Survey
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Retail Summary Charts Face & Body April 2017 Sothys Retail Summary Charts Face care Pages Preliminary Care p3 Essential Ampoules p4 Basic Care p5 Sensitive Care Line p6 Eye Contour p7 Hydra 3HA™ / Nutritive p8 Anti-aging Youth serums p9 &10 Anti-aging Creams p11 Anti-aging Mask, Neck Care, Noctuelle p12 Energizing p13 & 14 Cosmeceutique – Red Line p15 & 16 Cosmeceutique Repair – Blue Line p17 & 18 Pore Refiner Complexion Perfector p19 [W.]™+ p20 Sothys Homme – Men’s Care p21 & 22 Suncare p23 Secret de Sothys® p24 Body care Hanakasumi™ - Cherry Blossom & Lotus escape p25 Sensations Orientales™ - Amber & Myrrh p26 Oriental Ceremony™ - Ginger & Cinnamon escape p27 Customized Sensorial Body Escape p28 Slimming & Firming Program p29 Essential Body Care p30 CLEANSING MILK & LOTION FUNCTION To remove makeup & superficial impurities SKIN TYPE NORMAL TO COMBINATION SENSITIVE / DRY To perfect the cleansing phase by removing any final residue VITALITY Cleansing Milk & Lotion Freshen and normalize the skin. (Grapefruit extract) COMFORT Cleansing Milk & Lotion Soften. Soothe. Balance. (Cotton extract, Spa™ Thermal Water, Allantoin, D-Panthenol) OILY PURITY Cleansing Milk & Lotion Purify, freshen and balance the skin. Astringent. (Iris extract) Shake the lotion before use (bi-phased with kaolin powder). FRAGILE CAPILLARIES CLARITY Cleansing Milk & Lotion Vaso-protective & vaso-constrictive (Witch Hazel extract) WATER BASED CLEANSERS REGULAR EXFOLIATION DEEP PORE CLEANSER To remove makeup & impurities. To be used in the shower / with water To gently remove dead skin cells and stimulate cell renewal To remove impurities produced that cause congestion, comedones, dull skin appearance and open pores Morning Cleanser All skin types Leaves the skin supple and comfortable without drying effect. (Chamomile, Sweet Almond oil) Biological Skin peeling (Gommage) All skin types. Granule-free. Eliminates dead cells, softens and smoothes the skin. Leave on for 1 - 2 minutes then remove with circular movements. (Jasmine extract, kaolin & rice starch powders) Desquacreme Granule-free. All skin types. Gently eliminates deep impurities, dissolves sebum and facilitates the removal of blackheads. 1 to 3 times a week for normal to congested skin..(Sensitive, dry & dehydrated skin twice a month). Apply on a wet skin, leave 1- 5 minutes and rinse. (Wheat Lipoaminoacids, gypsophila extract) [W.]™+ Foaming Cleansing Cream All skin types. Gently removes make-up and eliminates impurities while brightening dark spots. Leaves the skin radiant and luminous. [W.] ™+ Complex: azeloglycine+ vectorized vitamin C+ bonded Serine (BHA) . Purifying Foaming Gel Oily / blemished skin Normalizes excess sebum, antibacterial, anti-inflammatory, refreshing and softening (Iris and meadowsweet) Face Scrub All skin types except sensitive. Gently eliminates dead skin cells, refines the skin texture and reveals the radiance of the complexion. Leaves the skin comfortable thanks to the softening effect of the shea oil. (Natural rice powder and silica beads, shea oil, white tea extract) EYE AREA Eye and Lip Make-Up Removing Fluid Efficient removal of all types of eye and lip make-up including waterproof. Ophthalmological tested - suitable for sensitive eyes and contact lens users - Fragrance free – Softening (Mallow extract). Shake well before use. CLEANSING WATER Micellar Water 2-in-1 cleanser to gently remove eye make-up and cleanse the skin . (Magnesium, white and blue lotus extract to soften and comfort, Micelles to effectively cleanse ) All skin types including sensitive. No need to rinse or tone. PRELIMINARY CARE 3 As a pioneer in professional ampoules since 1960, Sothys is getting back to the essentials. The ampoules provide a boost of actives daily to enhance the treatment and protection of the skin. 4 ampules targeted to Hydrate – Oxygenate – Brighten –Anti-age Oxygenating Essential Ampoule Brightening Essential Ampoule Hydrating Essential Ampoule Anti-aging Essential Ampoule Function Maintain a healthy, radiant complexion, Ideal to maintain a radiant glow, Maintain a bright, even complexion, Ideal to restore a more even complexion. Optimize skin hydration, Ideal to keep the skin well hydrated. Limit the appearance of the signs of aging. Ideal for protecting the skin against the signs of aging Main ingredients Biotechnological complex of Soy extract & Vitamin B8: optimize skin cell functions • Soy extract: stimulates the cellular growth of fibroblasts • Vitamin B8: boost cell metabolism Synergetic complex of 6 botanicals: • Blackberry bush, Saxifrage, Grape, Skullcap, Sophora, Kiwi: Limits the activity of the enzyme involved in the appearance of dark spots & limit the formation of new melanin High Molecular Weight Hyaluronic Acid: Boost of hydration and protection to the skin’s surface Argan Tree polyphenols: Anti free radical and protective action on the collagen fibers Grafted glycolic acid: gentle exfoliating action throughout the day Aloe Vera extract: Rich in vitamins A, B, C & E, minerals & essential amino acids: softening & protective properties Witch Hazel extract: astringent, softening & vaso-protective PCA salt (natural component of the NMF): Hydrates the skin thanks to its hygroscopic properties Prickly Pear extract: boosts natural exfoliating of the skin Vegetable Glycerin: hydrating Light gel formula Fragrance: citrus, floral, green tea Light gel formula Fragrance free Texture & Fragrance Aqueous formula Fragrance free Application An essential ampoule to use as a 7-days course of treatment, alongside the usual products Ellagic acid: anti free radical and stimulates collagen production High Molecular Weight Hyaluronic acid: Boost of hydration and protection to the skin’s surface Light gel formula Fragrance: citrus, floral, green tea After cleansing the skin, apply half of the ampoule in the morning and the other half in the evening to the face and neck Lightly tap the skin with the fingertips to aid penetration and ensure the serum is fully absorbed Continue with the usual Sothys serum(s) + cream ritual Frequency: a 7 day treatment repeated as often as necessary. ESSENTIAL AMPOULES 4 (SKIN TYPE) SERUMS CREAMS MASKS TO TREAT Morning & night TO PROTECT, MAINTAIN & PREVENT Morning &/or night INSTANT RESULTS 1 – 2 x per week Softening Emulsion (for normal skin) Protects, maintains hydration, mattifies. (Chaparral Extract; Bio-Ecolia; Mattifying Powders) HYDRA PROTECTIVE (Normal / Combination young skin) Protective Cream (for normal skin with occasional breakouts or small imperfections) Protects, regenerates, softens. (Chaparral Extract, Biostimulins of Corn Grains) OILY (Oily & Blemishes) Clarifying correcting serum Hydra Matt Fluid Absorbant Mask Reduces the excess of oil, minimizes breakouts and clogged pores, controls the shine (Tea tree oil, Salicylic acid 2%, Licorice root extract, alcohol ) Regulates oil secretion, mattifies, hydrates. (Absorbing Powders, Complex of Yeast Peptides, Vit. B5, B6 & H) Absorbs excess sebum, eliminates impurities, diminishes blemishes. (Kaolin, Peppermint Extract, Zinc Oxide) Leave a minimum of 20 min. As a spot treatment apply on individual blemishes and leave on overnight. Active Cream (Oily skin with breakouts / blemishes and oily skin with sensitivity) Regenerates, hydrates, soothes, anti-inflammatory. (Biostimulin of Corn Grains, Allantoin, Licorice) CLEARNESS & COMFORT (Fragile Capillaries, Couperose, Rosacea) Concentrated Serum Clearness & Comfort Light Cream Fresh feeling highly concentrated serum. Treats and reinforces fragile capillaries. Diminishes the redness and prevents aggravation. (Hazel Leaves & Mint Polyphenols, Yeast, Complex of Bilberry, Lemon & Little Holly) (for normal to combination and oily skin) Clearness & Comfort Protective Cream (for normal to dry skin) Protect, reinforce capillaries and diminish redness. Soothe and leave skin immediately comfortable. (Hazel Leaf & Mint Polyphenols, Yeast, Wild Mango) BASIC CARE 5 Ultra calming, desensitizing and soothing program for the most sensitive and reactive skins Each product is fragrance free, color free, paraben free and hypoallergenic. The key active Spa™ Thermal Water - is a unique source of soothing at the heart of the program. With a low mineral content and similar pH to skin it has exceptional balancing properties. It helps block TRPV1 epidermal receptors, responsible for sensations of pain and itching on the skin surface. By blocking these receptors it helps to rebalance the hypersensitivity and the tolerance threshold. Powerful botanicals and peptides work in synergy with the Spa™ Thermale Water for immediate and long lasting results. The Sothys sensitive program concept is to; Protect against external aggression Soothe all symptoms of discomfort Balance the skin’s tolerance threshold Soothing Velvet Cream - normal to dry skin Soothing SOS Serum Nutri-Soothing Mask Soothing Melting Fluid - normal / combination skin Function To immediately Soothe & Balance. The essential serum for sensitive skin all year long. An SOS serum for all temporary sensitized skin. To Protect, Soothe & Balance. Essential daily protection for the comfort of sensitive skin. To immediately Soothe & Balance sensitive and sensitized skin. Maintains the balance of sensitive skin and relieves sensations of discomfort. Main Ingredients Soothe Blue ageratum leaf extract: visibly reduces redness. Brown algae extract: limits the inflammatory reaction. Protect Soy phospholipids: enhanced skin protection. Moisturizing complex: maintains optimal hydration. Soothe Blue ageratum leaf extract:: visibly reduces redness. Soothe D-panthenol & Allantoin Softening, moisturizing, anti-irritant properties Red algae extract: Decongests and prevent visible signs of irritation. Balance Spa™ Thermal Water. Boldo extract: strengthens the natural defenses of the skin. Balance Spa™ Thermal Water. Balance Spa™ Thermal Water. Wild Jasmine leaf extract: Reduces cellular hyper-reactivity, minimizes discomfort. Tetra-peptide: Reduces the activation of epidermal receptors. Application Apply am and/or pm to the face and neck or locally to the target areas. Follow with the appropriate cream according to the skin’s needs. Apply am and/or pm with small dabs on the face and neck and help penetrate with gentle movements. Spread an even layer over the face and neck. Leave for 10 minutes. Depending on skin type massage excess with smoothing movements or rinse to remove. Follow with the appropriate cream. 1 to 2 times / week or as required. SENSITIVE SKIN CARE with Spa™ Thermal Water 6 Fragrance-free, Ophthalmological tested High-protection eye complex is the key active in the Eye Program. Developed by Sothys Advanced Research this exclusive complex combines Sothys second-generation flax extract and mountain flower extract derived from plant stem cells. Glycobiology highlights the role of sugars to help the skin protect and regenerate itself and establish balance . Multi-Action Eye Contour Anti-puffiness / Energizing Roll-on Dark Circle Eraser Function Reduces lines & wrinkles, diminishes dark circles and puffiness, hydrates and protects. Roll-on with a cooling effect that instantly reduces puffiness. Instantly conceals darks circles and reduces their appearance overtime. Active Ingredients High protection eye complex (Flax extract and mountain flower extract): Helps the skin to protect and regenerate itself to preserve the eye contour from the appearance of wrinkles, dark circles and puffiness. High protection eye complex (Flax extract and mountain flower extract): Helps the skin to protect and regenerate itself to preserve the eye contour from the appearance of wrinkles, dark circles and puffiness. High protection eye complex (Flax extract and mountain flower extract): Helps the skin to protect and regenerate itself to preserve the eye contour from the appearance of wrinkles, dark circles and puffiness. Alfalfa extract: Smoothes wrinkles and increases firmness to the eye contour, by stimulating the synthesis of collagen and preventing breakdown of fibers (antimetalloproteinases). Lupine seed extract : anti-puffiness: decongests, improve micro-circulation and prevents skin slackening on the lower eye contour (anti-metalloproteinases) Mineral pigments: Instantly conceal dark circles. Anti dark-circle & anti- puffiness complex (Ash tree bark extract & Silicon mineral): Limits the appearance of puffiness and dark circles by reducing the capillaries permeability and strengthening their structure. Vitamin PP + Yeast extract: Anti dark circles. Restructure and improve capillary resistance, reduce hyperpigmentation. Soft Focus Powders: Visibly smooth lines. Instant result. Filagrinol and Hyaluronic acid: hydrate, nourish and soften Soft Focus Powders: Visibly smooth lines instant result Application For intensive results apply every morning and evening. Take ½ a pump – sufficient for both eye contours. Gently apply the product to the eye contour area and massage from the inner corner of the eye towards the temple, and also between the eyebrows. Apply with the roller ball from the inner corner of the eye to the temple. Using the fingertip. smooth with gentle stroking movements. Do not apply to the eyelid. Apply morning and/or evening or during the day for an immediate cooling / refreshing effect. If used in association with the Multi-action Eye Contour, apply the Roll-on first and allow to dry. In the morning, apply after Multi-action Eye Contour cream. Gently pat under the inner corner of the eye towards the temples. Can be used for touch-ups during the day. Can also be used as mask: apply a slightly thicker layer and leave on for 10 minutes, then massage in excess product. EYE CONTOUR 7 Sothys reinvents the hyaluronic acid approach for a customized solution for dehydrated and / or dry skin. HYDRA 3Ha™ NUTRITIVE Reactivate Regenerate Restore 1055 Boletus Extract: the synthesis of dermal and epidermal hyaluronic acid and filaggrin. A powerful anti-oxidant. = Reactivates the skin’s hydric memory / Pro-youthfulness action. Advanced Hydration to restore the skin’s ability and capacity to self hydrate. Acts on the 2 fundamental mechanisms of hydration: - Optimizing hydric flow ( transfer of water from the dermis to the epidermis, regulating skin’s hydration) - Limiting trans-epidermal water loss by reinforcing the barrier function. Intensive Hydrating Serum Gel-Cream & Cream All skin types. Dehydrated & very dehydrated skin. Skin is intensely moisturized, its elasticity is renewed. The skin appears regenerated and more youthful. Boosts the effectiveness of the creams. Dehydrated Skin. Two textures to treat normal to combination skin or normal to dry skin. Immediately moisturizes the skin and protects it day after day. The skin’s radiance and youthfulness are preserved The skin is moisturized & comfortable. All dehydrated skin. Helps prevent signs of aging. Intensely hydrates and quenches skin. The skin is immediately immersed in moisture. After removal, the skin appears smoother and visibly younger. Very dry skin. Instantly relieves dryness and brings comfort and softness to skin. Ultra-nourishing, non oily texture with a delicate scent. Dry skin. Intensely nourishes the skin & alleviates symptoms of dry skin. Main Ingredients •1055 Boletus Extract •Hyaluronic Acid (LMW): Maintains the survival & longevity of epidermal stem cells to improve regeneration of the epidermis. •Pea extract: protects stem cells to improve epidermis. •Botanical complex: restores DEJ communication •Biomimetic phospholipids: improves barrier function. •1055 Boletus Extract • Hyaluronic acid patch HMW with “quenching” molecules (serine, urea, trehalose, glycerin) Forms a protective film, and progressively releases the essential components of the NMF for immediate and longlasting hydration. •Soy phospholipids: Maintains the skin's hydric balance. • Polyxylytol: Regulates the hydric flow. •1055 Boletus Extract •Hyaluronic acid (HMW) Water reservoir on the skin surface for immediate hydration, Nutri-Omega 3.6.9 Complex: Instantly repairs weak intercellular cement. Precious Oil Duo: (jojoba & rice bran oils) rebuilds the skin’s natural hydro-lipidic film. •Alpha-Bisabolol: soothes, brings comfort to the skin. Nutri-Omega 3.6.9 Complex: Instantly repairs weak intercellular cement. Pichia polysaccharides (yeast): Restores skin capacity to produce the constitutive lipids of the intercellular cement. •Alpha-Bisabolol: soothes, brings comfort to the skin. Application On cleansed skin, apply 2 pumps morning & evening to face and neck. Follow with a Sothys Cream. Use daily until finished, may repeat if required. Apply on the face and neck morning and / or evening. Recommended after the Hydrating Serum Apply a generous layer over the entire face and neck. Leave for 10 to 15 minutes. Wipe or rinse off any excess product depending on skin type. Once or twice a week and whenever needed. On a cleansed skin, apply 2 pumps in the morning & evening. Follow with a Sothys Cream. Use daily until finished, 6-8 weeks. Apply on the face and neck every morning and / or evening. May be used continuously. Function Hydra-smoothing Mask Nourishes and repairs dry skin at the source. Brings a quick and efficient answer to dry skin and protects from the signs of aging. -Reconstitutes the Barrier Function of the skin. -Provides immediate comfort. HYDRA 3 Ha™ / NUTRITIVE Essential Lipid Elixir Nutritive Comfort Cream Double re-lipidating action for immediate and long-lasting action & protection against aging. 8 6 serums with ultra-targeted actions with infinite combination possibilities Preventive + treatment action to answer all the needs of anti-aging Textures designed to facilitate the absorption of the active ingredients and enable the layering of several products. Recommend up to 3 Sothys Youth Serums or a combination of intensive Cosmeceutique serums with the Youth Serums for a customized treatment program with maximum result potential. Each serum has been inspired by the latest demo-esthetic procedures. Inspiration Actions Visible signs Unifying Youth Serum Detoxifying Anti-free radical Youth Serum Wrinkle Specific Youth Serum Laser & LED Detox program Hyaluronic Acid injections This serum with its matte effect texture helps to reduce the appearance of dark spots and hyper pigmentation and minimize pores. Visibly smooths wrinkles on the skin surface. Reduce the appearance of dark spots Minimize the appearance of pores Restore the quality of the epidermis Improve the skin’s microbiome Combat glycation Enlarged pores, dark spots, shiny skin, surface wrinkles. Dermo-illuminating active ingredient - Resveratrol tetramers (Combination of four resveratrol molecules derived from vine roots): Inhibits Tyrosinase to diminish pigmentation Actives Results Application Dermo-perfecting active ingredients - Vectorized peptide: anti-glycation - Marine exopolysaccharides: Improve epidermal cell renewal, regulates the skin’s microbiome and inflammatory mediators - Pore Refiner System (polyphenols from the fruit of rosa multiflora thunberg): minimizes pores in 4 ways; Regulates excess sebum. Restructures by stimulating collagen synthesis. Refines by regulating the keratinization process. Tightens the pores thanks to an astringent effect. -89% satisfaction less visible pores* -89% satisfaction perfect skin effect* -16% dark spot pigmentation** +31% clear luminous skin** This serum with its glowy texture and powerful antioxidants detoxifies the skin, protects against free radicals and optimizes cell renewal for a healthy radiant skin. Detoxify the skin cells Anti-pollution shield Powerful anti-oxidant benefits Stimulate cell renewal Radiant complexion Healthy radiant skin The serum with its melting texture visibly fills existing wrinkles, softens expression lines, smooths the skin surface and prevents further signs of aging. Limits facial muscle contractions to soften expression lines Action on cell renewal Action on the synthesis of molecules / proteins Skin that is exposed to pollution, environmental stress, smokers. All types of wrinkles – surface wrinkles, expression lines and deep wrinkles. Dermo-detoxifying active ingredient - Green tea polyphenol : Phytoactive with progressive release molecules for an anti-free radical and anti Inflamm’aging action. Reduction of free radicals Dermo-filling active ingredients - Marine-origin exopolysaccharides: To fill wrinkles from the inside by boosting dermal hyaluronic acid. Dermo-perfecting active ingredient - Dandelion extract: Detoxifying anti-pollution filters to limit the harmful effects of pollution on the skin surface Dermo-smoothing active ingredients - Rice di & tripeptides + hexapeptide: Prevention of future wrinkles and complete action on existing wrinkles - Botanical analogue of hyaluronic acid: Water reservoir on the skin surface and formation of a protective film Dermo-renovating active ingredient: - Prickly pear extract: Botanical micro-exfoliant promote cell renewal and restore radiance to polluted & stressed skin. +63% improvement in complexion radiance** 94% satisfaction complexion less dull, less tired* 94% satisfaction fresh, health complexion* After 1 month: 95% satisfaction* on: - Visibly younger face - Wrinkles fade away, they appear filled - Deep wrinkles are visibly smoothed Apply morning and evening to the face and neck. (1 to 2 pumps for the face and neck). Layer with additional Youth Serums or other Sothys Intensive Serums. Follow with a suitable Sothys cream. See Anti-aging Youth Serum Manual Pages or technical file for specific details of the evaluation and clinical results. * Self evaluation ** Scoring by the investigator based on evaluation parameter scales. Each Youth Serum was applied twice daily. ANTI-AGING YOUTH SERUMS 9 6 serums with ultra-targeted actions with infinite combination possibilities Preventive + treatment action to answer all the concerns of anti-aging Textures designed to facilitate the absorption of the active ingredients and enable the layering of several products. Recommend up to 3 Sothys Youth Serums or a combination of intensive Cosmeceutique serums with the Youth Serums for a customized treatment program with maximum result potential. Each serum has been inspired by the latest demo-esthetic procedures. Inspiration Firming Specific Youth Serum Reconstructive Youth Serum Perfect Shape Youth Serum Radiofrequency Mesotherapy Ultrasound & Lifting threads Actions This serum with a stretch effect gel texture helps firm the skin, visibly lifts the features and prevents skin sagging. Firms the skin Lifts the features Restores elasticity Anti-sagging This serum with its ultra-nourishing texture envelopes the skin bringing greater density and vitality and improving all the signs of aging. Revitalizes and plumps the skin Restores skin density Smooths micro relief & reduces wrinkles Regenerates This serum instantly reshapes the facial contours and restores the oval of the face. Tightens the neck and smoothes the décolleté. Firms the jawline, lifting effect Tightens the neck Unclogs stored fat under the chin Decongests toxins Visible signs Devitalized skin, marked with wrinkles, heavy features slackening and sagging skin. Thin skin that is devitalized and marked by the effects of time. Complexion has lost the radiance of youth. Sagging jawline, jowls, double chin, creases on the décolleté Dermo-densifying active ingredients - Copper peptides boost the synthesis of collagen and elastin - NAG6P (N-acetyl-glucosamine-6p): Ground-breaking molecule essential for hyaluronic acid synthesis - Ellagic acid polyphenol: Prevention of further signs of aging with its anti-MMP and anti-free radical action Dermo-revitalizing active ingredient - Complex of Vitamins A , E & Omega 3, 6 & 9: A genuine cocktail of youth to reinforce the barrier function, the DEJ and the dermis - Hyaluronic acid microspheres: Dehydrated microspheres containing high and medium molecular weight hyaluronic acid - Evening primrose & argan oils: Anti-dehydration action. Restores the hydrolipidic film Dermo-refining active ingredients - Marine oligosaccharides: Stops the two molecules involved in fat-storage processes and then helps to stimulate lipolysis - Bigarade flower extract: Lipolytic properties: helps to unclog fat tissue - Ivy extract: draining and decongestant properties: promotes the elimination of water that has accumulated inside the tissue Dermo-lifting active ingredients - Manioc & pullulan extract: Network of sugars that forms a 3D elastic film on the skin surface for an immediate lift effect. Smoothing and tensor properties Dermo-densifying active ingredient - Crystal drops extract: Precious oil that reactivates youth proteins to re-densify the dermis - Sea fennel oil: Boost the synthesis of ceramides and regulates the differentiation and proliferation of keratinocytes 100% satisfaction skin is less slack, it is more toned* 100% satisfaction smoothed features* 26% improvement in firmness after 30 days** 40% improvement in firmness after 60 days** 100% satisfaction revitalized, densified skin* Increase in dermal density: -28% after 28 days** -59% after 56 days** Actives Results Application Dermo-lifting active ingredients - Peptide M3.0: Boosts collagen synthesis, for effective and long-lasting dermal restructure - Surface action – Manioc: Network of sugars that forms a 3D elastic film on the skin surface for an immediate lifting effect 88% satisfaction lifting effect after 1 month* 84% satisfaction refining effect after 1 month* 100% satisfaction smoothing effect the décolleté after 2 months Apply morning and evening to the face and neck. (1 to 2 pumps for the face and neck). Layer with additional Youth Serums or other Sothys Intensive Serums. Follow with a suitable Sothys cream. Perfect Shape Youth Serum has a specific application technique to maximize result – see packaging for details. See Anti-aging Youth Serum Manual Pages or technical file for specific details of the evaluation and clinical results. * Self evaluation ** Scoring by the investigator / equipment based on evaluation parameter scales. Each Youth Serum was applied twice daily. ANTI-AGING YOUTH SERUMS 10 A customized solution for each grade of aging Each Anti-aging Cream has the same target as the corresponding Anti-aging Serum, i.e. they both target the same visible signs of aging. Each cream is adapted to treat and slow the rate of skin aging according to the grade. For optimum anti-aging results the use of both the corresponding serum and cream is recommended. Sothys Active Anti-age Shield Key Actives The Anti-age Shield combines the actions of a Tetrapeptide and natural plant extracts (Candle bush, Alfalfa and Myrtle ). This progressive shield formula combines actives specifically targeting the factors of aging associated with each grade. - Candle Bush (Senna alata) extract - powerful anti-free radical for protection of the DNA of the mitochondria, maintains optimal cell activity. - Tetrapeptide -anti-glycation, preserves the integrity of collagen and elastin proteins. - Alfalfa extract – anti-metalloproteinase (MMPs), protects collagen and elastin from degradation. - Myrtle extract - restores the synthesis of longevity proteins (sirtuins) and extends the life of cells. 6 Creams Anti-age Cream Grade 1 Target Appearance of first wrinkles and expression lines (theoretical age 30’s) Deeper wrinkles, permanent expression lines (theoretical age 40’s) Deep wrinkles, sagging, slackening skin (theoretical age 50’s) Loss of density and radiance. Delicate and dry skin (theoretical age 60’s+) Action •Relaxes expression lines •Prevents the appearance of the first wrinkles. •Reinforces the structure of the papillary dermis •Increases skin resilience •Prevents loss of firmness./ sagging •Re-structures the skin •Renews skin density •Protects collagen and elastin •Increases cell metabolism •Reveals the essence of a young skin •Increases radiance •Nourishes skin Skin is smooth, protected. Complexion is revitalized and radiant. Lines are smoothed. Diminished wrinkles. The contour of the face is maintained. Skin is firmer. Wrinkles are visibly attenuated. Restored suppleness and elasticity. The essence of youth is revealed. Skin is smoother, firmer, radiant. Skin is regenerated. •Active Anti-age shield Candle bush extract - protection •Active Anti-age shield Candle bush extract - protection Tetrapeptide – anti-glycation •Active Anti-age shield Candle bush extract - protection Tetrapeptide – anti-glycation Alfalfa extract – anti-metalloproteinases •Di-peptide – relaxes facial muscles, targets the Myo-aging •Oat extract – immediate tensing effect •African Tiger Nut extract (Cyperus esculentus) - reduction of depth and length of wrinkles. Reinforces the structure of the dermis •Protein and peptide complex – antiwrinkle action and brings hydration, suppleness, elasticity and resistance to the skin for a youthful appearance. •Active Anti-age shield Candle bush extract - protection Tetrapeptide – anti-glycation Alfalfa extract – anti-metalloproteinases Myrtle extract – extend cell life •Lupine peptides – nourish, oxygenate and regenerate cells to reveal the natural beauty of the skin. The complexion more uniform with restored radiance. Apply on the face and neck every morning and / or evening. May be used continuously. Apply on the face and neck every morning and / or evening. May be used continuously. Apply on the face and neck every morning and / or evening. May be used continuously. Actives Application Anti-age Cream Grade 2 & Comfort Cream Grade 2 Anti-age cream Grade 3 & Comfort Cream Grade 3 ANTI-AGING CREAMS Anti-age cream Grade 4 Apply on the face and neck every morning and / or evening. May be used continuously. 11 Anti-aging Duo Mask Shaping Neck care Phase 1 – Radiance smoothing mask Phase 2 – Tightening mask Noctuelle Night Cream with AHA’s and Vit C Target All grades of aging 1, 2 ,3 and 4 Grades 2, 3 and 4 Skins showing lack of elasticity , loss of firmness and slackening facial contours All grades of aging 1, 2 ,3 and 4 Action •Smoothes and plumps fine lines •Gives an immediate toning / tightening effect •Revitalizes •Restores radiance •Redefines the contour of the jaw line •Improves the appearance of the neck and décolleté •Anti-slackening, firming action •Prevents further signs of aging •Promotes skin exfoliation •Increases cell renewal •Diminishes signs of aging •Smoothes fine lines and wrinkles •Anti-free radical protection •Improves skin radiance •Evens skin tone Phase 1 Radiance Smoothing mask •Hydra-nourishing complex – Filagrinol® (extract of pollen, wheat, soy, olive) and corn oil. Restores skin suppleness and hydrates for a smoothing effect •Mamaku – reinforces the structure of the fibroblast cell thus improving collagen and elastin production •AHA complex (lactic, malic, citric, tartaric) - skin micro exfoliation •Biomimetic Tri- & Hexapeptides – boosts synthesis of collagen and elastin •Liposomed Vit C – anti-oxidant, stimulate cell renewal •Watercress Extract – retains water to redensify the dermis •Soy extract – protection of elastin protein (anti elastase) Actives •Mineral complex –(zinc, magnesium, copper and calcium) – stimulates the cellular energy and boosts cell metabolism Phase 2 – Tightening mask •Oat extract and natural polysaccharide – immediate tensing effect Application •Apply the entire content of Mask 1 to the face and neck avoiding the eye contour area. Massage for 1 minute •Apply entire content of Mask 2 over the top. •Leave the Duo mask for 10 to 15 minutes. •Rinse to remove and tone. •1 to 2 times per week or as required •Bitter Orange Extract –decongestant and lipolytic action •Vit E – anti-oxidant •Tetrapeptides – improves cellular communication to preserve the collagen and elastin •Corn Germ Oil – nourish and protect •Shea Butter – nourish, skin softening •Every morning and evening apply 1-2 pumps to the neck, jaw line and décolleté. •Apply before the Sothys day / night cream •Every evening apply to the face and neck. •May be applied to a clean skin or over the top of Hydra 3Ha ™ Serum or the Anti-aging Serums •Recommend a sunscreen during the day •Use each evening until empty and then take a break. An alternate night cream is the Energizing Night Cream ANTI-AGING MASK, NECK CARE, & NOCTUELLE 12 The solution for a luminous complexion, glowing with radiance and a youthful appearance. For all skin types and ages. Whatever the age, the skin cells need energy. Cellular energy (ATP) is produced in the mitochondria in the cell ( the “power plant”) Stress, external aggressions, aging, smoke, lack of sleep etc. diminish the energy production in the mitochondria and subsequently the cell functions are altered which results in a tired looking skin that lacks radiance and light. Without energy, the skin loses its radiance and the signs of aging are more visible. Sothys innovation Siberian Ginseng extract protects the mitochondria thanks to powerful anti-free radical properties and optimizes the skin’s energy reserve to restore skin radiance, luminosity and youthful appearance. Energizing Day Cream – normal to combination skin Energizing Comfort Day Cream – normal to dry skin Energizing Night Cream Target All skin types that are lacking radiance due to a poor cellular energy for any reason – stress, lack of sleep, lifestyle, diet, age, ill health, cosmetic procedure…. All ages can benefit from using the Energizing creams - to maintain the energy, to prevent and diminish signs of aging and to restore radiance. All skin types that appear tired and in need of repair and a boost of energy to revitalize. Skin repair and renewal is essential at night, this cream works with the skin’s natural systems to rejuvenate the skin while you sleep. Gives the benefits of 12 hours sleep. Can be used anytime throughout the year. Action Reveal the skin’s youthfulness by restoring its luminosity & radiance. Available in two textures to suit all skin types. Renew the skin overnight. The features appear more relaxed, the skin appears more radiant in the morning. Youthful appearance is restored. Visibly reduces lines and wrinkles and softens the skin. Actives •Siberian ginseng extract: protects and optimizes cellular energy for improved skin health, quality and ultimate radiance. •Siberian ginseng extract: protects and optimizes cellular energy for improved skin health, quality and ultimate radiance. •Yeast extract: stimulates the ATP production, increase the cell’s energy level. •Glycolic acid bonded to an amino acid: exfoliating action with improved skin comfort, increases cell renewal, reconstructs the epidermis. •Rice peptides: a source of nutrients that can be used rapidly by the cells to give them what they need. Also improves micro circulation to help deliver additional nutrients to the skin cell. Increases the cell’s energy level. •Lupine extract: improves microcirculation and ensures good cell oxygenation to boost energy production and skin oxygenation •Sophora flower extract (Vectorized quercetine): decongesting and draining, encourages the elimination of toxins during the night to reduce the “puffy” appearance of the face in the morning . Skin appears rested and energized . •Rice phytosterols: they provide biomimetic lipids to repair and reinforce the skin’s barrier to bring comfort to the skin after daily aggressions.. Restores barrier function •Vectorized Pentapeptide & Plant Hydroxyproline Biovector Stimulate the synthesis and reorganization of collagen. Protect elastic fibers from elastase degradation. Increases the synthesis of hyaluronic acid. Combined action helps to reconstruct the dermis. Application Apply in the morning to the entire face and neck, avoiding the eye contour. The application of an intensive serum is recommended prior to the Day Cream. Apply in evening to the entire face and neck, avoiding the eye contour. The application of an intensive serum is recommended prior to the Night Cream. ENERGIZING 13 As we age a gradual decline of the functions of the skin is observed among other things by the appearance of modifications and non uniformity of the skin: redness, blemishes, wrinkles, less smooth. These visible changes are linked to chromophores. Chromophores correspond to colored molecules. In the skin, this term refers to molecules that absorb light and the accumulation of which is easily perceived by eyes. With age, the concentration and distribution of chromophores in the skin vary: melanin and hemoglobin increase and collagen decreases. In order to correct light loss related to age and lifestyle, Sothys will act on the 3 cutaneous chromophores: melanin, hemoglobin and collagen. Energizing Booster Serum Energizing Instant Corrector Energizing Instant Radiance Ampoules Target All skin types that are lacking radiance for any reason – stress, lack of sleep, lifestyle, diet, age, ill health, cosmetic procedure…. All ages can benefit from using the Energizing Booster Serum to boost the skin’s energy capital and helps restore a radiant, uniform complexion. Latest generation of EE* cream (Energy Enhancer) Universal shade. All skin types, any age. All skin types, any age. Recommended as a skin primer in a professional make-up application – bridal, special events…. Action Stimulates cell renewal, increases skins energy levels and helps unify the complexion. Helps limit and correct imperfections. Restores skins luminosity & radiance. Contains encapsulated pigments to instantly erase imperfections visible on the skin’s surface. Instant flawless complexion that is radiant and luminous. Energizing radiance ampoules work like an invisible tensor mask to smooth the skin and reduce the appearance of wrinkles. Helps the make-up result to last longer. Actives •Siberian ginseng extract: protects and optimizes cellular energy for improved skin health, quality and ultimate radiance. •Siberian ginseng extract: protects and optimizes cellular energy for improved skin health, quality and ultimate radiance. •Siberian ginseng extract: protects and optimizes cellular energy for improved skin health, quality and ultimate radiance. •Rice peptides: a source of nutrients that can be used rapidly by the cells to give them what they need. Also improves micro circulation to help deliver additional nutrients to the skin cell. Increases the cell’s energy level. •Encapsulated unifying pigments pigment colors to balance the complexion, for all skin tones. - Yellow to revive tired complexions - Red for a healthy glow and fresh appearance - White to give brightness & restore radiance - Black for a more natural effect of the final color •Rice peptides: a source of nutrients that can be used rapidly by the cells to give them what they need. Also improves micro circulation to help deliver additional nutrients to the skin cell. Increases the cell’s energy level. Apply to the entire face and neck area. For use as a make-up base before applying foundation or on its own for women who prefer to wear little or no make-up. Ideal application immediately following a Sothys professional facial treatment. After cleansing, apply the appropriate Sothys face cream, then apply the contents of an ampoule to the face and neck and gently smooth over the skin. Can be blended with foundation for a long lasting make-up. •Yeast extract: stimulates the ATP production, increase the cell’s energy level. •Rice peptides: a source of nutrients that can be used rapidly by the cells to give them what they need. Also improves micro circulation to help deliver additional nutrients to the skin cell. Increases the cell’s energy level. •Anti-aging illuminating complex: (extracts of Rabdosia rubescens & Siegesbeckia orientalis) global action on the chromophores (collagen, melanin and hemoglobin) & oxidative stress to improve skin uniformity and brightness of the skin Application Apply morning and evening on the face and neck. Then apply the appropriate Sothys cream. Can be layered with another Sothys serum. ENERGIZING •Beech tree bud extract: smoothes the microrelief •Almond biofibers: forms a smoothing film on the surface of the skin giving an immediate tensor effect. 14 Sothys Cosmeceutique clinical skin care line is based on potent anti-oxidants and active hydroxy acid complexes for intensive and immediate results. Not to be used on sensitive skin. Not recommended for use during pregnancy and breast feeding. GLYSALAC SKIN PREPARER Function Target Main Ingredients DESQUACREM FORTE MICRODERM A deep acting treatment cleanser with glycolic and salicylic acid to gently remove dead surface skin cells while thoroughly cleansing the skin. A cosmeceutical deep pore cleanser and intensive exfoliator in one • • • • • • • • • • • • Oily, blemished & acne-prone skin Uneven skin texture Enlarged pores Sun-damaged, aging skins Dull, tired complexion Hyper-pigmentation Glycolic acid 5% Salicylic acid 1%: Exfoliation of dead skin cells, smooth and refine the skin’s surface. Promote radiance and skin clarity. Prevent pore clogging and minimize breakouts. Witch Hazel: Natural astringent, fresh effect. Helps unclog pores, deep cleanse the skin and gently remove dead surface skin cells. Not to be used on sensitive skin, rosacea or fragile capillaries and inflamed acne. Not recommended during pregnancy and breast feeding. Oily, blemished & acne-prone skin Uneven skin texture Enlarged pores Sun-damaged, aging skins Dull, tired complexion Hyper-pigmentation Salicylic acid : Exfoliation of dead skin cells, prevents pore clogging and minimizes breakouts. Smoothes and refines the skin’s surface. Promotes radiance and skin clarity. Gypsophila root extract: Gentle cleansing properties Rice grains: natural mechanical exfoliator Application Use in the evening. On a dry skin massage 3-4 pumps of the product onto the face and neck, avoiding the eye area. Emulsify and remove with warm water. Repeat if necessary then dry the skin. Spread a small amount (pea size) of the product onto a moist skin avoiding the eye contour area. Help penetrate with circular movements and leave for 1 – 3 minutes according to the needs of the skin and frequency of use. To remove emulsify with the fingertips and warm water. Repeat until the product is completely removed from the skin. Recommend once to twice per week. COSMECEUTIQUE- Red Line BX WRINKLE CORRECTOR Inspired by an advanced dermo-aesthetic technique: the botulinum toxin injection. High precision packaging offers a twice daily micro dose of dermo-relaxing peptides. For women and men who want to erase their expression lines. Dermo-aesthetic procedures devotees: - To sthrenthen the effects of botulinum toxin injection - To push back the next injection Those seeking an alternative solution to dermo-aesthetic botulinum toxin injection. 10% dermo-relaxing peptide complex* (pentapeptide-18 & acetyl hexapeptide-8 solution): Limits the facial micro-contractions that cause the appearance and permanence of expression lines 15% ultra-moisturizing complex (HMW Hyaluronic Acid, plant extracts and urea derivative): Fill the expression lines Using its high-precision applicator, apply the product day and night directly to the affected area: forehead wrinkles, crow’s feet, frown lines, around the eyebrows, naso-labial folds and finish with light effleurage strokes. Follow with a suitable serum and cream. 15 Function Target Main Ingredients GLYSALAC DERMOBOOSTER RETINOL DERMOBOOSTER A resurfacing skin booster with glycolic and salicylic acid to increase micro-exfoliation thereby encouraging cell renewal for smooth and radiant skin. An intensive skin regenerating serum to improve the appearance of sun-damaged and aging skin and reveal a more youthful appearance. Optimized results while maintaining skin comfort. This high potency Vitamin C serum targets hyperpigmentation and signs of aging. Increases skin radiance, brightens the complexion and supports healthy collagen regeneration. • • • • • Deep wrinkles and loss of skin tone / sagging skin • Sun damaged skin • Premature aging • Uneven skin texture Not to be used during pregnancy and breast feeding. • • • • • • Retinol: helps reverse signs of aging. Diminishes deep wrinkles and improves skin firmness and UVdamaged skin. Boosts skin activity, regulates keratinization and balances cell renewal for a more even skin texture. Lipo-soluble vitamin C: inhibits melanogenesis to brighten skin and lighten hyper-pigmentation. Stimulates cell metabolism and collagen production. Anti-oxidant. Oily, blemished & acne-prone skin Uneven skin texture Enlarged pores Sun-damaged, aging skins Glycolic acid 10% Salicylic acid 1%: Exfoliation of dead skin cells, smooth and refine the skin’s surface. Promote radiance and skin clarity. Prevent pore clogging and minimize breakouts. ULTRA-C DERMOBOOSTER Hyper-pigmentation Dull tired, asphyxiated skins Surface wrinkles Premature aging Skin exposed to environmental stress Not to be used during pregnancy and breast feeding. Lactic acid: microexfoliation, brightens Tocopherol : Powerful anti-oxidant Tocopherol: Powerful anti-oxidant Hydroxyethyl Urea: Moisturizing to maintain skin comfort and prevent dehydration. Sunflower oil & Jojoba oil: anti-oxidant, improve water retention, soften and maintain skin comfort. Sodium hyaluronate: hydrates Jojoba oil: comforts and softens Application 3 drops. Recommended use in the evening. Apply the Glysalac Dermobooster onto a clean dry skin before applying the SOTHYS cream according to skin type. 1 pump. Apply only in the evening. Apply the Retinol Dermobooster onto a clean skin before applying the SOTHYS cream according to skin type. 1 pump. Apply only in the evening. Apply the Ultra C Dermobooster onto a clean skin before applying the SOTHYS cream according to skin type Recommended application when using the Cosmeceutique Dermoboosters: Morning: on a clean skin apply the Hydra 3Ha™ or Anti-age Serum & follow with the SOTHYS cream according to skin type and Sunscreen Lotion SPF 30. Evening: on a clean dry skin apply adapted Cosmeceutique Dermobooster followed by the SOTHYS cream according to skin type. 16 COSMECEUTIQUE- Red Line To supplement skin that has been temporarily weakened by any type of dermo-esthetic procedure. The skin is highly regenerated and appears revitalizedThe Sothys Cosmeceutique Repair products contain active ingredients selected for their regenerative power in order to help temporality weakened skin restore its natural balance. REGENERATIVE AMPOULES Function To supplement skin that has been temporarily weakened by any type of dermo-esthetic procedure. After the course the skin is highly regenerated and appears revitalized. To improve the appearance of the skin while helping it to intensely regenerate itself. Recommended post dermo-esthetic procedure such as micro–needling Hypoallergenic, fragrance-free, colorant-free. For the face and areas of the body that have been treated. Main Ingredients Efficiency Clinically Proven (*) Application REGENERATIVE SOLUTION To supplement skin that has been temporarily weakened by any type of dermoesthetic procedure. Soothed and moisturized, the skin appears regenerated, regaining comfort and well-being. Universal treatment - used as a serum and mask to hydrate ultraweakened skin . Recommended after mesotherapy , injections , laser hair removal, microneedling, Hypoallergenic, fragrance-free, colorant-free. For the face and areas of the body that have been treated. Regenerate: GF Tripeptides 2%: Biomimetic tripeptide that activates the production of the DEJ and ECM proteins: laminin, Collagen I and III, fibronectin. Contributes to boost tissue renewal and helps restore the skin's structure and firmness For restructured skin Glyco-Repair™: High-tech plant extract rich in oligo-galactomannans. Contributes to the repair of micro-tears in the skin. Promotes the natural process of tissue regeneration. Regenerate: Glyco-Repair™ : High-tech plant extract rich in oligo-galactomannans. Contributes to the repair of micro-tears in the skin. Promotes the natural process of tissue regeneration. Moisturize: Botanical Glycerin: Hydrating, softening Soothe: Allantoin, D-Panthenol: Softening and moisturizing properties. Regenerating effect in 96% of cases* Soothing and moisturizing action from the first application in 97% of cases.** Reduction in cutaneous dryness, sensations of discomfort and tightness: 52% ** A course of 14 days Day and night, apply half the contents of one ampoule to the areas requiring regeneration (face or body). Follow with the Repair Balm or a suitable Sothys cream. Apply morning and evening to targeted area on the face and body. Follow with the Repair Balm or suitable Sothys cream. May be used as a mask (leave on for 10 min, absorb excess or rinse). Moisturize: Hydra-softening complex (Hyaluronic acid, Cucumber extract) : Powerful moisturizing complex: acts as a water reserve on the surface of the skin and helps maintain optimal hydration. Use daily until the skin is completely regenerated, healed and feels comfortable again. (*) By dermatologiste on skin that has undergone a dermo-esthetic procedure *The product has a repairing effect in 96% of cases. Tested on 28 people over 14 days (morning and evening before the usual cream), after a minor procedure of dermatological surgery with stitches, and after the stitches were removed. ** The product has a soothing and moisturizing action from the first application in 97% of cases. Reduction in cutaneous dryness, sensations of discomfort and tightness, etc. of 52%. Tested after mesotherapy or rejuvenation with laser or flash lamp. 1 mask application, on 30 people. COSMECEUTIQUE REPAIR – Blue Line 17 REDNESS REBALANCING AMPOULES Function Main Ingredients To supplement skin that has been temporarily weakened by any type of dermoesthetic procedure. Calms irritation and redness and the skin is gradually soothed. The skin's balance is restored. REPAIR BALM To supplement skin that has been temporarily weakened by any type of dermoesthetic. procedure. Global action. The skin's comfort and natural balance are gradually restored. Soothes, regenerates, protects microbiome, hydrates and nourishes. A targeted action to gradually reduce the appearance of redness and sensations of heat caused by an esthetic procedure such as laser or microdermabrasion Rebalancing balm to intensely repair skin that has been ultra-weakened by demo-esthetic procedures such as chemical peels and abrasive laser. Hypoallergenic, fragrance-free, colorant-free. For the face and areas of the body that have been treated. Hypoallergenic, fragrance-free, colorant-free. For the face and areas of the body that have been treated. Regenerate: VEGF BOOSTER 4% (biotechnological active rich in polysaccharides and vitamin PP): Protects and strengthens the blood capillary network, promotes neovascularization Improves the quality of the vessels For a reduction in redness post surgery Regenerate: Glyco-Repair™ : High-tech plant extract rich in oligo-galactomannans. Contributes to the repair of micro-tears in the skin. Promotes the natural process of tissue regeneration. Peptide M3.0: Mimetic action of the natural messenger peptides involved in skin repair Contributes to restoring the dermal matrix and the DEJ: For re-densified skin Soothe: Extract of phragmites & Poria cocos: Limits the release of inflammatory messengers and re-establishes cell balance: Helps limit the appearance of redness D-Panthenol: Renowned for their softening, hydrating and anti-irritant properties Protect the microbiome: Boldo extract (rich in flavonoids): Mimics the skin's natural defense systems by stimulating the synthesis of β-defensins (natural bactericidal peptides) Regulates the microbiome & reinforce the skin's natural defenses Moisturize: Hyaluronic acid in solution: High Molecular Weight hyaluronic acid that forms a film to regulate Trans Epidermal Water Loss and maintain water on the surface of the skin Soothe: Extract of brown algae (rich in phosphatidylcholine): Act on mediators and some receptors involved in inflammation phenomenon Helps limit the inflammatory reaction and its amplification Allantoin & D-panthenol: Renowned for their softening, hydrating, anti-irritant and regenerative properties Protect the microbiome: Boldo extract (rich in flavonoids): Mimics the skin's natural defense systems by stimulating the synthesis of β-defensins (natural bactericidal peptides) Regulates the microbiome & reinforce the skin's natural defenses Moisturize / Nourish: Glycerin, phospholipids, shea butter & oil: A combination of active ingredients renowned for their ability to maintain optimal nutrition and hydration (*) Efficiency Clinically Proven Application Visible anti-redness effect in 77% of cases. * Reduction in the appearance of post-procedures redness: 76%.* Repairing and soothing action in 100% of cases.* Reduction in sensation of discomfort and tightness: 97%.* Course of 14 days Day and night, apply half the contents of one ampoule to areas presenting redness (face and body). Follow with a suitable cream. Day and night, apply to the face and neck or to targeted zones on the body. Recommended use is for 1 month following the procedure. (*) By dermatologiste on skin that has undergone a dermo-esthetic procedure *The product has a visible anti-redness effect in 77% of cases, with a reduction in the appearance of post-procedure redness of 76%. Tested on 30 people for two weeks, morning and evening before their usual cream, after a vascular laser or dermabrasion procedure COSMECEUTIQUE REPAIR – Blue Line 18 Pore minimizing program - invisible pores for a visibly perfect skin Visible pores may be apparent for 2 reasons: Type 1: Swollen and dilated pores as a result of the accumulation of sebum, impurities & dead cells. Type 1 is associated with combination and oily skin types. Type 2 : Collapsed pores caused by a loss of skin elasticity, weakening of the pore walls associated with aging, smoking and hormonal imbalances. Pore minimizing Innovation Rosa Multiflora Thunberg Extract The polyphenols from the mature fruit have an overall action on dilated and collapsed pores. It works in 4 areas to visibly minimize pores:1. Regulate - (Type 1 pores) reduces excess sebum via the inhibition of the enzyme 5-alpha reductase. The pore is less clogged with sebum, therefore less dilated and becomes less visible. 2. Remodel - (Type 2 pores) boosts synthesis of collagen, the extracellular matrix is reinforced and skin elasticity is improved. The pore is now supported by structurally intact fibers, will not collapse and is less visible. 3. Constrict pore walls - astringent effect 4. Refine the stratum corneum and eliminate dead cells that accumulate in the sebaceous duct. The extract helps restore an optimal cell renewal cycle. Complexion Perfector Actives Application All types of visible pores •Dilated pores disappear as if by magic. •Reveals a flawless complexion. •One shade suits every skin color • Perfect complexion that is luminous, uniform and matt •Non comedogenic • Rosa Multiflora Thunberg Extract • Mattifying Microspheres - diffuse the light, anti-shine effect • Hazy "illusionist“ Polymers - smooth skin surface, camouflage imperfections Apply a small amount to the face after day cream & before make-up. Use as a make-up base for a long lasting effect. Apply as a touch up during the day. Can be used alone or under make-up. PORE REFINER SYSTEM 19 To target hyper-pigmentation and brighten [W.]™ + Complex: Exclusive combination of azeloglycine (azelaic acid + glycine) + vectorized vitamin C + Vitamin PP. Antioxidant Stimulates Collagen [W.]™+ Foaming Cleansing Cream Function Actives Regulates Keratinization [W.]™+ Preparative Lotion Inhibits tyrosinase [W.]™+ Double Action Serum Brightening Solution (White Pump = AM) Peeling Combination (Grey Pump = PM) [W.]™+ Brightening Fluid [W.]™+ Brightening Mask Gently removes make-up and eliminates impurities while brightening dark spots. Leaves the skin radiant and luminous. Brightens, hydrates and prepares skin to the benefits of the following skin care. Leaves skin radiant. Exceptional results. Targeted action on dark spots and global brightening effect on the skin. Gently exfoliates. Evens skin tone and refines the texture of the skin. Stimulates cell renewal. A light-textured, melting emulsion that provides visibly younger looking skin and brighter complexion day after day. Instantly awakens the complexion. The skin is brighter, softer and comfortable. •[W.] Complex •Prickly pear oligosaccharides: Promotes desquamation and cell renewal. • [W.]™+ Complex •AHC + AHA + BHA (Glycolic, malic, salicylic acids.) Exfoliates and brightens. •[W.]™+ Complex •[W.]™+ Complex •Complex of water lily flowers and a vectorized amino acid: soothes. •Vectorized Amino Acid: Eliminates toxins and decongests. •Complex of water lily flowers and a vectorized amino acid: soothes. •Anti-age Illuminating agent: Combination of rabdosia Rubescens + Siegesbeckia: Action on collagen synthesis Action on Skin chromophores (Hemoglobin, Melanin, Collagen) Apply to entire face in the evening, avoiding the eye contour. Use day and night. In case of sun exposure, use relevant Sun Care. Use twice a week. Avoid the eye contour area. Leave to act for 10-15 minutes and rinse. Follow with the Preparative Lotion and a suitable protection cream. •Cleansing agents: Cleanses while respecting skin balance •Bonded serine (BHA): chemical exfoliation, softens •Moisturizing complex: (Urea derivative and glycerin) :moisturizing. •H2CR® complex: (Messenger peptides + powerful antioxidant.) boosts the health of the skin. •H2CR® complex: (Messenger peptides + powerful antioxidant) boosts the health of the skin. Application Reduces transfer of melanosomes to keratinocytes Use morning and evenings. Apply on a moist skin and emulsify. Then rinse thoroughly. Avoid eye contour. Use morning and evening as a toner (before the serum). Apply to the face and neck with cotton, avoiding the eye contour. For overall radiance Apply to entire face. •Complex of Water Lily Flowers: Soothes. For targeted action on Spots. Apply locally on spots in the morning. [W.]™+ SKIN BRIGHTENING PROGRAM 20 Sothys Homme answers the specific needs of a man’s skin Volcanic Rock - the key active of Sothys Homme is obtained from a liquid extract from volcanic rock. It is rich in magnesium and minerals which strengthen skin cells against environmental aggressions and helps detox and energize the cells of the skin. ENERGIZE - increases cellular energy (increases ATP production) & DETOX - increases the resistance to aggressors (partially reduce inhibiting effect of toxins) Energizing Face Cleanser Hair & Body Revitalizing Softening Shaving Foam Soothing After-shave Balm 2-in-1 hair & body invigorating wash and gentle cleanser. The skin is fresh and revitalized; the hair is healthy. A soothing foam to repair and calm razor burn from shaving. The skin is soothed, fresh and less irritated. For an immediate sensation of freshness and well-being. Reduces irritations and appearance of small razor bumps, caused by shaving. Volcanic rock: increases cellular energy & reduces the effects of toxins. Volcanic rock: increases cellular energy & reduces the effects of toxins. Volcanic rock: increases cellular energy & reduces the effects of toxins. Volcanic rock: increases cellular energy & reduces the effects of toxins. Rhyolite grains: microdermabrasion, stimulates microcirculation. Natural softening agents: reduces lipid depletion and dryness. Leaves hair soft and supple. Aloe Vera: Moisturizes, soothes & softens. Gel Cleanser Function A soft and creamy paste with microdermabrasion grains. A 3-in-1 product: daily cleanser + gentle scrub + instant radiance mask. Ideal to clear the skin of impurities in one single step. Main Ingredients Macadamia oil: Softens, protects, heals and soothes irritated skin. Restores hydro-lipidic film. Boldo extract: Normalizes cutaneous flora, allowing skin to purify and protect itself. Natural polysaccharide: soothes, softens and reduces redness. Application Gentle daily scrub and cleanser: Use a small quantity of product on dampened skin especially on congested areas (nose, forehead, chin) then rinse. Avoid the eye contour. Mask: Once a week. Apply a medium layer and leave to act 5 to 10 minutes then rinse. The product contains exfoliating particles, shaving must be done after using product. Use morning and / or evening in the shower. Spread the foam on dampened beard. Shave then rinse with warm water. Dry then use Soothing AfterShave Balm and/or Age-defying hydrating fluid. SOTHYS HOMME – MEN'S CARE Apply to the face and neck after shaving with the Softening Shaving Foam and allow to penetrate. Follow applying Agedefying Hydrating Fluid. 21 Function De-stressing Eye Roll-On Age-defying Hydrating Fluid Eau de Toilette Intense Triple action eye care: anti-wrinkle, anti-dark circles and anti-puffiness. Treats even the most sensitive eyes. Fragrance-free, color-free, ophthalmology tested. Deeply hydrates the skin every day, fights against the appearance of signs of ageing and reinforcing the natural protection of the skin. Fresh and woody notes, an amber, musky scent trail … This eau de toilette is a powerful and sensual expression of masculine elegance Has a long lasting soothing effect. Main Ingredients Volcanic rock: increases cellular energy & reduces the effects of toxins. Volcanic rock: increases cellular energy & reduces the effects of toxins. Global complex: (natural polysaccharide, Polyphenols, & oat extract) Targets wrinkles, dark circles and puffiness. Promotes drainage, improves microcirculation, strengthens capillaries & immediate tightening effect. Age-defying vegetal complex: (Myrtle polysaccharides & rice peptides) Limits the hardening of fibers, encourage the synthesis of collagen by regulating cellular communication and slows signs of aging. Hydra-protective complex: (hyaluronic acid & urea derivative) maintains optimal skin hydration. Hydrating Complex: (H2O Liposomes, Hyaluronic Acid, NMF component): Strengthens the barrier function (intercellular cement), creates a reservoir of water on the skin surface, traps water and soaks the stratum corneum. On cleansed skin, apply morning and / or evening with the roller ball to the eye contour area. Apply from the internal angle of the eye towards the temple. Apply morning and / or evening to a cleansed skin. Woody: cedar and sandalwood Aromatic: lavender Application SOTHYS HOMME – MEN'S CARE Musky: white musk Amber: tonka bean 22 New generation of sun care that combines sensoriality and optimum protection for a healthy glowing tan all year long. Key active ingredients & innovation Function Celligent™ complex: synergistic combination of natural actives: Carnosolic acid (from rosemary), ethyl ferulate (from rice) and UMP (Uridine Monophosphate – from sugar beet and sugar cane). → Protects epidermal stem cells. → Contributes to protect and repair DNA. → Limits erythema and Increases skin regeneration. Sunscreen Lotion Face & Body SPF 30 After-sun Anti-aging Treatment After-sun Refreshing Body Lotion Sunscreen for face and body. To soothe and enhance the skin after exposure. Maintains the youth capital during periods of sun exposure. Envelops the skin in a veil of softness and comfort after exposure. This creamy and melting lotion instantly comforts, nourishes and softens the skin after sun exposure. The skin is enhanced with a glowing and lasting tan. Slightly tinted iridescent gel. • DHA: Reacts with amino acids of keratin to create brown polymers: Gives a brown color to the skin. • Erythrulose: progressive, natural, long lasting color. Avoid uneven tanning and dry skin. Protects all skin types against sunburn and premature skin aging. Main Ingredients A broad spectrum UVA-UVB absorber system offers ideal skin protection. All skin types. • UVA / UVB filters • Celligent™ complex • Celligent™ complex • Vitamin E: anti-oxidant, reduces free radicals damages due to UV exposure. • Vitex fruit extract + Acetyl tyrosine: glowing and lasting tan • Vitex fruit extract + Acetyl tyrosine: glowing and lasting tan • Polyphenols from Indian plant extract (Boerhavia diffusa) : soothe, anti-inflammatory • Polyphenols from Indian plant extract (Boerhavia diffusa) : soothe, anti-inflammatory • Litchi pericarp extract: anti-oxidant, hydrating, reduces visible signs of aging. • Application Sunflower seed extract: Rich in polyphenols it helps protect the skin against free radicals. A natural photo-protective shield. Apply generously to the face and body. Apply 15 minutes before exposure. Repeat the application frequently: every 1 to 2 hours during exposure. Reapply after swimming or excessive perspiration during sports activities Apply over the face and neck after sun exposure. Can also be used : • as a mask for an effective soothing treatment – apply a thick layer once to twice a week, leave on for 10 mins and remove excess or rinse. • as a night cream during sun exposure / summer to help skin regenerate and repair Face & Body Self-Tanning Gel Face and body formula, non-greasy and non-sticky, it is quickly absorbed and gradually enhances all skin tones with an incredibly natural tan within a few hours. DHA-Erythrulose association leads to a very natural, uniform and longlasting tan. Apply all over the body after sun exposure. Alternative to the usual body lotion during summer. SUN CARE Apply to clean skin, on face and body, avoiding the eye contour. Wash hands after application. For an even and glowing result, exfoliation is recommended before application. 23 Global anti-aging program for a visibly youthful skin. Global Anti-age Global Anti-age De-stressing Serum De-stressing Cream Intense Lip Care Eye Contour Serum Exceptional results, diminished wrinkles, increased firmness, neuroprotection, cell nutrition, anti-stress. Smooth, soft, radiant, hydrated youthful skin. Cellular protection, diminishes wrinkles / fine lines, firms. Radiant, smooth, soft skin. Prevents and corrects the effects of cutaneous aging. Nourishes, protects, hydrates. Smoothes, prevents lines on the lip contour and plumps lips for a more youthful appearance. Exceptional results, firms and smoothes the skin, diminishes the wrinkles, reduces puffiness, bags and dark circles. Eye contour is comfortable and hydrated. Main Ingredients •TEX OE (extract of prickly pear): anti-stress shield, protection from external aggressions, stimulate HSP. •Prickly Pear Oligosaccharides: increase exfoliation, stimulate cell renewal. •Cutaneous Neuro-active (dipeptide): protect cutaneous system – preserve skin sensation, preserve cell communication. •Rice Nutripeptides: increase cell nutrition, revitalize all cellular functions, stimulate collagen & elastin. •Iris Extract: rich in Polyphenols, combats hormonal aging, increases hydration, reduces wrinkles. •Hydra-Nourishing Complex (Hyaluronic acid, Filagrinol, Glycerin, Corn Oil): hydrating •Ylang Ylang and Marjoram Essential Oils: relaxation, well-being. •TEX OE (extract of prickly pear): anti-stress shield, protection from external aggressions, stimulate HSP. •Lipopeptide (Matrixyl) & Yeast Extract: fight against wrinkles, improve skin elasticity and firmness due to improved dermal Epidermal Junction, increased collagen and GAG production, improved hydration. •Iris Extract: fights against the signs of hormonal aging, increases hydration, reduces wrinkles. •Polyphenols (apple extract): anti-oxidant - protection of cell membranes, proteins cellular DNA. •Soybean Phospholipids: protects cells from external aggressors, maintain skin’s barrier function, increase cellular activity. •Bitter Orange Extract: drainage effect. Improves the oval contour of the face. •Hydra-Nourishing Complex (Avocado oil, Shea butter, Filagrinol, Glycerin): hydrates, nourishes and softens. •Ylang Ylang and Marjoram Essential Oils: relaxation, well-being. •TEX OE (extract of prickly pear): anti-stress shield, protection from external aggressions, stimulate HSP. •Tripeptide: plumps, hydrates lips and diminishes superficial wrinkles, stimulates collagen and hyaluronic acid production. •Dehydrated Microspheres : swell with endogenous water in skin and re-hydrate, smooth the lips. •Lipopeptide (Matrixyl): reduces the wrinkles and lines, improves skin firmness - increased collagen and GAG production, improved hydration. •Polyphenols (apple extract): anti-oxidant, protection. •Wheat Proteins: tensing effect, smoothes lines & wrinkles of lip & lip contour. •Wild Mango Butter & Avocado Oil: hydrates, nourishes, softens and soothes the skin. •Ylang Ylang and Marjoram Essential Oils: relaxation, well-being. •TEX OE (extract of prickly pear): anti-stress shield, protection from external aggressions, stimulate HSP •Flavonoid: improves the appearance of dark circles by activating the elimination of blood pigments. •Tri & Tetrapeptides: messenger peptides to stimulate synthesis of collagen, hyaluronic acid – firmer, more toned skin. •Iris Extract: fights against the signs of hormonal aging. •Bitter Orange Extract: breaks down fatty deposits & drains, diminishes puffiness and bags. •Hydrating Complex (Plant Squalane, Plum Oil, Filagrinol & Shea Butter): maintains a high moisture level of the skin and softens. •Vitamin E: anti-free radical. •Soft Focus Powders: visually smooth the lines around the eyes. Application On a cleansed skin, apply 2 pumps in the morning & evening. Follow with Secrets de Sothys® Cream. Use daily until finished, 6-8 weeks. Recommended use of Serum is 2 – 3 times per year. Use morning and evening on cleansed skin. Possible to use continuously, all year round. Intensified results are visible when combined application with the Global antiage de-stressing serum. With light massage apply a small amount on the lips and lip contour. Apply on eye area, morning and evening. On cleansed skin, before using Sothys moisturizer. Possible to use continuously, all year round. Function SECRETS DE SOTHYS® 24 Cherry Blossom and Lotus escape Floral, powdery notes. Embark on a relaxing and enchanting journey Shower Cream Benefits Relaxing Body Scrub Nourishing Body Elixir Rich and creamy foam that gently envelopes the body. Gentle but effective scrub that leaves the skin soft with a subtle fragrance. The skin is soft with no oily residue or shiny appearance. Leaves a delicately scented satiny finish. Rich luxurious iridescent cream gel. Granular gel. Dry oil with a delicate texture that is absorbed rapidly. •Cherry blossom extract: hydrating •Cherry blossom extract: hydrating •Rice bran oil: antioxidant, nourishing, restores the barrier function. •Soft cleansing agent: non drying, lathers well •Exfoliating granules: mechanical exfoliation Apply on wet skin, lather the product and then rinse. Can also be used in the bath. Use in the shower on the entire body and then rinse. Can replace the usual shower product. Can be used dry on very rough areas (knees, elbows, heels, etc.) Recommended use 1 to 2 times a week. Sensorial description Main Ingredients Application •Cherry pit oil: hydrating, regenerating, softening Spray on the whole body or locally. Use daily as an alternative to body lotion. Ideal for home massage. RETAIL COLLECTION - HANAKASUMI™ BODY TREATMENT 25 Amber & Myrrh escape. Warm, sweet and woody notes. Embark on a revitalizing ritual inspired by the orient. Shower Foam Oriental Exfoliating Paste Beautifying Leg Enhancer Nourishing Body Gel The amber and oriental fragrance of this shower foam carries the senses to a faraway land. This oriental-inspired exfoliating paste with amber and myrrh transports to a warm, aromatic sensorial escape. This amber gel instantly enhances the legs with a subtle tinted veil. This Nourishing body gel, with its captivating aroma, transports to an oriental, faraway land. Benefits Leaves the skin soft and comfortable. Gentle exfoliation leaves the skin beautifully soft and smooth. Helps disguise small skin imperfections of the legs. Its gel-to-oil melting texture caresses the skin in velvety softness. Texture Light and creamy texture. Melting exfoliating paste with rice grains and loofah fibers. Amber gel: Does not contain any selftanner agent, the natural coloring is from caramel extract. Gel-to-oil. •Date extract: Rich in fatty acids. Hydrating & soothing properties. •Date extract: Rich in fatty acids. Hydrating & soothing properties. •Date extract: Rich in fatty acids. Hydrating & soothing properties. •Date extract: Rich in fatty acids. Hydrating & soothing properties. •White saponaria: Known for its cleansing and soft emulsifying properties. •Amber oil: Known for its de-stressing action. •Amber oil: Known for its de-stressing action. •Amber oil: Known for its de-stressing action Description Main Ingredients •D-panthenol: Known for its softening, moisturizing, anti-irritant properties. Application Foam pump bottle. Apply to the body in the shower, then rinse. •Grains of rice & loofah fibers: mechanical exfoliation. •Corn oil: Nourishes the skin, provides softness and comfort •Shea butter: Nourishing, repairing. Soft and supple skin. Apply to wet skin using the dry spatula. Perform circular movements, then rinse. Apply to moisturized legs with light strokes. Wait until the product is perfectly dry before dressing. The product can be mixed with the usual moisturizing body lotion for a less intense color. Wash hands well after application. The product is removed with water and cleansing product. Apply generously to the body and help penetrate with light strokes. Professional / back bar - the Beautifying Leg Enhancer can be applied at the end of any Sothys body treatment. RETAIL COLLECTION – SENSATIONS ORIENTALES BODY TREATMENT 26 Ginger and Cinnamon escape. Warm, spicy notes. Embark on an aromatic and exhilarating journey. Shower Gel Delicious Scrub Nourishing Body Elixir Envelopes the body with its light, soft foam. Leaves a delicately perfumed protective film. Eliminates dead skin cells, refines skin texture. Improves the appearance of dry and very dry skin. The skin is soft, supple with a subtle fragrance. The skin is soft with no oily residue or shiny appearance. Leaves a delicately perfumed satiny finish. Rich amber gel. Granular gel. Dry oil with a delicate texture that penetrates rapidly. Main Ingredients •Provitamin B5: Prevents dryness, smoothes skin •Ginger and nutmeg particles: mechanical exfoliation •Marula oil: ( rich in Vit. C) softens, nourishes and hydrates. •Corn oil: nourishes the skin, provides softness and comfort. •Corn oil: nourishes the skin, provides softness and comfort. Application Apply on wet skin, lather the product and then rinse. Can also be used in the bath. Use in the shower on the whole body. Rinse to remove Can be used on dry skin for a stronger exfoliation. * Use a dry applicator to remove the product and avoid water entering the jar to prevent a change in appearance Spray on the whole body or locally. Use daily as an alternative to body lotion. Ideal for home massage. Benefits Sensorial description RETAIL COLLECTION – ORIENTAL CEREMONY BODY TREATMENT 27 Sensorial experience An oriented “sensory & escape” retail range A personalized sensorial escape Nourishing Body Elixir Escape options & Sensorial description Benefits Scented Water Cushion Moisturizing Foam Lemon & Petitgain Fresh & Tonic Orange Blossom & Cedar Wood Musky & Woody Frangipani Flower & plum Sunny & Floral Green Tea & Fig Green & Woody Frangipani Flower & Plum Sunny & Floral Lily & Bamboo Green & Flowery The skin is soft with no oily residue or shiny appearance. Leaves a delicately perfumed satiny finish. Exhilarating fragrance. Leaves a matte finish on the skin, enveloping it in a moisture bath. Continuous hydration for 8 hours* +52% hydration after 3 hours ** Dry oil with a delicate texture that penetrates rapidly Main Ingredients •Sunflower oil: (rich in omega 6&9) moisturizing, nourishing Herbaceous green notes: fresh & revitalizing •Red algae extract: immediate comfort Frangipani flower & Plum Fig tree & Green tree •Glycerin: moisturizing Woody & vanilla base notes: exotic & tropical Woody & musky base notes: Woody Sweet notes: delicate & sensual •Vitamin E: antioxidant Application Spray on the whole body or locally. Use daily as an alternative to body lotion. Ideal for home massage. Spray on the neck, back of the neck, décolleté and hair. •Cotton extract: provides comfort & softness Apply liberally to the body and smooth into the skin with light strokes. *Average corneometer result obtained with 10 subjects, 8 hours after application on the forearms. **Average corneometer result obtained with 11 subject, 3 hours after application on the forearms. RETAIL COLLECTION – BODY ESCAPE 28 Slimming & Firming Program High performance targeted solutions for a more shapely, firm and sculpted body Enhancer Body Serum Benefits Slimming and cellulite booster. Reduces the appearance of cellulite, even stubborn, in 14 days. It triggers the fat removal process and boosts the efficacy of products used at the same time. Main Ingredients •Vectorized caffeine at 8% : Better solubility, stability and bioavailability: Lipolytic effect and reduces the size of the adipocytes; effective treatment of cellulite. Improves skin hydration thanks to the presence of phospholipids. •Intelligent Cosmetic Complex: Combination of a glaucium flavum extract (rich in glaucine), plant caffeine (coffee tree) and euglena gracilis extract (unicellular microalgae): Ensures an effective fat burning, converted in energy and removal of adipocytes. Essential Body Care Reshaping Cream Firming Body Cream Firming and cellulite. Perfect for post weight-loss or post-pregnancy Firming + Stretch marks. Improves skin elasticity pre or post pregnancy. Firmer and dimple free skin. Firms, smoothes, and nourishes the skin. • High-potency caffeine at 8.9% : Vectorized caffeine blended with yerba mate extract rich in caffeine for a reinforced lypolitic action and reduces the size of the adipocytes. •Sacred Lotus Extract (Asia): rich in flavonols (Polyphenols). Protects collagen & elastin, Limits fat storage & reduces edema and inflammation. •Green Coffee Helps to slow lipogenesis. Blocks the entrance to fatty acids. •Soy extract: (seeds) rich in glycoproteins and structural polysaccharides (galacturonic acid). Reinforces and protects collagen & elastin: Firming •Firming-Stretch Mark Complex: -Pumpkin seed extract , rich in proteins. -Fresh black crowberry juice, rich in flavonoids and anthocyans -Rutin salts (Sophora japonica flower buds). Flavonoid of plant. This complex: -Protects & Repairs (ECM), reducing MMPs and stimulating synthesis of collagen, elastin & fibrillin: Firming -Reduces pulling forces and counteracts inflammation phase, to fight the formation of stretch marks Slimming and cellulite solution to reduce the dimpled appearance, minimize fat storage, and encourage removal of fat continuously throughout the day. Alcohol free - does not dry the skin Color free – does not stain clothes •Astragalus extract Helps reduce cellulite development and limits adipogenesis, reduces the number of new fact cells. •Botanical complex A blend of pettigree, lemon and solidago for a decongesting effect. Soy & Lotus together increase SIRT-1 Gene or “skinny gene” which inhibits fat storage and increases breakdown of fat. •Prickly pear extract: smoothes, limits the appearance of stretch marks and improves skin texture. •Shea butter: regenerates, prevents from new stretch marks. Application Apply morning & evening (1 tube= 2 applications) as a 14 day course of treatment, on its own, or before the complementary product recommended. Recommended: finish the product within two days to preserve its quality. Massage with kneading movements onto the target areas. Results, with once daily application After 15 days – up to 0.5 inch loss After 30 days – up to 1 inch loss With twice daily application results are boosted by 20% Long lasting results – one month after treatment. Apply morning and evening, paying particular attention to the areas of concern: stomach, waist, thighs, and arms. Apply morning and evening, paying close attention to body areas of concern. Can be used as a bust cream. RETAIL COLLECTION – SLIMMING & FIRMING PROGRAM 29 Essential Body Care To restore skin’s protective barrier, to nourish and soften for optimum comfort Hydra-nourishing Body Lotion Benefits Main Ingredients Application Velvet Hand Cream Post-Depilatory Softening Care Moisturizing body cream restores the skin protective film, leaving the body soft and comfortable. Nourishing and ultra-protective hand cream. Nourishes hands and nails, softening the skin for optimum comfort. Slows the growth of body hair. Reduces the thickness of the hair. Minimizes ingrown hairs. Suitable for men and women. •Almond seed extract: Hydrates •Amino acid (plant extract): Hydrates. •White lupine extract: Restructures (stratum corneum) •Vitamins A, E, F: Improve skin elasticity, protect and reinforce fragile nails. Post Depilatory Complex : •Capislow (Chaparral): slows hair growth, reduces density •Plant complex, shea butter, corn oil: Nourishes, softens •Phospholipids, glycerin, Filagrinol®, sweet almond oil, and shea butter: Nourish, hydrate and repair. Apply in the morning and/or evening following a bath / shower. Apply all over the body. Apply on the hands, modelling the nail contour whenever the need is felt. •Laminaria Algae: slows hair growth by inhibiting the effect of hormones on hair growth •Urea: inhibits hair growth Apply twice daily for 5 consecutive day following hair removal treatment. Then, apply once daily until next hair removal treatment. RETAIL COLLECTION – ESSENTIAL BODY CARE 30 Line Video Link Hydra 3Ha™ Coming soon Ant-aging Youth Serums Coming soon [CH] Anti-Aging https://www.youtube.com/watch?v=3hYX9yxFLzs Energizing https://www.youtube.com/watch?v=tbAjo4w43ng Cosmeceutique https://www.youtube.com/watch?v=LMj_Gbx_iIM Eye Contour https://www.youtube.com/watch?v=fbPDX9TAqrw Men’s https://www.youtube.com/watch?v=bnN_JaNaMxA Soothing https://www.youtube.com/watch?v=3eLh3RKk4m8 Preliminary https://www.youtube.com/watch?v=hQ87ITX_uqs SOTHYS PRODUCT KNOWLEDGE TRAINING VIDEOS www.sothys-usa.com FOLLOW US ON YOUTUBE @SothysUSA Follow us FOLLOW US ON INSTAGRAM @SOTHYSAMERICA FOLLOW US ON FACEBOOK @SOTHYSUS FOLLOW US ON TWITTER @SOTHYSUSA