowels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4. ch, ll, rr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5. The letter x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
E. Stress and accents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1. Stress on the final syllable: Palabras agudas . . . 5
2. Stress on the penultimate syllable:
Palabras llanas o graves. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3. Other cases: Palabras esdrújulas
y sobreesdrújulas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. Accents on vowel combinations. . . . . . . . . . . 6
5. Hiatus and accentuation . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6. Diacritical marks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
7. Question words and exclamations. . . . . . . . . 9
8. Adverbs ending in -mente . . . . . . . . . . . . . . . 9
9. Accentuation of plurals
and compound words. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
10. Words with varied accentuation. . . . . . . . . . 10
11. Accentuation of capital letters. . . . . . . . . . . 10
F. Punctuation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1. Period . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2. Comma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3. Semicolon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4. Colon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5. Questions and exclamations . . . . . . . . . . . . 13
6. Hyphen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
7. Dash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8. Quotation marks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
9. Ellipsis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10. Parentheses and brackets. . . . . . . . . . . . . . . 15
G. Spelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1. Use of capital letters . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2. Place names. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3. Omission of the letter p. . . . . . . . . . . . . . . . 17
H. The Spanish language. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Chapter 2 Nouns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Gender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. People and animals . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Things. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Other nouns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Number. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Regular plurals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Irregular plurals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Appreciative suffixes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Structure of diminutives . . . . . . . . . . . . . . .
3. Structure of augmentatives
and pejoratives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Grammatical category, gender,
and number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Accentuation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Grammatical category. . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Combinations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Independent words . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. Uses of diminutives. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Uses of augmentatives. . . . . . . . . . . . . . . . .
D. Regional variations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Gender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Job titles for women . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Common word variations . . . . . . . . . . . . . .
19
19
19
20
21
22
22
23
24
24
24
Chapter 3 Adjectives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Gender and number. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Endings -o/-a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Endings -e/-ista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Other endings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Diminutives, augmentatives,
and pejoratives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Agreement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Nouns with the same gender. . . . . . . . . . . .
2. Nouns of different gender. . . . . . . . . . . . . .
3. Nouns used as adjectives. . . . . . . . . . . . . . .
4. Colors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Placement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Placement after the noun. . . . . . . . . . . . . . .
2. Placement before the noun . . . . . . . . . . . . .
3. Adjectives and determiners
with fixed placement. . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Placement and meaning . . . . . . . . . . . . . . .
D. Prenominal adjectives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Buen, mal, primer, tercer, algún, ningún. . . .
2. Gran, san. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
27
27
27
27
24
24
24
25
25
25
25
26
26
26
26
26
28
29
29
29
29
29
30
30
30
31
31
32
32
32
vi
SG1e_FM.indd 6
1/24/2011 7:28:23 AM
E. Comparison. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Structure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Irregular inflection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Superlatives with -ísimo/a(s). . . . . . . . . . . . .
F. Regional variations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Colors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Nationality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. ¿Hispano, latino o latinoamericano? . . . . . . .
4. México. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
32
32
33
34
34
34
34
34
Chapter 4 Determiners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Common features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Determiners and subjects. . . . . . . . . . . . . . .
2. Determiners as pronouns. . . . . . . . . . . . . . .
3. Determiners and adjectives . . . . . . . . . . . . .
4. Agreement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Placement in relation to the noun. . . . . . . .
6. Combination of two determiners. . . . . . . . .
7. Determiners and adverbs. . . . . . . . . . . . . . .
8. Comparisons with más, menos,
mucho, tanto (tan). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
35
36
36
36
37
37
37
37
38
Chapter 5 Articles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Definite and indefinite articles. . . . . . . . . . . . .
1. Forms of definite and indefinite articles . . .
2. Lo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Use of el and un with feminine nouns. . . . .
4. Abbreviating the article el . . . . . . . . . . . . . .
B. Use of indefinite articles. . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Placement and agreement
of indefinite articles . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Reference to quantity . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Exclamations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Otro/a(s). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Use of definite articles. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. General uses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Days and dates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Vocative forms and titles. . . . . . . . . . . . . . .
5. Names of languages. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Country names. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Ownership expressions with an article. . . . .
8. Position of the definite article. . . . . . . . . . .
9. Articles without nouns . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Articles in exclamations. . . . . . . . . . . . . . . .
11. Family names . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. Regional variations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Proper names . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
39
39
39
39
39
39
38
39
40
40
40
40
40
40
41
41
41
41
42
42
42
42
42
42
42
Chapter 6 Quantifiers: Numbers . . . . . . . . . . . . .
A. Cardinal numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Writing styles for numbers . . . . . . . . . . . . .
B. Use of cardinal numbers. . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Numbers combined. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. The word número . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Plurals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Collective numbers and
counting expressions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Decena, veintena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Numbers and counting expressions. . . . . . .
D. Ordinal numbers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Ordinal numbers 1–99 . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Centésimo, milésimo, millonésimo. . . . . . . . .
3. Milenario, centenario, millonario . . . . . . . . .
4. Agreement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Abbreviations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Proper names. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Ordinals used as nouns. . . . . . . . . . . . . . . .
E. Fractions and multiples . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Numerators and denominators . . . . . . . . . .
2. Multiples. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F. Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Es/son. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Time after the hour. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Time before the hour . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Time (appointments). . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. The 24-hour clock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Time expressions:
de la mañana / tarde / noche. . . . . . . . . . . . .
G. Dates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Structure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Letters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Years . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. The calendar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Expressions of time for dates. . . . . . . . . . . .
H. Age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Structure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Birthdays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Talking about age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I. Temperature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Structure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Words and expressions. . . . . . . . . . . . . . . . .
J. Idiomatic expressions . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. The expressions y pico, y tantos . . . . . . . . . .
2. Década and other words for
periods of time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
43
44
44
44
45
45
46
46
46
47
47
47
47
48
48
48
48
48
48
49
49
49
49
49
50
50
50
50
50
50
50
50
51
51
51
51
51
52
52
52
52
52
52
vii
SG1e_FM.indd 7
1/24/2011 7:28:23 AM
Chapter 7 Indef inite quantif iers
and pronouns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Determiners and pronouns . . . . . . . . . . . . . . .
B. Positive and negative indefinite quantif iers . . . .
1. Double negation of ninguno/a. . . . . . . . . . .
2. Algún, alguno/a(s); ningún, ninguno/a. . . . . .
C. Indefinite quantifiers with
only positive forms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Form and agreement. . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Positive quantifiers with
double placement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Indefinite quantifiers as pronouns. . . . . . . .
4. Un, uno/a, unos, unas. . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Cualquier, cualquiera, cualesquiera. . . . . . . .
6. Ambos/as, varios/as. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Bastante(s). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Cada, cada uno/a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. Todo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Demás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11. Demasiado/a(s). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12. Más, menos, mucho/a(s), poco/a(s). . . . . . . . .
13. Otro/a(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. Indefinite pronouns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Form and placement. . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Features of indefinite pronouns. . . . . . . . . .
3. Uno/a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Nadie más . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Nada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E. Common features of indefinite
quantifiers and pronouns. . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Double negation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Reference: person or thing?. . . . . . . . . . . . .
3. The preposition a before
an indefinite pronoun . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Indefinite quantifiers and
algo, nada as adverbs. . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Mismo, propio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Sendos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F. Regional variations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Más. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Poca de, (de) a poco, por poco . . . . . . . . . . . .
3. Con todo y + clause or noun . . . . . . . . . . . .
Chapter 8 Demonstratives. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Demonstrative determiners and pronouns. . . .
1. Structure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Este, ese, aquel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Reference to time and items in a text . . . . .
53
53
53
53
53
54
55
55
55
56
56
56
56
57
57
58
58
58
58
59
59
59
60
60
60
60
60
60
61
61
61
62
62
62
62
62
63
63
63
63
64
4. Esto, eso, aquello. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
5. Aquí, allí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
B. Regional variations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Chapter 9 Possessives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Possessive determiners . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Prenominal possessives. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Postnominal possessives. . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Structure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Postnominal forms: use. . . . . . . . . . . . . . . .
D. Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Use of de + pronoun to
clarify possessor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Use of de nosotros/as in Latin America. . . . .
3. Uses of propio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Article instead of possessives . . . . . . . . . . . .
5. Lo + possessives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Definite and indefinite
meaning of possessives . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Combining prenominal and
postnominal possessives . . . . . . . . . . . . . . .
8. Use of possessives in vocatives. . . . . . . . . . .
E. Regional variations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
65
65
65
65
66
67
Chapter 10 Adverbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Adverbs of time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Cuándo, cuando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Common adverbs of time . . . . . . . . . . . . . .
3. Nunca, jamás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Ya, ya no; todavía, todavía no;
aún, aún no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Después, luego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Adverbs of frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Adverbs of manner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Cómo, como. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Common verbs of manner . . . . . . . . . . . . .
3. Bien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. Quantifying adverbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Cuánto, cuanto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Other common modifiers and
quantifying adverbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E. Adverbs of place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Relative distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Adverbs of place and direction:
adónde/adonde; dónde/donde. . . . . . . . . . . . .
3. Other common adverbs of
place and direction. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Adverbs of place and prepositions. . . . . . . .
71
71
71
71
71
72
67
67
67
68
68
69
69
70
70
72
72
72
73
73
73
74
74
74
74
75
75
75
76
77
viii
SG1e_FM.indd 8
1/24/2011 7:28:24 AM
F. Positive, negative, and doubting adverbials. . . . .
1. Common positive and
negative adverbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G. Adverbs ending in -mente. . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Structure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Adjectives as adverbs. . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Placement of adverbs. . . . . . . . . . . . . . . . . .
H. Adverbial phrases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Adverbial phrases vs. adverbs
ending in -mente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Useful adverbial phrases. . . . . . . . . . . . . . . .
I. Comparison of adverbs . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Comparative constructions . . . . . . . . . . . . .
2. Superlative constructions. . . . . . . . . . . . . . .
J. Regional variations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Diminutives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Vale, bien, de acuerdo, claro que sí . . . . . . . .
78
Chapter 11 Comparisons . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Comparisons of inequality. . . . . . . . . . . . . . . .
1. Adjectives, adverbs, nouns, and verbs . . . . .
2. Comparisons with de + definite
article + que. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Comparisons of equality . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Tan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Tanto/a(s). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Tanto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Igual/como, tal como. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Mismo/a(s). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. Superlatives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Adjectives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Adverbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Lo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Superlatives with que. . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
83
83
83
Chapter 12 Prepositions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Simple prepositions. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Compound prepositions and
prepositional phrases. . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Use of prepositions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. The preposition a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. The preposition con. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. The preposition de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. The preposistion en. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. The prepositions para and por. . . . . . . . . . .
7. Expressing location, direction,
and time with prepositions. . . . . . . . . . . . .
78
78
78
79
79
79
79
80
80
80
81
82
82
82
85
86
86
86
86
86
87
87
87
88
89
90
91
91
91
92
95
95
95
96
96
97
98
99
C. Regional variations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
1. A por. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
2. Entrar en, entrar a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Chapter 13 Personal pronouns . . . . . . . . . . . . . .
A. Subject pronouns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Use of the pronoun. . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. It, this/that . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Formal and informal address . . . . . . . . . . . . .
1. Tú – usted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Vos – usted. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Vosotros/as – ustedes. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Nosotros/as, vosotros/as, ellos/as . . . . . . . . . .
5. Tú, vos, usted. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Pronouns after prepositions. . . . . . . . . . . . . .
1. Mí, ti, conmigo, contigo . . . . . . . . . . . . . . .
2. Sí, consigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. With the prepositions entre, según. . . . . . .
D. Direct and indirect objects. . . . . . . . . . . . . . .
E. Direct object pronouns . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. The direct object. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. The preposition a before a person. . . . . . .
3. Direct object pronouns. . . . . . . . . . . . . . .
4. Le/les instead of lo/los as direct
object pronouns – leísmo. . . . . . . . . . . . . .
F. Indirect object pronouns . . . . . . . . . . . . . . . .
1. The indirect object . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Indirect object pronouns. . . . . . . . . . . . . .
3. Verbs like gustar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G. Placement of direct and indirect
object pronouns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Before finite verbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Finite verbs plus an
infinitive or a gerundio . . . . . . . . . . . . . . .
3. Impersonal expressions with ser. . . . . . . . .
4. Compound verb forms with haber . . . . . .
5. Indirect and direct object
pronouns in the same sentence. . . . . . . . .
6. With imperatives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
H. Repetition of direct and indirect objects . . . .
1. Optional repetition of an object . . . . . . . .
2. Necessary repetition of objects . . . . . . . . .
3. Indirect objects that communicate
personal involvement . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Todo/a(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Questions and answers . . . . . . . . . . . . . . .
101
101
101
102
102
102
103
103
103
103
104
104
104
104
104
105
105
105
105
106
106
106
106
106
107
107
107
108
108
108
109
109
109
110
110
110
110
Chapter 14 Questions and question words. . . . . 111
A. Direct questions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
1. Change of usual word order . . . . . . . . . . . 111
ix
SG1e_FM.indd 9
1/24/2011 7:28:24 AM
2. Intonation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Tag questions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Interrogatives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Structure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Qué. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Cuál, cuáles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Quién, quiénes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Cuánto/a(s), cuánto, cuán. . . . . . . . . . . . . .
6. Cómo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Qué tal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Dónde, cuándo, por qué . . . . . . . . . . . . . . .
9. Indirect questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. El qué, el cómo, el cuánto,
el cuándo, el dónde, el porqué. . . . . . . . . . .
C. Exclamations with question words. . . . . . . . .
D. Regional variations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111
111
111
111
112
113
113
113
114
115
115
115
Chapter 15 Relative pronouns and adverbs . . . .
A. Relative pronouns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Structure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Spanish relative pronouns . . . . . . . . . . . . .
3. Important differences between
Spanish and English . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Choosing relative pronouns. . . . . . . . . . . . . .
1. Non-defining clauses. . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Defining clauses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Que in defining clauses . . . . . . . . . . . . . . .
4. El/la que/cual, los/las que/cuales in
defining clauses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Quien(es) in defining clauses . . . . . . . . . . .
6. Cuyo/a(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Indefinite antecedents. . . . . . . . . . . . . . . .
8. Emphatic constructions. . . . . . . . . . . . . . .
9. Special cases of agreement. . . . . . . . . . . . .
C. Relative adverbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Donde, cuando, como. . . . . . . . . . . . . . . . .
D. Non-specific relative constructions. . . . . . . . .
1. (A)dondequiera, cuandoquiera,
comoquiera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117
117
117
117
Chapter 16 Conjunctions . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Coordinating conjunctions . . . . . . . . . . . . . .
1. Structure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. The conjunction y. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. The conjunction o. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. The conjunction ni . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Pero, sino, mas, sin embargo . . . . . . . . . . . .
6. Conjunctions that express consequence
or introduce an explanation . . . . . . . . . . .
123
123
123
123
123
124
125
125
115
115
116
117
118
118
118
119
119
119
120
120
120
120
121
121
122
122
125
C. Subordinating conjuctions. . . . . . . . . . . . . . .
1. Que clauses (nominal clauses) . . . . . . . . . .
2. Adverbial subordinate clauses . . . . . . . . . .
3. Conjunctions of time . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Conjunctions of cause. . . . . . . . . . . . . . . .
5. Conjunctions of consequence . . . . . . . . . .
6. Conjunctions of concession. . . . . . . . . . . .
7. Conjunctions of purpose. . . . . . . . . . . . . .
8. Conjunctions of comparison. . . . . . . . . . .
9. Expressing manner – como. . . . . . . . . . . . .
10. Expressing location – donde/adonde. . . . . .
D. Conditional conjunctions. . . . . . . . . . . . . . .
1. Conditional clauses. . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Conditional clauses with si . . . . . . . . . . . .
125
126
126
126
127
127
128
128
129
129
129
129
129
130
Chapter 17 The present indicative. . . . . . . . . . . .
A. Verbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. The sentence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Verb forms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Verb objects and complements. . . . . . . . . . . .
1. Copulative, transitive,
and intransitive verbs . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Verbs with prepositions. . . . . . . . . . . . . . .
3. Reflexive verbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Verbs like gustar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Tense and mood. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Verb tense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Verb mood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. The present indicative . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Regular verbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Verbs with spelling changes in
the first-person singular: yo. . . . . . . . . . . .
3. Verbs without spelling changes
in nosotros/as, vosotros/as, vos . . . . . . . . . . .
4. Verbs with diphthongs or
vowel shifts in the stem. . . . . . . . . . . . . . .
5. Vowel shifts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Irregular verbs in the present indicative. . .
E. Use of the present indicative . . . . . . . . . . . . .
1. Present actions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Habits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Timeless facts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Present with future meaning. . . . . . . . . . .
5. Historical present . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. The present with imperative meaning. . . .
7. Confirming present. . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Time expressions: desde,
desde hace, hace... que . . . . . . . . . . . . . . . .
9. Conditional clauses. . . . . . . . . . . . . . . . . .
131
131
131
131
132
132
132
133
134
135
135
135
136
136
137
138
139
141
142
144
144
144
144
144
144
144
145
145
145
x
SG1e_FM.indd 10
1/24/2011 7:28:24 AM
F. The present progressive . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Progressive tenses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Simple present vs. present progressive. . . .
3. Modal verbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Using the present to refer to the future. . .
145
145
145
146
146
Chapter 18 The preterite and the imperfect. . . .
A. Past-tense forms and verbal aspect. . . . . . . . .
1. Past-tense forms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Aspect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. The preterite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Regular verbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Verbs with spelling changes. . . . . . . . . . . .
3. Verbs with irregular stems. . . . . . . . . . . . .
4. Irregular verbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Use of the preterite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. To mark the beginning
and end of an action. . . . . . . . . . . . . . . . .
2. To indicate that an action
took place in the past . . . . . . . . . . . . . . . .
3. To indicate a sequence of events . . . . . . . .
D. The imperfect tense . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Regular verbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Irregular verbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E. Use of the imperfect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Scene or backdrop. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Weather. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Characteristics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Habits and preferences . . . . . . . . . . . . . . .
6. Incomplete action with ya. . . . . . . . . . . . .
7. Courtesy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Dreams and children’s games. . . . . . . . . . .
9. Completed actions with the imperfect. . . .
10. Indirect discourse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11. Expressions with hace/hacía +
period of time + que (no) . . . . . . . . . . . . .
12. Impersonal constructions había, hubo. . . .
F. Verbs that change meaning . . . . . . . . . . . . . .
147
147
147
147
147
147
148
149
151
151
Chapter 19 The present perfect and
the past perfect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. The present perfect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Regular past participles . . . . . . . . . . . . . . .
2. Irregular past participles . . . . . . . . . . . . . .
B. Use of the present perfect . . . . . . . . . . . . . . .
1. Life experiences – nunca,
alguna vez, hasta ahora, en mi vida . . . . . .
2. Incomplete actions – todavía no . . . . . . . .
3. Continuous actions – siempre . . . . . . . . . .
151
151
152
152
152
152
153
153
153
153
154
154
154
154
154
154
155
155
155
156
157
157
157
158
159
159
159
159
C. Regional variations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Recently completed actions – ya,
por fin, finalmente. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Interpreting time
using the present perfect. . . . . . . . . . . . . .
3. Cause and effect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. The past perfect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E. Use of the past perfect. . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Past before the past . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Questions and answers with
ya, todavía no in the past. . . . . . . . . . . . . .
3. Indirect discourse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F. The pretérito anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G. Use of the pretérito anterior . . . . . . . . . . . . . .
159
Chapter 20 The future. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Future expressions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. The simple future. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Regular verbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Irregular verbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Use of the simple future. . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Future actions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Suppositions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Predictions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Conditional constructions. . . . . . . . . . . . .
5. Decrees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Impersonal constructions – habrá . . . . . . .
7. Contrast – shall, will . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. Other future expressions . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Ir a + infinitive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. The present indicative to express future. . . .
E. The future perfect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F. Use of the future perfect . . . . . . . . . . . . . . . .
1. A complete action in the future. . . . . . . . .
2. Assumptions about the past. . . . . . . . . . . .
3. Conditional constructions. . . . . . . . . . . . .
4. Impersonal constructions –
habrá habido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G. Regional variations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
163
163
163
163
163
164
164
164
164
164
164
164
164
165
165
165
165
166
166
166
166
166
166
Chapter 21 The conditional. . . . . . . . . . . . . . . . .
A. The present conditional. . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Regular verbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Irregular verbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Use of the present conditional. . . . . . . . . . . .
1. Imagined possibility or characteristic. . . . .
2. Assumptions about the past . . . . . . . . . . .
3. Wishes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Courtesy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Advice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
167
167
167
167
167
167
168
168
168
168
159
160
160
161
161
161
161
161
162
162
xi
SG1e_FM.indd 11
1/24/2011 7:28:24 AM
6. Indirect discourse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Conditional constructions. . . . . . . . . . . . .
8. Impersonal constructions – habría. . . . . . .
C. The conditional perfect . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. Use of the conditional perfect . . . . . . . . . . . .
1. Imagined possibility or characterisitic . . . .
2. Conditional constructions. . . . . . . . . . . . .
3. English should have . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Impersonal constructions – habría habido . .
168
168
169
169
169
169
169
170
170
Chapter 22 The subjunctive. . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. The present subjunctive . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Regular verbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Verbs with a spelling change . . . . . . . . . . .
3. Verbs with accents. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Verbs with consonant changes. . . . . . . . . .
5. –ar and –er verbs with diphthongs
e → ie and o → ue . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. –ir verbs with both diphthong
and vowel shift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. The verbs adquirir and jugar. . . . . . . . . . .
8. Completely irregular verbs
in the present subjunctive. . . . . . . . . . . . .
C. The imperfect subjunctive . . . . . . . . . . . . . . .
1. Regular verbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Irregular verbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. The present perfect subjunctive. . . . . . . . . . .
E. The past perfect subjunctive . . . . . . . . . . . . .
F. The future simple subjunctive. . . . . . . . . . . .
G. The future perfect subjunctive. . . . . . . . . . . .
H. Regional variations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
171
171
171
171
172
173
173
Chapter 23 Use of the subjunctive . . . . . . . . . . .
A. Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Independent clauses. . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Subordinate clauses. . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. The subjunctive in independent clauses. . . . .
1. Probability, doubt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Exclamations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. The subjunctive in nominal clauses. . . . . . . .
1. Verbs that express want,
wish, influence, or necessity . . . . . . . . . . .
2. Decir and other reporting verbs. . . . . . . . .
3. Verbs that express emotions. . . . . . . . . . . .
4. The verb sentir and other sense verbs. . . . .
5. Personal opinions, thoughts,
and reviews. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Verbs of denial or doubt . . . . . . . . . . . . . .
7. Impersonal expressions of certainty. . . . . .
183
183
183
183
183
183
183
184
174
175
176
176
177
177
177
180
181
181
182
182
184
185
186
186
187
188
188
8. Impersonal expressions of wishes,
preferences, advice, necessity,
decisions, and emotions . . . . . . . . . . . . . .
9. Verbs of want: same/different subject . . . .
10. Impersonal expressions with lo +
adjective/adverb and lo que. . . . . . . . . . . .
11. Tense sequencing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. The subjunctive in relative clauses . . . . . . . . .
1. Unknown/Known antecendent . . . . . . . . .
2. Denied/Non-denied and
indefinite antecedent. . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Tense sequencing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E. The subjunctive in adverbial clauses. . . . . . . .
1. Place, manner, quantity. . . . . . . . . . . . . . .
2. Time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Purpose, goal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Consequence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Cause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Consession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Use of the subjunctive in
conditional clauses . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Conditional si clauses . . . . . . . . . . . . . . . .
F. Regional variations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chapter 24 The imperative . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Formal and informal imperative. . . . . . . . . . .
B. Affirmative imperative for tú. . . . . . . . . . . . .
1. Regular affirmative imperatives for tú . . . .
2. Irregular affirmative imperatives for tú . . . .
C. Affirmative imperative for vos
and vosotros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Formation of imperatives
for vos and vosotros . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Use of the imperative
for vos and vosotros . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. Negative imperative for tú, vos,
and vosotros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Regular negative imperatives
for tú, vos, and vosotros . . . . . . . . . . . . . . .
2. Irregular negative imperatives
for tú, vos, and vosotros . . . . . . . . . . . . . . .
E. Imperative forms for usted,
ustedes, and nosotros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F. Placement of pronouns . . . . . . . . . . . . . . . . .
G. Other imperative constructions. . . . . . . . . . .
1. Infinitives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Impersonal imperative. . . . . . . . . . . . . . . .
3. The imperative and politeness. . . . . . . . . .
4. Que + subjunctive . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
H. Imperatives in colloquial expressions. . . . . . .
189
191
191
192
193
193
194
195
196
196
197
198
199
199
200
200
201
202
203
203
203
203
203
204
204
204
205
205
205
205
206
206
206
206
207
207
208
xii
SG1e_FM.indd 12
1/24/2011 7:28:24 AM
Chapter 25 Non-f inite verb forms. . . . . . . . . . . .
A. Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Simple forms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Compound forms . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. The infinitive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. The infinitive as a noun . . . . . . . . . . . . . .
2. The infinitive with an adverbial function. . .
3. The infinitive after a noun or adjective. . .
4. Placement of pronouns. . . . . . . . . . . . . . .
5. The infinitive after a finite verb. . . . . . . . .
6. The infinitive with verbs of motion. . . . . .
7. The infinitive with sense verbs. . . . . . . . . .
8. The infinitive as an imperative . . . . . . . . .
9. Verb periphrases with infinitives . . . . . . . .
C. The gerundio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Regular forms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Irregular forms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Estar + gerundio (progressive tenses). . . . . .
4. Other verb periphrases with the gerundio. . .
5. Adverbial uses of the gerundio. . . . . . . . . .
6. The gerundio vs. the English
present participle: adjectival uses. . . . . . . .
7. Use of the gerundio to refer
to a direct object. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Placement of pronouns. . . . . . . . . . . . . . .
D. The past participle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Regular forms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Irregular forms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Past participle with two forms. . . . . . . . . .
4. Use of the past participle. . . . . . . . . . . . . .
Chapter 26 Verb periphrases and modal verbs . . .
A. Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Verb periphrases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Modal verb periphrases with the infinitive. . . .
1. Modal auxiliaries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Aspect expressed by modal
verb periphrases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Other modal verb periphrases. . . . . . . . . .
4. Deber / deber de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Poder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Querer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Saber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Other verb periphrases with the infinitive . . . .
1. Verb periphrases that express time. . . . . . .
2. Verb periphrases that express a phase. . . . .
3. Verb periphrases that express
a hierarchy or scale. . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. Verb periphrases with the gerundio. . . . . . . . .
E. Verb periphrases with the past participle . . . .
209
209
209
209
209
210
210
210
211
211
212
212
212
212
213
213
213
213
214
214
215
216
216
216
217
217
217
218
219
219
219
219
219
220
220
220
221
221
221
222
222
222
223
223
224
Chapter 27 Ref lexive pronouns and verbs . . . . .
A. Structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Placement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Ref lexive pronouns after a preposition. . . .
B. Reciprocal pronouns . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Each other. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. El uno al otro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Ref lexive verbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. Different meanings of ref lexive verbs. . . . . . .
1. Ref lexive meaning. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Verbs with only ref lexive forms. . . . . . . . .
3. Reciprocal meaning. . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. To get (something) done:
mandarse a hacer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Verbs that express a complete action. . . . .
E. Verbs that change meaning in
the ref lexive form . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F. Ref lexive verbs that express
involuntary actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Involuntary actions. . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Olvidarse(le). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G. Verbs expressing change: to become. . . . . . . .
1. Change of state . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Other changes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Convertirse en + noun or
nominal expression. . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Hacerse + noun or adjective. . . . . . . . . . . .
5. Ponerse + adjective. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Quedarse + adjective or adverb. . . . . . . . . .
7. Volverse + adjective or noun. . . . . . . . . . . .
8. Llegar a + infinitive +
noun or adjective . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. Wishes of change. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Verb aspect and verbs that
express change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chapter 28 Passive and impersonal
constructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Active, passive, or impersonal . . . . . . . . . . . .
1. Passive constructions. . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Impersonal constructions . . . . . . . . . . . . .
B. Passive voice with ser . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. The direct object becomes the subject. . . .
2. Verb tenses of ser in the passive voice. . . . .
3. Agreement of past participle . . . . . . . . . . .
4. The agent in the passive voice with ser . . . .
C. Limitations of the passive voice with ser. . . . .
1. Use of the passive voice with ser. . . . . . . . .
2. The indirect object in the passive
voice with ser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Estar + past participle . . . . . . . . . . . . . . . .
225
225
225
226
226
226
226
227
227
227
228
228
229
229
230
231
231
232
232
232
232
233
233
233
233
234
234
234
234
235
235
235
235
235
235
235
236
236
237
237
237
237
xiii
SG1e_FM.indd 13
1/24/2011 7:28:24 AM
D. Passive constructions with se . . . . . . . . . . . . .
1. The subject in passive
constructions with se. . . . . . . . . . . . . . . . .
2. No agent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Passive constructions with
se and modal verbs . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Placement of se with verb periphrases . . . .
E. Impersonal se sentences . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Impersonal se sentences have no subject . . .
2. General statements . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Direct objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F. The indirect object in passive
and impersonal sentences. . . . . . . . . . . . . . . .
1. Active sentence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Passive voice with ser. . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Passive constructions with se . . . . . . . . . . .
4. Impersonal se sentences. . . . . . . . . . . . . . .
G. Comparison of passive constructions with
se and impersonal se constructions . . . . . . . .
H. Other expressions with
impersonal meaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
237
Chapter 29 To be and to become . . . . . . . . . . . . .
A. Structure: ser and estar. . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. To be: ser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. To be: estar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. To be: there is, there are. . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Impersonal form of haber . . . . . . . . . . . . .
2. Personal form of haber . . . . . . . . . . . . . . .
C. Expressing weather and
time: hacer, estar, ser . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Weather expressions . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Calendar and time . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. Expressing age and states: tener . . . . . . . . . . .
E. Expressing change and state. . . . . . . . . . . . . .
1. To get / to be: passive voice with
ser and estar + past participle . . . . . . . . . .
2. To be / to become + infinitive: es, fue, era. . .
3. To become / to turn with weather
and time: Spanish equivalents. . . . . . . . . .
4. To stay with location: quedarse. . . . . . . . . .
5. To become / to go + adjective: quedarse
and verbs that express change. . . . . . . . . .
243
243
243
243
243
243
244
237
238
238
238
239
239
239
239
240
240
240
241
241
241
242
244
244
244
244
245
245
245
245
245
245
1. Noun: ser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Adjectives with ser: characteristics . . . . . . .
3. Description: ser + de . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Descriptions: ser para . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Appearance: ser + con/a/sin. . . . . . . . . . . . .
6. Impersonal expressions with ser. . . . . . . . .
7. Personal impression: ser with
indirect object pronouns. . . . . . . . . . . . . .
8. Other structures using ser . . . . . . . . . . . . .
C. Use of estar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Adjectives and adverbs with estar: states . . .
2. Estar with a perfect adjective. . . . . . . . . . .
3. Estar de + noun/adjective . . . . . . . . . . . . . .
4. Idiomatic expressions with estar. . . . . . . . .
5. Impersonal expressions with estar. . . . . . . .
6. Estar + gerundio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Ser, estar, and haber. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D. Ser and estar with location. . . . . . . . . . . . . . .
1. Estar: physical location . . . . . . . . . . . . . . .
2. Ser with location: is (located) . . . . . . . . . . .
3. Ser with location: to take place. . . . . . . . . .
E. Structures with ser and estar. . . . . . . . . . . . . .
247
247
248
248
248
248
Chapter 31 Indirect discourse. . . . . . . . . . . . . . .
A. Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Direct discourse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Indirect discourse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Indirect discourse: necessary changes
to verb tenses and mood. . . . . . . . . . . . . . . .
1. Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Reporting information and commands. . .
3. Changes in verb tenses . . . . . . . . . . . . . . .
4. Verb tenses that do not change . . . . . . . . .
5. Other necessary changes . . . . . . . . . . . . . .
6. Indirect questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
253
253
253
253
248
248
249
249
250
250
250
251
251
251
251
251
252
252
252
253
253
254
254
255
255
256
Verb conjugation tables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Glosario combinatorio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Actividades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1
Answer key. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A133
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1
Photography credits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B16
About the author . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B17
Chapter 30 Use of ser and estar. . . . . . . . . . . . . . . 247
A. Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
B. Use of ser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
xiv
SG1e_FM.indd 14
1/24/2011 7:28:25 AM